PROSPORT. un nouveau tremplin pour Anne Zagré! een nieuwe springplank voor Anne Zagré! P.7 P.13

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "PROSPORT. un nouveau tremplin pour Anne Zagré! een nieuwe springplank voor Anne Zagré! P.7 P.13"

Transcriptie

1 Périodique trimestriel de l asbl Prosport Bruxelles - Décembre N 39 Driemaandelijks tijdschrift van de vzw Prosport Brussel - December Nr 39 La vie des clubs de sport de la Ville de Bruxelles Het reilen en zeilen van de sportclubs van de Stad Brussel Royal P.7 Samedi au stade Zaterdag in het stadion P.13 Echecs schaakspel P.14 L'Excelsior, un nouveau tremplin pour Anne Zagré! Avec le soutien de la Excelsior, een nieuwe springplank voor Anne Zagré! Met de steun van de Avenue de Marathonlaan Bruxelles 1020 Brussel - T : 02/ F : 02/ communication@prosportevent.be

2 Sommaire Dossier Le Royal Excelsior Sports Club de Bruxelles, un nouveau tremplin pour Anne Zagré! La vie des clubs 150 ans en 2015 : le «Royal» est éternel Cosmos Laeken, au féminin depuis 2010 News La 30 e CrossCup au parc de Laeken Une course-relais pour réchauffer votre hiver Offimex & Prosport Les partenaires qui font bonnes impressions International Taekwondo Indoor Open Brussels au Palais du Midi Les Samedis au Stade! Visite guidée des coulisses de l exploit Zoom Sport Le jeu d'échecs retrouve la cote à Bruxelles Agenda Agenda décembre 2011 > avril Inhoud Dossier De Royal Excelsior Sports Club Brussels, een nieuwe springplank voor Anne Zagré! La vie des clubs 150 jaar in 2015 : de 'Royal', een eeuwig leven beschoren Cosmos Laeken, sinds 2010 ook voor dames News De 30e CrossCup in het Park van Laken Een estafettewedstrijd om u tijdens deze koude winterdagen op te warmen Offimex & Prosport In-druk-wekkende partners International Taekwondo Indoor Open Brussels in het Zuidpaleis Zaterdag in het stadion! Een rondleiding achter de schermen van het stadion 2 Zoom Sport Herwaardering van het schaakspel te Brussel Agenda Agenda december 2011 > april 2012

3 Editorial Editoriaal Chers amis sportifs, Beste sportvrienden, Vous retrouverez dans ce Prosport un dossier spécial sur l arrivée d Anne Zagré au Royal Excelsior Sports Club. Du haut de ses 21 ans, Anne a un parcours impressionnant : 5 e en finale du 100m haies des Championnats du Monde Junior en 2008, médaillée d or 100 m haies aux Championnats d'europe junior d'athlétisme 2009, etc. Elle rejoint le stade Roi Baudouin, un stade qu elle apprécie particulièrement puisque c est sur cette piste réputée rapide qu elle a arraché sa qualification aux Championnats du Monde de Daegu lors du Brussels Grand Prix. Elle avait par la même occasion battu son record personnel de six centièmes pour atteindre 13,09 secondes! Anne est l exemple parfait du fait que le sport est un vecteur social unique, un outil pour apaiser les différences, favoriser la mixité sociale, en plus d être un formidable bienfait pour la santé et la confiance en soi. C est pourquoi la Ville de Bruxelles met tout en œuvre chaque année pour offrir à vos enfants des stages sportifs de qualité. En 2012, lors des stages de Carnaval et de Pâques, ils auront le choix entre différentes disciplines : aviron, football, multisports et voile! Vous trouverez toutes les informations relatives à ces stages dans le booklet joint à ce Prosport. Notre volonté est que le coût d un stage ne puisse être une barrière à la participation de l un ou l autre enfant. D où la mise en place de différents moyens vous permettant de bénéficier de réductions : tarif réduit, tarif social, tarif dégressif pour plusieurs enfants d une même famille, l aide au sport, etc. Prosport et moi-même vous souhaitons de joyeuses fêtes de Noël et de nouvelle année tout en vous invitant à avoir une pensée pour ceux et celles qui traversent des moments difficiles en ces temps de crise financière. U vindt in deze Prosport een speciaal dossier over de sprong van Anne Zagré naar de Royal Excelsior Sports Club. Op 21-jarige leeftijd, legde Anne al een indrukwekkend parcours af: 5e in de finale van de 100 m horden op de Wereldkampioenschappen voor Junioren in 2008, gouden medaille 100 m horden op de Europese atletiekkampioenschappen voor Junioren in 2009, enz. Ze koos voor het Koning Boudewijnstadion aangezien het op deze als snel gereputeerde piste is dat ze haar kwalificatie behaalde voor het Wereldkampioenschap te Daegu tijdens de Brussels Grand Prix. Ze heeft bij deze gelegenheid meteen ook haar persoonlijk record verbeterd met zes honderdsten om 13,09 seconden te halen! Anne is het perfecte voorbeeld van het feit dat sport een unieke sociale drager is, een instrument om met verschillen om te gaan, om de sociale gemengdheid te bevorderen, bovenop de fantastische heilzame invloed ervan op de gezondheid en het zelfvertrouwen. Precies daarom stelt de Stad Brussel elk jaar alles in het werk om uw kinderen kwalitatief hoogstaande sportstages te kunnen aanbieden. In 2012, tijdens de krokus- en paasvakantie, hebben ze de keuze tussen verschillende stages: roeisport, voetbal, omnisport en zeilen! U vindt alle informatie over deze stages in het boekje dat bij deze Prosport werd gevoegd. Onze wens is dat de kostprijs van een stage geen enkel kind kan beletten deel te nemen. Vandaar dat er verschillende middelen uitgewerkt werden waardoor u kunt genieten van kortingen: verminderd, sociaal of degressief tarief bij meerdere kinderen binnen eenzelfde gezin, bijdrage tot het sporten, enz. Ik wens u samen met Prosport prettige kerst- en eindejaarsfeesten waarbij ik u vraag ook aandacht te schenken aan hen die moeilijke momenten doormaken in deze financiële crisistijd. Bertin MAMPAKA Echevin des Sports de la Ville de Bruxelles Bertin MAMPAKA Schepen van Sport van de Stad Brussel 3

4 DOSSIER Le Royal Excelsior Sports Club de Bruxelles, un nouveau tremplin pour Anne Zagré! Les transferts n ont pas cours que dans l univers du football : l athlète bruxelloise Anne Zagré, championne du 100 mètres haies, a quitté le Racing Club de Bruxelles, son club de toujours, pour le Royal Excelsior Sports Club et le stade Roi Baudouin. Terminée l époque où Anne Zagré s entraînait au stade des Trois Tilleuls. A 21 ans, étudiante à l ICHEC, la championne d Europe Junior 2009 sur 100m haies, championne de Belgique 2011 sur 100m et qualifiée pour les championnats du Monde de Daegu, a rejoint le mythique stade Roi Baudouin et l Excelsior. Un stade qu elle apprécie, puisque c est sur cette piste réputée rapide qu elle avait arraché sa qualification aux Championnats du Monde de Daegu, lors du Brussels Grand Prix, le 10 juillet dernier. Elle avait par la même occasion battu son record personnel de six centièmes pour atteindre 13,09 secondes! Une équipe de champions La saison du Royal Excelsior Sports Club a été riche en émotions et en performances, notamment avec la cinquième place d Antoine Gillet au sein de l équipe du 4x400m aux mondiaux d athlétisme de Daegu, la participation de Damien Broothaerts aux championnats du Monde Militaire, la victoire de l équipe masculine aux interclubs nationaux ou encore les nombreux titres obtenus par les athlètes du club. A l occasion de la rentrée, le président René Bontemps a présenté quelques-uns des nouveaux athlètes qui l ont rejoint. Outre Anne Zagré, le matricule bleu et blanc a ainsi enregistré les arrivées notables de Pierre-Antoine- Balhan, le champion de Belgique en titre sur 800m, qui continuera à étudier et à s entraîner à Spa («Mon ambition cette année est de faire de bons résultats en indoor et de battre mon record sur 800m. Mon objectif principal pour 2012 est la qualification pour les championnats d'europe Espoir», confie Pierre-Antoine), ainsi qu Emmanuel Lejeune, le vice-champion d Europe 4 «Je rejoins l Excelsior parce qu il est doté d une excellente structure et a de l ambition», explique Anne. «Je crois que c est ici que je pourrai notamment m emparer du record de Belgique et me qualifier pour les JO de Londres. Ce ne sera certainement pas facile, mais cette qualification est possible. L Excelsior est un club vraiment dynamique, qui possède une vision tournée vers l avenir. C est le club qui correspondait le mieux à mes attentes.» Etudiante à l ICHEC entre la 2 e et la 3 e année, Anne Zagré s est inscrite aux cours du soir pour pouvoir mieux combiner les études et les entraînements. Elle possède un statut de semi-professionnelle. «La perspective de participer aux interclubs en division nationale est une autre raison de ma venue à l Excelsior», poursuit Anne. «L objectif sera d abord de se maintenir, et si possible de monter encore une fois de division.»

5 junior m. En rejoignant l'excelsior Sports Club, les deux athlètes intègrent une équipe composée des valeurs sûres de l athlétisme belge : Damien Broothaerts et Antoine Gillet, déjà cités, mais aussi Frédéric Xhonneux et Arnaud Ghislain. Des infrastructures au top En 2012, les objectifs du Royal Excelsior Sports Club demeurent très élevés. Ils passeront notamment par la reconduction souhaitée du titre national aux interclubs masculins, par une bonne prestation à la coupe d Europe des clubs champions, par la confirmation de sa place en division nationale féminine au niveau des interclubs et la conservation de sa place sur le podium des interclubs cadets/scolaires. La volonté d envoyer un maximum d athlètes de l Excel à l Euro d Helsinki et aux JO de Londres en 2012, et les excellents résultats d ensemble, ne seraient rien sans la poursuite du travail fourni au niveau des jeunes de 7 à 13 ans au sein de l école d athlétisme - entraînements spécialisés à partir de 14 ans - du cercle bruxellois. Pour ce faire, le club dispose de l une des structures les plus modernes du pays, et d infrastructures de haut niveau. Outre le stade Roi Baudouin et sa piste à 9 couloirs rénovée avec un revêtement spécial, nous citerons le stade Victor Boin ainsi que le Parc de Laeken et le Bois du Laerbeek, qui offrent de nombreuses possibilités de parcours pour les entraînements de course de fond. PORTRAIT EXPRESS Date et lieu de naissance : 13 mars 1990 à Uccle Etudes : Centre scolaire Saint-Vincent de Paul Enfant Jésus ICHEC (3 e année en gestion d entreprise) Loisirs : la musique et la danse Chanson préférée du moment : «Love is» de Jah Cure Plat préféré : plat africain composé de banane plantain et de poulet Plus grand défaut : obstinée Plus grande qualité : souriante et généreuse Porte-bonheur ou rituels : aucun Célibataire? non, en couple Palmarès : 3 e place aux Championnats du Monde Scolaires sur 100m haies (2007) championne de Belgique Junior en longueur (2008) championne de Belgique junior de 60m et 60m haies (2009) 1 ère place au Championnat d Europe Juniors sur 100m haies (2009) participation aux Championnats du Monde de Daegu (2011) RENSEIGNEMENTS : ROYAL EXCELSIOR SPORTS CLUB DE BRUXELLES Madame Nadia De Buyst resc144.athle@skynet.be - De Royal Excelsior Sports Club Brussels, een nieuwe springplank voor Anne Zagré! Transfers zijn niet enkel nog gangbaar in de wereld van het voetbal: de Brusselse atlete Anne Zagré, kampioene 100 meter horden, heeft Racing Brussel, haar club van altijd, verlaten voor de Royal Excelsior Sports Club en het Koning Boudewijnstadion. Hiermee komt een einde aan de periode waarin Anne Zagré trainde in het Drie Lindenstadion. Deze 21-jarige studente aan het ICHEC, Europees Junior kampioen m horden, Belgisch kampioen over 100 m in 2011 en gekwalificeerd voor het Wereldkampioenchap van Daegu, vond haar weg naar het mythische Koning Boudewijnstadion en Excelsior. Een stadion dat ze weet te appreciëren want het is precies op deze als snel gereputeerde piste dat ze haar kwalificatie behaalde voor het Wereldkampioenschap te Daegu, tijdens de Brussels Grand Prix, op 10 juli Ze heeft bij deze gelegenheid meteen ook haar persoonlijk record verbeterd met zes honderdsten om 13,09 seconden te halen! Ik kies voor Excelsior omdat die beschikt over een uitstekende structuur en ambitie heeft, licht Anne toe. Ik ga ervan uit dat het hier is dat ik het Belgisch record kan binnenhalen en me kan kwalificeren voor de OS in Londen. Het zal zeker niet gemakkelijk worden, maar deze kwalificatie is mogelijk. De Excelsior is werkelijk een dynamische club die haar visie richt op de toekomst. Het is de club die het best beantwoordde aan mijn verwachtingen. Als studente aan het ICHEC heeft Anne Zagré zich tussen het 2e en 3e jaar ingeschreven voor avondonderwijs zodat ze haar studies en trainingen beter kan combineren. Ze heeft een statuut van semiprofessionele sportbeoefenaar. Het perspectief om deel te nemen aan interclubs in nationale divisie is een andere reden waarvoor ik voor Excelsior ging, vervolgt Anne. Het doel zal er eerst in bestaan stand te houden en indien mogelijk nog een keer in divisie te verhogen. 5

