Inleiding. Gepubliceerd door Hotels.com in september 2013.

Transcriptie

1 Hotels.com Hotel Price Index Overzicht van wereldwijde hotelprijzen: Jan-Jun 2013 Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun 2013

2 Inleiding De Hotels.com Hotel Price Index (HPI ) is een regelmatig verschijnend overzicht van hotelprijzen in de belangrijkste bestemmingen wereldwijd. De HPI is gebaseerd op boekingen gemaakt via Hotels.com. De vermelde prijzen zijn de daadwerkelijk door gasten betaalde kamerprijzen, dus niet de geadverteerde tarieven. De HPI bestaat nu tien jaar en wordt inmiddels beschouwd als het meest complete overzicht van hotelprijzen wereldwijd. De index wordt wereldwijd steeds vaker gebruikt als referentie door media, hoteliers, financieel analisten, investeerders, toeristische organisaties en wetenschappers. De HPI vermeldt de daadwerkelijke per kamer per overnachting betaalde hotelprijzen door klanten van Hotels.com van over de hele wereld, door een gewogen gemiddelde te hanteren gebaseerd op het aantal verkochte kamers voor elke markt waarbinnen Hotels.com actief is. Dankzij de internationale omvang van Hotels.com, zowel op het gebied van klanten als van accommodaties en bestemmingen, is de Hotel Price Index een van de meest uitgebreide benchmarks die verkrijgbaar is. Het rapport omvat hotels die deel uitmaken van een keten, maar ook onafhankelijke hotels en accommodaties met zelfcatering en bed & breakfastaccommodaties. Deze editie bevat de resultaten uit de eerste zes maanden van 2013, die vergeleken worden met dezelfde periode in Het rapport is gebaseerd op een dataset waarin de prijzen zijn opgenomen die betaald werden in de wereldwijd bijna accommodaties op Hotels.com. Gepubliceerd door Hotels.com in september Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun 2013

3 Voorwoord Wanneer de economie zich herstelt, volgen de hotelprijzen in haar voetsporen. De door reizigers betaalde hotelkamerprijs per overnachting steeg in de eerste helft van dit jaar met 2% wereldwijd. Deze stijging, hoewel bescheiden, zet de trend voort van langzaam verbeterende prijzen, die we sinds begin 2010 zien. Onze Hotel Price Index is nu bijna terug op het niveau van 2006, het jaar voordat de financiële crisis begon. Of we al toe zijn aan zeven vette jaren na zeven magere, valt te bezien. Maar, zoals uit ons rapport blijkt, zijn er zonder meer bestemmingen waar de prijzen in beweging zijn gekomen door een toenemende vraag van reizigers. VS namen voortouw De aantrekkende Amerikaanse economie droeg eraan bij dat Noord-Amerika en het Caribisch gebied beter presteerden dan het mondiale gemiddelde. Gedurende de eerste drie maanden van het jaar groeide de Amerikaanse reis- en toerismebranche volgens het Amerikaanse Bureau of Economic Analysis met 6,8%, meer dan het dubbele van de Amerikaanse bbp-groei. Een toegenomen internationale vraag leidde tot een hogere bezettingsgraad in Noord- Amerika en een 3% stijging van de gemiddelde kamerprijs. In de VS is dus nog altijd sprake van een stijging, hoewel minder sterk dan de 5% in Het Caribisch gebied profiteerde van een stijging in het aantal Amerikaanse bezoekers en de Caribische HPI steeg dan ook met 5% over de eerste zes maanden van dit jaar. Volgens de Caribische toerismebond zijn hoteliers in de regio optimistisch, gesterkt door 5,4% meer bezoekers afgelopen jaar en het grootste aantal overnachtende bezoekers in de afgelopen vijf jaar. Hoewel de Pacific afgelopen jaar een van de grootste stijgers was, met een toename van 6% in het eerste halfjaar van 2012, leidde een malaise in de Australische delfstoffensector tot een daling van het aantal zakenreizigers en was er sprake van slechts 1% groei. Europa en het Midden-Oosten bleven ook achter bij het wereldwijde gemiddelde met eveneens 1% groei; die kleine toename was wel een stap in de goede Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun 2013

4 richting, nadat 2012 op jaarbasis een lichte daling had laten zien. De Aziatische markt was de enige daler, met 2%, voor het eerst sinds Dat was volgens de National Tourism Administration van China deels te wijten aan een daling van het aantal inkomende reizigers. Hoewel het uitgaand toerisme in China stevig groeit, hebben de trage economie en appreciatie van de yuan het inkomend toerisme hard geraakt. Daarnaast hebben zorgen over luchtvervuiling in het eerste halfjaar van 2013 bijgedragen aan een 14,3% daling van het aantal bezoekers aan Beijing, volgens de Commission of Tourism Development in de Chinese hoofdstad. Ook het aantal reizigers naar Japan daalde licht. Europa stabiliseerde De Europese hotelprijzen behoren ongetwijfeld tot de zwaarst getroffene sinds de economische teruggang in 2008/2009. Het feit dat de eurozone groei heeft gekend tijdens de eerste twee kwartalen van 2013 bewijst dat de economische crisis afzwakt, maar nog niet helemaal voorbij is. Hoewel er voor dit jaar enige groei wordt verwacht, zal deze bescheiden zijn en grotendeels op conto komen van bezoekers uit het VK, Duitsland en Rusland. In veel van de bestemmingen die het hardst werden geraakt, zijn de hotelprijzen gestabiliseerd en enkele van deze bestemmingen laten weer gezonde stijgingen zien. IJsland heeft zich hersteld van de recessie en is een van de best presterende Europese bestemmingen. De IJslandse toerismebond meldt dat recordaantallen bezoekers het land hebben bezocht in de eerste twee maanden van het jaar, wat deels te danken is aan het verlangen om het noorderlicht te zien. Volgens de Griekse Civil Aviation Authority, kon ook Griekenland rekenen op meer bezoekers, doordat de hotelprijzen in het land laag bleven, waardoor de internationale aankomsten op de luchthavens en de inkomsten in de eerste helft van 2013 met 10% toenamen. Egyptische opleving Op vergelijkbare wijze maakte ook Egypte dit jaar een goede start. Het Egyptische Ministerie van Toerisme maakte bekend dat Egypte met 9,6% meer bezoekers in het eerste halfjaar van 2013 veel van het tijdens de Arabische Lente verloren terrein terug kon winnen, hoewel de toeristische bestedingen nog steeds achterbleven bij de verwachtingen. Nu de bezoekers terugkeerden, konden Rode-Zee resorts als Sharm-el-Sheikh profiteren van hogere prijzen. Nu Egypte de internationale voorpagina s echter weer haalt vanwege de voortdurende onrust, is het te vroeg om te zeggen of het herstel aanhoudt. Op weg naar Rio Ook Brazilië staat wereldwijd in de schijnwerpers nu de FIFA Wereldbeker in 2014 en de Olympische Spelen in 2016 naderen. Hoewel men zich zorgen maakte over de gereedheid van de Braziliaanse stadions en infrastructuur, evenals het tekort aan hotelkamers, verliep de warming-up in juni in de vorm van de FIFA Confederations Cup goed, ondanks protesten en demonstraties. De zorgen houden aan, ook al beweert de Braziliaanse regering in 2014 gereed te zijn. De devaluatie van de real ten opzichte van het merendeel van de belangrijke valuta tijdens de Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun 2013

