Bos blijft binnen zijn boekje

Transcriptie

1 SPORT En nu werken voor je geld! Feyenoord wacht nog op Mario Been, maar eerst rekenden de fans af met hun spelers Vrijdag Januari GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP Bos blijft binnen zijn boekje Wouter Bos presenteert vandaag een economisch steunplan. Met miljarden zal hij niet smijten. Het is heel slim hoe Nederland het speelt. GETTY IMAGES EN HOLLANDSE HOOGTE/BEELDBEWERKING DE PERS Lees meer op pagina 2 Gaza Als in Groundhog Day herhaalt het scenario zich Het conflict dat almaar terugkeert Israël, de Palestijnen, het Westen, de Arabische wereld, iedereen is weer, voor de zoveelste keer, boos op elkaar. Groundhog Day in Gaza. Mark van Assen Het is net als in de film. Phil Connors, een chagrijnige tv-weerman, moet in het Amerikaanse plaatsje Punxsutawney in de staat Pennsylvania verslag doen van de jaarlijkse Groundhog Day. Op die dag voorspelt de lokale groundhog (de bosmarmot) met de lengte van zijn schaduw of de winter nog lang duurt. Connors, gespeeld door Bill Murray, heeft een enorme hekel aan dit klusje, en is dan ook blij als de dag er op zit. Tot zijn schrik echter, wordt hij de volgende ochtend weer wakker op Groundhog Day. En de volgende ochtend weer, en weer, en weer. Elke keer opnieuw diezelfde, vreselijke dag. Midden-Oosten Het is net als in het Midden-Oosten. Er wordt wéér gevochten, net als in de eerste Libanon-oorlog, de tweede Libanon-oorlog, de eerste intifada, de tweede intifada, de Yom-Kippoeroorlog, de Zesdaagse oorlog, en al het andere geweld tussen Joden en Arabieren in de Gazastrook, op de Westelijke Jordaanoever en elders. De kampen zijn hetzelfde, de haat, de reacties, de standpunten, de onwrikbaarheid, het open einde. Hoe het verloopt Als de vlam in de pan slaat, gebeurt er ongeveer het volgende (in willekeurige volgorde). De Verenigde Staten scharen zich achter Israël. Of, zoals een hoge inlichtingenofficier ooit op fluistertoon zei: Amerika zal nooit, nóóit iets doen dat Israël schaadt. Zoiets begint bijna altijd in de VN-Veiligheidsraad, waar Amerika als permanent lid consequent elke anti-israëlresolutie dwarsboomt. Dat heeft een paar redenen. Voor de VS is Israël nog steeds een hechte bondgenoot in een regio vol boze Arabieren, een dikke vinger in de pap. Verder zijn Amerikanen de grootste investeerders in Israël. Geld speelt dus een belangrijke rol. Dan is er nog het collectieve westerse schuldgevoel over de Holocaust, iets wat ook de Amerikanen met zich meeslepen. Dit alles maakt de Joodse lobby in de VS erg machtig. Lees verder op pagina 4 IN BUSINESS Swaffelen met de Poken Het is de nieuwste trend: Poken. Je kunt poken met je computer, of gezellig je eigen Poken tegen die van een ander aanhouden om digitaal elkaars visitekaartje uit te wisselen. De eerste Pokenbijeenkomsten zijn dan ook al geweest. Het usb-stickje komt uit Zwitserland. Lees meer op pagina 6 WERELD Actie tegen groter Heathrow 5 IN BUSINESS En de pinda s maken ook een revival Amsterdamse ui en nootjes zijn het kaviaar van Crisishorror op de Horecava. Pagina 8. NOODLANDING Vliegtuig in Hudson Een vliegtuig van US Airways dat van La Guardia naar Charlotte, North Carolina vloog, heeft gisteren met 146 passagiers en vijf bemanningsleden een noodlanding gemaakt in de rivier de Hudson in New York. Vlak na het opstijgen heeft de Airbus waarschijnlijk een groep ganzen geraakt en kreeg problemen met twee motoren. Alle inzittenden zijn gered.

2 2 NL Lange Poten PETER MIDDENDORP V ijf meiden kwamen s middags de publieke tribune van de Tweede Kamer op. Het gebeurde vaker dat er meiden op de tribune verschenen; soms moest het van school. Deze meiden waren Marokkaans, islamitisch. Twee droegen een hoofddoek, drie een Palestina-sjaal; eentje een hoofddoek én een Palestina-sjaal. Samen maakten zij de beveiligers nerveus. Het was toch al zo dat de bewaking in de Kamer met de bombardementen op Gaza was verscherpt. Normaal zat bij elk van de twee ingangen naar de tribune een agent op een bureaustoel voor zich uit te kijken. Ook liep er altijd wel een Kamerbode rond, op zoek naar jassen en tassen die eigenlijk aan de kapstok hoorden. Nu zijn er meer agenten. Ze zitten ook niet langer, maar staan, een afgesproken aantal meters van elkaar vandaan, en kijken angstvallig om zich heen. Het aantal bodes is toegenomen. Er zijn mannen van speciale eenheden bijgekomen, gemillimeterde mannen zonder hangbuik, in gebreide truien of met kogelvrije vesten onder een kostuum; dan zijn ze pas echt getraind, en gewapend bovendien. De meiden namen plaats op de hoogste ring van de tribune. Zij zagen niet welk effect zij op de mannen achter zich sorteerden, te vangen in het woord paniek. Een agent ging direct achter hen staan, klaar om ze in de rug te springen. Allerlei beveiligers uit het Kamergebouw stroomden naar de tribune en stelden zich strategisch op; op het laatst bestond het team uit wel een mannetje of twaalf. De meiden zagen niet welk effect ze op de mannen hadden. Nu kwamen er nog twee moslimmeisjes aan, met hoofddoeken en vrijwel identieke sjaals om de schouders. Onder de mannen nam de onrust toe. Sommigen verlieten zomaar hun post om daar door een meerdere weer snel naar te worden teruggestuurd. Anderen begonnen te overleggen via de microfoons die aan de borstzakken hingen; die hingen er niet voor niets. Twee mannen bekommerden zich om de nieuwe meiden, eentje ging achter hen staan, de ander nam vlak voor hen plaats. Vanaf twee posities op de publieke tribune keken nu twee groepjes moslimmeisjes onafhankelijk van elkaar naar een debat in de vergaderzaal. Er werd gegaapt en niet goed opgelet. Later liepen ze naar buiten. Vijf vertrokken in de richting van de H&M, twee gingen bij de tramhalte staan. 1 Peter Middendorp doet als schrijver/journalist dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag. Crisis Minister Bos trotseert roep om meer overheidssteun Waar een klein land klein in moet zijn Het kabinet komt met een nieuw steunplan voor de economie. Bescheiden, en dat is maar goed ook. Jan-Hein Strop Vijfentwintig jaar lang is het verbod er op het minister van Financiën ingeramd: nooit meer een boek van Keynes openslaan; grootschalige publieke investeringen met belastinggeld: niet doen kost veel en het effect komt te laat. Maar minister Wouter Bos gaat het nu toch doen, althans een beetje. Vandaag maakt het kabinet een nieuw pakket steunmaatregelen voor de economie bekend. Maar een majeur plan om met miljarden te gaan smijten naar bruggen en wegen zoals in Duitsland, komt er niet. Vooruit, we rekken de regeling voor werktijdverkorting (wtv) wat op, we verruimen de overheidsgaranties op bedrijfsleningen en er komt steun voor de woningmarkt allemaal maatregelen die de schatkist niet veel hoeven te kosten. Heel slim hoe Nederland het speelt, vindt hoofdeconoom Guy Verberne van Fortis Bank Nederland. Het naar voren halen van geplande uitgaven is altijd verstandig en kost niets meer. Ook de verruiming van de garantieregeling is prima, want die zet geen druk op de begroting. Door de crisis is er minder vraag naar kapitaal, dus veel zin heeft het waarschijnlijk ook niet. Rechte rug De roep om meer te doen neemt wel toe. Vooral Duitsland stoort zich aan de terughoudendheid van Nederland, dat sterk zal profiteren van de Duitse miljardenimpuls. Toch zal minister Bos wars van Keynesiaanse interventie en een sterk oplopend begrotingtekort er alles aan doen zijn rug recht te houden. Gezien de positie van Nederland als kleine, open economie is dat verstandig. Bos weet dat Nederland er beter voor staat dan Duitsland, dat gevoeliger is voor een recessie. De Duitsers moeten wel investeren, zegt Verberne van Fortis. Ze hebben ook Osama tape NICO DIJKSHOORN verhoudingsgewijs een veel grotere industriesector die nu harde klappen krijgt. Vergeet ook niet dat daar binnenkort verkiezingen zijn. Bovendien, zo betoogt Bos, heeft Nederland al een bank genationaliseerd en er eentje voor omvallen behoed. Het behoeft geen uitleg dat die banken het nog altijd zwaar hebben en de kans bestaat dat er nog eens enkele miljarden in moeten. Andere reden voor Bos het kruit nog droog te houden is de oplopende werkeloosheid. Het naar voren halen van geplande uitgaven is altijd verstandig. Omdat die nu historisch laag is, en de arbeidsmarkt vertraagd reageert op een recessie, komen de echte problemen pas over een jaar. Dat betekent dat de uitgaven voor uitkeringen en hulp voor werkzoekenden flink zullen toenemen. Kortom, het begrotingstekort gaat toch wel oplopen. Nog meer geld lenen om leuke dingen voor de mensen te doen, is daarom niet wenselijk, zegt Allard Bruinshoofd, macro-econoom van Rabo bank. Als de overheid meer gaat lenen, gaat de rente omhoog, ook voor bedrijfsleningen. Dat drukt uiteindelijk de investeringsbereidheid van bedrijven. Green New Deal Mocht Bos toch buigen voor Europese druk om miljarden uit te geven, dan is er momentum om te investeren in de lange termijn, bijvoorbeeld in de ontwikkeling van een groene sector. Stichting Natuur en Milieu en de FNV hebben eergisteren de Green New Deal gelanceerd, dat honderdduizend banen moet opleveren. Of een impuls voor het onderwijs. Als ontslagen vallen, zijn mensen gebaat bij snelle omscholing en hulp om aan een nieuwe baan te komen, zo heeft de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid onlangs geadviseerd. Als dat allemaal niet werkt, blijft er altijd nog één maatregel over waarmee de regeringspartijen de verkiezingen van 2011 gegarandeerd winnen: een grootschalige belastingverlaging voor iedereen. 