Audio Library System MEX-1HD. Gebruiksaanwijzing (1) 2002 Sony Corporation

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Audio Library System MEX-1HD. Gebruiksaanwijzing 3-244-264-52 (1) 2002 Sony Corporation"

Transcriptie

1 (1) Audio Library System Gebruiksaanwijzing NL Zie de bijgeleverde handleiding Installatie en aansluitingen voor informatie over installatie en aansluitingen. MEX-1HD 2002 Sony Corporation

2 Welkom! Dank u voor aankoop van dit Sony Audio Library System. Opslag van ruim 4000 tracks op de interne harde schijf met de nieuwste compressietechniek (ATRAC3)* 1 Optimale opname met de hoogste snelheid 8 keer* 2 sneller dan de normale snelheid Snelzoeksysteem voor tracks in de lijst, gerangschikt op alfabet of op het aantal keren dat de track is afgespeeld Opgenomen tracks sorteren in albums en mappen Mappen voor afspeellijsten maken om uw favoriete tracks te verzamelen Gegevenstransfer naar een MG Memory Stick of een Network Walkman Afspelen van MP3-bestanden* 2 die zijn opgeslagen op een CD-R/RW of Memory Stick Car G-PROTECTION ID3 tag* 3 versie 1, versie 2 (alleen tekst) informatie (verschijnt bij het afspelen van een MP3-bestand) CD TEXT informatie (verschijnt wanneer een CD TEXT disc* 4 wordt afgespeeld) Gracenote CDDB Music Recognition Service SM vooraf geïnstalleerd Los verkrijgbaar toebehoren Draadloze bedieningssatelliet RM-X6S Opmerkingen De opgenomen muziek is alleen bestemd voor persoonlijk gebruik. Voor uitgebreider gebruik van de muziek hebt u toestemming nodig van de copyrighteigenaars. Sony is niet verantwoordelijk voor muziekbestanden die niet worden opgeslagen op dit apparaat als gevolg van mislukte CD opname of downloaden van muziekbestanden. Sony is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verwijdering van bestanden van de harde schijf. *1 1 track = 4 min. conversie bij opname met 105 kbps. Analoge signalen van de AUX-aansluiting of FM/ MW/LW-ontvangst kunnen niet worden opgenomen. *2 Alleen beschikbaar voor MP3-bestanden met MPEG1 Audio Layer3 met een samplingfrequentie van 44,1 khz. *3 ID3 tag is een MP3-bestand met informatie over albumnaam, artiestennaam, tracknaam, enzovoort. *4 Een CD TEXT disc is een audio CD die informatie bevat zoals disc-naam, artiestennaam en tracknamen. Deze informatie wordt opgeslagen op de disc. Dit label bevindt zich onderaan op het toestel. CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN DO NOT STARE INTO BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS Dit label bevindt zich op het chassis van de aandrijfeenheid. Car G-PROTECTION G-PROTECTION werd oorspronkelijk ontwikkeld voor de Walkman en biedt uitstekend bescherming tegen verspringend geluid door schokken. Car G-PROTECTION werd ontwikkeld voor car audiosystemen en is gebaseerd op de technologie van de originele G-PROTECTION. Car G-PROTECTION garandeert een uitstekende geluidsweergave zonder verspringen en introduceert zo het concept en de kwaliteiten van G-PROTECTION van de Walkman in car audio. Specificaties van Car G-PROTECTION Car G-PROTECTION heeft de volgende specificaties. (a) Stelt opnieuw scherp binnen 0,5 s indien gegevens ontbreken. (b) Gegevens worden uitgelezen met minimaal dubbele snelheid. Beperking van Car G-PROTECTION Car G-PROTECTION biedt uitstekend bescherming tegen verspringen maar kan niet garanderen dat het geluid nooit verspringt. Geluid kan verspringen door permanente trilling en/of de manier waarop het toestel is geïnstalleerd. 2

3 OpenMG en het bijbehorende logo zijn handelsmerken van Sony Corporation. MagicGate Memory Stick en Memory Stick zijn handelsmerken van Sony Corporation. MagicGate en zijn handelsmerken van Sony Corporation. Dit product bevat lettertypen die het eigendom zijn van ELISA Font Project onder licentie. POBox en zijn handelsmerken van Sony Corporation. Car G-PROTECTION en zijn handelsmerken van Sony Corporation. Amerikaanse en andere octrooien in licentie van Dolby Laboratories. WALKMAN is een handelsmerk van Sony Corporation. Alle andere handelsmerken en geregistreerde handelsmerken zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Gracenote Music recognition technology and related data are provided by Gracenote and the Gracenote CDDB Music Recognition Service SM. Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery. For more information visit Gracenote is CDDB, Inc. d/b/a Gracenote. CD and music-related data from Gracenote CDDB Music Recognition Service SM 2000, 2001, 2002 Gracenote. Gracenote CDDB Client Software 2000, 2001, 2002 Gracenote. U.S. Patents Numbers #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, and other patents issued or pending. Devices manufactured under license for the following Open Globe, Inc. United States Patent: #6,304,523. CDDB is a registered trademark of Gracenote. The Gracenote logo and logotype, the Gracenote CDDB logo and logotype, and the Powered by Gracenote CDDB logo are trademarks of Gracenote. Music Recognition Service and MRS are service marks of Gracenote. 3

4 Inhoudsopgave Bedieningselementen Aan de slag Instellingen wissen Het voorpaneel verwijderen Begininstellingen De demonstratieweergave uitschakelen Basishandelingen Een track op een CD beluisteren Luisteren naar de radio Audio CD s opnemen op de harde schijf Tracks op de harde schijf beluisteren Audiobestanden beluisteren Menuweergave Lijstweergave Functiemenu De informatie van de geselecteerde inhoud controleren CD/HDD/ MG Memory Stick Tracks afspelen Displayitems Tracks op een CD automatisch afspelen...22 Tracks herhaaldelijk afspelen Repeat Play Tracks afspelen in willekeurige volgorde Shuffle Play Een map/album/track zoeken op naam List-up Gewenste tracks zoeken Favoriete tracks verzamelen Play List Radio Zenders automatisch opslaan Best Tuning Memory (BTM) Opgeslagen zenders ontvangen Alleen bepaalde zenders opslaan Geheugen handmatig voorinstellen.. 28 Een station zoeken op naam List-up RDS Overzicht van RDS Automatisch opnieuw afstemmen voor optimale ontvangst AF functie Verkeersinformatie beluisteren TA/TP RDS-zenders instellen met AF- en TA-gegevens Afstemmen op zenders volgens programmatype PTY Klok automatisch instellen CT Opnemen en bewerken op de harde schijf Albums/tracks opnemen op de harde schijf Track opnemen Mappen/albums/tracks benoemen Name In Mappen/albums maken Mappen/albums/tracks verplaatsen Move functie Mappen/albums/tracks wissen Erase functie

5 MG Memory Stick gebruiken Een track overbrengen naar een MG Memory Stick Check-Out Een track op een MG Memory Stick terugzetten naar de harde schijf Check-In Een track verplaatsen naar een MG Memory Stick Move-Out Audiobestanden terugzetten naar de harde schijf Move-In Audiobestanden importeren naar de harde schijf Import Gegevens opslaan op de harde schijf Backup Gegevens terugbrengen naar een Memory Stick Restore Een album benoemen Volgorde van audiobestanden op een MG Memory Stick wijzigen Move functie Audiobestanden op een MG Memory Stick wissen Erase functie MG Memory Stick formatteren Network Walkman gebruiken Een Network Walkman aansluiten Een track schrijven naar een Network Walkman Check-Out Een track terugzetten van een Network Walkman naar de harde schijf Check-In Volgorde van audiobestanden op een Network Walkman wijzigen Move functie Audiobestanden op een Network Walkman wissen Erase functie Een Network Walkman formatteren Geluidseffect Weergave geluidenlijst Dynamic Soundstage Organizer instellen DSO De equalizer instellen EQ De lage en hoge tonen regelen BAS/TRE De balans regelen BAL De fader regelen FAD Het subwoofervolume regelen SUB De sterkte instellen LOUD Andere functies Het geluid snel dempen Instellingen voor het geluid en het display wijzigen Menu Spectrum analyser selecteren De bibliotheek bewerken Gracenote CDDB installeren/verwijderen Extra audio-apparatuur aansluiten De bedieningssatelliet gebruiken Aanvullende informatie Onderhoud Het toestel verwijderen Voorzorgsmaatregelen Opmerkingen bij discs Opmerkingen bij MP3-bestanden Betreffende de Memory Stick Verhelpen van storingen Foutmeldingen Technische gegevens Woordenlijst Index

6 Bedieningselementen REC MEX-1HD Als het voorpaneel is geopend Als het voorpaneel is verwijderd 6

7 a L (links) knop Draaien om: het volume te regelen een geluidsitem te selecteren Indrukken om: het geluidsmenu weer te geven een instelling op te geven de lijstweergave te annuleren b SOURCE toets Om een bron te kiezen. c DSPL toets 10, 13, 14, 21, 36, 38, 45 d Display e MENU toets Om menu s te tonen. f OPEN (CLOSE) toets 14, 19, 47 g CD Z (uitwerp) toets 10, 19 h RELEASE toets 8 i OFF (Stop/UIT) toets* 8, 10, 11, 13, 14, 19 j Ontvanger voor afstandsbediening k F1/F2/F3 toetsen Deze toetsen hebben verschillende functies afhankelijk van de situatie. l FUNCTION toets Om het functiemenu te wijzigen. m z REC toets Voor opname-instellingen/starten van opname. n R (rechts) knop Draaien om: voorinstelzenders te ontvangen tracks over te slaan een menu-item te selecteren Indrukken om: de lijst weer te geven een instelling te bevestigen o Z (OPEN/CLOSE) 8, 19, 48 p MG Memory Stick sleuf q LED ( MG Memory Stick ) Gaat branden wanneer het toestel de MG Memory Stick leest. r LED (HDD) Gaat branden wanneer het toestel de harde schijf leest. s LED (I/O) Gaat branden wanneer het toestel de digitale I/O leest. t Digitale I/O aansluiting (4-pins) Voor aansluiting op Network Walkman, enzovoort. u RESET toets 8 * Waarschuwing bij het monteren in een auto waarvan het contactslot geen ACC (accessory) stand heeft Druk (OFF) op het toestel gedurende 2 seconden in om de klokweergave uit te schakelen nadat de motor is stopgezet. Indien u dat niet doet, wordt de klokweergave niet uitgezet en raakt de batterij uitgeput. 7