6 Een team van kampioenen Het seizoen van de Royal Excelsior Sports Club was rijk aan emoties en prestaties, meer bepaald met de vijfde plaats van Antoine Gillet met het 4x400m team op het atletiek WK in Daegu, de deelname van Damien Broothaerts aan het WK voor Militairen, de overwinning van het mannenteam bij de nationale interclubs of nog de vele titels behaald door de atleten van de club. Ter gelegenheid van de start van het nieuwe seizoen, stelde voorzitter René Bontemps enkele van de pas toegetreden nieuwe atleten voor. Naast Anne Zagré, heeft de blauw-witte club de opmerkelijke aankomsten kunnen noteren van Pierre-Antoine-Balhan, de Belgische titelkampioen op de 800 m, die zal blijven studeren en trainen in Spa ( Mijn ambitie dit jaar bestaat erin goede resultaten te behalen indoor en mijn record te verbreken op de 800 m. Mijn voornaamste doel voor 2012 is de kwalificatie voor de EK Beloften, vertrouwt Pierre-Antoine ons toe), alsook Emmanuel Lejeune, vice-europees kampioen junioren m. Door zich bij de Excelsior Sports Club te voegen, worden de twee atleten opgenomen in een team dat bestaat uit vaste waarden binnen de Belgische atletiek : de reeds vernoemde Damien Broothaerts en Antoine Gillet, maar ook Frédéric Xhonneux en Arnaud Ghislain. Topinfrastructuur In 2012 blijven de doelstellingen van de Royal Excelsior Sports Club bijzonder hoog. We noteren onder meer de gewenste nationale titelverlenging van de interclubs bij de mannen, een goede prestatie tijdens de Europese interclub kampioenschappen, de handhaving in de huidige interclubafdeling van het nationale vrouwenteam en het behoud van de podiumplaats met de kadetten/ scholieren interclubs. De wens om een maximum aantal atleten van Excel te sturen naar het EK van Helsinki en de OS in Londen in 2012, en de uitstekende resultaten over het algemeen, zouden van geen betekenis zijn zonder de voortzetting van het geleverde werk voor de jongeren van 7 tot 13 jaar binnen de atletiekschool van de Brusselse club, met gespecialiseerde trainingen vanaf 14 jaar. Daartoe beschikt de club over één van de meest moderne structuren van het land, en over een hoogstaande infrastructuur. Naast het Koning Boudewijnstadion en zijn vernieuwde piste bestaande uit 9 gangen met een speciale bekleding, vermelden we het Victor Boinstadion alsook het Park van Laken en het Laarbeekbos, die heel wat mogelijkheden bieden voor lange afstandstraining. Geboortedatum en -plaats : 13 maart 1990 te Ukkel Studies : Centre scolaire Saint-Vincent de Paul Enfant Jésus ICHEC (3e jaar bedrijfsbeheer) Hobby s : muziek en dans Favoriete actuele song : Love is van Jah Cure Lievelingsgerecht : Afrikaanse schotel samengesteld uit bakbananen en kip Grootste gebrek : koppigheid Grootste kwaliteit : opgewekt en vrijgevig Geluksbrenger of rituelen : geen Vrijgezel? neen Palmares : SNELPORTRET 3e plaats op de Wereldkampioenschappen Scholieren op de 100 m horden (2007) Belgisch Kampioen Junioren langeafstandslopen (2008) Belgisch Kampioen Junioren op de 60 m en 60 m horden (2009) 1e plaats op het Europees Kampioenschap Junioren op de 100 m horden (2009) deelname aan de Wereldkampioenschappen te Daegu (2011) INLICHTINGEN: ROYAL EXCELSIOR SPORTS CLUB BRUSSELS Mevrouw Nadia De Buyst resc144.athle@skynet.be - 6

7 150 ans en 2015 : le «Royal» est éternel Créé en juillet 1865 sous Léopold 1 er, le Royal Sport Nautique de Bruxelles a célébré le centenaire de son bâtiment fin octobre et fêtera ses 150 ans en Respecté bien au-delà de nos frontières, il est le plus ancien club nautique de la capitale, le 3 e du pays. Il dispose de plusieurs autres sections sportives, toutes à la hauteur de sa réputation. C est Léopold II, qui, dès la création de la société sur le canal de Willebroek, à hauteur du quartier Marly, lui apporta soutien et aide, l encourageant dès les premières régates en En 1868, le Roi, à l instigation du jeune Prince héritier, convia le Sport Nautique au Palais de Laeken, afin d y organiser une régate intime. Très satisfait, le souverain accorda un bateau au Sport Nautique, et surtout, le titre de «Royal» après 3 ans d existence seulement. Depuis ce jour, la société n est plus dénommée que comme «le Royal», et s efforce de promouvoir et d améliorer l aviron et le sport de compétition. Il prit une part prépondérante à la fondation de la Fédération belge d aviron, qui fut créée à son instigation le 16 janvier Le Royal peut s enorgueillir d avoir, de tout temps, pu aligner des champions nationaux et internationaux. Certains de ses rameurs ont participé plusieurs fois aux jeux olympiques. La nouvelle génération ne fait pas exception à la règle, emmenée par Jean-Benoît Valschaert. Les installations situées à l Allée Verte de 1895 à 1911 après des débuts dans l ancien port de Bruxelles ( ), furent transférées chaussée de Vilvorde, où elles se trouvent encore aujourd hui, du côté du pont de Buda. Vers 1988, le Royal accueillait une importante section de tennis de table, doublée d une section tennis et d une section badminton. Construire un club-house luxueux et un vaste garage à bateaux en 1911 était audacieux. Ouvrir le club en 1937 à la pratique du basket, était alors innovateur. De ces trois événements répartis sur trois quarts de siècle on relève une constante : la volonté des dirigeants et membres des époques respectives de préparer l avenir. «Ce qui est aussi remarquable», se félicite Pierre Geismar, le président du Royal, «c est que notre club n est constitué que de bénévoles. Personne n est animé par l esprit de lucre, tout le monde se concentre sur la dignité de son engagement, sur les valeurs morales, mentales, sportives, voire sociales.» Le Royal, qui compte 325 membres, est propriétaire de son bâtiment principal et de son matériel. Des accords avec la Ville de Bruxelles l autorisent à disposer des installations multisports la salle Jean Cappellemans situées à l arrière. «Je voudrais d ailleurs rappeler que si notre club a toujours voulu conserver son indépendance, il n en demeure pas moins que pendant toute son existence, il a trouvé auprès des autorités politiques et administratives de la Ville un soutien sans lequel nos propres efforts auraient été vains.» Ainsi, le 29 octobre dernier à l occasion de la célébration du centenaire du bâtiment du Royal, c est l Echevin des Sports de la Ville de Bruxelles qui a levé le voile sur la plaque de commémoration. «Notre avenir est marqué par deux chantiers importants, à côté du développement continu de notre école d aviron et du soutien de nos meilleurs éléments, dont le meilleur junior belge», note encore le président Geismar. «D abord, le comité d organisation de notre 150 e anniversaire a été constitué et travaille sur le programme. Ensuite, parce qu un seul comité ne suffit plus pour gérer quatre sections en bonne santé, nous allons prochainement installer une nouvelle structure administrative.» RENSEIGNEMENTS : ROYAL SPORT NAUTIQUE DE BRUXELLES 1865 Monsieur Pierre Geismar T : 02/ rsnb@royal1865.be - 7

8 150 jaar in 2015: de Royal, een eeuwig leven beschoren De Royal Sport Nautique de Bruxelles, gesticht in juli 1865 onder Leopold I, herdacht feestelijk het honderdjarig bestaan van haar gebouw eind oktober en viert haar 150-jarig bestaan in Gerespecteerd tot ver buiten onze grenzen, is het de oudste watersportclub van de hoofdstad, de 3e van het land. De club staat ondertussen ook voor andere sportdisciplines, stuk voor stuk haar reputatie waardig. Hetgeen eveneens opmerkelijk is, verheugt de voorzitter van de Royal, Pierre Geismar, zich, is dat onze club uitsluitend bestaat uit vrijwilligers. Niemand is begeesterd door winstbejag. Iedereen is begaan met de waardigheid van zijn engagement, met morele, mentale, sportieve, zelfs sociale Het is Leopold II die, sinds de stichting van de vereniging op het Kanaal van Willebroek, ter hoogte van de Marlywijk, de club steun en hulp bood en al vanaf de eerste regatta s in 1866 stimuleerde. In 1868, op aansporing van de jonge Kroonprins, nodigde de Koning de Sport Nautique uit in het Paleis van Laken, om er een intieme regatta te organiseren. De vorst, bijzonder tevreden, schonk een boot aan Sport Nautique, en bovendien, de titel Royal al na een bestaan van amper 3 jaar. Sinds die dag staat de vereniging gekend als de Royal, en zet ze zich in om de roei- en competitiesport te promoten en verbeteren. De club speelde een doorslaggevende rol in de stichting van de Belgische Roeibond, die op zijn aanraden ontstond op 16 januari De Royal kan er prat op gaan altijd al nationale en internationale kampioenen te hebben kunnen optekenen. Sommigen van haar roeiers hebben meermaals deelgenomen aan de Olympische Spelen. De nieuwe generatie vormt geen uitzondering op de regel, met voorop Jean-Benoît Valschaert. waarden. De Royal, die 325 leden telt, is eigenaar van zijn hoofdgebouw en van zijn materiaal. Overeenkomsten met de Stad Brussel zorgen ervoor dat ze kan beschikken over omnisportvoorzieningen in de zaal Jean Cappellemans achteraan gelegen. Ik wil er trouwens aan herinneren dat ook al wou onze club altijd haar onafhankelijkheid bewaren, dat niet wegneemt dat ze gedurende heel haar bestaan bij de politieke en administratieve overheid van de Stad steun kreeg zonder dewelke de eigen inspanningen tevergeefs zouden geweest zijn. Zo is het ook dat op 29 oktober 2011 ter gelegenheid van de viering van het honderdjarig bestaan van het gebouw van de Royal, het de Schepen van Sport van de Stad Brussel, was die de herdenkingsplaat onthulde. De inrichting die van 1895 tot 1911 gelegen was aan de Groendreef na een debuut in de oude haven van Brussel ( ), verhuisde naar de Vilvoordsesteenweg, waar ze vandaag nog vertoeft, aan de kant van de Budabrug. Omstreeks 1988, onthaalde de Royal een belangrijke sectie tafeltennis, versterkt met een tennis- en een badmintonsectie. De bouw van een luxueus clubhouse en een ruime botengarage in 1911 was een gewaagd plan. De club in 1937 openstellen voor basketbalbeoefening, was toen baanbrekend. Bij deze drie evenementen verdeeld over driekwart eeuw, is een constante te bespeuren: de wil van de leiders en de leden uit de respectieve periodes om de toekomst voor te bereiden. Onze toekomst spitst zich toe op twee werkterreinen, naast de permanente ontwikkeling van onze roeischool en de ondersteuning van onze beste elementen, waarvan de beste Belgische junior, merkt voorzitter Geismar nog op. Vooreerst werd het organisatiecomité van onze 150e verjaardag samengesteld, dat nu werkt aan het programma. Vervolgens, aangezien één enkel comité niet meer volstaat om vier secties goed en wel te beheren, gaan we binnenkort een nieuwe administratieve structuur op het getouw zetten. INLICHTINGEN: ROYAL SPORT NAUTIQUE DE BRUXELLES 1865 De heer Pierre Geismar T: 02/ rsnb@royal1865.be - 8

