Warmtemeter met directe aflezing CONTECA - richtlijn MID - Bustransmissie RS-485

Transcriptie

1 CLEFFI Warmtemeter met directe aflezing CONTEC - richtlijn MID - Bustransmissie RS-485 serie 7554 CCREDITED 01111/11 NL ISO 9001 FM ISO 9001 No Werking CONTEC is een thermische energiemeter met directe aflezing, bijzonder geschikt voor het meten van warmteverbruik in woonhuizen en dankzij een dubbel geheugenregister in staat tot tot het meten van de gebruikte energie voor zowel verwarming als voor koeling (optie code ). Het apparaat bestaat uit een elektronische rekeneenheid, een volumetrische debietmeter en twee temperatuursensoren. De warmtemeter CONTEC is eenvoudig te installeren en nagenoeg onderhoudsvrij. De debietmeter van de warmtemeter CONTEC is van het type met turbine. De meting van het toerental van de turbine vindt plaats via een beschermde magneetverbinding met hoge resistentie. Dankzij de vacuüm geplaatste meetapparatuur is er geen condensvorming. De blokkeringskap van de meetapparatuur, in niet-magnetisch materiaal, voorkomt iedere poging tot ongeoorloofde aanpassingen. De toegepaste elektronische technologie en de gebruikte materialen staan garant voor precieze en betrouwbare meting. Productassortiment Serie 7554 Warmtemeter afmeting 1/2 2 draadaansluiting DN 65 DN 200 flensverbinding Code Touch Screen Controller Code Businterface RS Interface voor teletransmissie Serie 7558 Extra opties De temperatuursensoren zijn van het NTC-type met hoge resistentie en zijn eenvoudig te verzegelen als extra waarborg tegen ongeoorloofde aanpassingen. De kabels die de aanvoer- en retoursensor verbinden met de rekeneenheid hebben een lengte van 1,9 m. De warmtemeter CONTEC is voorzien van een 8-cijferig LCDdisplay en wordt geactiveerd door een knop, daar hij normaal uit staat om energie te besparen. Dit display maakt eenvoudige aflezing mogelijk van zowel verbruik als van een aantal technische gegevens, die beoordeling van de werking van het apparaat alsmede datalogging mogelijk maken. De warmtemeter CONTEC biedt acquisitie van drie extra pulsingangen, twee extra digitale ingangen van alarmstatus en is voorbereid voor de gecentraliseerde teletransmissie (max 250 modules) in RS-485 busmode. Technische gegevens Standaardinstallatie - Elektrische voeding: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W - Datatransmissie: volgens busmode RS Bescherming tegen ongeloorloofde aanpassingen - Geavanceerde controlesoftware - Conformiteit: richtlijn 2004/22/CE EN1434

2 Technische gegevens Temperatuursensoren Lengte aanvoersensor Lengte retoursensor Type sensor Uiterste waarde temperatuurbereik Uiterste waarde temperatuurverschil Meetgevoeligheid Volumedeel m m C K C 1,9 1,9 NTC (KOUDE-EENHEID) (WRMTE-EENHEID) 3 80 (KOUDE-EENHEID) (WRMTE-EENHEID) 0,05 fmetingen/ansluiting Lichaam Type hydraulische verbinding Nominale druk Maximale temperatuur van de vloeistof Montage Pulsuitgang Permanent debiet Minimum debiet Maximum debiet Qp Qi Qs bar C l/h l/h l/h 1/2 2 DN 65 DN 200 Messing Staal FE510 Draadaansluiting mannelijk ISO 228 Flensverbinding 16 EN Flens in het algemeen horizontaal klasse O-OC volgens E zie tabel 1 en 2 zie tabel 1 en 2 zie tabel 1 en 2 Rekeneenheid met microprocessor Metrologische kenmerken Gecentraliseerde overdracht Uiterste waarde temperatuurbereik omgeving Milieuclassificatie Meeteenheid koude-/warmte-eenheid Elektrische voeding: Beschermingsklasse: Pulsingangen C kwh conform EN MID 2004/22/CE in busmode RS MID 2004/22/CE E1-M1 8 digit display 24 V (ac) - 1 W - 50 Hz Overeenkomstig DIN 40050: IP 54 klasse IB overeenkomstig EN De warmtemeter CONTEC wordt geleverd met accessoires voor de installatie, de plaatsing van de sondes en de uiteindelijke verzegeling. TB. 1 - Debietlimiet - Koppelingen van 1/2"-2"; 2 Y-hulzen (de aanvoerhuls is uitgerust met filternet). TB. 2 - Debietlimiet (m3/h) - Koppelingen van DN 65-DN 200: 2 moffen 1/2", lassen op messing huls en 1 verzegelkit Code Koppelingen 1/2 3/ /4 1 1/2 2 Metertype Singlejet Singlejet Multijet Multijet Multijet Multijet Q i (l/h) Q p (m 3 /h) 1,5 2,5 3, ,5 Q s (m 3 /h) 1,5 2,5 3, ,5 Code Koppelingen DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 Metertype Woltmann Woltmann Woltmann Woltmann Woltmann Woltmann Q i (m 3 /h) 1,0 1,4 2,0 3,5 4,5 8,0 Q p (m 3 /h) 25, 45, 70, 100, , Q s (m 3 /h) 50, 80, 120, 200, , fmetingen E 120 C E 120 G D Ø 1/2 D H B F F 88 Ø 1/2 B C Code /2" /4" " /4" /2" " B C D E F H G Gewicht (Kg) 2,8 3,2 5,2 5,5 8,5 9,5 Code DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 B C D E F Gewicht (Kg)

