LevelControl Basic 2. Toebehoren. Productinformatie

Transcriptie

1 LevelControl Basic 2 Toebehoren Productinformatie

2 Impressum Productinformatie LevelControl Basic 2 Alle rechten behouden. De inhoud mag zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant niet worden verspreid, verveelvuldigd, bewerkt noch aan derden worden doorgegeven. In het algemeen geldt: Technische wijzigingen behouden. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal

3 Pompschakel- en stuursystemen LevelControl Basic 2 Toebehoren Inleiding In deze seriebrochure worden door KSB geteste optionele ingebouwde onderdelen en door KSB getest toebehoren bij de schakelkastenserie LevelControl Basic 2 beschreven. Wij adviseren naast het in de seriebrochure bij LevelControl Basic 2 aangeboden standaardtoebehoren uitsluitend de nu volgende en door KSB samen met de schakelkasten geteste toebehoren te gebruiken. Het gebruik van niet gedocumenteerd toebehoren is eigen risico. Een betrouwbare werking is alleen gegarandeerd met door KSB getest toebehoren. Wij raden dringend aan om de hieronder weergegeven inbouwopties en het toebehoren af te handelen via EasySelect. In EasySelect worden de afmetingen van het huis automatisch bepaald en het toebehoren en de inbouwopties worden afhankelijk van de uitvoering bijgestuurd zodat alleen de afhandeling van een zinvolle schakelkastopbouw mogelijk is. Schakelkastvergroting Een uitzondering hierop is het -huis (kunststof huis). Dit biedt een inbouwdiepte die kleiner is dan 120 mm. Daarom worden inbouwopties die ook in de -uitvoering kunnen worden geplaatst, bij de weergave van de benodigde hoofdeenheden bij elke inbouwoptie apart aangegeven. Een vergroting van het huis kan in de volgende stappen worden uitgevoerd: Schakelkastver groting : O 80 van -uitvoering (kunststof huis) met 400 x 281 x 120 mm of schakelkast 400 x 300 x 155 mm naar schakelkast 600 x 400 x 200 mm O 81 van schakelkast 600 x 400 x 200 mm naar schakelkast 760 x 600 x 210 mm O 82 van schakelkast 760 x 600 x 210 mm naar schakelkast 1200 x 800 x 300 mm Ruimtewins t 18 HE 39 HE 74 HE Een huisvergroting van de -uitvoering met 400 x 281 x 120 mm (inbouwmaat) naar een -uitvoering met 400 x 300 x 155 mm wordt niet in beschouwing genomen omdat de constructie met zich meebrengt dat dit geen aanwijsbare winst geeft. De verschillende stappen van de huisvergroting leiden tot een stijgend aanbod zoals dat door het volgende schema nogmaals wordt weergegeven: Algemeen Het gebruik van verschillende inbouwopties vereist een vergroting van het bestaande huis van de schakelkast zodat de inbouwoptie(s) hier in ondergebracht kan/kunnen worden. In de documentatie van de noodzakelijke vergroting van het huis wordt de extra benodigde per ingebouwd onderdeel gedefinieerd in hoofdeenheden ("HE").. Een hoofdeenheid is: A B C Afmeting van de hoofdeenheid: A = hoogte 120 mm, B = breedte 22,5 mm, C = diepte 120 mm Omdat de minimale diepte van 120 mm bij alle toegepaste huizen (plaatstalen huizen) vast staat, wordt deze niet verder in beschouwing genomen. Voor het bepalen van de noodzakelijke vergroting van het huis wordt alleen uitgegaan van het benodigde oppervlak de ingebouwde onderdelen. LevelControl Basic 2 Toebehoren 3

4 Overzicht van de vrije hoofdeenheden in de bestaande apparaten De bestaande standaard schakelkasten zonder inbouwoptie bieden afhankelijk van de opbouw elk een per apparaatvariant verschillend aanbod, dus een vastgesteld aantal vrije hoofdeenheden ("HE") de montage van inbouwopties. In de volgende overzichten worden de standaard aangeboden schakelkasten (ID-nr. kasten) compleet met de afmetingen van het huis en de nog vrije hoofdeenheden weergegeven. Het aanbod van niet opgevoerde uitvoeringen, zoals die bijv. via EasySelect geconfigureerd worden, kan op basis van het overzicht hieronder worden bepaald. LevelControl Basic 2: 1~230 V, 50/60 Hz zonder ATEX Uitvoering vlotterschakelaar - incl ma-ingang Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DFNO ,0 400x281x120 mm 4 Vrije hoofdeenheden DFNO ,0 400x281x120 mm geen Uitvoering pneumatisch (stuwdruk) tot 3,5 m waterkolom Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DPNO ,0 400x281x120 mm 4 Vrije hoofdeenheden DPNO ,0 400x281x120 mm geen Uitvoering beluchting tot 2 m waterkolom Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DLNO ,0 400x281x120 mm 4 Vrije hoofdeenheden DLNO ,0 400x300x155 mm DLNO ,0 400x281x120 mm geen DLNO ,0 400x300x155 mm 2 LevelControl Basic 2: 3~400 V, 50/60 Hz zonder ATEX Uitvoering vlotterschakelaar - incl ma-ingang Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DFNO ,5 400x281x120 mm DFNO ,0 400x281x120 mm DFNO ,3 400x281x120 mm DFNO ,0 400x281x120 mm 4 Vrije hoofdeenheden SFNO ,0 600 x 400 x 200 mm SFNO ,0 600x400x200 mm SFNO ,0 600 x 400 x 200 mm SFNO ,0 600 x 400 x 200 mm 4 4 LevelControl Basic 2 Toebehoren