5 eerste helft van 2013 betekende voor veel internationale reizigers dat hotelkamers er goedkoper waren. Dat, in combinatie met de aantrekkingskracht van de Confederations Cup, heeft eraan bijgedragen dat Brazilië recordniveaus aan inkomend toerisme heeft neergezet in die periode. De bestedingen stegen volgens de Braziliaanse toeristenbond met 9,6% vergeleken met dezelfde periode in Voor volgend jaar worden er nog meer bezoekers verwacht, dus er worden nieuwe hotels gebouwd om aan de vraag te voldoen. Lodging Econometrics bericht dat er tegen eind 2013 zestig nieuwe hotels zullen zijn bijgekomen, ofwel bijna kamers. Voor volgend jaar staan nog eens 108 hotels gepland, goed voor bijna kamers. Dit grotere aanbod zou, afgezien van de sportevenementen, moeten helpen een mogelijke stijging van kamerprijzen te minimaliseren, vooral in Rio de Janeiro, dat al jaren een van de hoogste gemiddelde hotelprijzen ter wereld kent. Chinezen nemen een vlucht Een ander fenomeen dat impact heeft op hotelprijzen is de enorme en snelle stijging in het aantal internationale Chinese reizigers. Volgens het rapport in 2013 van de China Tourism Academy is China nu officieel de grootste uitgaande toerismemarkt ter wereld, met een geschatte 83 miljoen reizen naar het buitenland door Chinese burgers. De Wereldtoerismeorganisatie van de VN (UNWTO) heeft eveneens gemeld dat Chinese reizigers in 2012 US$102 miljard hebben uitgegeven aan internationaal toerisme, 40% meer dan in Daarmee passeerden ze de meer gevestigde toeristenmarkten van Duitsland en de VS. Het momentum in deze regio is nog niet verdwenen, ondanks de vertraging van de groei van de Chinese economie in de eerste helft van het jaar na decennia van snelle groei. Internationaal reizen blijft een wens van velen, zeker van jongere reizigers die het geld hebben om naar het buitenland te reizen. Hotels hebben inmiddels het potentieel gezien van de trend van het toenemende individuele reizen ten koste van groepsreizen en passen hun diensten dienovereenkomstig aan. Later in dit rapport komen we daar uitgebreider op terug. Nu het UNWTO groei voorspelt voor het internationaal toerisme als geheel in 2013, bevindt de reisbranche zich in een expansieperiode. In de lucht komen er nieuwe luchtvaartmaatschappijen en vliegroutes bij, met name in Azië. Op de grond zijn nieuwe hotels in aanbouw en bestaande worden gerenoveerd. De reisbranche is een van de meest opwindende en competitieve sectoren ter wereld, die nooit stil staat. We hopen dat u dit nieuwe rapport nuttig en informatief vindt. David Roche President Hotels.com Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun 2013

6 Inhoud Inleiding Voorwoord 1. Wereldwijde prijswijzigingen 2. Prijswijzigingen in wereldwijde stedenbestemmingen Tabel: Wereldwijde hotelprijswijzigingen per stad H vs H Prijswijzigingen per land Tabel: Wereldwijde hotelprijswijzigingen per land H vs H Focus op Nederland Tabel: Nederlandse hotelprijswijzigingen H vs H Prijzen betaald in binnen- en buitenland 6. Waar te verblijven voor 150 per overnachting 7. Gemiddelde kamerprijzen per sterrenkwalificatie 8. Luxe voor minder 9. Reizigersstromen Belangrijkste buitenlandse bestemmingen onder Nederlandse reizigers Belangrijkste Nederlandse bestemmingen onder buitenlandse reizigers 10.Travel talk Chinese International Travel Monitor Club Sandwich Index Betaalde en publieke feestdagen wereldwijd Hotels.com H highlights Over Hotels.com Verdere informatie Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun 2013

7 Het HPI-rapport richt zich op twee belangrijke gegevensbronnen. Het eerste deel (hoofdstuk 1) toont de wereldwijde Hotel Price Index voor de eerste helft van 2013, in vergelijking tot voorgaande jaren. De index bestaat uit alle relevante transacties tijdens deze periode op Hotels.com, gewogen naar de omvang van elke markt. Door de wijzigingen van hotelprijzen weer te geven in een index is Hotels.com in staat de daadwerkelijke prijsfluctuaties te tonen, zoals deze door klanten worden ervaren, zonder dat het beeld daarbij wordt vertekend door wisselkoersschommelingen. In 2004 startte de Index op 100. De Index bevat boekingen binnen alle sterrenklassen, van één tot vijf sterren. Het tweede deel (hoofdstukken 2-8) geeft een overzicht van de hotelprijzen wereldwijd, zoals deze door reizigers uit de eurozone per kamer per overnachting werden betaald in euro s ( ) in het eerste halfjaar van 2013 in vergelijking tot dezelfde periode in Dit deel toont de veranderingen in de daadwerkelijk door consumenten betaalde prijzen, waarbij zowel ontwikkelingen in wisselkoersen als veranderingen in de prijzen van hotelkamers zichtbaar worden. De cijfers in hoofdstuk 4 komen voort uit wereldwijde boekingen in verschillende valuta. Prijzen in de HPI zijn afgerond op hele euro s en percentages op hele procenten. Hoofdstuk 9 toont de populairste bestemmingen in Nederland onder buitenlandse reizigers en in het buitenland onder Nederlandse reizigers. Het laatste hoofdstuk beschrijft enkele nietprijsgebonden gebeurtenissen en ontwikkelingen in de hotelwereld, die eveneens door Hotels.com worden onderzocht. Het rapport is tevens beschikbaar in andere valuta. Neem daartoe contact op met hotels.com@leadspr.com. Volg de ontwikkelingen op Twitter via #HotelExperts. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun 2013

