Commission de quartier Wijkcommissie #16-24/03/2017

Transcriptie

1 Commission de quartier Wijkcommissie #16 -

2 1. Introduction Inleiding Ordre du jour Agenda 2. Bilan des actions socio-économiques 2016 Balans van de socio- economische acties Agenda 4. Divers Diversen 2

3 Bilan des actions socio-économiques 2016 Balans van de socio-economische acties 2016 I. Actions socioculturelles / Socioculturele acties II. Environnement & espace public / Leefmilieu& openbare ruimte III. Jeunesse / Jeugd IV. Formation & emploi / Opleiding& tewerkstelling V. Logement & formation / Huisvesting & opleiding VI. Autres actions / andere acties Tableau financier récapitulatif / Financiële samenvattingstabel Descriptif des projets / Beschrijving van de projecten Résumé des actions 2016 / Samenvatting van alle acties van

4 Actions socio-culturelles Socio-cultureleacties 5.18 Laeken Découverte : Valorisation du patrimoine Herwaardering van het erfgoed 5.19 Bobine 5.20 Maison de la Création : Culture pour tous Cultuurvoor iedereen 5.23 Maison Mosaïque : «Le grenier des casseuses de crise» 4

5 5.18 Valorisation du patrimoine Herwaarding van het erfgoed Laeken Découverte 5

6 5.19 La Bobine Graphoui 6

7 5.20 Culture pour tousà Laeken/ Cultuurvooriedereenin Laken Maison de la Création 7

8 5.23 Grenier des casseuses de crises Maison Mosaïque 8

9 Actions socio-culturelles Socio-cultureleacties 5.18 Laeken Découverte : Valorisation du patrimoine Herwaardering van het erfgoed 5.19 Bobine 5.20 Maison de la Création : Culture pour tous Cultuur voor iedereen 5.23 Maison Mosaïque : «Le grenier des casseuses de crise» 9

10 Environnement & Espace Public Leefmilieu& OpenbareRuimte 5.06 Propreté publique / Openbare netheid 5.10 Atrium : Embellissement des devantures commerciales / Verfraaiing van de uitstalramen van handelszaken 5.11 CyCLO: Atelier vélo / Fietsatelier 5.12 Actions vertes durables / Duurzame groene acties 10

11 5.06 Propreté publique/ Openbare Netheid Cellule Propreté Publique/ Cel Openbare Netheid 11

12 5.10 Embellissementdes devanturescommerciales/ Verfraaien van de etalages van handelzaken Atrium 12

13 5.11 Point vélo Bockstael/ Fietspunt Bockstael Cyclo asbl 13

14 5.12 Actions vertes durables / Duurzame groene acties Cellule CAR / CelCHA 14

15 Environnement & Espace Public Leefmilieu& OpenbareRuimte 5.06 Propreté publique / Openbare netheid 5.10 Atrium : Embellissement des devantures commerciales / Verfraaiing van de uitstalramen van handelszaken 5.11 CyCLO: Atelier vélo / Fietsatelier 5.12 Actions vertes durables / Duurzame groene acties 15

16 Jeunesse Jeugd 5.13 GES-L : «Ecritures laekenoises» 5.14 CPAS : L écoledes devoirs soutien aux élèvesdu secondaire / OCMW: De huistakenschool ondersteuning aan de leerlingen van de middelbare 5.15 BRAVVO : PerSpectIves-Programmede suivi intensif/ Programma voor intensieve opvolging 5.16 Buurtsport: Réseau sports de quartier / Buurtsportnetwerk 5.17 Miksmaison des jeunes 2.0 / MiksJeugdhuis2.0 16

17 5.13 Ecritures Laekenoises GES-L 17

18 5.14 Ecole des devoirs / Huistakenschool CPAS/OCMW 18

19 5.15 Perspectives Bravvo 19

20 5.16 Réseau sports de quartier / Sportnetwerk van de wijk Buurtsport Brussel 20

