Straelener Übersetzerpreis 2015 van de Kunststiftung Nordrhein-Westfalen

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Straelener Übersetzerpreis 2015 van de Kunststiftung Nordrhein-Westfalen"

Transcriptie

1 Straelener Übersetzerpreis 2015 van de Kunststiftung Persbericht De Straelener Übersetzerpreis 2015 van de Kunststiftung is toegekend aan de Nederlandse literair vertaler Gerrit Bussink. Anne Folkertsma wordt bekroond met het stipendium dat gelijktijdig met de Straelener Übersetzerpreis 2015 vergeven wordt. De Kunststiftung kent in samenwerking met het Europese Übersetzer-Kollegium in Straelen de Straelener Übersetzerpreis ter hoogte van toe aan de Nederlandse literair vertaler Gerrit Bussink voor zijn vertalingen uit het Duits in het Nederlands. Gerrit Bussink, geboren in 1944, vertaalt sinds 1972 belangrijke Duitstalige auteurs als Martin Walser, Thomas Bernhard, Friedrich Dürrenmatt, Christa Wolf, Siegfried Lenz en Peter Handke in het Nederlands. Hij ontvangt de vertaalprijs voor de vertaling van de roman Vogelweide van Uwe Timm (Kiepenheuer & Witsch Verlag, 2013), in Nederland uitgegeven onder de titel De macht van de begeerte (Uitgeverij Podium). Bussinks uitstekende vertaling is volgens de jury exemplarisch voor een oeuvre dat imponeert door helderheid en precisie. De vertaling laat Bussinks talent zien voor overtuigende, onorthodoxe vertaaloplossingen. 1

2 Tegelijkertijd eert de prijs het gehele vertaaloeuvre van de prijswinnaar, die met grote inzet en op een hoog niveau tal van belangrijke boeken uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland voor een Nederlandstalig publiek toegankelijk heeft gemaakt. Het stipendium van 5.000, dat gelijktijdig met de Straelener Übersetzerpreis 2015 vergeven wordt, gaat naar de in 1964 in Amsterdam geboren Anne Folkertsma voor haar soevereine vertaling van de roman Blutsbrüder van Ernst Haffner (Walde + Graf Verlag, 2013), in het Nederlands in 2014 verschenen onder de titel Bloedbroeders (De Bezige Bij). De vertaling van deze roman over een jeugdbende in Berlijn eind jaren twintig laat een opmerkelijk gevoel voor stijlvariaties zien en een scherp oog voor de adequate reproductie van de historische sfeer, het jargon en de zelfkant van de maatschappij, aldus de jury. De gerenommeerde Straelener Übersetzerpreis van de Kunststiftung Nordrhein- Westfalen is één van de hoogst gedoteerde literaire prijzen in het Duitse taalgebied en wordt sinds 2001 jaarlijks uitgereikt in samenwerking met het Übersetzer-Kollegium in Straelen, het Europese Vertalershuis in de regio Niederrhein, niet ver over de grens bij Venlo. De prijs wordt op 18 juni 2015 in het Europese Übersetzer-Kollegium uitgereikt door Dr. Fritz Behrens, voorzitter van de Kunststiftung. De laudatio wordt uitgesproken door de schrijver Uwe Timm. 2

3 Uit het juryrapport Gerrit Bussink Sinds het begin van de jaren zeventig heeft Gerrit Bussink een indrukwekkend en nog altijd groeiend vertaaloeuvre tot stand gebracht met meer dan 150 vertalingen van belangrijke Duitse literaire werken uit de 20e en 21e eeuw. Elke vertaling wordt gekenmerkt door technische virtuositeit, taalkundige elegantie en een grote sensitiviteit voor uiteenlopende stijlen en stemmen. De uitstekende vertaling van Uwe Timms roman Vogelweide (De macht van de begeerte) is exemplarisch voor een oeuvre dat imponeert door helderheid en precisie. De vertaling laat Bussinks speciale talent zien voor overtuigende, onorthodoxe vertaaloplossingen. Zijn rijke oeuvre omvat onder meer vertalingen van werk van Thomas Bernhard, Karen Duve, Hans Magnus Enzensberger, Wilhelm Genazino, Thomas Glavinic, Peter Handke, Siegfried Lenz, Peter Stamm en Christa Wolf. Ook door het vertalen van een aantal toneelstukken heeft Bussink een belangrijke bijdrage geleverd aan de bevordering van de Duitse literatuur en cultuur in Nederland. Gerrit Bussink (*1944) studeerde Duits aan de Universiteit van Amsterdam. Hij werkte als universitair docent, literair criticus en redacteur voor radio en televisie voordat dat hij zich volledig richtte op het literair vertalerschap. De prijs eert tevens het gehele vertaaloeuvre van Bussink, die met grote inzet en op een hoog niveau tal van belangrijke boeken uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland voor een Nederlandstalig publiek toegankelijk heeft gemaakt. Anne Folkertsma Anne Folkertsma studeerde Vertaalwetenschap aan de Universiteit van Amsterdam en was aanvankelijk een aantal jaren werkzaam als redacteur voor diverse literaire uitgeverijen voordat zij zich vestigde als literair vertaler. Met grote zorg en precisie herzag zij verschillende gedateerde vertalingen van romans van Hans Fallada. Vervolgens vertaalde Anne Folkertsma de uit het originele manuscript verwijderde passages van Jeder stribt für sich alleine en publiceerde in 2013 een zeer overtuigende vertaling van In meinem fremden Land: Gefängnistagebuch1944 (uitgegeven door Cossee). In 2014 volgde een vertaling van Ernst Haffners Blutsbrüder (Bloedbroeders, uitgeverij Podium). De vertaling van deze roman over een jeugdbende in het Berlijn van eind jaren twintig laat een opmerkelijk gevoel voor stijlvariaties zien en een scherp oog voor de adequate reproductie van de historische sfeer, het jargon en de zelfkant van de maatschappij, aldus de jury. 3