5 Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen SFNO ,0 760 x 600 x 210 mm SFNO ,0 760 x 600 x 210 mm 30 Vrije hoofdeenheden DFNO ,5 400x281x120 mm geen DFNO ,0 400x281x120 mm geen DFNO ,3 400x281x120 mm geen DFNO ,0 400x281x120 mm geen SFNO ,0 760x600x210 mm SFNO ,0 760x600x210 mm SFNO ,0 760x600x210 mm SFNO ,0 760x600x210 mm SFNO ,0 760x600x210 mm SFNO ,0 760x600x210 mm 6 Uitvoering pneumatisch (stuwdruk) tot 3,5 m waterkolom Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DPNO ,0 400x281x120 mm DPNO ,3 400x281x120 mm DPNO ,0 400x281x120 mm 4 Vrije hoofdeenheden DPNO ,0 400x281x120 mm geen DPNO ,3 400x281x120 mm geen DPNO ,0 400x281x120 mm geen AANWIJZING! Voor LevelControl Basic 2 in pneumatische uitvoering met grotere vermogens zie Atex-uitvoering. Uitvoering beluchting tot 2 m waterkolom Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DLNO ,0 400x281x120 mm DLNO ,3 400x281x120 mm DLNO ,0 400x281x120 mm 4 Vrije hoofdeenheden DLNO ,0 400x300x155 mm DLNO ,3 400x300x155 mm DLNO ,0 400x300x155 mm DLNO ,0 400x281x120 mm geen DLNO ,3 400x281x120 mm geen DLNO ,0 400x281x120 mm geen DLNO ,0 400x300x155 mm DLNO ,3 400x300x155 mm DLNO ,0 400x300x155 mm 2 AANWIJZING! Voor LevelControl Basic 2 met beluchting met grotere vermogens zie Atex-uitvoering. LevelControl Basic 2 Toebehoren 5

6 LevelControl Basic 2: 3~400 V, 50/60 Hz ATEX-uitvoering Uitvoering vlotterschakelaar met explosiebeveiliging Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DFEO ,0 600x400x200 mm DFEO ,3 600x400x200 mm DFEO ,0 600x400x200 mm SFEO ,0 600x400x200 mm SFEO ,0 600x400x200 mm SFEO ,0 600x400x200 mm SFEO ,0 600x400x200 mm SFEO ,0 760x600x210 mm SFEO x600x210 mm 2 Vrije hoofdeenheden DFEO ,0 600x400x200 mm DFEO ,3 600x400x200 mm DFEO ,0 600x400x200 mm SFEO ,0 760x600x210 mm SFEO ,0 760x600x210 mm SFEO ,0 760x600x210 mm SFEO ,0 760x600x210 mm SFEO ,0 760x600x210 mm SFEO ,0 760x600x210 mm 2 Uitvoering pneumatisch (stuwdruk) tot 3,5 m waterkolom Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DPEO ,0 400x281x155 mm DPEO ,3 400x281x155 mm DPEO ,0 400x281x155 mm 4 Vrije hoofdeenheden SPEO ,0 600x400x200 mm SPEO ,0 600x400x200 mm SPEO ,0 600x400x200 mm SPEO ,0 600x400x200 mm SPEO ,0 760x600x210 mm SPEO ,0 760x600x210 mm DPEO ,0 400x281x155 mm geen DPEO ,3 400x281x155 mm geen DPEO ,0 400x281x155 mm geen SPEO ,0 760x600x210 mm SPEO ,0 760x600x210 mm SPEO ,0 760x600x210 mm SPEO x600x210 mm SPEO ,0 760x600x210 mm SPEO ,0 760x600x210 mm 4 Uitvoering beluchting tot 2 m waterkolom Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen DLEO ,0 400x281x120 mm DLEO ,3 400x281x120 mm DLEO ,0 400x281x120 mm 4 Vrije hoofdeenheden DLEO ,0 400x300x155 mm DLEO ,3 400x300x155 mm DLEO ,0 400x300x155 mm 2 6 LevelControl Basic 2 Toebehoren

7 Mat.-nr. Pompgrootte Aantal pompen Nominale stroom motoren (A) MAX Huisafmetingen SLEO ,0 600x400x200 mm SLEO ,0 600x400x200 mm SLEO ,0 600x400x200 mm SLEO ,0 600x400x200 mm SLEO ,0 760x600x210 mm SLEO ,0 760x600x210 mm 20 Vrije hoofdeenheden DLEO ,0 400x281x120 mm geen DLEO ,3 400x281x120 mm geen DLEO ,0 400x281x120 mm geen DLEO ,0 400x300x155 mm DLEO ,3 400x300x155 mm DLEO ,0 400x300x155 mm SLEO ,0 760x600x210 mm SLEO ,0 760x600x210 mm SLEO ,0 760x600x210 mm SLEO ,0 760x600x210 mm SLEO ,0 760x600x210 mm SLEO ,0 760x600x210 mm 2 LevelControl Basic 2 Toebehoren 7

8 Pompschakel- en stuursystemen Schakelkastvergrotingen, optionele ingebouwde onderdelen en toebehoren Schakelkastvergroting Pos. Mat.-nr. Onderdeelaanduiding Ruimtewinst Schakelkastvergroting 8 O Van type (400 x 281 x 130 mm) of 400 x 300 x 155 mm naar 600 x 400 x 200 mm 18 HE 18 HE O Van type 600 x 400 x 200 mm naar 760 x 600 x 210 mm - 39 HE O Van type 760 x 600 x 210 mm naar 1200 x 800 x 300 mm - 74 HE LevelControl Basic 2 Toebehoren