9 Cosmos Laeken, au féminin depuis 2010 Cosmos Laeken, sinds 2010 ook voor dames Fondé en 1980 au sein de l Institut Notre-Dame de Laeken par Monsieur Denis Bruggeman, son directeur ce qui explique les initiales «IND» devant le nom officiel du matricule 2719, le club de football en salle Cosmos Laeken évolue au plus haut niveau chez les messieurs et aligne, depuis l an dernier, une section féminine et des vétérans à la réputation exemplaire. «Nous avons commencé tout en bas de l échelle il y a 30 ans», se souvient Philippe Robinson, le correspondant qualifié de l asbl. «Vu notre situation à Bruxelles, nous avons opté pour une politique sociale qui nous a rapidement conduits à la création d équipes de jeunes, tout en obtenant des réels succès sportifs sur les terrains.» Jugez-en plutôt, au fil des saisons, Cosmos Laeken se hisse en 1 e provinciale pour viser la 3 e, puis la 2 e Nationale, division dans laquelle il évolue deux ans pour atteindre finalement la Nationale 1, le sommet du futsal belge. Les matches se jouent le vendredi soir au Palais du Midi, à 21h15, une semaine sur deux. En parallèle, le club crée une section de football en prairie, où il a depuis versé l ensemble de ses équipes de jeunes. Ils évoluent sur le même terrain que le Black Star, avenue des Croix de Guerre, à Neder, le dimanche après-midi. En 2010, nouveau tournant dans la vie des «rouge et blanc» : la création d une section féminine, qui a fait ses preuves avant l été en remportant quatre tournois internationaux, dont un au Maroc et un autre à Paris. En championnat, à la Ligue, cette équipe dames est versée dans une série de huit formations, essentiellement bruxelloises. Elles disputent la Coupe de Belgique à l Union Belge. Elles seront d ailleurs bientôt opposées à Ath dans cette compétition. Composé pour l essentiel de joueuses brésiliennes et marocaines, Cosmos Laeken vise la tête du classement. «En ce qui concerne notre équipes Hommes de 1 e Nationale», explique Monsieur Robinson, «notre objectif est d assurer le maintien. Nos vétérans, qui restent sur deux montées successives, vont continuer leur route vers la Division 1, tandis que nous mettrons tout en œuvre pour que nos jeunes évoluent et s amusent dans les meilleures conditions.» De zaalvoetbalclub Cosmos Laeken, gesticht in 1980 binnen het Onze-Lieve-Vrouwinstituut van Laken door de directeur ervan, de heer Denis Bruggeman hetgeen de initialen IND (Institut Notre-Dame) verklaart voor de officiële naam van het stamnummer 2719, ontwikkelt zich op het hoogste niveau bij de heren en kan sinds vorig jaar ook prat gaan op een afdeling dames en veteranen met een voorbeeldige reputatie. We zijn 30 jaar geleden helemaal onderaan de ladder gestart, herinnert Philippe Robinson zich, de gerechtigd correspondent van de vzw. Gezien onze ligging in Brussel, hebben wij gekozen voor een sociale politiek die ons algauw heeft geleid tot de vorming van jongerenploegen, terwijl er ondertussen daadwerkelijk sportieve successen behaald werden op het speelveld. Oordeel zelf maar: in de loop van de seizoenen, werkt Cosmos Laeken zich op naar 1e Provinciale om 3e Nationale en vervolgens 2e Nationale te betrachten, een afdeling waarin het twee jaar speelt om uiteindelijk 1e Nationale te bereiken, de top van de Belgische futsal. De wedstrijden worden op vrijdagavond gespeeld in het Zuidpaleis, om 21u15, om de twee weken. Gelijklopend sticht de club een afdeling voor buitenvoetbal, waar sindsdien alle jongerenteams worden onthaald. Ze spelen op hetzelfde terrein als FC Black Star, Oorlogkruisenlaan te Neder-Over-Heembeek, op zondagnamiddag. In 2010: nieuwe wending in het bestaan van het rood-witte team: de oprichting van een damesafdeling, die zichzelf voor de zomer heeft bewezen door vier internationale tornooien te winnen, waarvan één in Marokko en één in Parijs. In het kampioenschap, bij de Liga, werd dit damesteam in een reeks van acht, voornamelijk Brusselse ploegen gevoegd. Ze strijden om de Beker van België bij de Belgische Bond. Ze zullen binnenkort trouwens tegenover Ath staan in deze competitie. Cosmos Laken dat voornamelijk samengesteld is uit Braziliaanse en Marokkaanse speelsters, mikt op de kop van het klassement. Ons doel voor wat betreft onze herenteams van 1e Nationale, licht de heer Robinson toe, bestaat erin de huidige positie te bestendigen. Onze veteranen, die voortbouwen na achtereenvolgens twee keer promoveren, zullen verder timmeren aan hun weg naar 1e Divisie, terwijl we alles in het werk zullen stellen opdat de jongeren zich verder kunnen ontwikkelen en zich vermaken in de beste omstandigheden. RENSEIGNEMENTS : IND COSMOS LAEKEN Monsieur Philippe Robinson GSM : 0479/ philtinerobinson@hotmail.com INLICHTINGEN: IND COSMOS LAEKEN De heer Philippe Robinson GSM: 0479/ philtinerobinson@hotmail.com 9

10 NEWS La 30 e CrossCup au parc de Laeken La Lotto CrossCup est une référence dans le monde belge de l'athlétisme. La 30 e édition de ce critérium de régularité a débuté le dimanche 23 octobre à Gand. Elle fera étape à Bruxelles le 18 décembre. Accès gratuit. Huit épreuves composent le programme de la Lotto CrossCup Le calendrier traditionnel de cross-country hivernal a été inauguré à Gand-Blaarmeersen. Le concept des relais-cross a donné un nouveau tonus au lancement de la saison depuis plusieurs années. Mol accueillait la 2 e manche le 6 novembre, le 3 e rendez-vous était fixé à Roulers le 27 novembre. Comme les autres années, cette manche était qualificative pour les championnats d'europe de cross du 11 décembre à Velenje (Slovénie). Le 18 décembre, le cross IAAF de Bruxelles sera le cadre de la 4 e épreuve. Du côté francophone, les championnats de la LBFA déménagent cette saison de Dour, organisateur de la compétition depuis quelques années, à Hannut, le 22 janvier Hulshout le 12 février et Dour le 19 février précéderont la finale programmée le 11 mars dans le cadre des championnats de Belgique à Ostende. Seuls les athlètes belges entrent en considération pour la victoire finale. Le classement final est établi en additionnant les points du Relays, Bruxelles, de la dernière épreuve (CB Ostende) et des quatre meilleurs résultats des cinq épreuves restantes (Mol, Roulers, Hulshout, Hannut et Dour). L'Euro Millions Revelation est un classement séparé destiné aux espoirs (-23 ans). De 30e CrossCup in het Park van Laken De Lotto CrossCup is een referentie in de Belgische atletiekwereld. De 30e editie van dit regelmatigheidscriterium ging van start op zondag 23 oktober te Gent. De Cup zal halt houden in Brussel op 18 december. Gratis toegang. Acht wedstrijden vormen het programma van de Lotto CrossCup Deze traditionele kalender van winterse crosscountry werd geopend te Gent-Blaarmeersen. Het concept van crossrelays gaf een nieuwe dimensie aan de lancering van het seizoen sinds vele jaren. Mol ontving de 2e manche op 6 november, de 3e afspraak werd vastgelegd in Roeselare op 27 november. Zoals tijdens de andere jaren, was deze manche kwalificerend voor de Europese crosskampioenschappen van 11 december te Velenje (Slovenië). Op 18 december zal de IAAF cross van Brussel het kader vormen van de 4e wedstrijd. Langs Franstalige zijde, verhuizen de kampioenschappen van de LBFA dit seizoen van Dour, organisator van de wedstrijd sinds enkele jaren, naar Hannut, op 22 januari Hulhout op 12 februari en Dour op 19 februari gaan de finale vooraf die op het programma staat op 11 maart in het kader van de Belgische kampioenschappen te Oostende. Enkel de Belgische atleten komen in aanmerking voor de eindzege. De eindrangschikking wordt gemaakt door het optellen van de punten van de Relays, Brussel, van de laatste wedstrijd (BK Oostende) en de vier beste resultaten van de vijf overige proeven (Mol, Roeselare, Hulshout, Hannut en Dour). De Euro Millions Revelation is een afzonderlijk klassement voor beloften (-23 jaar). 10 Jeroen D'Hoedt, lauréat la saison dernière devant Atelaw Bekele et Abdi Bashir, remet sa couronne en jeu. Veerle Delaeghere, victorieuse devant Sigrid Vandenbempt et Xenia Luxem, est invaincue depuis Le projet de recrutement de jeunes «Etoiles de Demain», catalysé par la CrossCup, proposera en outre cette saison un calendrier permettant aux jeunes non-affiliés de découvrir le cross. A Bruxelles, la CrossCup reprendra ses quartiers dans le parc de Laeken (Avenue du Gros Tilleul) les 16 décembre (pour les cross scolaires), 17 décembre (cross des services de police et de sécurité) et 18 décembre, réservé au programme «Etoiles de demain» et à la Lotto Crosscup. Départ des jeunes à midi, des dames à 14h et des messieurs à 14h30. RENSEIGNEMENTS : Jeroen D'Hoedt, laureaat van het voorbije seizoen voor Atelaw Bekele en Abdi Bashir, waagt opnieuw zijn kans. Veerle Delaeghere, winnares voor Sigrid Vandenbempt en Xenia Luxem, is onoverwonnen sinds Het wervingsproject van jongeren Sterren van Morgen, dat door de CrossCup in gang gezet werd, zal dit seizoen bovendien een kalender voorstellen die de niet aangesloten jongeren moet toelaten de cross te ontdekken. In Brussel zal de CrossCup zijn kwartier opnieuw betrekken in het Park van Laken (Dikke Lindelaan) op 16 december (voor de scholencross), 17 december (politiecross en cross van de veiligheidsdiensten) en 18 december, voorbehouden aan het programma Sterren van Morgen en aan de Lotto CrossCup. Vertrek van de jongeren s middags, van de dames om 14u en van de heren om 14u30. INLICHTINGEN:

11 Une course-relais pour réchauffer votre hiver Ce samedi 21 janvier 2012 aura lieu la 25 e édition des Relais Givrés. Coup d envoi à 13h à proximité du centre sportif de Neder-over-Heembeek (vestiaires et douches). Cette course-relais chaleureuse est organisée dans des conditions hivernales par le club de jogging et de triathlon Les Lendemains de la Veille. C est Jacques Kinet, l un des fondateurs de ce club, qui imagina ce concept très original. Depuis 1988, les Relais Givrés proposent à cinq coureurs - dont au moins une dame et un vétéran de 40 ans accomplis le jour de l'épreuve - de se relayer sur un parcours verdoyant et vallonné, du côté du Petit Chemin Vert à Neder-over-Heembeek. Chacun à son tour parcourt 8 km avant de courir un dernier tour groupé de 4 km, soit un total par équipe de 44 km. En plus des équipes, il y a un classement par club de jogging/ athlétisme, société, école, club de triathlon, notamment. Un concept similaire sur la moitié de la distance est proposé aux enfants. Les équipes composées de quatre enfants ou jeunes de moins de 14 ans et d un adulte participent aux Mini Relais Givrés : ils parcourent chacun 4 km avant d'effectuer, groupés, un deuxième tour de 2 km. Dans tous les cas, cette course-relais unique se fixe chaque année l objectif de faire primer l esprit d équipe et le plaisir de se retrouver entre joggeurs, amis ou collègues. Envie de faire partie de ces coureurs et spectateurs? Surfez sur Een estafettewedstrijd om u tijdens deze koude winterdagen op te warmen Op zaterdag 15 januari 2011 vindt de 25e editie van de Relais Givrés plaats. Het startsein wordt om 13u gegeven vlakbij het sportcentrum van Neder-over-Heembeek (kleedkamers en douches). Deze gezellige estafettewedstrijd wordt in de winter georganiseerd door de jogging- en triatlonclub Les Lendemains de la Veille. Dit zeer originele concept werd bedacht door Jacques Kinet, één van de oprichters van de club. Sinds 1988 stellen de Relais Givrés aan vijf joggers, onder wie verplicht één dame en één veteraan van 40 jaar op de dag van de wedstrijd, voor om elkaar af te lossen op een groen en heuvelachtig parcours, in de buurt van de Korte Groenweg in Neder-over- Heembeek. Elke jogger loopt 8 km alleen om de beurt en een laatste ronde van 4 km met de hele ploeg. Elk team legt dus in totaal 44 km af. Naast het klassement per team is er ook een klassement per jogging- en atletiekclub, bedrijf, school RENSEIGNEMENTS : en triatlonclub. Voor kinderen bestaat er een gelijkaardig concept met een afstand van 22 km. De teams voor deze Mini Relais Givrés bestaan uit vier kinderen jonger dan 14 jaar en één volwassene. Ze lopen elk 4 km alvorens in groep een tweede ronde van 2 km te lopen. De bedoeling van deze unieke estafettewedstrijd is om de teamgeest te bevorderen en om elkaar onder joggers, vrienden of collega s weer te zien. Zin om deel uit te maken van deze lopers en toeschouwers? Surf dan naar INLICHTINGEN: 11

12 Offimex & Prosport Les partenaires qui font bonnes impressions Offimex & Prosport In-druk-wekkende partners Meer dan 50 jaar ervaring op het vlak van drukwerk, is geen alledaagse zaak voor een onderneming. Sinds 1960 werd er via achtereenvolgende technologische evoluties, meesterschap en expertise opgebouwd op het vlak van digitaal printen. Vandaag beschikt de onderneming Offimex over een gamma uitrustingen voor digitaal zwart/wit- en kleurenprinten waarvan de kwaliteit vergelijkbaar is met die van offsetdruk. De multifunctionele toestellen van het type kopieermachine, printer, scanner, fax, enz worden vandaag voorgesteld met software-oplossingen die een antwoord brengen voor de permanente vraag naar evolutie in de ondernemingen en KMO s. De vragen naar oplossingen op het vlak van onder andere documentarchivering, paperless office, documentenbeheer, badge printing, multitray printing, print on demand worden behandeld door een gemotiveerd jong en dynamisch team dat aan de verwachtingen van de klanten snel, bekwaam en als kers op de taart met de glimlach beantwoordt. Als toonaangevende Ricoh specialist gevestigd in de hoofdstad, was het uiteraard de wens van Offimex om een partnership te starten met Prosport in haar missie die bestaat uit de promotie van de sportwereld en van de activiteiten in de Stad Brussel en het Koning Boudewijnstadion. Plus de 50 ans d expérience dans le domaine de l impression n est pas chose commune pour une entreprise. Depuis 1960, c est au travers de cascades d évolutions technologiques que la maîtrise et l expertise dans le domaine de l impression numérique furent acquises. La société Offimex dispose actuellement d une gamme d équipement d impression numérique noir & blanc et couleur dont la qualité est similaire à l offset. Les équipements multifonctionnels de type copieur, imprimante, scanner, fax, etc sont aujourd hui proposés avec des solutions logicielles permettant de répondre à la demande permanente d évolution dans les entreprises et PME. Les demandes de solutions au niveau de l archivage de documents, du paper-less office, de la gestion documentaire, du badge printing, du multitray printing, du print on demand et bien d autres encore sont traitées par une équipe motivée jeune et dynamique qui répond aux attentes des clients avec rapidité, compétence et cerise sur le gâteau avec le sourire. En tant que plus important spécialiste «Ricoh» établi dans la capitale, Offimex a tout naturellement souhaité entamer un partenariat avec Prosport dans sa mission de promotion du monde sportif et de l événementiel au sein de la Ville de Bruxelles et du stade Roi Baudouin. RENSEIGNEMENTS : INLICHTINGEN: International Taekwondo Indoor Open Brussels au Palais du Midi International Taekwondo Indoor Open Brussels in het Zuidpaleis Né en Corée, le taekwondo s'y est développé avant de se répandre progressivement dans le reste du monde. Il fait son apparition en Belgique au début des années 70. Aujourd'hui, c'est un sport international, moderne et reconnu de tous. Il est discipline olympique depuis les Jeux de Sydney (2000). Le championnat Indoor Brussels Le 18 décembre 2011, le Taekwondo Mudukwan organisera comme chaque année en plein cœur de Bruxelles l «Indoor Brussels», un championnat international de Taekwondo, sous l auspice de l Association Belge Francophone de Taekwondo et en collaboration avec le Collège de la Ville de Bruxelles. Cet événement unique se révèle être une excellente opportunité de venir découvrir les champions belges et le gratin international. Le club Mudukwan, reconnu mondialement pour ses résultats européens, mondiaux et olympiques et véritable usine de champions, orchestre cette compétition de haut niveau afin d offrir la possibilité aux jeunes Bruxellois et Belges à vivre un tournoi auquel une quinzaine de pays participent. Notez que l Indoor Brussels est également le 1 er championnat en Belgique avec équipement électronique. Taekwondo is ontstaan en heeft zich verder ontwikkeld in Korea vooraleer zich geleidelijk te verspreiden over de rest van de wereld. Begin jaren 70 duikt de discipline op in België. Vandaag is het een internationale, moderne en alomerkende sport. De discipline werd olympisch sinds de Spelen van Sydney (2000). Het kampioenschap Indoor Brussels Op 18 december 2011 organiseert Taekwondo Mudukwan naar jaarlijkse gewoonte in hartje Brussel de Indoor Brussels, een internationaal kampioenschap taekwondo, onder auspiciën van de Franstalige Belgische Taekwondovereniging en in samenwerking met het College van de Stad Brussel. Dit unieke evenement blijkt een uitstekende gelegenheid om de Belgische en internationale kampioenen te komen ontdekken. De Mudukwanclub, wereldwijd gekend voor zijn Europese, internationale en olympische resultaten en kampioenenfabriek, zet deze competitie van hoog niveau op touw om de jonge Brusselaars en Belgen de kans te geven een toernooi te beleven waaraan een vijftiental landen deelnemen. De Indoor Brussels is trouwens het eerste Belgische Kampioenschap met elektronische uitrusting. INFOS PRATIQUES Adresse : Palais du Midi, Rue R. Van der Weyden Bruxelles Prix de ticket : 10 ( 12 ans gratuit!) Horaire : 11h 19h PRAKTISCHE INFO Adres: Zuidpaleis, R. Van der Weydenstraat Brussel Tickets: 10 ( 12 jaar gratis!) Timing: 11u 19u 12 RENSEIGNEMENTS : TAEKWONDO MUDUKWAN POLE BRUSSELS Monsieur Moustapha Akkouh moustapha.akkouh@telenet.be taekwondo-mudukwan.skyrock.com INLICHTINGEN: TAEKWONDO MUDUKWAN POLE BRUSSELS De heer Moustapha Akkouh moustapha.akkouh@telenet.be taekwondo-mudukwan.skyrock.com

13 Les Samedis au Stade! Visite guidée des coulisses de l exploit Vous rêvez de découvrir le mythique stade Roi Baudouin sous un angle inédit? Voici pour vous «Les samedis au stade!», une visite guidée exceptionnelle du plus grand stade de Belgique. Supporters des Diables Rouges, fans de Johnny ou de Bono, amateurs du Mémorial Van Damme ou simplement curieux de découvrir l envers du décor de ce haut-lieu du sport et du spectacle, «Les samedis au stade» sont taillés pour vous! Un samedi par mois, les visiteurs individuels pourront pénétrer, sous la conduite d un guide chevronné, dans des espaces habituellement réservés aux seuls privilégiés et autres officiels. Ces visites sont aussi l occasion de découvrir des métiers peu connus, voire des activités insoupçonnées en ces lieux. Au final, cette visite découverte vous permettra, en famille ou entre amis, de mieux comprendre le fonctionnement de ce prestigieux stade de Belgique, inauguré en Zaterdag in het stadion! Een rondleiding achter de schermen van het stadion Voor al wie het legendarische Koning Boudewijnstadion vanuit een unieke invalshoek wil ontdekken, is er nu Zaterdag in het stadion!, een uitzonderlijke rondleiding in het grootste stadion van België. Bent u supporter van de Rode Duivels, fan van Johnny of Bono, liefhebber van de Memorial Van Damme of gewoonweg nieuwsgierig naar wat er zich achter de schermen van deze tempel van sport en spektakel afspeelt? Dan is Zaterdag in het stadion! geknipt voor u. Eén zaterdag per maand kunnen individuele bezoekers onder begeleiding van een volleerde gids ruimten bezoeken die normaal gezien verboden terrein zijn voor gewone stervelingen. Tijdens deze bezoeken kunt u ook kennismaken met beroepen waarvan u zelfs het bestaan niet kende, en met activiteiten die u op deze plaats nooit verwacht had. Prochaines visites guidées «Les samedis au stade!» : 21/01, 11/02, 03/03, 21/04 (14h) Ten slotte zal dit bezoek, met familie of vrienden, u meer inzicht verschaffen in de werking van dit indrukwekkende Belgische stadion dat in 1930 voor het eerst in gebruik genomen werd. Prix d entrée: 8 /adulte, 7 /+ 65 ans personne moins-valide, 5 /enfant de 3 à 18 ans. Gratuit pour les moins de 3 ans Attention : Les visites ont lieu à condition d avoir six participants minimum. RENSEIGNEMENTS & RESERVATIONS : T : 02/ parcours@prosportevent.be Volgende rondleidingen Zaterdag in het stadion! : 21/01, 11/02, 03/03, 21/04 (14u) Toegangsprijs: 8/volwassene, 7/ + 65 jaar mindervalide, 5/kind van 3 tot en met 18 jaar. Gratis voor -3-jarigen Let op: De rondleidingen vinden uitsluitend plaats als er minstens zes deelnemers zijn. INLICHTINGEN & RESERVERINGEN: T: 02/ parcours@prosportevent.be 13