8 1 Wereldwijde prijswijzigingen Wereldwijd steeg de gemiddelde prijs van een hotelkamer in de eerste zes maanden van 2013 met 2% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, waarmee de Hotel Price Index uitkwam op 111. Dat is slechts elf punten hoger dan ten tijde van de lancering in 2004, acht punten onder het toppunt in het eerste halfjaar van 2007 en maar net onder het niveau van dezelfde periode in Dit is het vierde jaar op rij dat de HPI over het eerste halfjaar is gestegen, maar het tempo van de stijging is gehalveerd ten opzichte van de 4% in de eerste zes maanden van De prijzen stegen dit jaar in alle regio s behalve Azië, waar de HPI voor het eerst in twee jaar tijd daalde. Latijns-Amerika boekte de krachtigste groei in meer dan twee jaar; het Caribisch gebied bleef sterk presteren, terwijl de Pacific, Europa en het Midden-Oosten een zwakkere prijsstijging lieten zien. Hieronder en in de daaropvolgende hoofdstukken geven we een diepgaander analyse van de oorzaak van die veranderingen en kijken we hoe deze individuele steden en landen hebben beïnvloed. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

9 Figuur 1 Halfjaarlijkse wereldwijde HPI van H tot H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun H

10 Javier Escobedo Vice President Hotels.com Latijns-Amerika Er waren verschillende factoren van invloed op de prijzen die hotelgasten betaalden in Latijns- Amerika; een aantal van interne aard met betrekking tot de macro-economische situatie in de regio als geheel, terwijl anderen waren gerelateerd aan externe factoren en de positie van de regio in een wereldwijde context. Brazilië, een van de giganten van de regio, heeft een bijzondere eerste helft van 2013 beleefd. Een jaar geleden was de real erg sterk en waren de wisselkoersen hoog. Sinds het begin van 2013 heeft de munteenheid echter aan waarde verloren, wat een directe impact heeft gehad op de tarieven die Braziliaanse reizigers betalen in het buitenland, terwijl inflatie in eigen land ook het binnenlandse reizen heeft beïnvloed. Reizigers die Brazilië bezochten betaalden echter lagere prijzen, omdat de lage wisselkoers in hun voordeel werkt. Veel markten in Latijns-Amerika hebben een doorlopende groei meegemaakt in termen van binnenlandse ontwikkelingen en infrastructuur, wat het lokale toerisme positief heeft beïnvloed. Colombia, een van de sterkste landen in de regio, is hiervan een voorbeeld. De meeste van de top business bestemmingen in de regio, zoals Buenos Aires en Bogota, laten een daling van de betaalde prijzen zien als gevolg van een toegenomen aanbod van accommodaties in deze markten. Zakenreizigers triggerden en versnelden de ontwikkeling van het lokale aanbod, met openingen van nieuwe hotels en nieuwe accommodatieopties voor deze doelgroep, wat zorgt voor een positieve prijsdynamiek door toenemende concurrentie van zowel onafhankelijke hotels als hotelketens. De groei van de Amerikaans economie heeft ook zijn impact in Latijns-Amerika. De VS zijn een belangrijke zakenpartner voor veel landen in de regio, alsook de belangrijkste internationale bestemming voor Latijns-Amerikanen die in het buitenland vakantie vieren. Tijdens het eerste halfjaar van 2013 zijn de prijzen die door Latijns-Amerikanen in de VS betaald werden gestegen, wat duidt op een grotere en stabielere vraag. Van alle bestemmingen zagen Europa en het Midden- Oosten de kleinste toename van inkomende toeristen uit Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

11 Figuur 2 HPI halfjaarlijkse index voor Latijns-Amerika en het Caribisch gebied van H tot H Latijns-Amerika Cariben H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Latijns-Amerika, waarmee het aantrekkelijke opties bleven voor reizigers uit deze regio. Vele favoriete Europese bestemmingen kenden een afnemende groei van jaartot-jaar, waarmee zij zich in tegengestelde richting ontwikkelen ten opzichte van de groei in de regio. Grootste groei in Latijns-Amerika De HPI voor Latijns-Amerika liet in de eerste helft van % stijging zien ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, het beste resultaat sinds de tweede helft van De regio kende de grootste stijging van alle regio s en stak boven de rest uit. Dit betekende dat de HPI voor Latijns-Amerika in de eerste helft van 2013 steeg naar 126, het op één na hoogste cijfer na het Caribisch gebied, dat de afgelopen jaren eveneens consequent groei heeft laten zien. Het toppunt van 129 voor de Latijns-Amerikaanse HPI werd in het eerste halfjaar van 2007 bereikt; dus de index heeft niet ver meer te gaan om die te evenaren of overtreffen. Sterke stijging in het Caribisch gebied Het Caribisch gebied zette wederom een sterke prestatie neer, met een HPI die 5% verbeterde in de eerste zes maanden van 2013 ten opzichte van een jaar eerder, de één na grootste regionale stijging. De HPI van het Caribisch gebied steeg in de eerste helft van 2013 naar 133, slechts drie punten onder het hoogste punt ooit van 136 in de eerste helft van Wellicht valt hier spoedig een nieuw record te verwachten. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