3 IDB DN Riscaldamento: ΘH :10 90 C ΘH : 3 80 K limentazione: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W IP 54 anwijzingen voor eerste installatie Het wordt geadviseerd om zowel voor als achter de meter afsluitkranen te plaatsen om de installatie en eventueel onderhoud te vereenvoudigen. Het is nodig om voor de debietmeter een filter te plaatsen ter bescherming van de meter. Van diameter 1/2 tot diameter 2 is een dergelijk filter al aanwezig in de huls van de aanvoertemperatuursensor. Het wordt geadviseerd om na plaatsing een reiniging en een druktest uit te voeren. Na de reiniging en voor het plaatsen van de temperatuursensoren wordt aangeraden om de filter te controleren op verstoppingen. Na het voltooien van de hydraulische installatie kan verder worden gegaan met de elektrische/elektronische onderdelen. ls het werk voltooid is, dienen gekwalificeerde technici zorg van de elektronische module en de Temperatuursensoren te verzegelen Hydraulische installatieschema s Het is gebruikelijk dat de hydraulische installatie van de watermeter wordt uitgevoerd op de retourleidingen. De hieronder weergegeven hydraulische schema s geven aan: a) Plaatsing van de meter De debietmeter moet zo mogelijk in horizontale positie worden geïnstalleerd met de as van de turbine verticaal en rekening houdend met de stroomrichting die wordt aangegeven door de pijl op het lichaam en die bij afwezigheid van de voorziening in ruststand staat. b) Plaatsing van de sondes De temperatuursondes (met huls of verbindingsstuk afhankelijk van de DN) moeten op de corresponderende aanvoer/retourleidingen worden geplaatst. Met corresponderende aanvoer-/retourleidingen worden de leidingen bedoeld die dezelfde debietwaarde krijgen als de stroom opgestart is. 1) Schema van centrale met registratie op collector met meerdere aanvoereenheden

4 2) ansluitingsschema - instelling met drieweg zoneventielen 3) ansluitingsschema installatie met 4 leidingen Installatie kwh KOUDE-EENHEID G Installatie G WRMTE-EENHEID G Installatie kwh Thermische centrale C.F. C.T. Onderhoud Reinigen van het filterelement Soms is het nodig om een reiniging uit te voeren van filter in de aanvoer. Door bestudering van de momentele debietwaarden en het temperatuurverschil (duidelijk lager debiet dan het nominale gebruikersdebiet en duidelijk verhoogde temperatuur) kan eenvoudig worden vastgesteld of het filter verstopt is, waarna overgegaan kan worden tot reiniging. Variaties in registratie (installatie met 4 leidingen) Het CONTEC -systeem kan, na software-activatie (zie optie koudeeenheid code ), afzonderlijk de hoeveelheid koude en de hoeveelheid warmte registreren. Het CONTEC -systeem biedt ook de mogelijkheid tot registratie van koude- en warmtemeting in een distributiesysteem met 4 leidingen. Met een volledige meter serie 7554 plus 1 volumetrische pulsmeter code en 2 hulzen code en 2 sensors code is het mogelijk om twee volledige en afzonderlijke metingen van koudeen warmte uit te voeren. Vloeistofdynamische gegevens Volumetrische meter + hulzen voor sensor (bij schroefdraadaansluiting) p (m w.k) ,5 0,25 0,1 4,5 4 3,5 3 2,5 1,8 1,6 1,4 1,2 0,9 0,8 0,7 0,6 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,18 0,16 0,14 0,12 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1/2" 3/4" 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,5 1" 3 3,5 4 4,5 1 1/4" 5 1 1/2" " DN DN DN DN 125 DN DN p (kpa) , ,5 4 3,5 3 1,8 1,6 1,4 1, Q (m 3 /h) 1/2 3/ /4 1 1/2 2 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 Kv 2,5 4,2 5,9 10,1 16,9 25,3 55,9 89,4 134,0 223,0 335,0 559,0 De rode stippellijn geeft het drukverlies ( p=3,5 m w.k.) aan voor de schroefdraadaansluiting en ( p=2 m w.k.) voor de flensaansluiting ten opzichte van het permanente debiet (Q).