4 Het stipendium is bedoeld om Anne Folkertsma aan te moedigen zich nog meer op het vertalen te richten en haar grote ervaring en expertise in het omgaan met en het redigeren van literaire teksten in dienst van het vertalen zelf te stellen. De jury van 2015 bestond uit: Gregor Seferens (Bonn), Dr. Barbara Honrath (Amsterdam) en Ton Naaijkens (Utecht). Deskundigheidsbevordering van vertalers door de Kunststiftung Nordrhein- Westfalen Een van de belangrijkste prioriteiten van de Kunststiftung ligt bij de kunst van het vertalen. De overtuiging dat enkel geslaagde vertalingen van literaire teksten de ontmoeting met de wereldliteratuur mogelijk maken en het belang van internationale culturele uitwisseling versterken, heeft de stichting er meer dan tien jaar geleden toe bewogen om in samenwerking met het Europäische Übersetzer- Kollegium in Straelen de Straelener Übersetzerpreis in te stellen. Met de prijs van , één van de hoogst gedoteerde literaire prijzen in het Duitse taalgebied, wordt zowel een uitstekende literaire vertaling bekroond alsook het oeuvre van de vertaalster of vertaler. Sinds 2012 kent de stichting bovendien een stipendium toe van aan een beginnend vertaler. Daarnaast steunt de stichting verblijven in het Europäische Übersetzer-Kollegium te Straelen en financiert het de Straelener Atrium-gesprekken tussen auteurs en hun vertalers. Sinds 2014 draagt de stichting ook bij aan de deskundigheidsbevordering van individuele vertalers en maakt zij seminars mogelijk voor hun opleiding. Kunststiftung De Kunststiftung werd in 1989 ingesteld door de regering van de deelstaat Nordrhein- Westfalen onder het premierschap van Johannes Rau en heeft ten doel kunst en cultuur te bevorderen. De Kunststiftung NRW ondersteunt bijzondere artistieke prestaties en projecten. De stichting tracht haar doel te verwezenlijken door de bevordering van met name tentoonstellingen, concerten, dansprojecten, theaterproducties, lezingen en werken in opdracht. Daarnaast stelt de stichting zich ten doel talentvolle jonge kunstenaars te stimuleren. De stichting wordt mede gefinancierd uit middelen van de WestLotto. Voor meer informatie: 4

5 Europäische Übersetzer-Kollegium (EUK) Het Europäische Übersetzer-Kollegium in Straelen is het eerste en grootste internationale vertalershuis voor professionele vertalers van literatuur en nonfictie. Sinds de oprichting in 1978 is het de uitdrukkelijke doelstelling van het Übersetzer-Kollegium om de belangen van de literaire vertaling te behartigen, de publieke waardering en erkenning van vertalers te bevorderen en cultureel begrip te kweken voor de prestaties die zij leveren voor de verspreiding van internationale literatuur en cultuur. Dit gebeurt tevens door middel van samenwerkingsverbanden, zoals met de Kunststiftung NRW in haar baanbrekende rol als competentiecentrum voor de uitwisseling van taalgebonden kennis en cultuur. Voor meer informatie: Contact Straelener Übersetzerpreis: Europäisches Übersetzer-Kollegium Dr. Regina Peeters Tel: +49 (0) Perscontacten Kunststiftung Kommunikation Kunststiftung NRW holthausen muenzberg inc. Claudia Holthausen Tel.: +49 (0) Bettina Münzberg Tel.: +49 (0) Afdeling Literatur Dagmar Fretter Tel: +49 (0)

VILLA DÉPARTEMENTALE MARGUERITE YOURCENAR SCHRIJVERSRESIDENTIE

VILLA DÉPARTEMENTALE MARGUERITE YOURCENAR SCHRIJVERSRESIDENTIE VILLA DÉPARTEMENTALE MARGUERITE YOURCENAR SCHRIJVERSRESIDENTIE KANDIDAATSTELLING GEOPEND VOOR EEN RESIDENTIE IN 2020 De Villa départementale Marguerite Yourcenar is een schrijversresidentie gelegen in

Nadere informatie

MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN

MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN VERKORTE VERSIE BELEIDSPLAN 2018 MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN VERKORTE VERSIE BELEIDSPLAN 2018 INHOUD: 1 Oorsprong 2 Uitgangspunten 3 Huidige Situatie 4 Aandachtspunten

Nadere informatie

Juryverslag Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Letteren Vertalen Brussel, 24 maart 2013

Juryverslag Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Letteren Vertalen Brussel, 24 maart 2013 Juryverslag Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Letteren Vertalen Brussel, 24 maart 2013 Carlo Van Baelen (voorzitter) Henri Bloemen, Lisette Keustermans, Katrien Lievois, Tom Naaijkens, Désiree Schyns,

Nadere informatie

NEDERLANDS GENOOTSCHAP VAN TOLKEN EN VERTALERS

NEDERLANDS GENOOTSCHAP VAN TOLKEN EN VERTALERS STARTERSDAG 2015 Waar begin ik met het opzetten van mijn eigen bedrijf? Hoe kom ik aan klanten? Moet ik mij specialiseren? Hoe werkt dat nou met die btw? Dit zijn allemaal vragen waar beginnende tolken

Nadere informatie

Algemeen reglement de Gouden Griffel, de Zilveren Griffels, de Vlag en Wimpels en de Boekensleutel 2019.

Algemeen reglement de Gouden Griffel, de Zilveren Griffels, de Vlag en Wimpels en de Boekensleutel 2019. Algemeen reglement de Gouden Griffel, de Zilveren Griffels, de Vlag en Wimpels en de Boekensleutel 2019. Dit reglement is ingesteld door de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek. I.

Nadere informatie

IBR SCRIPTIEPRIJS

IBR SCRIPTIEPRIJS IBR SCRIPTIEPRIJS 2016-2017 PUBLIEKRECHTELIJK BOUWRECHT JURYRAPPORT Het Instituut voor Bouwrecht (IBR) heeft o.a. als taak het bevorderen van de wetenschappelijke en praktische beoefening van het bouwrecht

Nadere informatie

MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN

MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN VERKORTE VERSIE BELEIDSPLAN 2013 MOZART(K)RING GELRE - NIEDERRHEIN VERKORTE VERSIE BELEIDSPLAN 2013 INHOUD: 1 Oorsprong 2 Uitgangspunten 3 Huidige Situatie 4 Aandachtspunten

Nadere informatie

Het uitreiken van cultuurprijzen behoort tot de tradities van de Vlaamse Gemeenschap.

Het uitreiken van cultuurprijzen behoort tot de tradities van de Vlaamse Gemeenschap. REGLEMENT VOOR DE TOEKENNING VAN DE CULTUURPRIJZEN VAN DE VLAAMSE OVERHEID VOOR HET JAAR 2009 1 ALGEMEEN KADER Het uitreiken van cultuurprijzen behoort tot de tradities van de Vlaamse Gemeenschap. De relevantie

Nadere informatie

DOWNLOAD OR READ : VERF HEDENDAAGSE NEDERLANDSE SCHILDERS OVER HUN WERK PDF EBOOK EPUB MOBI

DOWNLOAD OR READ : VERF HEDENDAAGSE NEDERLANDSE SCHILDERS OVER HUN WERK PDF EBOOK EPUB MOBI DOWNLOAD OR READ : VERF HEDENDAAGSE NEDERLANDSE SCHILDERS OVER HUN WERK PDF EBOOK EPUB MOBI Page 1 Page 2 verf hedendaagse nederlandse schilders over hun werk verf hedendaagse nederlandse schilders pdf

Nadere informatie

Inhoudelijke jaarverslag 2015

Inhoudelijke jaarverslag 2015 Inhoudelijke jaarverslag 2015 NTFF Pieter Cornelisz. Hooftstraat 47 1071 DN Amsterdam 020-7763 09 55 info@ntff.nl KvK: 52197123 Inhoudsopgave Wat is de missie en doelstellingen van NTFF in 2015 3 Stichtingsbestuur.