12 Neha Parikh Vice President Hotels.com Noord-Amerika Mark Twain zei ooit: Over twintig jaar zul je meer spijt hebben van de dingen die je niet hebt gedaan dan van de dingen die je wel deed. Dus gooi de trossen los. Zeil weg uit de veilige haven. Vang de wind in je zeilen. Verken. Droom. Ontdek. Een reis is een pad waarop je verkent, droomt en ontdekt. Dankzij technologische innovatie is reizen voor iedereen toegankelijker geworden. Niet alleen in termen van budget, maar ook in de manier waarop je boekt, waar je verblijft en wat je op je bestemming onderneemt. Of het nu gaat om een bezoek aan de wijngaarden van Kaapstad, de oude tempels van Chiang Mai, of het zien van een prachtige zonsondergang in Santa Fe (voor reizigers uit de VS stuk voor stuk plaatsen die dit jaar iets goedkoper zijn geworden): zodra je een voorproefje krijgt van al de ongelooflijke bestemmingen die je wereldwijd kunt ontdekken, is het moeilijk je een leven voor te stellen zonder te reizen. In de VS heeft de verwachte toename van het aantal inkomende internationale reizigers i geleid tot nieuwe hotels en hoteluitbreiding. Alleen al in 2013 openen er meer dan 600 hotels volgens STR Analytics. Experts zeggen dat orders voor nieuwe hotels de komende jaren zullen blijven groeien, waardoor de toestroom van internationale bezoekers, met name uit China ii, stabiel blijft. Canada iii vormt hierop geen uitzondering. Met dank aan een toename van 3.8% in het aantal reizigers van de VS naar Canada, samen met groeiende toerismestromen uit andere landen, is het aantal nieuwe hotels geleidelijk toegenomen het afgelopen jaar. Reizigers kunnen kiezen uit boetiekhotels rondom Niagara Lake tot 4-sterren luxe in Vancouver. De verscheidenheid aan hotelopties in de provincies biedt voor ieder wat wils als het gaat om een weekendje weg. De hotelmarkt is niet alleen aan het groeien, maar wordt ook steeds slimmer. Hotels richten zich met technologische snufjes en innovatieve loyaliteitsprogramma s, die worden gepromoot via social media, op specifieke doelgroepen zoals de Y-generatie of drukbezette zakenreizigers. Vandaag de dag is een social/mobile reiziger in opkomst, die niet alleen toegang heeft tot een persoonlijk Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

13 Figuur 3 HPI halfjaarlijkse index voor Noord-Amerika van H tot H Noord-Amerika H H H H H H H H H H H H H H H H H H H netwerk, maar ook tot keuzes in accommodaties en excursies en reizigers hebben talloze mogelijkheden om ervaringen te delen met vrienden. Laat de Hotel Price Index je gids zijn bij het verkennen van je reislust, om te dromen en te ontdekken, om luxe bestemmingen te vinden en bij het opsporen van de parels in je eigen omgeving. Prijzen in Noord- Amerika blijven stijgen, maar vertraagd De Noord-Amerikaanse HPI steeg met 3% in de eerste helft van 2013 ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Daarmee is het groeicijfer van de Noord-Amerikaanse Index vertraagd ten opzichte van de 5% stijging die we in 2011 en de eerste helft van 2012 zagen. Dit is weliswaar het hoogste niveau sinds de tweede helft van 2008 in Noord-Amerika, maar nog altijd ver onder het toppunt van 119 uit de eerste helft van 2007, zij het dat het gat geleidelijk wordt gedicht. De Noord-Amerikaanse HPI stond in het eerste halfjaar van 2006 voor het laatst op het huidige niveau. I ii iii may-2013 Met de huidige stijging kwam de Noord-Amerikaanse HPI in de eerste helft van 2013 uit op 112 punten. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

14 Matthew Walls Vice President Hotels.com EMEA Hotelprijzen in Europa en het Midden-Oosten bleven de algehele economische omstandigheden weerspiegelen. In de eerste helft van 2013 zien we een kleine verbetering ten opzichte van Na een HPI stijging van slechts 1% in vergelijking tot vorig jaar, liggen de gemiddelde prijzen die reizigers in de regio betaalden nog altijd lager dan in In 2012 zagen we dat hotelprijzen in Zuid-Europa een heldere afspiegeling vormden van de aanzienlijke economische neergang, maar begin 2013 is er in veel bestemmingen die de invloed van de crisis het zwaarst voelen een duidelijke stap in de goede richting gezet. Bestemmingen in de sterkere Noord-Europese economieën laten een veel stabieler patroon zien. De hotelprijzen in Londen kenden enige schommelingen in Terwijl de Olympische Spelen een groot succes waren, worstelden veel hoteliers met verschuivingen in de vraag naar hotelkamers. De hotelprijzen waren in eerste instantie relatief hoog, maar toen het organisatiecomité van de Olympische Spelen grote aantallen gereserveerde hotelkamers alsnog vrijgaf, ontstond er een last minute stormloop, waar met name binnenlandse consumenten van profiteerden. De Britse hoofdstad kreeg ongekende wereldwijde media-aandacht en het hotelaanbod werd sterk verbeterd. De tarieven in het VK zijn nu gestabiliseerd, na een prijsstijging ten opzichte van vorig jaar ten gevolge van een verbeterde bezettingsgraad. Grotendeels te wijten aan de economische omstandigheden, hebben Europese consumenten hun reisgedrag de laatste jaren veranderd in de richting van binnenlandse en korte tripjes, wat ten koste gaat van verre bestemmingen. De waardedaling van verschillende belangrijke munteenheden als de Japanse yen, de Indiase roepie en de Braziliaanse real, kunnen in deze markten echter leiden tot lagere prijzen en verre bestemmingen een impuls geven. In het Midden-Oosten blijft Dubai de krachtpatser van de regio met een recordaantal bezoekers tijdens de eerste helft van het jaar, volgens het Department of Tourism and Commerce. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

15 Figuur 4 HPI halfjaarlijkse index voor Europa en Midden-Oosten van H tot H Europa en Midden-Oosten H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Dubai is hard onderweg om de Tourism Vision voor 2020 te behalen: de stad wil het jaarlijkse bezoekersaantal verdubbelen van 10 miljoen in 2012 naar 20 miljoen in Lichte stijging in Europa en het Midden- Oosten De HPI voor Europa en het Midden-Oosten steeg in de eerste helft van 2013 met 1% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Dit is hetzelfde groeitempo als in de Pacific, maar de regio bleef achter bij de rest van de wereld. Na deze bescheiden stijging kwam de HPI voor Europa en het Midden-Oosten over de eerste zes maanden van 2013 uit op 104. Dit is het laagste indexcijfer van alle wereldwijde regio s. Het huidige niveau ligt slechts vier indexpunten boven het beginniveau van de HPI in 2004 en nog altijd onder het niveau van In het grootste deel van Europa bleven de hotelprijzen onder druk staan, doordat verscheidene landen worstelen met hun economiën. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