5 Elektrische verbindingen warmtemeter CONTEC m 3 m 3 IMP TM TR TM2 TR2 Massameter Warmte-/Koude-eenheden Teller SWW (Sanitair Warm Water) Teller SKW (Sanitair Koud Water) lgemene pulsteller: - gas - elektriciteit - technol. of mengwater Sonde toevoertemperatuur Sonde retourtemperatuur 2de Sonde toevoertemperatuur (16-17) 2de Sonde retourtemperatuur (15-16) Voor de montage in het kastje of direct op de wand gebruikt u de meegeleverde bouten door deze te plaatsen in de daarvoor bestemde sleuven welke de juiste uitlijning van de apparatuur garanderen ( ) 24 V (a c) Gepolariseerde kabel N F Tx Bus RS485 Rx Meter Verw.//C I Puls m 3 II Puls m 3 III Puls IMP TR Retour Temp.sensor Retour Temp.sensor anvoer anvoer Verwarmingssensor (voor installatie met 2 leidingen) TM De warmtemeter CONTEC is voorzien van diverse meterconfiguraties met betrekking tot installaties met twee of vier leidingen en toegevoegde pulsacquisitie, die van te voren vastgelegde aansluitposities bepalen. Installatie met twee leidingen 1) Registratie koude- en/of warmte-eenheden 6 7 Status zoneventiel* 9-10 Massameter anvoersensor (TM) Retoursensor (TM) 2) Pulsacquisitie (Type O-OC) 2.1) Een pulsmeter SWW of KW (I pulsverbruik) 2.2) Twee pulsmeters SWW (I pulsverbruik) SKW (II pulsverbruik) Installatie met vier leidingen 1) Registratie koude- en/of warmte-eenheden 6-7 Status zoneventiel verwarming* 7-8 Status zoneventiel koeling* 9-10 Massameter verwarming Massameter koeling anvoersensor verwarming (TM) Retoursensor verwarming (TR) anvoersensor koeling (TM2) Retoursensor koeling (TR2) 2) Pulsacquisitie 2.1) Een pulsmeter SWW of KW (I pulsverbruik) 2.2) Drie pulsmeters SWW (I pulsverbruik) SKW (II pulsverbruik) lgemeen (III pulsverbruik) 2.2) Twee pulsmeters SWW (I pulsverbruik) SKW (II pulsverbruik) *verplichte verbinding voor certificering

6 Centralisatie gegevens Indien de gegevens via de Bus gecentraliseerd worden doorgegeven, dient het volgende verbindingsplan te worden uitgevoerd: 1-2 Gecentraliseerde voeding 24 V (ac) 3-5 Gepolariseerde transmissiebus - Bus RS Tx (Transmissie) 5 Rx (Ontvangst) Gebruik voor de transmissiebus kabel 2 x 1 mm 2 niet-afgeschermde type FROR 450/750 2x1 CEI IMQ (onze code LSC). Opmerking: De polarisatie van de overdacht dient absoluut in acht te worden genomen. Pulsuitgangen energie, code / Uitgang afstandsmeter van warmte-eenheid (kwh) (Type OC) Uitgang afstandsmeter van koude-eenheid (kwh) (Type OC) Deze uitgangen kunnen worden verbonden aan onze code (energietotalisator op afstand) of aan een algemeen controlesysteem. Kenmerken uitgang: 1 IMP = 1 kwh - contact open collector Pulslengte: 120 ms 24 V (dc) - 50 m Max. frequentie = 1 Hz. Warmte- Energie, koude - Energie Uitgang relais code Relais V (ac) - 50 Hz N NC Digitale ingangen De digitale ingangen moeten potentiaalvrij zijn (klasse IB) 6-7 Bestemd voor verbinding van de status ON/OFF van zoneventiel. Voor de pulsen van ON wordt een intern totaalregister van de openingsuren geïncrementeerd. 