SncPoint 905 C01 SncPoint 905 C02
|
|
- Hidde Smets
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Montageanleitung Mounting instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding SncPoint 905 C01 SncPoint 905 C / IV 16 TRILUX GmbH & Co. KG Postfach D Arnsberg Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@trilux.de.
2 D Bewahren Sie diese Anleitung auf für zukünftige Wartungsarbeiten oder Demontage. Wichtige Informationen zur Energieeffizienz von TRILUX-Leuchten sowie zur Leuchtenwartung und -entsorgung finden Sie im Internet: E Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: F Veuillez conserver ce manuel d'utilisation pour le démontage ou pour les travaux de maintenance ultérieurs. Vous avez la possibilité de consulter des informations importantes concernant l'efficacité énergétique des luminaires TRILUX ainsi que l'entretien et l'élimination des luminaires sur le site Internet: I Conservare le presenti istruzioni per i futuri lavori di manutenzione o per lo smontaggio. Per informazioni importanti sull'efficienza energetica degli apparecchi TRILUX e sulla manutenzione e smaltimento degli apparecchi consultate la pagina: S Conserve estas instrucciones por si tiene que llevar a cabo trabajos de mantenimiento o desmontaje más adelante. En encontrará información sobre la eficiencia energética de las luminarias de TRILUX y sobre su mantenimiento y eliminación. N Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor onderhoudswerkzaamheden of demontage in de toekomst. Belangrijke informatie over de energie-efficiëntie van TRILUX-armaturen evenals informatie over onderhoud en afvoer van armaturen vindt u terug op het internet: D Sicherheitshinweise Diese Anleitung setzt Fachkenntnisse voraus, die einer abgeschlossenen Berufsausbildung im Elektrohandwerk entsprechen! Arbeiten Sie niemals bei anliegender Spannung an der Leuchte. Die Lichtquelle dieser Leuchte darf nicht durch den Anwender ausgetauscht oder ersetzt werden. WARNUNG - Risiko eines elektrischen Schlages! LED-Modul: Risikogruppe 1 Bei Störungen des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an TRILUX. Keine Leitungen auf die Leuchten legen. Wichtige Hinweise zu elektronischen Betriebsgeräten (EVG) Eine Neutralleiterunterbrechung im Drehstromkreis führt zu Überspannungsschäden in der Beleuchtungsanlage. Neutralleiter -Trennklemme deshalb nur spannungsfrei öffnen und vor Wiedereinschalten schließen. Die maximal zulässige Umgebungstemperatur ta der Leuchte darf nicht überschritten werden. Überschreitung reduziert die Lebensdauer, im Extremfall droht Frühausfall. Anschlussleitungen für Steuereingänge dimmbarer EVG ( V, DALI etc.) 230 V netzspannungsfest auslegen. E Safety notes These instructions assume expert knowledge corresponding to a completed profes-sional education as an electrician. Never work when voltage is present on the luminaire. The light source of this luminaire must not be exchanged or replaced by the user. WARNING - risk of electric shock! LED module risk group 1 In case of malfunctions with the LED module, please contact TRILUX. Do not place any cables on the luminaire. Important Information Regarding Electronic Control Gear (ECG) Interference to the neutral conductor in a three-phase system may result in surge-related damage in the lighting installation. Only open neutral conductor-disconnect terminal when disconnected from power supply and close prior to switching back on. The maximum admissible ambient temperature ta of the luminaire may not be exceeded. Surpassing that temperature reduces the service life and, in extreme cases, poses risk of early failure. Use mains cables for control inputs of dimmable ECG ( V, DALI, etc.) which are rated for 230 V. 2 3
3 S Indicaciones de seguridad Para manejar estas instrucciones, se requieren los conocimientos écnicos propios de un electricista cualificado. No trabaje nunca con la luminaria conectada a la tensión. ADVERTENCIA - Riesgo de descarga eléctrica! Módulo LED grupo de riesgo 1 En caso de fallo o avería del módulo LED, debe sustituirse la luminaria. No poner los cables sobre la luminaria. Advertencias importantes referentes a los balastos electrónicos (EVG) La interrupción del conductor neutro en el circuito de corriente trifásica provoca daños por sobretensión en la instalación de iluminación. Por consiguiente, el borne desconectador del conductor neutro solamente debe abrirse cuando no lleve tensión y debe cerrarse antes de encender de nuevo la luminaria. La temperatura máxima admisible ta de la luminaria no debe ser superada. Una temperatura más alta provoca una reducción de la vida útily, en caso extremo, puede producirse un fallo prematuro. Los cables de alimentación de los balastos elestrónicos regulables para les entradas de control (1...10V, DALI, ect.) 230 V deben colocarse son tensión estable. N Veiligheidsaanwijzingen Deze gebruiksaanwijzing gaat ervan uit dat u over vakkennis beschikt, die overeenkomt met een afgesloten beroepsopleiding als elektricien! Voer nooit werkzaamheden uit als er spanning op de armatuur staat. WAARSCHUWING - Gevaar voor een elektrische schok! LED module risicoklasse 1 In geval van defect of uitval van de ledmodule dient u de armatuur te vervangen. Geen kabels op de armaturen leggen. Belangrijke aanwijzingen voor elektronische voorschakelapparaten (EVSA's) Een onderbreking van de nulleider in de draaistroomkring veroorzaakt schade door overspanning in de verlichtingsinstallatie. De nulklem mag daarom alleen geopend worden als de installatie spanningsvrij is en moet weer gesloten worden alvorens de spanning weer ingeschakeld wordt. De maximaal toelaatbare omgevingstemperatuur (ta) van de armatuur