itstekend me t mi erk lieukenm

Transcriptie

1 Uitstekend met het milieukenmerk!

2 Verwarmen met pellets Uit het beste huis Fröling concentreert zich al sinds bijna 50 jaar op het efficiënte gebruik van hout als energiedrager. De naam Fröling staat nu dan ook borg voor moderne verwarmingstechniek met biomassa uit Oostenrijk. Onze op stukhout, houtsnippers en pellets gestookte ketels worden over de hele wereld met succes gebruikt. Al onze producten worden door eigen productievestigingen in Oostenrijk en Duitsland vervaardigd. Het uiterst moderne machinepark staat garant voor kwaliteit tot in de kleinste details, en het dichte servicenetwerk van Fröling waarborgt snelle en betrouwbare hulp. Bespaar met pellets, maar met volledig comfort De prijsontwikkeling van de diverse energiedragers in de laatste jaren toont de voordelen van houtpellets: deze ecologisch zuivere manier van verwarmen is ook financieel aantrekkelijk. De energiedrager hout is vernieuwbaar en daardoor CO 2 -neutraal. Pellets bestaan uit onvermengd hout. De grote hoeveelheden schaafen zaagspanen die in de houtverwerkingsindustrie als nevenproduct ontstaan worden zonder verdere behandeling verdicht en getabletteerd. Door de hoge energiedichtheid en de eenvoudige leveringsen opslagmogelijkheid vormen pellets de optimale brandstof voor volautomatische verwarmingsinstallaties. De pellets worden geleverd met tankwagens van waaruit de opslagruimte direct gevuld wordt.

3 P4 Pellet De nieuwe generatie pelletketels Met de nieuwe P4 stelt Fröling internationale maatstaven op het gebied van techniek en design. De uitgekiende, volautomatische bedrijfswijze van dit nieuwe product van het bedrijf Fröling zorgt voor perfect comfort.

4 Perfecte oplossingen naar behoefte Van lage-energiewoningen tot meergezinswoningen Bij het bepalen van de vereiste warmte spelen vooral de verwarmde woonoppervlakken en het type bouw een beslissende rol. De P4 wordt geboden met 7 verschillende vermogens, en kan met zijn brede vermogensspectrum zowel in lage-energiewoningen alsook in gebouwen waar meer warmte vereist wordt, worden gebruikt. Ook koppeling aan een bestaande verwarmingsinstallatie is mogelijk. Het intelligente regelingsmanagement van de Fröling Lambdatronic P 3200 neemt alle controlefuncties voor zijn rekening en maakt zelfs bewaking van afstand, door middel van een pc of mobiele telefoon, mogelijk. P4 Pellet 8/15/20/25 P4 Pellet 32/38 P4 Pellet 60 8 kw / 15 kw / 20 kw / 25 kw 32 kw / 38 kw 60 kw Comfort-asladen Automatische ontassing Automatische ontassing Comfort aslade (P4 8-25) Bij de comfort-ontassing wordt de as automatisch in twee asladen gevoerd. Door het transportdeksel erop te steken kan de lade eenvoudig en stofvrij naar de plaats worden gebracht waar hij geleegd moet worden. Automatische ontassing (vanaf P4 32) Bij de automatische ontassing wordt de as in twee externe asboxen gevoerd. Door het slimme vergrendelmechanisme kan de asbox snel en probleemloos gedemonteerd worden.

5 P4 Pellet Slim bij plaatsing en installatie Kenmerk: Plug and Play Uitpakken, aansluiten, verwarmen Weinig ruimte nodig Gemakkelijk te plaatsen Al bij plaatsing van de P4 in uw verwarmingsruimte komen belangrijke voordelen naar voren. Door zijn compactheid wordt de montage van de P4 ook in een kleine verwarmingsruimte kinderspel. Alle componenten zijn al bedraad. Indien nodig kunnen componenten met slechts enkele handelingen worden gedemonteerd. Het plaatsen kan ook in delen gebeuren. Hierdoor is de P4 ook zeer interessant voor oplossingen in de sanering.

