Instructie. MI August I/A Series -drukzenders Veiligheidsinformatie
|
|
- Joachim Baert
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Instructie MI August 2006 I/A Series -drukzenders Veiligheidsinformatie
2
3 Zenderidentificatie Een standaard gegevensplaatje wordt getoond in Figuur 1. Invensys Systems, Inc. Foxboro MA Verenigde Staten FABRICAGEVESTIGING A B C D E F IDP10-D 12 A 21 E - A 3 11,5-42 V dc 2A psi Figuur 1. Voorbeeld van zenderidentificatie Met de modelcode van het op de zender aangebrachte gegevensplaatje kunnen de elektrische waarden, de drukwaarde en de gevaarlijke omgevingsklasse worden vastgesteld. Voedingsspanning De juiste voedingsspanning wordt op het gegevensplaatje vermeld. Zie Item C in het voorbeeld in Figuur 1. Zorg dat de zender op de juiste elektrische bron is aangesloten. 1
4 Elektrische classificatie De ontwerpcode elektrische veiligheid wordt op het gegevensplaatje gedrukt als onderdeel van de modelcode. Zie Item B in het voorbeeld in Figuur 1. Zie Tabel 1 voor de betekenis van deze code. Het soort beveiliging wordt ook vermeld op het gegevensplaatje. Zie Item D in het voorbeeld in Figuur 1. OPMERKING Deze zenders zijn ontworpen om te voldoen aan de ATEX-voorschriften voor elektrische veiligheid zoals vermeld in Tabel 1. Voor gedetailleerde informatie of de status van goedkeuringen en certificaties van keuringslaboratoria kunt u contact opnemen met Invensys Foxboro. Tabel 1. ATEX-specificaties elektrische veiligheid Testlaboratorium, Soorten beveiliging en gebiedclassificatie Modellen IAP20, IGP20, IDP10, IDP25, IDP50, IMV25, ATEX niet-ontvlambaar, IMV30, IMV31 II 2 GD EEx d IIC, Zone 1. ATEX intrinsiek veilig, II 1 GD EEx ia IIC, Zone 0 en II 1/2 GD EEx ib IIC, Zone 0/Zone 1. ATEX intrinsiek veilig, II 1 GD EEx ia IIC, Zone 0 en II 1/2 GD EEx ib IIC, Zone 0/Zone 1. IAP10, IGP10, IGP25, IGP50 IAP10, IAP20, IGP10, IGP20, IGP25, IGP50, IDP10, IDP25, IDP50 IAP10, IAP20, IGP10, IGP20, IGP25, IGP50, IDP10, IDP25, IDP50, IMV25, IMV30, IMV31 Elektronische versie Alle Alle D T met Versie 4 Elektronische Module T met Versie 5 Elektronische Module Toepassingsvoorwaarden Temperatuurklasse T6 bij maximale omgevingstemperatuur 85 C. Zie certificaat KEMA 00ATEX2019 X voor elektrische gegevens Temperatuurklasse T6 T85 Zie certificaat SIRA 04ATEX1349 voor elektrische gegevens Temperatuurklasse T4 bij 80 Zie certificaat KEMA 00ATEX1009 X voor elektrische gegevens. Temperatuurklasse T4 bij 80 Zie certificaat KEMA 00ATEX1009 X voor elektrische gegevens. Temperatuurklasse T4, T103 Zie certificaat SIRA 06ATEX2055X voor elektrische gegevens. Ontwerpc ode elektrische veiligheid D E 2
5 Testlaboratorium, Soorten beveiliging en gebiedclassificatie ATEX FISCO veldapparaat intrinsiek veilig; II 1 G EEx ia IIC, Zone 0. ATEX beveiliging n; II 3 GD, EEx nl IIC, zone 2. ATEX beveiliging n; II 3 GD, EEx nl IIC, zone 2. ATEX FNICO veldbeveiliging n voor II 3 G EEx nl IIC, Zone 2. ATEX meerdere certificaties, ia en ib, en n. Zie voor bijzonderheden codes E en N. ATEX meerdere certificaties, ia en ib, d en n. Zie voor bijzonderheden codes E, D en N. ATEX meerdere certificaties, ia en ib, d en n. Zie voor bijzonderheden codes E, D en N. Tabel 1. ATEX-specificaties elektrische veiligheid (Vervolg) Modellen IAP10, IAP20, IGP10, IGP20, IDP10 IAP10, IAP20, IGP10, IGP20, IGP25, IGP50, IDP10, IDP25, IDP50 IAP10, IAP20, IGP10, IGP20, IGP25, IGP50, IDP10, IDP25, IDP50, IMV25, IMV30, IMV31 IAP10, IAP20, IGP10, IGP20, IDP10 IAP10, IGP10, IGP25, IGP50 IAP20, IGP20, IDP10, IDP25, IDP50 IAP20, IGP20, IDP10, IDP25, IDP50, IMV25, IMV30, IMV31 IAP10, IGP10, IGP25, IGP50 Elektronische versie F D T met Versie 4 Elektronische Module T met Versie 5 Elektronische Module F D en T D T D en T Toepassingsvoorwaarden Temperatuurklasse T4, Ta = -40 tot +80 Temperatuurklasse T4 bij 80 T6 bij 40 C. Zie certificaat KEMA 00ATEX1060 X voor elektrische gegevens. Temperatuurklasse T4 bij 80 T6 bij 40 C. Zie certificaat KEMA 00ATEX1060 X voor elektrische gegevens. Temperatuurklasse T4, T85 Zie certificaat SIRA 06ATEX4056X voor elektrische gegevens. Temperatuurklasse T4 bij 80 Zie noot (a) Zie noot (a) Zie noot (a) Zie noot (a) Ontwerpc ode elektrische veiligheid (a) Gebruikers dienen slechts één beveiligingssoort (ia en ib, d of n) permanent te markeren (af te vinken in rechthoekig blok op het gegevensplaatje). Deze markering kan niet worden gewijzigd als hij eenmaal is aangebracht. Zie Item D in het voorbeeld in Figuur 1. E N M P 3
6 Entiteitsparameters Voor Ontwerpcode E elektrische veiligheid De entiteitsparameters voor het voedings- en outputcircuit (aansluitingen + en -) in het type explosiebeveiliging intrinsieke veiligheid EEx ia IIC, alleen voor aansluiting aan een gecertificeerd intrinsiek veilig circuit met de volgende maximale waarden zijn: Elektronische versie D en versie T (met Versie 4 Firmware) U i = 30 V I i = 110 ma P i = Zie de tabel hieronder Maximale Pi (W) Temperatuurklasse Maximale omgevingstemperat uur ( C) 0.8 T T T T6 40 Elektronische Versie T (met Versie 5 Firmware) U i = 30 V I i = 110 ma P i = 800 mw Elektronische versie F U i = 17,5 V I i = 380 ma P i = 5,32 W PED-certificatie Invensys Foxboro biedt de PED-certificering (geharmoniseerde richtlijn van de Europese Gemeenschap voor drukapparatuur) alleen bij zenders die besteld zijn met selecties voor ATEXontwerpcodes elektrische veiligheid. Zenders met PED-certificering hebben een CE-merk op het gegevensplaatje waarop ook het PED-nummer 0575 vermeld staat. Drukwaarde De maximale werkdruk (PS of MWP) voor de zender wordt vermeld op het gegevensplaatje. Zie Item F in het voorbeeld in Figuur 1. 4