mag niet overschreden worden. Anders zal de armatuur minder lang meegaan en in extreme gevallen zelfs kapotgaan. De aansluitleidingen voor stuuringangen van dimbare EVSA's ( V, DALI enz.) moeten 230V-netspanningsvast zijn. D Bestimmungsgemäße Verwendung Die Leuchte SncPoint 905 C.. ist für den Einbau in abgehängte Decken in Innenräumen mit Umgebungstemperatur von ta 40 C bestimmt. Die Leuchte ist geeignet zur direkten Befestigung auf normal entflammbaren Befestigungsflächen. E Intended use The luminaire SncPoint 905 C.. is intended for installation in suspended ceilings in indoor rooms at an ambient temperature of ta 40 C. The light fitting is suitable for mounting on normally inflammable surfaces. F Utilisation conforme Le luminaire SncPoint 905 C.. est conçu pour le montage dans les plafonds suspendus en intérieur à une température de ta 40 C. Le luminaire est etudié pour une fixation directe sur des surfaces standard (classement au feu standard). I Utilizzo conforme alla sua determinazione L'apparecchio SncPoint 905 C.. è previsto per il montaggio nei controsoffitti ribassati in locali interni con temperatura ambiente ta 40 C. L apparecchio è indicato per il fassagio diretto su superfici generalmente non infiammabili. S Uso previsto La luminaria SncPoint 905 C.. está especialmente diseñada para el montaje en techos suspendidos en espacios interiores con una temperatura ambiente de ta 40 C. Las luminarias son aptaspara ser montadosen superfircies habitualmente inflamables. N Volgens bestemming gebruiken De armatuur SncPoint 905 C.. is bedoeld voor de montage in verlaagde plafonds binnen met een omgevingstemperatuur van ta 40 C. Het armatuur is geschikt voor directe bevestiging op normaal ontvlambare bevestigingsvlakken. 4 5
4 ca. kg D Schutzklasse II E Safety class II F Classe électrique II I Classe di isolamento II S Clase de aislamiento II N Beschermingsklasse II 76 0,3 0,4 0, min SncPoint ET SncPoint ETDD min. 240 min SncPoint 905 C01... ET SncPoint 905 C01... ETDD SncPoint 905 C ca. kg min. 50 min. 20 min. 50 min ,4 0,5 44 SncPoint 905 C02... ET SncPoint 905 C02... ETDD min D Leuchtensicherung (optional) E Fixing of the luminaire (optional) F Fixation du luminaire (optionnels) I Fissaggio dell'apparecchio (opzionali) S Fijación de la luminaria (opcionales) N Armatuurzekering (toebehoren)
5 D Montage E Mounting F Montage I Montaggio S Montaje N Montage SncPoint ET SncPoint ETDD 1 ca ca. 8, ET ETDD
6 D Demontage E Disassembly F Démontage I Smontaggio S Desmontaje N Demontage D Schutzklasse III E Safety class III F Classe électrique III I Classe di isolamento III S Clase de aislamiento III N Beschermingsklasse III SncPoint 905 C SncPoint 905 C Snc ZMA 3-f 700mA D Bei Demontage die Position der Federn beachten, Achtung-Klemmgefahr! E Observe the position of the springs when disassembling, note, risk of trapping! F Lors du démontage, respecter la position des ressorts, attention, risque de pincement! I Durante la fase di smontaggio fare attenzione alla posizione delle molle, attenzione: pericolo di incastro! S Durante el desmontaje, preste atención a la posición de los muelles: Atención! Peligro de atrapamiento! N De positie van de veren in acht nemen bij de demontage, opgelet knelgevaar! (TOC ) Snc ZVBL 1,5M 700mA (TOC ) Snc ZVBL 3,0M 700mA 10 (TOC ) 11
7 ca. kg 0,2 Snc ZVE LED 20W 500mA ET (TOC ) Snc ZVE LED 28W 500mA ET (TOC ) Snc ZVE LED 20W 500mA ETDD (TOC ) ca. 10 SncPoint 905 C01 BR-FL LED (TOC ) D Montage E Mounting F Montage I Montaggio S Montaje N Montage 1,5* SncPoint 905 C01 BR-FL LED (TOC ) ca. 8 D Zubehör nur geeignet für E Accessories only suitable for F Accessoires ne convenant qu à I Accessori adatti solo per S Accesorios solamente aptos para N Toebehoren alleen geschikt voor 0,2 500mA, SELV 0,2 F Veuillez observer le marquage au niveau de l'appareil car le raccordement de la terre fonctionnelle est indispensable pour certains modèles. I Osservare la siglatura sul reattore elettronico perché in alcuni modelli per l'allacciamento occorre una massa funzionale. N N L L Snc ZV...ET Snc ZVE...ETDD 2.3 Snc ZVE...ET Snc ZVE...ETDD S Tener en cuenta la clasificación del dispositivo regulador, ya que para algunas versiones de la conexión, es necesaria una puesta a tierra funcional. N Let op de informatie aan het bedrijfsapparaat, want bij sommige uitvoeringen is de aansluiting van een functieaarde vereist. 12 DA DA D Bitte beachten Sie die Kennzeichnung am Betriebsgerät, da bei einigen Ausführungen der Anschluss einer Funktionserde erforderlich ist. E Please observe the labelling on the operating device, since with some versions a functional earth connection is necessary. * BAG 7,5-8,5 TCI 8,5-9,5 13
8 Snc Point 905 C01 DA D Zubehör E Accessories F Accessoires I Accessori S Accesorios N Toebehoren (TOC ) Snc Point 905 C02 DA (TOC ) 4.1 D Schutzart in geschlossenen Decken raumseitig IP54. Mit dem Zubehör Scenatic DA kann der Strahler nicht mehr geschwenkt werden. E Degree of protection in closed ceilings, room-side, IP54. The spot can no longer be swivelled when the Scenatic DA accessory is in use F Indice de protection IP54 dans les plafonds fermés du côté pièce. Si les accessoires Scenatic DA sont utilisés, il ne sera plus possible de faire pivoter le projecteur. I Grado di protezione in soffitti chiusi verso il lokale IP54. Con l'accessorio Scenatic DA non è più possibile orientare il faretto. S Grado de protección en techos cerrados, lado de la habitación, IP54. Con los accesorios Scenatic DA, el proyector ya no puede inclinarse. N Beschermingsgraad in gesloten plafonds in de kamer IP54. Met het toebehoren Scenatic DA kan de straler niet meer gezwenkt worden
Universe Square Double / Triple