1 r is een nieuwe audioboodschap van Osama Bin Laden. Ik Eweet het niet. Beetje teleurstellend. De vorige vond ik beter. Daar zat iets meer sublaag in en hij was wat lekkerder afgemixt. Deze boodschap van Osama zou je misschien zijn White Album kunnen noemen. Een beetje experimenteel. Een zesje, audio-technisch. Wat moet je er nog meer over zeggen? Het is opvallend hoe weinig emotie de nieuwe geprevelde verwensingen, vervloekingen en onheilstijdingen nog losmaken. De Volkskrant bracht het woensdagmiddag groot op de website. Andere sites, zoals De Pers, lijken het voor kennisgeving aan te nemen. Ze melden het zonder al te veel franje. Zoals je bekendmaakt dat Sinterklaas dit jaar weer met een boot aankomt of zoals je lusteloos kennis neemt van alweer een nieuwe concertreeks van Lee Towers. De opwinding is weg. Het is een traditie geworden. Osama s jaarlijkse grot-tekst. De tape duurt ongeveer 25 minuten. Een jaar of vijf geleden zouden we de volledig uitgetikte tekst overal hebben kunnen lezen. Nu nemen we er bijna geamuseerd kennis van. Die baard heeft weer wat spreuken de wereld ingestuurd. Hij gaat ons allemaal dood maken. Pief paf poef. Oog om oog, tand om tand. Fijne prijzen voor iedereen. Kom eens met wat nieuws. Ik mis de Amerikaanse reactie. Het lijkt daar niemand nog iets te kunnen schelen. Het is al lastig genoeg voor die yanks om te wennen aan hybride Beruchte moslim ZORG OVER PREDIKER De Tweede Kamer is bezorgd over de speeches van de Amerikaanse moslimprediker Khalid Yasin volgende week in de Islamitische Universiteit Rotterdam. Volgens hem heeft Amerika het aidsvirus ontwikkelt en in Afrika uitgezet. Het CDA wil dat Yasin wordt opgepakt als hij haat zaait tussen moslims en niet-moslims, PVV noemt hem een terrorist. ANP Krakers in verzet WAT NOU ANTI-KRAAK? Kraken mag niet verboden worden, vindt de kraakbeweging. Om tegenwicht te bieden aan een wetsvoorstel dat kraken strafbaar stelt, heeft de beweging een witboek gemaakt, dat moet bewijzen dat kraken een belangrijke maatschappelijke functie heeft. Krakers kunnen ook als monumentenbeschermers of culturele ondernemers gezien worden, vinden ze zelf. Biogas SCHOON FRIESLAND Friesland wil dat alle voertuigen in 2020 op biogas rijden in plaats van op fossiele brandstoffen. Om dit te bereiken moet het aantal aardgasstations worden uitgebreid en moeten er speciale stimuleringssubsidies komen. Zo wil de provincie op grote schaal mest van de boeren en gft-afval omzetten in biogas. Ook wil het Friese waterschap bij de waterzuiveringsinstallaties bio-energie opwekken. auto s. In een journaal-item over de elektrieke automobiel proefde ik tenminste nog wat angstige verbazing over zo iets ongehoords. De Jihad spreekbeurt van woensdag doet ze niks. Het had altijd wel iets, dat napluizen van de teksten om er zeker van te zijn of het Osama wel was. Deskundigen kwamen in beeld. Wij konden gerust zijn. Het was zeker Osama. Nu er, tijdens de kredietcrisis, geen Vijand Met Een Enge Baard nodig is om de mensen nederig te houden lijkt er nauwelijks nog iemand naar Osama te luisteren. Al spreekt Danny de Munk de boodschap in, niemand zal het merken. 1 Lui Meer dan driekwart van de wintersporters gaat oververmoeid en ongetraind op wintersport, blijkt uit onderzoek van de Nederlandse Ski Vereniging. Winst Politieke partij D66 heeft het afgelopen jaar ruim tweeduizend nieuwe leden mogen verwelkomen. Het ledental steeg daardoor met 20 procent naar Uitkijken Het CBR heeft in 3,5 maand tijd al 160 aanmeldingen binnen voor de verplichte cursus die verkeershufters moet leren zich beter te gedragen op de weg.

3 NL 3 De kinderen van basisschool De Schakel in Spijkenisse razen even lekker uit. GUIDO BENSCHOP Overlast Je staat in de poep! Kindergegil werkt buurt op zenuwen Kinderen mogen schreeuwen op het schoolplein. Dat vindt minister Jacqueline Cramer. Buurtbewoners denken er heel anders over. Suzanne Peters Jij bent hem! De roffel van voetstappen op de stenen weerkaatst tegen de huizen naast het plein. Onvermoeibaar hollen de kinderen van links naar rechts. Dit spelen ze altijd, glimlacht juf Tamara. Volgens welke regels ze spelen weet niemand, maar het schijnt erg leuk te zijn. Je staat in de poep!, gilt een meisje. Nietes, schreeuwt haar klasgenootje terug. Basisschool De Schakel in Spijkenisse maakt heus wel wat lawaai in de pauze, maar sommige mensen nemen dat wel erg hoog op, zegt locatieleidster Tineke Toet. Een buurman heeft meerdere keren de politie ingeschakeld. We hebben met hem gepraat, maar we kwamen er niet uit. Ze haalt haar schouders op. We betrekken de buurt wel zoveel mogelijk bij onze school. Kaartjes met Kerst, zwerfvuil ruimen. Misschien kweken Stemgeluid hoort niet aan banden van decibelvolumes. we daar een beetje goede wil mee. Maar feit blijft: het zijn kinderen. Die moeten van tijd tot uitrazen. We beperken de overlast enigszins door geen skateboards, ballen of skates toe te laten op het plein, maar we gaan de kinderen echt niet straffen omdat ze gewoon lekker aan het spelen zijn. De Schakel is bij lange na niet de enige school die sommige buren op de zenuwen werkt. Acht scholen en kinderdagverblijven in heel Nederland werden vorig jaar door klagende omwonenden min of meer gedwongen hun pupillen binnen te houden in pauzes. Almere en Eindhoven waren strijdtoneel, in onder meer Warnsveld, Den Haag en Rotterdam kwam de zaak zelfs voor de Raad van State. In het laatste geval eisten omwonenden een geluidswal tussen schoolplein en achtertuin. Er kwamen daarnaast klachten binnen bij bijvoorbeeld geluidforum.nl en stichting Bescherming Akoestisch Milieu. En als we de Duitse en Belgische kranten mogen geloven, zijn ook onze buren het gehuil, geschreeuw en gelach meer dan zat. Het begon op de Crayenesterschool in Heemstede, waar buurtbewoners de handen ineensloegen om het kindergegil te smoren. Een lange juridische strijd volgde. Uiteindelijk kondigde minister Cramer (VROM) in november aan een wetswijziging te willen doorvoeren waardoor kinderen op schoolpleinen weer naar hartelust kunnen schreeuwen. Eieren Jan-Jaap Eikelboom van het ministerie van VROM bevestigt het plan: Wij willen dat stemgeluid niet aan banden van decibelvolumes gebonden is. Dit voorjaar hopen we het plan door de Kamer te sluizen. Kinderdagverblijf Dromelot in Amsterdam kan niet wachten. Op het terrein worden s nachts eieren gegooid, en overdag worden de peuters van tijd tot tijd met een megafoon uitgescholden voor kutkinderen door een boze buurman. Bettina Wolfenter, algemeen directeur, zucht. We hebben echt wel geprobeerd rekening te houden met de buurt. Maar altijd ramen en deuren sluiten, gaat te ver. Vooral in de zomer regent het klachten bij de crèche. Twee keer per week een telefoontje, soms vaker. De bel gaat. Het is wél poep! gilt een meisje. Allemaal goed voeten vegen, roept de juf. Opgewonden stampen de kinderen naar binnen. 