7 Het gegevensplaatje van geflensde niveauzenders en zenders met geflensde drukafdichting vermeldt de MWD als het drukbereik van de zender de beperkende factor is. Dit plaatje vermeldt ook "Flenswaarde" als de flenswaarde de beperkende factor is. De MWD voor de geflensde afdichting vindt u op het plaatje met afdichtingsgegevens. Zie Figuur 2. MODELCODE: FSFPS-A2S0E313B MWP: 275 psig bij 38 LET OP: ALS VERBINDINGEN WORDEN VERBROKEN, VERVALT DE GARANTIE CONTROLEER OF DE VULVLOEISTOF VEILIG MET PROCESMEDIUM KAN WORDEN GEMENGD AFDICHTING HOGE ZIJDE HOGE ZIJDE VLOEISTOF, DC200, 10 cst SILICONE TEMP. BEREIK -40 C TOT 232 C (-40 F TOT 450 F) MATERIAAL 316 SS DAT IN AANRAKING KOMT MET HET PROCESMEDIUM Figuur 2. Voorbeeld van plaatje met afdichtingsgegevens Wanneer u zenders met draad-, in-line zadellas-, of sanitaire drukafdichting gebruikt, dient u de MWD van de zender op het plaatje met zendergegevens te vergelijken met de MWD van de afdichtingen op de plaatjes met afdichtingsgegevens, en de laagste waarde te gebruiken als MWD voor het systeem. Het is mogelijk dat op de plaatjes met afdichtingsgegevens niet de MWD voor uw procestemperatuur wordt vermeld. Gebruik waar nodig de volgende gegevens en industrienormen om de maximaal toegestane druk voor uw toepassing te bepalen. Drukafdichting PSFLT Procesaansluitflens Tabel 2. Maximaal toegestane druk van drukafdichting PSFLT Procestemperatuur (c) ANSI-klasse 150 (a) 100 F 200 F 300 F 450 F ANSI-klasse 300 (a) 100 F 200 F 300 F 450 F ANSI-klasse 600 (a) 100 F 200 F 300 F 450 F DIN- artikelnummer 10/16 (b) 50 C 100 C 150 C 250 C Maximale werkdruk Koolstofstaal (d) 316L Roestvrij staal (e) 285 psig 260 psig 230 psig 185 psig 740 psig 675 psig 655 psig 618 psig 1480 psig 1350 psig 1315 psig 1235 psig 16 bar 16 bar 14,5 bar 11 bar 275 psig 240 psig 215 psig 183 psig 720 psig 620 psig 560 psig 498 psig 1440 psig 1240 psig 1120 psig 993 psig 16 bar 16 bar 14 bar 10,5 bar 5
8 Tabel 2. Maximaal toegestane druk van drukafdichting PSFLT (Vervolg) Procesaansluitflens Procestemperatuur (c) DIN-artikelnummer 10/40 50 C en artikelnummer 25/40 (b) 100 C 150 C 250 C Drukafdichtingen PSFPS en PSFES Maximale werkdruk Koolstofstaal (d) 316L Roestvrij staal (e) 40 bar 40 bar 37,5 bar 32 bar 40 bar 35 bar 33,5 bar 30 bar (a) ANSI-flenzen volgens ASME/ANSI B (b) DIN-flenzen volgens BS4504. (c) Flenswaarde uitsluitend temperatuur/druk; afdichtingstemperatuurwaarden kunnen lager zijn; zie Tabel 9. (d) ASME/ANSI materiaalgroep 1.1; lineaire interpolatie acceptabel. (e) ASME/ANSI materiaalgroep 2.2; lineaire interpolatie acceptabel. Tabel 3. Maximaal toegestane druk van drukafdichtingen PSFPS en PSFES Procesverbinding flens Procestemperatuur (c) ANSI-klasse 150 (a) 100 F 200 F 400 F 500 F 600 F ANSI-klasse 300 (a) 100 F 200 F 400 F 500 F 600 F ANSI-klasse 600 (a) 100 F 200 F 400 F 500 F 600 F DIN artikelnummer 10/16 (b) 50 C 100 C 150 C 200 C 300 C Koolstofstaal (d) 285 psig 230 psig 200 psig 170 psig 140 psig 740 psig 675 psig 635 psig 600 psig 550 psig 1480 psig 1350 psig 1270 psig 1200 psig 1095 psig 16 bar 16 bar 14,5 bar 13 bar 9 bar Maximale werkdruk 316L Roestvrij staal (e) 275 psig 240 psig 195 psig 170 psig 140 psig 720 psig 620 psig 515 psig 480 psig 450 psig 1440 psig 1240 psig 1030 psig 955 psig 905 psig 16 bar 16 bar 14 bar 12 bar 9 bar 6
9 Tabel 3. Maximaal toegestane druk van drukafdichtingen PSFPS en PSFES (Vervolg) ANSIroestvrijstaal Procesverbinding flens Procestemperatuur (c) Koolstofstaal (d) Maximale werkdruk 316L Roestvrij staal (e) DIN-artikelnummer 10/40 50 C en artikelnummer 25/40 (b) 100 C 150 C 200 C 300 C Drukafdichtingen PSFAR en PSFAD 40 bar 40 bar 37,5 bar 35 bar 28 bar 40 bar 35 bar 33,5 bar 32 bar 28 bar (a)ansi-flenzen volgens ASME/ANSI B (b)din-flenzen volgens BS4504. (c)flenswaarde uitsluitend temperatuur/druk; afdichtingstemperatuurwaarden kunnen lager zijn; zie Tabel 9. (d)asme/ansi materiaalgroep 1.1; lineaire interpolatie acceptabel. (e)asme/ansi materiaalgroep 2.2; lineaire interpolatie acceptabel. Procesverbin dingsflens ANSIkoolstofstaal Tabel 4. Maximaal toegestane druk van drukafdichtingen PSFAR en PSFAD Procestemperatuur (b) -20 F 100 F 200 F 300 F 400 F 500 F 580 F -20 F 100 F 200 F 300 F 400 F 500 F 580 F Drukwaarde in psig (a) Klasse 150 Klasse 300 Klasse 600 Klasse (a)de maximale werkdruk voor de onderste behuizingen van niet-metaal-ptfe en PVC is 150 psig, ongeacht het hogere toegestane flensdrukbereik. (b)uitsluitend flenswaarden voor temperatuur en druk; afdichtingstemperatuur kan lager zijn afhankelijk van behuizing en vulvloeistof; zie Tabel 9. 7
10 Drukafdichtingen PSTAR en PSTAD Tabel 5. Maximaal toegestane druk van drukafdichtingen PSTAR en PSTAD Boutcode S Boutcode C Procestemperatuur 20 F 100 F 200 F 300 F 400 F 500 F 580 F 5 cm (2 inch) en 7,5 cm (3 inch) cm (4 inch) cm (2 inch) en 7,5 cm (3 inch) 10 cm (4 inch) Afdichtingstemperatuur kan lager zijn afhankelijk van behuizing en vulvloeistof; zie Tabel De drukwaarde is afhankelijk van de membraangrootte en het boutmateriaal. De membraangrootte en het boutmateriaal worden aangegeven in het modelnummer van de drukafdichting, dat te vinden is op de drukafdichting. Zie het volgende voorbeeld: PSTAR-B32USSS1SAC14C BOUTCODE GROOTTE MEMBRAAN (IN) Drukafdichtingen PSISR en PSISD De maximale werkdruk is equivalent aan die van een nominale schedule 40-pijp van 5 of 7,5 cm, zoals vastgelegd in de ASME/ANSI-normen. Drukafdichtingen PSSCR en PSSCT De maximale werkdruk van de afdichtingsprocesaansluiting is afhankelijk van de kleminrichting die wordt gebruikt. Raadpleeg de Tri-Clover Tri-Clamp-normen voor het bepalen van de maximaal toegestane druk van het klemsysteem dat u gebruikt. Afdichtingen PSSSR en PSSST (inspudding sanitaire tank) De maximale werkdruk voor de mini-tankinspudding-afdichting is 1,55 MPa bij 120 C (225 psi bij 250 F). Die voor de gewone tankinspudding-afdichting bedraagt 1,38 MPa bij 120 C (200 psi bij 250 F). 8
11 Oorsprongcode De oorsprongcode geeft het fabricagegebied en het jaar en de week van fabricage aan. Zie Item E in het voorbeeld in Figuur 1. In het voorbeeld betekent 2A dat het product is geproduceerd op de afdeling Meet- en regeltechniek, 01 dat het fabricagejaar 2001 is en 25 dat het product in week 25 van dat jaar is gemaakt. Grenswaarden werktemperatuur De grenswaarden van de werktemperatuur van de elektronica bedragen -40 C en +85 C (-40 F en +185 F). De grenswaarden zijn -40 C en +75 C (-40 F en +167 F) voor IAP10-, IGP10-, IGP25- en IGP50-zenders met ATEX-certificatie van niet-vlambaarheid. Zorg dat de zender binnen dit bereik wordt gebruikt. De grenswaarden van de werktemperatuur van het sensorlichaam worden bepaald door de vulvloeistof van de sensor. Het dekselmateriaal, het materiaal van de sensormembraan en de vulvloeistof worden aangegeven door twee tekens in de modelcode op het gegevensplaatje. Zie Item A in het voorbeeld in Figuur 1. Zie ook Tabel 6 en Tabel 7 voor een uitleg van dit deel van de code en Tabel 8 voor het bepalen van de grenswaarde van de sensorlichaamtemperatuur. In het getoonde voorbeeld, IDP10-D12A21E-A3, geeft het getal 12 aan dat de vulvloeistof in Tabel 6 silicone is. Tabel 8 geeft aan dat de grenswaarden van de temperatuur van de silicone -46 C en 121 C (-50 F en 250 F) bedragen. Tabel 6. Uitleg van modelcode voor zenders IDP10, IAP20, IGP20, IDP25, IDP50, IMV25 en IMV30 Code Dekselmateriaal Materiaal van de sensormembraan Vulvloeistof 10 Staal Co-Ni-Cr Silicone 11 Staal Co-Ni-Cr Fluorinert 12 Staal 316 ss Silicone 13 Staal 316 ss Fluorinert 16 Staal Hastelloy C Silicone 17 Staal Hastelloy C Fluorinert ss Co-Ni-Cr Silicone ss Co-Ni-Cr Fluorinert ss 316 ss Silicone ss 316 ss Fluorinert 2G 316 ss 316 ss, verguld Silicone ss Monel Silicone ss Monel Fluorinert ss Hastelloy C Silicone ss Hastelloy C Fluorinert 34 Monel Monel Silicone 35 Monel Monel Fluorinert 46 Hastelloy C Hastelloy C Silicone 9