Universe Square Double / Triple NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 NL Informatie / DE Information/ EN Information Veiligheidsinformatie Onderbreek altijd de stroomtoevoer
Nadere informatieUniverse. NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual
Universe NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 NL Informatie / DE Information/ EN Information Veiligheidsinformatie Onderbreek altijd de stroomtoevoer door verwijderen
Nadere informatieCitadel Composition. NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual
Citadel Composition NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 NL Informatie / DE Information/ EN Information Veiligheidsinformatie Onderbreek altijd de stroomtoevoer
Nadere informatiei i OPALE Réf
i OPALE Réf. 1238978 1 OPALE Réf. 1238978 2 150±20 50 G3/4 150 G3/4 273 183 189 Ø63 G1/2 24 G1/2 77 83 163 169 ATTENZIONE: Consegnare queste istruzioni all utilizzatore e conservarle. WARNING: Please leave
Nadere informatieHandleiding Wallwash Downlight
Handleiding Wallwash Downlight 3000K WARM 3900 4000K COOL 4200 5 JAAR 43 WATT 50.000 UUR CRI >82 >10.000 x < 0,01 90-60 GRADEN PF 0.95 VAC 230 HANDLEIDING IL-DWW43K3 / IL-DWW43K4 Installatie INPUT: 100-240V
Nadere informatieGEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO / ISTRUZIONI PER L USO / GEBRUIKSAANWIJZING
my baby sling/ mon écharpe porte-bébé GERAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO / ISTRUZIONI PER L USO / GERUIKSAANWIJZING > ACHTUNG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFEWAHREN!
Nadere informatieMobile concrete base
1 14 Mobile concrete base UMBASM8000000000 Mobile concrete base UMBASM8000000000 Congratula ons with your purchase! Please completely read and follow all the instruc ons. pg. 3 Proficiat met uw aankoop!
Nadere informatiei-control/i-r Control
i-control/i-r Control Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating Instructions... page 21 Please keep these instructions in a safe place! Notice d utilisation... page
Nadere informatieMira. NL Installatie handleiding. DE Installationsanleitung. EN Installation manual
Mira NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 Mira; NL Informatie / DE Information / EN Information Veiligheidsinformatie Sicherheitshinweise Safety information Onderbreek
Nadere informatieIxion. NL Installatie handleiding. DE Installationsanleitung. EN Installation manual
Ixion NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 Orion; NL Informatie / DE Information / EN Information Veiligheidsinformatie Sicherheitshinweise Safety information Onderbreek
Nadere informatieTo prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
WARNING and can lead to death. away from children. To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. 10. Battery Charging Indicator Illuminates green flashing when
Nadere informatieFunction checklist for the ML-350 or XL-350 with a print set. Missing loop.
Function checklist for the ML-350 or XL-350 with a 260217 print set. Below mentioned check-point should resolve function problems of the lift systems. Missing loop. When a lift is connected to an external
Nadere informatieAufbauanleitung Verbundsicherheitsglas 10mm Assembly instructions / Instructions de montage / Montagehandleiding
Aufbauanleitung Verbundsicherheitsglas 10mm Assembly instructions / Instructions de montage / Montagehandleiding Dacheindeckung / Roofing / Toiture / Dakbedekking 6 Versenken Sie die Schraube mindestens
Nadere informatieAufbauanleitung Verbundsicherheitsglas 10mm Assembly instructions / Instructions de montage / Montagehandleiding
Aufbauanleitung Verbundsicherheitsglas 10mm Assembly instructions / Instructions de montage / Montagehandleiding Dacheindeckung / Roofing / Toiture / Dakbedekking 6 Versenken Sie die Schraube mindestens
Nadere informatieModel : SE 90 DFT BLACK Type : YK96P5123E22C0S SERIAL NO:
230V 50Hz 3000W Model : SE 90 DFT BLACK Type : YK96P5123E22C0S SERIAL NO: 51000001444443916 SN: 00610518000462880001 SKU Code: BE444444696 G20 20mbar *NL: II2L3B/P + II2EK3B/P G25/25.3 25mbar BE: II2E+3+
Nadere informatieFlybye. Ernst Koning, Montagehandleiding / Instruction manual
Flybye Ernst Koning, 2018 Montagehandleiding / Instruction manual GELEVERD MATERIAAL / MATERIALS SUPPLIED A. B. C. D. E. F. G. A. B. C. D. E. F. G. H. H. lichtbuis / lighting tube plafondkap / ceiling
Nadere informatieRANGE ROVER ACCESSORIES. FITTING INSTRUCTION Side Protection Tubes - Stainless Steel. EINBAUANLEITUNG Seitliche Schutzrohre aus rostfreiem Stahl
ACCESSORIES WARNING Accessories which are not properly fitted can be dangerous. Read the instructions carefully prior to fitting. Whilst fitting, comply with the instructions at all times. If in doubt,
Nadere informatieINSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG GREE KLIMAANLAGEN KONSOLEGERÄT:
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG GREE KLIMAANLAGEN KONSOLEGERÄT: GEH 09 AA - K3DNA1B (R 410 A) GEH 12 AA - K3DNA1B (R 410 A) GEH 18 AA - K3DNA1B (R 410 A) Lesen Sie diese Anleitung bitte ausführlich
Nadere informatieLamellenpergola. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatiePANEELRADIATOR - Type PR Handleiding. PANEL RADIATOR - Type PR Manual
Fax. +31 (0)227-549 150 Website: www.sinusjevi.com PANEELRADIATOR - Type PR Handleiding PANEL RADIATOR - Type PR Manual Page 2 of 8 Page 3 of 8 Technische informatie Spanning: 230 of 400 Volt Vermogen:
Nadere informatieOUTDOOR HD BULLET IP CAMERA PRODUCT MANUAL
OUTDOOR HD BULLET IP CAMERA PRODUCT MANUAL GB - NL GB PARTS & FUNCTIONS 1. 7. ---- 3. ---- 4. ---------- 6. 5. 2. ---- 1. Outdoor IP camera unit 2. Antenna 3. Mounting bracket 4. Network connection 5.