7-8 lgemene ingang van status en/of alarm. Opmerkingen - In aanwezigheid van gecentraliseerde overdracht van de gegevens, dient de elektrische voedingsleiding 24 V (ac) hiervoor gebruikt te worden en niet onder directe controle van de gebruiker te staan. - Elk apparaat van serie 7554 is voorzien van een verzegelingskit ter voorkoming van ongeoorloofde veranderingen aan de temperatuursensor en de plastic box voor inbouw van de elektronica. - Vereenvoudig de doorgang van verbindingskabels door het openen van het plastic gedeelte van de sectie kabeldoorgang. De belangrijkste functie van dit gedeelte is het beschermen van de elektronische kaart tegen stof en eventuele waterspatten. Informatie over de werking De verzamelde energie wordt opgeslagen in een niet vluchtig geheugensysteem (EEPROM) bij elke voltooide meeteenheid ( 1 kwh) en tegelijkertijd bepaalt deze stijging de update van het display (zie cyclus gebruikersinformatie). - Bij aanwezigheid van een elektriciteitsnet (24 V (ac)) is: - het display altijd aan - de meter altijd actief - Bij afwezigheid van elektriciteitsnet is: - het display uit maar te activeren gedurende 20 seconden bij elke druk op de knop. Cyclus gebruikersinformatie De warmtemeter is voorzien van een LCD-display. De activering van het display vindt plaats door te drukken op de knop aan de voorkant. Door de knop kort in te drukken is het mogelijk om door de diverse informatieschermen te lopen. Ter bescherming van de levensduur van de batterij wordt de weergave uitgeschakeld 30 sec na de laatste aanraking van de toets. Verwarming - Energie (Warmte-eenheid) fkoeling - Energie (Koude-eenheid) Volume transportvloeistof 1 pulsverbruik 2 pulsverbruik 3 pulsverbruik Debiet Vermogen anvoertemperatuur Retourtemperatuur Temperatuurverschil Netwerkadres bus Tamper CKSUM Test van de segmenten

7 Testinstructies De meter serie 7554 is voorzien van een snelle outputtest aan de binnenkant van de plastic box. Om hierbij te komen, dient de verzegeling verbroken te worden en de blokkeringsbouten te worden verwijderd. De elektronische kaart onderin heeft op de rechterzijkant een schakelaar (fig.1) waarmee het mogelijk is het technische menu te selecteren. De pulsaanvoer kan worden nagebootst door het maken van een verbinding tussen connectoren 9 10 (fig. 3). De maximale frequentie-input is 1 Hz. (fig. 3) (fig. 1) N 24 V (ac) F Tx Gepolariseerde kabel Rx Meter Verw.//C I Puls m 3 II Puls III Puls m 3 IMP Retour Temp.sensor Retour Temp.sensor anvoer anvoer RT Verwarmingssensor (voor installatie met 2 leidingen) T Middels de toets (push) aan de voorkant van het display kan door de beelden gelopen worden. De meeteenheid van de energietest is Wh (fig. 2). De sensoren, die absoluut onafscheidelijk zijn van het elektronische circuit, kunnen in een thermostatisch bad worden geplaatst waarbij de temperatuurmarge C wordt gerespecteerd, en rekening gehouden wordt met een T tussen 3 80 K. De energie neemt toe volgens de volgende verhouding: E = κ T V 0, [Wh] (fig. 2) d - Datum (DD.MM.JJ) t - tijd (uu.mm) κ = warmtecoëfficiënt [kj/m 3 K] T = temperatuurverandering [K] V = volumeverandering [ l ] V = N P waar N = aantal pulsen P = enkele pulswaarde per liter E1 + - Warmte-eenheid - Test E1 + - Koude-eenheid - Test ls de fouten, na metrologische controle van de warmtemeter CONTEC serie 7554 het