12 Tabel 6. Uitleg van modelcode voor zenders IDP10, IAP20, IGP20, IDP25, IDP50, IMV25 en IMV30 (Vervolg) Code Dekselmateriaal Materiaal van de sensormembraan Vulvloeistof 47 Hastelloy C Hastelloy C Fluorinert 48 Hastelloy C Tantalum Silicone 49 Hastelloy C Tantalum Fluorinert 78 PVDF-inzetstuk Tantalum Silicone 79 PVDF-inzetstuk Tantalum Fluorinert F1 Silicone F2 Fluorinert F3 Silicone F4 Fluorinert S1 Silicone S2 Fluorinert S3 Silicone S4 Fluorinert n.v.t. - gebruikt met drukafdichting S5 Silicone S6 Fluorinert SA Silicone SB Inert SC Silicone SD Inert SE Silicone SF Inert Tabel 7. Uitleg van modelcode voor zenders IAP10, IGP10, IGP25 en IGP50 Code Procesverbindingsmateriaal Materiaal van de sensormembraan Vulvloeistof L ss Co-Ni-Cr Silicone L ss Co-Ni-Cr Fluorinert L ss 316L ss Silicone L ss 316L ss Fluorinert ss 15-5 Geen 26 Inconel X-750 Inconel X-750 Geen Mo ss 13-8Mo ss Geen L ss Hastelloy C Silicone L ss Hastelloy C Fluorinert 32 Hastelloy C Hastelloy C Silicone 10
13 Tabel 7. Uitleg van modelcode voor zenders IAP10, IGP10, IGP25 en IGP50 (Vervolg) Code Procesverbindingsmateriaal Materiaal van de sensormembraan Vulvloeistof 33 Hastelloy C Hastelloy C Fluorinert TA 316L ss 316L ss Neobee T2 316L ss 316L ss Neobee T3 316L ss 316L ss Neobee TB 316L ss Hastelloy C Neobee T4 316L ss Hastelloy C Neobee T5 316L ss Hastelloy C Neobee M1 316L ss 316L ss Neobee M6 316L ss 316L ss Neobee M9 316L ss 316L ss Neobee PX 316L ss 316L ss Neobee PZ 316L ss 316L ss Neobee PA 316L ss 316L ss Silicone PB 316L ss 316L ss Silicone PC 316L ss 316L ss Silicone PD 316L ss 316L ss Silicone PE 316L ss Hastelloy C Silicone PF 316L ss Hastelloy C Silicone PG 316L ss Hastelloy C Silicone PH 316L ss Hastelloy C Silicone PJ 316L ss Hastelloy C Silicone D1 Silicone D2 Fluorinert S3 Silicone n.v.t. - gebruikt met drukafdichting S4 Fluorinert SC Silicone SD Inert Tabel 8. Werkingstemperaturen sensorbehuizing voor de modellen in tabel 6 en 7 Beperkende factor Vulvloeistof van silicone Vulvloeistof van fluorinert Vulvloeistof van Neobee PVDF-inzetstukken (a)bij procesverbinding Temperatuurlimieten -46 C en +121 C (-50 F en +250 F) -29 C en +121 C (-20 F en +250 F) -18 C en +204 C (0 en 400 F) (a) -7 C en +82 C (20 F en 180 F) 11
14 Voor zenders met drukafdichtingen worden de grenswaarden van de temperatuur aangegeven in Tabel 9. De vulvloeistofcode is te vinden in de modelcode voor de drukafdichting, zoals aangegeven in de volgende voorbeelden (de code voor de vulvloeistof is vetgedrukt en onderstreept): PSFLT PSFLT-B2S0153 PSFPS en PSFES PSFAR PSFAD PSTAR PSTAD PSISR PSISD PSSCR PSSCT PSSSR PSSST PSFPS-A2S01334E PSFAD-D232SSS2SBC13M PSFAD-D232SSS2SBC1 PSTAR-B32USSS1BCC34F PSTAR-B32USSS1BCC3 PSISR-A23JSSS1SC14M PSISD-A23JSSS1SC1 PSSCR-D21S354H PSSCT-B21S55 PSSSR-B4S2354H PSSST-B4S255 Code Tabel 9. Vulvloeistof voor afdichting en grenswaarden werktemperatuur Vulvloeistof Temperatuurlimieten Direct verbonden (a,b) PSFLT, PSFAD, PSTAD, PSISD, PSSCT, PSSST -40 C en +204 C (-40 F en Op afstand verbonden (b) PSFPS, PSFES, PSFAR, PSTAR, PSISR, PSSCR, PSSSR -40 C en +232 C (-40 F en +450 F) -59 C en +82 C (-74 F en +180 F) 1 DC200, 10cS, silicone +400 F) -59 C en +82 C (-74 F en 2 FC77-fluorinert +180 F) 3 DC200, 3cS, silicone -40 C en +149 C (-40 en +300 F) -40 C en +149 C (-40 en +300 F) 4 DC704-silicone (HTF) 0 C en +204 C (32 F en 400 F) 0 C en 304 C (32 F en 580 F) 5 Neobee -18 C en +204 C (0 F en 400 F) -18 C en +204 C (0 F en 400 F) (a) Beperkt tot 204 C (400 F) maximum ongeacht vulvloeistof door maximum temperatuurlimieten van de zender. (b) Drukafdichtingen PSFAR, PSFAD, PSTAR, PSTAD, PSISR en PSISD met PTFE-pakkingen zijn beperkt tot 60 Materiaal dat met het procesmedium in aanraking komt Raadpleeg Tabel 6 om te kunnen bepalen of het materiaal van de procesbehuizing en dat van de sensormembraan geschikt is voor het proces. Bij zenders met drukafdichtingen wordt het volgende materiaal gebruikt: 12
15 Drukafdichtingen PSFLT, PSFPS en PSFES Tabel 10. Drukafdichting PSFLT, PSFPS en PSFES-materialen Materiaalcode S C T Materiaal 316L ss Hastelloy C Tantalum De codes voor het materiaal dat in aanraking komt met het procesmedium, worden vermeld in de modelcode van de drukafdichting, dat op de drukafdichting is te vinden. Zie het volgende voorbeeld: PSFLT-B2S0153 AFDICHTINGSMATERIAAL DAT IN AANRAKING KOMT MET HET PROCESMEDIUM Drukafdichtingen PSFAR, PSFAD, PSTAR, PSTAD, PSISR en PSISD Tabel 11. Materiaal van de onderste behuizing van drukafdichting Materiaalcode S K C T E L M N G P Materiaal 316L ss Koolstofstaal Hastelloy C Tantalum laag Titanium klasse 4 Inconel 600 Monel 400 Nikkel 200 Met glas gevuld PTFE Polyvinylchloride Tabel 12. Membraanmaterialen van drukafdichtingen Materiaalcode S C T E L M N Materiaal 316L ss Hastelloy C276 Tantalum Titanium klasse 2 Inconel 600 Monel 400 Nikkel
16 Tabel 13. Pakkingmateriaal voor drukafdichting Materiaalcode S 3 T B V G T Materiaal Organische vezel met nitrilbinder 316 ss met bladzilver ptfe Buna N Viton Grafoil Hastelloy C met bladzilver De materiaalcodes worden vermeld in de modelcode van de drukafdichting, dat op de drukafdichting is te vinden. Zie het volgende voorbeeld: PSFAR-D232SSS1SA01A PAKKINGMATERIAAL MEMBRAANMATERIAAL MATERIAAL VAN DE ONDERSTE BEHUIZING Drukafdichtingen PSSCR Tabel 14. Membraanmaterialen drukafdichtingen PSSCR Materiaalcode S C Materiaal 316L ss Hastelloy C276 De codes voor het membraanmateriaal worden vermeld in de modelcode van de drukafdichting, dat op de drukafdichting is te vinden. Zie het volgende voorbeeld: Het behuizingmateriaal is 316 ss. De pakking wordt door de gebruiker verstrekt. Drukafdichtingen PSSCT Het behuizingmateriaal is 316 ss. Het membraanmateriaal is 316L ss. De pakking wordt door de gebruiker verstrekt. Drukafdichtingen PSSSR en PSSST Het behuizingmateriaal is 316 ss. Het membraanmateriaal is 316L ss. Het pakkingmateriaal is EPDM. PSSCR-D21S354H MEMBRAANMATERIAAL 14