6 Modernste technologie

7 P4 Pellet De nieuwe pelletketel met de bijzondere voordelen: Meerlagige isolering voor maximaal warmtebehoud. WOS-techniek (Wirkungsgrad-Optimierungs-Systeem) voor maximaal rendement met aandrijving voor automatische reiniging. Lambdatronic P 3200 besturing met innovatieve bus-techniek. Zuigtrekventilator met toerentalregeling en functiebewaking voor de grootste bedrijfszekerheid. Vulreservoirs met groot volume, met automatisch pellettransport. Geïsoleerde reinigingsdeur voor het beste warmtebehoud. Grote comfort asladen voor lange periodes tussen de ene lediging en de andere. Automatische ontassing in twee gesloten asboxen vanaf 32 kw. Gepatenteerde meerkringswarmtewisselaar voor een glijdende ketelsturing. De P4 is ook uiterst geschikt voor het verwarmen van lage-energiewoningen. De drietreksconstructie van de warmtewisselaar waarborgt de grootst mogelijke asafscheiding. Bovendien is de werking van de terugloopbypass geïntegreerd. Automatisch schuifrooster voor ontassing, met het oog op een onderhoudsvrij bedrijf. De beproefde afsluitschuif garandeert een veilige werking van de ketel. Automatische ontsteking. Speciale cycloon met geïntegreerde geluidsdemping voor een nagenoeg geluidloos bedrijf.

8 Perfectie tot op het detail Kenmerk: Meerlagige warmtewisselaar in drietreksconstructie Maximaal ketelrendement Aanzienlijke kostenbesparing Lange levensduur De gepatenteerde meerkringswarmtewisselaar maakt bij de P4 een in elk opzicht optimaal aangepast bedrijf mogelijk. Een externe terugloopbypass is niet nodig. Gecombineerd met de glijdende ketelsturing leidt dit tot een aanzienlijk besparing in het verbruik. De speciale ketelconstructie voorkomt daling onder het dauwpunt en verzekert een zeer lange levensduur van de P4. De drietreksconstructie leidt de route van de afgevoerde gassen in de ketel meerdere malen om, en zorgt zodoende voor een buitengewoon efficiënte asafscheiding. Kenmerk: Zelfreinigende installatie Schone verbranding Zeer lage emissies Automatische ontassing Met de P4 kiest u voor een kwaliteitsproduct. Het automatische schuifrooster maakt een onderhoudsvrije werking mogelijk. Bij de P4 kent het comfort geen grenzen. Zoals bij elke houtverbranding wordt ook bij de verbranding van pellets as veroorzaakt. Deze wordt bij de P4 automatisch in twee asboxen gevoerd, die eenvoudig en gemakkelijk te legen zijn.

9 P4 Pellet Kenmerk: Zuigtrekventilator met toerentalregeling en lambda-besturing Maximaal gebruikscomfort Permanente optimalisatie van de verbranding De standaard zuigtrekventilator met toerentalregeling zorgt voor precies de juiste hoeveelheid lucht bij de verbranding. In combinatie met de lambda-besturing worden optimale verbrandingsomstandigheden geschapen. Kenmerk: Werking onafhankelijk van de omgevingslucht Optimaal geschikt voor lage-energiewoningen Grootst mogelijke efficiëntie van de installatie Lage-energiewoningen hebben een gesloten gebouwschil. In traditionele verwarmingsruimten ontstaat door de noodzakelijke luchttoevoeropeningen een ongecontroleerd warmteverlies. Bij ketels die niet afhankelijk zijn van de omgevingslucht wordt dit vermeden, vanwege de directe luchtaansluiting. Bovendien wordt de temperatuur van de toegevoerde verbrandingslucht door een geïntegreerd voorverwarmingssysteem verhoogd, waardoor de efficiëntie van de installatie toeneemt. Kenmerk: Omvangrijk veiligheidsconcept Grootst mogelijke bedrijfszekerheid Maximale betrouwbaarheid De valpijp vormt in combinatie met de beproefde veiligheidsschuif een sluissysteem voor de grootste veiligheid tijdens de werking. De zelftest voor de start van de installatie en de automatische foutendiagnose garanderen een veilige werking