14 ZOOM SPORT 14 Le jeu d'échecs retrouve la cote à Bruxelles Les dirigeants fédéraux ne s'en cachent pas : la situation des échecs en Belgique est une importante source d'inquiétude pour tous les passionnés de ce sport cérébral qui compte adeptes chez nous. Tant en Flandre qu'en Wallonie, où l'on recense une quarantaine de clubs, le nombre d'affiliés décroît au fil des ans pour des raisons aussi diverses que la concurrence d'internet, où les possibilités de jeux foisonnent, la multiplication de loisirs accessibles à tous, l'individualisme croissant dans la société, le bénévolat en régression ou encore la crise économique qui fait fuir le peu de sponsors gravitant dans le milieu. Mais le phénomène ne s'assimile pas à une fatalité et, dans les clubs, on travaille dur pour faire revenir le public vers les échiquiers. Au Cercle Royal des Echecs de Bruxelles, l'un des dix clubs établis dans la capitale mais le seul sur le territoire de la Ville de Bruxelles, on a bien sûr ressenti l'essoufflement dont a été victime la discipline mais, aujourd'hui, le déclin semble enrayé. «Autrefois, 60 à 70 de nos joueurs venaient au club chaque semaine, mais ce nombre est tombé à 35 actuellement», explique le président René Van Nerom. «Malgré tout, notre activité se maintient et la tendance s'inverse grâce à diverses initiatives, dans les écoles notamment, démontrant que les nouvelles générations s'intéressent toujours au jeu d'échecs.» Modèle de longévité puisqu'il a été fondé en 1891, le Cercle Royal des Echecs de Bruxelles, qui évolue aujourd'hui en division 2 nationale (il en existe cinq dans notre pays), est le plus ancien club belge. «Mais il n'est pas pour autant le plus fort», reconnait le dirigeant, en fonction depuis «Le centre de gravité s'est plutôt déplacé vers la Flandre même si l'on dénombre d'excellents joueurs un peu partout dans le pays.» Avec 76 membres «âgés de 6 à ans», le CREB a néanmoins conservé son caractère dynamique à travers les nombreuses compétitions qu'il organise. «Ces compétitions, ouvertes à tous les affiliés et organisées sous l'égide de la Fédération, se déroulent tous les week-ends au Palais du Midi. Elles permettent aux joueurs d'accumuler des points selon un système de classement assez complexe géré par la Fédération», poursuit Monsieur Van Nerom, qui conclut en soulignant les atouts dont le jeu d'échecs peut se prévaloir : «il favorise la gestion du stress, la créativité, la patience et la concentration. Et ce qui est très gai, c'est que tout le monde peut jouer contre tout le monde!» Herwaardering van het schaakspel te Brussel De overheid maakt er geen geheim van: de situatie van het schaakspel in België is een belangrijke bron van ongerustheid voor alle fanaten van deze hersensport die bij ons aanhangers telt. Zowel in Vlaanderen als in Wallonië, waar men een veertigtal clubs optekent, vermindert het aantal leden in de loop der jaren om diverse redenen zoals de concurrentie van het internet waar het spelaanbod welig tiert, de verbreiding van vrijetijdsbestedingen die voor iedereen toegankelijk zijn, het toenemende individualisme in de maatschappij, het dalend vrijwilligerswerk of nog de economische crisis die de weinige sponsors die in dit milieu circuleren, verdrijft. Tegenover dit fenomeen blijft men echter niet fatalistisch bij de pakken zitten en, in de clubs, wordt hard gewerkt om het publiek terug te brengen naar het schaakbord. In de schaakclub Cercle Royal des Echecs de Bruxelles, één van de tien clubs die gevestigd zijn in de hoofdstad maar de enige op het grondgebied van de Stad Brussel, heeft men uiteraard de achteruitgang ondervonden waarvan de discipline het slachtoffer werd maar vandaag lijkt een halt toegeroepen aan het verval. Vroeger kwamen er wekelijks 60 tot 70 van onze spelers naar de club, maar dat aantal is momenteel teruggevallen tot 35, legt voorzitter René Van Nerom uit. Ondanks alles blijft onze activiteit bestaan en de tendens neigt positief om te buigen dankzij diverse initiatieven, meer bepaald in de scholen, hetgeen aantoont dat de nieuwe generaties nog steeds belangstelling tonen voor het schaakspel. De Cercle Royal des Echecs de Bruxelles, toonbeeld van levensduur aangezien ze gesticht werd in 1891, speelt vandaag in 2e nationale afdeling (er zijn er vijf in ons land) en is de oudste Belgische club. Het is daarom niet de sterkste, erkent de leider, in functie sinds Het zwaartepunt heeft zich veeleer naar Vlaanderen verplaatst ook al telt ons land een beetje overal uitstekende spelers. Met 76 leden tussen 6 en jaar, heeft de CREB haar dynamische karakter toch weten te behouden doorheen de vele competities die ze organiseert. Deze competities, die openstaan voor alle leden en georganiseerd worden onder het beschermheerschap van de Bond, vinden elk weekend plaats in het Zuidpaleis. De spelers kunnen er punten vergaren volgens een tamelijk complex klassementsysteem dat door de Bond wordt beheerd, vervolgt de heer Van Nerom, die ter afronding de troeven benadrukt waarop het schaakspel prat kan gaan: het bevordert de stressbestendigheid, de creativiteit, het geduld en de concentratie. En wat heel erg aangenaam is, is dat iedereen tegen iedereen kan spelen! CLUB DE SPORT QUI PROPOSE LES ECHECS SPORTCLUB WAAR U AAN SCHAKEN KAN DOEN STADE COMPLEXE SPORTIF PALAIS DU MIDI SPORTCOMPLEX ZUIDPALEIS Rue Roger van der Weyden Bruxelles R. Van der Weydenstraat Brussel T : 02/ Tram : 3, 4 cercle royal des echecs de bruxelles (CREB) Monsieur/de heer René Van Nerom T : 02/ berco.associes@skynet.be

15 BRUSSELS 10K & 5K GASTON ROELANTS Agenda décembre l december 2011 > avril l april 2012 Date Lieu Evénement Organisateur Datum Plaats Event Organisator Palais du Midi Taekwondo - open indoor Brussels 2011 Taekwondo Mudukwan Pôle Brussels CrossCup vzw CrossCup Belgium 18/12/11 Zuidpaleis 18/12/11 Parc de Laeken Park van Laken 7/1/12 21/1/12 T l URL moustapha.akkouh@telenet.be taekwondo-mudukwan.skyrock.com 011/ info@golazo.com Golazo Haren-Evere 18e Run & Bike OTAN NAVO Brussels Iron Man NATO Centre Sportif du Petit Chemin Vert & environs Relais Givrés ASBL l VZW Les Lendemains de la Veille 02/ relaisgivres@ldlv.be Stade Roi Baudouin, Annexe 2 Match de rugby : Belgique - Pays-Bas FBRB 02/ Koning Boudewijnstadion, Bijterrein 2 Rugbymatch: België - Nederland 02/ Sportcentrum van de Korte Groenweg & omgeving 24/3/12 7/4/12 Stade Roi Baudouin Finale Coupe de Belgique football URBSFA Koning Boudewijnstadion Finale Beker van België voetbal KBVB Stade Roi Baudouin, Annexe 2 Match de rugby : Belgique - Pologne FBRB Koning Boudewijnstadion, Bijterrein 2 Rugbymatch: België - Polen 02/ /2/12

16 NOEL 2011 : Multisport Renseignements : La Maison des Sports maisondessports@brucity.be T : 02/ KERSTMIS 2011: Omnisport Inlichtingen: Het Sporthuis - sporthuis@brucity.be T: 02/ S.P.R.L. SOLUTIONS GRAPHIQUES COPY, PRINTER, SCAN, FAX & IT SOLUTIONS Toute reproduction, même partielle, ne peut se faire sans l accord de l éditeur responsable : Marc Vlaeminck - avenue de Marathon Bruxelles. Elke reproductie, zelfs gedeeltelijk, mits uitdrukkelijke toestemming van de verantwoordelijke uitgever: Marc Vlaeminck - Marathonlaan Brussel.

FAIRE DU SPORT. Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20

FAIRE DU SPORT. Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20 56 FAIRE DU SPORT Final.indd 56 3/11/2011 10:36:20 SPORTBEOEFENING 57 Final.indd 57 3/11/2011 10:36:21 Le centre sportif / Het sportcentrum Le centre sportif met à disposition de ses membres des salles

Nadere informatie

REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN

REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN FEDERATION BELGE DE BADMINTON BELGISCHE BADMINTON FEDERATIE REGLEMENT CHAMPIONNATS DE BELGIQUE C 500 REGLEMENT BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN Version 2013, approuvée par l AG du 26-06-13 Chaque amende est

Nadere informatie

Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D.

Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D. Koninklijke Kynologische Unie Sint-Hubertus Union Royale Cynologique Saint-Hubert Sectie 4D. / Section 4D. www.kkush.be - www.mykkush.be - www.secties-sections.be Sectie 4D Section. Beste vrienden, Voorzitter

Nadere informatie

LA COLOMBE JOYEUSE REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN

LA COLOMBE JOYEUSE REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN LA COLOMBE JOYEUSE - 2017 REGLEMENTEN KAMPIOENSCHAPPEN Er worden drie voorbereidende klassementen opgesteld. 1 KLASSEMENT 1 ste AFGEGEVEN: ( max. 20 personen) Hier worden alle liefhebbers geklasseerd die

Nadere informatie

14 Lotto Iron Coast Triathlon Middelkerke

14 Lotto Iron Coast Triathlon Middelkerke zondag 2 juli 2000 14 Lotto Iron Coast Triathlon Middelkerke (3,8 km zwemmen + 180 km fietsen + 42 km lopen) individuele deelname - Inschrijvingsbedrag = voor 2 juni = 2.400 fr, nadien 2.700 fr. - Alle

Nadere informatie

Invitatie GANDA BOXING CUP 2017

Invitatie GANDA BOXING CUP 2017 Koninklijke Belgische Boks Bond Vlaamse Boks Liga Invitatie GANDA BOXING CUP 2017 Beste clubs, trainers, We hebben de eer en het genoegen u te inviteren naar de 2e GANDA BOXING CUP 2016 die zal doorgaan

Nadere informatie

Installatie van versie 2.2 van Atoum

Installatie van versie 2.2 van Atoum Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor

Nadere informatie

CATALOGUS / CATALOGUE

CATALOGUS / CATALOGUE CATALOGUS / CATALOGUE LA SOCIÉTÉ EUROPOCHETTE HET BEDRIJF [ NL ] Wat 10 jaar geleden aarzelend begon, groeide voor Europochette uit tot een succesverhaal. Met het uitvinden van het bestekzakje gaf Europochette

Nadere informatie

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische zorg

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische zorg DOC 54 0413/004 DOC 54 0413/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 18 mei 2016 18 mai 2016 VOORSTEL VAN RESOLUTIE over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische

Nadere informatie

Praktische zaken omtrent de vakantieregeling EGOV SELECT

Praktische zaken omtrent de vakantieregeling EGOV SELECT Praktische zaken omtrent de vakantieregeling Questions pratiques concernant les jours de congés Inhoud: 1.Wettelijke vakantie 2.Extra legale verlofdagen a)categoriedagen b)ancieniteitsdagen c) 55+ dagen

Nadere informatie

Le comptable-fiscaliste de demain : un consultant? De boekhouder-fiscalist van morgen : een consultant?