17 Waarschuwingen Algemene waarschuwing Zenders dienen te worden geïnstalleerd conform alle ter plekke van toepassing zijnde installatieregels, zoals vereisten voor gevaarlijke gebieden, codes van de elektrische bedrading en codes voor werktuigbouwkundige pijpen. Personen die betrokken zijn bij de installatie dienen deze codevereisten te kennen om ervoor te zorgen dat de installatie optimaal gebruik maakt van de veiligheidsvoorzieningen die in de zender zijn aangebracht. ATEX-waarschuwingen Apparaten die zijn aangeduid als Category 1-apparatuur en die worden gebruikt in gevaarlijke gebieden waarvoor deze categorie is vereist, dienen zodanig te worden geïnstalleerd dat de versies met een behuizing van een aluminiumlegering zelfs in uitzonderlijke gevallen geen ontbrandingsbron kunnen vormen ten gevolge van stoten en wrijving. Installeer ATEX-gecertificeerde zenders in overeenstemming met de vereisten van de EN norm. Om een zender met meerdere goedkeuringen te installeren, dient u het certificatielabel in het aankruisvak permanent te markeren om het geïnstalleerde goedkeuringstype te onderscheiden van de ongebruikte goedkeuringstypen. De zender kan na installatie niet opnieuw worden geïnstalleerd met een ander goedkeuringstype. Het niet opvolgen van deze aanwijzingen schaadt de explosieveiligheid. Waarschuwing explosieveiligheid/niet-ontvlambaarheid en behuizing Om explosies te voorkomen en om de explosieveiligheid/niet-ontvlambaarheid en de beveiliging tegen ontbranding door stof te waarborgen, dient u niet-gebruikte openingen af te sluiten met de meegeleverde plug voor metalen buizen. Deze plug moet minimaal vijf volledige slagen worden vastgedraaid. De behuizingsdeksels met schroefdraad moeten worden aangebracht. Draai de deksels zodat de O-ring in de behuizing wordt vastgezet en draai deze daarna met de hand verder aan totdat het metaal van het deksel in contact komt met dat van de behuizing. 15
18 Als de elektronicabehuizing om de een of andere reden wordt verwijderd, dient deze volledig met de hand te worden aangedraaid. Draai daarna de stelschroef totdat deze uit de bodem komt en draai deze vervolgens 1/8 slag terug. Vul de uitsparing voor de stelschroef met rode lak (Foxboro-artikelnummer X0180GS of vergelijkbaar). U kunt de behuizing daarna een volledige draai tegen de wijzers van de klok in draaien voor een optimale toegang voor het afstellen. Intrinsiek veilig en type n-waarschuwing Omdat Invensys Foxboro geen onderhoud op werkende machines voorschrijft, dient u, alvorens onderhoud uit te voeren, de stroom uit te schakelen om ontbranding in ontvlambare omgevingen te voorkomen, tenzij de omgeving als niet-gevaarlijk is gecertificeerd. Type n-waarschuwing Op zenders die zijn gecertificeerd voor ATEX-beveiliging n, CSA-klasse I, divisie 2 of FM niet-ontvlambaar voor klasse I, divisie 2, dienen de huisdeksels met schroefdraad te worden aangebracht. Drukwaarschuwingen Wanneer de zender wordt geïnstalleerd, dienen de verbindingsbouten te worden aangehaald tot 61 N m (45 ft lb); aftappluggen en optionele ontluchtingsschroeven dienen te worden aangehaald tot 20 N m (15 ft lb). Zie Figuur 3. 16
19 FIELD TERMINALS + AFTAPPLUG ONTLUCHTINGS- SCHROEF PROCES- VERBINDINGS- BOUTEN L-H OPTIONELE ONTLUCHTINGSSCHROEF OF AFTAPPLUG Figuur 3. Drukverbindingen Als er een sensor wordt vervangen of als procesbehuizingen worden gedraaid voor ontluchting, dienen de pakkingen en de dekselbouten (zie Figuur 4 en 5) te worden aangehaald tot 100 N m (75 ft lb) in meerdere gelijke stappen. Wanneer optionele 316 ss-bouten zijn voorgeschreven (optie B1) bedragen de aanhaalmomenten 66 N m (50 ft lb). Een druktest is vereist. Voer een hydrostatische test uit met een vloeistof en volg daarbij de juiste procedures voor hydrostatische tests. Voer een druktest uit op de procesbehuizing door een hydrostatische druk van 150% van de maximale statische en overbelastingsdrukwaarde op beide zijden van het procesbehuizings-/sensorgeheel tegelijk toe te passen via de procesaansluitingen. Houd de druk gedurende één minuut aan. Er mag geen testvloeistof lekken door de pakkingen. 17
20 PROCESBEHUIZING SENSOR PROCESBEHUIZING PAKKINGEN DEKSELBOUTEN Figuur 4. Sensor vervangen PAKKING PROCESBEHUIZING PVDF-INZETSTUK BOTTOMWORKS WITH PROCESS CONNECTOR CODE 7 DEKSELBOUTEN SENSOR Figuur 5. Sensor vervangen (PVDF-inzetstukken) 18
21 Waarschuwing procesvloeistof Bij het demonteren van procesinsluitingsonderdelen dienen de volgende maatregelen te worden getroffen: 1. Zorg ervoor dat de procesvloeistof niet onder druk staat en geen hoge temperatuur heeft. 2. Zorg voor adequate voorzorgmaatregelen bij lekkage of morsen van giftige of anderszins gevaarlijke vloeistoffen. Volg de aanbevelingen uit het gegevensblad voor materiaalveiligheid. Waarschuwing: Afdichtingsvulvloeistof Hoewel de hoeveelheid afdichtingsvloeistof klein is, moet u er zeker van zijn dat de vulvloeistof veilig met de procesvloeistof kan worden gemengd. Waarschuwing onderdelen vervangen Dit product bevat onderdelen met eigenschappen die kritisch zijn voor de veiligheid. Gebruik geen vervangende onderdelen. Vervang onderdelen uitsluitend met identieke door de fabrikant geleverde onderdelen. Het gebruik van vervangende onderdelen kan afbreuk doen aan de elektrische veiligheid van deze apparatuur en de geschiktheid ervan voor toepassing in gevaarlijke omgevingen. 19
22 DATUM VAN UITGAVE JUL 2001 AUG 2001 SEP/OKT 2003 AUG 2006 Verticale lijnen rechts van tekst of illustraties geven gedeelten aan die op de laatste uitgiftedatum zijn gewijzigd. 33 Commercial Street Foxboro, MA Verenigde Staten van Amerika Binnen VS: Buiten VS: of neem contact op met uw plaatselijke Foxboro vertegenwoordiger. Fax: (508) Invensys, Foxboro, FoxCom, en I/A Series zijn handelsmerken van Invensys plc, diens dochterbedrijven en andere gelieerde ondernemingen. Andere merknamen zijn mogelijk handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. Copyright Invensys Systems, Inc. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de VS 0806
Instructie. MI 019-179 Oktober 2005. Veiligheidsinformatie stromingsproducten
Instructie MI 019-179 Oktober 2005 Veiligheidsinformatie stromingsproducten MI 019-179 Oktober 2005 Inhoudsopgave 1. Algemene waarschuwingen... 1 Waarschuwing plaatselijk voorschrift... 1 ATEX-waarschuwing...