10 Transporteren met systeem Universeel aanzuigsysteem Afzuigsondes Dit systeem overtuigt door de eenvoudige montage en hoge flexibiliteit. Het universele aanzuigsysteem overbrugt ook grote afstanden tussen de opslag- en de verwarmingsruimte. De positie van de afzuigsondes resp. van de overgave-eenheid (pelletbox) kan individueel worden aangepast aan de gegeven situatie van de opslagruimte. Pelletbox Details en uitvoeringen Pelletbox Comfort Pelletafzuigsonde De door Fröling ontwikkelde en prototype-beschermde afzuigsonden worden over de opslagruimte verdeeld en zorgen voor een betrouwbare, gelijkmatige lediging. De afwisseling tussen de sonden gebeurt naar keuze met de hand of volautomatisch. Pelletbox Eco Pelletbox Uno Vulverbindingsstukken voor pellets De pellets worden met tankwagens aangeleverd en door de vulverbindingsstukken in de opslagruimte geblazen. Het tweede verbindingsstuk dient voor gecontroleerde en stofvrije afvoer van de wegstromende lucht.

11 P4 Pellet Aanzuigsysteem met wormschroef Het Fröling aanzuigsysteem met wormschroef is de ideale oplossing voor rechthoekige ruimten met afname aan de voorkant. Door de diepe, verticale positie van de toevoerschroef wordt het volume van de ruimte optimaal benut en wordt totale lediging van de opslagruimte gewaarborgd. De combinatie met het aanzuigsysteem van Fröling maakt bovendien een flexibele opstelling van de ketel mogelijk. Toevoer met zaksilo Toevoer met tank in de grond Zaksilosystemen bieden een flexibele en vooral eenvoudige mogelijkheid om pellets op te slaan. Het gebruik van een zaksilo brengt meerdere voordelen met zich mee: eenvoudige montage, stofdicht, uiterst waterdicht en indien nodig is ook een buitenopstelling met de noodzakelijke bescherming tegen regen en UV-licht mogelijk. Als er in het huis geen plaats is voor een opslagruimte, biedt een ondergrondse tank een goed alternatief. De ondergrondse tank wordt buiten het gebouw in de grond geplaatst. De pellets worden via een zuigleiding naar de ketel vervoerd. Om de leidingen te leggen is een lege buis naar de tank noodzakelijk. Het vullen gebeurt via een boven de pellettank aangebrachte schacht.

12 Comfort met systeem Kenmerk: Besturing Lambdatronic P 3200 Exacte regeling van de verbranding door standaard lambda-besturing Grote, overzichtelijke bedieningseenheid met instelbare invalshoek Menugeleide bediening met on-line hulp Ketelnavigatie vanuit de woonkamer Met de nieuwe ketelbesturing P 3200 gaat Fröling de toekomst in. De geheel op de wensen afgestemde bedieningseenheid en de individueel instelbare invalshoek garanderen een overzichtelijke weergave van alle bedrijfstoestanden. Met de optimaal gestructureerde menu-opbouw wordt een eenvoudige bediening gerealiseerd. De belangrijkste functies zijn gemakkelijk te kiezen, rechtstreeks via de toetsen. Dankzij het Fröling-bussysteem is een plaatselijk onafhankelijke montage van uitbreidingsmodules mogelijk.deze kunnen bijvoorbeeld bij de ketel, bij de verwarmingverdeler, in de woonkamer of bij de buren worden geplaatst: de lokale besturingselementen kunnen worden gemonteerd waar dat nodig is. Een ander pluspunt is de minimale elektrische bedrading. Nog meer comfort bereikt u met het nieuwe kamerbedieningsapparaat RBG De verwarmingsnavigatie gebeurt comfortabel vanuit de woonkamer. U kunt alle belangrijke waarden en toestandsmeldingen op uiterst eenvoudige wijze aflezen en alle instellingen uitvoeren door een druk op de knop.

13 P4 Pellet Kenmerk: Fröling sms-box Alarmmeldingen via sms Actieve besturing van de ketel Dit systeem, dat gebruikt kan worden voor alle automatisch gevoede installaties van Fröling, biedt de mogelijkheid de ketel via sms te bewaken en te besturen. De smsbox is rechtstreeks programmeerbaar via de mobiele telefoon en beschikt over twee ingangen voor storingsmeldingen en twee uitgangen voor schakeling op afstand. De alarm- en meldingsteksten zijn hierbij vrij te configureren. De mogelijkheden lopen van het in- en uitschakelen van de verwarming tot het omschakelen van b.v. de nachtstand op de partystand (alleen in combinatie met ruimtevoelers). Door een automatisch antwoord wordt bevestigd dat de gevraagde opdracht is uitgevoerd. Kenmerk: Fröling visualisering 3200 Bewaking en bediening vanaf pc Registratie van ketelgegevens Bewaking vanaf afstand via modem De als optie verkrijgbare ketelvisualisering maakt een gemakkelijke besturing vanaf de computer mogelijk. Alle bedrijfswaarden en klantparameters kunnen weergegeven en veranderd worden. Dankzij de gebruikelijke Windows-schermen en de overzichtelijk opgebouwde menustructuur is het gebruik eenvoudig. In combinatie met een modem is verbinding met de visualisering over het telefoonnet mogelijk. Hierdoor kan de verwarmingsinstallatie vanaf elke gewenste plek bewaakt worden.