1 Alkmaar Losgeld én drugsgeld in panden Naam Hakkelaar duikt op In de Alkmaarse hoerenpanden zit crimineel geld uit de jaren tachtig en negentig, afkomstig van grote boeven. Aldus de gemeente. Daarom moeten ze dicht. Merel van Leeuwen ALKMAAR En toen lag ineens alle informatie op tafel. De gemeente Alkmaar wil de hoerenpanden op de Achterdam niet alleen sluiten omdat een aantal gefinancierd zou zijn met losgeld van de Heinekenontvoering, maar ook omdat drugsbaron Johan V., alias De Hakkelaar, via de panden geld zou hebben witgewassen. Burgemeester Piet Bruinooge zat gisteren een hoorzitting voor. Hij wil via de Wet BIBOB (Wet Bevordering Integriteit Beoordelingen Openbaar Bestuur) de vergunning intrekken Minister Eimert van Middelkoop (Defensie) schept de laatste dagen volop verwarring. Zijn eigen lijfblad helpt hem herinneren wat hij vindt. Dirk Jacob Nieuwboer DEN HAAG Obama kan bellen wat hij wil, citeerde het Nederlands Dagblad gisteren de minster, na 2010 komt er geen nieuwe, grote missie in Afghanistan. De christelijke krant publiceerde dit al op 27 december, maar herhaalt het nu er onduidelijkheid bestaat van exploitant Kees van Ojen, die het merendeel van de panden huurt en verhuurt aan de prostituees. De informatie uit een BIBOB-rapport is niet openbaar. Bruinooge maande alle partijen dan ook de geheimhoudingsplicht in acht te nemen. Daar was niet veel van te merken. Advocaat Ramon Ridder vertelde dat Johan V. de ex-man is van een van zijn cliënten. Nu wordt aangenomen dat V. achter de schermen aan de touwtjes trok en het geld waarmee de panden zijn gekocht van drugsgeld afkomstig is. Dat is volgens Ridder absoluut niet waar. De gemeente treft met de procedure ook indirect de pandeigenaren. Als Bruinooge bij zijn besluit blijft en Van Ojen geen vergunning verleent, moeten de ramen dicht. De panden zijn dan besmet en niet meer te verhuren. Over een week of vier volgt het besluit van de gemeente. 1 Uruzgan Geen nieuwe, grote missie Minister Van Middelkoop wil toch echt weg De minister in Afghanistan. ANP over de opvatting van Van Middelkoop. Dinsdag zei hij nog dat vergelijkbare woorden in De Telegraaf volkomen uit de lucht gegrepen waren. De nieuwe Amerikaanse president Obama kan me tien keer bellen, maar onze missie in Oeroezgan stopt augustus 2010, citeerde De Telegraaf hem, ook op 27 december. We gaan ook niet naar een ander gebied. Volgens Van Middelkoop had hij die uitspraken nooit gedaan. Enkele uren later liet hij echter verklaren dat de citaten door De Telegraaf wel degelijk als geautoriseerd konden worden beschouwd. De verklaring liet in het midden of hij de woorden nu of wel niet gezegd heeft. Het Nederlands Dagblad laat er nu geen misverstand over bestaan dat Van Middelkoop geen nieuwe missie wil. De krant wijst er fijntjes op dat hij het interview van tevoren gelezen en goedgekeurd heeft. Het maakt duidelijk dat Van Middelkoop wel van mening verschilt met minister Maxime Verhagen (Buitenlandse Zaken) en premier Balkenende. De CDA ers laten de optie van een nieuwe, eventueel grote, missie na 2010 nadrukkelijk open. 1 Argus Steve Jobs toch met ziekteverlof Openbaar is openbaar UVA CANCELT ISLAMLEZING De Universiteit van Amsterdam heeft een bijeenkomst geannuleerd van de islamitische studentenvereniging Al Furqan. Die zou vandaag een lezing houden over de oorlog in Gaza. De spreker zou betogen dat de enige oplossing hiervoor de stichting van een islamitische staat is. Bovendien zouden mannen en vrouwen gescheiden zitten. Dat is niet verenigbaar met de openbare universiteit die de UvA is, aldus een woordvoerder. Feest Vereniging Friesche Elf Steden ontving gisteren het predikaat koninklijk.

4 4 Wereld Zimbabwe HET PRATEN GAAT VERDER De Zimbabwaanse president Robert Mugabe en oppositieleider Morgan Tsvangirai gaan binnen een week met elkaar praten. Dat heeft Tsvangirai gisteren laten weten. De gesprekken, onder leiding van de Zuid- Afrikaanse president Kgalema Motlanthe, moeten de onderhandelingen over een nieuwe regering in Zimbabwe weer vlottrekken. Rusland MEDVEDEFF SMAAKT NIET De Russen blijken weinig behoefte te hebben aan de vorige maand geintroduceerde Medvedeff-wodka, genoemd naar president Dmitri Medvedev. Waar Putinka, genoemd naar Vladimir Poetin, erg populair is, verzamelen de flessen Medvedeffwodka vooral stof in de schappen van de drankwinkels. Volgens experts klinkt Medvedeff te Frans. Australië VEEL ANIMO VOOR EILAND Er is zoveel belangstelling voor de beste baan ter wereld, het bewaken van een tropisch eiland, dat de speciale sollicitatiesite gecrasht is. De Australische staat Queensland zoekt iemand die een oogje in het zeil kan houden op het eilandje Hamilton in het Great Barrier Reef. Salaris: dollar voor zes maanden. Er hebben inmiddels meer dan mensen uit achttien landen gereageerd. Gaza Telkens dezelfde reflexen..terwijl het toch zo simpel is Vervolg van pagina 1 De rest van het Midden-Oosten keert zich tegen het Westen. Dat gaat in dit geval ongeveer zo. President Ahmadinejad van Iran noemt de Israëlische aanval op de Gazastrook een Holocaust. Dat hij eerder de Holocaust heeft ontkend, doet er dan plots niet meer toe. President Bashar al-assad van Syrië roept dat Israëlisch geweld meer terreur en extremisme oproept. En Osama Bin Laden spoort iedereen aan om te vechten tegen de Israëlische aanvallen. Beide partijen benadrukken hun slachtofferschap en pareren elke kritiek met inmiddels gestaalde clichés. Mensen die vinden dat Israël veel te hard optreedt, krijgen te horen dat ze zich schuldig maken aan anti-semitisme. Zij die van mening zijn dat de Palestijnen het eens wat rustiger aan moeten doen, worden beschuldigd van kritiek op de islam. Overal ter wereld gaan mensen de straat op en verliezen daarbij over het algemeen elke nuance uit het oog. Ook in Nederland. Tijdens deze demonstraties, of solidariteitsbijeenkomsten, dragen keurige Joodse dames en heren borden met teksten als Hamas Terreur en schreeuwen Marokkaanse meisjes dat de Palestijnen vooral door moeten gaan met hun raketaanvallen op Israël. Hoe meer hoe beter! Dit verschijnsel treedt ook op in de media. Columnisten en andere opiniemakers slaan elkaar om de oren met stellingen die naarmate de strijd vordert alleen maar harder worden. Beide partijen demonstreren steeds weer hun onvermogen om de realiteit te accepteren. Zowel de Israëli s als de Palestijnen weigeren onder ogen te zien dat de ander niet vertrekt. Een organisatie als Hamas heeft als officieel doel de vernietiging van de staat Israël. Aan de andere kant zijn de orthodoxe Joden er nog steeds van overtuigd dat zij en alleen zij recht hebben op een leven in het Heilige Land. Arabische leiders kapen het conflict om hun eigen machtspositie te consolideren dan wel te versterken. Wijlen Saddam Hoessein bijvoorbeeld liet een prachtige stenen boog bouwen over de toegangsweg naar zijn geboortestad Tikrit. Daarop was hijzelf te zien als Saladin, een historische generaal die Jeruzalem veroverde op de kruisvaarders. Met het zwaard in de hand leidde Saddam zijn troepen naar de glimmende gouden koepel van de al-aqsamoskee op de Tempelberg in Jeruzalem. In werkelijkheid heeft hij nooit één vinger uitgestoken om de Palestijnen te helpen. Dit geldt voor meer Arabische leiders. Ze hebben de mond vol van hun arme, onderdrukte geloofsgenoten, maar wie een kijkje gaat nemen in bijvoorbeeld de vluchtelingenkampen in Jordanië is geneigd de retoriek naast zich neer te leggen. Telkens dezelfde reflexen dus, in het Midden-Oosten. Maar uiteindelijk niet in de film. Bill Murray blijft niet tot in de eeuwigheid in dezelfde dag hangen. De moraal van het verhaal is dat je zelf positieve actie moet ondernemen om aan je lot te ontsnappen. In zijn geval zegt hij I love you tegen de vrouw op wie hij verliefd is. Simpel, maar doeltreffend. 1 Mumbai PAKISTAN PAKT 124 MAN OP Pakistan heeft sinds de aanslagen in de Indiase havenstad Mumbai eind november 124 mensen aangehouden. Alle arrestanten zouden zijn gelieerd aan Lashkar-e-Taiba, de organisatie die vermoedelijk achter de Vrienden = Hyves, muziek = itunes Shoppen = aanslagen zit. Ook zijn vijf trainingskampen van de beweging gesloten. We zijn zeer, zeer serieus, benadrukt het ministerie van Binnenlandse Zaken. India klaagt dat Pakistan te weinig doet in de strijd tegen terreur. De snelste weg naar de leukste winkelstraten! Noord-Korea ZOON VOLGT KIM JONG-IL OP De Noord-Koreaanse dictator Kim Jong-il heeft zijn derde zoon Kim Jong-un gekozen als zijn opvolger. Dat meldt het Zuid-Koreaanse persbureau Yonhap. Over Kim Jong-un is niet veel bekend. Hij is in 1983 of 1984 geboren en werd opgeleid aan een internationale school in Zwitserland. Zijn vader is sinds 1994 aan de macht in het streng gesloten Noord-Korea. De geruchten gaan dat hij een beroerte heeft gehad. Het weer Tel Aviv: 20ºC/9ºC, zon Damascus: 13ºC/1ºC, zon Amman: 14ºC/6ºC, zon België HUISVROUW STERFT UIT België telt steeds minder huisvrouwen. Tussen 2002 en 2007 daalde het aantal voltijdhuisvrouwen bij onze zuiderburen van tot Dat meldt de Gazet van Antwerpen op basis van berekeningen van het Andere verhalen over het spoor. BEVERBURCHT BEVOCHTEN BIJ LELYSTAD-NOORD KIJK ZONDAG VANAF UUR SPOOR VAN LEVEN Steunpunt Werk en Sociale Economie (WSE). In 2007 was nog slechts 12,7 procent van alle Belgische vrouwen voltijdhuisvrouw. De onderzoekers verwachten ook voor de komende jaren een sterke daling.

5 Wereld 5 Groot-Brittannië Poging om aanleg derde startbaan te vertragen Hinder Heathrow, koop een stuk Greenpeaceland Het Fatima el Haddoui-bos Heathrow wil op gezag van de Britse regering uitbreiden. Maar Greenpeace ligt dwars, ze is eigenaar van een stukje grond, bedoeld voor de startbaan. VS Beoogd minister van Justitie gaat om Sanne Rooseboom Waterboarding is nu toch een vorm van martelen SIPSON De kerk, de drie pubs, het schooltje en zevenhonderd huizen, ze gaan allemaal tegen de grond. Over vijftien jaar ligt hier de derde startbaan van Heathrow. Het hele dorp Sipson moet er voor wijken. Zelfs de begraafplaats, vertelt de 74-jarige Margret Gorman verontwaardigd. Wat gaan ze met de doden doen? De van oorsprong Ierse woont nu tien jaar in Sipson. Het is hier gezellig, vindt ze. Veel gemeenschapsgevoel, families die hier al generaties wonen. Maar ja, straks dus niet meer. Heathrow moet groeien, vindt de Britse regering. Met een derde baan is er jaarlijks ruimte voor een kwart miljoen meer vluchten, en dat is noodzakelijk om de concurrentie met onder andere Schiphol, Parijs en Frankfurt aan te kunnen. Bovendien levert de bouw van het enorme project zo n zestigduizend banen op, niet slecht in tijden van recessie. Om al te veel milieuschade te voorkomen, worden er hoge eisen aan Heathrow gesteld. Zo mogen er op de derde baan alleen nieuwe, CO2-efficiënte vliegtuigen landen. Milieuorganisaties zijn faliekant tegen de plannen. Vliegveld Heathrow zal na de geplande uitbreiding De beoogd Amerikaanse minister van Justitie vindt waterboarding, het simuleren van de verdrinkingsdood, een vorm van marteling. De troef van Greenpeace: een wei ter grootte van een half voetbalveld. AP het meeste CO2 uitstoten van alle vliegvelden in Groot-Brittannië, zegt Vicky Wyatt van Greenpeace. Greenpeace heeft een troef. Deze week werd bekend dat de milieuorganisatie, samen met beroemde Britten als actrice Emma Thompson, eigenaar is geworden van een stukje land in Sipson. We hebben het onder de neus van Heathrow vandaan gekocht, gniffelt Wyatt. Rechtszaken Advocaten van Greenpeace bekijken nu de mogelijkheden die het modderige stukje land ongeveer een half voetbalveld kan opleveren. Ruim tienduizend mensen hebben zich al gemeld om mede-eigenaar te worden. Het doel? Als Heathrow-eigenaar BAA het stukje land wil kopen of onteigenen, krijgt het te maken met duizenden rechtszaken. Ik weet niet of we het kunnen stoppen, zegt Wyatt. Maar we kunnen het proces zeker vertragen. In Sipson is niet veel hoop op een goede afloop. We wisten dat dit ooit ging gebeuren, zegt Sean (21) die al zijn hele leven in het dorp woont. De oud-engelse pub waar hij werkt kijkt uit op een dor veld met paarden, daarachter de verkeerstorens van Heathrow. We hebben het vliegveld zien oprukken tot aan de rand van het dorp, zegt hij terwijl een Boeing laag over de bosrand verderop scheert. Er is niet tegen te vechten. De Conservatieve partij is op de hand van de dorpelingen: ze is tegen de plannen en dreigt ze stop te zetten als ze aan de macht komt. 1 Redactie buitenland Eric Holder zei dit gisteren tijdens een hoorzitting van een Senaatscommissie. De Senaat moet zijn benoeming nog goedkeuren. Eerder heeft Barack Obama, die dinsdag president wordt, al hetzelfde gezegd. Hij beklemtoonde dat er onder zijn regering niet zal worden gefolterd. Waterboarding was samen met een aantal andere verhoormethoden door de regering-bush goedgekeurd in de oorlog tegen terreur. De Verenigde Staten hebben erkend dat in 2003 terreurgevangenen zijn ondervraagd met waterboarding in de omstreden gevangenis op de marinebasis in Guantánamo Bay. Barack Obama heeft gezegd dat hij deze gevangenis gaat sluiten. Holder herhaalde dit, maar benadrukte dat het nog even gaat duren voor het zover is. De Amerikaanse Senaatscommissie voor Buitenlandse Zaken heeft gisteren ingestemd met de benoeming van Hillary Clinton tot minister van Buitenlandse Zaken. Zestien van de zeventien commissieleden gingen akkoord met de voordracht van de voormalige first lady. Clinton, de vrouw van ex-president Bill Clinton, had tijdens de hoorzitting van de commissie dinsdag uiteengezet dat zij een nieuwe koers zou varen, met meer aandacht voor diplomatie dan de aftredende regering-bush. Enkele Republikeinen opperden tijdens die zitting de mogelijkheid van belangenverstrengeling. Kwaadwillenden zouden volgens hen kunnen proberen de gunst van Clinton te winnen door geld te doneren aan de stichting van het echtpaar Clinton. 1 Rusland Het Slotenmakers De Sleutel-bos Romanovs krijgen eindelijk rust Het Hockeyclub Push-bos Het onderzoek naar de familiemoord in 1918 op de Romanovs, de laatste tsarenfamilie van Rusland, is eindelijk afgerond. In maart worden de resultaten gepresenteerd. Tsaar Nicolaas II en zijn familie werden in Yekaterinburg door de bolsjewieken afgeslacht. Pas begin jaren negentig werden hun overblijfselen gevonden in een oude mijn iets buiten de stad. 1 Venezuela China CHAVÉZ MAG ALTIJD BLIJVEN KIJK GEEN STAATS-TV MEER! Het Venezolaanse parlement heeft deze week ingestemd met een grondwetswijziging die het mogelijk maakt dat president Hugo Chávez onbeperkt wordt herkozen. Het volk moet nog wel met de con- Een groep Chinese intellectuelen en advocaten heeft in een open brief op internet opgeroepen tot een boycot van nieuwsuitzendingen van de Chinese staatszender CCTV. Ze beschuldigen deze van laaghartige propagan- uari Pak in jan a xtr e r e e een k de trein! stitutionele wijzigingen instemmen bij een referendum later dit jaar. Chávez werd in 1998 voor het eerst tot staatshoofd gekozen. In 2006 werd hij herkozen voor een ambtstermijn die duurt tot REUTERS Win een bos met jouw naam! da. De 22 ondertekenaars roepen op er niet naar de kijken, er niet op te verschijnen, er niet naar te luisteren en er niet meer over te spreken. De open brief heeft zich snel verspreid over websites in China. Pak deze maand een keer extra de trein en win een nieuw bos op naam. In totaal komen er drie bossen. Een bos op eigen naam, op bedrijfsnaam en op de naam van een groep of vereniging. Met elke reis maak je meer kans. Dus pak die trein, bewaar je kaartje en ga snel naar ns.nl/groenbezig.

6 6 Dagblad De Pers In Business HUIZENMARKT Macht aan de kopers Huizenkopers hebben sinds lange tijd het heft weer in handen op de woningmarkt. De NVM: Er zijn geweldige kansen. 09 Trend Visitekaartje met usb-stick Poken is het digitale swaffelen Mindset zoeft op zonnepanelen Stephan Hartmann, hoofd productontwikkeling van Mindset, een Zwitserse fabrikant van elektrische auto s, rijdt het prototype van de Mindset de Branderburger Tor in Berlijn Crisis ECB verlaagt rentetarief Redactie economie De Europese Centrale Bank (ECB) heeft gisteren het belangrijkste rentetarief in de eurozone verlaagd tot 2 procent, om de economische recessie in de eurolanden tegen te gaan. ECBpresident Jean-Claude Trichet zei dat de economie van de eurozone waarschijnlijk nog verder zal gaan afzwakken. De rente in de zestien eurolanden staat nu op het laagste punt sinds de invoering van de euro in Sinds oktober heeft de ECB in vier stappen de rente met 2,25 procentpunt verlaagd om de afzwakkende Europese economie een oppepper te geven. In een toelichting liet Jean-Claude Trichet weten dat het rentebesluit unaniem werd genomen. De economie van de eurozone verkeert voor het eerst sinds de oprichting in 1999 in een recessie. 1 op. De auto rijdt deels op batterijen, maar heeft ook zonnepanelen op het dak om de wagen van stroom te voorzien. Een batterij gaat circa 100 kilometer mee. 1 REUTERS Electronica Steve Jobs erg ziek Zwaar weer voor Apple Applebaas Steve Jobs is ziek, heel erg ziek. Zijn vervanger Tim Cook moet het bedrijf door zware tijden heen leiden. Redactie economie De aanstelling van Tim Cook als tijdelijke topman van technologieconcern Apple zal naar verwachting niet veel veranderen in de dagelijkse leiding van het bedrijf. De 48-jarige Cook is achter de schermen al enkele jaren verantwoordelijk voor de dagelijkse gang van zaken bij de producent van de ipod en de Mac. Deze week maakte topman en bedrijfsicoon Steve Jobs bekend dat zijn gezondheidsproblemen complexer zijn dan hij eerder deze maand dacht. De mede-oprichter van het bedrijf treedt daarom in ieder geval tot juni terug als bestuursvoorzitter. Cook is in zijn huidige functie onder meer verantwoordelijk voor alle wereldwijde verkoopactiviteiten van Apple. Tim loopt al een hele tijd mee, en Apple is meer dan één persoon. Ze hebben een grote voorraad aan managementexpertise, aldus een Amerikaanse analist. Ik denk wel dat Apple het moeilijk krijgt, maar dat heeft meer te maken met de ontwikkeling van de economie. Diverse kenners vragen zich echter af hoe Apple op de lange termijn verder moet zonder de charismatische leider. Jobs bracht het bedrijf na zijn terugkeer in 1996 met verschillende revolutionaire uitvindingen, zoals de ipod, terug naar de wereldtop. Gevreesd wordt dat zijn beoogde opvolger zulke visionaire ideeën ontbeert. Een analist van Endpoint Technologies: Apple is meer dan andere bedrijven afhankelijk van zijn topman. De rol die Jobs speelt als maestro van het bedrijf maakt Apple zo goed. Er staat nog geen maestro-in-wording klaar om die rol over te nemen. 1 Tjeerd Wiersma Op internet is Poken al weken het nieuwe buzzword. Ook zijn de eerste Poken bijeenkomsten al geweest, zodat mensen zeker weten dat ze ook met anderen kunnen poken. De Poken is een usb-stick waarmee je al je gegevens digitaal met anderen kunt uitwisselen. Bedoeling is dat je je eigen gadget enkele seconden tegen de Poken van een ander aanhoudt een soort swaffelen eigenlijk en dat je dan digitaal elkaars visitekaartjes uitwisselt. Inclusief een connectie op sociale netwerken als Facebook, Hyves en LinkedIn. De gegevens die je ophaalt met de usb-stick, kun je later in een handomdraai op internet zetten. Het is een Zwitserse vinding, maar sinds de internationale uitrol, behaalt Poken volgens directeur Stéphane Doutriaux al zo n 20 procent van de omzet in Nederland. Daarmee is ons land na thuismarkt Zwitserland nu al de op een na grootste markt voor Poken. En dat terwijl het product nooit officieel in Nederland is gelanceerd, zegt Doutriaux. Inmiddels zijn er op het hoofdkantoor in het Zwitserse Lausanne ook plannen om de Poken aan de man te brengen in Spanje en het Verenigd Koninkrijk. Het bedrijf is al bijna door de Pokens die het in China liet maken heen en moet daarom een nieuwe voorraad aan laten rukken. Nadeel van de Poken is dat je er maar 64 visitekaartjes op kwijt kunt. Ook oogt hij wat kinderachtig. Dat heeft te maken met onze doelgroep. Ik ben juist trots op het ontwerp. Dat is gemaakt door Elmar Mock, een designer die ook Swatches heeft ontworpen, zegt Doutriaux. In internetkringen is men al zo enthousiast over de Poken dat ze voor dit usb-stickje annex visitekaartje een grote toekomst voorspellen. Nederlandse webloggers hebben zich spontaan opgeworpen om het De Poken moet uiteindelijk op het schoolplein eindigen. product te verkopen via internet. Een van die mensen is internetondernemer Johan Schaap, die afgelopen weekeinde de webshop ikwilpoken. nl lanceerde. Hij heeft inmiddels 140 pokens verkocht en staat op het punt om de volgende dozen met Pokens uit Zwitserland alweer te bestellen. Hij gelooft in de sociale sleutelhanger. Het loopt storm. Nu verkoop ik het product nog vooral aan nerds, maar uiteindelijk moet het zich als een olievlek verspreiden en moet de Poken op het schoolplein eindigen, zegt Schaap. Doutriaux bevestigt dat. Met de Poken richten we ons vooral op de leeftijdscategorie van 15 tot 25-jarigen. Die hebben geen visitekaartjes, zegt hij. Een Poken kost tussen de 12 en 15 euro, afhankelijk van waar je hem koopt. 1 EU-maatregel STEUN VOOR ZUIVELSECTOR Europees Commissaris Mariann Fisher Boel (Landbouw) heeft maatregelen aangekondigd om de zuivelsector te ondersteunen. Die steun is volgens haar nodig vanwege de langdurige lage prijzen voor zuivelproducten. Vanaf volgende week krijgen exporteurs van boter, kaas en melkpoeder het verschil tussen de prijs die zij ontvangen op de wereldmarkt en de minimumprijs in de EU uitbetaald. ANP Profiteren van de crisis PENSIOENBEHEERDER BLIJ De topman van een van de grootste pensioenbeheerders van Nederland verwacht te profiteren van de kredietcrisis. Bestuursvoorzitter Ruud Hagendijk denkt namelijk dat zijn Mn Services de komende twee jaar tussen de 10 miljard en 15 miljard euro aan extra vermogen ophaalt. Dat zei hij gisteren in een vraaggesprek met het ANP. Het in Rijswijk gevestigde Mn Services beheert momenteel onder meer het pensioengeld van twee grote pensioenfondsen van werknemers in de metaal, PME en PMT. Meer pensioenfondsen zullen volgens Hagendijk de komende tijd samengaan en hun beheer uitbesteden om kosten te besparen. Pensioenfondsen zijn volgens hem bovendien op zoek naar minder complexiteit en meer schaalvoordelen. Als de economie verder verslechtert, zal een aantal fondsen versneld kiezen het beheer uit te besteden. Hagendijk denkt dat Mn Services een kwart uit de markt kan halen. Dat komt neer op een bedrag van tussen de 10 en 15 miljard euro. Stena Line bezuinigt VEERBOOT UIT DE VAART Ferrymaatschappij Stena Line neemt een schip, de Stena Transporter, uit de vaart op de route Rotterdam Europort - Harwich. De reden is een aanzienlijk teruggelopen vrachtvolume ingegeven door de huidige economische situatie. Dat heeft het bedrijf gisteren bekendgemaakt. De capaciteitsvermindering heeft consequenties voor de werkgelegenheid van het personeel. Koopje? BAM en Ballast Nedam gaan het nieuwe, 47 miljoen euro kostende stadhuis van Nieuwegein bouwen. De bouw begint in april. Wii doet het goed Nintendo verkocht in 2008 in Europa 8,3 miljoen stuks van de Nintendo Wii. Een groei van 58 procent vergeleken met Kruidenfabriek dicht Kruiden- en specerijenproducent Silvo sluit zijn enige fabriek in Nederland en vermindert kantoorfuncties. Daarbij gaan arbeidsplaatsen verloren.

7 In Business 7 Flow Dirk Loots (rechts) en Gijs Groeneveld: leren van sporters. KICK SMEETS Balans Je moet werken als je energie piekt Gewichtheffen op de werkvloer Twee ex-topsporters leren werknemers hoe ze beter kunnen scoren, zonder dat ze harder hoeven te werken. Gewoon je energie beter gebruiken. Sylvia Marmelstein Ex-tophockeyer Dirk Loots (35) verbaast zich over de manier waarop werknemers met hun energie omgaan. Velen draaien continu werkweken van zestig uur. Aan de andere kant verlangen bedrijven dat werknemers altijd presteren. Als dit in de sport normaal zou zijn, zou Nederland geen enkele wedstrijd winnen, zegt Loots. Je groeit alleen door steeds even buiten je eigen grenzen te gaan. Ook roeier en marathonloper Gijs Groeneveld (30) ziet dat werknemers zich vaak gek gedragen. In teams staan de neuzen dan allemaal een andere kant op. Een rare ervaring voor iemand die met een team in zestig dagen de Atlantische Oceaan is overgeroeid. Groeneveld: Zoiets lukt alleen als je samen keihard traint, zowel fysiek als mentaal. Je moet allemaal hetzelfde willen bereiken. Werknemers kunnen leren van de manier waarop sporters zich naar de top werken, is de overtuiging van Loots en Groeneveld die ook in het bedrijfsleven hebben gewerkt. Een jaar geleden begonnen ze hun bedrijf Peak4. Met trainingen, coachen en workshops leren ze werknemers en managers meer uit zichzelf te halen. De ex-sporters leren werknemers vooral hun energie beter te gebruiken. Groeneveld: Mensen zijn geen machines. Hun energiestroom is niet constant, maar jumpt de hele dag op en neer. Wanneer je snapt hoe jouw energiehuishouding werkt en daar rekening mee houdt, kun je veel meer uit je dag halen. Dan kun je aan de slag op de momenten dat jouw energie piekt. Wij leren mensen hun energie positief te beïnvloeden. Luisteren naar emoties Hoe? Simpel. Ons lijf geeft allerlei signalen. Je voelt het als je moe, ongeconcentreerd of geïrriteerd raakt. Maar velen zijn het verleerd om naar hun lijf en emoties te luisteren en krijgen daardoor zelfs burn-outs. Door te trainen kunnen mensen dat gevoel terugkrijgen, zegt Loots. Belangrijk is ook dat werknemers fysiek, mentaal en emotioneel in balans zijn. Peak4 werkt daarom samen met Lifeguard, een bedrijf dat die balans kan meten. Rust nemen is ook iets wat werknemers van sporters kunnen leren. Je groeit door steeds even buiten je grenzen te gaan. Daarna moet je herstellen. Een gewichtheffer tilt bijvoorbeeld eerst zoveel dat er scheurtjes ontstaan in zijn spieren. Daarna rust hij totdat de wonden zijn genezen. De keer daarop zijn lijf en geest zo gegroeid dat er extra gewicht bij kan. Dat gaat op de werkvloer ook op. Opdrachten weigeren Dus gewoon een opdracht weigeren omdat je aan het herstellen bent? Groeneveld: Ja, want daarna ben je waardevoller voor het bedrijf. De werkgever kan helpen door niet steeds bergen werk bij dezelfde persoon neer te leggen. Een baas moet zijn bedrijf zo leiden dat werknemers optimaal kunnen presteren, net zoals een sportcoach dat doet. Als een werkgever dat niet doet, zul je moeten aangeven hoe jij het beste werkt. Wanneer daar niet naar geluisterd wordt, kun je altijd nog een andere baan zoeken. In tijden van crisis zijn werknemers natuurlijk minder geneigd om eisen te stellen en te zeggen wat hen niet bevalt. Ze vrezen voor hun baan en willen vooral niet klagerig overkomen. Onterecht, vindt Groeneveld. Juist als het slechter gaat moeten werkgevers hun werknemers gelukkig houden zodat ze optimaal kunnen presteren. Anders hollen concurrenten die dat wel doen je voorbij en overleeft je bedrijf de crisis niet. 1 WERKLUST Thuis drinken we limonade Heidi Zandbergen Maartje (30), ex-horecamedewerker: Na mijn studie Cultuur en Beleid was ik nog niet toe aan een serieuze baan, ik wilde nog een tijdje freewheelen. Daarom heb ik drie jaar in de horeca gewerkt. s Zomers bediende ik in een strandtent aan de Middellandse Zee en s winters in een discotheek waar veel wintersporters kwamen. Tussendoor reisde ik naar Zuid-Afrika om daar vrijwilligerswerk in een township te doen. Maar na een paar jaar verlangde ik terug naar Nederland. Via een bevriende bedrijfsleidster vond ik in Nederland een baan in een eetcafé, waar ik Tom ontmoette, een gesjeesde student psychologie die een talentvol barkeeper was. Ik vond Tom al snel leuk maar pakte het zo voorzichtig mogelijk aan omdat we collega s waren, ik hoorde de bedrijfsleidster over hem uit. Het bleek dat Tom het tegen haar ook regelmatig over mij had. Toen onze stamgast Sjefje ziek werd, roken Tom en ik onze kans op een spontane date. We bezochten Sjefje in het ziekenhuis. Op de terugweg dronken we nog wat in een café waar we gezelschap kregen van een homoseksuele man die maar blééf doorratelen over zijn veroveringen van jonge jongens. De barkeeper waarschuwde: Hij heeft het op Tom De stamgasten die we kenden uit de tijd dat onze relatie begon, zijn dood. voorzien, doe maar alsof je een stel bent want anders kom je niet meer van hem af. We speelden het spel met verve mee. Tom en ik raakten elkaar aan, pakten elkaars hand en sloegen af en toe een arm om elkaar heen. Dat beviel zo goed dat we op de terugweg voor het eerst hebben gezoend. We wilden meteen aan onze collega s in de kroeg vertellen dat we een relatie hadden maar de bedrijfsleidster raadde dat af. Ze zei: In een prille relatie ben je nog onzeker, dan is het niet leuk als anderen zich ermee bemoeien. Kort daarna verliet ik de horeca omdat ik een prachtbaan kreeg die goed bij mijn studie paste. En Tom werd kroegbaas, hij stopte definitief met zijn studie psychologie. Inmiddels hebben we al bijna drie jaar een relatie en wonen samen in een nieuwbouwhuis. Tom komt vaak pas Onze eerste date was een bezoek aan een kennis die in het ziekenhuis lag. s nachts thuis terwijl ik overdag werk. In het begin vond ik dat moeilijk, maar nu ben ik er wel aan gewend om veel alleen te zijn. Ik trek met vriendinnen op, ga vaak naar het theater en maak lange reizen in mijn eentje. Ik zit ook niet meer zo vaak aan de bar bij Tom als in het begin, omdat ik met een kater de volgende dag op mijn werk niet goed kan functioneren. Tom op zijn beurt probeert ook zo goed mogelijk met alcohol om te gaan, door de week drinkt hij vaak maar een of twee pilsjes per avond. Daarnaast zijn we beiden gestopt met roken en sporten elke week. Ondertussen zijn zowel onze Sjefje als de opdringerige homo van de avond dat wij een relatie kregen, overleden. Of dat door het ongezonde kroegleven komt, weten we niet. Maar één ding staat vast: als Tom en ik thuis zijn, drinken we gewoon limonade. 1 De namen zijn om privacyredenen gefingeerd. In de rubriek Werklust staan portretten van mensen die het laatste taboe op kantoor overschrijden. Meedoen? Mail naar werklust@depers.nl Onderzoek GEEN TIJD VOOR ZIEKE Mensen die zorgen voor een langdurig ziek familielid kunnen dat maar lastig combineren met hun baan. Van hen heeft 80 procent problemen, blijkt uit onderzoek van de projectgroep Werk & Mantelzorg. Een op de tien zorgende werknemers zegt dat zijn werkgever de situatie niet wil verbeteren. Ruim een op de acht werknemers zorgt voor een zieke. De komende tijd groeit hun aantal snel door de vergrijzing. ANP Motivatie CRISIS TREFT VEEL MOEDERS Werkende vrouwen met jonge kinderen worden de grote verliezers van de kredietcrisis. Dat voorspelt de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid in een onderzoek naar massaontslag. De moeders vinden minder snel een baan dan mannen en blijven na ontslag vaker helemaal thuis. Het blijkt ook een kwestie van motivatie. Moeders met een hoge hypotheek en andere financiële verplichtingen zijn wel snel aan de bak. TOEGANG GRATIS Goedkoop vermaak Sinds de crisis verkoopt erotiekbedrijf Cobeco Pharma flink meer. Seks is goedkoper dan een avondje uit, luidt de verklaring van het bedrijf. Vervangen De helft van de chefs doet zijn werk niet goed, zeggen werknemers in een enquête van bureau Integron. Bouwfonds Ontwerpprijsvraag Prijsuitreiking 19 februari 2009

8 8 In Business Koster & Jojanneke Met medewerking van: Lorianne van Gelder en Suzanne Peters O, zijn dat nou kredietcrisis-oesters FOTO S: GEERT SNOEIJER Feestje van de week Horecava Dit jaar geen kaviaar Niks geen kwarteleieren. De zilverui floreert op de Amsterdamse Horrorcava. Pinda: de noot van Géén kaviaar? kraait Koster verward op de slotdag van s lands jaarlijkse horeca hoogtijdagen de Horecava. Nee, dit jaar niet. T is crisis. Chris Schoen, medewerker van versvishandel Jan van As, peutert aan de kredietcrisis oesters. De kleine schaaldieren kraken gedwee onder zijn handen. De wilde creuse is een prima optie voor deze tijden. Je krijgt er 25 stuks voor 11 euro. Soms hebben we een reclamestunt, dan is het een tientje. De reuze Zeeuwse platte oester, van vijf euro per stuk, ligt eenzaam en zielig achteraf. Te duur voor nu. Wie nog meer wil besparen kan voor de crisis oester variant opteren: de rauwe mossel. Maar dan moet je wel weten welke je moet kopen, je kunt niet zomaar alle soorten rauw eten. De pagne is nergens te bekennen, de oranjeroze sushi in de verte blijkt bij nadere inspectie wortelrauwkost en het zwarte goud is verruild voor de kaviaar van Horecava 2009: het gele goud. De Amsterdamse uitjes staan rijendik op de afdeling met de misleidende titel Luxury Goods. Het is dit jaar horrorcava voor Ko en Jo. Zit niet te kloten, kom bij de noten. De man met de dure naam maar het betaalbare knaagvoer, Oger Kesbeke, slaat ons op de schouders en duwt een reuze Amsterdamse ui in onze mond. Wij zijn flink gegroeid door de crisis. De cafébazen laat het spul met kilo s aanrukken. Zeer smakelijk, en toch goedkoop. Ook de gedroogde vruchten doen het als nooit tevoren. Dit wordt nu door heel veel sterrenkoks gekocht. Gitta Gotjé van De Veken bv Ik ben allergisch voor pinda s, piept Koster. Maar Gotjé is onverbiddelijk. haalt haar hand door een zak gedroogde Kumquats. Haal dit door de chocola en je hebt een bonbon die superluxe smaakt maar bijna niks kost. Ook zeer hip in deze monetaire donderwolktijden: Chinese Goij bessen. 11,95 voor een kilo. Echt helemaal in nu. En de pinda s maken ook een revival. Ik ben allergisch voor pinda s, piept Koster bedeesd. Maar Gotjé is onverbiddelijk. De pinda loopt als een tierelier. Het nootje van Een zoektocht naar parmaham leidt onverbiddelijk naar in plastic verpakte kazen. Parmaham is te duur voor op brood nu. Kaas is gewoon kaas, dicteert Emile Stuyvenberg van Beemster Kaas. Ook bij hem floreren de zaken. De mensen nemen nu weer brood mee naar het werk hè? Plakkie kaas erop, klaar. Dit is het drukste stukje Horecava. We vluchten naar beneden voor de bitterballenmaffia niet aan te slepen in deze tijden! en draaien ons hoopvol om als iemand ons een kaasplankje aanbiedt. John van de Teems van Buitenhuis Snacks bv houdt ons vier varianten gefrituurde minikaassoufflés onder de neus. Dit is het kaasplankje der kredietcrisis, zegt hij triomfantelijk. 1,50 euro voor een portie van zeven stuks, en je kunt een hele doos krijgen voor een tientje. Dat lukt je niet met die dure franse kazen. Met gebogen schouders begeven we ons naar de uitgang. 1 Q&A Upperclas poetst tanden witter Society-tandarts Dr. TaJ lanceert een bleektandpasta. Toen Obama president werd, kwam ik hiermee. Werkt het nou echt? Geen peroxide, niet poreus, betaalbaar, elke dag, gezond, puur natuur, voor kinderen 6 jaar. Ik gebruik het zelf ook en het werkt absoluut. Al bekende Nederlanders gestrikt? Henkjan Smits, Herman Heinsbroek, Estelle Gullit. Om maar een paar namen te noemen. Iedereen gebruikt het, al jaren. Jaren. En u komt er nu pas mee? Vijf jaar geleden was de eerste lichting, maar nu is de prijs verlaagd tot 8,25 euro. En ja, toen Obama president werd, besloot ik nog een keer uit te pakken. Obama wordt president en u lanceert een tandpasta. Huh? Ik lijk op hem! Ik zou zijn broer kunnen zijn. Kijk maar op mijn site. Nogmaals: huh? Obama heeft mij geïnspireerd tijdens de verkiezingen. Ik ben even oud als hij, zie er bijna zo uit als hij. Ik woon al vijftien jaar in het Witte Huis in Blaricum, we hebben dezelfde dingen meegemaakt in ons leven. Hij is een vriend van een vriend van mij. Hij heeft zijn missie, ik heb de mijne: iedereen een jong, gezond en mooi gebit geven. Krijgt Obama een gratis tube? Zeker, die stuur ik op. Nogmaals: mijn product werkt écht. Het gaat hier niet alleen om een neger die snel rijk wil worden hoor, haha. 1 Het kaasplankje der kredietcrisis Goedkoper dan parmaham Het nieuwe zwarte goud is geel De horror is compleet Oud Zuid/Nieuw Geld GOED GESLAAGD Het anderhalf verdienmodel stijgt alweer als favoriet in Nederland: een van de partners werkt fulltime, de ander een paar dagen per week. Kunnen ze zich daarin vinden op de P.C. Hooft? W e lopen een uurtje heen en weer, maar onze Fameuze Hollanders laten zich vandaag niet zien. En terecht: de koude zou elke Gucci-zonnebril doen barsten van de weeromstuit. Geen commentaar, zegt de grijzende man in pak als wij hem naar zijn salaris vragen. En dat van zijn vriendin? Geen commentaar, zegt het meisje van in de twintig met een blik op de man die haar hand vasthoudt. Stug blijven ze door het etalageraam van de juwelier staren. Toe maar, zeggen we tegen een grote blonde vrouw die tevreden met een grote tas een winkel uitloopt. We hebben haar net al stiekem staan beloeren en maken een zo goed als geloofwaardig complimentje aan het adres van de gloednieuwe, enorme, reebruine imitatiebontjas. Ik ben goed geslaagd, ja, zegt ze verheerlijkt met een blik op haar nieuwe beste vriend. Met wie hebben wij de eer? Annemieke. Annemieke hoe? Annemieke Shopaholic, giechelt ze. Was ie in de aanbieding?, vraagt Koster, die haarfijn aanvoelt hoe hij geblondeerde vrouwen het hof moet maken. Annemieke knikt aarzelend. Maar anders had ik m ook meegenomen hoor. Annemieke bevestigt tevreden lachend dat ze een rijke echtgenoot heeft. Klagen mag ik niet. Hoef ik zelf niet te werken, hè. Een dame in een elegant mantelpakje weigert haar naam te vertellen, maar wil wel zeggen hoeveel ze verdient. Twee en een half keer modaal, zegt ze zakelijk. Nee, ze is niet getrouwd. Nee, ze woont niet samen met een suikeroom. Nee, ze heeft geen rijke vader. Nee, ze ik werk gewoon zelf voor mijn geld, zegt ze lichtelijk geïrriteerd. Met open mond staren we haar klikkende hakken na. Als ik later groot ben, verdien ik datzelfde, zegt Koster stoer. Jojanneke knikt beleefd. 1 KOJO S GENANTE HOEKJE Golda Goldcard We maakten al eens een flauw grapje over haar shopgedrag toen we haar Golda Goldcard noemden. Deze betiteling blijkt toch meer waarheid te bevatten dan gedacht. Een bron vertelde ons dat Golda Heilbron haar creditcard moet inleveren bij haar vader, succes-ondernemer Rob Heilbron. De uitgaven bij de Bijenkorf liepen ietsjes uit de hand. Kojo@depers.nl Hoewel wij zelden om onderwerpen verlegen zitten, zijn lumineuze ideeën uwer zijde van harte welkom. De digitale post kan naar kojo@depers.nl Topmodel kiest eieren Naomi Campbell heeft een schikking getroffen met een voormalige huishoudster die haar had aangeklaagd voor schelden. Extra zakcentje Na haar man, David Beckham, poseert nu ook Victoria Beckham voor het bekende Emporio Armani Underwear. Met of zonder opvulsels?