Nadere informatieOn wall mounting. Auf-Wand Montage. Zusatzset Funktaster BRC-R Additional set BRC-R CS 80 MAGNEO CS 80 MAGNEO +27 V DC 1 GND 3
Zusatzset Funktaster BRC-R Additional set BRC-R Auf-Wand Montage On wall mounting WN 0 09/0 OF F... 0 mm. 9 Anlerntaste Teach button Änderungen vorbehalten Subject to change without notice 0 Das Programieren
Nadere informatieDe kwaliteit van onze LED-techniek
LED-Information NL De kwaliteit van onze LED-techniek Na onze decennialange ervaring kennen wij zeer hoge kwaliteitseisen toe aan onze armaturen. Deze kennis leidt tot een voortdurende verbetering van
Nadere informatieLSA-PLUS LSA-PLUS LSA-PLUS
Bedienungsanleitung Instruction Sheet Bedieningshandleiding LSA-PLUS LSA-PLUS LSA-PLUS Anlegewerkzeug Insertion tool Opzetgereedschap mit Sensor with sensor met sensor Nur Anwenden für KRONE LSA-PLUS-
Nadere informatieheatwave large Montagehandleiding - Instructions de montage Montageanleitung - Mounting instructions
1 heatwave large Montagehandleiding - Instructions de montage Montageanleitung - Mounting instructions *Standaard positie / Standard position / Position standard 1040 mm / 40.95 in 56 kg / 124 lb 2086
Nadere informatieKIDSMILL BLADVERGROTER LARS/FYNN
KIDSMILL BLADVERGROTER LARS/FYNN Zorg ervoor dat de montagematerialen (schroeven, bouten e.d.) altijd goed vast zitten. Controleer dit regelmatig. Wees bewust van het risico van open vuur of andere sterke
Nadere informatieKIDSMILL BLADVERGROTER SHAKERY II /LOFT
KIDSMILL BLADVERGROTER SHAKERY II /LOFT Zorg ervoor dat de montagematerialen (schroeven, bouten e.d.) altijd goed vast zitten. Controleer dit regelmatig. Wees bewust van het risico van open vuur of andere
Nadere informatieDE Wippadapter für Jung-Serien Seite 2 EN Rocker adapter for Jung series Page 3. Adaptateur à bascule pour les séries Jung. Page 4
DE Wippadapter für Jung-Serien Seite 2 EN Rocker adapter for Jung series Page 3 FR Adaptateur à bascule pour les séries Jung Page 4 NL Schakelaaradapter voor Jung-series Pagina 5 DE Funktion Die Wippadapter
Nadere informatieAutotransformateurs triphasés. Types : ATT 2750 ATT ATT 4400 ATT ATT 6800 ATT ATT ATT ATT 17500
Driefasen spaartransformatoren 2,75 kva 95 kva Autotransformateurs triphasés Types : ATT 2750 ATT 25000 ATT 4400 ATT 40000 ATT 6800 ATT 63000 ATT 11000 ATT 95000 ATT 17500 Dieses Dokument enthält nur einen
Nadere informatieDe kwaliteit van onze LED-techniek
LED-Information NL De kwaliteit van onze LED-techniek Na onze decennialange ervaring kennen wij zeer hoge kwaliteitseisen toe aan onze armaturen. Deze kennis leidt tot een voortdurende verbetering van
Nadere informatieheatwave small OK! Onderdelen - Parts - Teile Ø 8 mm Ø 10 mm p q Montagehandleiding - Instructions de montage Montageanleiting - Mounting instructions
heatwave small Montagehandleiding - Instructions de montage Montageanleiting - Mounting instructions Het is mogelijk de Heatwave over een volledig bereik van 360 te monteren. 778 mm Il est ossible de monter
Nadere informatieTRENDnetVIEW Pro Software. Snel-installatiegids (1)
TRENDnetVIEW Pro Software Snel-installatiegids (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Inhoudsopgave TRENDnetVIEW Pro Eisen voor de Management Software... 7 TRENDnetVIEW Pro Installatie... 8 Voeg Camera's toe...