8 Aan de slag Instellingen wissen Voor u het toestel voor het eerst in gebruik neemt of na het vervangen van de accu of het wijzigen van de aansluitingen, dient u de instellingen van het toestel te wissen. Verwijder het voorpaneel en druk met een puntig voorwerp zoals een balpen op de RESET toets. Opmerkingen Als u het voorpaneel losmaakt terwijl het toestel nog aan staat, wordt het automatisch uitgeschakeld. Druk niet te hard op het voorpaneel en het display. Sluit het voorpaneel voor u het losmaakt. Stel het voorpaneel niet bloot aan hitte/hoge temperaturen of vocht. Laat het niet achter in een geparkeerde auto of op het dashboard/de hoedenplank. Tip Neem het voorpaneel mee in het meegeleverde etui. Het voorpaneel bevestigen Bevestig deel A van het voorpaneel op deel B van het toestel zoals de afbeelding laat zien en druk op de linkerkant tot deze vastklikt. RESET toets Opmerking Door op de RESET toets te drukken, worden de klokinstelling en bepaalde opgeslagen gegevens gewist. Het voorpaneel verwijderen Het voorpaneel van dit toestel kan worden verwijderd ter beveiliging tegen diefstal. Waarschuwingstoon Wanneer u het contact in de stand OFF zet zonder het voorpaneel te verwijderen, weerklinkt de waarschuwingstoon gedurende enkele seconden. 1 Druk op (OFF)*. Weergave van CD, HDD of MG Memory Stick of radio-ontvangst stopt (sleutelverlichting en display blijven branden). * Indien uw auto niet is voorzien van een contactslot met ACC stand, moet u het toestel uitzetten door (OFF) 2 seconden lang in te drukken om te voorkomen dat de batterij uitgeput raakt. 2 Druk op (RELEASE) om het voorpaneel te openen en trek het naar u toe om het te verwijderen. (OFF) Opmerkingen Plaats niets op de binnenkant van het voorpaneel. Verwijder het voorpaneel niet tijdens het uitwerpen. Als het voorpaneel wordt losgemaakt tijdens het uitwerpen, wordt de handeling onderbroken. Disc verwijderen met losgemaakt voorpaneel: druk via opening C met een puntig voorwerp, zoals een balpen, op Z (OPEN/CLOSE) in het toestel. C B A 8 (RELEASE)

9 Begininstellingen De volgende instellingen zijn nodig voordat u het toestel voor het eerst gebruikt, nadat de accu is vervangen of als de aansluiting is gewijzigd. Als de datum of de tijd op dit toestel niet correct is ingesteld, kan de harde schijf de weergavegeschiedenis niet correct opsporen. MENU R knop 1 Druk op de RESET toets (pagina 8). 2 Bevestig het voorpaneel (pagina 8). De demonstratieweergave uitschakelen Demonstration is standaard ingesteld op On (om de demonstratieweergave in te schakelen). U moet na de begininstelling Demonstration instellen op Off. 1 Druk op (MENU). 2 Draai de R knop om Display te 3 Draai de R knop om Demonstration te 4 Draai de R knop om Off te selecteren en druk op de R knop. 5 Druk op (F3) ( ). Het normale display wordt weergegeven. 3 Stel de datum en de tijd in. 1 Draai de R knop om een jaar te 2 Draai de R knop om een maand te 3 Herhaal stap 1 en 2 om de dag, het uur en de minuut in te stellen. De ingestelde datum en tijd worden weergegeven en de klok verschijnt. Als u de datum en tijd instelt na de begininstellingen Druk op (MENU), selecteer Time Set in Setup en druk op de R knop. Opmerking Als tijdens het instellen van de datum en tijd de demonstratieweergave verschijnt, drukt u op de R knop om de instelling voor datum en tijd weer te geven. Tips De digitale klok werkt met het 24-uurssysteem (Dag/ Maand/Jaar Tijd). De aanduiding voor de dag van de week wordt automatisch gewijzigd volgens de datum. Als u drukt op (F1) in stap 3, beweegt de cursor naar het vorige item. 9

10 Basishandelingen Een track op een CD beluisteren Druk op CD. Het voorpaneel schuift naar beneden en de disclade schuift automatisch uit. 2 Plaats een CD (met het label omhoog). Leg een CD op de disclade tot deze vastklikt. 3 Duw de disclade dicht. Het afspelen begint automatisch. Opmerkingen Plaats geen vreemde voorwerpen tussen het voorpaneel en het toestel. Het voorpaneel kan niet worden gesloten en het toestel wordt mogelijk beschadigd. Plaats niet meer dan 1 disc op een disclade. Disclade en voorpaneel worden automatisch gesloten na het alarmsignaal. Het volume regelen Draai de L knop. De displayitems wijzigen Druk op (DSPL). De weergave stoppen Druk op (OFF). Wanneer er al een CD in het toestel zit Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om CD te kiezen en het afspelen begint automatisch. Een CD automatisch afspelen Stel CD Auto Play (pagina 22) in op On. Het toestel speelt automatisch een CD af als de disclade is gesloten. Een bepaald punt in een track zoeken Handmatig zoeken Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu m en M weer te geven. (F1) (m): om achteruit te zoeken (F2) (M): om vooruit te zoeken Houd (F1) of (F2) ingedrukt. Laat de toets los als u het gewenste punt hebt gevonden. Een bepaalde track zoeken Automatic Music Sensor (AMS) Draai de R knop. L: naar de vorige track of het begin van de huidige track gaan R: een volgende track zoeken L R

11 Luisteren naar de radio Druk op (SOURCE) om FM, MW * of LW * te selecteren. 2 Draai de R knop om de gewenste zender te selecteren. De zender kan alleen worden gekozen wanneer deze is opgeslagen in het vooringestelde geheugen (pagina 26 of 28). * Als MW/LW-ontvangst is geannuleerd, wordt MW / LW niet weergegeven als u de bron selecteert. Om MW/LW-ontvangst te activeren, stelt u MW/LW Skip in op Off (pagina 57). Het volume regelen Draai de L knop. Radio-ontvangst stoppen Druk op (OFF). Een zender automatisch ontvangen Automatisch afstemmen Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu SEEK en SEEK weer te geven. (F1) ( SEEK): vorige zenders zoeken (F2) (SEEK ): volgende zenders zoeken Druk op (F1) of (F2). Het zoeken stopt zodra een zender wordt ontvangen. Opmerking De standaardinstelling is AF On (het toestel zoekt alleen naar RDS-zenders tijdens FM ontvangst). Als u een andere zender dan RDS wilt ontvangen, stelt u AF in op AF Off (zie RDS op pagina 29). Afstemmen op de gewenste frequentie Handmatig afstemmen Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu SEEK en SEEK weer te geven. (F1) ( SEEK): zoeken naar een lagere frequentie (F2) (SEEK ): zoeken naar een hogere frequentie Houd (F1) of (F2) ingedrukt. Laat de toets los als het toestel is afgestemd op de gewenste frequentie. 11

12 Audio CD s opnemen op de harde schijf Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om CD te kiezen. Opmerking Als er geen CD is geplaatst, kunt u CD niet selecteren als de bron. 2 Druk op REC. De opname-instelling wordt weergegeven. 3 Wijzig de opname-instellingen. 1 Druk herhaaldelijk op (F1) om de bit rate voor de opname te selecteren, 132K of 105K. 2 Druk herhaaldelijk op (F2) om de opnamesnelheid te selecteren, HI- REC of 1-REC. 4 Druk op REC. De opname begint. Het afspelen van de CD begint automatisch als alle tracks zijn opgenomen. Luisteren naar de radio tijdens het opnemen Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om FM, MW of LW te selecteren. Als u op (SOURCE) drukt, wordt de bron als volgt gewijzigd: FM t MW t LW t AUX* t CD t FM Wanneer u CD selecteert, wordt de track die wordt opgenomen, afgespeeld. * Als AUX niet wordt weergegeven bij het selecteren van de bron, stelt u AUX Skip in Setup in op Off (pagina 63). REC Continue is standaard ingesteld op On (om door te gaan met opnemen na het uitzetten van de motor en om het apparaat automatisch uit te schakelen als het opnemen is voltooid). Zie Instellingen voor het geluid en het display wijzigen op pagina 57 voor meer informatie. De opname stoppen Druk op (F1) (x). 12

13 Tracks op de harde schijf beluisteren Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om HDD te kiezen. De weergave begint automatisch vanaf de eerste track van het laatstopgenomen album op de harde schijf. Opmerking Als u de harde schijf voor het eerst gebruikt of als er niets is opgenomen op de harde schijf, kunt u HDD niet selecteren als bron. In dat geval neemt u een CD op de harde schijf op. 2 Druk op de R knop om de lijst weer te geven. Als u op de R knop drukt, wordt de lijst als volgt weergegeven: Lijst met albumnamen t Lijst met tracknamen t normale weergave 3 Draai de R knop om de gewenste track te De weergave begint. Een bepaald punt in een track zoeken Handmatig zoeken Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu m en M weer te geven. (F1) (m): om achteruit te zoeken (F2) (M): om vooruit te zoeken Houd (F1) of (F2) ingedrukt. Laat de toets los als u het gewenste punt hebt gevonden. Een bepaalde track zoeken Automatic Music Sensor (AMS) Draai de R knop. L: naar de vorige track of het begin van de huidige track gaan R: een volgende track zoeken L R Het volume regelen Draai de L knop. De displayitems wijzigen Druk op (DSPL). De weergave stoppen Druk op (OFF). 13

14 Audiobestanden beluisteren Druk op (OPEN). Het voorpaneel schuift automatisch naar beneden. 2 Plaats een MG Memory Stick in tot deze vastklikt. 3 Druk nogmaals op (OPEN). Het voorpaneel wordt gesloten. 4 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om MEMORY STICK te kiezen. Het afspelen begint automatisch. Het volume regelen Draai de L knop. De displayitems wijzigen Druk op (DSPL). 3 Opmerking Als er geen MG Memory Stick is geplaatst, kunt u MEMORY STICK niet als bron selecteren. Tip NO CONTENTS wordt weergegeven als er geen audiobestanden zijn die kunnen worden afgespeeld. Een bepaald punt in een track zoeken Handmatig zoeken Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu m en M weer te geven. (F1) (m): om achteruit te zoeken (F2) (M): om vooruit te zoeken Houd (F1) of (F2) ingedrukt. Laat de toets los als u het gewenste punt hebt gevonden. 14 De weergave stoppen Druk op (OFF). Wanneer er al een MG Memory Stick is geplaatst Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om MEMORY STICK te selecteren. Het afspelen begint automatisch. Een bepaalde track zoeken Automatic Music Sensor (AMS) Draai de R knop. L: naar de vorige track of het begin van de huidige track gaan R: een volgende track zoeken L R

15 Menuweergave U kunt de functiestanden of de verschillende instellingen van het toestel wijzigen. Tip Menu-items worden weergegeven, afhankelijk van de geselecteerde bron. Voor meer informatie, zie Instellingen voor het geluid en het display wijzigen op pagina 57. MENU R knop De instellingen wijzigen Voorbeeld: Screen Saver instellen op Auto 1 Druk op (MENU). geeft aan dat u zich op het eerste niveau van de menu-instellingen bevindt geeft aan dat er andere niveaus onder het huidige niveau zijn 2 Draai de R knop om Display te geeft aan dat u zich op het tweede niveau van de menu-instellingen bevindt geeft aan dat er andere niveaus boven en onder het huidige niveau zijn 3 Draai de R knop om Screen Saver te geeft aan dat u zich op het derde niveau van de menu-instellingen bevindt geeft aan dat er andere niveaus boven het huidige niveau zijn 4 Draai de R knop om Auto te 5 Druk op (MENU). Het normale display wordt weergegeven. 15

16 Lijstweergave De namen van de radiozenders of de map/album/ tracknamen worden weergegeven, afhankelijk van de geselecteerde bron. U kunt eenvoudig een item in de lijst selecteren om deze af te spelen of te beluisteren. De lijst met mapnamen of de bronlijst weergeven Geef de lijst met albumnamen weer in stap 2 en druk op (F1) ( ). Als u op (F1) drukt, wordt de lijstweergave als volgt gewijzigd: Lijst met albumnamen t Lijst met mapnamen t Bronlijst SOURCE F1 Lijststructuur : Map voor opslag : Map voor afspeellijsten : Map voor sorteren MEX-1HD Een item selecteren R knop CD 001 Album 001 TRACK 002 TRACK 1 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om de bron te selecteren (CD, HDD, MEMORY STICK, FM, MW, LW of AUX*). * Als AUX niet wordt weergegeven bij het selecteren van de bron, stelt u AUX Skip in Setup in op Off (pagina 63). 2 Druk op de R knop. De namenlijstweergave verschijnt. HDD 001 Folder Album 001 TRACK 002 TRACK 002 Album Als u op de R knop drukt, wordt de lijst als volgt weergegeven: HDD, CD of MEMORY STICK : Lijst met albumnamen (discnamen* 1 ) t Lijst met tracknamen t Normale weergave t Lijst met albumnamen (discnamen* 1 ) RADIO : De lijst met zendernamen verschijnt* 2. *1 Alleen beschikbaar als u CD selecteert. *2 Alleen beschikbaar als de zender is opgeslagen. 3 Draai de R knop om het gewenste item te selecteren. 4 Druk op de R knop. Het geselecteerde item wordt afgespeeld/ ontvangen. Tip U kunt functies, zoals Move of Erase, gebruiken voor het geselecteerde item door op (MENU) te drukken. 002 Play List 003 Artist 004 Time Stamp 005 Title 006 Access Ranking 007 Less Access Ranking 008 History 009 Recycle Bin 010 DATA Memory Stick FM MW LW AUX Digital I/O 16

17 Functiemenu U kunt de verschillende instellingen of standen gemakkelijk wijzigen met het functiemenu. Bepaalde specifieke functies die regelmatig worden gebruikt, zijn aan de functieknoppen (F1) tot en met (F3) toegewezen, afhankelijk van de geselecteerde bron. SOURCE Het functiemenu wijzigen 1 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om de bron te selecteren (CD, HDD, MEMORY STICK, FM, MW, LW of AUX*). * Als AUX niet wordt weergegeven bij het selecteren van de bron, stelt u AUX Skip in Setup in op Off (pagina 63). 2 Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu weer te geven. 3 Druk op de toetsen (F1) tot en met (F3) om de instellingen voor de functies en standen aan te passen. Als u op (FUNCTION) drukt, wordt het functiemenu als volgt gewijzigd: F2 F3 F1 FUNCTION Functiemenu RADIO : F1: AF >SEEK F2: TA t SEEK. t F3: PTY * 1 BAND HDD, CD of MEMORY STICK : F1: AF m REP F2: TA t M t SHUF t F3: * 2 AUX : F1: AF F2: TA t F3: *1 Alleen beschikbaar als u FM selecteert. *2 alleen beschikbaar als u HDD selecteert. CDDB/CD TEXT: alleen beschikbaar als u een CD TEXT disc afspeelt. CDDB: alleen beschikbaar als u een audio CD afspeelt waarvoor meerdere mogelijke overeenkomsten voor titelgegevens worden gevonden in de Gracenote CDDB database. De volgende items worden afhankelijk van de situatie weergegeven Tijdens radio-ontvangst of weergave AF: een programma wordt automatisch opnieuw afgestemd. TA: ontvangt verkeersinformatie. PTY: selecteert zenders op programmatype. SEEK/SEEK : zoekt handmatig of automatisch radiozenders. BAND: schakelt de radioband naar FM, MW of LW. m/m: zoekt een gewenst punt in de track. REP: wijzigt de stand voor herhaaldelijk afspelen. SHUF: wijzigt de stand voor willekeurig afspelen. : wijzigt de map. CDDB/CD TEXT: wijzigt de getoonde titelgegevens (CD TEXT of Gracenote CDDB gegevens) tijdens het afspelen van een CD TEXT disc (zie Opmerkingen bij Gracenote CDDB op pagina 21). CDDB: wijzigt de getoonde titelgegevens tijdens het afspelen van een audio CD waarvoor meerdere mogelijke overeenkomsten voor titelgegevens worden gevonden in de Gracenote CDDB database. : wijzigt het SA-patroon (Spectrum analyser). : wijzigt het schermbeveiligingspatroon. : wijzigt het display in On of Off. vervolg op volgende pagina t 17

18 Tijdens het instellen van het menu : om terug te keren naar het vorige display. : om terug te keren naar de normale weergave. CANCEL: om het item of de geselecteerde stand te annuleren. ENTER: om het geselecteerde item te bevestigen. ALL: om alle items te selecteren of alle geselecteerde items te annuleren. CREATE: om nieuwe mappen/albums te maken. In de lijstweergave : om terug te keren naar de vorige weergave. B: om de zender te ontvangen of het afspelen te starten. : om terug te keren naar de normale weergave. Tijdens de Name In handeling : om de cursor naar links te verplaatsen. : om de cursor naar rechts te verplaatsen. ENTER: om de opgegeven tekens op te slaan. CLEAR: om een opgegeven teken te wissen. CANCEL: om alle opgegeven tekens te wissen. Tijdens het instellen van REC 132K/105K: om de bit rate voor de opname te wijzigen. HI-REC/ 1-REC: om opnemen met hoge snelheid of normale snelheid te selecteren. : om terug te keren naar de normale weergave. ALL: om alle geselecteerde items te bevestigen of te annuleren. x: om de opname te stoppen. CREATE: om nieuwe mappen/albums te maken. Tijdens het instellen van het geluid : om terug te keren naar het vorige display. : om terug te keren naar de normale weergave. INIT: om de standaardinstellingen te herstellen. TUNE: om het afstemdisplay te verplaatsen. LPF: om het display van het laagdoorlaatfilter te verplaatsen. HPF: om het display van het hoogdoorlaatfilter te verplaatsen. De informatie van de geselecteerde inhoud controleren U kunt de beschikbare harde schijfruimte of de beperkingen voor uitschrijven/inschrijven bevestigen, enzovoort. MENU R knop 1 Druk op de R knop om de itemlijst die u wilt controleren, weer te geven. 2 Draai de R knop om het item te selecteren en druk op (MENU). 3 Draai de R knop om Information te Het informatiedisplay wordt weergegeven. De items in de onderstaande lijst worden weergegeven volgens de geselecteerde bron: Resterende vrije harde schijfruimte Het aantal mappen, albums en tracks Check-In/Out is beschikbaar/niet beschikbaar Move-In/Out is beschikbaar/niet beschikbaar Import is beschikbaar/niet beschikbaar Weergavetijd Bit rate van opname (- - - kbps/variable bit rate) De datum en tijd waarop het item is gemaakt De beperking voor het weergaveaantal De beperking voor de afspeelperiode Opmerkingen De speelduur van een track die niet is afgespeeld, kan worden weergegeven als --. In bepaalde gevallen, wordt mogelijk de albumnaam niet weergegeven van de track die niet is afgespeeld. Er kan een verschil bestaan tussen de weergegeven speelduur en de werkelijke speelduur. Als u een CD met een complexe MP3-structuur controleert, wordt alleen de inhoud (mappen en bestanden) van de huidige geselecteerde map weergegeven. Om de inhoudsinformatie van een andere map weer te geven, selecteert u de betreffende map. 18

19 CD/HDD/ MG Memory Stick Om de disc te verwijderen, drukt u op de stift in het midden en neemt u de disc aan de rand uit de houder. Tracks afspelen Wanneer u een muziek-cd, een track die is opgenomen op de harde schijf of MG Memory Stick afspeelt, wordt tekstinformatie (mapnaam, albumnaam, tracknaam, artiestennaam, enzovoort) weergegeven. Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om CD, HDD of MEMORY STICK te kiezen. Het afspelen begint automatisch. Opmerking Wanneer er geen CD of MG Memory Stick is geplaatst of de harde schijf geen audiobestand bevat, worden er geen bijbehorende bronaanduidingen, zoals CD, HDD of MEMORY STICK weergegeven op het display terwijl u selecteert. SOURCE F1 OPEN CDZ Opmerkingen Raak de lens in de disclade niet aan. Gebruik geen in de handel verkrijgbaar lensreinigingsmiddel. Afhankelijk van de opnamemethode kan het een minuut of langer duren voor de eerste track begint te spelen. Afhankelijk van de staat van de disc kan het mogelijk niet worden afgespeeld (pagina 67, 68). CD-R s of CD-RW s moeten worden gefinaliseerd. Als de R knop wordt gedraaid terwijl de eerste (of laatste) track op de disc wordt afgespeeld, verspringt de weergave naar de eerste (of laatste) track op de CD. Na de laatste track op de disc begint de weergave opnieuw vanaf de eerste track. Om de MG Memory Stick uit te werpen, drukt u deze even in en trekt u deze uit het toestel. OFF F2 FUNCTION R knop Om De weergave te stoppen De disc uit te werpen Tracks over te slaan Automatic Music Sensor Doe dit Druk op (OFF). Druk op CD. Draai de R knop. Snel vooruit/ Druk op (FUNCTION) om achteruit te spoelen het functiemenu weer te Manual Search geven, houd vervolgens (F1) of (F2) ingedrukt en laat deze los op het gewenste punt. Het voorpaneel te Druk op (OPEN). openen Opmerkingen Na het indrukken van Z (OPEN/CLOSE) duurt het enkele seconden voordat de disclade wordt uitgeworpen. Plaats de MG Memory Stick in de juiste richting. Verwijder de MG Memory Stick niet met geweld. De volgende tracks kunnen niet worden uitgeschreven: een track waarvan de toegestane telling voor uitschrijven 0 (nul) is een track waarvan de toegestane afspeelperiode is verstreken vervolg op volgende pagina t 19

20 Afspeelvolgorde van MP3-bestanden De afspeelvolgorde van mappen en bestanden is als volgt: Voorbeeld: Map (album) MP3-bestand (track) Tip Om een bepaalde afspeelvolgorde te bepalen, laat u de map- of bestandsnaam beginnen met een nummer (bijvoorbeeld 01, 02 ) en neemt u deze dan op een disc op. (De volgorde verschilt afhankelijk van de schrijfsoftware.) Boom 1 (hoofd) Boom 2 Boom 3 Boom 4 Boom 5 Opmerkingen Een map die geen MP3-bestand bevat, wordt overgeslagen. Maximumaantal mappen: 255 (inclusief hoofdmap en lege mappen) Maximumaantal MP3-bestanden en mappen die op een disc passen: 512 Als de naam van een bestand/map veel tekens bevat, kan dit aantal minder dan 512 worden. Het maximumaantal bomen dat kan worden afgespeeld, is 8. Als er ATRAC3-bestanden en MP3-bestanden in de MG Memory Stick aanwezig zijn, worden alleen ATRAC3-bestanden afgespeeld (MP3-bestanden worden niet afgespeeld of weergegeven). Sla MP3-bestanden niet op in de HIFI map of de CONTROL map van de MG Memory Stick omdat de bestanden dan niet kunnen worden afgespeeld of herkend. 20

21 Displayitems Bij het veranderen van map/album (disc)/track, verschijnen de opgeslagen titels van de nieuwe mappen/albums (discs)/tracks automatisch. A B C Als u op (DSPL) drukt, wordt de volgorde van de items als volgt gewijzigd: Als u een track op de harde schijf afspeelt Items 1 AKlok/S.A. BTracknaam/Artiestennaam CTracknummer/Verstreken speelduur 2 AKlok/S.A. BAlbumnaam/Artiestennaam CTracknaam/Artiestennaam 3 AAlbumnaam/Artiestennaam BTracknaam/ Artiestennaam CTracknummer/Verstreken speelduur 4 AMapnaam BAlbumnaam/Artiestennaam CTracknaam/Artiestennaam 5 AMapnaam BTracknaam/Artiestennaam CTracknummer/Verstreken speelduur 6 AKlok/S.A. BMapnaam CTracknaam/Artiestennaam Opmerkingen bij Gracenote CDDB Als u een audio CD afspeelt, wordt de Gracenote CDDB Music Recognition Service SM (CD database) op het toestel geopend en worden de titelgegevens (discnaam/artiestennaam/tracknaam) getoond. Tijdens het openen wordt Accessing Gracenote CDDB weergegeven. Accessing Gracenote CDDB wordt alleen weergegeven als de CD begint met afspelen. Als een CD TEXT disc wordt afgespeeld, krijgt de CD TEXT voorrang boven Gracenote CDDB gegevens. Als u CD TEXT wilt wijzigen in Gracenote CDDB gegevens, drukt u herhaaldelijk op (FUNCTION) om CDDB weer te geven. Vervolgens drukt u op (F3) (CDDB). Gracenote CDDB gegevens kunnen fouten bevatten. Als de titelgegevens onjuist zijn, kunt u deze bewerken met dit toestel (pagina 36) of met Mobile Library Manager (pagina 61). Opmerkingen bij MP3 Als een MP3-bestand een ID3 tag heeft, krijgt de ID3 tag informatie voorrang boven andere informatie. Wanneer een MP3-bestand wordt afgespeeld, worden de volumenaam van de disc en de mapnaam weergegeven in plaats van de mapnaam en de artiestennaam. ID3 tag geldt alleen voor versie 1 en versie 2 (alleen tekst). Als ID3 tag informatie versie 1 en 2 beschikbaar is, wordt de informatie van versie 2 weergegeven. In de volgende gevallen kan de verstreken speelduur niet nauwkeurig worden weergegeven. bij weergave van een MP3-bestand met VBR (variable bit rate) tijdens snel vooruit/achteruit gaan Opmerkingen De namen van muziekbestanden op een MG Memory Stick worden weergegeven in de indeling conform ISO 9660 (pagina 68). Als u een map, album of disc zonder naam afspeelt, wordt het bijbehorende nummer (bijvoorbeeld Track 001) weergegeven. Sommige tekens kunnen niet worden getoond. Bij sommige CD TEXT discs met zeer veel tekens kan de informatie niet rollen. Er wordt een tracknaam weergegeven als u MP3- bestanden, een track op de harde schijf, een MG Memory Stick of een CD TEXT disc afspeelt. 21

22 Tracks op een CD automatisch afspelen Als u de disclade sluit nadat u een CD hebt geplaatst, begint het toestel automatisch met afspelen vanaf de eerste track op de CD. MENU Tracks herhaaldelijk afspelen Repeat Play Het toestel kan een track, een album of een map herhalen wanneer het item dat wordt afgespeeld, is afgelopen. De volgende opties voor herhalen zijn beschikbaar: Track Repeat om een track te herhalen. Album Repeat* 1 om een album te herhalen. Folder Repeat* 2 om een map te herhalen. 1 Druk op (MENU). 2 Draai de R knop om Setup te 3 Draai de R knop om CD Auto Play te 4 Draai de R knop om On te selecteren en druk op de R knop. 5 Druk op (F3) ( ). Het normale display wordt weergegeven. Auto Play annuleren Selecteer Off in stap 4. F3 R knop F1 FUNCTION 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu REP weer te geven. 2 Druk herhaaldelijk op (F1) (REP) om de gewenste herhaalstand te selecteren. Repeat Play start. Als u op (F1) drukt, wordt de stand voor Repeat Play als volgt gewijzigd: Track Repeat t Album Repeat* 1 t Folder Repeat* 2 t Repeat Off *1 Alleen beschikbaar als u HDD selecteert. *2 Alleen beschikbaar als u HDD selecteert of als u een MP3-bestand afspeelt. Terugkeren naar de normale weergavestand Selecteer Repeat Off in stap 2. Tips Om de stand voor Repeat Play op een andere manier te selecteren, drukt u op (MENU) tijdens het afspelen en stelt u vervolgens Repeat in Play Mode in op Off, Track, Album of Folder (pagina 59). De volgorde van de stand voor Repeat Play wordt gewijzigd volgens de geselecteerde bron. 22

23 Tracks afspelen in willekeurige volgorde Shuffle Play Tracks op een album, een map (of een disc) worden in willekeurige volgorde afgespeeld. De volgende opties voor willekeurig afspelen zijn beschikbaar. Album Shuffle* 1 om de tracks op het huidige album in willekeurige volgorde af te spelen. Folder Shuffle* 2 om de tracks in de huidige map in willekeurige volgorde af te spelen. Shuffle All om alle tracks in alle mappen in willekeurige volgorde af te spelen. Een map/album/track zoeken op naam List-up U kunt het gewenste muziekbestand selecteren en afspelen vanuit de lijst met mapnamen/ albumnamen/tracknamen. F1 R knop 1 Druk tijdens het afspelen op de R knop. De lijst met albumnamen verschijnt. F2 FUNCTION 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu SHUF weer te geven. 2 Druk herhaaldelijk op (F2) (SHUF) om de gewenste stand voor Shuffle Play te selecteren. Shuffle Play start. Als u op (F2) drukt, wordt de stand voor Shuffle Play als volgt gewijzigd: Album Shuffle* 1 t Folder Shuffle* 2 t Shuffle All t Shuffle Off *1 Alleen beschikbaar als u HDD selecteert. *2 Alleen beschikbaar als u HDD selecteert of als u een MP3-bestand afspeelt. Terugkeren naar de normale weergavestand Selecteer Shuffle Off in stap 2. Opmerking Shuffle All werkt niet voor een combinatie van CD, MG Memory Stick en harde schijf samen. Tips Om de stand voor Shuffle Play op een andere manier te selecteren, drukt u op (MENU) tijdens het afspelen en stelt u Shuffle in Play Mode in op Off, Album, Folder of All (pagina 59). De volgorde van de stand voor Shuffle Play wordt gewijzigd volgens de geselecteerde bron. Als u op de R knop drukt, wordt de lijst als volgt gewijzigd: Lijst met albumnamen (discnamen*) t Lijst met tracknamen t Normale weergave t Lijst met albumnamen (discnamen*) * Alleen beschikbaar als u CD selecteert. 2 Draai de R knop om het gewenste item te De weergave begint. Een map selecteren Geef de lijst met albumnamen weer in stap 1 en druk op (F1) ( ). Opmerking Bij CD TEXT discs kunnen sommige letters niet worden weergegeven. Tips Als het geselecteerde item beschikbaar is, wordt het functiemenu ( B) weergegeven. B wordt links van de titel die wordt afgespeeld, weergegeven. Als u op (F2) drukt in stap 1, begint het afspelen vanaf Album 001/Track 001. Voorbeeld) Wanneer Folder 003 is geselecteerd Het toestel begint met afspelen vanaf de eerste track (Track 001) van het eerste album (Album 001) in Folder

24 Gewenste tracks zoeken U kunt een gewenste track zoeken op basis van titels, artiestennamen, enzovoort. SOURCE 1 Druk op (SOURCE) om HDD te selecteren. 2 Druk op de knop R en vervolgens op (F1) ( ) om de lijst met mapnamen weer te geven. 3 Draai de R knop om de gewenste map voor sorteren te selecteren en druk op de R knop. Sorteertype Uitleg Folder 001 speelt opgenomen albums/ tracks opeenvolgend af. Play List speelt alleen albums/tracks af die zijn geregistreerd in een afspeellijst. Voor meer informatie over het registreren van een track, zie Favoriete tracks verzamelen op pagina 25. Artist maakt albums voor iedere artiest en sorteert de tracks per artiest. Time Stamp sorteert de tracks op opnametijd. Normal rangschikt de tracks op basis van de opnametijd. Reverse zet tracks in omgekeerde volgorde. Title sorteert de tracks op titel. ABC zet tracks in alfabetische volgorde. Reverse rangschikt tracks in omgekeerde volgorde. F1 R knop Sorteertype Uitleg Access Ranking Less Access Ranking History sorteert 50 of 10 van de meest afgespeelde tracks. Top50 of Top10 zet de tracks op volgorde. Top50 (Count down) of Top10 (Count down) zet de tracks in omgekeerde volgorde. sorteert 50 of 10 van de minst afgespeelde tracks. Bottom50 of Bottom10 zet de tracks op volgorde. Bottom50 (Count Down) of Bottom10 (Count Down) zet de tracks in omgekeerde volgorde. Normal rangschikt de tracks op basis van de meest recent afgespeelde tracks. Reverse zet tracks in omgekeerde volgorde van meest recent afgespeelde tracks. 4 Draai de R knop om het gewenste zoekitem te selecteren en druk op de R knop. 5 Draai de R knop om de gewenste track te Het normale display wordt weergegeven. Tip Het toestel speelt tracks op het album met de geselecteerde track opeenvolgend af. 24

25 Favoriete tracks verzamelen Play List Als u uw favoriete tracks verzamelt in de map Play List, kunt u deze afspelen door de afspeellijst te selecteren. Tips Standaard zijn alle tracks geselecteerd in de lijst met tracknamen. Druk op (F2) (ALL) om de selectie te annuleren. U kunt maximaal 400 tracks in een album registreren (Play List). Druk op (F2) (CREATE) om een nieuwe map voor de afspeellijst te maken en wijs een naam toe in stap 8. SOURCE F1 MENU R knop Een track registreren in de afspeellijst 1 Druk op (SOURCE) om HDD te selecteren. 2 Druk op (MENU). 3 Draai de R knop om Play List te 4 Draai de R knop om Entry te De lijst met tracknamen verschijnt. 5 Draai de R knop om de track te selecteren die u wilt registreren en druk op de R knop. De geselecteerde track wordt gemarkeerd met. Druk op de R knop om het geselecteerde item te annuleren. 6 Herhaal stap 5 om alle tracks te selecteren die u wilt registreren. 7 Druk op (F1) (ENTER). Selecteer een map/album in de afspeellijst waar u uw favoriete track wilt registreren. 8 Draai de R knop om de gewenste map in de afspeellijst te selecteren en druk op de R knop. 9 Draai de R knop om het gewenste album in de afspeellijst te selecteren en druk op de R knop. Het normale display wordt weergegeven. 25

26 Radio Er kunnen maximaal 20 FM-zenders, 10 MW (MG)-zenders en 10 LW (LG)-zenders worden opgeslagen. Opgelet Maak bij het afstemmen tijdens het rijden gebruik van Best Tuning Memory om ongevallen te vermijden. Zenders automatisch opslaan Best Tuning Memory (BTM) Deze functie selecteert de zenders met de sterkste signalen in de gekozen golfband en slaat deze op in volgorde van frequentie tijdens MW/ LW-ontvangst of als AF is ingesteld op AF Off tijdens FM-ontvangst. Als AF is ingesteld op AF On tijdens FM ontvangst, worden de RDSzenders opgeslagen in de volgorde van PI-codes (zie RDS op pagina 29). MENU De opgeslagen zender wissen 1Druk tijdens radio-ontvangst op de R knop. De lijst met de namen van de voorinstelzenders verschijnt. 2Draai de R knop om de zender te selecteren die u wilt wissen en druk op (MENU). 3Draai de R knop om Erase te 4Draai de R knop om OK te De geselecteerde zender wordt gewist. 5Druk op (F3) ( ). Het normale ontvangstdisplay wordt weergegeven. Wissen annuleren Selecteer Cancel in stap 4. F3 R knop 1 Druk op (MENU) tijdens radioontvangst. 2 Draai de R knop om Preset Edit te 3 Draai de R knop om B.T.M. te B.T.M. wordt gestart. Het normale display wordt weergegeven als de zender is opgeslagen. Opmerkingen Indien er slechts enkele zenders kunnen worden ontvangen wegens te zwakke signalen, zal voor een aantal voorkeuzetoetsen de vroegere instelling behouden blijven. Wanneer een voorkeuzezender in het display wordt weergegeven, worden zenders opgeslagen vanaf deze voorkeuzezender. Als MW/LW-ontvangst is geannuleerd, wordt MW / LW niet weergegeven wanneer u de bron selecteert. Als u de MW/LW-ontvangst wilt activeren, stelt u MW/LW Skip in op Off (pagina 57). 26

27 Opgeslagen zenders ontvangen SOURCE 1 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om FM, MW of LW te selecteren. 2 Draai de R knop om de gewenste zender te selecteren. Displayitems MENU F3 R knop Bij slechte FM stereo-ontvangst (Monostand) 1 Druk op (MENU) tijdens FM ontvangst. 2 Draai de R knop om Receive Mode te 3 Draai de R knop om Mono te 4 Draai de R knop om On te selecteren en druk op de R knop. 5 Druk op (F3) ( ). Het normale ontvangstdisplay wordt weergegeven. Het geluid verbetert maar wordt mono. De monostand annuleren Selecteer Off in stap 4. Tip Zet DSO op Off wanneer FM-uitzendingen moeilijk verstaanbaar zijn (zie Dynamic Soundstage Organizer instellen op pagina 52). Radio band Voorinstelnummer Frequentie* * Als RDS wordt ontvangen en de zendernaam niet wordt weergegeven, verschijnt * links van de frequentie. Indien u niet kunt afstemmen op een voorkeuzezender (Lokale zoekfunctie) De functie voor automatisch afstemmen stopt vaak als er veel radiozenders in het gebied zijn. Als dit gebeurt, kunt u de gevoeligheid van de tuner verminderen zodat er alleen op relatief sterke signalen wordt afgestemd. 1 Druk op (MENU) tijdens radioontvangst. 2 Draai de R knop om Receive Mode te 3 Draai de R knop om LOCAL te 4 Draai de R knop om On te selecteren en druk op de R knop. 5 Druk op (F3) ( ). Het normale ontvangstdisplay wordt weergegeven. De lokale zoekfunctie annuleren Selecteer Off in stap 4. 27

28 Alleen bepaalde zenders opslaan Geheugen handmatig voorinstellen U kunt zenders handmatig voorinstellen door de frequentie op te geven. Er kunnen maximaal 20 FM-zenders, 10 MWzenders en 10 LW-zenders worden opgeslagen. SOURCE 1 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om FM, MW of LW te selecteren. 2 Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu SEEK en SEEK te selecteren. F2 F1 FUNCTION MENU R knop Een station zoeken op naam List-up 1 Druk tijdens radio-ontvangst op de R knop. De frequenties of namen die zijn toegewezen aan de zenders, worden weergegeven. 2 Draai de R knop om de gewenste zender te selecteren en druk op de R knop. Het normale ontvangstdisplay wordt weergegeven. Tip B wordt links van de ontvangstfrequentie weergegeven. R knop 3 Druk op (F1) ( SEEK) of (F2) (SEEK ) om af te stemmen op de zender die u wilt opslaan. 4 Druk op (MENU). Het menuvenster verschijnt. 5 Draai de R knop om Preset Edit te 6 Draai de R knop om Manual te 7 Draai de R knop om het nummer in het geheugen te selecteren dat u wilt opslaan en druk op de R knop. Het normale display wordt weergegeven als de zender is opgeslagen. Opmerking Als u een ander zender wilt opslaan onder hetzelfde nummer, wordt de eerder opgeslagen zender verplaatst naar het volgende nummer. 28

29 RDS Overzicht van RDS FM-zenders met de Radio Data System (RDS) service sturen onwaarneembare digitale informatie mee met het gewone radioprogrammasignaal. Bij ontvangst van een RDS zender verschijnt bijvoorbeeld het volgende. Zendernaam* Automatisch opnieuw afstemmen voor optimale ontvangst AF functie Met de Alternative Frequencies (AF) functie stemt de radio altijd af op het krachtigste signaal van de zender die u beluistert. Frequenties worden automatisch gekozen. 98,5 MHz 96,0 MHz Zender Radio band Voorinstelnummer Frequentie* 102,5 MHz * De stationsnaam en de frequentie verschijnen niet tegelijkertijd. SOURCE F1 MENU RDS-diensten RDS biedt tal van interessante mogelijkheden, zoals: Automatisch herafstemmen, wat vooral handig is tijdens lange ritten. AF t pagina 29 Ontvangen van verkeersinformatie, zelfs tijdens het beluisteren van andere programma s/bronnen. TA t pagina 30 Zenders kiezen volgens programmatype. PTY t pagina 32 Automatische kloktijd. CT t pagina 33 Opmerkingen In bepaalde landen of gebieden zijn mogelijk niet alle RDS-functies beschikbaar. RDS zal mogelijk niet goed werken als het ontvangstsignaal zwak is, of als de zender waarop u hebt afgestemd geen RDS-gegevens meestuurt. F2 FUNCTION 1 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om FM te kiezen. 2 Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu AF weer te geven. 3 Druk op (F1) (AF) om AF On te selecteren. Het toestel begint te zoeken naar een alternatieve zender met een krachtiger signaal in hetzelfde netwerk. Als No AF verschijnt, heeft de zender waarop is afgestemd geen alternatieve frequentie. Opmerking Als er geen alternatieve zender is in het gebied waar u zich bevindt of u geen andere zender wilt zoeken, zet u de AF functie uit door AF Off te kiezen. Tips Als u AF op een andere manier wilt selecteren, drukt u op (MENU) tijdens de radio-ontvangst en selecteert u AF in RDS (pagina 58). De standaardinstelling is AF On. AF wordt weergegeven ( B verschijnt links van AF ) als AF is ingesteld op AF On. F3 R knop vervolg op volgende pagina t 29

30 Voor zenders zonder alternatieve frequenties Druk op (F1) ( SEEK) of (F2) (SEEK ) terwijl de zendernaam wordt omgezet (binnen 8 seconden). Het toestel begint te zoeken naar een andere frequentie met dezelfde PI (Programme Identification) gegevens ( PI Seek verschijnt). Als het toestel niet dezelfde PI gegevens kan vinden, keert het terug naar de vorige frequentie. Een regionaal programma beluisteren De AF functie ingeschakeld: de standaardinstelling van het toestel beperkt ontvangst tot een bepaalde regio, zodat er niet wordt overgeschakeld naar een andere regionale zender met een krachtigere frequentie. Wanneer u het ontvangstgebied van het regionale programma verlaat of de AF functie volledig wilt benutten. 1 Druk op (MENU). 2 Draai de R knop om RDS te 3 Draai de R knop om Regional te 4 Draai de R knop om Off te selecteren. 5 Druk op (F3) ( ). Het normale ontvangstdisplay wordt weergegeven. Opmerkingen Deze functie werkt niet in Groot-Brittannië en bepaalde andere gebieden. Set AF On wordt weergegeven en u kunt Regional niet selecteren in stap 3 als AF is ingesteld op Off. Stel AF in op On. Local Link-functie (alleen Verenigd Koninkrijk) Met deze functie kunt u andere lokale zenders in het gebied kiezen, ook al zijn ze niet opgeslagen onder de cijfertoetsen. 1 Druk tijdens de radio-ontvangst op de R knop. De frequenties of namen die zijn toegewezen aan de zenders, worden weergegeven. 2 Draai de R knop om een opgeslagen, lokale zender te selecteren en druk op de R knop. 3 Herhaal dit na 5 seconden tot de gewenste zender wordt ontvangen. 30 Verkeersinformatie beluisteren TA/TP Met Traffic Announcement (TA) en Traffic Programme (TP) wordt automatisch afgestemd op een FM-zender die verkeersinformatie uitzendt. Deze instellingen werken ongeacht het huidige FM programma of bron (CD, HDD, MEMORY STICK, AUX); na de verkeersinformatie schakelt het toestel weer over naar de oorspronkelijke bron. L knop 1 Druk herhaaldelijk op (FUNCTION) om het functiemenu TA weer te geven. 2 Druk op (F2) (TA) om TA On te selecteren. Het toestel begint te zoeken naar zenders die verkeersinformatie uitzenden. TP geeft de ontvangst van dergelijke zenders aan en TA wordt weergegeven tijdens de ontvangst van verkeersinformatie. Het toestel blijft beschikbare TP zenders zoeken wanneer No TP verschijnt. Kies TA Off in stap 3 om alle verkeersinformatie te annuleren. Om Druk op Het huidige (F3) (CANCEL) verkeersbericht te annuleren Opmerking Deze functie is alleen beschikbaar bij normale weergave of ontvangst. Deze functie is niet beschikbaar als u het menu, de bronnenlijst, de geluidenlijst, enzovoort, weergeeft. Tips U kunt de huidige informatie ook annuleren door op (SOURCE) te drukken. Als u TA op een andere manier wilt selecteren, drukt u op (MENU) tijdens de radio-ontvangst en selecteert u TA in RDS (pagina 58). TA wordt weergegeven ( B verschijnt links van TA ) wanneer TA is ingesteld op TA On. F2 FUNCTION

Handleiding voor snelle aansluiting en bediening HDD Network Audio Component NAC-HD1E

Handleiding voor snelle aansluiting en bediening HDD Network Audio Component NAC-HD1E 3-213-272-41(1) Handleiding voor snelle aansluiting en bediening HDD Network Audio Component NAC-HD1E In deze handleiding worden de algemene aansluitingen en handelingen beschreven waarmee u muziek kunt

Nadere informatie

Handleiding voor snelle aansluiting en bediening

Handleiding voor snelle aansluiting en bediening 2-890-158-41(1) Handleiding voor snelle aansluiting en bediening HDD Network Audio System NAS-50HDE In deze handleiding worden de algemene aansluitingen en handelingen beschreven waarmee u muziek kunt

Nadere informatie

Bediening van de Memory Stick-speler

Bediening van de Memory Stick-speler Bediening Bediening van de Memory Stick-speler Over Memory Sticks Stel Memory Sticks niet bloot aan statische elektriciteit en elektrische bronnen. Dit om te voorkomen dat gegevens op de stick verloren

Nadere informatie

Hi-Fi Muzieksysteem. Gebruikershandleiding

Hi-Fi Muzieksysteem. Gebruikershandleiding Hi-Fi Muzieksysteem Gebruikershandleiding Lees deze handleiding aandachtig alvorens het apparaat te gebruiken en bewaar hem voor toekomstig gebruik. op met Teknihall support: 0900 400 2001 2 Inhoudsopgave

Nadere informatie

Inhoud van de handleiding

Inhoud van de handleiding BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Inhoud van de handleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen zich vertrouwd te maken met uw Bang & Olufsen-product. De Het bedie- referentiehandboeningshandleiding

Nadere informatie

Bedieningen Dutch - 1

Bedieningen Dutch - 1 Bedieningen 1. Functieschakelaar Cassette/ Radio/ CD 2. Golfband schakelaar 3. FM antenne 4. CD deur 5. Schakelaar om zender af te stemmen 6. Bass Boost toets 7. CD skip/ voorwaarts toets 8. CD skip/ achterwaarts

Nadere informatie

KENWOOD is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Kenwood Corporation in Japan en/of in andere landen.

KENWOOD is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Kenwood Corporation in Japan en/of in andere landen. Informatie over handelsmerken, auteursrechten en patenten KENWOOD is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Kenwood Corporation in Japan en/of in andere landen. Copyright 2004, PhatNoise, Inc.

Nadere informatie

Gebruik van de afstandsbediening

Gebruik van de afstandsbediening Gebruik van de afstandsbediening Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de afstandsbediening Wees voorzichtig met de afstandsbediening, hij is licht en klein. Als hij valt kan hij kapot gaan, de batterij

Nadere informatie

MP3 Manager Software for Sony Network Walkman

MP3 Manager Software for Sony Network Walkman MP3 Manager Software for Sony Network Walkman Gebruiksaanwijzing NW- E55/75 2004 Sony Corporation "WALKMAN" is een gedeponeerd handelsmerk van Sony Corporation om producten aan te duiden waarvoor een stereohoofdtelefoon

Nadere informatie

BeoSound Handleiding

BeoSound Handleiding BeoSound 3000 Handleiding BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Inhoud van de handleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen vertrouwd te raken met uw Bang & Olufsen-product.

Nadere informatie

BeoSound 9000. Bedieningshandleiding

BeoSound 9000. Bedieningshandleiding BeoSound 9000 Bedieningshandleiding BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Inhoud van de bedieningshandleiding 3 U hebt de beschikking over twee boekjes die u helpen vertrouwd te raken met

Nadere informatie

Gids voor een snelle start

Gids voor een snelle start CD TUNER REPEAT PROGRAM TAPE REC INC. SURR TAPE AUX SHUFFLE USB REC USB DEL SNOOZE DIM SLEEP/TIMER TIMER ON/OFF USB MUTE MCM 760 Gids voor een snelle start Stap A Installeer Stap B Bereid voor Wat zit

Nadere informatie

Beknopte verbindingsen installatiehandleiding

Beknopte verbindingsen installatiehandleiding 3-300-262-43(1) Lees dit eerst Beknopte verbindingsen installatiehandleiding Snelstartgids voor algemene functies NL HDD Network Audio System NAS-SC55PKE 2008 Sony Corporation Printed in Malaysia Inhoudsopgave

Nadere informatie

Branden van ACDrive (mcd) disks Met Media Manager kunt u uw favoriete muziek zelf op mcd zetten.

Branden van ACDrive (mcd) disks Met Media Manager kunt u uw favoriete muziek zelf op mcd zetten. 1 FUNCTIES VAN MEDIA MANAGER 1 FUNCTIES VAN MEDIA MANAGER Met PhatNoise Media Manager (Media Manager) kunt u uw volledige muziekverzameling beheren en ACDrive disks branden. Muziek-cd ACDrive disk Muziekbestand

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. BLAUPUNKT RIO RCR 87 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3310440

Uw gebruiksaanwijzing. BLAUPUNKT RIO RCR 87 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3310440 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor BLAUPUNKT RIO RCR 87. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de BLAUPUNKT RIO RCR 87 in de gebruikershandleiding

Nadere informatie

Bediening van de MP3-speler

Bediening van de MP3-speler Bediening Bediening van de MP3-speler Over MP3 MP3 bestanden die zijn opgenomen van bronnen zoals uitzendingen, platen, bandopnames, video's en live optredens zonder toestemming van de copyrighthouder,

Nadere informatie

Bediening van de tuner

Bediening van de tuner Bediening Bediening van de tuner FM ontvangstkenmerken Over het algemeen biedt FM een veel betere klankkwaliteit dan AM. FM en FM stereo hebben met andere karakteristieke problemen te kampen die AM niet

Nadere informatie

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Pocket online speler

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Pocket online speler Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Pocket online speler 1 Installatie van de PLEXTALK Pocket 1. Draai de PLEXTALK Pocket om. Vergewis u ervan dat de 2 gemarkeerde punten naar boven wijzen. Druk op de

Nadere informatie

Belangrijke veiligheidsinstructies

Belangrijke veiligheidsinstructies WR-3 Version 1 Belangrijke veiligheidsinstructies 1. Lees en begrijp alle veiligheids- en gebruikinstructies alvorens u de radio gebruikt. 2. Bewaar deze instructies: de veiligheids- en gebruikinstructies

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. SONY NAS-SC55PKE

Uw gebruiksaanwijzing. SONY NAS-SC55PKE U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

1. Werking en gebruik van ESN

1. Werking en gebruik van ESN 1. Werking en gebruik van ESN Info over ESN (ECLIPSE Security Network) Dit product is voorzien van ESN (ECLIPSE Security Network). Wanneer de accu van het voertuig wordt losgekoppeld en weer wordt aangesloten,

Nadere informatie

Bediening van de CD-speler

Bediening van de CD-speler Bediening van de CD-speler Over compact discs De cd wordt door een laserstraaltje gelezen; het CD-oppervlak komt dus met niets in aanraking. Krassen op de cd of een kromme cd veroorzaken een slechte geluidskwaliteit

Nadere informatie

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler Het plaatsen van de batterij in de Linio Pocket 1. Draai de Linio Pocket om. Vergewis u ervan dat de 2 gemarkeerde punten naar boven wijzen.

Nadere informatie

BeoSound 4. Aanvulling

BeoSound 4. Aanvulling BeoSound 4 Aanvulling Menusysteem Deze aanvulling bevat correcties voor uw BeoSound 4-handleiding. Dankzij nieuwe software is uw muzieksysteem nu uitgerust met nieuwe functies. Het menusysteem is gewijzigd

Nadere informatie

EN User manual 3. IT Manuale utente 77. NL Gebruiksaanwijzing 97. DE Benutzerhandbuch 21. ES Manual del usuario 41. PT Manual do utilizador 117

EN User manual 3. IT Manuale utente 77. NL Gebruiksaanwijzing 97. DE Benutzerhandbuch 21. ES Manual del usuario 41. PT Manual do utilizador 117 Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM2000 EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 21 ES Manual del usuario 41 FR Mode d emploi 59 IT Manuale utente 77 Gebruiksaanwijzing 97

Nadere informatie

5. Nummers beheren in de Bibliotheek

5. Nummers beheren in de Bibliotheek 75 5. Nummers beheren in de Bibliotheek U heeft nu een aantal nummers in uw itunes Bibliotheek staan. In de Bibliotheek kunt u allerlei informatie over deze nummers opslaan. Deze informatie kunt u handmatig

Nadere informatie

2. Uw muziek beheren in de bibliotheek

2. Uw muziek beheren in de bibliotheek 29 2. Uw muziek beheren in de bibliotheek U heeft nu een aantal nummers in uw itunes-bibliotheek staan. In de bibliotheek kunt u allerlei informatie over deze nummers opslaan. Deze informatie kunt u handmatig

Nadere informatie

DT-F1/DT-F1V. NL Revision 1

DT-F1/DT-F1V. NL Revision 1 DT-F1/DT-F1V NL Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Plaats van de bedieningsorganen Toets AAN/UIT (dient ook als FM/TV golfbereikschakelaar op DT-F1V) Keuzetoets zendergeheugenplaats en opslaggebied

Nadere informatie

SonicHub Audio Server. Gebruiksaanwijzing

SonicHub Audio Server. Gebruiksaanwijzing SonicHub Audio Server Gebruiksaanwijzing NL Inhoud Inleiding... 3 Instellen van de SonicHub... 6 Audio activeren... 6 Selecteren van AM/FM tuner regio... 6 SonicHub mediabalk panelen... 7 Bediening van

Nadere informatie

Gebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera

Gebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera Canon Digitale Camera Gebruikershandleiding voor gegevensoverdracht van camera naar camera Inhoudsopgave Inleiding....................................... Beelden overbrengen via een draadloze verbinding.....

Nadere informatie

INTERFACE-ADAPTER voor ipod KS-PD100 Alvorens gebruik van deze adapter

INTERFACE-ADAPTER voor ipod KS-PD100 Alvorens gebruik van deze adapter INTERFACE-ADAPTER voor ipod KS-PD100 Alvorens gebruik van deze adapter Laatste update: 1 maart 2006 1 Geschikte JVC auto-receivers Deze adapter is geschikt voor de volgende JVC auto-receivers* 1 : Auto-receivers

Nadere informatie

2.1-KANAALS TORENLUIDSPREKER MET CD/MP3/USB/ BLUETOOTH/AUX IN/FM-RADIO T600CD HANDLEIDING

2.1-KANAALS TORENLUIDSPREKER MET CD/MP3/USB/ BLUETOOTH/AUX IN/FM-RADIO T600CD HANDLEIDING 2.1-KANAALS TORENLUIDSPREKER MET CD/MP3/USB/ BLUETOOTH/AUX IN/FM-RADIO T600CD HANDLEIDING Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies... 27 Beschrijving van onderdelen... 28 Afstandsbediening & installatie...

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Revision 1

DT-120/DT-180. NL Revision 1 DT-120/DT-180 NL Revision 1 31 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER / BAND LCD-display DBB / STEP Mono / Stereo/Tijd instellen Afstemmen omhoog / omlaag Volumeknop Lock-schakelaar Batterijcompartiment

Nadere informatie

AV-2720 Car Audio Radio CD-speler Montage/gebruiks aanwijzing.

AV-2720 Car Audio Radio CD-speler Montage/gebruiks aanwijzing. AV-2720 Car Audio Radio CD-speler Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Vermogen 4 x 10W. Electronische volumeregeling. EQ tonen regeling. LCD display / Klok functie. Loudness

Nadere informatie

Mp3 speler met luidspreker Instructiehandleiding. Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.

Mp3 speler met luidspreker Instructiehandleiding. Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. Mp3 speler met luidspreker Instructiehandleiding Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. NL Gebruiksaanwijzing TOETS AANDUIDINGEN 9 1 3 2 5 6 4 8 7 1 Vermogen AAN/UIT

Nadere informatie

Download de WAE Music app

Download de WAE Music app NEDERLANDS 3 5 12 2 6 1 8 7 9 10 11 13 4 1. Laad de speaker volledig op voor eerste gebruik Laad de WAE Outdoor 04Plus FM speaker volledig op voordat u hem de eerste keer gebruikt. Sluit de micro-usb connector

Nadere informatie

Nederlandse versie. Inleiding. Software installatie. MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player

Nederlandse versie. Inleiding. Software installatie. MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player Inleiding Stel de Sweex Black Onyx MP4 Player niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid van

Nadere informatie

Wireless Audio Device Manager (WADM)

Wireless Audio Device Manager (WADM) Wireless Audio Device Manager (WADM) Met Wireless Audio Device Manager (WADM), kunt u: Philips Wireless Music Center en uw PC aansluiten via de meegeleverde Ethernet-kabel (raadpleeg de handleiding Verbinding

Nadere informatie

7. Muziek-cd s branden met Windows Media Player 10

7. Muziek-cd s branden met Windows Media Player 10 205 7. Muziek-cd s branden met Windows Media Player 10 De laatste jaren wordt de computer steeds vaker gebruikt voor het verzamelen van geluidsbestanden. Ook het downloaden van muziekbestanden vanaf internet

Nadere informatie

NEDERLANDSE INSTRUCTIES

NEDERLANDSE INSTRUCTIES MEDIA ER BEHUIZING CMP-MOB10 CMP-MOB30 NEDERLANDSE INSTRUCTIES Stap 2: Til voorzichtig de achterplaat op en schuif deze naar achteren. 1. Inhoud verpakking Voor CMP-MOB10: 1x Media player behuizing Draagtas

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS

GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS RC UNIVERS34 8-in-1 LCD afstandsbediening GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS www.hqproducts.com 2 De RC UNIVERS34 universele afstandsbediening bedient vrijwel alle merken TV s (TV), DVD spelers en DVR spelers

Nadere informatie

Dag. Maand. Selecteer het jaar met de pijltoetsen. Jaar

Dag. Maand. Selecteer het jaar met de pijltoetsen. Jaar 1. Agenda Met de Agenda van de Milestone 312 kunt u afspraken, verjaardagen, taken, enz. vastleggen en bijhouden. U regelt uw dagelijkse zaken goed en overzichtelijk met deze krachtige toepassing van de

Nadere informatie

Een ACDrive medium maken Met Media Manager kunt u een ACDrive medium met al uw favoriete muziek maken.

Een ACDrive medium maken Met Media Manager kunt u een ACDrive medium met al uw favoriete muziek maken. 1 FUNCTIES VAN MEDIA MANAGER 1 FUNCTIES VAN MEDIA MANAGER Met PhatNoise Media Manager (Media Manager) kunt u uw volledige muziekverzameling beheren en ACDrive media maken. Audio-cd Muziekbestand Muziekbronnen

Nadere informatie

Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be WATCH ME Handleiding DIGITALE MEDIASPELER Overzicht functies Watch me is een Bluetooth-horloge en MP3-speler met capacitief touchscreen, u kunt uw vinger gebruiken om een icoontje aan te raken en een submenu

Nadere informatie

DT-210/DT-210L/DT-210V. NL Revision 1

DT-210/DT-210L/DT-210V. NL Revision 1 DT-210/DT-210L/DT-210V NL Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B C D E F G H Plaats van de bedieningsorganen Keuzeschakelaar Stereo/Mono/Luidspreker Toets memory (geheugen) Afstemming Omhoog/Omlaag

Nadere informatie

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok

Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Welkom bij uw nieuwe Sound Rise! Wij hebben Sound Rise ontwikkeld voor muziekliefhebbers zoals u. Begin de dag met uw favoriete muziek,

Nadere informatie

Nl_Rhomba CLE.fm Page 29 Wednesday, January 7, 2004 2:02 PM. Nederlands Overzicht (zie afbeelding op buitenblad)

Nl_Rhomba CLE.fm Page 29 Wednesday, January 7, 2004 2:02 PM. Nederlands Overzicht (zie afbeelding op buitenblad) Nl_Rhomba CLE.fm Page 29 Wednesday, January 7, 2004 2:02 PM Aan de slag Nederlands Overzicht (zie afbeelding op buitenblad) 1. Microfoon 7. Knop (R) Sectie herhalen 2. LCD-schermen 8. De knop Aan/Uit en

Nadere informatie

Welkom bij de Picture Package DVD Viewer. De Picture Package DVD Viewer starten en afsluiten. Beelden bekijken. Beelden naar een computer kopiëren

Welkom bij de Picture Package DVD Viewer. De Picture Package DVD Viewer starten en afsluiten. Beelden bekijken. Beelden naar een computer kopiëren Welkom bij de Picture Package DVD Viewer De Picture Package DVD Viewer starten en afsluiten Beelden bekijken Beelden naar een computer kopiëren Gekopieerde beelden bewerken Overbodige gedeelten van films

Nadere informatie

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding

SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding NETVOEDING/BATTERIJEN De psense-ii gebruikt vier oplaadbare penlite (AA) batterijen. Om de batterijen te plaatsen of te vervangen moet je met een schroevendraaier

Nadere informatie

Instellingen wijzigen met de display-aanpassing

Instellingen wijzigen met de display-aanpassing Verscheidene instellingen Instellingen wijzigen met de display-aanpassing Het bewegende beeld veranderen Hiermee kunt u de helderheid van het display en de kleur van de knoppenverlichting aanpassen en

Nadere informatie

DT-220. NL Version 1

DT-220. NL Version 1 DT-220 NL Version 1 Display symbolen FM/LG radio band Radio AM band en AM /PM (in 12 uurs versie) RDS station Tijd symbool A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Continu-RDS kloktijd Knipperend-manuele tijdinstelling

Nadere informatie

AV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing.

AV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. AV-3720 Radio CD-speler Met RDS EON - AV Car Audio Montage/gebruiks aanwijzing. Afneembaar antidiefstal frontpaneel. Vermogen 4 x 15W Electronische volumeregeling. Gescheiden hoog/laag tonen, fader regeling.

Nadere informatie

Mp4 speler. Instructiehandleiding HET MODELNUMMER MP103WOM. Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.

Mp4 speler. Instructiehandleiding HET MODELNUMMER MP103WOM. Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. Mp4 speler HET MODELNUMMER MP103WOM Instructiehandleiding Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. NL Definities van de Toetsen Gebruiksaanwijzing 1. NEXT: Volgende

Nadere informatie

Handleiding M532 PVR maart 2011

Handleiding M532 PVR maart 2011 Handleiding M532 PVR maart 2011 Als de M532 Personal Video Recorder voor de eerste maal in gebruik genomen wordt zal de benodigde software op de M532 geïnstalleerd worden. De Harde schijf wordt na het

Nadere informatie

Handleiding M532 HD-recorder

Handleiding M532 HD-recorder Handleiding M532 HD-recorder Als de M532 HD-recorder voor de eerste maal in gebruik genomen wordt zal de benodigde software op de M532 geïnstalleerd worden De Harde schijf wordt na het laden van de software

Nadere informatie

Copyright 2011 - Xsarius. Handleiding

Copyright 2011 - Xsarius. Handleiding Handleiding Op onze website kunt u uw product registreren. Door uw product te registreren kunnen wij u direct de best mogelijke ondersteuning bieden. Verleng hiermee tevens de fabrieksgarantie van 1 naar

Nadere informatie

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler

Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler Beknopte handleiding voor de PLEXTALK Linio Pocket online speler 1 Installatie van de Linio Pocket 1. Draai de Linio Pocket om. Vergewis u ervan dat de 2 gemarkeerde punten naar boven wijzen. Druk op de

Nadere informatie

Xemio-767 BT Snelgids Voor informatie en ondersteuning:

Xemio-767 BT Snelgids Voor informatie en ondersteuning: Xemio-767 BT Snelgids Voor informatie en ondersteuning: www.lenco.com 1. Bedieningselementen en aansluitingen (1) TFT LCD-display (2 inch; R,G,B) (2) (AAN / UIT, Afspelen/ Pauzeren, Select / Enter) (3)

Nadere informatie

Google Drive: uw bestanden openen en organiseren

Google Drive: uw bestanden openen en organiseren Google Drive: uw bestanden openen en organiseren Met Google Drive kunt u bestanden, mappen en Google documenten opslaan en openen, waar u ook bent. Wanneer u een bestand op internet, uw computer of een

Nadere informatie

Handleiding. Handleiding M540 Personal Video Recorder. solcon.nl

Handleiding. Handleiding M540 Personal Video Recorder. solcon.nl Handleiding Handleiding M540 Personal Video Recorder Als de M540 Personal Video Recorder voor de eerste maal in gebruik genomen wordt zal de benodigde software op de M540 geïnstalleerd worden. De Harde

Nadere informatie

Cursus Google Drive. Lieve D Helft. ICT in het basisonderwijs

Cursus Google Drive. Lieve D Helft. ICT in het basisonderwijs Cursus Google Drive Lieve D Helft ICT in het basisonderwijs Auteur: Lieve D Helft Titel: Cursus Google Drive April 2013 2013, Lieve D Helft Lieve.dhelft@telenet.be Alle rechten voorbehouden. Niets van

Nadere informatie

Beschrijving van de onderdelen. Voor een perfect geluid van cd-kwaliteit. Wat is MP3? Wat is yepp'?

Beschrijving van de onderdelen. Voor een perfect geluid van cd-kwaliteit. Wat is MP3? Wat is yepp'? Beschrijving van de onderdelen Voor een perfect geluid van cd-kwaliteit. Stop/Play/Pauze Vooruitspoelen/Terugspoe len/ Volumeregeling LCD-scherm Wat is MP3? MP3 verwijst naar MPEG1 LAYER3. MP3 is een muziekbestand

Nadere informatie

Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids . Programma informatie oproepen. Kiezen en Kijken...

Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids . Programma informatie oproepen. Kiezen en Kijken... TV Menu Inhoudsopgave: Inhoudsopgave 1 Inleiding 2 Televisie menu. 4 Radio menu. 6 MiniGids. 8 TV Gids. 11 Programma informatie oproepen. 20 Kiezen en Kijken... 22 Bedienen van Kiezen en Kijken.. 24 Eredivisie

Nadere informatie

Bediening van de MP3/WMA-speler

Bediening van de MP3/WMA-speler Bediening Bediening van de MP3/WMA-speler Over MP3/WMA MP3/WMA bestanden die zijn opgenomen van bronnen zoals uitzendingen, platen, bandopnames, video's en live optredens zonder toestemming van de copyrighthouder,

Nadere informatie

Bedieningspaneel. Drukknoppen en Ds

Bedieningspaneel. Drukknoppen en Ds Bedieningspaneel Dit hoofdstuk bechrijft de het bedieningspaneel en de funktie van de LEDS. Note: de labels van de knoppen en de leds kunnen iets afwijken van de tekst echter de funkties blijven hetzelfde

Nadere informatie

H A N D L E I D I N G D A Z A T O O L S - O N T V A N G E R

H A N D L E I D I N G D A Z A T O O L S - O N T V A N G E R H A N D L E I D I N G D A Z A T O O L S - O N T V A N G E R 2 0 1 6 0 8 2 4 INHOUDSOPGAVE 1. Software in 3 stappen geïnstalleerd...1 Stap 1: Downloaden van de software...1 Stap 2: Starten met de installatie...2

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Whisper380-computerhulp 2

Inhoudsopgave. Whisper380-computerhulp 2 Versie: 1.0 Gemaakt door: Whisper380 Eigenaar: Whisper380-computerhulp Datum: 23-11-2010 Inhoudsopgave Wat gaan we doen?...3 Wat hebben we nodig?...3 Downloaden van het programma:...3 Het programma registreren