Nadere informatie

NEDERLANDS GENOOTSCHAP VAN TOLKEN EN VERTALERS

NEDERLANDS GENOOTSCHAP VAN TOLKEN EN VERTALERS STARTERSDAG 2016 Waar begin ik met het opzetten van mijn eigen bedrijf? Hoe kom ik aan klanten? Moet ik mij specialiseren? Hoe werkt dat nou met die btw? Dit zijn allemaal vragen waar beginnende tolken

Nadere informatie

Nieuwe Nederlandse Literatuur

Nieuwe Nederlandse Literatuur Nieuwe Nederlandse Literatuur 1 / 6 2 / 6 3 / 6 Nieuwe Nederlandse Literatuur Literatuur & Romans Thrillers & Spanning Feelgood Fantasy & SF Young adult Junior Non-fictie Culinair Literatuur & Romans De

Nadere informatie

Het beeld van de kunstenaar in Duitse en Nederlandse novellen van de 19de eeuw - Een vergelijking

Het beeld van de kunstenaar in Duitse en Nederlandse novellen van de 19de eeuw - Een vergelijking Languages Het beeld van de kunstenaar in Duitse en Nederlandse novellen van de 19de eeuw - Een vergelijking Seminar paper Universität Oldenburg Het beeld van de kunstenaar in de 19e-eeuwse Nederlandse

Nadere informatie

ART in the MEDIA 2007

ART in the MEDIA 2007 PRIJS ART in the MEDIA 2007 REGLEMENT 1 Omschrijving De Stichting de Moffarts bekroont om de twee jaar drie kritische bijdragen over beeldende kunst, die reeds in de media verschenen zijn. Zij wil daarmee

Nadere informatie

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Cover Page. The handle   holds various files of this Leiden University dissertation. Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/29087 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Claeyssens, Steven Achiel Adriana Title: 'De menschen koopen alleen boeken, welke

Nadere informatie

Algemeen reglement het Gouden Penseel, de Zilveren Penselen, de Vlag en Wimpels en de Boekensleutel 2019.

Algemeen reglement het Gouden Penseel, de Zilveren Penselen, de Vlag en Wimpels en de Boekensleutel 2019. Algemeen reglement het Gouden Penseel, de Zilveren Penselen, de Vlag en Wimpels en de Boekensleutel 2019. Dit reglement is ingesteld door de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek. I.

Nadere informatie

S a n d e r l i n g Participatory storytelling

S a n d e r l i n g Participatory storytelling S a n d e r l i n g Participatory storytelling B e l e i d s p l a n 2018 2020 versie 1.2 14 januari 2019 Inhoud 1 Inleiding... 3 2 De stichting... 3 2.1 Missie... 3 2.2 Aanleiding...Error! Bookmark not

Nadere informatie

Couperus bij de buren. Een onderzoek naar de uitgaven van het werk van Louis Couperus bij Duitse uitgevers tussen 1892 en 1973 R.K.

Couperus bij de buren. Een onderzoek naar de uitgaven van het werk van Louis Couperus bij Duitse uitgevers tussen 1892 en 1973 R.K. Couperus bij de buren. Een onderzoek naar de uitgaven van het werk van Louis Couperus bij Duitse uitgevers tussen 1892 en 1973 R.K. Veen Samenvatting van Couperus bij de buren door Ruud Veen In dit onderzoek

Nadere informatie

wgoedenavond dames en heren,

wgoedenavond dames en heren, wgoedenavond dames en heren, Welkom op deze avond over Vertalersgeluk. Ik ben Andrea Kluitmann, vertaler Nederlands Duits. Nicolette Hoekmeijer, vertaler Engels, Hanneke Marttin van het Nederlands Letterenfonds

Nadere informatie

Op reis door het rijk der Letteren en der Godgeleerdheid

Op reis door het rijk der Letteren en der Godgeleerdheid History Christiane Simone Stadie Op reis door het rijk der Letteren en der Godgeleerdheid Herinneringen van mijne academiereis in 1843 (Abraham Des Amorie van der Hoeven Jr.) Seminar paper Christiane

Nadere informatie

IBR SCRIPTIEPRIJS

IBR SCRIPTIEPRIJS IBR SCRIPTIEPRIJS 2016-2017 PRIVAATRECHTELIJK BOUWRECHT JURYRAPPORT Het Instituut voor Bouwrecht (IBR) heeft o.a. als taak het bevorderen van de wetenschappelijke en praktische beoefening van het bouwrecht

Nadere informatie

2. Duitsland is onze belangrijkste handelspartner. 1. Duits is de meest gesproken moedertaal in de EU

2. Duitsland is onze belangrijkste handelspartner. 1. Duits is de meest gesproken moedertaal in de EU FEST! M O R A DA S T I DU 1. Duits is de meest gesproken moedertaal in de EU 2. Duitsland is onze belangrijkste handelspartner Ongeveer twintig procent van de EU-burgers heeft Duits als moedertaal. Dat

Nadere informatie

Boekverslag Overigetaal Het geheim van de kaarten

Boekverslag Overigetaal Het geheim van de kaarten Boekverslag Overigetaal Het geheim van de kaarten door Jostein Gaarder Boekverslag door een scholier 1028 woorden 25 mei 2004 8,3 11 keer beoordeeld Auteur Jostein Gaarder Eerste uitgave 1995 Vak Overigetaal

Nadere informatie

Literaire prijs Prins Alexander van België 2012

Literaire prijs Prins Alexander van België 2012 Literaire prijs Prins Alexander van België 2012 1. Voorstelling van de prijs H.K.H. prinses Léa van België wil met de oprichting van een jaarlijkse literaire prijs hulde brengen aan haar echtgenoot. De

Nadere informatie

2013 Elisabeth Tonnard

2013 Elisabeth Tonnard 2013 Elisabeth Tonnard Kleine Hans 2013 Persbericht Vol vreugde maken wij bekend dat op 20 februari 2014 in het Torpedotheater te Amsterdam De Kleine Hans 2013 Is uitgereikt aan Elisabeth Tonnard. Niemand