16 Johan Svanström Vice President Hotels.com Azië- Pacific Terwijl de rest van de wereld geleidelijk de weg naar herstel heeft gevonden, waren de resultaten in de regio Azië- Pacific wisselend. Na een periode van snelle groei in de hotelsector, is de hotelprijsstijging tot stilstand gekomen, mede als gevolg van de vertraging in tot voorheen snel groeiende economieën (China, India en Australië) en vanwege de instabiliteit van bepaalde valuta s in de regio, zoals de Japanse yen en de Indiase roepie. Ondanks deze bescheiden resultaten op het gebied van hotelprijzen, blijven de vooruitzichten positief, omdat hoteliers zich richten op de succesvolle uitgaande markten van de groeiende economieën in de regio. UNWTO noemt China nu als s werelds biggest spender aan internationale reizen, gedreven door een steeds verder groeiende middenklasse, minder strikte visumverplichtingen en een verbeterde infrastructuur. De groei van budget luchtvaartmaatschappijen, momenteel met name in Noordoost-Azië, bleef zowel het binnenlandse als het internationale toerisme stimuleren. In het eerste halfjaar van 2013 noteerde Azië een daling van 2% in de gemiddelde kamerprijzen. De afnemende groei in enkele van de grootste Aziatische economieën droeg bij aan deze neergang. Bepaalde landen kregen te maken met specifieke uitdagingen. De snel verzwakkende yen in Japan, een van de grootste uitgaande reismarkten i van Azië, zorgde ervoor dat de vraag naar internationale reizen afnam, wat met name invloed had op het gigantische uitgaande segment naar Zuid-Korea, waar de hotelprijzen sterk daalden. De zwakke munt betekende echter goed nieuws voor het inkomend toerisme in Japan. Hotelprijzen gingen omlaag voor de meeste inkomende bezoekers, wat Japanse bestemmingen nog aantrekkelijker maakte. In India, de op twee na grootste consumentenmarkt ii van Azië, was de waardedaling van de roepie naar een nieuw dieptepunt van grote invloed op het besteedbaar inkomen, waaronder met name de uitgaven aan intercontinentale reizen. De markt voor inkomend Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

17 toerisme werd zwaar getroffen na de berichtgeving over verschillende geweldsmisdrijven in het begin van 2013, die wereldwijde aandacht kregen in de media. Na een gemiddelde stijging van 8% per jaar tussen 2010 en 2012, is de prijsstijging in de Pacific stevig afgeremd, met een bescheiden toename van 1% in de eerste helft van Dit resultaat komt niet als een verrassing, gezien het aan banden leggen van de delfstoffensector en de politieke onzekerheid in Australië, de grootste economie van de regio. De recente val van de Australische dollar ten opzichte van de Amerikaanse dollar zorgt mogelijk voor een toenemende vraag en stijgende prijzen in de tweede helft van 2013, waardoor het lokale en inkomende toerisme overeind blijven. i ITB World Travel Trends Report 2011/2012: itb-kongress.de/media/itbk/itbk_media/itbk_pdf/wttr_ Report_komplett_web.pdf ii 3 Euromonitor International, June 25, 2013: euromonitor.com/2013/06/top-five-consumer-marketsin-asia-pacific-mounting-inflation-and-falling-currencies-to-impact-consum.html Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

18 Figuur 5 HPI halfjaarlijkse index voor Azië en de Pacific van H tot H Pacific Azië H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Vertraging in de Pacific De Pacific liet de zwakste HPIgroei zien sinds 2009, met een stijging van 1% in het eerste halfjaar van 2013 vergeleken met dezelfde periode in 2012, hetzelfde percentage als in Europa en het Midden-Oosten. De HPI van de Pacific voor het eerste halfjaar van 2013 steeg naar 120, waarmee deze de derde plaats inneemt na het Caribisch gebied en Latijns- Amerika. Dat is acht indexpunten onder het toppunt van 128, dat in de tweede helft van 2007 werd behaald, en lager dan het niveau in de tweede helft van Azië als enige daler De hotelprijzen in Azië gingen omlaag met 2% in het eerste halfjaar van 2013 ten opzichte van dezelfde periode in 2012, waarmee Azië de enige regio was die daalde. De HPI voor Azië kwam uit op 105 in de eerste helft van 2013, de op een na laagste regio, vóór Europa en het Midden-Oosten. Van alle regio s heeft Azië de grootste inhaalslag te maken sinds het toppunt van 137 in de tweede helft van De score ligt nog steeds onder het niveau van 2005, hoewel enkele afzonderlijke steden in de regio goed hebben gepresteerd. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

19 Figuur 6 HPI halfjaarlijkse index per wereldwijde regio van H tot H Latijns-Amerika Pacific Cariben Azië Noord-Amerika Europa en Midden-Oosten H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

20 2 Prijswijzigingen in wereldwijde stedenbestemmingen In de volgende hoofdstukken worden de werkelijke hotelprijzen in euro s ( ) gegeven die reizigers uit de eurozone in de eerste helft van 2013 hebben betaald, vergeleken met de betaalde prijzen in dezelfde periode in Hoofdstuk 4 vormt een uitzondering: daar hebben de cijfers betrekking op hotelprijzen die reizigers van over de hele wereld betaalden in Nederland. Reizigers uit de eurozone betaalden hogere prijzen in meer dan de helft van de internationale bestemmingen in de HPI, waarbij zich vooral stijgingen voordeden in de VS en delen van Europa, evenals in tal van vakantiebestemmingen wereldwijd, zoals Cancun, Sharm-el-Sheikh en Marrakesh. Azië bleef een van de goedkoopste bestemmingen, met reeds lage prijzen die nog verder onder druk kwamen te staan. Van de 114 steden die in het rapport zijn opgenomen, kenden er 59 een prijsstijging, de hotelprijzen in 6 steden bleven onveranderd en 49 steden kenden een daling. Europese prijzen stabiliseren De economische situatie in de eurozone bleef aanhouden, maar het aantal stijgingen onder de Europese steden in het rapport was in de eerste helft van 2013 groter dan het aantal dalingen. In Amsterdam betaalden reizigers uit de eurozone met 124 per overnachting gemiddeld 1% minder voor hun hotelkamer dan in de eerste helft van In hoofdstuk 4 volgen meer gegevens en uitleg over de prijsbewegingen in Nederland. Steden in andere Europese landen die hard werden getroffen door de economische crisis presteerden beter in deze periode, waarbij Reykjavik de grootste stijging in de HPI noteerde, met 26% naar 128. In Portugal steeg Albufeira met 17% naar 89, Athene verbeterde 9% naar 83, Dublin steeg 9% naar 83 en Lissabon 8% naar 79. In Spanje herstelden de zonvakantiebestemmingen zich, met stijgingen in Palma de Mallorca van 18% naar 116, in Marbella van 17% naar 125, in Torremolinos van 12% naar 79, in Alicante van 9% naar 72 (desondanks bleef het een van de goedkoopste bestemmingen in Europa), in Barcelona van 4% naar 115 en in Benidorm van 4% naar 86. Madrid kon deze resultaten niet evenaren met een gemiddelde daling van 4% naar 76 en Ibiza daalde met 8% naar 113. In Italië deed zich een vergelijkbare situatie voor, met Amalfi dat 17% steeg naar 171, met Como dat zich verbeterde met 13% naar 137, Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