Nadere informatie

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL

Innovative Growing Solutions. Datalogger DL-1. software-versie: 1.xx. Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL Innovative Growing Solutions Datalogger DL-1 software-versie: 1.xx Uitgifte datum: 01-09-2015 HANDLEIDING WWW.TECHGROW.NL DL-1 Datalogger gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow

Nadere informatie

CD-Radio-Wekker DB 72026

CD-Radio-Wekker DB 72026 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 33 02 03 CD-Radio-Wekker DB 72026 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Stereomicrofoon STM10 Inhoudsopgave Basisprincipes...3 Functieoverzicht...3 Overzicht hardware...3 Montage...4 De microfoon gebruiken...5 Geluid opnemen...5 Geluid voor video opnemen...8

Nadere informatie

Quick Guide WEB EDITION

Quick Guide WEB EDITION RSE Quick Guide WEB EDITION REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM DUAL SCREEN Uw auto is voorzien van een exclusief multimediasysteem. Het Rear Seat Entertainment System (dat verder wordt aangeduid als het RSE-systeem)

Nadere informatie

Nederlands Tiny Audio C11 DAB+ digitale adapter met ingebouwde antenne bypass FM-modulator HANDLEIDING Lees dit aandachtig door voor gebruik

Nederlands Tiny Audio C11 DAB+ digitale adapter met ingebouwde antenne bypass FM-modulator HANDLEIDING Lees dit aandachtig door voor gebruik Nederlands Tiny Audio C11 DAB+ digitale adapter met ingebouwde antenne bypass FM-modulator HANDLEIDING Lees dit aandachtig door voor gebruik 1 Veiligheidsinstructies Stel deze radio niet bloot aan regen

Nadere informatie

TOWER SYSTEM. ENERGY TS3 2.0 Bluetooth

TOWER SYSTEM. ENERGY TS3 2.0 Bluetooth TOWER SYSTEM ENERGY TS3 2.0 Bluetooth Inleiding Energy Sistem bedankt u voor het aankopen van de Tower sistem TS3 2.0 Bleutooth. We wensen u veel luisterplezier! Wij raden u aan de handleiding aandachtig

Nadere informatie

Samsung SHR-serie digitale CCTV recorders. Handleiding voor de gebruiker

Samsung SHR-serie digitale CCTV recorders. Handleiding voor de gebruiker Samsung SHR-serie digitale CCTV recorders Handleiding voor de gebruiker Samsung SHR-serie digitale recorders Hoofdstuk 1: Mogelijkheden 2 Omschrijving van de onderdelen (SHR-2040) 3 Omschrijving van de

Nadere informatie

MetaData ID Tagging. Digitaal muzieksysteem

MetaData ID Tagging. Digitaal muzieksysteem MetaData ID Tagging Digitaal muzieksysteem INHOUDSOPGAVE 1.1 ID Tagging met de RipButler... 2 1.2 De cd is onbekend en er is ook geen hoesje te vinden.... 3 1.3 Het echte werk... 7 1.4 Albumart... 12 1.5

Nadere informatie

DENON DJ Music Manager

DENON DJ Music Manager DENON DJ Music Manager DENON DJ Music Manager beschikt over de onderstaande functies Aanmaken en updaten van databases Weergavefunctie Bewerken van bestandsgegevens Zoeken naar bestanden Aanmaken en updaten

Nadere informatie

ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu

ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu ipod tower 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu VOORWOORD DANK Beste klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken om u te bedanken voor de aankoop van deze speler.

Nadere informatie

Veiligheid ! WAARSCHUWING. ! VOORZICHTIG i. Beoogd gebruik. Pictogrammen in deze handleiding. Algemene veiligheidsvoorschriften

Veiligheid ! WAARSCHUWING. ! VOORZICHTIG i. Beoogd gebruik. Pictogrammen in deze handleiding. Algemene veiligheidsvoorschriften 35 1. 1.1 Veiligheid Beoogd gebruik 1.2 Pictogrammen in deze handleiding! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG i 1.3 Algemene veiligheidsvoorschriften! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG i L 14

Nadere informatie

Pocket guide voor de PLEXTALK PTN2 spelers (PTN2 Cross en PTN2 Standaard) [Nederlands]

Pocket guide voor de PLEXTALK PTN2 spelers (PTN2 Cross en PTN2 Standaard) [Nederlands] PLEXTALK PTN2 Cross PLEXTALK PTN2 Pocket guide voor de PLEXTALK PTN2 spelers (PTN2 Cross en PTN2 Standaard) [Nederlands] [Nederlands] Pocket guide voor de PLEXTALK PTN2 spelers (PTN2 Cross en PTN2 Standaard)

Nadere informatie

Een USB-apparaat aansluiten MACHT-KNOP 2.USB 3.DVD-LADER 4.AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 5.OPEN/SLUITEN-KNOP 6.AFSPELEN/PAUZE-KNOP 7.

Een USB-apparaat aansluiten MACHT-KNOP 2.USB 3.DVD-LADER 4.AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 5.OPEN/SLUITEN-KNOP 6.AFSPELEN/PAUZE-KNOP 7. DVD-22675 Een USB-apparaat aansluiten 10. 1.MACHT-KNOP 2.USB 3.DVD-LADER 4.AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 5.OPEN/SLUITEN-KNOP 6.AFSPELEN/PAUZE-KNOP 7.STOP-KNOP 1. OPEN/CLOSE: openen en sluiten van de disklade.

Nadere informatie

CDN35. Professionele CD Speler. Quick Start Gebruiksaanwijzing

CDN35. Professionele CD Speler. Quick Start Gebruiksaanwijzing CDN35 Professionele CD Speler Quick Start Gebruiksaanwijzing DOOS INHOUD CD SPELER TRANSPORT UNIT CD SPELER CONTROL UNIT IEC STROOMSNOER RCA CINCH AANSLUISNOEREN (2 paar) MINI DIN CONTROLE SNOER Kenmerken

Nadere informatie

Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding

Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Voor de iphone SHARP CORPORATION April 27, 2012 1 Inhoudsopgave 1 Overzicht... 3 2 Ondersteunde besturingssystemen... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. 3 Installatie

Nadere informatie

IDPF-700 HANDLEIDING

IDPF-700 HANDLEIDING IDPF-700 HANDLEIDING Kenmerken product: Resolutie: 480x234 pixels Ondersteunde media: SD/ MMC en USB-sticks Fotoformaat: JPEG Foto-effecten: kleur, mono, en sepia Zoomen en draaien van afbeeldingen Meerdere

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoudsopgave 02 INHOUDSOPGAVE 03 INFORMATIE 04 OVERZICHT FRONTPANEEL 06 OVERZICHT ACHTERPANEEL 08 BEDIENING VAN DE R5 08 WEKKERINSTELLINGEN 09 SLEEP TIMER INSTELLINGEN 09 DIM 09

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender

Gebruikershandleiding. 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender Gebruikershandleiding 2GB Auto MP3 Speler Met FM zender De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut 2 INHOUDSOPGAVE 1. VOORWOORD... 4 2. OPMERKINGEN... 4 3. FUNCTIES... 4 4. KNOPPEN EN SCHERM... 4 4.1 Functies

Nadere informatie

Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch

Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Badge it. Inhoudsopgave. 1. Installatie... 3

Badge it. Inhoudsopgave. 1. Installatie... 3 Badge it voor Windows 95/98/NT/2000/XP Inhoudsopgave 1. Installatie... 3 2. Start... 4 2.1. Nieuwe database maken... 5 2.2. De geselecteerde database openen... 5 2.3. De naam van de geselecteerde database

Nadere informatie

Xemio-760 BT Snelgids Voor informatie en ondersteuning,

Xemio-760 BT Snelgids Voor informatie en ondersteuning, Xemio-760 BT Snelgids Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.com 1. Bedieningselementen en aansluitingen (1) TFT LCD-display (2 inch; R,G,B) (2) M (Menu oproepen/ Submenu) (3) (Vorige / Terugspoelen,

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Version 1

DT-120/DT-180. NL Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 37 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER/BAND LCD-display DBB/ STEP Mono/Stereo Volumeregeling Afstemwiel/Tijd instellen Lock-schakelaar Batterijcompartiment Riemhouder

Nadere informatie

Handleiding DIGITALE MEDIASPELER

Handleiding DIGITALE MEDIASPELER Handleiding DIGITALE MEDIASPELER Functieoverzicht De MPHF2 is een MP4-speler, de gebruiker kan op de knoppen drukken om door de menu s te bladeren 1,8-inch 128*160 TFT-scherm Metalen behuizing Ondersteunde

Nadere informatie

Handleiding Glashart Media ipad applicatie

Handleiding Glashart Media ipad applicatie Handleiding Glashart Media ipad applicatie V 2.0 Alle mogelijkheden van de Glashart Media app:* - Een persoonlijk overzicht: het 'dashboard' - Meerdere Set-Top boxen kunnen gekoppeld worden (woonkamer,

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. LENCO SCD-37 USB http://nl.yourpdfguides.com/dref/2822930

Uw gebruiksaanwijzing. LENCO SCD-37 USB http://nl.yourpdfguides.com/dref/2822930 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO SCD-37 USB. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO SCD-37 USB in de gebruikershandleiding (informatie,

Nadere informatie

DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO

DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO WAARSCHUWING STEL DIT APPARAAT NOOIT BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, OM HET ONTSTAAN VAN BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. BELANGRIJK

Nadere informatie

R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS

R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS R-99 COMPUTER INSTRUCTIONS LCD Display Liquid Crystal Display SPM Weergave Functie Identificatie 1. STOP Display = STOP status 2. Manueel Display = 1~16 Weerstand levels 3. Program Display = P1~P12 4.

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

Clock Radio AJ 3650. Gebruikershandleiding. Downloaded from www.vandenborre.be

Clock Radio AJ 3650. Gebruikershandleiding. Downloaded from www.vandenborre.be Clock Radio AJ 3650 Gebruikershandleiding REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL 1 2 3 4 1 5 6 0 FOCUS 9 DISPLAY DATE/SET TIME AUTO SCAN 7 8 PUSH Model No. : AJ3650/12 DC 3V CR2032 (Backup Battery) Ext AC-DC

Nadere informatie

ESN bedieningsprocedure beveiliging

ESN bedieningsprocedure beveiliging ESN bedieningsprocedure beveiliging ESN bedieningsprocedure beveiliging Over ESN Dit deck is voorzien van ESN (Eclipse Security Network). Een voorgeregistreerde muziek CD (Key CD), veiligheidscode met

Nadere informatie

3. Video, DVD en radio

3. Video, DVD en radio 77 3. Video, DVD en radio Windows Media Player 10 kan voor meer gebruikt worden dan het beluisteren van muziek. Ook voor het bekijken van videofilmpjes is het programma zeer geschikt. Met Windows Media

Nadere informatie

Google Drive: uw bestanden openen en ordenen

Google Drive: uw bestanden openen en ordenen Google Drive: uw bestanden openen en ordenen Gebruik Google Drive om vanaf elke gewenste locatie uw bestanden, mappen, Google-documenten, Google-spreadsheets en Google-presentaties op te slaan en te openen.

Nadere informatie

XEMIO-654/664 Gebruikershandleiding. Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu

XEMIO-654/664 Gebruikershandleiding. Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu XEMIO-654/664 Gebruikershandleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu Wat zit er in de doos: Het apparaat Gebruikershandleiding USB Kabel Hoofdtelefoon Installatie CD 2 Locatie en gebruik

Nadere informatie