Vanuit de hal loop je zó door naar de keuken, de favoriete ruimte in huis. De tegelvloer met art nouveau-dessin verbindt beide ruimtes.

Transcriptie

1 Zwitserse precisie Zwitsers hebben de naam Pietjes Precies te zijn, en Mirjam Fabrikant vormt daarop geen uitzondering. Zorgvuldig componeert ze met haar nostalgische vondsten sfeervolle ruimtes en stillevens in haar huis onder de rook van Zürich. Villa met zicht op het meer van Zürich, staat er in de advertentie van de makelaar. Maar van dat meer is maar weinig te zien, ontdekken Mirjam Fabrikant en haar man tijdens de eerste bezichtiging van hun huis. Ook het interieur is niet bepaald romantisch. Het leek wel het huis van de Adams Family!, herinnert Mirjam zich. De kleine villa, gebouwd in 1928, blijkt sinds de jaren zeventig amper onderhouden. Alles was gedateerd en verkeerde in een totale wanorde. Er lag overal tapijt, de leidingen waren oud, het dak lekte zelfs. En dan die kleuren Maar de locatie is mooi, vlak bij de stad en toch pastoraal. Het huis staat aan een slingerende weg met statige huizen, en biedt met zijn 160 vierkante meter voldoende ruimte voor de beide dochters om lekker te kunnen spelen en voor hun ouders om hun bourgondische etentjes te kunnen geven. Mirjam droomt al jaren van een verhuizing van Basel naar Zürich en ruikt hier haar kans. Ze kijkt dwars door de wanorde heen en besluit dat het er nu van gaat komen. Home!"# at Fotografie Tekst Tekstbewerking Gezellige keuken Mirjams vertrouwen in de potentie van het huis heeft alles te maken met haar vak: het opknappen van vintage en antieke meubels. Ze heeft een feilloos oog voor verborgen schoonheid en combineert die met een passie voor de shabby-chic woonstijl. Ze > Vanuit de hal loop je zó door naar de keuken, de favoriete ruimte in huis. De tegelvloer met art nouveau-dessin verbindt beide ruimtes.

2 Zowel de keukentafel als het witgeschilderde bankje zijn gekocht op Franse rommelmarkten. De kroonluchter komt van het glasblazerseilandje Murano, bij Venetië. De tegels lijken oud, maar zijn nieuw Ook zo n mooie tegelvloer? De Tegel bv maakt onder andere vloer- en wandtegels met dessins gebaseerd op art nouveau- en art deco-motieven. Dessins laten namaken kan ook, evenals je eigen tegel ontwerpen. Kijk op tegelbv.com. Mirjam Fabrikant en haar man kochten het huis in Mirjam is eigenaresse van een woonwinkel in Zürich, PourToujours, en moeder van twee jonge dochters, Melina en Elena. Mirjam is een groot fan van de Franse rommelmarkten. Ze vond er de enorme, antieke spiegel in Parijs, het ladekastje en de console, die ze allemaal behandelde met de verfkwast. /0 $%&'()'*+,-. at Home

3 Een opgewekt accessoire in de keuken: een kleine console gevuld met servies van onder meer GreenGate. De tafel in de eethoek is een oude slagerstafel, met een prachtig stoer gietijzeren onderstel. Het blad is geschuurd en witgeverfd. De ingelijste foto is van een Zwitserse fotograaf; het zwart-wit zorgt voor een sterk accent in de ruimte. Tafel van de slager Voor dit soort bijzondere tafels of onderstellen kun je terecht bij Six and Sons (sixandsons.com) en Meubelatelier Koningstraat 5 (koningstraat5.nl). Gevonden op een Parijse vlooienmarkt: een romantische Venetiaanse spiegel van Murano-glas, met kandelaartje. >? at Rondom de eettafel staan Italiaanse stoelen die door Mirjam werden wit geverfd en voorzien van een nieuwe linnen hoes. Ook de brocante kast kreeg een licht doorgeschuurde witlaag. 789:;89<89:= struint rommelmarkten af in binnen- en buitenland, ontdoet haar vondsten van hun stoflagen, geeft ze een frisse verfbeurt en verkoopt ze in haar winkel aan mensen die net als zij houden van een authentiek meubel in een fris jasje. Haar nieuwe huis had wel iets meer nodig dan een vers verflaagje. Electra-, water- en cvleidingen moeten worden vervangen, het dak moet gerepareerd. Nadat alles is gestript, wordt de indeling aangepakt. Zo verandert de zolderkamer in een badkamer met ligbad en douche en aangrenzend een inloopkast. De muur tussen de woon- en

4 XYZZ[Z\Y]\[Z eetkamer verdwijnt, net als die (deels) tussen de keuken en de entree. Ons doel was om grotere ruimtes te creëren en het licht beter te laten doorstromen, vertelt de Zwitserse. Behalve een woon-eetkamer en keuken heeft het huis nu drie slaapkamers, twee badkamers en een logeer-werkkamer. Alle bescheiden van formaat, dit huis is mijn experiment met klein wonen!, lacht Mirjam. Het meest verguld is ze met haar keuken, waar je vanuit de hal zó naar binnenloopt. Ondanks de eethoek in de kamer eten we toch meestal aan de keukentafel. Ook met vrienden. En waarom? Geen idee. Eten in de keuken is gewoon gezellig! Antieke deurknoppen Bij de renovatie van het huis gebruiken Mirjam en haar man zoveel mogelijk oude bouwmaterialen; weekend na weekend gaan ze daarvoor op pad. Zo vinden ze een antieke schouw, nota bene op een vlooienmarkt in Parijs. Een andere benijdenswaardige vondst is die van meer dan honderd jaar oude deurknoppen. Hoewel de jaren > De kleine zithoek wordt gevuld met een comfortabele Italiaanse bank van De Padova. Kussens zorgen voor extra zitgenot en een vleugje kleur. VW KLMNOPNQRSTU at Home