Nadere informatie

Dutch Desk. Competentie in het Duits-Nederlandse economisch recht

Dutch Desk. Competentie in het Duits-Nederlandse economisch recht Dutch Desk Competentie in het Duits-Nederlandse economisch recht De Dutch Desk bij BEITEN BURKHARDT Intensieve handelsbetrekkingen Wereldwijd gezien zijn slechts de handelsbetrekkingen tussen de VS en

Nadere informatie

Toekenning Karel de Grote Oeuvreprijs en Cultuur Stimuleringsprijs Stad Nijmegen

Toekenning Karel de Grote Oeuvreprijs en Cultuur Stimuleringsprijs Stad Nijmegen Embargo tot 26 april 15.00 uur Onderwerp Toekenning Karel de Grote Oeuvreprijs en Cultuur Stimuleringsprijs Stad Nijmegen Programma Cultuur, Cultuurhistorie en citymarketing Portefeuillehouder B. Velthuis

Nadere informatie

Soms weet je zeker dat je een bijzonder boek in handen hebt. Met De Polyglotta Älskarna van Lina Wolff was dat voor mij het geval.

Soms weet je zeker dat je een bijzonder boek in handen hebt. Met De Polyglotta Älskarna van Lina Wolff was dat voor mij het geval. Zweeds Vertalersgeluk. Over De polyglotte geliefden van Lina Wolff door Janny Middelbeek-Oortgiesen Vertalersgeluktournee 2019 Soms weet je zeker dat je een bijzonder boek in handen hebt. Met De Polyglotta

Nadere informatie

PASSA PORTA WORKSPACE

PASSA PORTA WORKSPACE Residentieplekken voor Vlaamse auteurs in 2015 1. Binnenland STREUVELSHUIS - Wat: op een heuveltje in het West-Vlaamse dorp Ingooigem, een deelgemeente van Anzegem, ligt Het Lijsternest, het voormalige

Nadere informatie

Toespraak bij de uitreiking van de Cultuurprijzen 2016 van het prins Bernhard Cultuurfonds op 22 september in Theater Odeon in Zwolle

Toespraak bij de uitreiking van de Cultuurprijzen 2016 van het prins Bernhard Cultuurfonds op 22 september in Theater Odeon in Zwolle Toespraak bij de uitreiking van de Cultuurprijzen 2016 van het prins Bernhard Cultuurfonds op 22 september in Theater Odeon in Zwolle Ook namens mij hartelijk welkom op deze avond vol cultuur in Zwolle.

Nadere informatie

2015 Peter Hermanides

2015 Peter Hermanides 2015 2015 Peter Hermanides Kleine Hans Persbericht Vol vreugde maken wij bekend dat op 21 december 2015 in het Torpedotheater te Amsterdam De Kleine Hans is uitgereikt aan Peter Hermanides Hoeder van de

Nadere informatie

Als een vertaling klaar is voelt het als een huis waarvan ik alle kamers ken

Als een vertaling klaar is voelt het als een huis waarvan ik alle kamers ken Als een vertaling klaar is voelt het als een huis waarvan ik alle kamers ken Barbara de Lange in gesprek met Ingrid van der Graaf Barbara de Lange (1954) studeerde filosofie en kunstgeschiedenis en vertaalt

Nadere informatie

Connie Palmen De Wetten

Connie Palmen De Wetten Connie Palmen De Wetten Connie Palmen geboren: 25 november 1955 in Limburg opleiding: de studie Nederlandse Taal en Letterkunde en Filosofie in Amsterdam Bij Nederlands bleef ik met vragen zitten, die

Nadere informatie

1/2. Staten-Generaal. Vergaderjaar A/ Nr. 1 BRIEF VAN DE MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN

1/2. Staten-Generaal. Vergaderjaar A/ Nr. 1 BRIEF VAN DE MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN Staten-Generaal 1/2 Vergaderjaar 2014 2015 34 188 Verdrag tussen de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van de Bondsrepubliek Duitsland betreffende de coproductie van films; Berlijn,

Nadere informatie

Kastelen, burchten, landhuizen

Kastelen, burchten, landhuizen Kastelen, burchten, landhuizen Kasteel Cappenberg in Selm Het architectonische juweeltje van het district staat in het noorden: het kasteel Cappenberg werd in 1122 door de graven Gottfried en Otto von

Nadere informatie

N I E U W S B R I E F A P R I L 2016

N I E U W S B R I E F A P R I L 2016 A P R I L 2016 Terugblik Kloosterconcert 6 maart 2016 Terugblik Afrikaanse avond Kunstuitje Agenda 2016 Samen met Podium Oudewater hebben we op zondag 6 maart 2016 voor de 10 e keer het Kloosterconcert

Nadere informatie

De stralende wereld. Margaret Cavendish. Vertaald en ingeleid door: Thomas Heij

De stralende wereld. Margaret Cavendish. Vertaald en ingeleid door: Thomas Heij De stralende wereld Margaret Cavendish Vertaald en ingeleid door: Thomas Heij Inhoud Inleiding Biografie Margarets jonge jaren; de Engelse Burgeroorlog; in ballingschap op het continent; van Parijs naar

Nadere informatie

HITLER OVERLEEFDE IN ARGENTINIË

HITLER OVERLEEFDE IN ARGENTINIË Abel Basti Jan van Helsing Stefan Erdmann HITLER OVERLEEFDE IN ARGENTINIË MJVertaalservice.nl Hitler overleefde in Argentinië Vertaald uit het Duits Vertaald door Martin Jan Spiering - MJVertaalservice

Nadere informatie

Jurybericht 2018 Karin Kalisa Sungs Laden

Jurybericht 2018 Karin Kalisa Sungs Laden Jurybericht 2018 Karin Kalisa Sungs Laden Na het jubileum afgelopen jaar is dit nu alweer de 26 ste vertaalwedstrijd. Elk jaar zoekt de jury een tekst, nodigt een auteur uit, corrigeert vertalingen, zoekt

Nadere informatie

Dietrich Bonhoeffer DOOR GOEDE MACHTEN TROUW EN STIL OMGEVEN. Met aquarellen van Andreas Felger

Dietrich Bonhoeffer DOOR GOEDE MACHTEN TROUW EN STIL OMGEVEN. Met aquarellen van Andreas Felger Dietrich Bonhoeffer DOOR GOEDE MACHTEN TROUW EN STIL OMGEVEN Met aquarellen van Andreas Felger Dietrich Bonhoeffer DOOR GOEDE MACHTEN TROUW EN STIL OMGEVEN met aquarellen van Andreas Felger Oorspronkelijke