toegestane max.aantal overschrijden, moet het product worden opgestuurd naar Caleffi S.p..; Fontaneto d gogna; S.R. 229 n 25; ITLIË voor een metrologische herinrichting. Prestaties 1) De besturingssoftware van de registratie zorgt ervoor dat de verwerking van de gegevens afhankelijk is van een specifieke waarde van de aanvoertemperatuur (TM), teneinde niet juiste acties of ongewenste registraties te voorkomen. De cyclus warmtemeting wordt geactiveerd bij een waarde van TM>22 C (fabrieksinstelling). De cyclus koudemeting wordt geactiveerd bij een waarde van TM<15 C (fabrieksinstelling). Op verzoek is het mogelijk om de instellingen door het technisch personeel te laten wijzigen. 2) De besturingssoftware van de registratie zorgt er bovendien voor dat de verwerking van het verbruik ondergeschikt is aan de aanwezigheid van een minimum temperatuurverschil teneinde nog beter niet juiste acties of ongewenste registraties die het gevolg zijn van natuurlijke dispersie, te voorkomen. Daarom wordt tijdens het instellen in de fabriek, voorzien in een bandstilstand van 0,4 K (fabrieksinstelling). 3) De besturingssoftware van de registratie voorziet in de installatie van de debietmeter op de retourleiding. Op verzoek kunnen, door ingrijpen van technisch personeel, de configuratieinstellingen met betrekking tot de plaatsing van de meter op de aanvoerleiding worden aangepast.

8 CENTRLISTIE VN GEGEVENS Controle-eenheid Controle-eenheid cquisitie op afstand (B) Interface FST De oplossingen () en (B) voor gecentraliseerde dataopslag vormen een alternatief cquisitie ter plaatse Transmissiebuslijn 2wegs x 1mm2 ( LSC) Lijn gecentraliseerde elektrische voeding 24 V LN LB Controller cod a traject 2 a traject 3 a traject 4 a traject L2 CLEFFI Hydronic Solutions Cod Serial Opbouw van de centralisatie - Overwegende dat iedereen een persoonlijke opvatting heeft over de complexiteit van de installatie en zijn verwachtingen. - Overwegende dat juist op deze grond er in het algemeen geen vaste regel bestaat voor een specifieke opbouw, is het toch zo dat met het toenemen van het aantal gebruikers op een gecentraliseerde installatie, de complexiteit van deze installatie zal toenemen. Teneinde een onderscheid te bepalen tussen een normale installatie en een complexe installatie kan gesteld worden, dat een gecentraliseerde installatie met meer dan 25 gebruikers als een complexe installatie moet worden gezien, die op meerdere gronden vraagt om vrijwel continu toezicht. Ervan uitgaande dat dit onderscheid, in principe, als juist kan worden beschouwd, kan het volgende worden vastgesteld: WERKZMHEDEN van een NORMLE INSTLLTIE - Registratiesysteem - anleg gecentraliseerde voeding - anleg transmissiebus (code LSC) - ansluiting INTERFCE FST (code ) ls alternatief: WERKZMHEDEN van COMPLEXE INSTLLTIES (25 of meer gebruikers) - Registratiesysteem - anleg gecentraliseerde voeding - anleg transmissiebus (code LSC) - ansluiting warmtemeter CONTEC (code ) - ansluiting verdelingssoftware (code ) en als optie - Individuele verbruikerscontrole (code) ) Opgelet.: Transmissiebus code LSC is 2-wegs (sec. 2 x 1 mm 2 ). De controle-eenheid staat een max. van 250 gebruikers toe. De plaatsingswijze is in boomvorm (ster). De maximale lengte van elk afzonderlijk traject is 1200 m. Het is mogelijk om max. 4 verschillende trajecten te plaatsen, gebruikmakend van de MULTIPLEXER code L L1 L + LB LN + L1 + L2 < m