Le comptable-fiscaliste de demain : un consultant? De boekhouder-fiscalist van morgen : een consultant? Le comptable-fiscaliste de demain : un consultant? De boekhouder-fiscalist van morgen : een consultant? Mirjam Vermaut Présidente de l IPCF Voorzitter BIBF Comptable-fiscaliste agréée Erkend boekhouder-fiscalist

Nadere informatie

POUR JUNIORS ET SÉNIORS

POUR JUNIORS ET SÉNIORS ROYAL SPORT NAUTIQUE DE BRUXELLES 1865 CHAMPIONNAT DE BELGIQUE BATEAUX LONGS POUR JUNIORS ET SÉNIORS RÉGATES INTERNATIONALES DE BRUXELLES SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 SEPTEMBRE 2018 AVANT-PROGRAMME CHAMP DE

Nadere informatie

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD 04.06.2014 MONITEUR BELGE 42651 FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID [C 2014/22260] 14 MEI 2014. Ministerieel besluit tot vaststelling van de modellen van de inlichtingenformulieren

Nadere informatie

Cercle d Escrime LA LICORNE. Les 19 et 20 mars 2016

Cercle d Escrime LA LICORNE. Les 19 et 20 mars 2016 Cercle d Escrime LA LICORNE Hall des sports du parc de la Dodaine, (Avenue J. Mathieu) 1400 Nivelles Les 19 et 20 mars 2016 TOURNOI DES JEUNES, coupe «Vers l Avenir» - coupe «Wallonie Bruxelles», TOURNOI

Nadere informatie

AMÉNAGEMENT DE MAGASINS WINKELINRICHTING

AMÉNAGEMENT DE MAGASINS WINKELINRICHTING AMÉNAGEMENT DE MAGASINS WINKELINRICHTING Quatre-vingts ans d expérience en aménagement de magasin L agencement de votre magasin vous rappelle les années 70? Vous ouvrez prochainement une nouvelle boutique?

Nadere informatie

RÈGLEMENT. Challenge Trail de la Forêt de la Semois et de la Houille ARTICLE 1

RÈGLEMENT. Challenge Trail de la Forêt de la Semois et de la Houille ARTICLE 1 RÈGLEMENT Challenge Trail de la Forêt de la Semois et de la Houille ARTICLE 1 Le challenge Trail regroupe 5 trails du territoire du Massif Forestier de la Semois et de la Houille. Il est ouvert à tous

Nadere informatie

De all-in naar je goesting

De all-in naar je goesting De all-in naar je goesting TV + internet + mobiel + vaste lijn Tv kijken 90,94/maand 101,94/maand 115,94/maand 80 zenders TV Replay Kijk overal tv met de Proximus TV-app 1 kadofilm elke maand 1 tv-bundel

Nadere informatie

57936 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

57936 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD 57936 MONITEUR BELGE 15.09.2015 BELGISCH STAATSBLAD Les propositions sont introduites auprès du Ministre-Président du Gouvernement flamand et comprennent au moins les données suivantes : 1 les prénoms

Nadere informatie

Zaterdag 26 en zondag 27 mei 2007 voor alle R.B.S.C. yachtsmen en bemanning

Zaterdag 26 en zondag 27 mei 2007 voor alle R.B.S.C. yachtsmen en bemanning Zaterdag 26 en zondag 27 mei 2007 voor alle R.B.S.C. yachtsmen en bemanning Beste zeilvrienden, Wij verwachten u voor een zomerse Fun race op zaterdag 26 en zondag 27 mei 2007 vóór de kust van Duinbergen.

Nadere informatie

NGI Vision Debat

NGI Vision Debat NGI Vision 2030 Debat Résultats que nous voulons obtenir Les sources authentiques de données géographiques sont des données de qualité et mises à jour, à disposition comme «données ouvertes». Les services

Nadere informatie

THE MINT MANNEKEN UNIVERSITÉ SAINT LOUIS TRÈFLES ÉCOLE SINT JOZEF CONRAD HOTEL WILTCHER S PALAIS DE JUSTICE DE CHARLEROI

THE MINT MANNEKEN UNIVERSITÉ SAINT LOUIS TRÈFLES ÉCOLE SINT JOZEF CONRAD HOTEL WILTCHER S PALAIS DE JUSTICE DE CHARLEROI SERVICES DIENSTEN THE MINT MANNEKEN UNIVERSITÉ SAINT LOUIS TRÈFLES ÉCOLE SINT JOZEF CONRAD HOTEL WILTCHER S PALAIS DE JUSTICE DE CHARLEROI THE MINT Place de la Monnai - Muntplein / 1000 Bruxelles - Brussel

Nadere informatie

Le transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur ajoutée pour tous les Amstellodamois!

Le transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur ajoutée pour tous les Amstellodamois! Votre excellence, chers amis, Hartelijk welkom, As-salam alaykom Bienvenue à la Nuit des Idées, Le transfert de la magnifique collection des livres français vers l OBA de cette année est une énorme valeur

Nadere informatie

22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 22490 BELGISCH STAATSBLAD 04.04.2016 MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN [C 2016/00214] Omzendbrief van 23 maart 2016 tot wijziging van de omzendbrief van 21 juni 2007 betreffende

Nadere informatie

52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD 52686 VLAAMSE OVERHEID Leefmilieu, Natuur en Energie [C 2015/36016] 30 JULI 2015. Ministerieel besluit tot wijziging van de kaart van de focusgebieden, opgenomen in de bijlage bij het besluit van de Vlaamse

Nadere informatie

Grande enquête IPCF - Grote enquête BIBF

Grande enquête IPCF - Grote enquête BIBF 1 Grande enquête IPCF - Grote enquête BIBF Pression fiscale, médias sociaux ou encore législation anti-blanchiment : les comptables-fiscalistes nous disent tout! Fiscale druk, sociale media en witwaswetgeving

Nadere informatie

KONINKRIJK BELGIË ROYAUME DE BELGIQUE FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL PERSONNEL ET ORGANISATION

KONINKRIJK BELGIË ROYAUME DE BELGIQUE FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL PERSONNEL ET ORGANISATION KONINKRIJK BELGIË FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE ROYAUME DE BELGIQUE SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL PERSONNEL ET ORGANISATION Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van

Nadere informatie

75410 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 4 MONITEUR BELGE

75410 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 4 MONITEUR BELGE 75410 BELGISCH STAATSBLAD 28.12.2006 Ed. 4 MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE N. 2006 5305 [C 2006/10029] 21 DECEMBER 2006. Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van

Nadere informatie

5 Trofee van Vlaanderen 5 Trophée des Flandres

5 Trofee van Vlaanderen 5 Trophée des Flandres organiseert /organise 5 Trofee van Vlaanderen 5 Trophée des Flandres "VICTOR UYTTERHAEGEN" zondag / dimanche 03/09/2017 Watersportbaan / Bassin Nautique "Georges Nachez" Gent PROGRAMMA / PROGRAMME Race

Nadere informatie

Planning events. 2 e SEMESTRE / SEMESTER 2016

Planning events. 2 e SEMESTRE / SEMESTER 2016 Planning events 2 e SEMESTRE / SEMESTER 2016 Vous cherchez de nouveaux talents pour compléter votre équipe? Informez-vous sur les mesures d embauche pour réduire vos charges salariales. Rencontrez des

Nadere informatie

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 1703 1704 BELGISCH STAATSBLAD 15.01.2010 MONITEUR BELGE 1705 1706 BELGISCH STAATSBLAD 15.01.2010 MONITEUR BELGE 1707 1708 BELGISCH STAATSBLAD 15.01.2010 MONITEUR BELGE 1709 1710 BELGISCH STAATSBLAD 15.01.2010

Nadere informatie

BIBF Conferentie Werken in associatie: inspiratie! Conférence IPCF

BIBF Conferentie Werken in associatie: inspiratie! Conférence IPCF BIBF Conferentie Werken in associatie: inspiratie! Conférence IPCF Travailler en association: inspiration! Mot du Ministre Woord van de Minister Willy Borsus Ministre des Classes moyennes, des Indépendants,

Nadere informatie

UNANIEM GOEDGEKEURD, APPROUVE A L UNANIMITE

UNANIEM GOEDGEKEURD, APPROUVE A L UNANIMITE Voorstel 1 tot wijziging aan het sportreglement ABSO/BVOS Onderwerp: de mogelijkheid bieden om buitenlandse leden van Belgische clubs te laten deelnemen aan specifieke wedstrijden Voorstel 1A: de mogelijkheid

Nadere informatie

BELMONT COURT BLACK PEARL COURS SAINT MICHEL NOUVEAU PALAIS MLOZ THE MINT OTAN - NATO EMBASSY OF SAUDI ARABIA STATUAIRES

BELMONT COURT BLACK PEARL COURS SAINT MICHEL NOUVEAU PALAIS MLOZ THE MINT OTAN - NATO EMBASSY OF SAUDI ARABIA STATUAIRES BUREAUX BELMONT COURT BLACK PEARL COURS SAINT MICHEL NOUVEAU PALAIS MLOZ THE MINT OTAN - NATO EMBASSY OF SAUDI ARABIA STATUAIRES BELMONT COURT Rue Belliardstraat, 51-55 / 1040 Bruxelles - Brussel / =

Nadere informatie

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : N. 101 INHOUD SOMMAIRE. 710 bladzijden/pages

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : N. 101 INHOUD SOMMAIRE. 710 bladzijden/pages BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen

Nadere informatie

VL NATIONALE 2-8 DEC 2018 GENT

VL NATIONALE 2-8 DEC 2018 GENT (Pour le français voir en dessous) VL 18-19 NATIONALE 2-8 DEC 2018 GENT Oupeye wint de voorronde en lijkt op weg naar de titel in 2de nationale De voorronde afsluiten met de nummers 1 en 2 tegen mekaar,

Nadere informatie

Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011

Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Paritair Comité voor de bedienden van de nonferro metalen non ferreux Collectieve arbeidsovereenkomst van 27 juni 2011 Convention collective de travail du 27 juin 2011 Tewerkstellings- en opleidingsinitiatieven

Nadere informatie

39150 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

39150 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE 39150 BELGISCH STAATSBLAD 14.05.2014 Ed. 2 MONITEUR BELGE Op de voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op de werkgevers en

Nadere informatie

Veilig werken? Da s kinderspel! Travailler en toute sécurité? Un jeu d enfant!

Veilig werken? Da s kinderspel! Travailler en toute sécurité? Un jeu d enfant! Onze kinderen zijn onze grootste schatten. We proberen ze zo goed mogelijk af te schermen van alle potentiële gevaren. Maar met onze eigen veiligheid springen we vaak minder zorgzaam om. Met als uitgangspunt

Nadere informatie

GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN

GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN 61276 MONITEUR BELGE 12.12.2007 Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN VLAAMSE GEMEENSCHAP COMMUNAUTE

Nadere informatie

Voorstelling Raven 31 augustus Heverlee. Dames en Heren in uw titels, graden en hoedanigheden, Defensie is een verhaal van mensen en middelen.

Voorstelling Raven 31 augustus Heverlee. Dames en Heren in uw titels, graden en hoedanigheden, Defensie is een verhaal van mensen en middelen. Voorstelling Raven 31 augustus Heverlee Dames en Heren in uw titels, graden en hoedanigheden, Defensie is een verhaal van mensen en middelen. In mijn strategische visie schets ik de toekomst van ons leger.