Nadere informatie

Esther Gerritsen. Keke Keukelaar. Auteur Boekenweekgeschenk

Esther Gerritsen. Keke Keukelaar. Auteur Boekenweekgeschenk Esther Gerritsen Keke Keukelaar Auteur Boekenweekgeschenk 2016! Keke Keukelaar Biografie Esther Gerritsen (1972) debuteerde in 2000 met de verhalenbundel Bevoorrecht bewustzijn. Twee romans volgden, Tussen

Nadere informatie

Regeling Translation Grants for Foreign Publishers

Regeling Translation Grants for Foreign Publishers Regeling Translation Grants for Foreign Publishers De Stichting Nederlands Letterenfonds, gelet op de Algemene wet bestuursrecht, gelet op artikel 10, vierde lid, van de Wet op het specifiek cultuurbeleid,

Nadere informatie

JURYRAPPORT NATIONALE CITYMARKETING TROFEE

JURYRAPPORT NATIONALE CITYMARKETING TROFEE JURYRAPPORT NATIONALE CITYMARKETING TROFEE DE NATIONALE CITYMARKETING TROFEE 2017 Juryrapport Zaandam, 31 mei 2017 3 Algemeen De Nationale Citymarketing Trofee (NCT) wordt jaarlijks uitgereikt aan de beste

Nadere informatie

Sinterklaas-aktie Malbergen wint Ariëns Prijs

Sinterklaas-aktie Malbergen wint Ariëns Prijs Sinterklaas-aktie Malbergen wint Ariëns Prijs 2016 3-10-2016 http://aartsbisdom.nl/nieuws/pages/sinterklaasactie-malburgen-wint-ari%c3%abns- Prijs.aspx Sinterklaasactie Malburgen wint Ariëns Prijs 2016

Nadere informatie

Commissierapport Grote Culturele Prijs van Drenthe 2018

Commissierapport Grote Culturele Prijs van Drenthe 2018 Commissierapport Grote Culturele Prijs van Drenthe 2018 Grote Culturele Prijs van Drenthe 2018 De Grote Culturele Prijs van Drenthe is ingesteld door de Provincie Drenthe en is bedoeld voor personen of

Nadere informatie

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1979 Nr. 6

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1979 Nr. 6 29 (1978) Nr. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1979 Nr. 6 A. TITEL Vriendschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Suriname;

Nadere informatie

Vragenlijst voor leesclubs

Vragenlijst voor leesclubs Vragenlijst voor leesclubs Deze vragenlijst is bestemd voor leesclubs. Het is de bedoeling dat de vragenlijst slechts eenmaal per leesclub wordt ingevuld, bijvoorbeeld tijdens een bijeenkomst. Het is belangrijk

Nadere informatie

Regeling reiskosten buitenland Nederlands Letterenfonds

Regeling reiskosten buitenland Nederlands Letterenfonds Regeling reiskosten buitenland Nederlands Letterenfonds De Stichting Nederlands Letterenfonds, gelet op de Algemene wet bestuursrecht, gelet op artikel 10, vierde lid, van de Wet op het specifiek cultuurbeleid,

Nadere informatie

inleiding 4 verantwoording 7 leven en werk van nicolaas beets 8 titel en pseudoniem 14

inleiding 4 verantwoording 7 leven en werk van nicolaas beets 8 titel en pseudoniem 14 h inhoud g inleiding 4 verantwoording 7 leven en werk van nicolaas beets 8 titel en pseudoniem 14 thema s en motieven 16 Vaste gewoonten 16 Interieur en kleding 17 Conversatie 19 Humor 20 Sociale controle

Nadere informatie

BASKETBALLEN IN DE KOUDE OORLOG een interview met Edgar de Bruin, laureaat van de Vertaalprijs 2015 van het Nederlands Letterenfonds door Guido Snel

BASKETBALLEN IN DE KOUDE OORLOG een interview met Edgar de Bruin, laureaat van de Vertaalprijs 2015 van het Nederlands Letterenfonds door Guido Snel BASKETBALLEN IN DE KOUDE OORLOG een interview met Edgar de Bruin, laureaat van de Vertaalprijs 2015 van het Nederlands Letterenfonds door Guido Snel Ik ben geboren en getogen in Den Helder, de marinestad.

Nadere informatie

Het Graafs Museum heeft in 2017 de volgende tentoonstellingen georganiseerd; de Vrienden van het museum waren bij elke opening speciaal uitgenodigd.

Het Graafs Museum heeft in 2017 de volgende tentoonstellingen georganiseerd; de Vrienden van het museum waren bij elke opening speciaal uitgenodigd. Jaarverslag 2017 De Stichting Vrienden van het Graafs Museum is in 2013 opgericht met als doel het ondersteunen van de Stichting Graeft Voort (Graafs Museum en Graafs Kazemattenmuseum) in de meest ruime

Nadere informatie

Heinz-Kühn-Bildungswerk

Heinz-Kühn-Bildungswerk Heinz-Kühn-Bildungswerk Seminar: Democratisering van de grens - nieuwe ideeën over euregionale samenwerking Maastricht/Aachen, 17.01.2016 Geachte heer/mevrouw, Europa bevindt zich in een fundamentele crisis.

Nadere informatie

Bachelor Russische en Slavische studies. uva.nl/ba-slavisch

Bachelor Russische en Slavische studies. uva.nl/ba-slavisch Bachelor 2019-2020 Russische en Slavische studies uva.nl/ba-slavisch In de bachelor Russische en Slavische studies word je opgeleid tot expert op het gebied van de taal, cultuur en maatschappij van Oost-Europa.

Nadere informatie

JURYRAPPORT. Beste interactieve spinoff van een kinderboek (0 t/m 12 jaar) Beste digitale, interactieve kinderboek (0 t/m 12 jaar)

JURYRAPPORT. Beste interactieve spinoff van een kinderboek (0 t/m 12 jaar) Beste digitale, interactieve kinderboek (0 t/m 12 jaar) JURYRAPPORT Beste digitale, interactieve kinderboek (0 t/m 12 jaar) Beste interactieve spinoff van een kinderboek (0 t/m 12 jaar) JURYRAPPORT DE KAMELEON EN DE GEKKO 2016 De jury van de Kameleon en Gekko

Nadere informatie

KORTE INTRODUCTIES VAN DICHTERS VAN DE HERMEN HOMMAGE

KORTE INTRODUCTIES VAN DICHTERS VAN DE HERMEN HOMMAGE KORTE INTRODUCTIES VAN DICHTERS VAN DE HERMEN HOMMAGE Noud Bles woont in Gendt en is zeer actief in het literaire leven van Nijmegen. Hij publiceert niet alleen gedichten maar ook romans, verhalen en artikelen.