9 Schakelkasten buitenopstelling Schakelkast buitenopstelling Voor montage van LevelControl Basic 2 in buitenopstelling en het onderbrengen van verder toebehoren zoals bijv. een onderhoudsstopcontact, NH-scheidingsschakelaars, een teller, etc. Uitvoering: - compleet met regendak (afschot naar achterwand, naar voren iets uitstekend), montageplaat en funderingssokkel - ééndeurs met deuraanslag rechts, openingshoek kabelinvoer onderzijde, max. kabeldiameter: 40 mm - sluitsysteem: Stangslot met draaihendel, bereid profielhalfcilinder Materiaal: V2A (1.4301) Oppervlak: gepolijst, K240 Beschermingsklasse: IP66 O Passend Voor type... (400 x 278 x 130 mm) of type... (400 x 300 x 155 mm) Afmetingen (H x B x D): 750 x 600 x 300 mm O Passend Voor type... (600 x 400 x 200 mm) Afmetingen (H x B x D): 800 x 750 x 300 mm O Passend Voor type... (760 x 600 x 210 mm) Afmetingen (H x B x D):1000 x 1000 x 300 mm O Passend type... (1200 x 800 x 300 mm) Afmetingen (H x B x D):1400 x 1300 x 500 mm Uitvoering met dubbele deur en uitneembaar tussenstuk ja ja 53,1 - ja 60 - ja ja 157 Alternatief huis: LevelControl Basic 2, compleet ingebouwd in IP66- kast wandmontage. Alternatief huis LevelControl Basic 2, wandmontage bij buitenopstelling. Beschermingsklasse: IP66 Complete opbouw van LevelControl Basic 2 in alternatief huis. Plaatsing bedieningspaneel in de tussendeur. Uitvoering zonder zichtvenster O Voor type 1 tot 25 A en 2 tot 10 A - ja 13,2 O Voor type 1 vanaf 40 A en 2 vanaf 14 A - ja 18,6 Uitvoering met zichtvenster O Voor type 1 tot 25 A en 2 tot 10 A - ja 13,2 O Voor type 1 vanaf 40 A en 2 vanaf 14 A - ja 18,6 LevelControl Basic 2 Toebehoren 9

10 Inbouwopties en toebehoren schakelkasten Aanwijzing: Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar O Extra klem optionele hoofdschakelaar type... (zie O 1), (type: Schneider VCDN 20) het schakelen van de nulleider. De extra klem wordt aan de zijkant op de hoofdschakelaar geklikt en wordt bij het bedienen van de hoofdschakelaar ook bediend. ja - 0,02 De extra klem kan ter plaatse nog worden aangebracht. De extra klem de hoofdschakelaar kan onafhankelijk van de in het hoofdeenhedensysteem gedefinieerde benodigde gebruikt worden, omdat montage in de inbouw van de optionele hoofdschakelaar plaatsvindt. Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar / benodigde Terugmelding hoofdschakelaar Potentiaalvrije terugmelding over de schakeltoestand van de hoofdschakelaar door gebruik van een hulpcontact aan de hoofdschakelaar. Belastbaarheid: 230 V, 10 A Het gebruik in combinatie met -uitvoering vereist het gebruik van de optionele hoofdschakelaar (zie O ) de -uitvoering. O uitvoering, 1 x maakcontact ja - 0,02 O uitvoering, 1 x maakcontact, 1 x - 1 HE 0,02 verbreekcontact EasySelect: Vanaf EasySelect rel. 6.0 Aanwijzing: De terugmelding van de hoofdschakelaar hoofdschakelaar kan onafhankelijk van de in het hoofdeenhedensysteem gedefinieerde benodigde gebruikt worden, omdat montage in de inbouw van de optionele hoofdschakelaar plaatsvindt. Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde Potentiaalvrije melding (Finder-relais) O Storing pomp 1 3 HE 3 HE 0,4 O Storing pomp 2 3 HE 3 HE 0,4 O Hoogwater 3 HE 3 HE 0,4 O Pomp 1, bedrijfsklaar 3 HE 3 HE 0,4 (WSK en motorbeveiliging niet uitgevallen) O Pomp 2, bedrijfsklaar 3 HE 3 HE 0,4 (WSK en motorbeveiliging niet uitgevallen) O Uitval van de voedingsspanning 3 HE 3 HE 0,4 10 LevelControl Basic 2 Toebehoren

11 Aanwijzing: Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde De meldingen worden via het Finder-Relais naar de messcheidingsklemmen geleid. Technische gegevens van de gebruikte relais: - Standaardvermogensrelais incl. fitting - Veilige scheiding tussen spoel en contact conform VDE 0106, EN 50178, EN en EN Wisselcontact, permanente belastbaarheid: 250 VAC, 8 A - Besturingsspanning 24 VAC - Besturingsspanning 12 VDC (alleen hoogwater) - Afmetingen: 29 x12,4 x 25 mm Bij gebruik van de inbouwopties O 50, O 51, O 53 en O 54 moet minimaal één motorbeveiligingsschakelaar per pomp gebruikt worden, ook bij 230 V-uitvoeringen Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde Potentiaalvrije bedrijfsmelding O Bedrijf pomp 1 1 HE 1 HE 0,1 O Bedrijf pomp 2 1 HE 1 HE 0,1 De meldingen worden via de hulpcontacten van de pompbeveiliging gegenereerd en naar messcheidingsklemmen geleid. Aanwijzing: Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar / benodigde Ampèremeter type..., geheel bekabeld het meten van de pompstroom in een fase van de motorkabel. Afmetingen 48 x 48 mm O Meetbereik: 10 (20 A) ja - 0,3 De ampèremeters type... kunnen bij de uitvoering beluchting in het -huis niet gebruikt worden. Ampèremeter type..., geheel bekabeld het meten van de pompstroom in een fase van de motorkabel Afmetingen 72 x 72 mm Inbouw in -uitvoering vanaf een minimale schakelkastgrootte van 600 x 400 x 200 mm Aanwijzing: O Meetbereik: 6 (12 A) ja - 0,4 O Meetbereik: 10 (20 A) - ja 0,4 O Meetbereik: 15 (30 A) - ja 0,4 O Meetbereik: 25 (50 A) - 3 HE 0,4 O Meetbereik: 40 (80 A) - 3 HE 0,4 Voor pompinstallaties met twee pompen is de inbouwoptie twee maal nodig. LevelControl Basic 2 Toebehoren 11