9 ELEKTRONISCH-ELEKTRISCHE OPTIES 7550 Controller CONTEC TOUCH De controller kan via bus alle getotaliseerde waarden van de afzonderlijke verbruikers verkrijgen (warmte / koude / massa / openingsuren van het zoneventiel), werkingsstatus van de verbruiker (ON/OFF), de getotaliseerde waarden afkomstig van extra impulsmeters (sanitair koud/sanitair warm) en de werkingsdiagnose. lle bovenbeschreven getotaliseerde waarden worden geregistreerd met dagelijkse frequentie in historiek die nuttig zijn voor de analyse van het verbruik en de verdeling van de kosten. Maximumaantal verbruikers: 250. Bevat: - 1 CPU aanraakscherm - 1 rack voor verankering aan de muur De controller beschikt over de volgende kenmerken: - 1 LCD monitor aanraakscherm voor het aflezen van het verbruik en gegevens gebruikers - 1 RS485-poort - 2 USB-poorten - 1 LN-poort - GSM-modem + SIM M2M beheerd door Caleffi S.p.. - acquisitiesoftware - handleiding Voeding: 230 V (ac) ±10% - 50 Hz - 60 W. Omgevingsomstandigheden: C bij afwezigheid van slijpstof LSC Extern analoog modem 56 K Extern analoog modem 56 K bevattende: - Voedingseenheid 230 V (ac) - 50 Hz - 10 W - Telefoonkabel - Seriële kabel - Snelle installatiehandleiding voor drivers met CD-ROM s. - Seriële interface RS232C / Standard V.92 ctivatie van de overdracht op afstand, door middel van een modem, maakt via de telefoonlijn overdracht op afstand van de historische archieven op een pc mogelijk Voorziening OUT Indien een CONTEC controller code aanwezig is, is het met deze optie mogelijk de verwarmingsfunctie op afstand in/uit te schakelen voor elke afzonderlijke gebruiker. Vakantiewoningen, hotelappartementen en tweede verblijven zijn bijzonder geschikte toepassingen. Bus verzendlijn Om de order en/of de hieropvolgende inwerkingstelling uit te voeren, dient Caleffi een identificatielijst van de verbruikers te worden toegezonden FST interface ls alternatief voor de controller code is het mogelijk te voorzien in een gecentraliseerde verzending Bus RS485 via FST interface. De beheerder, voorzien van draagbare PC met besturingssysteem Windows en bijgeleverde software, kan, door deze interface plaatselijk aan te sluiten op de draagbare PC de verbruiksgegevens van de afzonderlijke gebruikers verzenden. Maximumaantal verbruikers: 30. Bevat: - Beheer software. - Handleiding. - Verbindingskabel PC/interface. Eigenschappen: Voeding: 230 V (ac) - 50 Hz - 5 V. Interface RS232-C/USB 2.0. fmetingen 165 x 120 x 40 mm. Hiervoor betekent invoer in de besturing van de database van telefoonnummers die toegang hebben tot een specifieke aansluiting, een veiligheidscode voor deze aansluiting. Er kunnen maximaal 3 toegewezen mobiele telefoonnummers worden ingevoerd. ID TEL. 1 TEL. 2 TEL. 3 De eventuele wijziging van de toegewezen telefoonnummers kan alleen worden uitgevoerd door technisch personeel met toestemming van degene die de verantwoording draagt (Beheerder - Service - Certificeerder).