Nadere informatieE69F Elektro-pneumatische signaalomvormer en E69P Elektro-pneumatische klepstandsteller. Veiligheidsinformatie
Voorschrift MI 018-429 Juni 2005 E69F Elektro-pneumatische signaalomvormer en E69P Elektro-pneumatische klepstandsteller Veiligheidsinformatie Ga naar het website-adres hieronder voor veiligheidsinformatie
Nadere informatieInstructie. MI 611-208 Oktober 2005. Elektrochemische producten Veiligheidsinformatie
Instructie MI 611-208 Oktober 2005 Elektrochemische producten Veiligheidsinformatie MI 611-208 Oktober 2005 Inhoudsopgave 1. Algemene waarschuwingen... 1 Waarschuwing plaatselijk voorschrift... 1 Waarschuwing:
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion T-serie-sensoren
Installatie-instructies P/N MMI-20010113, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion T-serie-sensoren Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion CMF400- sensoren met hulpversterker
Installatie-instructies P/N MMI-20010156, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion CMF400- sensoren met hulpversterker Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking:
Nadere informatieExplosieveilige Insteekbundel Type D-8640
Explosieveilige Insteekbundel Type D-8640 Voor risicovol gebied heeft Sinus Jevi Ex de verwarmingsapparatuur ontworpen en gefabriceerd. De explosieveilige (d) behuizingen zijn ontworpen voor niet veilige
Nadere informatieProductnietlangerleverbaar'
Speciale veiligheidsinstructie Tankmeetsysteem Speciale veiligheidsinstructie ATEX Productnietlangerleverbaar' www.rosemount-tg.com Speciale veiligheidsinstructie Rosemount TankRadar REX Inhoudsopgave
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion F-seriesensoren DMT 01 ATEX E 158 X
Installatie-instructies P/N MMI-20010178, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion F-seriesensoren met certificaat DMT 01 ATEX E 158 X Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring
Nadere informatieATEX installatie-instructies voor Micro Motion ELITE -sensors
Installatie-instructies P/N MMI-20010080, Rev. B December 2007 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion ELITE -sensors Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring NB: Voor installatie in
Nadere informatieRADAR-NIVEAUMETER SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIE
Speciale veiligheidsinstructie du RADAR-NIVEAUMETER SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIE Inhoudsopgave Informatie over de Europese ATEX-richtlijn voor de TankRadar Pro.................... 2 ATEX-markering en
Nadere informatieRosemount golfgeleide radar
00825-0311-4530, Rev AB Rosemount golfgeleide radar Montage-instructies voor de gesegmenteerde sonde WAARSCHUWING Als u deze installatie- en onderhoudsrichtlijnen niet aanhoudt, kan ernstig letsel het
Nadere informatieExplosieveilige Insteekbundel Type D-8660
Explosieveilige Insteekbundel Type D-8660 Sinus Jevi heeft voor risicovol gebied Ex de verwarmingsapparatuur ontworpen en gefabriceerd. De explosieveilige (d) behuizingen zijn ontworpen voor niet veilige
Nadere informatieSerie 2000. INTELLIGENTE DRUK- EN NIVEAUZENDERS Voor alle industrieën. Beschrijving GEHEEL RVS UITGEVOERD
INTELLIGENTE DRUK- EN NIVEAUZENDERS Voor alle industrieën Serie 2000 GEHEEL RVS UITGEVOERD INSTELBAAR ZONDER TESTDRUK D.M.V. 3 DRUKTOETSEN NAUWKEURIGHEID 0,1% EENVOUDIGE BEDIENING ATEX II 1 G en/of II
Nadere informatieInstallatie-instructies P/N MMI , Rev. A februari ATEX installatie-instructies voor Micro Motion Model LFT Low Flow-transmitters
Installatie-instructies P/N MMI-20011729, Rev. A februari 2009 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion Model LFT Low Flow-transmitters Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion H-seriesensoren
Installatie-instructies P/N MMI-20010102, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion H-seriesensoren Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie
Nadere informatieInstallatie- en Onderhoudsinstructies KAPTIV-CS-HP-S. Elektronisch niveaugestuurde condensaataftap 06/14
Installatie- en Onderhoudsinstructies KAPTIV-CS-HP-S Elektronisch niveaugestuurde condensaataftap ALGEMENE BESCHRIJVING 06/14 De KAPTIV-CS-HP-S (Compact Solution High Pressure Stainless Steel) is een compacte
Nadere informatieHANDLEIDING ATEX Explosionproof
Nederlands Versie10/2016 Blz. 1/16 393165.00 Inhoudsopgave 1. Fabrikant 3 2. Voorwoord 3 3. Beschrijving 4 4. Certificering en Markering 4 5. Voorwaarden voor veilig gebruik 4 6. Typesleutel 5 7. Omschrijving
Nadere informatieDocumentatie. magneetventielen
magneetventielen 1. Inhoudsopgave 2. Technische specificaties 3 3. Detail tekening 4 4. Kleptypes 5 5. Functie types 5 6. Omschrijving 5 7. Waarschuwingen 6 8. Installatie 7 9. Onderhoud 7 10. Afmetingen
Nadere informatieExplosieveilige Insteekbundel Type D-8680
Explosieveilige Insteekbundel Type D-8680 Voor risicovol gebied heeft Sinus Jevi Ex de verwarmingsapparatuur ontworpen en gefabriceerd. De explosieveilige (d) behuizingen zijn ontworpen voor niet veilige
Nadere informatieHANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies
HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5
Nadere informatieVibra Switch C. Niveauschakelaar
HANDLEIDING Lees voor installatie en gebruik altijd eerst aandachtig deze handleiding. Vibra Switch C Niveauschakelaar Producent KLAY INSTRUMENTS B.V. Nijverheidsweg 5 7991 CZ Dwingeloo TEL. 0521 591550
Nadere informatieReliance DuraStar INSTALLATIE-, BEDIENINGS- en ONDERHOUDSINSTRUCTIES
Wereldleider in instrumentatie voor ketelbinnenwerk Reliance DuraStar INSTALLATIE-, BEDIENINGS- en ONDERHOUDSINSTRUCTIES Sectie: R500 R500.E235A Bulletin: 1-9-06 Datum: Vervangt: NIEUW Het Reliance DuraStar
Nadere informatieRosemount 5400 Series
Snelstartgids 00825-0511-4026, Rev AA Rosemount 5400 Series Kegelantenne met geschroefde aansluiting Snelstartgids WAARSCHUWING Negeren van deze richtlijnen voor veilige installatie en veilig onderhoud
Nadere informatieSerie INTELLIGENTE DRUK- EN NIVEAUZENDERS Voor alle industrieën. Beschrijving GEHEEL RVS UITGEVOERD
INTELLIGENTE DRUK- EN NIVEAUZENDERS Voor alle industrieën Serie 2000 GEHEEL RVS UITGEVOERD INSTELBAAR ZONDER TESTDRUK D.M.V. 3 DRUKTOETSEN NAUWKEURIGHEID 0,1% EENVOUDIGE BEDIENING ATEX II 1 G en/of II