Nadere informatieDriefasen beschermingstransformatoren Transformateurs triphasés de protection
Driefasen beschermingstransformatoren 1 kva 10 kva Transformateurs triphasés de protection Types : SPT 1000 SPT 1600 SPT 2500 SPT 4000 SPT 6300 SPT 10000 Dieses Dokument enthält nur einen Teil unseres
Nadere informatiePavilion VARIO. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieRomantikpavillon. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatiePavillon SAHARA. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieMontage-instructie Instruction manual Montage-Anleitung. Doorkeeper
Montage-instructie Instruction manual Montage-Anleitung Doorkeeper NEDERLANDS Montage INTERSTEEL Doorkeeper 1. De geadviseerde montagehoogte is ca. 145 cm. Teken deze af op uw kozijn. 2. Gebruik de bijgeleverde
Nadere informatieBestel Nr.: OP-016-BB
Einbauanleitung Elektrosatz nhängervorrichtung mit -N Steckdose lt. DIN/ISO Norm 74 Instructions de montage du faisceau électrique pour crochet d attelage conforme á la norme DIN/ISO 74 prise -N Fitting
Nadere informatieHollywoodschaukel / Hollywood - Swing / Hollywood - Schommelbank
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatiePaxton. ins nl. Desktop lezer met Keyboard uitgang- USB
Paxton ins-30217-nl Desktop lezer met Keyboard uitgang- USB 1 2 1 3 4 2 Desktop lezer De desktop lezer is ontworpen om naast een PC gebruikt te worden. Deze wordt gebruikt om kaarten en tags uit te lezen
Nadere informatieCOHEN Cohen Swing Arm Wall Lamp Cohen, Applique murale à bras oscillant Cohen verstelbare wandlamp Cohen Schwenkarmleuchte
COHEN Cohen Swing Arm Wall Lamp Cohen, Applique murale à bras oscillant Cohen verstelbare wandlamp Cohen Schwenkarmleuchte Cohen Swing Arm Wall Lamp MK 3 20180625 Made In China 1 SAFETY DISCLAIMER E14
Nadere informatieL.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering.
De L.Net s88sd16-n wordt via één van de L.Net aansluitingen aangesloten op de LocoNet aansluiting van de centrale, bij een Intellibox of Twin-Center is dat de LocoNet-T aansluiting. L.Net s88sd16-n aansluitingen
Nadere informatieHANDLEIDING - ACTIEVE MOTORKRAAN
M A N U A L HANDLEIDING - ACTIEVE MOTORKRAAN MANUAL - ACTIVE MOTOR VALVE Model E710877 E710878 E710856 E710972 E710973 www.tasseron.nl Inhoud / Content NEDERLANDS Hoofdstuk Pagina NL 1 ALGEMEEN 2 NL 1.1
Nadere informatieEntspannungsoase. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieWegbeschrijving naar P27 en de kantoren van Brussels Airport Company (Satellietgebouw en Passport)
Wegbeschrijving naar P27 en de kantoren van Brussels Airport Company (Satellietgebouw en Passport) 1. Op de ring van Brussel volgt u richting A201 Zaventem Luchthaven. 2. Blijf op de hoofdrijbaan A201
Nadere informatieFUS72 UNIQ. Smeltlood 72 C Canne thermique 72 C Fusible link 72 C K137-A 12/2016
FUS7 UNIQ Smeltlood 7 C Canne thermique 7 C Fusible link 7 C Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat 0-9860 Oosterzele - België - Tel + 9 6 7 - Fax + 9 6 07 - www.rft.be - info@rft.be FUS7 UNIQ Smeltlood
Nadere informatiePIR DC-SWITCH. DC Passive infra-red Detector. Model No. PDS-10 GEBRUIKSAANWIJZING/INSTRUCTION MANUAL
PIR DC-SWITCH DC Passive infra-red Detector Model No. PDS-10 GEBRUIKSAANWIJZING/INSTRUCTION MANUAL Please read this manual before operating your DETECTOR PIR DC-Switch (PDS-10) De PDS-10 is een beweging
Nadere informatieMLM DOWNLIGHTS FLUXE 90 LINEA 75 FLUXE 75 FABIO 75 CURION 90 CURION 75 FLUXE 185 CURION 185. Made in Holland. concrete spring.
concrete spring LINEA 75 FLUXE 75 FLUXE 90 gyproc spring FABIO 75 CURION 75 CURION 90 wire spring FLUXE 185 CURION 185 IP20 IP44 Made in Holland 75 / 90 / 185 MLM Dimensions 75 HV 74,5 110 x 52 90 HV 110
Nadere informatieDriefasen scheidingstransformatoren 16 kva 63 kva Transformateurs triphasés de séparation
Driefasen scheidingstransformatoren 16 kva 63 kva Transformateurs triphasés de séparation Types : SPT 16000 SPT 40000 SPT 20000 SPT 50000 SPT 25000 SPT 63000 SPT 31500 Dieses Dokument enthält nur einen
Nadere informatieHandleiding IL-CLSR360E. Met daglicht- en bewegingsensor
Handleiding LED Plafonniere Met daglicht- en bewegingsensor HANDLEIDING LED PLAFONNIERE Lees voor gebruik eerst de installatie instructie en bewaar deze voor eventueel toekomstig gebruik. Installatie Open
Nadere informatieDS100 Dual Monitor Desk Stand, Vertical
USA 1-800-888-858 Europe +31 (0)33-5 5 600 DS100 Dual Monitor Desk Stand, Vertical MONTAGEANLEITUNGEN INSTALLATIE INSTRUCTIES MANUALI D ISTRUZIONE 1 A B C 1x 2x 2x 8x 8x 75-100mm #8-32 8x M x 10mm M x
Nadere informatieNUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Meer tips op Informeer je op
NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Informeer je op www.nucleairrisico.be. Schrijf je in op BE-Alert. Zo ben je meteen verwittigd in een noodsituatie. Maak een noodplan op maat op www.mijnnoodplan.be. 4 Haal
Nadere informatieLINUS Linus Chest of Drawers Linus, Commode Cassettiera Linus Linus ladenkast Linus Kommode
LINUS Linus hest of Drawers Linus, ommode assettiera Linus Linus ladenkast Linus Kommode GB Recommendations for the continual safe use of this product are stated on the final page of these instructions.