Nadere informatie

FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE

FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: FABULOUS CHIC, WINTER LODGE, CHRISTMAS MORNING, BALANCED WHITE.* Naast deze thema s blijven

Nadere informatie

QUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42

QUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42 QUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42 Marché public de services Q1. De buitendiameter van de kern is 44,45 mm. De dikte van de kern is 6,35 mm (±0,762mm). Kunnen jullie bevestigen of de binnendiameter

Nadere informatie

Cela vous dit-il d emboîter le pas avec la Loterie Nationale?

Cela vous dit-il d emboîter le pas avec la Loterie Nationale? Let s Move Loterie Nationale Service des Ressources Humaines Service Interne pour la Prévention et la Protection au travail Nationale Loterij Dienst Human Ressources Interne Dienst voor Preventie en Bescherming

Nadere informatie

Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais

Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Comprendre et se faire comprendre commence par s exprimer en néerlandais Begrijpen en begrepen worden begint met het spreken van de Nederlandse taal La langue néerlandaise crée un lien entre nous Wat leest

Nadere informatie

Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009.

Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. . Déclaration environnementale Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. Définition dans le cadre de Clé Verte Dans le cadre de l éco-label Clé Verte, l

Nadere informatie

SPARKLING WHITES, SWEET DREAMS, MAJESTIC, HAZY WINTER

SPARKLING WHITES, SWEET DREAMS, MAJESTIC, HAZY WINTER CHRISTMAS at work 2013 We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: SPARKLING WHITES, SWEET DREAMS, MAJESTIC, HAZY WINTER Naast deze thema s blijven we u ook onze CLASSIC-thema s (rood, zilver of goud)

Nadere informatie

Quelle est votre fonction actuelle? Quelles sont les missions de votre organisme? Quelles sont vos tâches personnelles?

Quelle est votre fonction actuelle? Quelles sont les missions de votre organisme? Quelles sont vos tâches personnelles? Quelle est votre fonction actuelle? Quelles sont les missions de votre organisme? Quelles sont vos tâches personnelles? Quelles sont les missions de votre service? Où travaillez-vous? Comment votre service

Nadere informatie

Wij hopen dat dit programma u zult interesseren en dat wij het genoegen zullen hebben u te ontmoeten in Moeskroen

Wij hopen dat dit programma u zult interesseren en dat wij het genoegen zullen hebben u te ontmoeten in Moeskroen C e r c l e d e N a t a t i o n «Royal Dauphins Mouscronnois» affilié à la Fédération Royale Belge de Natation en 1946 Matricule N 100 Moeskroen, datum van de post Mevrouw, Mijnheer, Wij hebben het genoegen

Nadere informatie

The professional s choice!

The professional s choice! GEEF UW PROJECT KLEUR COLORIEZ VOTRE PROJET The professional s choice! Geef persoonlijkheid aan uw voegwerk Een gevel bestaat voor 15 à 20% uit voegen. Die spelen een belangrijke rol in de duurzaamheid

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DOC 54 3428/002 DOC 54 3428/002 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 29 januari 2019 29 janvier 2019 WETSONTWERP tot wijziging van de wet van 3 juli 2005 betreffende

Nadere informatie

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Gratis tel. nummer : N. 74. Numéro tél. gratuit : INHOUD SOMMAIRE. 104 bladzijden/pages

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Gratis tel. nummer : N. 74. Numéro tél. gratuit : INHOUD SOMMAIRE. 104 bladzijden/pages BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen

Nadere informatie

pendant le mieux serait de il vaut mieux

pendant le mieux serait de il vaut mieux en fin de sinon le passe-temps favori le lundi après-midi un dîner de famille grave pendant le mieux serait de il vaut mieux il est facile de il m arrive de j ai appris à parler français de toute façon

Nadere informatie

02.07 ATELWEB entr.bil 10/05/07 16:43 Page 1 ESPACE PUBLIC MULTIMÉDIA DE LA COMMUNE DE SAINT GILLES

02.07 ATELWEB entr.bil 10/05/07 16:43 Page 1 ESPACE PUBLIC MULTIMÉDIA DE LA COMMUNE DE SAINT GILLES 02.07 ATELWEB entr.bil 10/05/07 16:43 Page 1 ESPACE PUBLIC MULTIMÉDIA DE LA COMMUNE DE SAINT GILLES 02.07 ATELWEB entr.bil 10/05/07 16:43 Page 2 TARIEVEN Vrije ruimte...35 /uur excl. BTW Opleidingsruimte

Nadere informatie

62112 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

62112 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 62112 BELGISCH STAATSBLAD 19.10.2010 MONITEUR BELGE Province Pré-zone opérationnelle Pourcentage maximal Zone de secours Zuid-Oost 2,43 % Brabant flamand Zone de secours Est 4,67 % Zone de secours Ouest

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid. relatif à la politique belge de développement

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid. relatif à la politique belge de développement DOC 54 3423/004 DOC 54 3423/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 24 januari 2019 24 janvier 2019 WETSONTWERP met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid

Nadere informatie

Wie zijn wij? Qui sommes-nous?

Wie zijn wij? Qui sommes-nous? Projectbrochure Brochure promoteurs 2015 Wie zijn wij? Grando Keukens is in België een vertrouwd merk. Met een landelijk netwerk van prachtige toonzalen bedienen wij de keukenmarkt. Gericht op: - Verkoop

Nadere informatie

DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER

DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER CHRISTMAS at work 2014 We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: DREAMS, NATURE, GLAMOUR, WINTER Naast deze thema s blijven we u ook onze CLASSIC-thema s (rood, zilver of goud) aanbieden; onze sfeer-volle

Nadere informatie

WOORD VOORAF. Michel FlamÉe

WOORD VOORAF. Michel FlamÉe WOORD VOORAF Michel FlamÉe Voorzitter van CEPANI CEPANI, het Belgisch Centrum voor Arbitrage en Mediatie, en de nationale organisatie van de Internationale Kamer van Koophandel (ICC), hebben op 17 januari

Nadere informatie

JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU

JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU JARDIN OUVERT 1 : AU FIL DE L EAU Il faisait beau le samedi 26 septembre pour le premier Jardin Ouvert de la saison! Cette activité organisée par les jardiniers de Molenbabbel, qui sont à l origine de

Nadere informatie

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : 0800-98 809 Gratis tel. nummer : 0800-98 809. 104 pages/bladzijden. www.staatsblad.

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : 0800-98 809 Gratis tel. nummer : 0800-98 809. 104 pages/bladzijden. www.staatsblad. MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Publication conforme aux articles 472 à 478 de la loi-programme du 24 décembre 2002, modifiés par les articles 4 à 8 de la loi portant des dispositions diverses du 20

Nadere informatie

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 1999 RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL Article 1 -La presente convention collective travail aux employeurs

Nadere informatie

10 de grote prijs Ward Van Ende Beker Van België voor Nieuwelingen Heusden-Zolder Zondag 24 juni 2012

10 de grote prijs Ward Van Ende Beker Van België voor Nieuwelingen Heusden-Zolder Zondag 24 juni 2012 10 de grote prijs Ward Van Ende Beker Van België voor Nieuwelingen Heusden-Zolder Zondag 24 juni 2012 Hoe kan u de wedstrijd bereiken? 1. Komend vanuit richting Antwerpen: Volg de autoweg A13 E313 richting

Nadere informatie

UNITE 26 : On a joué, on a nagé, on a chanté!

UNITE 26 : On a joué, on a nagé, on a chanté! UNITE 26 : On a joué, on a nagé, on a chanté! Oefening 1: Cherchez les phrases dans le texte. Ecrivez les phrases sans fautes. Zoek volgende zinnen in de tekst. Schrijf ze correct over. - In de namiddag,

Nadere informatie

100% VEILIG WERKEN DOE JE ZELF!

100% VEILIG WERKEN DOE JE ZELF! PROTECTION NE SUFFISENT PAS! TRAVAILLER EN TOUTE SÉCURITÉ, VOUS LE FAITES VOUS-MÊME! 00% VEILIG WERKEN 00% VEILIG WERKEN Vaak hebben werknemers wel alle persoonlijke beschermingsmiddelen om veilig te werken

Nadere informatie

La Semaine européenne de la Démocratie locale à Bruxelles

La Semaine européenne de la Démocratie locale à Bruxelles La Semaine européenne de la Démocratie locale à Bruxelles Présentation de l édition 2015 Du 12 au 19 octobre 2015 La Semaine de la Démocratie locale Suivant l invitation du Conseil de l Europe, le thème

Nadere informatie

Opdracht A1/A2 EERSTE RONDE TOP 50 FRANCOPHONE

Opdracht A1/A2 EERSTE RONDE TOP 50 FRANCOPHONE Opdracht A1/A2 EERSTE RONDE TOP 50 FRANCOPHONE (van 17 maart tot 28 maart) Activiteit 1 : ik ken het Franse Welke artiesten en Franse s ken je? Artiest... Chanson..... Artiest... Chanson..... Artiest...

Nadere informatie

De nieuwe loopbaan La nouvelle carrière

De nieuwe loopbaan La nouvelle carrière De nieuwe loopbaan La nouvelle carrière Brussel, vrijdag 12 juli 2013 Bruxelles, vendredi 12 juillet 2013 Naar een overheid van wereldklasse/ Vers une administration de classe internationale Waarden Verantwoordelijkheid

Nadere informatie

13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE

13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE 13286 BELGISCH STAATSBLAD 09.03.2004 Ed. 2 MONITEUR BELGE PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID N. 2004 842 [C 2004/21028] 13 FEBRUARI 2004. Ministerieel besluit tot vastlegging

Nadere informatie

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE 21129 2 de eerste dag van de zesde maand volgend op de datum van de test verbonden aan de eerste georganiseerde gecertificeerde opleiding, van de een of meerdere gecertificeerde opleidingen waarvoor ze

Nadere informatie

Caractéristiques de la voiture / Eigenschappen van de wagen :

Caractéristiques de la voiture / Eigenschappen van de wagen : BGDC 2016 7 courses / 7 wedstrijden 6 courses au choix / 6 wedstrijden naar keuze INSCRIPTION / INSCHRIJFDOCUMENT Cochez vos choix / Maak uw keuze : Francorchamps 2J/D 02 &03/04 103Db 1*125 ou/of 100+45

Nadere informatie

J aimerais savoir. Que je suis content! Pourrais-tu parler plus lentement? Bouger me fait mal.

J aimerais savoir. Que je suis content! Pourrais-tu parler plus lentement? Bouger me fait mal. Je regrette. Ce n est pas grave. Ce n est pas normal. C est bête. J accepte tes excuses. J en ai marre! Oublions-le. Ne t inquiète pas! N en parlons plus. Profites-en! As-tu envie de Vous avez encore d

Nadere informatie

P ARKING. Salle de démonstration Cisco Boulevard du Régent, 43-44 - 1000 Bruxelles. Cisco demonstratieruimte Regentlaan, 43-44 - 1000 Brussel

P ARKING. Salle de démonstration Cisco Boulevard du Régent, 43-44 - 1000 Bruxelles. Cisco demonstratieruimte Regentlaan, 43-44 - 1000 Brussel Salle de démonstration Cisco Boulevard du Régent, 43-44 - 1000 Bruxelles Veuillez garder votre ticket de parking, nous y apposerons un cachet afin que vous puissiez sortir du parking sans frais Gelieve

Nadere informatie

U21 mezelf en anderen voorstellen. Ik heet Ric. / M n naam is Verdonk. Wat is je voornaam? M n voornaam is Luc. Ziehier m n vriend. Hij heet Yvon.