Nadere informatieKAPTIV-CS SERVICE KIT
Installatie & onderhouds instructies KAPTIV-CS SERVICE KIT Electronisch niveaugestuurde condensaataftap ALGEMENE BESCHRIJVING 11/12 De KAPTIV-CS (Compact Solution) is een compacte elektronisch niveaugestuurde
Nadere informatiesensor solutions temperature
thermo - electra measurement and control technics sensor solutions temperature Multipoint temperatuur-sensoren worden veelal gebruikt voor temperatuurprofiel bepaling in pilot plants, fornuizen, hoge druk
Nadere informatieHandleiding Explosieveilig timerrelais Type AR-023. II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc
Handleiding Explosieveilig timerrelais Type AR-023 II 3 G Ex na mc IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies Het AR-023 timerrelais is een explosieveilig product dat geschikt is voor
Nadere informatieVibra Switch S Niveauschakelaar
HANDLEIDING Lees voor installatie de aanbevelingen en waarschuwingen op de laatste pagina van deze handleiding. Vibra Switch S Niveauschakelaar Geproduceerd door: www.klay.nl Nijverheidsweg 5 Postbus 13
Nadere informatieSYSTEMEN EN ONDERDELEN
StuvEx International NV (Belux) Tel. +32 3 4582552 info@stuvex.eu www.stuvex.eu StuvEx International (NL) Tel. +31 654746801 info@stuvex.nl www.stuvex.eu Achtergrond De drukstijging door een stof/gasexplosie
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Inductieve naderingsschakelaar NAMUR. Sachnr /01 08/04 NE****/ NF****/ NG****/ NI****/ NN****/ NT****/ NS****
Gebruiksaanwijzing Inductieve naderingsschakelaar NAMUR Sachnr. 701635/01 08/04 / / / NI****/ / / Aanwijzingen voor het veilige gebruik in explosieve omgevingen Gebruik volgens de voorschriften Gebruik
Nadere informatieExplosieveilige Insteekbundel Type D-8530
Explosieveilige Insteekbundel Type D-8530 Voor risicovol gebied heeft Sinus Jevi Ex de verwarmingsapparatuur ontworpen en gefabriceerd. De explosieveilige (d) behuizingen zijn ontworpen voor niet veilige
Nadere informatieTECHNISCHE HANDLEIDING
Pagina 1 van 6 Pagina 2 van 6 INHOUDSOPGAVE 1. OMSCHRIJVING... 2 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 2 3. TECHNISCHE GEGEVENS... 3 4. INSTALLATIE EN BEDIENING... 3 5. ONDERHOUD... 5 6. ALGEMENE VOORWAARDEN...
Nadere informatieIntroductie Capa Switch KLS 100 - Algemeen
Introductie Capa Switch KLS 100 - Algemeen Opmerking: De Capa Switch KLS 100 mag alleen worden toegepast zoals omschreven in deze gebruiksaanwijzing. De Capa Switch KLS 100 capacitieve niveauschakelaar
Nadere informatieOEM-druktransmitters voor heavy duty toepassingen, type MBS 1200 en MBS 1250
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Gegevensblad OEM-druktransmitters voor heavy duty toepassingen, type MBS 1200 en MBS 1250 De compacte OEM-druktransmitters zijn ontworpen voor gebruik in veeleisende hydraulische
Nadere informatieHadro Techniek B.V. Tel +31 182 527190 Westbaan 270 Fax +31 182 549008 2841 MC Moordrecht info@hadro.nl
De werking POINTER MAGNETISCH PEILTOESTEL Magnetische peiltoestellen werken op basis van communicerende vaten, het niveau in de meetbuis is derhalve gelijk aan het niveau in de tank. In de meetbuis zit
Nadere informatieMobrey MCU900-serie 4 20 ma + HART-compatibele controller
IP2030-NL/QS, Rev AA Mobrey MCU900-serie 4 20 ma + HART-compatibele controller Beknopte installatiegids WAARSCHUWING Het niet naleven van de richtlijnen voor veilige installatie kan leiden tot ernstig
Nadere informatieInstallatie & Onderhoudsinstructies 10-2015
Installatie & Onderhoudsinstructies 1 10-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.
Nadere informatieInductieve sensor BI2-EM12-Y1X-H1141
ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 SIL2 volgens IEC 61508 schroefdraad, M12 x 1 roestvaststaal, 1.4301 DC 2-draads, nom. 8,2 VDC uitgang volgens DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR)
Nadere informatieKeystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud
Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...
Nadere informatieOEM-druktransmitters voor heavy duty toepassingen, type MBS 1200 en MBS 1250
Folleto técnico OEM-druktransmitters voor heavy duty toepassingen, type MBS 100 en MBS 150 De compacte OEM-druktransmitters zijn ontworpen voor gebruik in veeleisende hydraulische toepassingen. De reeks
Nadere informatieInstallatie Instructies P/N 20004418, Rev. C Juni 2008. Voor transmitterinstallaties met ATEX-goedkeuring
Installatie Instructies P/N 20004418, Rev. C Juni 2008 ATEX installatieinstructies en tekeningen Voor transmitterinstallaties met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke
Nadere informatieHandleiding. Explosieveilige schemerschakelaar Type AR-022. II 3 G Ex nr IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc
Handleiding Explosieveilige schemerschakelaar Type AR-022 II 3 G Ex nr IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies De AR-022 schemerschakelaar is een explosieveilig product dat geschikt
Nadere informatieMagneetveld-sensor voor pneumatische cilinders BIM-UNT-AY1X/S1139
ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 Voor cilinder met T-gleuf zonder montagetoebehoren Optionele toebehoren voor de montage op andere cilinderbouwvormen montage met één hand
Nadere informatieBES External Signaling Device
BES External Signaling Device IUI-BES-AO nl Installatie handleiding BES External Signaling Device Inhoud nl 3 Inhoudsopgave 1 Veiligheid 4 2 Beknopte informatie 5 3 Systeemoverzicht 6 4 Installatie 7
Nadere informatieSerie DRUK- EN NIVEAU TRANSMITTERS Voor alle industrieën. Beschrijving GEHEEL RVS BEHUIZING. COMPACT en ROBUUST. UITGANG 4-20mA / 2-DRAADS
DRUK- EN NVEAU TRANSMTTERS Voor alle industrieën Serie 000 GEHEEL RVS BEHUZNG COMPACT en ROBUUST UTGANG -0mA / -DRAADS ZERO en SPAN NSTELBAAR ZEER STERKE FRONTMEMBRANEN DVERSE MEETGEBEDEN LOKALE AANWJZER
Nadere informatieRosemount 2051 druktransmitter
Productgegevensblad Rosemount 2051 Rosemount 2051 druktransmitter Referentienauwkeurigheid van 0,075% Rangeability van 100:1 Beschikbare protocols zijn onder meer 4 20 ma HART, FOUNDATION fieldbus, 1 5
Nadere informatieAVID standaanwijzers. Het assortiment. CR standaanwijzer Corrosiebestendige IP68 standaanwijzer voor afsluiters.