12 Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar O Voltmeter, faseomschakelaar, type Afmetingen 72 x 72 mm Voltmeter, volledig bekabeld weergave van de nominale netspanning van de afzonderlijke fasen van de voeding van het schakelapparaat. Opvragen van de afzonderlijke fasespanningen door geïntegreerde faseomschakelaar nee ja 0,3 Inbouw in -uitvoering vanaf een minimale schakelkastgrootte van 600 x 400 x 200 mm EasySelect: Vanaf EasySelect rel Aanwijzing: Alleen geschikt draaistroom (3~). LevelControl Basic 2 biedt reeds een eenvoudige geïntegreerde spanningsmeting. De meetwaarde kan op het display worden opgeroepen en afgelezen. Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar O Weergave fase-aanwezigheid- en draaiveldrichting, type Optische LED-weergave de bewaking van de elektrische voeding van de schakelkast met betrekking tot de aanwezigheid van afzonderlijke fasen, plus de draairichting nee ja 0,15 Inbouw in -uitvoering vanaf een minimale schakelkastgrootte van 600 x 400 x 200 mm EasySelect: Vanaf EasySelect rel Aanwijzing: Alleen geschikt draaistroom (3~). Fasevolgorde, fase-aanwezigheid, spanningsniveau en draairichting worden bovendien elektronisch door de besturing bewaakt. Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde O Relais vrijgave op afstand tijdens bedrijf van de pomp EasySelect: Vanaf EasySelect rel Ingang verwerking van een extern vrijgavesignaal, gerealiseerd via een extra relais in het schakelapparaat. Als het relais vrijgave op afstand niet is geschakeld, wordt de bijschakeling van alle aangesloten pompen zowel in handmatig als automatisch bedrijf uitgeschakeld. De inschakeling van vrijgave op afstand wordt uitgevoerd met externe spanning (24 V AC/DC). Technische gegevens - Ingang vrijgave op afstand: Bedieningsspanning (extern): V AC/DC Bedieningsstroom: ~7 ma Let op: vrijgave op afstand is niet geschikt bewaking van het minimumniveau in een explosiegevaarlijke omgeving met behulp van een ATEX-goedkeurde vlotter!!! 3 HE 3 HE 0,25 12 LevelControl Basic 2 Toebehoren

13 Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde O Intrinsieke scheidingsschakelversterker redundante vlotter minimumniveau in een explosiegevaarlijke omgeving EasySelect: Vanaf EasySelect rel Soortgelijk aan een explosiebarrière, aansluiting van een redundante vlotter minimumniveau (alleen ATEX-vlotter gebruiken - zie E 63) in de pompbak redundante droogloopbewaking van de pomp(en). Bij pompstations met explosiegevaarlijke omgeving kan op basis van de risicobeoordeling door de gebruiker worden bepaald of redundante droogloopbewaking noodzakelijk is. Om die reden moet de gebruiker beoordelen of deze nodig is of niet. Inbouw uitsluitend mogelijk in een -huis. Er is bovendien een vlotter met exconformiteitsverklaring (zie E 63) vereist. Let op: gebruik alleen geschikte Atex-vlotters met hoogwaardige contacten die geschikt zijn extra lage spanning (zie E 63), aangezien anders een betrouwbare contactafgifte van de vlotter niet wordt gegarandeerd! 3 HE 3 HE 0,2 Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde O CEE-onderhoudscontactdoos; aardlekbeveiligd, gemonteerd in buitenschakelkast Type: 16 A, 5-polig Aansluiting hoofdschakelaar, afzonderlijke beveiliging met veiligheidsautomaat en FIaardlekschakelaar (30 ma). - 9 HE 1,1 Te gebruiken als onderhoudsstopcontact bij geopende buitenschakelkast. Aanwijzing: Alleen te gebruiken in combinatie met een schakelkast buitenopstelling (O 150 O 153). Alleen te gebruiken in combinatie met type... Niet geschikt gebruik in Frankrijk. Aanwijzing: O Schuko-onderhoudscontactdoos; aardlekbeveiligd, gemonteerd in schakelkast of buitenschakelkast Type: 230 V, 10 A (16 A) Beschermingsklasse IP20 in... Beschermingsklasse IP44 bij montage in buitenzuil Aansluiting hoofdschakelaar, afzonderlijke beveiliging met veiligheidsautomaat en FIaardlekschakelaar (30 ma). Te gebruiken als onderhoudsstopcontact bij geopende schakelkastdeksel of buitenschakelkast. Alleen te gebruiken in combinatie met type... Niet geschikt gebruik in het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk. - 4 HE 0,4 LevelControl Basic 2 Toebehoren 13