14 Perfecte opname Kenmerk: Systeemtechniek voor optimaal energieverbruik Complete oplossingen voor elke behoefte Optimaal op elkaar afgestemde componenten Opname van zonne-energie Houtketel F2 Warmwatertank H3 Gelaagde tank WW-boiler Unicell NT-S P4 Pellet met warmwatertank H3 en opname van zonne-energie P4 Pellet met houtketel F2, gelaagde buffertank en Unicell NT-S

15 P4 Pellet De Fröling systeemtechniek maakt een efficiënt energiemanagement mogelijk. Tot 4 buffertanks, tot 8 warmwatertanks en tot 18 verwarmingscircuits kunnen in het warmtemanagement samenstromen. Eveneens profiteert u van mogelijkheden om andere vormen van energiewinning te combineren, zoals bijvoorbeeld installaties op zonne-energie. P4 Pellet met Unicell NT-S WW-boiler Unicell NT-S Glijdende ketelsturing Bij glijdende ketelsturing wordt de Fröling P4 alleen op het door de verwarmingsomgeving (warmwatertank, verwarmingscircuit met radiatoren) gewenste temperatuurniveau verwarmd. Onnodige warmteverliezen worden zo vermeden. Deze bijzonderheid garandeert een maximum aan efficiëntie. Verder bespaart u zich een externe terugloopbypass.

16 Technische gegevens Afmetingen - P4 Pellet P4 8 P4 15 P4 20 P4 25 P4 32 P4 38 P4 60 L Ketellengte 1) [mm] L1 Totale lengte incl. zuigtrek [mm] B Ketelbreedte [mm] B * Ketelbreedte incl. opname 2) [mm] B1 Totale breedte incl. zuigcycloon [mm] H Ketelhoogte 3) [mm] H1 Totale hoogte incl. zuigcycloon [mm] H2 Aansluithoogte afvoerkanaal rookgassen [mm] H3 Aansluithoogte voorloop [mm] H4 Aansluithoogte terugloop [mm] H5 Aansluithoogte lediging [mm] H6 Aansluithoogte ontluchting [mm] H8 Aansluithoogte zuigtrek [mm] H15 Aansluithoogte zuigsysteem [mm] Doorsnede afvoerpijp rookgassen [mm] ) Stemt overeen met de minimale plaatsingslengte 2) Breedte v.d. ketel incl. opname voor plaatsingseenheid. Stemt overeen met de minimale plaatsingsbreedte na demontage van verbrandingsruimte, zuigcycloon en plaatsingseenheid 3) Stemt overeen met de minimale plaatsingshoogte na demontage van verbrandingsruimte, zuigcycloon en plaatsingseenheid Technische gegevens - P4 Pellet P4 8 P4 15 P4 20 P4 25 P4 32 P4 38 P4 60 Nominaal thermisch vermogen [kw] 10,5 14,9 20,0 25,0 32,0 38,0 60,0 Bereik thermisch vermogen [kw] 3,1-10,5 3,1-14,9 6,0-20,0 7,5-25,0 8,9-32,0 8,9-38,0 18,0-60,0 Elektrisch vermogen [W] Waterinhoud [l] Gewicht van de ketel [kg] Verdere technische bijzonderheden en suggesties omtrent het onderwerp verwarmen met pellets kunt u vinden in onze uitgebreide ontwerpdocumentatie. P Alle afbeeldingen zijn symbolische weergaven! Technische wijzigingen en druk- en zetfouten voorbehouden! Bronnen voor extern beeldmateriaal: Heizkessel- und Behälterbau GesmbH A-4710 Grieskirchen, Industriestr. 12 Tel ++43 (0) Fax ++43 (0) info@froeling.com Internet: