NO-HANDLE LOFT & LOFT PLUS

Transcriptie

1 - LOFT & LOFT PLUS PLAATSKLARE DEUR / PORTE PRÊTE À POSER M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE 0,5,5,5 ZONDER zichtbare kruk ZONDER deurlijsten 5 x verdoken scharnieren Magnetisch slot SANS poignée visible SANS chambranles 5 x charnières masquées Serrure magnétique

2 / PLUS SPECIFIEKE PLAATSINGSINSTRUCTIES - INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES DE MONTAGE EENVOUDIGE PLAATSING / MONTAGE FACILE Deurgehelen dienen geplaatst te worden in een droge bouw met max 0 % vochtmuur gehalte. Dit impliceert dat de deurgeheel wordt geplaatst nadat de muren bezet zijn. Afwerking opening ± 6 mm tot 5 mm deurkast / muur LOFT LOFT + Les blocs-portes doivent être placés dans un bâtiment sec dont le taux d humidité des murs ne dépasse pas 0 %. Ceci implique que les blocs-portes doivent être posés après que les murs soient plâtrés Finition de l ouverture de ± 6 mm à 5 mm entre l ébrasement et le mur Zaag de blokkader in schuin op muurbreedte. Na plaatsing dagstuk in muuropening: Maak de hoekverbinding kopstuk- dagstukstaanders met een scherp voorwerp gelijk.. THYS regelbare afstandschroeven (8 stuks) ( 697). Voor de stabiliteit van de deurkast en dus van het deurgeheel is de juiste plaatsing en bevestiging van de afstandschroeven,de verankeringspunten van het deurgeheel met de muur, een MUST. Indien deze verankeringspunten niet stabiel zijn aangebracht is er geen stabiliteit voor het deurgeheel. Boor met behulp van een 8mm boor de gaten voor latere plaatsing regelbare afstandschroeven en pluggen. (naar binnen opendraaiend, trekkend in de listelgroef / naar buiten opendraaiend, duwend in het kassenment). 5/9 x ter hoogte scharnieren scharnierkant 6/8 x evenredige verdeeld slotkant x kopstuk (in de midden kopstuk). THYS MONTAGESCHUIM (REF. 67) Alle montageschuimen beschikbaar op de markt zijn niet geschikt voor plaatsing deurgehelen!!! GEBRUIK THYS MONTAGESCHUIM. Zet het kassement definitief vast aan de muur met de speciaal ontwikkelde THYS montageschuim voor deurkasten. THYS montage schuim voor deurkasten staat garant voor een perfect stabiele bevestiging van de muurkast in de muuropening en voorkomt vervorming van de deurkast bij uitharden. Spuit THYS montage schuim (deze zet verder uit bij uitharding) in de spleet opening muur/dagstuk rondom het dagstuk. Verwijder het overtollige THYS montage schuim met een scherp voorwerp. Verwijder tussen muur en deurkast de geharde montageschuim,5 diep. 4. Bestrijk de zijkanten van het dagstuk met hechtmiddel, voor een latere goede hechting van de jointfiller op de zijkant van het mdf dagstuk. 5. Vul de holte (,5 diep) tussen muur en dagstuk met jointfiller. 6. Voegband Breng en centreer op de zijkant van het mdf dagstuk en de gyproc muur de voegband aan. Indien nodig breng x voegband aan. 7. Bestrijk de geschuinde kant van het dagstuk en de 6 mm tot 5 mm muuropening op met jointfiller zodat muur en dagstuk één geheel worden. 8. Schuur de oneffenheden van de aangebrachte jointfiller na uitdroging op en herhaal deze procedure tot dagstuk en muur een perfect geheel volgen Deurgehelen mogen enkel geplaatst worden in stabiele muren en een droge bouw. (max. 0% muurvochtigheid). hechtmiddel produit de suturage 7769,97 9,00 Recoupe le bloc-cadre en selon la largeur du mur.. Après placement de l ébrasement dans l ouverture murale : égalisez le raccord de coin entre la tête et les deux côtés de l ébrasement à l aide d un outil tranchant. 8 Vis de réglage de distance THYS (Réf. 697) Pour la stabilité de l ébrasement et donc du bloc-porte, un placement et une fixation corrects des vis de réglage de distance sont les points d ancrage du bloc porte dans le mur. Un «MUST». Si les points d ancrage du bloc-porte dans le mur ne sont pas posés correctement, le bloc-porte ne sera pas stable. Forez les trous dans la rainure du listel à l aide d un foret de 8 mm pour placer ultérieurement les vis de réglage de distance et les chevilles. (porte ouvrante intérieur, tirante: dans la renure du listel) (porte ouvrante extérieur, poussante: dans l ébrasement) 5/9 x à hauteur des charnières côté charnière : 6/8 x côté serrure à distance égale x le haut de l ébrasement. Mousse de montage THYS (Réf. 67) Toutes les mousses de montage disponibles sur le marché ne sont pas adaptées pour le placement de blocs-portes!!! UTILISEZ LA MOUSSE DE MONTAGE THYS. Fixez définitivement l ébrasement au mur avec la mousse de montage pour ébrasement spécialement développée par THYS. Elle garantit une fixation stable parfaite de l ébrasement dans l ouverture murale et prévient la déformation de l ébrasement lors du séchage. Appliquez la mousse dans l ouverture mur/ ébrasement autour de l ébrasement. Enlevez le surplus de mousse de montage THYS à l aide d un outil tranchant. Enlevez la mousse de montage durcie entre le mur et l ébrasement (,5 profondeur) 4. Enduisez les côtés de l ébrasement avec un produit de suturage pour une garantir bonne tenue ultérieure du gyproc sur le côté de l ébrasement en mdf. 5. Comblez le trou (,5 profondeur) entre le mur et l ébrasement avec du jointfiller. 6. Bande de raccord Appliquez et centre la bande de raccord sur le côté de l ébrasement en mdf et sur le mur en gyproc. Si nécessaire en appliques fois. 7. Enduisez le côté dégraissé à de l ébrasement ainsi que l ouverture du mur de 6 mm à 5 mm avec le jointfiller de telle sorte que le mur et l ébrasement forment un bloc. 8. Poncez les irrégularités du jointfiller après séchage et répétez cette opération jusqu à ce que l ébrasement et le mur forment un ensemble parfait. Les blocs-portes ne peuvent être montés que dans des murs stables et bâtiments secs (max. 0 % d humidité murale).

3 : HOE BESTELLEN? : COMMENT COMMANDER? Plaatsklaar prête à poser DEURBLAD VOORGEFREESD PANNEAU DE PORTE PRÉFORÉ +Plaatsklare prêt à poser DEURKAST INCLUSIEF: SLOT 5 X VERDOKEN SCHARNIEREN REGELBARE AFSTANDSSCHROEVEN UITVOERING : DICHTINGSTRIP EBRASEMENT INCLUS: SERRURE 5 X CHARNIÈRES MASQUÉES VIS DE RÉGLAGE DE DISTANCE FINITION : JOINT = +Slot afwerkingsplaat Plaque de finition serrure AFDEKPLAATJE MM SLOT PLAQUE DE FINITION SERRURE MM Plaatsing sluitplaat Placement plaque de la serrure - PLUS Hoe kies je de juiste deurhoogte en breedte? / Comment choisir la bonne hauteur et largeur de porte? Opening van muur tot muur / Deurbreedte Ouverture du mur au mur Largeur de la porte INVISIBLE LOFT 60 mm mm 680 mm mm 70 mm mm 780 mm mm 80 mm mm 880 mm mm 90 mm mm Opening van muur tot vloer / Deurhoogte Largeur de mur au sol Hauteur de la porte INVISIBLE LOFT 05 mm mm 5 mm mm 5 mm mm Feuille de porte Muur/Mur KLINKHOOGTE = CENTER DEURBLAD HAUTEUR POIGNÉE=CENTRE PANNEAU DE PORTE 0,5 = 0,5,5 = 08,5,5 = 8,5