5 zeventig duidelijk hun invloed hadden achtergelaten, heeft het pand zelf gelukkig ook nog wel mooie authentieke elementen. Sfeervolle roederamen bijvoorbeeld, klassieke paneeldeuren en een fraaie eikenhouten vloer, deels zelfs gelegd in visgraatmotief. Het parket komt tevoorschijn onder het stoffige tapijt, een prachtige verrassing. In de hal en walk-in keuken wordt een nieuwe vloer gelegd die even praktisch als mooi is: een zwart-witte tegelvloer met klassiek art nouveau-dessin. Oudroze en rozen Als de Zwitsers de basis op orde hebben, mag Mirjam gaan doen wat ze het allerliefste doet: het lege canvas doek invullen. En dat doet ze in haar favoriete shabby-chic woonstijl, met voornamelijk oude meubels die ze heeft voorzien van een doorgeschuurde witlaag, natuurlijke stoffen als linnen en (tweedehands) katoen, witge- Kleine kastjes en consoles bieden plaats aan de stillevens en sfeerhoekjes die Mirjam graag maakt, maar ook op onverwachte plekken als voor het raam duiken soms bezienswaardige accessoires op. Verse bloemen zorgen voor een sprankelend kleuraccent in het witte interieur. Home `abcdecfghij ^_ at < Net als de bank zijn ook de fauteuils in de zithoek van Italiaanse komaf, dit keer van ontwerper Antonio Citterio. De schouw was een vondst op een Parijse rommelmarkt.

6 Ž Ž Kroonluchters worden door Mirjam vaak uitgerust met kleine versieringen, zoals hier een glasgeblazen balletdanseresje. kalkte muren en vrouwelijke pastelaccenten als oudroze kussens, plaids met rozendessin en geplooide lampenkappen. Mijn man is daar niet zo van gecharmeerd, bekent Mirjam, maar is inmiddels gestopt met mopperen! Misschien omdat zijn vrouw de sierlijke look heeft gecompenseerd met meer mannelijke elementen, zoals de ongeverfde boereneettafel, de Italiaanse driezitsbank en een opvallend > kllmnopmqrstopuvwxpywmmpz Bedhoofd {owuopn wwp}xx~uwopuw maat Ben je een beetje handig, dan kun je net als Mirjam een oud bedhoofd opknappen met stof en verf. Een bedhoofd laten maken? Kijk bij dehoofdbordenwinkel.nl voor handgemaakte modellen in iedere stijl. Hierboven de logeer/werkkamer; Mirjam vond het bed op een rommelmarkt en knapte het zelf op. Het Ikea-bed hiernaast is van een van haar dochters en versierd met kerstversiering. Het kleurige beddengoed is van GreenGate. Een klein brocante tafeltje biedt ruimte in de logeerkamer om wat te werken, knutselen of te computeren. Mirjam maakte het gezellig met kleur en mini-consoles. Œ ƒ ƒ ˆ Š at Home

7 Een brocante paspop doet decoratief dienst als bewaarplaats van Mirjams mooiste sieraden. Het bed in de ouderlijke slaapkamer is van Ligne Roset. Het nachttafeltje, de kroonluchter en de mooie staande spiegel zijn allemaal rommelmarktvondsten. element in de eethoek een oude slagerstafel met gietijzeren onderstel. De grote meubels hebben een vaste plek in huis, maar alles daaromheen verandert voortdurend. Ik vind niets zo leuk als telkens weer een andere sfeer te scheppen. Accessoires, verf en stof zijn daarin haar grootste bondgenoten. Met groot gemak componeert Mirjam steeds weer andere stillevens, verhuist vloerkleden, naait nieuwe kussens en schildert gewoon strepen op de wand als ze daar ineens zin in heeft. Een grote inspiratiebron zijn de seizoenen; aan het begin van ieder nieuw jaargetijde ondergaat het interieur een ware metamorfose in kleur en sfeer. Zo blijft het huis sprankelen, vindt ze, en zij zelf ook. < Home š œ žÿ Meer zien van Mirjam? Kijk op pourtoujours.ch voor haar winkel PourToujours, méér beeld van haar huis, blogberichtjes en een link naar haar Pinterest pagina. at Een oud badkamertafeltje werd antiekwit geverfd en kreeg daarna babyblauwe accenten die het net even anders maken. Rechts de nieuwe badkamer die werd gebouwd op de zolder. Een dakkapel biedt ruimte voor een ligbad, onder het schuine dak was voldoende stahoogte voor een douche. Roze verfstrepen, een kroonluchtertje en een paspop kleden de ruimte aan.

8 ± ²± Een wit houten vloertje Verfspecialist (en familiebedrijf) Phoenix adviseert: Twee keer behandelen met Aqua primer en aflakken met twee lagen coating Natural Floor. Leg je nieuwe houtdelen, verf dan ook de onderkant, zo verklein je het risico dat het hout wegrot. Info: phoenix.nl. «ª at Home