Nadere informatiehandleiding mode d emploi
SCHIJNWERPER 3 LED s en 9 LED s handleiding PROJECTEUR 3 DEL et 9 DEL mode d emploi www.pondtechnics.com - 2 - NL / F Technische gegevens Type Lamptype: Spanning: Stroomverbruik: Bescherming: Kleurtemperatuur:
Nadere informatieMLMC DOWNLIGHTS FLUXE 90 LINEA 75 FLUXE 75 FABIO 75 CURION 90 CURION 75 FLUXE 185 CURION 185. Made in Holland. concrete spring.
concrete spring LINEA 75 FLUXE 75 FLUXE 90 gyproc spring FABIO 75 CURION 75 CURION 90 wire spring FLUXE 185 CURION 185 IP20 IP44 Made in Holland Dimensions 75 HV 74,5 90 HV 75 60 75 mm >75 MAX. 70
Nadere informatieCONTENU DU CARTON CGI DÉTAIL DU SACHET VISSERIE
F Page Les informations contenues dans ce manuel vont vous permettre de procéder au montage et à l utilisation du produit, en toute sécurité pour vous et votre entourage. Vous devez prendre connaissance
Nadere informatieliniled Cast Joint liniled Gietmof liniled Castjoint
liniled Cast Joint liniled Gietmof liniled is een hoogwaardige, flexibele LED strip. Deze flexibiliteit zorgt voor een zeer brede toepasbaarheid. liniled kan zowel binnen als buiten in functionele en decoratieve
Nadere informatieES-S7A. Außensirene. www.etiger.com
ES-S7A Außensirene www.etiger.com DE Merkmale - Funkverbindung für eine einfache Installation - Radiofrequenzsicherheit des Zubehörs: über eine Million Codekombinationen - EEPROM-Informationsschutz, keine
Nadere informatieRemplacement de la pile sur FLAIR 22D ( version 2010) Vervangen van de batterij op FLAIR 22D (versie 2010) Distribution MT A votre service
Distribution MT A votre service MS-verdeling Tot uw dienst Remplacement de la pile sur FLAIR 22D ( version 2010) Vervangen van de batterij op FLAIR 22D (versie 2010) S1A5881401BE INDEX A3.DOC INSTRUCTIONS...
Nadere informatieca. kg 2,7-3,0 3,3-3,7 1200 (28/54 W) 1500 (35/49/80 W) 1205 (28/54 W) 1505 (35/49/80 W) 1285 (28/54 W) 1585 (35/49/80 W) ca. kg 4,4-5,0 5,4-6,6
Typ 01 AL..//1x8/ + 01 AL..//1x/9/80 +,7-,0,-,7 01 AL... + 001 AL-S 01 AL... + 001 AL- P 001 AL-P/M Montageanleitung Mounting instructions nstructions de montage struzioni di montaggio nstrucciones de
Nadere informatieTWILIGHT ENERGY SAVE. Montageanleitung Assembly Instructions Instruction de montage Montagehandleiding Istruzioni di montaggio
TWILIGHT ENERGY SAVE Stehleuchte Floor lamp Lampadaire Staande lamp Piantana Montageanleitung Assembly Instructions Instruction de montage Montagehandleiding Istruzioni di montaggio BELUX AG www.belux.com
Nadere informatieACT-DVD-USB EXTERNAL USB DVD DRIVE EXTERN USB DVD-STATION LECTEUR DVD EXTERNE EXTERNES USB-DVD-LAUFWERK ZEWNĘTRZNY NAPĘD DVD USB
USER MANUAL HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF HANDBUCH INSTRUKCJA OBSŁUGI EXTERN USB DVD-STATION LECTEUR DVD EXTERNE EXTERNES USB-DVD-LAUFWERK ZEWNĘTRZNY NAPĘD DVD USB 2 3 4 (ENG) Declaration of conformity
Nadere informatieLimpid Light. design Esther Jongsma & Sam van Gurp, Montagehandleiding / Assembly Instructions
Limpid Light design Esther Jongsma & Sam van Gurp, 05 Montagehandleiding / Assembly Instructions GELEVERD MATERIAAL / SUPPLIED MATERIAL A. A. B. B. C. D. E. F. G. G. H. I. J. K. / / ophanging / suspension:
Nadere informatieEinbaugehäuse HaloX 180 / 250 für Ortbeton
Einbaugehäuse HaloX 180 / 250 für Ortbeton Installation housing HaloX 180 / 250 for on-site mixed concrete / Boîtier HaloX 180 / 250 pour béton coulé sur place / Inbouwbehuizing HaloX 180 / 250 voor stortbeton
Nadere informatieProduct naam: MM09403
Product naam: MM09403 Specificaties MM09403: Groep Armatuur Lumen/Watt 05.00 lm/watt Levensduur L70 35.000u Soort MEZO Wattage * 38W RA 80 Spanning * 0-40V Straalhoek 0 graden Lichtkleur 4000 Koelwit Licht
Nadere informatieTRENDnetVIEW Pro Software. ŸSnel-installatiegids (1)
TRENDnetVIEW Pro Software ŸSnel-installatiegids (1) TRENDnetVIEW Pro/05.29.2014 Inhoudsopgave TRENDnetVIEW Pro Eisen voor de Management Software... 7 TRENDnetVIEW Pro Installatie... 8 Voeg Camera's toe...
Nadere informatieTransformateurs monophasés de sécurité
Types : E 24 SC x E 26 SC 63 EF 212 SC x EF 224 SB x E 212 SC x E 224 SB x Dieses Dokument enthält nur einen Teil unseres Katalogs. This document contains only part of our catalogue. In bijgevoegd uittreksel
Nadere informatieL.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering.