U21 mezelf en anderen voorstellen. Ik heet Ric. / M n naam is Verdonk. Wat is je voornaam? M n voornaam is Luc. Ziehier m n vriend. Hij heet Yvon. U21 mezelf en anderen voorstellen. Ik heet Ric. / M n naam is Verdonk. Wat is je voornaam? M n voornaam is Luc. Ziehier m n vriend. Hij heet Yvon. Je m appelle Ric. / Mon nom est Verdonk. Quel est ton

Nadere informatie

BELGISCH STAATSBLAD 28.07.2010 MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD 28.07.2010 MONITEUR BELGE 48001 N. 2010 2506 VLAAMSE OVERHEID [C 2010/35508] 11 JUNI 2010. Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 betreffende de modulaire structuur

Nadere informatie

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : N. 351 INHOUD SOMMAIRE. 144 bladzijden/pages

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : N. 351 INHOUD SOMMAIRE. 144 bladzijden/pages BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen

Nadere informatie

Parts de marché / Maarktaandelen

Parts de marché / Maarktaandelen Les marchés du gaz et de l électricité en région de Bruxelles-Capitale en chiffres De aardgas- en elektriciteitsmarkten in het Brussels Hoofdstedelijk gewest in cijfers Parts de marché / Maarktaandelen

Nadere informatie

Par ici! Langs hier! HOME PAGE

Par ici! Langs hier! HOME PAGE Par ici! Langs hier! HOME PAGE Account Zie bladzijde 11, 12, 13 Voir page 11, 12, 13 Home Page CATALOG PAGE CATALOG PAGE Obtenir les désignations des produits en FR Productbeschrijving in het NL Recherche

Nadere informatie

47990 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

47990 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE 47990 BELGISCH STAATSBLAD 28.07.2010 MONITEUR BELGE N. 2010 2505 VLAAMSE OVERHEID [C 2010/35507] 11 JUNI 2010. Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs

Nadere informatie

Magistrats Stagiaires judiciaires de troisième année, pour qui cette formation est obligatoire

Magistrats Stagiaires judiciaires de troisième année, pour qui cette formation est obligatoire Visite de la Cour de Justice de l Union européenne - Studiebezoek Hof van Justitie van de Europese Unie De Nederlandse versie volgt na het Franse programma. réf.: INT/2015-040-03 Public-cible Magistrats

Nadere informatie

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DOC 54 2227/003 DOC 54 2227/003 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 20 juli 2017 20 juillet 2017 WETSVOORSTEL tot wijziging van de programmawet van 27 april

Nadere informatie

Toen mij de mogelijkheid werd geboden om hier vandaag enkele minuten jullie toe te komen spreken, heb ik geen seconde geaarzeld.

Toen mij de mogelijkheid werd geboden om hier vandaag enkele minuten jullie toe te komen spreken, heb ik geen seconde geaarzeld. Beste voorzitters en verantwoordelijken van de federale administratie, Toen mij de mogelijkheid werd geboden om hier vandaag enkele minuten jullie toe te komen spreken, heb ik geen seconde geaarzeld. Ik

Nadere informatie

III. L adjectif. III. L adjectif. 1. Accord de l adjectif 1.1 L adjectif prend s 1.2 L adjectif + E 1.3 L adjectif substantivé

III. L adjectif. III. L adjectif. 1. Accord de l adjectif 1.1 L adjectif prend s 1.2 L adjectif + E 1.3 L adjectif substantivé III. 1. Accord de l adjectif 1.1 prend s 1.2 + E 1.3 substantivé 2. Les degrés de comparaison 2.1 Les comparatifs 2.2 Les superlatifs 2.3 Les irréguliers 1 III. 1. Accord de l adjectif 1.1. prend S Quand

Nadere informatie

07-02-2012. Formation permanente: le point de vue de la zone Luxembourg Voorgezette opleiding: Het standpunt van de zone Luxemburg Cpt/Kpt J.

07-02-2012. Formation permanente: le point de vue de la zone Luxembourg Voorgezette opleiding: Het standpunt van de zone Luxemburg Cpt/Kpt J. 07-02-2012 Formation permanente: le point de vue de la zone Luxembourg Voorgezette opleiding: Het standpunt van de zone Luxemburg Cpt/Kpt J. Louis De moeilijkheden van de permanente opleiding in een grote

Nadere informatie

Faire évoluer les voitures de sport, c est bien. Faire évoluer leur conducteur, c est encore mieux.

Faire évoluer les voitures de sport, c est bien. Faire évoluer leur conducteur, c est encore mieux. Porsche Belgium Driving Days 2011 Faire évoluer les voitures de sport, c est bien. Faire évoluer leur conducteur, c est encore mieux. Sportwagens die evolueren, dat is goed. Bestuurders die evolueren,

Nadere informatie

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DOC 50 1871/004 DOC 50 1871/004 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 22 januari 2003 22 janvier 2003 WETSONTWERP tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden

Nadere informatie

Un siècle de peinture belge. peinture belge. rencontre de deux collections. rencontre de deux collections

Un siècle de peinture belge. peinture belge. rencontre de deux collections. rencontre de deux collections Un siècle de peinture belge Un siècle de peinture belge rencontre de deux collections rencontre de deux collections Le BAL et la collection Belfius s associent pour présenter au Musée des Beaux-Arts de

Nadere informatie

LE CONTRAT ECOLE STIMULATEUR DE LIEN ENTRE L ECOLE ET LE QUARTIER HET SCHOOLCONTRACT STIMULATOR VAN VERBINDING TUSSEN SCHOOL EN BUURT

LE CONTRAT ECOLE STIMULATEUR DE LIEN ENTRE L ECOLE ET LE QUARTIER HET SCHOOLCONTRACT STIMULATOR VAN VERBINDING TUSSEN SCHOOL EN BUURT LE CONTRAT ECOLE STIMULATEUR DE LIEN ENTRE L ECOLE ET LE QUARTIER HET SCHOOLCONTRACT STIMULATOR VAN VERBINDING TUSSEN SCHOOL EN BUURT - Donatienne Deby - Chargée de mission Service Ecole perspective.brussels

Nadere informatie

NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Meer tips op Informeer je op

NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Meer tips op  Informeer je op NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Informeer je op www.nucleairrisico.be. Schrijf je in op BE-Alert. Zo ben je meteen verwittigd in een noodsituatie. Maak een noodplan op maat op www.mijnnoodplan.be. 4 Haal

Nadere informatie

FÉDÉRATION GENERALE DU TRAVAIL BELGIQUE

FÉDÉRATION GENERALE DU TRAVAIL BELGIQUE FÉDÉRATION GENERALE DU TRAVAIL BELGIQUE 83/00 A 23/70 GG/MDV/BL Trad. wdg Bruxelles, le 13 octobre 1983. NOTE AUX MEMBRES DU BUREAU. Concerne : Financement de la Sécurité Sociale. La F.G.T.B. a répété

Nadere informatie

elke hap telt! 11 mei 2012 doe mee! participe! Chaque bouchée compte! 11 mai 2012 World Fair Trade Day

elke hap telt! 11 mei 2012 doe mee! participe! Chaque bouchée compte! 11 mai 2012 World Fair Trade Day elke hap telt! 11 mei 2012 doe mee! participe! Chaque bouchée compte! 11 mai 2012 World Fair Trade Day doe mee!! Zet op vrijdag 11 mei, op de vooravond van de World Fair Trade Day, eerlijke handel flink

Nadere informatie

MONITEUR BELGE Ed. 3 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE Ed. 3 BELGISCH STAATSBLAD 30611 SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [C 2015/03204] 26 MAI 2015. Arrêté royal déterminant le modèle de la formule de déclaration en matière d impôt des sociétés pour l exercice d imposition 2015 (1) PHILIPPE,

Nadere informatie

TRADUCTION OFFICIEUSE

TRADUCTION OFFICIEUSE TRADUCTION OFFICIEUSE QUESTION ÉCRITE N 622 de GUY D'HAESELEER date : le 11 mai 2017 à JO VANDEURZEN MINISTRE FLAMAND DU BIEN-ÊTRE, DE LA SANTÉ PUBLIQUE ET DE LA FAMILLE Allocations familiales - Moyens

Nadere informatie

DISPLAY-IT COMPLETO & CLICK RAIL VOOR EEN PERFECTE FOTOWAND PARFAIT POUR UN MUR DE PHOTOS

DISPLAY-IT COMPLETO & CLICK RAIL VOOR EEN PERFECTE FOTOWAND PARFAIT POUR UN MUR DE PHOTOS DISPLAY-IT COMPLETO & CLICK RAIL VOOR EEN PERFECTE FOTOWAND PARFAIT POUR UN MUR DE PHOTOS Click Muurmontage Montage mural Display-It Completo Het ideale foto-ophangsysteem: Strak tegen de muur gepresenteerd

Nadere informatie

Voudriez-vous me faire savoir si vous pouvez nous recevoir dans votre hôtel le 16 août dans l après-midi?

Voudriez-vous me faire savoir si vous pouvez nous recevoir dans votre hôtel le 16 août dans l après-midi? Hilversum, le 15 janvier 2012 Monsieur, J ai l intention de passer mes vacances à Nice pendant la seconde moitié du mois d août. Je ferai le voyage en auto avec ma femme et mes deux fils de 12 et de 15

Nadere informatie

Wie helpt? Weet je het nog? Luister en kies de juiste foto. Datum:... Klas:... Naam:... Voornaam:...

Wie helpt? Weet je het nog? Luister en kies de juiste foto. Datum:... Klas:... Naam:... Voornaam:... Naam:... Voornaam:... Datum:... 65 Luister en kies de juiste foto. Éditions VAN IN Onderweg! 3 Reproduction autorisée. Weet je het nog? Wie helpt? Klas:... 142 Onderweg3 GUIDE PROF.indd 142 1/12/14 20:56

Nadere informatie

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. houdende invoering van een taks op de effectenrekeningen. instaurant une taxe sur les comptes-titres

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. houdende invoering van een taks op de effectenrekeningen. instaurant une taxe sur les comptes-titres DOC 54 2837/005 DOC 54 2837/005 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 16 januari 2018 16 janvier 2018 WETSONTWERP houdende invoering van een taks op de effectenrekeningen

Nadere informatie

MIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service

MIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service MIELE SERVICE Tot uw dienst / A votre service Miele Service Certificate 2 Miele Service Certificate 10 jaar totale zekerheid Sinds meer dan 100 jaar is het merk Miele synoniem van kwaliteit, duurzaamheid,

Nadere informatie

38 heures pour les entreprises qui occupent moins que 50 travailleurs;

38 heures pour les entreprises qui occupent moins que 50 travailleurs; BLANCHISSERIES - C.C.T. : DUREE DU TRAVAIL - DUREE DU C.C.T. du 07.02.1991 (A.R. 17.06.1992 - M.B. 01.08.1992) C.C.T. du (A.R. - M.B. 16.06.1994), modifiée par C.C.T. du 16.03.1995 (A.R. 19.09.1995 - M.B.

Nadere informatie

PHILIPPE FILIP BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

PHILIPPE FILIP BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD 16.05.2018 MONITEUR BELGE 40503 FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN [C 2018/11917] 23 APRIL 2018. Koninklijk besluit tot wijziging van diverse bepalingen inzake het uniform

Nadere informatie

COMMISSION PARITAIRE DE L'AGRICULTURE CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 30 AVRIL 1999

COMMISSION PARITAIRE DE L'AGRICULTURE CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 30 AVRIL 1999 COMMISSION PARITAIRE DE L'AGRICULTURE CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 30 AVRIL 1999 CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL RELATIVE A LA PRIME DE FIN D'ANNEE Art. 1er. La présente convention collective de

Nadere informatie