14 Aanwijzing: Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde O Schakelkastverlichting 7 W, 230 V, 50/60 Hz met schakelaar type, geschikt gebruik vanaf huis 600 x 400 x 200 mm. Snelle bevestiging in het bovenste deel van de schakelkast met magneetplaat of op een DINprofielrail. - 1 HE 0,6 Aansluiting hoofdschakelaar, aparte beveiliging met veiligheidsautomaat tot 10 A duurbelasting Inbouw in -uitvoering vanaf een minimale schakelkastafmeting van 600 x 400 x 200 mm of in een schakelkast buitenopstelling (O 150 O 153). Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar / benodigde O Zelfschakelende kastverwarming gebruik bij groter temperatuurbereik van -30 C; 90 W; type met 400 V Temperatuurinstelling: AAN bij 15 C (eigen temperatuur) UIT bij 55 C (eigen temperatuur) geen verdere thermostaat noodzakelijk Afmetingen van de verwarming zonder kabel: 145 x 72 x 42 mm - 8 HE 0,039 Aanwijzing: O Zelfschakelende verwarming gebruik bij groter temperatuurbereik van -30 C; 20 W; type met 230 V Voorkomen van bedauwing bij gebruik met frequente, snelle en sterke temperatuurwisselingen, bijv. in een subtropisch klimaat. Temperatuurinstelling: AAN bij 38 C (eigen temperatuur) UIT bij 54 C (eigen temperatuur) geen verdere thermostaat noodzakelijk ja - 0,14 Afmetingen van de verwarming zonder kabel: 55 x 51 x 20 mm Te gebruiken bij LevelControl Basic 2 in -huis in 230 V-uitvoering. Montage in kabelaansluit, dus onafhankelijk van het hoofdeenhedensysteem. Niet te gebruiken bij 2... in combinatie met stroommeetmodules O 210 t/m O 213, omdat er onvoldoende montage beschikbaar is. O Zelfschakelende verwarming gebruik bij groter temperatuurbereik van -30 C; 20 W; type met 400 V Voorkomen van bedauwing bij gebruik met frequente, snelle en sterke temperatuurwisselingen, bijv. in een subtropisch klimaat. Temperatuurinstelling: AAN bij 38 C (eigen temperatuur) UIT bij 54 C (eigen temperatuur) geen verdere thermostaat noodzakelijk Afmetingen van de verwarming zonder kabel: 70 x 70 x 22,5 mm ja - 0,35 14 LevelControl Basic 2 Toebehoren

15 Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar / benodigde Aanwijzing: Te gebruiken bij LevelControl Basic 2 in -huis in 400 V-uitvoering. Montage in kabelaansluit, dus onafhankelijk van het hoofdeenhedensysteem. Niet te gebruiken bij 2... in combinatie met stroommeetmodules O 210 t/m O 213, omdat er onvoldoende montage beschikbaar is. Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde O Potentiaalvereffeningsrail het aanleggen van een potentiaalvereffening volgens VDE FLS 2,4 Voor het tot stand brengen van een extra lokale potentiaalvereffening - en -uitvoering. Aanwijzing: Als inbouwoptie montage alleen in buitenzuil (O 10 O 12, O 15) of schakelkast buitenopstelling (O 150 O 153) mogelijk. Ook montage onder de schakelkast aan de wand mogelijk, dus ook als los toebehoren leverbaar. Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar Hoofdschakelaar in huis Hoofdschakelaar, ingebouwd in apart huis, montage in opgedeelde netaansluitkabel. E Max. nominale stroom: 16 A ja ja 0,4 E max. nominale stroom: 32 A ja ja 0,4 Aanwijzing: Kan ook in buitenzuil (O 10 - O 12, O 15) en schakelkast buitenopstelling (O O 153) gemonteerd worden. Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Toepasbaar O Kunststof huis als montagehulpmiddel flitslamp (E 72); montage aan de wand (BxHxD): 80,5 x 82 x 55 mm ja ja 0,2 Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde Aardlekschakelaar elke pomp montage in de gedeelde motoraansluitkabel Ondergebracht in schakelkast. O Uitvoering: 2-polig; max. foutstr.: 30 ma - 2 HE 0,4 Max. pompstroom: 25 A LevelControl Basic 2 Toebehoren 15

16 Aanwijzing: Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde O Uitvoering: 4-polig; max. foutstr.: 300 ma Max. pompstroom: 25 A O Uitvoering: 4-polig; max. foutstr.: 300 ma Pompstroom: A O Uitvoering: 4-polig; max. foutstr.: 300 ma Pompstroom: A O Uitvoering: 4-polig; max. foutstr.: 300 ma Pompstroom: A - De aardlekschakelaars zijn niet geschikt frequentieregelaars. - Bedoeld TN-C-S-net. - Voor IT- en TT-netwerken is een FI-aardlekschakelaar de totale lengte noodzakelijk! - 4 HE 0,431-4 HE 0,433-4 HE 0,436-4 HE 0,8 Pos. Mat.-nr. Onderdeel-aanduiding Benodigde O Bliksembeveiliging, type 1 volgens EN , als voedingbeveiliging in de netaansluitkabel - Combi-afleider op zendbereikbasis, bestaande uit een basisdeel en ingestoken veiligheidsmodules - Te gebruiken tot 125 A - Zeer hoge installatiebeschikbaarheid door geïntegreerde volgstroombegrenzing - Selectieve uitschakeling tot 20 A gl/gg-zekeringen tot 50 ka kortsluitstroom - Afleidend vermogen tot 100 ka - Maakt eindapparaatbeveiliging mogelijk - Functie-/defectaanduiding door markering in zichtvenster - Eenvoudig verwisselen van veiligheidsmodule, zonder gereedschap - Trillings- en schokbestendig conform EN nee 7 HE 0,8 16 LevelControl Basic 2 Toebehoren