21 met stijgingen in Florence van 10% naar 116 en in Rome van 6% naar 113. Capri daalde echter met 11% naar 213, hoewel het de op een na duurste bestemming bleef in het rapport, en Milaan kende een prijsdaling van 2% naar 110. Andere grote winnaars waren Monte Carlo op de vierde plek in het rapport, met 16% stijging naar 193, Bratislava en Krakau, die beide stegen met 12% naar 77, Antalya verbeterde met 11% naar 90 en Sint Petersburg met 9% naar 126. In Duitsland zag hoofdstad Berlijn, van oudsher een bestemming met een aantal van de goedkoopste kamers, de prijzen met 5% omhoog gaan naar 83; München verbeterde met 3% naar 117, maar Frankfurt daalde met 2% naar 105. In Frankrijk noteerde Nice een stijging van 11% naar 116, Parijs steeg met 4% naar 133 en Cannes bleef gelijk op 135. In het jaar na de Olympische Spelen betaalden reizigers uit de eurozone met 138 1% minder voor een hotelovernachting in Londen. Edinburgh daalde met 5% naar 108. De prijzen in Zwitserland duikelden naar beneden, met Genève dat 8% daalde naar 174 en Zürich dat 5% daalde naar 144. Kiev was met 25% naar 101 de grootste daler in Europa en Warschau verloor 9% naar 75; de prijzen in beide steden keerden terug naar gebruikelijker niveaus nadat het EK voetbal er had plaatsgevonden in juni De voordeligste bestemming in Europa ondanks een prijsstijging van 8% was Vilnius, met een gemiddelde prijs per nacht van 68; het naburige Riga komt met 69 na een prijsstijging van 5% op de tweede plaats. Hogere prijzen in het Midden-Oosten en Noord-Afrika In navolging op de onrust en onzekerheid als gevolg van de Arabische Lente, was er voor verscheidene bestemmingen die het hardst werden getroffen in de eerste helft van 2013 minder aanleiding de prijzen te verlagen. De gemiddelde prijzen stegen dan ook. In Egypte wist Rode-Zee resort Sharm-el-Sheikh, vorig jaar nog hard geraakt door een daling van het aantal buitenlandse bezoekers, 12% winst te boeken naar een gemiddelde van 87 per overnachting. De prijzen in hoofdstad Caïro daalden met 13% naar 97 in de eerste helft van Nu het land wederom voorpaginanieuws is, komen de hotelprijzen vermoedelijk opnieuw onder druk te staan. Marrakesh profiteerde eveneens van het toegenomen optimisme in de markt, met een 18% stijging naar 90. Dubai, de populairste bestemming in de regio, kende een hoge bezettingsgraad. Dit zorgde samen met nieuwe hotels in het duurdere segment voor 10% stijging naar 177 per overnachting. Het emiraat heeft een wereldprimeur met een grote terminal, die speciaal is aangelegd voor de Airbus A380-superjumbo s. De terminal in Dubai maakt deel uit van uitbreidingsplannen om de drukste luchthaven te worden in Daarentegen daalden de prijzen in Doha met 12% naar 122 en in Muscat, de bestemming in de HPI waar reizigers uit de eurozone het meest betaalden, met 6% naar 236. Tragere groei in de VS De bezettingsgraad in de VS, met name in de grote steden, verbeterde in de eerste zes maanden van 2013, vooral in het eerste kwartaal. Dat leidde tot prijsstijgingen voor reizigers uit de eurozone in tien van de vijftien Amerikaanse Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

22 bestemmingen in de HPI, hoewel de percentages niet zo hoog lagen als in recente HPI rapporten. De sterkste stijgingen deden zich voor in Miami, met 10% naar 147, en in New Orleans, met 9% naar 115. Daarna volgen bescheidener stijgingen in het overzicht, met 6% voor San Francisco naar 138 en 5% voor Key West en Seattle naar respectievelijk 181 en 127. Een stijging van 3% bracht de prijzen in Chicago naar gemiddeld 133 per overnachting, in Los Angeles naar 118 en in Orlando naar 78. New York van oudsher de Amerikaanse bestemming waar reizigers uit de eurozone het meest betalen bezet na een hotelprijsstijging van 2% naar 183 de vijfde plaats in het rapport. Beide kusten in de VS kenden verliezers. Boston daalde 6% naar 155, Fort Lauderdale 5% naar 109, Washington DC 2% naar 137 en San Diego en Las Vegas daalden met 1% naar respectievelijk 107 en 80. Australische resultaten stokken De huidige terugval in de delfstoffenhausse heeft vooral Parijs West-Australië geraakt, doordat de zakelijke vraag te lijden had. De prijzen in Perth stonden voor het eerst in jaren onveranderd op 152, hoewel dat nog steeds de hoogste in het land zijn. China is de grootste toeristenmarkt van Australië en de komst van de Chinezen was een opsteker voor de resultaten in andere regio s. Sydney zag de gemiddelde prijzen met 8% stijgen naar 137 en Melbourne boekte een groei van 5% naar 113. De hotelprijzen in Brisbane daalden daarentegen met 9% naar 124 per overnachting. Een stijging van bezoekersaantallen naar Nieuw- Zeeland hielp Wellington aan een groei van 17% naar een gemiddelde kamerprijs van 83. Auckland noteerde een stijging van 9% naar 81. Winnaars en verliezers in Azië De toename van het aantal Chinese reizigers bleek in deze regio meer impact te hebben dan in enige andere en dat, gepaard met een toename van het aantal budget vliegmaatschappijen en nieuwe vliegroutes, stimuleerde de vraag. Reizigers uit de eurozone betaalden echter minder in de meeste Aziatische bestemmingen en de prijsstijgingen die zich voordeden, waren relatief bescheiden. Azië biedt nog steeds de goedkoopste bestemmingen in de HPI voor reizigers uit de eurozone, en herbergt acht van de tien voordeligste bestemmingen in het rapport. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