21 5.17 MIKS maisonde jeunes2.0 / MIKS Jeugdhuis D Broej 21

22 Jeunesse Jeugd 5.13 GES-L : «Ecritures laekenoises» 5.14 CPAS : L écoledes devoirs soutien aux élèvesdu secondaire / OCMW: De huistakenschool ondersteuning aan de leerlingen van de middelbare 5.15 BRAVVO : PerSpectIves-Programmede suivi intensif/ Programma voor intensieve opvolging 5.16 Buurtsport: Réseau sports de quartier / Buurtsportnetwerk 5.17 Miksmaison des jeunes 2.0 / MiksJeugdhuis2.0 22

23 Emploi & Formation Opleiding& Tewerkstelling 5.04 Bockstael 5.05 EntraideBruxelles : Enseignementpour adultes/ Onderwijs voor volwassenen 5.07 Centrale de l Emploi : D.A.R.E. Dynamique Actions Ressources Emploi 5.08 Mission Locale : Cléspour l emploi/ De sleutel naar tewerkstelling 5.09 Mission Locale : Se former pour (re) trouver un emploi / Vorming naar tewerkstelling 23

24 5.04 Job Yourself 24

25 5.05 Enseignement pour adultes Onderwijs voor volwassenen Entraide Bruxelles 25

26 5.07 Projet DARE : Dynamique Actions Ressources Emploi Centrale de l Emploi 26

27 5.08 Clés pour l Emploi/ Sleutel naar tewerkstelling Mission Locale pour l Emploi de Bruxelles-Ville 27

28 5.09 Se former pour (re)trouver un emploi/ Vorming naar tewerkstelling Mission Locale pour l Emploi de Bruxelles-Ville 28

29 Emploi & Formation Opleiding& Tewerkstelling 5.04 Bockstael 5.05 EntraideBruxelles : Enseignementpour adultes/ Onderwijs voor volwassenen 5.07 Centrale de l Emploi : D.A.R.E. Dynamique Actions Ressources Emploi 5.08 Mission Locale : Cléspour l emploi/ De sleutel naar tewerkstelling 5.09 Mission Locale : Se former pour (re) trouver un emploi / Vorming naar tewerkstelling 29

30 Logement & Formation Huisvesting& Opleiding 5.01 Projet X : Réhabilitation de logements Project X : Herwaardering van woningen 5.02 Régie de Quartier: Rénovation et isolation de façades Renovatie en isolatie van gevels 5.03 Convivence : Guichet logement durable Samenleven : Duurzaam woonloket 5.24 Régie foncière : Guichet de logement public Grondregie : Openbaar woonloket 30

31 5.01 Réhabilitationde logements& ISP/Herwaarderingvan woningen& SPI ProjetX / Project X Thielemans 18 Reine

32 5.02 Rénovation et isolation de façades Renovatie en isolatie van gevels Régie de Quartier 32

33 5.03 Guichet logement durable Duurzaam Woonloket Asbl Convivence-Samenleven vzw 33

34 5.24 Guichet logement public Openbaar Woonloket Régie Foncière/ Grondregie 34

35 Logement & Formation Huisvesting& Opleiding 5.01 Projet X : Réhabilitation de logements Project X : Herwaardering van woningen 5.02 Régie de Quartier: Rénovation et isolation de façades Renovatie en isolatie van gevels 5.03 Convivence : Guichet logement durable Samenleven : Duurzaam woonloket 5.24 Régie foncière : Guichet de logement public Grondregie : Openbaar woonloket 35

36 Autres Actions Andereacties 5.21 Coordination socio-économique et antenne de quartier Socio-economische coördinatie en wijkantenne 5.22 Initiatives citoyennes Burgerinitiatieven 36

37 5.21 Coordination socio-économiqueet antennede quartier Socio-economische coördinatie en wijkantenne(cellule CAR / Cel CHA) 37

38 5.22 Initiatives citoyennes/ Burgerinitiatieven (Cellule CAR / CelCHA) 38

39 Autres Actions Andereacties 5.21 Coordination socio-économique et antenne de quartier Socio-economische coördinatie en wijkantenne 5.22 Initiatives citoyennes Burgerinitiatieven 39

40 Agenda Mettre agenda mensuel 40

41 MERCI DE VOTRE PARTICIPATION BEDANKTVOORUWMEDEWERKING 41