17 Sensorsysteem Niveausensor hydrostatische niveaumeting van Vega Hydrostatische dompelsonde niveaumeting in schone tot licht vervuilde vloeistoffen, zoals zuren, logen en agressieve media. Hangende montage aan kabel, spanklem meegeleverd. Technische gegevens: 2-draads uitgang met ma Meetbereik: 0 tot 2 mws Materiaal huis: Duplex (1.4462) Membraanmateriaal: Saffier-keramiek Materiaal van de draagkabel: PE Uitvoering zonder ATEX: E Sensor met Draagkabel 6 m ja ja 1,22 E Sensor met Draagkabel 12 m ja ja 1,792 ATEX-uitvoering conform ATEX II 2G Ex ia IIC T6: E Sensor met Draagkabel 6 m ja ja 1,257 E Sensor met Draagkabel 12 m ja ja 1,792 Bovendien geadviseerd: Aansluit- en drukcompensatievat van Vega; type Vegabox verlenging van de aansluitkabel E zonder ATEX ja ja 0,33 E ATEX-uitvoering ja ja 0,331 LevelControl Basic 2 Toebehoren 17

18 E Ultrasone sensor contactloze niveaumeting van E.L.B.; 0,25..5 mwk; ma Montage met G2 -schroefdraad. Kleine openingshoek van de geluidskegel van slechts 10. Montage sensor min. 250 mm boven het hoogst mogelijke niveau. Zeer eenvoudige instelling van de sensor via geïntegreerd bedieningspaneel met twee toetsen. Gebruik buiten explosiegevaarlijke omgevingen, dus geen ATEX-goedkeuring. Instelling: Bij leeg reservoir of als het niveau dusdanig is dat 4 ma gewenst is, de toets 4 ma twee maal indrukken. Bij vol reservoir of als het niveau dusdanig is dat 20 ma gewenst is, de toets 20 ma twee maal indrukken. Als verdere instelmogelijkheid kunnen het nulpunt en de eindwaarde direct worden ingevoerd. De sensor levert een continu niveau-afhankelijk analoog signaal binnen de ingestelde grenzen. Bovendien vereist: ja ja 1,441 3-draads sensorkabel, afgeschermd, type LiYCY 2 x 2 x 0,5 mm² het aansluiten op LevelControl Basic 2. E Lengte 5 m ja ja 0,5 E Lengte 10 m ja ja 0,9 E Lengte 20 m ja ja 1,9 E Lengte 30 m ja ja 2,8 E Lengte 50 m ja ja 4,7 Niveausensor hydrostatische niveaumeting (Wika, type LS-10) in schoon en vuil water en in zuren, logen en andere agressieve media. Gebruikte materialen: Huis van (V4A) Draagkabel van PUR Hangende montage aan kabel Uitgangssignaal: ma, 2-draads aansluiting Meetbereik: 0 tot 2,5 mwk Beschermingklasse IP68 zonder ATEX-certificering E Draagkabel 5 m ja ja 0,6 E Draagkabel 10 m ja ja 1 E Draagkabel 20 m ja ja 1,7 E Draagkabel 30 m ja ja 2,5 E Draagkabel 50 m ja ja 4 Grotere kabellengtes op aanvraag mogelijk. Bovendien geadviseerd: E 254 spanklem hangende montage aan kabel. 18 LevelControl Basic 2 Toebehoren

19 Intrinsiek veilige niveausensor (Wika, type IL-10) in schoon en vuil water en in zuren, logen en andere agressieve media. Gebruikte materialen: Huis van (V4A) Draagkabel van PUR Hangende montage aan kabel Uitgangssignaal: ma, 2-draads aansluiting Meetbereik: 0 tot 2,5 mwk Beschermingklasse IP68 Ook geschikt niveaumeting in explosiegevaarlijke omgevingen: Zonder aardedraad ATEX II 2G Ex ia IIC T6 Te gebruiken in zone 1 en 2 E Draagkabel 5 m nee ja 0,7 E Draagkabel 10 m nee ja 1 E Draagkabel 20 m nee ja 1,8 E Draagkabel 30 m nee ja 2,6 E Draagkabel 50 m nee ja 4,1 Grotere kabellengtes op aanvraag mogelijk. Bovendien geadviseerd: E spanklem hangende montage aan kabel. Uiterst eenvoudige niveausensor hydrostatische niveaumeting (Baumer, type PSSN) in schoon en vuil water en in zuren, logen en andere agressieve media Gebruikte materialen: Huis van Membraan van keramiek (Al2O3) Kabel van PUR Hangende montage aan kabel Uitgangssignaal: ma, 2-draads aansluiting Meetbereik: 0 tot 6 mws resp. 0 tot 60 mbar Precisie: 1% Beschermingklasse IP68 zonder ATEX-certificering E Uitvoering met 10 m draagkabel PUR ja ja 0,6 E Uitvoering met 20 m draagkabel PUR ja ja 1,0 Grotere kabellengtes op aanvraag mogelijk. Bovendien geadviseerd: E spanklem hangende montage aan kabel. LevelControl Basic 2 Toebehoren 19