De L.Net s88sd16-n wordt via één van de L.Net aansluitingen aangesloten op de LocoNet aansluiting van de centrale, bij een Intellibox of Twin-Center is dat de LocoNet-T aansluiting. L.Net s88sd16-n aansluitingen
Nadere informatieG02. Verlichting Lighting fixtures. TL armaturen Ex de Fluorescent lighting fixtures Ex de
L armaturen Ex de luorescent lighting fixtures Ex de Lichtkarakteristiek voor lm flux Polar curves for a lm flux I(cd/ lm) I(cd/ lm) 9 9 9 type Z - x Watt 9 type Z - x Watt fmetingen Dimensions xm xm xm
Nadere informatieNuit. A slim tool with sparkling light
Nuit A slim tool with sparkling light Sparkling light of Nuit is the result of an advanced LED system merged into an elegant design. Only a slim gap of 10mm is needed to unfold a curtain light. Nuit is
Nadere informatieAlistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (UC03 sensor)
Alistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (UC03 sensor) Let op: Als het flexibele draad van dit licht beschadigd is, dient het te worden vervangen door iemand van de technische service, of
Nadere informatieAlistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (Emergency UC03 sensor)
Alistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (Emergency UC03 sensor) Let op: Als het flexibele draad van dit licht beschadigd is, dient het te worden vervangen door iemand van de technische service,
Nadere informatieelero Combio-868 Combio-868 JA 28 500.0001 Combio-868 RM 28 520.0001 Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf!
JA 28 500.0001 28 520.0001 elero elero GmbH Antriebstechnik insenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com DE GB FR ES IT P SE Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung
Nadere informatieDPM. The installer s choice cdvibenelux.com. Deurpositiecontact voor opbouwmagneten Contact de position de porte pour ventouse en applique NEDERLANDS
NL FR NEDERLANDS FRANçAIS 300 400 500 Deurpositiecontact voor opbouwmagneten Contact de position de porte pour ventouse en applique The installer s choice INSTALLATIE HANDLEIDING Deurpositiecontact voor
Nadere informatieOUTDOOR HD DOME IP CAMERA PRODUCT MANUAL GB - NL
OUTDOOR HD DOME IP CAMERA PRODUCT MANUAL GB - NL GB PARTS & FUNCTIONS 2. ---- 1. ---- 3. ---- 7. ---------- 5. 4. 6. 1. Outdoor IP camera unit 2. Antenna 3. Mounting bracket 4. Network connection 5. Power
Nadere informatieBEISPIEL FÜR DIE STEUERUNG DER car system-fahrzeuge VOR DER FEUERWACHE 130988
BEISPIEL FÜR DIE STEUERUNG DER car system-fahrzeuge VOR DER FEUERWACHE 130988 Der Sensor SE1 wird optional an der Spur eingebaut, wo das Fahrzeug als letztes zurück kommt. Anschluß an der beiliegenden
Nadere informatiemaxe POWER SET NL Gebruiksaanwijzing
maxe POWER SET NL Gebruiksaanwijzing NL Gebruiksaanwijzing Lees instructies goed voor gebruik! Gebruik van de lader Steek in de lader voor 1-2 NiCd/NiMH batterijen of Micro (AAA) of Mignon (AA) Functies
Nadere informatieWegbeschrijving naar P27 en de kantoren van Brussels Airport Company (Satellietgebouw)
Wegbeschrijving naar P27 en de kantoren van Brussels Airport Company (Satellietgebouw) 1. Op de ring van Brussel volgt u richting A201 Zaventem Luchthaven. 2. Blijf op de hoofdrijbaan A201 en houd links
Nadere informatiePure+ Badkamer / Salle de bain / Badezimmer / Bathroom
Attention! Achtung! Attention! Opgelet! IN002PUR+ Pure+ Badkamer / Salle de bain / Badezimmer / Bathroom De prijzen zijn steeds BRUTO, exclusief BTW. De gemarkeerde regel is het artikel dat op uw paneel
Nadere informatieOppervlaktereiniger. Nettoyeur de surfaces. Nederlands Gebruiksaanwijzing 2. Français Manuel d instructions (11/09)
Oppervlaktereiniger Nettoyeur de surfaces Nederlands Gebruiksaanwijzing 2 Français Manuel d instructions 4 59618460 (11/09) Nederlands Veiligheidsvoorschriften VOORZICHTIG! Gebruik het apparaat niet zonder
Nadere informatieSCOPE Montageanleitung Assembly Instructions Instruction de montage Montagehandleiding Istruzioni di montaggio
SCOPE - 40 Tischleuchte Table-lamp Lampe de table Tafellamp Lampada da tavolo Montageanleitung Assembly Instructions Instruction de montage Montagehandleiding Istruzioni di montaggio BELUX AG www.belux.com
Nadere informatieALGEMENE VERLICHTING IN INDUSTRIËLE PANDEN
ALGEMENE VERLICHTING IN INDUSTRIËLE PANDEN GENERAL LIGHTING IN INDUSTRIAL BUILDINGS LED HIGH-BAY SERIE LED HIGH-BAY SERIES De serie is bij uitstek geschikt voor industriële omgevingen met hoge plafonds
Nadere informatieStart Waterproof LED G3 fixed output START WATERPROOF LED G3 1200MM T 4K
Product features Start Waterproof, integrated LED weatherproof luminaire, with UV stabilized flat diffuser and linear prisms designed to achieve uniform lit appearance, optimise light output and to reduce
Nadere informatieInstallatie van Windows 10 op laptops. Windows 10 installation on laptops
Installatie van Windows 10 op laptops In mei vindt de migratie naar Windows 10 plaats op de laptops. Per dag worden ongeveer 25 laptops gemigreerd. Elke laptop heeft een ISSC-sticker met een laptop-nummer.