23 De stijgers waren Phuket met 8% naar 79, Shanghai met 5% naar 79, Beijing en Pattaya beide met 4% naar respectievelijk 75 en 57. Delhi steeg met 1% naar 79, maar hier had een toenemend aantal hotelkamers een drukkend effect op de stijgende prijzen. De grootste verliezer was Langkawi aan de Maleisische kust, waar de gemiddeld betaalde kamerprijs met 20% daalde naar 118. Andere dalers onder de Aziatische vakantiebestemmingen waren Goa met 12% naar 69, Bali met 11% naar 94, Koh Samui met 6% naar 83 en Krabi met 3% naar 73. Ook de grote steden werden geconfronteerd met prijsdalingen. Hotelprijzen in Phnom Penh daalden met 12%, waardoor de Cambodjaanse hoofdstad met gemiddeld 42 per hotelovernachting de goedkoopste bestemming in de HPI werd voor reizigers uit de eurozone. Seoul daalde 17% naar 100; Tokio gaf 11% prijs naar 94 en Kyoto zakte met 8% naar 96. Een daling van 5% bracht Mumbai naar 107 en Taipei naar 105, terwijl Hongkong 4% daalde naar 138, ondanks toenemende bezoekersaantallen. Nieuwe hotels vergrootten het aanbod in Hongkong. Ho Chi Minh Stad daalde eveneens met 4%, naar 55. Mexico aan kop in Latijns-Amerika Mexico boekte veruit de beste prestatie in Latijns-Amerika in het eerste halfjaar van In het Caribische resort Cancun betaalden reizigers uit de eurozone 17% meer, ofwel 153, en in Mexico- Stad steeg de hotelprijs met 9% naar gemiddeld 92 per overnachting. Elders in de regio Latijns- Amerika betaalden bezoekers uit de eurozone echter minder, dankzij een daling van de real. In Rio de Janeiro daalden de hotelprijzen met 7% naar 201. De stad organiseerde in juni de FIFA Confederations Cup en bereidt zich nu voor op de Wereldcup De stad staat nog steeds op de derde plek in het prijsoverzicht. São Paolo en Buenos Aires daalden beide met 5% naar respectievelijk 141 en 86. Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

24 Figuur 7 De sterkste prijsstijgingen in de eerste helft van 2013, ten opzichte van de eerste helft van % 30% 20% 10% 0% -10% -20% Reykjavik Marrakech Palma de Mallorca Wellington Albufeira Amalfi Marbella Cancun Monte Carlo Como Torremolinos Sharm-El-Sheikh Bratislava Tunis Abu Dhabi Krakau Nice Antalya Miami Florence Dubai Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

25 Figuur 8 De sterkste prijsdalingen in de eerste helft van 2013, ten opzichte van de eerste helft van % 30% Koh Samui Boston Johannesburg Muscat Bogota Rio de Janeiro Ibiza Kyoto Genève Warschau Brisbane Kaapstad Tokyo Bali Capri Phnom Penh Doha Goa Caïro Seoul Langkawi Siem Reap Kiev 20% 10% 0% -10% -20% Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

26 Figuur 9 Verhouding tussen inwonersaantallen en het aanbod van hotelkamers. 150,000 Las Vegas 4:1 125,000 Orlando 2:1 100,000 75,000 Berlijn 55:1 50,000 New Orleans 11:1 AMSTERDAM 17:1 Barcelona 35:1 Madrid 69:1 Sydney 138:1 Singapore 103:1 Rio de Janeiro 192:1 25,000 hotelkamers 0 Brussel 57:1 0 1 miljoen 2 miljoen 3 miljoen 4 miljoen 5 miljoen 6 miljoen inwoners Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

27 Londen 66:1 New York 73:1 Bangkok 84:1 Dit figuur geeft de relatie weer tussen de omvang van steden, qua inwonersaantal, en het aantal beschikbare hotelkamers in die steden. Hiermee worden de steden met een groot hotelaanbod onderscheiden van de steden waar sprake zou kunnen zijn van een tekort aan hotelkamers. Een beperkt aanbod van hotelkamers heeft doorgaans hogere gemiddelde prijzen tot gevolg. Het cijfer in de cirkel geeft de verhouding weer tussen het aantal inwoners per stad en het aantal hotelkamers. Hongkong 94:1 Moskou 311:1 7 miljoen 8 miljoen 9 miljoen 10 miljoen 11 miljoen 12 miljoen Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

28 Tabel 1 Gemiddelde hotelkamerprijzen in steden wereldwijd in H1 2013, in vergelijking tot H Bestemming H H % wijziging Muscat % Capri % Rio de Janeiro % Monte Carlo % New York % Key West % Dubai % Genève % Amalfi % Moskou % Boston % Cancun % Perth % Singapore % Miami % Zürich % Venetië % São Paolo % Hongkong % San Francisco % Londen % Sydney % Washington DC % Como % Cannes % Chicago % Parijs % Bestemming H H % wijziging Jeruzalem % Reykjavik % Seattle % Abu Dhabi % St Petersburg % Marbella % AMSTERDAM % Brisbane % Vancouver % Doha % Langkawi % Los Angeles % Johannesburg % Brugge % München % Florence % Nice % Palma de Mallorca % Barcelona % New Orleans % Dubrovnik % Ibiza % Rome % Melbourne % Toronto % Milaan % Fort Lauderdale % Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

29 Bestemming H H % wijziging Edinburgh % Mumbai % Kaapstad % San Diego % Taipei % Frankfurt % Kiev % Bogota % Seoul % Grand Canyon % Istanbul % Caïro % Wenen % Kyoto % Brussel % Tokyo % Bali % Mexico Stad % Marrakech % Tunis % Antalya % Albufeira % Sharm-el-Sheikh % Praag % Benidorm % Buenos Aires % Dublin % Ko Samui % Tallinn % Berlijn % Bestemming H H % wijziging Wellington % Athene % Auckland % Las Vegas % Phuket % Shanghai % Lissabon % Torremolinos % Delhi % Orlando % Krakau % Bratislava % Madrid % Osaka % Beijing % Warschau % Krabi % Alicante % Boekarest % Boedapest % Riga % Goa % Vilnius % Bangkok % Pattaya % Ho Chi Minhstad % Chiang Mai % Siem Reap % Hanoi % Phnom Penh % Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

30 Tabel 2 De grootste procentuele prijsstijgingen in H1 2013, ten opzichte van H Tabel 3 De grootste procentuele prijsdalingen in H1 2013, ten opzichte van H Bestemming H H % wijziging Reykjavik % Marrakech % Palma de Mallorca % Wellington % Albufeira % Amalfi % Marbella % Cancun % Monte Carlo % Como % Torremolinos % Sharm-el-Sheikh % Bratislava % Tunis % Abu Dhabi % Krakau % Nice % Antalya % Miami % Florence % Dubai % Bestemming H H % wijziging Kiev % Langkawi % Siem Reap % Seoul % Caïro % Phnom Penh % Doha % Goa % Tokyo % Bali % Capri % Kaapstad % Warschau % Brisbane % Ibiza % Kyoto % Genève % Bogota % Rio de Janeiro % Koh Samui % Boston % Johannesburg % Muscat % Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