10 ELEKTRISCHE-ELEKTRONISCHE OPTIES Software verdeling kosten warmteverbruik De software maakt het mogelijk om historische gebruiksarchieven over te dragen; deze op de juiste wijze op de pc met OFFICE overgedragen archieven geven een overzicht van het gebruik en de verdeling van de thermische verbruikskosten (koude- en warmteeenheden) en de eventuele extra kosten (sanitair/elektriciteit/gas). De rapporten worden in de Windowsomgeving weergegeven. Opgelet.: Een uitgebreide installatiehandleiding en gebruikersgids zorgen voor eenvoudige uitvoering van de diverse handelingen. Certificering verbruik In verband met normale opstartmoeilijkheden van een gecentraliseerd systeem is het raadzaam om het toezicht gedurende het eerste jaar in handen te geven van een competente SERVICE-dienst en dit eventueel te handhaven in de jaren hierna. Een competente service-dienst inschakelen betekent: - In ieder geval een systeem van gecentraliseerde overdracht geïnstalleerd te hebben (controle-eenheid code ) - Formeel aan de service-dienst toestemming geven tot het beheren van de gebruikersgegevens. en dus: - Biedt de firma Caleffi op verzoek (middels lokale servicediensten) en ZONDER KOSTEN in het eerste gebruiksjaar activatievan de FTP service voor opslag van de verbruiksgegevens op de server van Caleffi met toegangsmogelijkheden tot de gegevens door de verantwoordelijke persoon. Na het eerste gebruiksjaar biedt de firma Caleffi, middels haar lokale servicediensten, de mogelijkheid tot het sluiten van contracten voor de productassistentie en verbruikerscertificering op alsdan vast te stellen wijze en tijden Debietscanning - SWW-circulatie Met inachtneming van de UNI 9182-norm kan bij SWW distributiesystemen voorzien van circulatie op de stijlen ook de uitbreiding van de circulatiebuizen binnen bij de gebruikers noodzakelijk zijn. De SWW verbruiksmeters zijn dus onderhevig aan oneigenlijke circulatie met als gevolg onjuiste informatie over het nettoverbruik (werkelijk verbruik gebruiker). Met de optie debietscanning kunnen de werkelijke debieten onderscheiden worden van de oneigenlijke (of bruto) en het exacte SWW verbruik leveren die onder de kostenverdeling vallen. De optie moet gecombineerd worden met de levering van de CONTECwarmtemeter en de toepassing en instelling daarvan op de bouwplaats moet uitgevoerd worden door een Caleffi-technicus of een ander technische bevoegde persoon. RECIRCULTIE Oplossing met elektronische pulsbeheersing Keuken Toiletvoorziening 2 Toiletvoorziening 1 Registratie koude-eenheden De warmtemeter CONTEC is via de softwaremodule in staat om door beoordeling van de temperatuurinversie de warmte- en koude-eenheden in aparte registers vast te leggen Pulsuitgang De pulsuitgang maakt het mogelijk om de energiewaarden van de koude- en/of warmtemeting door te geven aan een algemene opnemer. Het gewicht van de puls is 1 kwh. De pulsuitgang zonder potentie is open collector met pulsperiode 120 ms - Vmax 24 V (dc) - 50 m. Code enkele pulsuitgang - WRMTEMETING dubbele pulsuitgang - KOUDE-/WRMTEMETING Klem Warmte-eenheid Klem Warmte-eenheid Klem Koude-eenheid cquisitiekaart toezichthouder Energiemeter op afstand Elektronische meter met 8 digit LCD, compleet met plaat voor elektriciteitskast geschikt voor inbouw met drie modules. Lithiumbatterij: levensduur 8 jaar - frequentie max 20 Hz. Geschikt voor pulsuitgangen code Lengte kabel (2x1 mm2) niet door ons geleverd: max 150 m. CLEFFI ENERGI kwh V cquisitie algemene pulsingang De module CONTEC is in staat om via implementatie van Hardware/Software code , een extra pulsingang toe te voegen (naast de 2 reeds aanwezig voor SWW en SKW). Soms en meestal in aanwezigheid van controle-eenheid code , kan het interessant zijn om via bus datgene over te zetten dat de verbruiker kenmerkt wat verbruik betreft (gasmeter/ elektriciteitsmeter). De algemene pulsingang moet potentiaalvrij zijn (maximale frequentie 1 Hz). Klasse IB. ppartementencomplexen en verzorgingstehuizen zijn bijzonder geschikte soorten verbruikers. 21 Warmteeenheid Koudeeenheid Technische ruimte voor onderbreken van verbruiker ccumulatie warm drinkwater T T C.T. RECIRCULTIE Elektronische pulsbeheersing Interface slave M-Bus/RS485 De interface code is een slave interface M-BUS die het mogelijk maakt om de warmtemeters CONTEC, ingesteld voor overdracht via BUS RS-485, te verbinden met een M-Buslijn. Deze interface kan max. 60 CONTEC-systemen ondersteunen. Bescherming: IP 52 Voeding: 230 V (ac) Opgenomen vermogen: 9V Omgevingsomstandigheden: C