Nadere informatieInstallatie instructie MyriaMesh T8 LED buizen ( xx.001)
Installatie instructie MyriaMesh T8 ED buizen (5606.81xx.001) MyriaMesh T8 ED buis De MyriaMesh T8 ED buis is geschikt voor de ombouw van een bestaande lineaire fluoricentie armatuur naar een smart ED
Nadere informatieLED MODULES SERIE LEVERBAAR PER 50 MODULES LED MODULES SERIES AVAILABLE AT 50 MODULES PROLUMIA
LEVERBAAR PER 50 MODULES AVAILABLE AT 50 MODULES LED MODULES SERIE LED MODULES SERIES De Prolumia LED modules zijn een energie- en milieuvriendelijk alternatief voor traditionele neonverlichting en TL-lichtbakken.
Nadere informatieOpen Glass. The global leader in door opening solutions* * Leader mondial de la sécurisation des accès
Open Glass The global leader in door opening solutions* * Leader mondial de la sécurisation des accès Open Glass Eine neue Perspektive für mehr Transparenz. The global leader in door opening solutions*
Nadere informatieFSW-VW-2X2 FSW-VW. Handleiding / Manual
FSW-VW-2X2 FSW-VW Handleiding / Manual Rev. 1.0 17-03-2014 I Pakketinhoud / Content Accessoires Benodigde gereedschappen / Required Tools Montage / Assembling Onderhoud / Maintenance Veel Gestelde Vragen
Nadere informatieLED STREETLIGHT PRO-VISION SERIE
VEILIG, STIJLVOL EN UNIVERSEEL SAFE, STYLISH AND UNIVERSAL LED STREETLIGHT PRO-VISION SERIE LED STREETLIGHT PRO-VISION SERIES De LED Pro-Vision reeks stijlvol en hedendaags vormgegeven armaturen vinden
Nadere informatieNOMADO. Pavillon / Gazebo / Tuinpaviljoen. ca. 300 x300cm. Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst
NOMADO Pavillon / Gazebo / Tuinpaviljoen ca. 300 x300cm Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst: Pos. Menge Quantity Antaal Abbildung / Diagram
Nadere informatieProduct naam: MM03803
Product naam: Specificaties : Groep LED Lumen/Watt 55.00 lm/watt Levensduur 15.000u Soort Reflector MR16 Wattage 6W RA 80 Spanning 12V Straalhoek 36 graden Lichtkleur 2800 Warmwit Beschermingsgraad IP20
Nadere informatieCosmos. NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual
Cosmos NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 NL Informatie / DE Information/ EN Information Veiligheidsinformatie Onderbreek altijd de stroomtoevoer door verwijderen
Nadere informatie/01/02/03/04/05
66 ////4/5 66 / (M) 66 /4 (M) 66 /5 (C) Réf. lm 66 4 lm P 4 h - P (M) 66 4 lm P 4 h - P (M) 66 4 lm P 4 h - C (C) 66 lm P 4 h - P (M) 66 4 lm P 4 h -P (M) 66 5 lm P 4 h -C (C) 66 ////4/5 6 7 mm 66 / V
Nadere informatieEU Declaration of Conformity and safety instructions EU Conformiteitsverklaring en veiligheidsinstructies
EU Declaration of Conformity and safety instructions EU Conformiteitsverklaring en veiligheidsinstructies Battery operated UNICOM 300 N51 UNICOM 300 met batterijvoeding N51 Explosion safety instructions
Nadere informatieBrix % While the Agriculture and Horticulture Development Board seeks to ensure that the information
Refractometer Het gebruik van een Brix Refractometer Het is heel belangrijk om de kwaliteit van de biest bij ieder nieuw staal te controleren. Het beoordelen van de kwaliteit helpt u om te beslissen voor
Nadere informatieIR32 MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL GEBRUIKERS HANDLEIDING
IR32 MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL GEBRUIKERS HANDLEIDING IR32 ESPAÑOL 230212 IR32 MANUAL DE USUARIO IMPRESORA IR32 INDICE 1.TX30 + IR32 1.1. TIQUET DE SERVICIO 1.2. TOTALIZADORES DE VISUALIZACION DIRECTA
Nadere informatieMounting ceiling & wall
5 / profile 34 bending radius R 15*) (1015) R 20 (1015) R 30 (1015) R>80 (1018) filler position profile 26 bending radius filler position R 15*) (1015) R 25 (1015) R>100 (1018) 28 15 405 gr/m 522 gr/m
Nadere informatieConsultatie. BROBA II 2003 Ontwerpbesluit van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie
Consultatie BROBA II 2003 Ontwerpbesluit van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie Aspect Basic SLA - Provisionning Timer Escalation Interpretation Om te voldoen aan de eis inzake
Nadere informatieM-LINE M21 M22. gebruiksaanwijzing user manual betriebsanleitung mode d'emploi
M21 M22 gebruiksaanwijzing user manual betriebsanleitung mode d'emploi Nederlands... 1 English... 3 Deutsch... 5 Français...7 NL GB D F Dit apparaat voldoet aan de EMC-richtlijn 89/336/EEG, 92/31/EEG
Nadere informatiePROLUMIA LED I-PANEL SERIE (IP52) /.. LED I-Panel 295x295 mm 10W 120º
LED I-Panel x mm 10W 1.1 mm (bijvoorbeeld: 4000790/.. 40000514 Niet dimbaar 40000524 1-10V, push dimbaar 1-10V, push dimmable 40000534 DALI dimbaar DALI dimmable This results in an extremely low fixture
Nadere informatie