Nadere informatie

Reglement voor de toekenning van de Cultuurprijs van de gemeente Sint- Amands

Reglement voor de toekenning van de Cultuurprijs van de gemeente Sint- Amands Reglement voor de toekenning van de Cultuurprijs van de gemeente Sint- Amands 1. Inleiding Om de beoefening en de spreiding van cultuur in de gemeente Sint-Amands aan te moedigen en te bevorderen, besliste

Nadere informatie

Vragen literatuur 6-VWO Deze vragenlijst is grotendeels gebaseerd op de Coach van Noordhoff. Literaire begrippen

Vragen literatuur 6-VWO Deze vragenlijst is grotendeels gebaseerd op de Coach van Noordhoff. Literaire begrippen Vragen literatuur 6-VWO Deze vragenlijst is grotendeels gebaseerd op de Coach van Noordhoff. A Literaire begrippen 1. Wat is het verschil tussen een Vergleich (vergelijking) en een Metapher (metafoor)?

Nadere informatie

Huis_van_god.book Page 3 Monday, September 21, :49 PM. Dr. Samuel Shem. Het huis van God. De Tijdstroom, Utrecht

Huis_van_god.book Page 3 Monday, September 21, :49 PM. Dr. Samuel Shem. Het huis van God. De Tijdstroom, Utrecht Huis_van_god.book Page 3 Monday, September 21, 2009 4:49 PM Dr. Samuel Shem Het huis van God De Tijdstroom, Utrecht Huis_van_god.book Page 4 Monday, September 21, 2009 4:49 PM De Tijdstroom uitgeverij,

Nadere informatie

NIEUWSBRIEF 3 APRIL 2017 LISETTA STEMBOR OVERLEDEN

NIEUWSBRIEF 3 APRIL 2017 LISETTA STEMBOR OVERLEDEN NIEUWSBRIEF 3 APRIL 2017 LISETTA STEMBOR OVERLEDEN Zeer tot ons verdriet laten wij u hierbij weten dat Lisetta Stembor op 20 maart jl. op 90-jarige leeftijd is overleden. Met het overlijden van Lisetta

Nadere informatie

technisch verslag literatuur

technisch verslag literatuur technisch verslag literatuur naam klas naam auteur pseudoniem? biografische gegevens boek geschreven in welk jaar? eerste uitgave: uitgever, jaar deze publicatie: uitgever, jaar aantal pagina's Heeft het

Nadere informatie

Nederlandse. literatuurvan de. 20 ste en 21 ste eeuw deel 1

Nederlandse. literatuurvan de. 20 ste en 21 ste eeuw deel 1 Nederlandse literatuurvan de 20 ste en 21 ste eeuw deel 1 0. Dit college Doel & inhoud Volgende week Literatuurgeschiedenissen De rol van literatuur 1. Doel & inhoud Doel & inhoud Collegemateriaal Literatuur

Nadere informatie

GERRIT BENNER prijs voor Beeldende Kunst 2011. Juryverslag

GERRIT BENNER prijs voor Beeldende Kunst 2011. Juryverslag GERRIT BENNER prijs voor Beeldende Kunst 2011 Juryverslag Leeuwarden, september 2011 GERRIT BENNER Prijs voor Beeldende Kunst 2011 De GERRIT BENNER prijs voor Beeldende Kunst van de provincie Fryslân is

Nadere informatie

Macht en geloof 450 jaar Heidelbergse Catechismus. Tentoonstelling Kurpfälzisches Museum Heidelberg Slot Heidelberg 12 mei 15 september 2013

Macht en geloof 450 jaar Heidelbergse Catechismus. Tentoonstelling Kurpfälzisches Museum Heidelberg Slot Heidelberg 12 mei 15 september 2013 Macht en geloof 450 jaar Heidelbergse Catechismus Tentoonstelling Kurpfälzisches Museum Heidelberg Slot Heidelberg 12 mei 15 september 2013 Macht en geloof 450 jaar Heidelbergse Catechismus Een klein boekje

Nadere informatie

Groep: AGL fase 1 Vak: Culturele oriëntatie en creatieve expressie

Groep: AGL fase 1 Vak: Culturele oriëntatie en creatieve expressie Basis Groep: AGL fase 1 Vak: Culturele oriëntatie en creatieve expressie Kerndoelen: Verwerking binnen de lessen van de andere leergebieden. ICT, digibord, creatieve materialen Culturele oriëntatie en

Nadere informatie

WEEK VAN DE AFRIKAANSE ROMAN 19 t/m 28 september 2014

WEEK VAN DE AFRIKAANSE ROMAN 19 t/m 28 september 2014 PERSBERICHT WEEK VAN DE AFRIKAANSE ROMAN 19 t/m 28 september 2014 Van 19 t/m 28 september 2014 staan Nederland en Vlaanderen in het teken van de Afrikaanse roman. De Week van de Afrikaanse roman is een

Nadere informatie

REGLEMENT HARLAND AWARDS 2015 (Algemeen en Verhalen)

REGLEMENT HARLAND AWARDS 2015 (Algemeen en Verhalen) REGLEMENT HARLAND AWARDS 2015 (Algemeen en Verhalen) Dit is het eerste deel van het reglement, dat hoofdzakelijk gaat over de Harland Award voor Verhalen. Later volgt het reglement voor de Harland Awards

Nadere informatie

De Nieuwe Bijbelvertaling

De Nieuwe Bijbelvertaling De bijbel als geloofsdocument laat de teksten uit de Bijbel opnieuw spreken. Veel mensen lezen dagelijks in de Bijbel. Het is voor hen de dragende kracht van het bestaan, een bron van inspiratie, de goddelijke

Nadere informatie

Dankwoord bij de aanvaarding van de Martinus Nijhoffprijs 1971

Dankwoord bij de aanvaarding van de Martinus Nijhoffprijs 1971 Else Hoog Dankwoord bij de aanvaarding van de Martinus Nijhoffprijs 1971 Else Hoog (1937) studeerde Engelse taal- en letterkunde en vertaalde meer dan 100 Amerikaanse en Britse romans, waaronder Portnoy

Nadere informatie

Een eigenzinnig instituut in Nederland

Een eigenzinnig instituut in Nederland Een eigenzinnig instituut in Nederland Van hoge kunst tot populaire onderwerpen Het iconische gebouw is in 1992 ontworpen door Nederlands beroemdste architect Rem Koolhaas als een Palais des Festivals

Nadere informatie

KENT U DE KROON OP HET WERKPRIJS?