AVID Het assortiment AVID (Automated Valve Interface Devices) standaanwijzers omvat de meest geavanceerde technologie voor het bewaken en sturen van geautomatiseerde kwartslag afsluiters Alle AVID producten
Nadere informatieHP Power Distribution Rack
HP Power Distribution Rack Installatie-instructies Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING: Er is kans op letsel door elektrische schokken en gevaarlijk hoge spanningsniveaus. De elektrische aansluitingen
Nadere informatieFT44 Gesloten vlotterkondenspot (DN15 tot DN50)
TI-S002-14 ST-BEn-13 4.2.1.050 Gesloten vlotterkondenspot (DN15 tot DN50) DN15 getoond DN40 en DN50 DN50 getoond Beschrijving De is een koolstofstalen condenspot met gesloten vlotter, roestvrijstalen interne
Nadere informatieSET/TSH2- en SET/TSHS2
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 18.7.2016 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSH2- en SET/TSHS2 Capacitieve niveausensoren Auteursrecht 2016
Nadere informatieHulphandbe- Hulphandbe-
Andere Uitvoeringen - NPT poorten VENTIELEN MET SCHROEFDRAADAANSLUITING Messing ventielen HERION SERIE 0 / Direct bediende klepventielen Doorlaat 5 mm (ND) /, Universeel, G/, / NPT, flens met NAMUR-interface
Nadere informatieTECHNISCHE HANDLEIDING
Pagina 1 van 6 Pagina 2 van 6 INHOUDSOPGAVE 1. OMSCHRIJVING... 3 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 3 3. TECHNISCHE GEGEVENS... 3 4. INSTALLATIE EN BEDIENING... 3 5. ONDERHOUD... 5 6. ALGEMENE VOORWAARDEN...
Nadere informatieHandleiding. Explosieveilige SpotLED Type AR-040. II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc
Handleiding Explosieveilige SpotLED Type AR-040 II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies De AR-040 SpotLED is een explosieveilig product dat geschikt is voor gebruik
Nadere informatie20.19-DUT AGS Y-stuk Vic-Filter
De serie 732 AGS Vic-filter verschaft een mooie doorstroming bij een lage drukval. Hij wordt geïnstalleerd met twee Victaulic koppelingen. De W732 Vic-filters zijn verkrijgbaar in maten gaande van 14-18
Nadere informatieKE(A) / KF(A) / KL(A) SPIRA-TROL TM 2-wegregelkleppen (EN / ASME)
TIS02471 CHBEn04 3.1.1.021 SPIRATROL TM 2wegregelkleppen (EN / ASME) Omschrijving SPIRATROL is een tweeweg regelklep met enkele zitting en met de mogelijkheid een kooi te plaatsen volgens de EN en ASME
Nadere informatieInstallatie Instructies P/N MMI , Rev. AA Juli ATEX installatieinstructies. Micro Motion transmitters model 9701/9703
Installatie Instructies P/N MMI-20011727, Rev. AA Juli 2009 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion transmitters model 9701/9703 Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving in
Nadere informatieSYSTEMEN EN ONDERDELEN
StuvEx International NV (Belux) Tel. +32 3 4582552 info@stuvex.eu www.stuvex.eu StuvEx International (NL) Tel. +31 654746801 info@stuvex.nl www.stuvex.eu AARDINGSCONTROLE UNIT: TES-01 Achtergrond Bij het
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion D- en DL-sensoren
Installatie-instructies P/N MMI-20010142, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion D- en DL-sensoren Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie
Nadere informatieMagneetventielen type 3963
Inbouw- en bedieningsvoorschrift Magneetventielen type 3963 Fig. 1 Algemeen De instrumenten mogen alleen door vakpersoneel dat bekend is met de montage, de inbedrijfname en het bedrijf van dit product,
Nadere informatieMagneetveld-sensor magneetinductieve naderingssensor BIM-EG08-Y1X
ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 SIL2 volgens IEC 61508 schroefdraad, M8 x 1 roestvast staal, 1.4427 SO nominale schakelafstand 78 mm, in combinatie met magneet DMR31-15-5
Nadere informatieDruktransmitter voor algemene industriële toepassingen
Gegevensblad Druktransmitter voor algemene industriële toepassingen MBS 3000 en MBS 3050 De compacte druktransmitter, type MBS 3000, is ontworpen voor gebruik in bijna alle industriële toepassingen en
Nadere informatieInstallatie & Onderhouds Instructies WARNER-LT 03/11
Installatie & Onderhouds Instructies WARNER-LT Condensaat management waarschuwingssysteem ALGEMENE WERKING 03/11 De WARNER-LT is een condensaat management waarschuwingssysteem. Condensaat management speelt
Nadere informatieINSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES
01/18 INSTALLATIE- 1 EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.
Nadere informatieMagneetklep DN15 t/m DN150
Madas type EVP(C)/NC Magneetklep DN15 t/m DN150 Kenmerken Aansluiting schroefdraad G1/2 t/m G2 EN10226 Aansluitingen flenzen DN25 t/m DN150 PN16 ISO 7005 Maximale inlaatdruk 200 mbar optioneel 360 mbar
Nadere informatieMagneetklep DN10, DN15 en DN20 Kenmerken
Madas type EVO/NC Magneetklep DN10, DN15 en DN20 Kenmerken Aansluiting schroefdraad G3/8, G1/2 of G3/4 Maximale inlaatdruk 200 mbar Temperatuur bereik - 15 o C tot + 60 o C, energiebesparende versie -
Nadere informatieES-D3A Draadloos deur-/raamcontact
ES-D3A Draadloos deur-/raamcontact www.etiger.com NL Inhoud van de verpakking 1 x deur-/raamcontact 1 x gebruikershandleiding Magneet Zender Aan de foto s, afbeeldingen en tekst kunnen geen rechten worden
Nadere informatieDIAVAL MEMBRAANAFSLUITERS Type W geflensd
Type W geflensd ALGEMENE KENMERKEN: - Membraanafsluiter - Weir type - Verkrijgbaar van DN 15 tot DN 300 - Aansluitingen: geflensd (DIN of ANSI), binnendraad (BSP of NPT), laseind of klem - Membranen: natuurrubber,
Nadere informatieATEX voor beginners ; explosiegevaar in vogelvlucht
ATEX voor beginners ; explosiegevaar in vogelvlucht Waarom doen we aan ATEX Het doel is mensen beschermen tegen de effecten van een explosie Wat is een explosie eigenlijk? Een momentane ontbranding van
Nadere informatieHoge reproduceerbaarheid en langdurige stabiliteit Aangepaste meetbereiken Vlak gemonteerde procesaansluiting als optie.
Druktransmitter met keramische en metalen sensoren Cerabar PMC21 / PMP21 181, 11 35 stuks PMC21 PMP21 Complete productinformatie: www.e-direct.endress.com/pmx21 Hoge reproduceerbaarheid en langdurige stabiliteit
Nadere informatieProductcatalogus voor procestoepassingen. Pompoplossingen voor procesindustrieën
Productcatalogus voor procestoepassingen Pompoplossingen voor procesindustrieën Bewezen Bewezen kwaliteit. Toonaangevende technologie. technologie. Inhoudsgave Kopersgids voor procestoepassingen Inhoudsopgave
Nadere informatieOFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR MAGNETISCHE sensoren voor serie 2000 instrumenten
OFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR MAGNETISCHE sensoren voor serie 2000 instrumenten 1. BESCHRIJVING De magnetische schakelaars worden aan de buitenkant van de serie 2000 niveau-indicatoren
Nadere informatieEL-ECODIM-HQ Dimmer voor conventionele elektronische energiespaarlampen
NEDERLANDSE INSTRUCTIES EL-ECODIM-HQ Dimmer voor conventionele elektronische energiespaarlampen EERST LEZEN VOOR GEBRUIK Introductie: Deze dimmer is eenvoudig op vrijwel elke muur te bevestigen en dimt
Nadere informatieMicro Motion model 775
Supplement bedrading P/N MMI-20016034, Rev. AA September 2009 Micro Motion model 775 Smart Wireless integraal gemonteerde THUM -adapter Inhoud Overzicht THUM-adapter........................................
Nadere informatieHoge reproduceerbaarheid en langdurige stabiliteit Aangepaste meetbereiken Vlak gemonteerde procesaansluiting als optie.