20 Intrinsiek veilige niveausensor hydrostatische niveaumeting (Baumer, type PSMX) in schoon en vuil water en in zuren, logen en andere agressieve media Gebruikte materialen: Huis van Membraan van Kabel van PUR Hangende montage aan kabel Uitgangssignaal: ma, 2-draads aansluiting Meetbereik: 0 tot 6 mws resp. 0 tot 60 mbar Precisie: 0,1 % Beschermingsklasse IP 68 Ook geschikt niveaumeting in explosiegevaarlijke omgevingen: Explosiebeveiliging conf. ATEX II 1G Ex ia IIC T5 Ga Te gebruiken in zone 1 en zone 2 E Uitvoering met 10 m draagkabel PUR nee ja 0,6 E Uitvoering met 20 m draagkabel PUR nee ja 1,0 Grotere kabellengtes op aanvraag mogelijk. Bovendien geadviseerd: E spanklem hangende montage aan kabel. E Spanklem hangende montage van niveausensoren aan kabel ja ja 0,3 E Houder meetklok Voor montage van een meetklokkenset van een stuwdruk- of beluchtingssysteem aan de wand, van bijv. een betonschacht De montage van de meetklok gebeurt hangend aan de slang, bevestigd in de houder door de met de meetklok meegeleverde bouten. Materiaal: V2A ja ja 0,2 E Gewicht vlotterschakelaar Vlottergewicht het instellen van het schakelpunt bij hangende montage van vlotterschakelaars De vlottergewichten worden op de vlotterkabel geklemd en zijn geschikt montage achteraf niet geschikt drinkwater ja ja 0,3 20 LevelControl Basic 2 Toebehoren

21 Speciale inbouwopties en speciaal toebehoren De hierna genoemde speciale inbouwopties alsmede het speciale toebehoren zijn LevelControl Basic 2 ook beschikbaar. Vanwege de zeer hoge toepassingsfrequentie alleen afhandeling op aanvraag. Speciale inbouwopties en speciaal toebehoren maken geen deel uit van EasySelect. Speciale inbouwopties / benodigde O GSM-modem, 24 V-voeding, zonder SIM-kaart (SIMkaart zelf aan te leveren) aansluiting op de verzamelstoringsmelding en de potentiaalvrije contacten (O 50 - O 57) zonder antenne (O O 107) Fabrikant: Lucom Type: Lobix GL GSM/GPRS-router met seriële interface met alarmering "virtuele vaste lijn" GSMnetwerken O Magneetvoetantenne - Dual Band GSM/GPRS modem - GSM 900 / 1800 MHz - Digital I/O: 4 ingangen, 2 uitgangen - Analoog: 2 ingangen - Interfaces: RS Alarmering via fax, , sms - 8 meldingsdoelen per ingang in een meldingsketting met ploegwisselfunctie, vrij te configureren - GPRS-eindapparaten klasse B - Modem: GPRS multislot class 10 (CS-1 CS-4) - Afmetingen (H x B x D): 120 x 75x 60 mm - DIN-railhuis de 35 mm-din-rail - Schroefklemaansluitingen - Bedrijfstemperatuur -20 tot +55 C, tot 90% luchtvochtigheid, niet bedauwend - Bedrijfsspanning V DC - Stroomopname: Max. 150 ma bij 24 VDC - incl. programmeerkabel Bedrijf via netonafhankelijk gevoede IO-printplaat van LevelControl Basic 2 met gebruik van de inbouwoptie Accu (E 90, E 91) mogelijk. Bovendien vereist: D-/E-net, 0 DB, 2,5 m kabel, FME-bus of HE 0,5 --- ja 0,2 O Rondstraalantenne D-/E-net, 0 DB, 2,5 m kabel, FME-bus of --- ja 0,4 O Staafrondstraalantenne D-/E-net, buitenmontage, 2 DB, 5 m kabel, FME-bus Met Niro-bevestigingshoek, staaf ca. 30 cm Bovendien verkrijgbaar: --- ja 0,2 LevelControl Basic 2 Toebehoren 21

22 Afhandeling: / benodigde Verlengkabel antenne LowLoss-kabel als verlengkabel O 101, O 102 of O 103, FME-bus/FME-stekker O Kabellengte: 3 m --- ja 0,3 O Kabellengte: 5 m --- ja 0,5 O Kabellengte: 8 m --- ja 0,8 O Kabellengte: 10 m --- ja 1,1 Afhandeling alleen via de P&As GSM-modem met spraakuitvoer op aanvraag verkrijgbaar. Afhandeling: Pos. Mat.-nr. Onderdeelaanduiding Benodigde O Analoog telefoonmodem inbouw in de uitvoering, met seriële interface en alarmering aansluiting op de verzamelstoringsmelding en op de potentiaalvrije contacten (O 50 - O 57) Leveringsomvang compleet met programmeerkabel en TAE-aansluitkabel analoge telefoonnetwerken Fabrikant: Lucom Type: A100 Eco Technische gegevens: - Digitale I/O: 4 digitale ingangen, 4 digitale uitgangen - Analoog: 2 ingangen (0..20 ma) - Analoog: 2 uitgangen (0..10 V, bij min. 1 kohm belasting) - Interfaces: RS Alarmering via fax, , SMS - Afstandsbediening via telefoon - Afmetingen (H x B x D): 120 x 115 x 60 mm - DIN-railhuis de 35 mm-din-rail - Schroefklemaansluitingen - Bedrijfstemperatuur -20 tot +55 C, tot 90% luchtvochtigheid niet bedauwend - Bedrijfsspanning: V DC - Stroomopname: Max. 150 ma bij 24 V DC Bedrijf via netonafhankelijk gevoede IO-printplaat van LevelControl Basic 2 met gebruik van inbouwoptie Accu (E 90, E 91) mogelijk. Afhandeling alleen via de P&A's. - GSM-modem met spraakuitvoer op aanvraag verkrijgbaar HE 0,6 22 LevelControl Basic 2 Toebehoren