KENT U DE KROON OP HET WERKPRIJS? KENT U DE KROON OP HET WERKPRIJS? Het is dé prijs voor werkgevers met een overtuigend beleid op het gebied van gezondheidsmanagement in Nederland. Op donderdag 28 mei vindt voor de 13de keer de uitreiking

Nadere informatie

Michael George Clyne. 12 oktober oktober 2010

Michael George Clyne. 12 oktober oktober 2010 Michael George Clyne 12 oktober 1939 29 oktober 2010 34 levensberichten en herdenkingen 2011 Levensbericht door Pieter Muysken en Anne Cutler Op 29 oktober 2010 overleed ons buitenlands lid Michael Clyne.

Nadere informatie

Verenigingsblad van de Scandinavische Vereniging Groningen

Verenigingsblad van de Scandinavische Vereniging Groningen Verenigingsblad van de Scandinavische Vereniging Groningen Stockholm Februari 2010 Jaargang 4 - nummer 1 Futhark - Scandinavische Vereniging Groningen WELKOM Door Frank Houwaard Beste leden van de Scandinavische

Nadere informatie

VLAAMSE RAAD. houdende instelling van een jaarlijkse staatsprijs voor vertaling van Nederlandse letterkunde VERSLAG

VLAAMSE RAAD. houdende instelling van een jaarlijkse staatsprijs voor vertaling van Nederlandse letterkunde VERSLAG Stuk 65 (1980-1981) - Nr. 2 ARCHIEF tf#amase RAAD TERUGBEZORGEN VLAAMSE RAAD ZITTING 1980-1981 16 FEBRUARI 1981 VOORSTEL VAN DECREET - van mevrouw J. DE LOORE - RAEYMAEKERS C.S. - houdende instelling van

Nadere informatie

Hogescholen en Open Science: Naar meer impact van praktijkgericht. onderzoek, speech Thom de Graaf bij Seminar Verder bouwen aan open

Hogescholen en Open Science: Naar meer impact van praktijkgericht. onderzoek, speech Thom de Graaf bij Seminar Verder bouwen aan open Hogescholen en Open Science: Naar meer impact van praktijkgericht onderzoek, speech Thom de Graaf bij Seminar Verder bouwen aan open science op donderdag 26 oktober 2017 Dames en Heren, Ik ben verheugd

Nadere informatie

lijf- WEDSTRIJD REGLEMENT Poëziewedstrijd van het Levenshuis CGSO & LEIF West-Vlaanderen ism Curieus West-Vlaanderen

lijf- WEDSTRIJD REGLEMENT Poëziewedstrijd van het Levenshuis CGSO & LEIF West-Vlaanderen ism Curieus West-Vlaanderen lijf- Poëziewedstrijd van het Levenshuis CGSO & LEIF West-Vlaanderen ism Curieus West-Vlaanderen D E S!GN W W W.PETERJONCKHEERE@B A S E.BE V U: CHRIS M E S T D A G H, VOORZITTER V Z W C G S O, KONINGIN

Nadere informatie

Aanvraagformulier. Subsidieregeling kultuer en mienskip Fryslân Hoofdstuk 2, Paragraaf 2.2 Vertalen van literatuur

Aanvraagformulier. Subsidieregeling kultuer en mienskip Fryslân Hoofdstuk 2, Paragraaf 2.2 Vertalen van literatuur Aanvraagformulier Formulier retoursturen naar: Contactpersonen: Gedeputeerde Staten van de Provincie Fryslân t.a.v. Subsidiezaken Postbus 20120 8900 HM LEEUWARDEN Mw. M. Greydanus Provincie Fryslân, Afdeling

Nadere informatie

Kaas marcheert altijd

Kaas marcheert altijd literatuurmuseum.nl / verhalen / elsschot LESPAKKET Kaas marcheert altijd OPDRACHTEN BIJ HET VERHAAL OVER WILLEM ELSSCHOT INLEIDING Kaas marcheert altijd Waarde vriend, Mijn welgemeenden dank voor je mooie

Nadere informatie

Op weg van de Nederlandse naar de Duitse arbeidsmarkt

Op weg van de Nederlandse naar de Duitse arbeidsmarkt Op weg van de Nederlandse naar de Duitse arbeidsmarkt binnen de gereglementeerde beroepen Altenpfleger/-in (ouderenzorg) en Erzieher/-in (kinderopvang) in Nedersaksen en Noordrijn-Westfalen (NRW) Op weg

Nadere informatie

Cursus. > De cursus 2003/2004 in een notedop...

Cursus. > De cursus 2003/2004 in een notedop... Cursus Deze cursus is ontwikkeld en wordt uitgevoerd door het ROC Oost-Nederland in samenwerking met de Technische Akademie Ahaus. Projectpartners aan Duitse kant zijn de Berufsbildungsstätte Westmünsterland

Nadere informatie

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1994 Nr. 256

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1994 Nr. 256 33 (1951) Nr. 10 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1994 Nr. 256 A. TITEL Verdrag tussen de Staten die partij zijn bij het Noord-Atlantisch Verdrag, nopens de rechtspositie van hun

Nadere informatie

Uitnodiging Boekpresentatie

Uitnodiging Boekpresentatie Uitnodiging Boekpresentatie RABBIJN JONATHAN SACKS Graag nodigen wij u uit voor de presentatie van dit belangrijke boek van rabbijn Jonathan Sacks, waarin hij stelt dat het nemen van verantwoordelijkheid

Nadere informatie

Het Verdrag van Den Haag van 13 januari 2000 over de internationale bescherming van volwassenen

Het Verdrag van Den Haag van 13 januari 2000 over de internationale bescherming van volwassenen DIRECTORAAT-GENERAAL INTERN BELEID BELEIDSONDERSTEUNENDE AFDELING C: RECHTEN VAN DE BURGER EN CONSTITUTIONELE ZAKEN JURIDISCHE ZAKEN Het Verdrag van Den Haag van 13 januari 2000 over de internationale

Nadere informatie

Dienstreizen van een thuisblijver

Dienstreizen van een thuisblijver Dienstreizen van een thuisblijver Maarten t Hart Dienstreizen van een thuisblijver groteletter Uitgeverij De Arbeiderspers Amsterdam Antwerpen Copyright 2011 Maarten t Hart Niets uit deze uitgave mag

Nadere informatie

Refo500 is het internationale platform dat kennis, deskundigheid, ideeën, producten en activiteiten aanbiedt naar aanleiding van 500 jaar reformatie.