11 TEKST VOOR LSTENBOEK Serie 7554 Warmtemeter met directe aflezing CONTEC conform richtlijn 2004/22/CE (MID) voor gebruik in installaties voor verwarming, koeling en met de volgende kenmerken: volumetrische meter voor warm water met magneetverbinding (Maximum temperatuur 90 C) met pulsuitgang, temperatuursonde type NTC, gegevensweergave op 8 digit display, temperatuurbereik C, beschermingsgraad IP 54, overdracht middels Bus BIDIRECTIONEEL overeenkomstig Bus RS-485-modaliteit, elektriciteitsvoeding 24 V (ac) 50 Hz - 1 W. Voorbereid voor teleactivatie van gebruikersdiensten. Opties: 3 extra pulsingangen - 2 digitale ingangen met potentiaalvrij contact status/alarm - 1 relaisuitgang Code Registratie koude-eenheden. De CONTEC is via de softwaremodule in staat om door beoordeling van de temperatuurinversie de warmte- en koude-eenheden in aparte registers vast te leggen. Code De enkele pulsuitgang code of de dubbele pulsuitgang code , maken het mogelijk om de energiewaarden van de koude- en/of warmte-eenheden door te geven aan een algemene afnemer. Het gewicht van de puls is 1 kwh. De potentiaalvrije pulsuitgang is open collector met pulsperiode 120 ms - Vmax 24 V (dc) - 50 m. Code Elektronische totalisator met 8 digit LCD, compleet met plaat voor elektriciteitskast ter inbouw met drie modules. Lithiumbatterij: levensduur 8 jaar - frequentie max 20 Hz. Geschikt voor pulsuitgangen code Maximale lengte kabel (2x1 mm 2 ) niet door ons geleverd: max 75 m. Kabel in hiervoor bestemde goot. Code Controller CONTEC TOUCH compact touch screen, voorzien van poort GSM-Modem + SIM M2M - RS-485, USB en LN, met functie van verbruikerssupervisie (max 250), dagelijkse opslag van de verbruiksgegevens. Geschikt voor het beheer van SMS-alarmberichten en -teleactievatie en voor automatisch versturen van gegevens via en FTP-server. Voeding: 230 V (ac). Temperatuurbereik C in afwezigheid van fijnstof. Code Interface HW-SW voor acquisitie, middels digitale overdracht, van verbruiksgegevens in modus Bus RS-485. Voeding 230 V (ac) - 50 Hz - 5 V. Compleet met software. Maximaal aantal gebruikers: 30. Temperatuurbereik omgeving C. fmetingen: breedte 165 mm x hoogte 120 mm x diepte 40 mm. Code Slave interface M-BUS die het mogelijk maakt om de warmtemeters CONTEC, ingesteld voor overdracht via BUS RS-485, te verbinden met een M-Buslijn. Deze interface ondersteunt een max.aantal CONTEC-systemen van 60. Bescherming: IP52 Voeding: 230 V (ac). Opname: 9 V Omgevingscondities: C. Code Optie voor activeren van registratie SWW middels controle van de debietscanning voor sanitair waterinstallaties, voorzien van recirculatieinstallatie. De optie onderscheidt het werkelijke debiet van SWW van het onechte of bruto debiet van de recirculatie teineinde het exacte verbruik van sanitair warm water te genereren.

12 CERTIFICERING MET BETREKKING TOT DE BEOORDELINGSPROCEDURE VN DE CONFORMITEIT N DE RICHTLIJN 2004/22/CE (richtlijn MID) CONTEC serie 7554 Direttiva MID (MI004) De richtlijn 2004/22/CE, beter bekend als de richtlijn MID verplicht de nationale markten gebruik te maken van warmtemeters die uitsluitend conform zijn aan het MID. Certificaat van productonderzoek (volgens module B - richtlijn MID) Conformiteitsattest van het productieproces (volgens module D - richtlijn MID) Wij behouden ons het recht voor te allen tijde en zonder voorafgaand bericht eventuele wijzigingen of correcties aan te brengen aan de beschreven producten en hun desbetreffende technische specificaties. CLEFFI CLEFFI INTERNTIONL N.V. Moesdijk P.O. BOX GJ Weert Nederland Nederland Tel Fax België Tel Fax info@caleffi.nl info@caleffi.be Copyright 2011 Caleffi