23 Afhandeling: Aanwijzing: / benodigde O BACnet-(IP)-Gateway integratie van LevelControl Basic 2 in een bovenliggend automatiseringssysteem op Basis BACnet O Sub-D-stekker Montage van de gateway op DIN-rail in de schakelkast. Aansluiting op LevelControl Basic 2 via meldingsmodule (E E 205). Communicatie met de besturingselektronica via de ModBus-interface van de meldingsmodule In de bovenliggende meet- en regeltechniek worden de volgende meetwaarden plus alle 16 meldingen van de schakelkast en verdere meldingen ter beschikking gesteld: - Vulniveau - Netspanning, accuspanning - Pompstromen en effectieve vermogens - Bedrijfsuren - FW-versie Verder is het mogelijk de volgende apparaatfuncties in te stellen: - Bevestiging op afstand - Externe storing Technische gegevens: - Voeding: 9-30 VDC, 1,5 A bij 12 VDC - toegestane omgevingstemp.: C - Afmetingen (H x B x D): 157 x 53 x 106 mm - BACnet-protocol conform ANSI/ASHRAE Revision geïntegreerde digitale I/O s, naar keuze te configureren als Output of als Input Er is geen extra configuratiesoftware nodig. De configuratie gebeurt uitsluitend via EDE-Files. In de leveringsomvang van het ident-nr. is een passende netvoeding met stekker meegeleverd. Bovendien vereist: aansluiten van de gateway via de ModBusinterface van de meldingsmodule Afhandeling alleen via de P&As Toepassing uitsluitend in combinatie met de meldingsmodule (E E 205) mogelijk. Eventueel is lokale inbedrijfname noodzakelijk HE 0,4 nee ja 0,1 LevelControl Basic 2 Toebehoren 23

24 Afhandeling: Aanwijzing: Pos. Mat.-nr. Onderdeelaanduiding Benodigde O Hygrostaat het schakelen van een schakelkastverwarming, afhankelijk van de relatieve luchtvochtigheid in het huis, om bedauwing te komen Door bijschakelen van de verwarming wordt de lucht in het huis verwarmd en het dauwpunt verhoogd resp. de relatieve luchtvochtigheid verlaagd en wordt condensatie op modules en elektronische componenten vermeden. Te gebruiken bij toepassing van de schakelkast in gebieden met een hoge relatieve luchtvochtigheid en te verwachten sterke temperatuurwisselingen (tropische en subtropische klimaatomstandigheden). Technische gegevens: - Contactbezetting: 1-polig omschakelcontact (wisselcontact) als springcontact - Toegestane contactbelasting: AC ~ 5 A (bij max. cos ϕ = 0,6), DC = max. 20 W - Instelbereik: % r. F. - Afmetingen (H x B x D): 71 x 71 x 33,5 mm - Schakelverschil: Ca. 4%. Afhandeling alleen via de P&As aangegeven benodigde zonder extra noodzakelijke verwarming. De leveringsomvang bevat geen verwarming, deze moet dus tevens worden geselecteerd HE 0,1 24 LevelControl Basic 2 Toebehoren

25 Speciaal toebehoren Afhandeling: Vlotterschakelaar met wisselaarcontact, E.L.B. Type QFS-30-2-TPK zonder ATEX-goedkeuring, maar toepassing in ATEX-Zone 2 mogelijk aangezien conform EN 60079, hoofdstuk c) de vlotterschakelaar geen directe ontstekingsbron vormt Contact: zilvercontact, met goudlaagje, universele µ- schakelaar VAC, 1 ma 1,5 A VDC, 1 ma 1,5 A Dankzij de gebruikte contactmaterialen blijft een betrouwbare contactafgifte ook bij toepassing van explosiebarrières in het stuurstroomcircuit van de sensor gegarandeerd. Gebruikte materialen: - vlotter van PE - draagkabel van TPK (verstevigd), 3 x 0,75 mm² E Kabellengte: 3 m ja ja 0,3 E Kabellengte: 5 m ja ja 0,4 E Kabellengte: 10 m ja ja 0,5 E Kabellengte: 20 m ja ja 0,6 E Kabellengte: 30 m ja ja 0,8 Afhandeling alleen via de P&As Niveaumeting bijzonder lage niveaus/kleine niveauverschillen Conductieve niveaumeting bijzonder lage niveaus/kleine niveauverschillen het meten in geleidende vloeistoffen zoals bijv. in schoon of vuil water en in lichte zuren, logen en matig agressieve media. Beperkingen: Gebruik in niet-geleidende vloeistoffen is niet mogelijk! Gebruik in zeewater wordt afgeraden! Per schakelpunt zijn een sonde en een analyserelais noodzakelijk. Bovendien is altijd een afzonderlijke sonde als massa-elektrode nodig. Overeenkomstige bestelling (incl. hoogwaterschakelpunt) een - enkele pompbesturing: 2 x E 320 elektrodenrelais, 4 x E 321 sonde, E 322 kabel - naar behoefte - dubbele pompbesturing: 3 x E 320 elektrodenrelais, 5 x E 321 sonde, E 322 kabel - naar behoefte E Elektrodenrelais --- ja 0,3 Elektrodenrelais analyse van conductieve niveausondes met - instelmogelijkheid tijdvertraging bij sluiten of openen van relais - potentiometer instellen van reactiegevoeligheid LevelControl Basic 2 Toebehoren 25

26 E Sonde elektroderelais --- ja 0,1 Staafsonde conductieve niveaumeting Hangende montage aan kabel Sondemateriaal: (V2A) Bovendien geadviseerd: E Stuurstroomkabel --- ja 0,01 kg/m aansluiten van de sondes op het bijbehorende elektrodenrelais Afhandeling: Afhandeling alleen via de P&As 26 LevelControl Basic 2 Toebehoren

27

28 KSB Aktiengesellschaft Frankenthal Johann-Klein-Str Frankenthal (Germany) Tel Fax /04-NL