Refo500 is het internationale platform dat kennis, deskundigheid, ideeën, producten en activiteiten aanbiedt naar aanleiding van 500 jaar reformatie. Refo500 is het internationale platform dat kennis, deskundigheid, ideeën, producten en activiteiten aanbiedt naar aanleiding van 500 jaar reformatie. In 1517 maakte Maarten Luther in de Duitse stad Wittenberg

Nadere informatie

» Het talent « Tessa Leuwsha. » Fansi s stilte «Atlas Contact, pagina 34, Het Financieele Dagblad

» Het talent « Tessa Leuwsha. » Fansi s stilte «Atlas Contact, pagina 34, Het Financieele Dagblad Ze wonen of zijn opgegroeid in Nederland, maar Suriname is nooit ver weg. Het talent, de bestsellerschrijver en de grande dame: bij deze Surinaams-Nederlandse schrijvers speelt de zoektocht naar hun wortels

Nadere informatie

Tentoonstellingskalender 2009-2010

Tentoonstellingskalender 2009-2010 PRESS 1 Tentoonstellingskalender 2009-2010 Het Design museum Gent heeft een druk tentoonstellingsprogramma. Het accent ligt ook hier op 20ste-eeuwse vormgeving. Aansluitend bij de collecties varieert het

Nadere informatie

Transnationaal programma in gespecialiseerde vertaling: optie literair vertalen

Transnationaal programma in gespecialiseerde vertaling: optie literair vertalen Transnationaal programma in gespecialiseerde vertaling: optie literair vertalen Welkom aan de KU Leuven, een van de grootste en oudste universiteiten van Europa. Met meer dan 250 masteropleidingen aan

Nadere informatie

Communicatieplan OpSpraak

Communicatieplan OpSpraak Communicatieplan OpSpraak Marketing- en communicatieplan Opdrachtgever: OpSpraak Auteurs: Madelon Kooijmans & John Houtzager Plaats: Nieuwegein Datum: 13-10-2010 C o m m u n i c a t i e p l a n O p S p

Nadere informatie

Voorwoord 7. Inleiding 9. Renaissance, humanisme, verlichting 13 Renaissance en humanisme 15 Verlichting 20

Voorwoord 7. Inleiding 9. Renaissance, humanisme, verlichting 13 Renaissance en humanisme 15 Verlichting 20 Inhoud Voorwoord 7 Inleiding 9 Renaissance, humanisme, verlichting 13 Renaissance en humanisme 15 Verlichting 20 David Hume 35 Hume en Kant 37 Het postume werk 45 Korte levensloop 49 James Boswell 59 Laatste

Nadere informatie

PERSINFORMATIE. Museum Schloss Moyland

PERSINFORMATIE. Museum Schloss Moyland PERSINFORMATIE Museum Schloss Moyland Museum Schloss Moyland, gelegen in de gemeente Bedburg-Hau nabij Kleef, is een museum voor moderne en hedendaagse kunst en een internationaal onderzoekinstituut met

Nadere informatie

Provinciale Prijs Beeldende Kunst

Provinciale Prijs Beeldende Kunst De Provincie Oost-Vlaanderen heeft een zeer lange traditie in het uitschrijven en toekennen van cultuurprijzen, voor uiteenlopende disciplines als geschiedenis, erfgoed, literatuur, muziek, design, beeldende

Nadere informatie

Wie? Dieter Verspeelt Voorzitter CPW

Wie? Dieter Verspeelt Voorzitter CPW Wie? Waar? Wat? Wie? Dieter Verspeelt Voorzitter CPW Kunstenaar en ondernemer in de artistieke sector. Eerder door toeval in het Cultuurplatform Wondelgem terecht gekomen, maar al snel merkte ik dat het

Nadere informatie

1. Algemeen. 1 Beleidsplan

1. Algemeen. 1 Beleidsplan Beleidsplan 1 Beleidsplan 1. Algemeen Stichting B93 is een atelierstichting en kunstenaarsinitiatief dat ruimte en kansen biedt aan jonge talentvolle kunstenaars door middel van diverse exposities en projecten

Nadere informatie

CREATIEF EUROPA (2014-2020) Subprogramma Cultuur. Oproep tot het indienen van voorstellen EACEA 13/2016:

CREATIEF EUROPA (2014-2020) Subprogramma Cultuur. Oproep tot het indienen van voorstellen EACEA 13/2016: CREATIEF EUROPA (2014-2020) Subprogramma Cultuur Oproep tot het indienen van voorstellen EACEA 13/2016: Uitvoering van het onderdeel 'Projecten voor literaire vertalingen' van het subprogramma Cultuur.

Nadere informatie

Waarom wordt bemiddeling niet vaker gebruikt als alternatief om geschillen te beslechten?

Waarom wordt bemiddeling niet vaker gebruikt als alternatief om geschillen te beslechten? DIRECTORAAT-GENERAAL INTERN BELEID BELEIDSAFDELING C: BURGERRECHTEN EN CONSTITUTIONELE ZAKEN JURIDISCHE ZAKEN Waarom wordt bemiddeling niet vaker gebruikt als alternatief om geschillen te beslechten? SAMENVATTING

Nadere informatie

HDBuzz 2.0. Oproep aan alle ZvH wetenschappers

HDBuzz 2.0. Oproep aan alle ZvH wetenschappers Wetenschappelijk nieuws over de Ziekte van Huntington. In eenvoudige taal. Geschreven door wetenschappers. Voor de hele ZvH gemeenschap. De HDBuzz Prijs voor jonge wetenschappelijke schrijvers Aankondiging

Nadere informatie

Open dagen en prijsvraag

Open dagen en prijsvraag Redactie: K. Beuker, B. Benjamins, K. Bijl, V. Duiker en H. Oosterhof nummer 3 15 maart 2017 Inhoud 1. Open dagen en prijsvraag 2. CSG Beilen: Maarten van der Weijden bezoekt locatie Lariks: Nieuw op Lariks:

Nadere informatie

NIEUWSBRIEF AUGUSTUS 2014

NIEUWSBRIEF AUGUSTUS 2014 S t u d e n t e n v e r e n i g i n g U t i l e D u l c i Telefoon: 073 6134006 E-mail: secrutiledulci@gmail.com Secretariaat: Ruth van der Grift Chr. Kannemansstraat 32 5246 AM Rosmalen NIEUWSBRIEF AUGUSTUS

Nadere informatie

Griekse en Latijnse taal en cultuur. Je wordt een all-round classicus met een brede blik én diepgang.

Griekse en Latijnse taal en cultuur. Je wordt een all-round classicus met een brede blik én diepgang. Griekse en Latijnse taal en cultuur Je wordt een all-round classicus met een brede blik én diepgang. Griekse en Latijnse taal en cultuur In de bachelor Griekse en Latijnse taal en cultuur word je opgeleid

Nadere informatie

Transnationaal programma in gespecialiseerde vertaling: optie literair vertalen

Transnationaal programma in gespecialiseerde vertaling: optie literair vertalen Transnationaal programma in gespecialiseerde vertaling: optie literair vertalen Vanaf academiejaar 2013-2014 bieden de KU Leuven en de Universiteit Utrecht (UU) je de gelegenheid om in een internationale

Nadere informatie