31 Tabel 4 Best geprijsde Europese stedentrip bestemmingen. Tabel 5 Best geprijsde feest bestemmingen. Tabel 6 Top theater bestemmingen. Tabel 7 Best geprijsde Aziatische backpack bestemmingen. Bestemming Prijs Bestemming Prijs Bestemming Prijs Bestemming Prijs Riga 69 Las Vegas 80 Dublin 83 Phnom Penh 42 Boedapest 70 Berlijn 83 Praag 86 Hanoi 43 Boekarest 72 Dublin 83 Tokyo 94 Siem Reap 44 Warschau 75 Lloret de Mar 91 Wenen 97 Chiang Mai 55 Madrid 76 Ibiza 113 Kaapstad 107 Ho Chi Minh Stad 55 Bratislava 77 Ayia Napa 123 Toronto 112 Pattaya 57 Krakau 77 AMSTERDAM 124 Chicago 133 Bangkok 66 Lissabon 79 Marbella 125 Sydney 137 Goa 69 Athene 83 Reykjavik 128 Londen 138 Krabi 73 Berlijn 83 Rio de Janeiro 201 New York 183 Beijing 75 Dublin 83 Tabel 8 Meest romantische bestemmingen. Tabel 9 Best geprijsde bestemmingen met stadstranden. Tabel 10 Best geprijsde steden aan het water. Tabel 11 Top eiland bestemmingen. Bestemming Prijs Bestemming Prijs Bestemming Prijs Bestemming Prijs Siem Reap 44 Kaapstad 107 Lissabon 79 Koh Samui 83 Koh Samui 83 Barcelona 115 Hamburg 101 Bali 94 Bali 94 Vancouver 122 Montreal 109 Cyprus 104 Rome 113 Chicago 133 Barcelona 115 Ko Phi Phi 111 Florence 116 Hongkong 138 Chicago 133 Langkawi 118 Foz Do Iguacu 123 Miami 147 Hongkong 138 Fiji 118 Parijs 133 Honolulu 152 San Francisco 138 Guadeloupe 123 Venetië 142 Tel Aviv 168 Miami 147 Mauritius 164 Mauritius 164 Dubai 177 New York 183 Key West 181 Capri 213 Rio de Janeiro 201 Rio de Janeiro 201 Capri 213 Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

32 San Francisco % Londen 138-1% Las Vegas 80-1% New York % New Orleans % Cancun % Marrakech % Bogota 100-7% Wereldwijde hotelprijswijzigingen H vs H Rio de Janeiro 201-7% Buenos Aires 86-5% Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

33 St. Petersburg % Beijing 75 +4% Moscow 167-1% Berlijn 83 +5% Athene 83 +9% Mumbai 107-5% Pattaya 57 +4% Tokyo 94-11% Dubai % Hongkong 138-4% Muscat 236-6% Singapore 149 0% Sydney % Kaapstad % Perth 152 0% Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun

34 3 Prijswijzigingen per land In de eerste zes maanden van 2013 betaalden reizigers uit de eurozone in meer dan de helft van de landen in de HPI meer voor hun hotelkamer dan in dezelfde periode vorig jaar, waarbij de prijzen werden beïnvloed door de stabielere situatie in het grootste deel van Europa, het Midden-Oosten en Noord-Afrika en door dalingen in Azië. In Europa deed de grootste daling zich voor in Oekraïne, waar reizigers uit de eurozone in de eerste helft van % minder, ofwel gemiddeld 96, betaalden voor een hotelovernachting. In Oekraïne keerden de prijzen terug naar normalere niveaus na het Europees Kampioenschap voetbal dat er plaatsvond in de zomer van In medegastland Polen daalden de prijzen met 3% naar gemiddeld 74 per hotelovernachting. Elders bleven de dalingen beperkter dan in voorgaande jaren. In Zwitserland zakten de prijzen met 6% naar 147 en een 4% daling bracht Finland en Bosnië & Herzegovina naar respectievelijk 107 en 65. In Nederland daalde de hotelprijs met 2%, naar gemiddeld 110. Aan het andere eind van de schaal noteerden een aantal landen dubbelcijferige stijgingspercentages. IJsland steeg met 23% naar 127, Cyprus groeide 20% naar 104 en Monaco steeg met 17% naar 194, waardoor Monaco de derde plaats innam in het prijsoverzicht en tot de landen behoorde waar bezoekers uit de eurozone het meest betaalden voor een hotelovernachting. Montenegro ging omhoog met 16% naar 98 en Malta en Slowakije boekten 13% stijging naar respectievelijk 81 en 77. Een 12% stijging bracht Bulgarije naar 64, waarmee dit het Europese land was waar reizigers uit de eurozone het minst betaalden in de eerste helft van Van de landen die het hardst werden getroffen door de crisis in de eurozone, herstelde Griekenland zich met een stijging van 10% naar 89, Spanje steeg met 8% naar 92, Portugal herstelde zich met 7% naar 82 en Italië steeg met 4% naar 113, terwijl Ierland 2% winst boekte naar 85. Het Midden-Oosten en Noord- Afrika lieten een krachtig herstel zien toen de rust terugkeerde in het grootste deel van deze regio. Met 20% stijging kwam Saoedi-Arabië uit op 190 per overnachting, de vierde plaats in het overzicht, Tunesië steeg 18% naar 80 en Marokko 11% naar 87. De Verenigde Arabische Emiraten boekten een stijging van 10% naar 169 en bezetten de vijfde plek. Oman stond met 221 bovenaan de lijst met landen waarin reizigers uit de eurozone het meest betaalden voor een hotelovernachting tijdens de eerste helft van 2013, ondanks een daling van 4%. Egypte zakte 1% naar 80. Qatar en Libanon daalden beide met 12% naar respectievelijk 122 en 113. In Azië noteerden slechts twee van de landen in het rapport stijgingen: in Maleisië gingen de hotelprijzen omhoog met 5% naar 57 en in China met 3% naar 77. Onder de dalers ging het in Cambodja het hardst, met 16% naar 44, waarmee dit het Overzicht van hotelprijzen wereldwijd: Jan-Jun