4 Trekkend links Tirante gauche DEURKAST / EBRASEMENT TE VERVEN / A PEINDRE NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Trekkend rechts Tirante droite DOOR Blok-kader 8 mm vochtwerend mdf te verven, zijden geschuind. Wordt mee met de muur bepleisterd. Bloc-cadre en mdf hydrofuge 8 mm à peindre, côtés dégraissés à. Le Bloc-cadre est plâtré avec le mur. - - Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 WC garnituur / garniture Standaard slot Serrure standard Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,84 89,00 90 mm ,84 89,00 0 mm ,84 89,00 65 mm , 99,00 5 mm ,64 9, mm ,4 49,00 7 mm ,7 09,00 90 mm ,7 09,00 0 mm ,7 09,00 65 mm 474 6,64 9,00 5 mm ,6 9, mm 4747, 79,00 7 mm 478 7,90 9,00 90 mm ,90 9,00 0 mm ,90 9,00 65 mm ,6 9,00 5 mm ,69 59, mm 47498,49 89,00 WC SLOT Serrure WC Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,96 69,00 90 mm ,96 69,00 0 mm ,96 69,00 65 mm 47408, 79,00 5 mm ,75 99, mm ,55 49,00 7 mm ,49 89,00 90 mm ,49 89,00 0 mm 4748,49 89,00 65 mm ,75 99,00 5 mm ,8 49, mm , 459,00 7 mm ,0 409,00 90 mm ,0 409,00 0 mm ,0 409,00 65 mm ,8 49,00 5 mm ,8 49, mm ,60 469,00 Extra te bestellen / En option - - Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 WC garnituur / garniture Standaard slot Serrure standard Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,84 89,00 90 mm ,84 89,00 0 mm ,84 89,00 65 mm , 99,00 5 mm ,64 9, mm ,4 49,00 7 mm ,7 09,00 90 mm ,7 09,00 0 mm ,7 09,00 65 mm ,64 9,00 5 mm ,6 9, mm 47475, 79,00 7 mm ,90 9,00 90 mm ,90 9,00 0 mm ,90 9,00 65 mm ,6 9,00 5 mm ,69 59, mm 4745,49 89,00 WC SLOT Serrure WC Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,96 69,00 90 mm ,96 69,00 0 mm ,96 69,00 65 mm , 79,00 5 mm ,75 99, mm ,55 49,00 7 mm ,49 89,00 90 mm 47804,49 89,00 0 mm 4749,49 89,00 65 mm ,75 99,00 5 mm ,8 49, mm , 459,00 7 mm ,0 409,00 90 mm ,0 409,00 0 mm ,0 409,00 65 mm ,8 49,00 5 mm ,8 49, mm ,60 469,00 Extra te bestellen / En option ,6 54, ,6 54,00 4

5 Duwend links Poussante gauche DEURKAST / EBRASEMENT TE VERVEN / A PEINDRE Duwend rechts Poussante droite PLUS DOOR Blok-kader 8 mm vochtwerend mdf te verven, zijden geschuind. Wordt mee met de muur bepleisterd. Bloc-cadre en mdf hydrofuge 8 mm à peindre, côtés dégraissés à. Le Bloc-cadre est plâtré avec le mur. NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE - PLUS - Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 WC garnituur / garniture Standaard slot Serrure standard Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,6 9,00 90 mm ,6 9,00 0 mm ,6 9,00 65 mm ,4 49,00 5 mm ,96 69, mm ,75 99,00 7 mm ,69 59,00 90 mm ,69 59,00 0 mm ,69 59,00 65 mm ,96 69,00 5 mm 47460,49 89, mm ,54 49,00 7 mm 47888, 79,00 90 mm , 79,00 0 mm , 79,00 65 mm ,49 89,00 5 mm ,0 409, mm ,8 49,00 WC SLOT Serrure WC Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,8 49,00 90 mm ,8 49,00 0 mm ,8 49,00 65 mm ,55 49,00 5 mm ,07 449, mm ,87 479,00 7 mm ,8 49,00 90 mm ,8 49,00 0 mm ,8 49,00 65 mm ,07 449,00 5 mm ,60 469, mm ,66 509,00 7 mm , 459,00 90 mm , 459,00 0 mm , 459,00 65 mm ,60 469,00 5 mm , 489, mm ,9 59,00 Extra te bestellen / En option - PLUS - Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 Deurhoogte / Hauteur de porte 0,5,5,5 WC garnituur / garniture Standaard slot Serrure standard Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,6 9,00 90 mm ,6 9,00 0 mm ,6 9,00 65 mm ,4 49,00 5 mm ,96 69, mm ,75 99,00 7 mm ,69 59,00 90 mm ,69 59,00 0 mm ,69 59,00 65 mm ,96 69,00 5 mm ,49 89, mm ,54 49,00 7 mm 47890, 79,00 90 mm 47897, 79,00 0 mm , 79,00 65 mm 47479,49 89,00 5 mm ,0 409, mm ,8 49,00 WC SLOT Serrure WC Muurbreedte / Largeur de mur ref. 6-9 /TVA /TVA 7 mm ,8 49,00 90 mm ,8 49,00 0 mm ,8 49,00 65 mm ,55 49,00 5 mm ,07 449, mm ,87 479,00 7 mm ,8 49,00 90 mm ,8 49,00 0 mm ,8 49,00 65 mm ,07 449,00 5 mm ,60 469, mm ,66 509,00 7 mm , 459,00 90 mm , 459,00 0 mm , 459,00 65 mm ,60 469,00 5 mm , 489, mm ,9 59,00 Extra te bestellen / En option ,6 54, ,6 54,00 5

6 NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,0 5,00 Rechts/Droite Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,57 5,00 Rechts/Droite Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,67 69,00 Rechts/Droite PAG. 6 PAG. 4 Te verven/ A peindre 47840,40 5,00 Inox-Look ,84 4,00 TE VERVEN - A PEINDRE - VLAK / LISSE PLUS Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,6 75,00 Rechts/Droite Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,89 85,00 Rechts/Droite Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,99 9,00 Rechts/Droite PAG. 6 PAG. 5 Te verven/ A peindre 47840,40 5,00 Inox-Look ,84 4,00 6

7 Te verven/a peindre Tubespaan Tubulaire 0,5,5,5 TE VERVEN - A PEINDRE - VLAK / LISSE 7

8 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,9 79,00 Rechts/Droite PAG. 8 PAG. 4 Platina wit Platina blanc ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 WIN - LAMINADO PLATINA WIT / BLANC PAG. 8 PLUS Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE 89,5 9,00 PAG. 5 Platina wit Platina blanc ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 8

9 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis WIN Laminado MAT Platina Wit/Blanc Kleur/Couleur: RAL 906 Tubespaan Tubulaire 0,5 WIN - LAMINADO PLATINA WIT / BLANC 9

10 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,9 79,00 Rechts/Droite WIN - LAMINADO ARDENNE OAK HORIZONTALE PAG. 0 PAG. 0 PLUS PAG. 4 Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE 89,5 9,00 PAG. 5 Ardenne Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Ardenne Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 0

11 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis WIN Laminado MAT Ardenne Oak HORIZONTALE Actueel zacht grijs getint met een zilverachtig wit ceruse effect. Teinte actuelle gris léger avec un effet cérusé blanc argenté. Tubespaan Tubulaire 0,5 WIN - LAMINADO ARDENNE OAK HORIZONTALE

12 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,9 79,00 Rechts/Droite WIN - LAMINADO CHAMPAGNE OAK HORIZONTALE PAG. PAG. PLUS PAG. 4 Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE 89,5 9,00 PAG. 5 Champagne Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Champagne Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00

13 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis WIN Laminado MAT Champagne Oak HORIZONTALE Een uniek patina op eiken hout. Bruin-grijs licht geceruseerd Oak. Une patine unique sur chêne. Chêne brun gris légèrement césuré. Tubespaan Tubulaire 0,5 WIN - LAMINADO CHAMPAGNE OAK HORIZONTALE

14 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,9 79,00 Rechts/Droite WIN - LAMINADO MARNE OAK HORIZONTALE PAG. 4 PAG. 4 PLUS PAG. 4 Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE 89,5 9,00 PAG. 5 Marne Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Marne Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 4

15 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis WIN Laminado MAT Marne Oak HORIZONTALE Warm licht ingekleurd eiken decor met een grijze toets. Décor chêne chaud légèrement teinté avec une pointe de gris. Tubespaan Tubulaire 0,5 WIN - LAMINADO MARNE OAK HORIZONTALE 5

16 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure WOODFEELING Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,9 79,00 Rechts/Droite WIN - LAMINADO CAMBRIDGE OAK HORIZONTALE WOODFEELING PAG. 6 PAG. 6 PLUS PAG. 4 NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite ,5 9,00 PAG. 5 Cambridge Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Cambridge Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 6

17 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis WIN Laminado MAT Cambridge Oak HORIZONTALE Klassiek puur gelijnd frans eiken, behandeld met grijs krijt voor een zeer zachte patina. Chêne français classique traité avec de la craie grise pour un effet cérusé et patiné. WOODFEELING Tubespaan Tubulaire 0,5 WIN - LAMINADO CAMBRIDGE OAK HORIZONTALE 7

18 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure WOODFEELING Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,9 79,00 Rechts/Droite WIN - LAMINADO OXFORD OAK HORIZONTALE WOODFEELING PAG. 8 PAG. 8 PLUS PAG. 4 NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE Deurhoogte - 0,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite ,5 9,00 PAG. 5 Oxford Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Oxford Oak Horizontale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 8

19 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis WIN Laminado MAT Oxford Oak HORIZONTALE Donker ingekleurd frans eiken, behandeld met grijs krijt voor een zeer zachte patina. Chêne français foncé traité avec de la craie grise pour un effet cérusé et patiné. WOODFEELING Tubespaan Tubulaire 0,5 WIN - LAMINADO OXFORD OAK HORIZONTALE 9

20 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite ,0 89,00 Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite ,99 9,00 PAG. 0 PAG. 4 Platina wit Platina blanc ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 SKY - LAMINADO PLATINA WIT / BLANC PLUS Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE 97,5 9,00 Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite PAG. 0, 69,00 PAG. 5 Platina wit Platina blanc ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 0

21 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis SKY Laminado MAT Platina Wit/Blanc Kleur/Couleur: RAL 906 Tubespaan Tubulaire,5,5 SKY - LAMINADO PLATINA WIT / BLANC

22 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,0 89,00 Rechts/Droite SKY - LAMINADO ARDENNE OAK VERTICALE PAG. PLUS Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite PAG. PAG. 4 97,5 9,00 PAG. 5 Ardenne Oak Verticale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Ardenne Oak Verticale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00

23 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis SKY Laminado MAT Ardenne Oak VERTICALE Actueel zacht grijs getint met een zilverachtig wit ceruse effect. Teinte actuelle gris léger avec un effet cérusé blanc argenté. Tubespaan Tubulaire,5 SKY - LAMINADO ARDENNE OAK VERTICALE

24 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,0 89,00 Rechts/Droite SKY - LAMINADO CHAMPAGNE OAK VERTICALE PAG. 4 PLUS Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite PAG. 4 PAG. 4 97,5 9,00 PAG. 5 Champagne Oak Verticale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Champagne Oak Verticale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 4

25 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis SKY Laminado MAT Champagne Oak VERTICALE Een uniek patina op eiken hout. Bruin-grijs licht geceruseerd Oak. Une patine unique sur chêne. Chêne brun gris légèrement césuré. Tubespaan Tubulaire,5 SKY - LAMINADO CHAMPAGNE OAK VERTICALE 5

26 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,0 89,00 Rechts/Droite SKY - LAMINADO MARNE OAK VERTICALE PAG. 6 PLUS Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite PAG. 6 PAG. 4 97,5 9,00 PAG. 5 Marne Oak Verticale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Marne Oak Verticale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 6

27 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis SKY Laminado MAT Marne Oak VERTICALE Warm licht ingekleurd eiken decor met een grijze toets. Décor chêne chaud légèrement teinté avec une pointe de gris. Tubespaan Tubulaire,5 SKY - LAMINADO MARNE OAK VERTICALE 7

28 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure WOODFEELING Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche ,0 89,00 Rechts/Droite SKY - LAMINADO CAMBRIDGE OAK VERTICALE WOODFEELING PAG. 8 PLUS PAG. 8 PAG. 4 NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE PAG. 5 Cambrige Oak Verticale ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite Cambrige Oak Verticale 97,5 9, ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 8

29 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis SKY Laminado MAT Cambridge Oak VERTICALE Klassiek puur gelijnd frans eiken, behandeld met grijs krijt voor een zeer zachte patina. Chêne français classique traité avec de la craie grise pour un effet cérusé et patiné. WOODFEELING beschikbaar / disponible Tubespaan Tubulaire,5 SKY - LAMINADO CAMBRIDGE OAK VERTICALE 9

30 M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE Makkelijk in onderhoud Entretien facile Vlekbestendig Résistant aux taches Milieuvriendelijk Respectueux de l environnement Lichtecht Inaltérable à la lumière NAAR BINNEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, TREKKEND BLOC-PORTE OUVRANTE INTÉRIEUR, TIRANTE Zeer hoge kras-, stoot- en slijtvastheid Très grande résistance aux rayures, aux chocs et à l usure WOODFEELING Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite ,0 89,00 SKY - LAMINADO OXFORD OAK VERTICALE WOODFEELING PAG. 0 PLUS PAG. 0 PAG. 4 NAAR BUITEN DRAAIENDE DEURGEHELEN, DUWEND BLOC-PORTE OUVRANTE EXTÉRIEUR, POUSSANTE Deurhoogte -,5 - Hauteur de porte L/R - G/D excl. /TVA incl. % /TVA Links/Gauche Rechts/Droite PAG. 5 Oxford Oak Verticale 479 9,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 Oxford Oak Verticale 97,5 9, ,84 4,00 Inox-Look ,84 4,00 0

31 Afgewerkte deurgehelen - Bloc-Portes finis SKY Laminado MAT Oxford Oak VERTICALE Donker ingekleurd frans eiken, behandeld met grijs krijt voor een zeer zachte patina. Chêne français foncé traité avec de la craie grise pour un effet cérusé et patiné. WOODFEELING beschikbaar / disponible Tubespaan Tubulaire,5 SKY - LAMINADO OXFORD OAK VERTICALE

32 Gebruik steeds de juiste THYS producten om te plaatsen. Bij juist gebruik ervan staan zij garant voor een perfect gebruik van het deurgeheel. THYS plaatsingstoebehoren PLAATSINGSTOEBEHOREN / ACCESSOIRES DE MONTAGE THYS MONTAGESCHUIM Zet de deurkast, samen met de reeds geplaatste chambranten definitief vast aan de muur met de speciaal ontwikkelde THYS montageschuim voor deurkasten. THYS montage schuim voor deurkasten staat garant voor een perfect stabiele bevestiging van de muurkast in de muuropening en voorkomt vervorming van de deurkast bij uitharden. Spuit de THYS montageschuim tussen de muur en de deurkast rondom de deurkast. Hoeveelheid: ± half breedte deurkast (deze zet verder uit bij uitharding). Verwijder het overtollige THYS montage schuim met een scherp voorwerp. De speciaal ontwikkelde THYS montage schuim heeft een inhoud van 0,75l. en stabiliseert ± deurkasten. breedte à 5 MOUSSE DE MONTAGE THYS Fixez définitivement l ébrasement et les chambranles au mur avec la mousse de montage pour ébrasement spécialement développée par THYS. La mousse de montage pour ébrasement THYS garantit une fixation stable parfaite de l ébrasement dans l ouverture murale et prévient la déformation de l ébrasement lors du séchage. Appliquez la mousse de montage Thys entre le mur et l ébrasement sur tout le pourtour. Quantité ± moitié de la largeur de l ébrasement (la mousse gonfle lors de son durcissement). Enlevez la mousse de montage THYS superflue à l aide d un outil tranchant. a une contenance de 0,75 l ce qui vous permettra de stabiliser ± ébrasements. largeur à ,8 9,90 THYS BRANDWEREND MONTAGESCHUIM 0/60MIN Zet de deurkast, samen met de reeds geplaatste chambranten definitief vast aan de muur met de speciaal ontwikkelde THYS brandwerende montageschuim voor deurkasten. THYS brandwerende montageschuim voor deurkasten staat garant voor een perfect stabiele bevestiging van de muurkast in de muuropening en voorkomt vervorming van de deurkast bij uitharden. Spuit de THYS brandwerende montageschuim tussen de muur en de deurkast rondom de deurkast. Hoeveelheid: ± half breedte deurkast (deze zet verder uit bij uitharding). Verwijder het overtollige THYS brandwerende montageschuim met een scherp voorwerp. De speciaal ontwikkelde THYS brandwerende montageschuim heeft een inhoud van 0,75l. en stabiliseert ± deurkasten. breedte à 5 MOUSSE DE MONTAGE COUPE-FEU THYS 0/60MIN Fixez définitivement la porte avec les chambranles au mur avec la mousse de montage coupe-feu pour ébrasements spécialement développée par Thys. La mousse de montage coupe-feu Thys garantit une fixation stable parfaite de l ébrasement dans l ouverture murale tout en prévenant toute déformation de l ébrasement lors du durcissement. Appliquez la mousse de montage coupe-feu Thys entre le mur et l ébrasement sur tout le pourtour. Quantité ± moitié de la largeur de l ébrasement (la mousse gonfle lors de son durcissement). Enlevez la mousse de montage coupe-feu Thys superflue avec un outil tranchant. La mousse de montage coupe-feu spécialement développée par THYS a une contenance de 0,75 l et peut stabiliser ± ébrasements. Largeur à ,8,00 6 X THYS REGELBARE AFSTANDSCHROEVEN EN PLUGGEN Voor een perfecte plaatsing van de deurkast t.o.v. muur raden wij U aan 6 THYS regelbare afstandschroeven te gebruiken. De 6 regelbare afstandschroeven laten u toe de deurkast op één tiende millimetermaat juist van diepte te plaatsen tov de muuropening en staan garant voor de exacte speling rond het deurblad. Deze exacte ruimtespeling is noodzakelijk voor een goedwerkende deurdraaibeweging. Schroef de afstandschroeven in de groef van de listel ter hoogte van de scharnieren. Bij latere plaatsing van listel in de listelgroef worden de 6 geboorde gaten bedekt en blijft de oppervlakte van het dagstuk ongeschonden. 6 X VIS DE RÉGLAGE DE DISTANCE THYS ET CHEVILLES Pour une pose d ébrasement parfaite par rapport au mur,nous vous recommandons d utiliser 6 VIS DE RÉGLAGE DE DISTANCE THYS QUI VOUS PERMETTRONT D AJUSTER VOTRE ÉBRASEMENT AU MILLIMÈTRE PRÈS et de le monter à la profondeur exacte par rapport à l embrasure du mur. Les 6 vis de réglage de distance THYS garantissent le jeu approprié autour du panneau de porte. Un jeu approprié est indispensable pour assurer une bonne rotation. Vissez les 6 vis de réglage de distance THYS dans la rainure du listel à la hauteur des charnières. Lors de la pose ultérieure du listel dans la rainure les 6 trous perforés seront recouverts d où la surface de la partie murale de l ébrasement restera intacte ,05 4,90

33 Utilisez toujours les produits Thys appropriés lors du montage. Les produits utilisés correctement vous garantiront un montage parfait de la porte. Accessoires de montage THYS 4 SPECIALE HOUT SPIEËN 40 MM X 45 MM Zet uw deurkast met 4 spieën tussen kopstuk en bovenkant muuropening voorlopig vast in de muuropening. Zij drukken de deurkast naar beneden tegen de vloer en houden de deurkast tijdelijk vast in het deurgat terwijl U de deurkast bevestigt in de muuropening. 4 CALES TYPIQUES 40 MM X 45 MM Calez à présent l ébrasement dans l embrasure avec 4 cales THYS et ce entre la tête et la partie supérieure de l ouverture murale. Les cales veilleront à appuyez l ébrasement vers le sol tout en laissant le passage de porte libre pendant que vous fixez l ébrasement dans l ouverture murale ,96 6,00 6 X THYS MONTAGE STELLATTEN De Thys montage stellatten hebben tot doel de doorgang als geheel te verstevigen op het moment van plaatsing in de muuropening. Zaag de 6 montagelatten op gelijke lengte als het kopstukdoorgang. Bevestig de latten zijdelings aan de beide zijden op de benen van de doorgang. 6 X LATTES DE SUPPORT THYS Les lattes de montage Thys permettent de renforcer l ensemble de l ébrasement lors de la pose dans l ouverture murale. Sciez les 6 lattes de montage à longueur égale à la traverse d ébrasement. Fixez les lattes sciées latéralement des deux côtés des jambages d ébrasement à l aide des VIS DE MONTAGE SPÉCIALES ,6 8,00 PLAATSINGSTOEBEHOREN / ACCESSOIRES DE MONTAGE

34 Toebehoren / Accessoires Deurpomp / Ferme porte x Inox ring/hublot 00 mm ,45, ,89 64,00 Verluchtingsrooster/ Grille d aération 45 Schroefloos te monteren / À monter sans vis Dichtingstrip/ Joint acoustique TOEBEHOREN - DOORGANG / ACCESSOIRES - ARCADE massief - aluminium - massif ,9 5,00 Deurhoogte / Hauteur de porte, ,8 9,90 Deurstoppen / Butoirs De plaatsklare doorgang vochtwerend MDF 8mm, zijden geschuind Arcade prête-à-poser en mdf hydrofuge 8 mm, côtés dégraissés à Muurbreedte / Largeur de mur Mod. 0 Bolzano I ref ref. 5,46 6,60 Doorgang INVISIBLE LOFT Arcade INVISIBLE LOFT max 40 large Indien de deurkast een andere breedte moet zijn als bovenvermelde breedtes, dient deze op breedte gezaagd en geschuind te worden door de plaatser. S il vous faut un ébrasement d une largeur différente de celles mentionnées ci-dessus, celui-ci doit être recoupé sur mesure et dégraissé à par le placeur. /TVA Doorgang benen + kopstuk = x 6, Arcade jambes + tête = x 6, /TVA 90 mm ,9 79,00 Deurhoogte / Hauteur de porte Muurbreedte / Largeur de mur ref. /TVA /TVA Doorgang voor afwerking tot plafondhoogte, benen zonder kopstuk. Arcade pour finition à hauteur plafond, jambes sans tête 05 max 40 breed Mod. 0 Rimini I ref , 9,95 90 mm ,08 09,00 00 mm ,9 79,00 00 mm ,08 09,00 0 mm ,4 84,00 0 mm , 4,00 5 mm ,4 84,00 5 mm , 4,00 65 mm ,55 89,00 65 mm ,5 9, mm ,88 9, mm ,67 69,00 4

35 PIVOT door Pivoterend deurblad 80 Porte pivotante à 80 SLIDING door Schuifdeuren Portes coulissantes Max. hoogte 00 Hauteur max. THYTAN VEILIGHEIDSGLASDEUREN / PORTES VERRE SÉCURIT M A D E I N BELGIUM DEURGEHEEL / BLOC-PORTE THYTAN Veiligheidsglasdeuren Portes verre sécurit EVERYWAY scharnieren - charnières 0 5 PROF vloerpomp - pompe au sol SLIDING schuifrail - rail coulissant EVERYWAY scharnieren - charnières PROF vloerpomp - pompe au sol SLIDING schuifrail - rail coulissant GLASDEUREN OP MAAT PORTES SUR MESURE

36 INVISIBLE LOFT/LOFT PLUS ENDLESS Deurgeheel MET ZICHTBARE KRUK. Bloc-porte AVEC POIGNÉE VISIBLE. De plaatsklare deurgeheel met 5 verdoken scharnieren en magnetisch slot! Bloc-porte prêe à poser - 5 charnières masquées et serrure magnétique! Deurhoogte Hauteur de porte MAX. 00 Deurbreedte Largeur de porte MAX. 0 Invisible Deurgeheel met deurlijsten Deur en deurkast in zelfde uitvoering Bloc-porte avec chambranles La porte et l ébrasement dans la même finition Loft Loft PLUS Deurgeheel zonder deurlijsten Blok-kader wordt mee met de muur bepleisterd en geschilderd Bloc-porte sans chambranles Le bloc-cadre est plâtré et peint dans le mur Endless Endless PLUS Deurgeheel zonder deurlijsten Blok-kader wordt mee met de muur bepleisterd en geschilderd Bloc-porte sans chambranles Le bloc-cadre est plâtré et peint dans le mur 5

37 Deurgeheel / Bloc-porte 5 verdoken scharnieren en slot 5 charnières masquées et serrure Deurhoogte Hauteur de porte MAX. 00 Deurbreedte Largeur de porte MAX. 0 Invisible Deurgeheel met deurlijsten Deur en deurkast in zelfde uitvoering Bloc-porte avec chambranles La porte et l ébrasement dans la même finition PLUS Deurgeheel zonder deurlijsten Blok-kader wordt mee met de muur bepleisterd en geschilderd Bloc-porte sans chambranles Le bloc-cadre est plâtré et peint dans le mur Endless Deurgeheel zonder deurlijsten Blok-kader wordt mee met de muur bepleisterd en geschilderd Bloc-porte sans chambranles Le bloc-cadre est plâtré et peint dans le mur 5

38 Kwaliteit wint altijd! De motivatie die Group THYS stimuleert om niet op te houden met beter te worden maakt van haar Uw betrouwbare partner. La qualité toujours gagnante! La motivation qui stimule Group THYS à continuer à s améliorer et devenir le meilleur fait que nous sommes votre partenaire fiable LAMINATE.T V I N Y L. T PARKET.T SOLID & ENGINEERED Vraag onze cataloog Demandez notre catalogue info@groupthys.com

39 Vraag onze cataloog Demandez notre catalogue

40 THYS KEUKENCONCEPT... net dat ietsje meer! LE CONCEPT CUISINE THYS... juste ce petit plus!

41 FABRIEKSTOONZAAL PARKING GROUP THYS BUREAU KAPELLEN N KAPELSESTRAAT 7 INGANG INDUSTRIE TERREIN GROUP THYS ZONE INDUSTRIE ENTRÉE ROUTEBESCHRIJVING Ring rond Antwerpen R richting Breda. Afslag nr. 5 Brasschaat /Kapellen. Na 00 meter volgt U links N richting kapellen. U rijdt door het centrum van Kapellen richting Putte nederlandse grens. U verlaat het centrum en rijdt verder op de N Kapelsestraat. Group THYS : Na ca. km op Uw linkerzijde industrie zone Kapellen Noord. Neem de ingang links en rijdt het domein op. Meld u aan de burelen, een laag gebouw in alu-look, welke zich bevinden na 50m op Uw rechterzijde. PUTTE NEDERLAND THYS ITINÉRAIRE Ring d Anvers R direction Breda. Sortie 5 Brasschaat - Kapellen. Après 00 mètres tournez à gauche, N direction Kapellen. Passez le centre de Kapellen, direction Putte, frontière Pays-bas. Vous quittez le centre et continuez sur la N Kapelsestraat. Group THYS: Après environ, km, sur le côté gauche (zone industrielle Kapellen Noord). Prenez l entrée de gauche et entrez dans le domaine. Inscrivez vous au bureau, un bâtiment bas en alu-look, qui est situé à 50 m sur votre droite. GROUP THYS N.V. Kapelsestraat Kapellen België/Belgique BE info@groupthys.com Verkoops- en garantievoorwaarden verkrijgbaar op aanvraag. Conditions de vente disponibles sur simple demande 4