Druktransmitter met keramische en metalen sensoren Cerabar PMC / PMP 40, 5 stuks PMC PMP Complete productinformatie: www.e-direct.endress.com/pmx Hoge reproduceerbaarheid en langdurige stabiliteit Aangepaste
Nadere informatieAC5243. AS-Interface AirBox met snelmontagetechniek. Made in Germany
Made in Germany Toepassingsgebied Mediumtemperatuur [ C] -10...50 Elektrische eigenschappen Voedingsspanning [V] 26,5...31,6 DC Stroomopname [ma] < 10 Max. stroomopname uit AS-i [ma] 280 Extra voeding
Nadere informatieSPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties
SPRAAK MODULE INT-VG int-vg_nl 12/11 De INT-VG module werkt samen met de INTEGRA en VERSA alarmsystemen en maakt implementatie van spraakberichten mogelijk (deze module vervangt de CA-64 SM spraak synthesizer
Nadere informatieDocumentatie. 2/2 weg magneetventiel G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V
G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V 1. Inhoudsopgave 1. Inhoud...1 2. Technische specificaties...1 3. Schema van onderdelen...2 4. Ventiel-typen...2 5. Functie types...3 6. Waarschuwingen...3
Nadere informatieBES External Signaling Device
BES External Signaling Device IUI-BES-AO nl Installatie handleiding BES External Signaling Device Inhoud nl 3 Inhoudsopgave 1 Veiligheid 4 2 Beknopte informatie 5 3 Systeemoverzicht 6 4 Installatie 7
Nadere informatieRosemount 2130. Veiligheidsinstructies ATEX en IECEx drukvast. Aanvulling op handleiding 00809-0411-4130, Rev AA Mei 2009 Rosemount 2130
Aanvulling op handleiding 00809-0411-4130, Rev AA Mei 2009 Rosemount 2130 Rosemount 2130 Veiligheidsinstructies ATEX en IECEx drukvast www.rosemount.com Rosemount 2130 Aanvulling op handleiding 00809-0411-4130,
Nadere informatieES-S7A. Buitensirene. www.etiger.com
ES-S7A Buitensirene www.etiger.com NL Kenmerken - Draadloze verbinding voor een eenvoudige installatie - Radiofrequente beveiliging van de accessoires: meer dan een miljoen combinatiecodes - EEPROM-informatiebeveiliging,
Nadere informatieSymbool Aansluiting 1, 3 Aansluiting 2, (3) Werkdruk Materiaal Tekening nr. TYPENUMMER (bar)
HERION SERIE 9805 Indirect elektropneumatisch bediende klepventielen met NMUR-interface / - Inwendige schroefdraad G/, / NPT of geflensd Hoofdtoepassing: enkelwerkende cilinders TÜV-goedkeuring gebaseerd
Nadere informatieBES External Signaling Devices
BES External Signaling Devices IUI-BES-AO, IUI-BES-A nl Installatie handleiding BES External Signaling Devices Inhoud nl 3 Inhoudsopgave 1 Veiligheid 4 2 Beknopte informatie 5 3 Systeemoverzicht 6 4 Installatie
Nadere informatieDresser * Serie C-rotormeter
GE Oil & Gas Dresser * Serie C-rotormeter Installatie-instructies Omgevingscondities die op de meter van toepassing zijn. Mechanische klasse M2 & elektromagnetische klasse E1. Omgevings temperatuurbereik
Nadere informatieRub-Block RB100DN met PT100 sensor
Rub-Block RB100DN met PT100 sensor Inhoudsopgave 1. Toepassing 3 2. Waarschuwingen en symbolen in deze gebruiksaanwijzing 3 3. Functie 3 3.1 Rub-Block met PT100 sensor 3 3.2 Meetomvormer optioneel 4 4.
Nadere informatieInstallatie instructies
1 Installatie instructies 04-2016 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie
Nadere informatieGebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL
Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks
Nadere informatieRosemount 752 externe indicator met FOUNDATION veldbusprotocol
Beknopte installatiehandleiding Rosemount 752 Rosemount 752 externe indicator met FOUNDATION veldbusprotocol Start Stap 1: Bedrading aansluiting Stap 2: Configureer het transducerblok Productcertificaties
Nadere informatieScheidingsmembranen kapot? Badotherm vernieuwt en geeft drukinstrumenten een 2 e leven
Scheidingsmembranen kapot? Badotherm vernieuwt en geeft drukinstrumenten een 2 e leven Scheidingsmembranen worden gebruikt om een drukinstrument te scheiden van het proces om het kwetsbare meetelement
Nadere informatieGeheugen (bovenste RAM-sleuf)
Nederlands Geheugen (bovenste RAM-sleuf) Instructies voor vervanging Volg deze instructies nauwgezet. Als u dit niet doet, kan uw apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. De vervanging
Nadere informatieToepassing Combi-Seal-G: Combi-Seal-TW: Toepassing:
Combi-Seal isolatiepakkingen in combinatie met bout isolatiesets zijn een belangrijke functionele schakel voor flens isolatiesystemen. De isolatiepakkingen garanderen een veilige afdichting voor onder
Nadere informatieSERIE 8000-SAN ELECTRONISCHE DRUK- EN NIVEAU ZENDERS GEHEEL VAN ROESTVAST STAAL BESCHRIJVING. UITGANG 4-20 ma ZERO EN SPAN INSTELBAAR
ELECTRONISCHE DRUK- EN NIVEAU ZENDERS GEHEEL VAN ROESTVAST STAAL H Y G I E N I C E U R O P E A N E Q U I P M E N T I G N D E S SERIE 8000-SAN UITGANG 4-20 ma ZERO EN SPAN INSTELBAAR NEDERLANDS PRODUCT
Nadere informatieMETING WARMTEVERBRUIK SATELLIETEN GE556Y101 GE556Y101. Omschrijving. Belangrijkste eigenschappen. Functies. Toepassing.
Omschrijving De satellieten GE556 zijn de oplossing voor de meting van het warmteverbruik in appartementsgebouwen met een centrale productie van het water voor de centrale verwarming en een locale, individuele
Nadere informatieAssemblage- en installatieprocedures
Assemblage- en installatieprocedures voor Pall Supracap 100 capsules 1. Inleiding Er mag niet van onderstaande procedures worden afgeweken bij het installeren van Pall Supracap 100 capsules. De instructies
Nadere informatieDTTH SCHAKELAAR VOOR TEMPERATUUR EN VOCHTIGHEID. Montage & gebruiksvoorschriften
TWEEVOUDIGE KANAAL SCHAKELAAR VOOR TEMPERATUUR EN VOCHTIGHEID Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN PRODUCTBESCHRIJVING ARTIKEL CODE GEBRUIKSTOEPASSING TECHNISCHE
Nadere informatieComfoFan S 425 Handleiding voor de installateur Manuel de l installateur
ComfoFan S 425 Handleiding voor de installateur Manuel de l installateur Handleiding voor de gebruiker z.o.z. Manuel de l utilisateur t.s.v.p. Heating Cooling Fresh Air Clean Air Zehnder Group Belgium
Nadere informatieTerminator. ZP-PTD100-WP Aansluitset temperatuursensor. The Heat Tracing Specialists INSTALLATIEMETHODEN
Terminator TM ZP-PTD100-WP Aansluitset temperatuursensor The Heat Tracing Specialists PN50835D.indd 1 02/05/2016 10:31:50 a.m. De volgende installatiemethoden zijn aanbevolen richtlijnen voor de installatie
Nadere informatieReparatievoorschriften Demonteren van het CF500 besturingsventiel
NL Reparatievoorschriften Demonteren van het CF500 besturingsventiel NL Demonteren van het CF500 besturingsventiel U heeft van Cargo Floor een besturingsventiel ontvangen ter uitwisseling van een defect
Nadere informatiePF6 Pneumatische afsluiter met schuine spindel - RVS
TI-P373-13 CH-BEn-09 3.1.3.025 Pneumatische afsluiter met schuine spindel - RVS Beschrijving Pneumatische bediende 2-weg afsluiter met schuine spindel, huis in RVS, geschikt voor stoom, water, perslucht,
Nadere informatieElektrische airless spuitapparaten
Bediening, Onderdelen Elektrische airless spuitapparaten 455C Alleen voor professioneel gebruik. Niet goedgekeurd voor gebruik in explosieve omgevingen of op gevaarlijke locaties. Voor het draagbaar, airless
Nadere informatie