9 In Business 9 Hypotheken DE ADVISEUR FLOOR VAN DIJCK W as de wereld van de hypotheekadviseurs tot tien jaar geleden vooral een wereld vol mannen, type gladde verkoper en strak in het pak, nu is dat anders. Inmiddels staan ook heel veel getalenteerde vrouwen klaar. Helemaal nu het vak meer advies en minder verkoop is geworden, kun je als vrouw goed meekomen, vertelt Marja van der Veen (34). En zij kan het weten, want ze is niet alleen eigenaar van twee hypotheekshops, maar zij werd ook in 2005 door het onafhankelijke blad De Hypotheekadviseur verkozen tot Hypotheekadviseur van het Jaar. Ik had toen ik begon wel altijd het gevoel dat ik me moest bewijzen. De klanten verwachtten een wat oudere man, en ze keken vaak verbaasd als ze me zagen, een jong meisje. Toen ik verkozen werd tot Hypotheekadviseur van het jaar, gaf dat daarom veel erkenning. In de verkiezing versloeg ze 600 collega s. De eerste ronde was een kennistoets via internet. Van der Veen: Toen ik daar doorheen was, volgde een casus met twintig anderen. De tien besten daarvan werden bezocht door een mysteryguest, kregen een enquête onder de klanten en uiteindelijk koos de jury de winnaar. Voor Van der Veen was het absoluut een verrassing. Ik ben zelfstandig eigenaar van een Hypotheekshop, en ben altijd de enige adviseur geweest op de plaatsen waar ik werkte. Ik heb geen collega s gehad bij wie ik kon afkijken hoe die het deden. Ik zocht alles zelf uit, pionierswerk. En dan is het natuurlijk erg fijn om te horen dat wat je doet, raak is. Doordat ik die verkiezing won, kreeg ik voor mezelf en mijn omgeving het stempel goedgekeurd. Het vrouw en jong zijn was opeens geen issue meer en het leverde me veel nieuwe klanten op. 1 Huizenprijs Amsterdam en Limburg sterkste dalers NVM verwacht 5 procent prijsdaling De macht op de woningmarkt is voor het eerst sinds lange tijd weer aan de kopers. Volgens NVM-baas Ger Hukker liggen er de komende tijd zelfs geweldige kansen. Redactie economie NVM-topman Ger Hukker vergeleek de woningmarkt gisteren met een bokser die is neergegaan en even wat tellen rust neemt. Die krabbelt wel weer op en kan zelfs de partij weer winnen. Toch kon Hukkers beeldspraak gisteren niet verbloemen dat de leden van de Nederlandse Vereniging van Makelaars (NVM) het slechtste kwartaal in jaren achter de rug hebben. De gemiddelde verkoopprijs van een koopwoning is vorig jaar volgens voorlopige cijfers met 1,8 procent gedaald tot euro. In het vierde kwartaal kwam de prijsdaling zelfs uit op 2,5 procent ten opzichte van het voorgaande kwartaal. Vrijwel overal daalden de huizenprijzen, maar in de regio s Amsterdam en Zuid-Limburg zakten de prijzen het We zitten nu in een dip, maar structureel is er weinig veranderd. meest, met respectievelijk 6,9 en 8,1 procent ten opzichte van dezelfde periode een jaar eerder. In de regio Eindhoven stegen de prijzen het meest: met 1,3 procent. Het sterk afgenomen consumentenvertrouwen is volgens de NVM de belangrijkste oorzaak. Hukker: De woningmarkt is een vertrouwensmarkt en door alle negatieve berichtgeving over de economische vooruitzichten wacht een deel van de consumenten liever even af met het kopen van een woning. Dit heeft een drukkend effect op de prijzen. Vooral dure woningen zijn moeilijker verkoopbaar. In het goedkopere segment zijn de negatieve effecten minder voelbaar. De makelaarsorganisatie herhaalde de eerder afgegeven verwachting dat de huizenprijzen dit jaar met ongeveer 5 procent zullen dalen. Hoewel op dit moment moeilijk te voorspellen, verwacht de NVM dat de prijzen zich in het goedkopere segment zullen handhaven. In het midden- en hogere segment zullen de prijzen nog onder druk blijven staan, aldus de NVM. Het aantal verkochte woningen is in het vierde kwartaal fors afgenomen. Slechts woningen verwisselden van eigenaar, tegen in hetzelfde kwartaal van Dat betekent een daling van 27 procent. De tijd dat een gemiddelde woning te koop staat, is met 14 procent toegenomen tot 84 dagen. Hukker stelt dat de huizenprijzen uiteindelijk wel weer zullen gaan stijgen. Vooral voor starters ziet hij dit jaar volop kansen. De rente is laag. Er is een groot aanbod en met een relatief laag bod zul je niet meer zo snel het bos worden ingestuurd. Volgens Hukker komt het allemaal wel weer goed: De afgelopen 25 jaar is de woningprijs jaarlijks gemiddeld 6 tot 7 procent gestegen. We zitten nu in een dip, maar structureel is er weinig veranderd op de woningmarkt; daar is sprake van krapte, aldus de bestuursvoorzitter. 1 ANP Bouwen Verkoop nieuwe huizen ingestort Het aantal verkochte nieuwe woningen daalde met bijna vijftig procent. En dat heeft grote gevolgen voor de bouwsector. Redactie economie De verkoop van nieuwbouwwoningen is in het afgelopen halfjaar sterk gedaald. Het aantal verkochte woningen per kwartaal daalde van in het eerste kwartaal tot in het vierde kwartaal. Dat blijkt uit nieuwe cijfers van NEPROM, de organisatie van projectontwikkelaars. Dit is een dramatische verslechtering, zei directeur Jan Fokkema van NEPROM gisteren. Fokkema denkt dat 2009 een zwaar jaar wordt voor de bouwsector. Er verdwijnen misschien wel banen of meer. 1 Leegstand NVB: verhuur koopwoningen Kopen is uit. Huren is in. En dat hoeft niet erg te zijn. ANP Redactie economie De financiële crisis maakt huurwoningen steeds gewilder. De NVB (Nederlandse Vereniging voor Ontwikkelaars en Bouwondernemers) ziet in de groeiende belangstelling voor huurwoningen een oplossing voor het probleem van onverkochte nieuwbouwwoningen. De NVB heeft er bij het kabinet op aangedrongen dat financiële obstakels om over te stappen van een koopnaar een huurwoning door de overheid worden weggenomen. Beleggers zouden nieuwbouw kunnen overnemen om die vervolgens tijdelijk te verhuren. 1 HET PRODUCT FLOOR VAN DIJCK BELEGGINGSHYPOTHEEK D e beleggingshypotheek is nogal uit op de hypotheekmarkt. In deze crisistijden kiezen consumenten voor veiligheid boven alles. Het is ook wel een risico, om een bedrag in te leggen waarvan je niet weet wat je er op termijn aan overhoudt, helemaal omdat er nu al zoveel meer onzeker is. Want wat als de waarde van mijn woning door de crisis daalt? Nederlanders worden nerveus, en als ze nerveus zijn worden mensen conservatief. Vandaar dat er een run is op spaarhypotheken en de meeste mensen de beleggingshypotheken links laten liggen. Jammer, vindt Hypotheekshopadviseur Marja van der Veen, Men zegt dat de klanten niets anders willen, maar dat is ook maar hoe je het als adviseur benadert. Een beleggingshypotheek is helemaal niet risicovoller geworden met de crisis, het ligt eraan aan wie je het adviseert en wat de risico s zijn. Als je de lange termijn voor ogen hebt, geloof ik absoluut nog in beleggingen. Daar heeft Van der Veen absoluut een punt, want wie momenteel met de lage koersen op de beleggingsmarkt instapt, maakt een grotere kans op een hoog rendement als de beurs weer opkrabbelt. Als je nu een huis koopt en je kunt het betalen, dan is het geen slecht idee om te kijken naar de beleggingen. Je koopt nu tegen lage koersen in, op lange termijn gaan bedrijven weer winst maken. Dat moet je ook in de rendementen terug zien. Vooral als je voor een lange tijd een hypotheek afsluit is beleggen zeer hoogstwaarschijnlijk een stuk lucratiever, meent Van der Veen. Bij een beleggingshypotheek is er een zeker risico dat je aan het einde van de looptijd minder overhoudt, maar er is ook een kans dat je (veel) meer hebt dan verwacht. Bij een spaarhypotheek is er geen risico, maar je gooit gelijk de kans op meer weg. Voorzichtig zijn is belangrijk, maar je moet je daarom ook weer niet blindstaren op de spaarhypotheek vervolgt Van der Veen. Het hangt er hoeveel zekerheid je wilt. Beleggen is veel dynamischer dan sparen. Maar het is belangrijk om tijdens de looptijd altijd contact te houden, en de aandelenmix aan te blijven passen. In het begin van de looptijd kun je meer risico s nemen, aan het einde kies je voor meer zekerheid. 1 Makelaars (1) De makelaardij hoort tot de beroepsgroepen die zwaar getroffen worden door de kredietcrisis. In 2008 gingen acht NVM-makelaarskantoren failliet. Makelaars (2) Het afgelopen jaar werd er ook flink gerommeld. De Raad van Toezicht behandelde in 2008 in totaal 114 klachten. Ruim de helft was gegrond. Deze pagina is een samenwerking tussen De Pers en De Hypotheekshop en brengt wekelijks nieuws over hypotheken en verzekeringen.

10 10 In Business De markt BEURS VANDAAG REDACTIE: IEX.NL Beurs, bank, of ouwe sok? S taatsobligaties is zo ongeveer het enige beleggingsitem waar nog leven in zit, maar bijna iedereen noemt dit een bubbel. De koersen hiervan zijn torenhoog, waardoor opbrengst ultralaag is. Wie tien jaar geld wil uitlenen aan nieuwe VS-president Barack Obama krijgt daar nog net 2% voor. Aandelen, onroerend goed, grondstoffen: alles is of lijkt kapot. Als de overheden niet bij de banken hadden ingegrepen, was zelfs veel spaargeld verloren gegaan. Waar moet u nog heen met uw geld? Professionals krabben achter hun oor. SNS fondsmanager Corné van Zeijl: Aandelen lijken op lange termijn de grootste kans op een goed rendement te maken. Niets is zeker, behalve dat de AEX niet nog eens 300 punten daalt. Ik geloof nog het meest in de beleggingsmethode van wijlen Theo Kraan. U steekt uw vermogen voor elk eenderde in aandelen, obligaties en onroerend goed en herschikt eens per jaar. Deze methode heeft zijn waarde bewezen in periodes dat de koersen van deze drie categorieën zowel te veel naar boven als naar beneden doorschoten. Fondsbeheerder Mark Leenards van SBS Investments zegt: Spreiding! De grootste fout die beleggers altijd maken is gokken op één beleggingscategorie, of enkele aandelen. Beleggers met een gespreide portefeuille verloren vorig jaar ook veel geld, maar ik acht de kans klein dat 2009 een herhaling wordt van Idealiter kies ik voor een portefeuille met aandelen, obligaties, vastgoed, cash en alternatieven. Voor spaargeld hoeft niemand meer te vrezen, maar ook hier geldt: spreiden! Onafhankelijk beleggingadviseur en special product specialist Marcel Tak redeneert juist contrair: Alle landen pompen op Keynesiaanse wijze geld in de economie en de centrale banken verlagen de rente. Eens keert daarom de wal het schip. Wat u daarom zeker niet meer moet kopen zijn staatsleningen. Wat u wel moet hebben zijn aandelen, bedrijfsobligaties en gestructureerde producten. Die laatste kunnen juist nu interessant zijn en op termijn rendement opleveren, omdat ze gebruik kunnen maken van de huidige exceptionele marktomstandigheden. Financieel redacteur Peter van Kleef van IEX.nl durft ook wel: Hebt u een investeringshorizon van minimaal vijf jaar, dan bevindt u zich in een beleggerparadijs. Voor een habbekrats koopt u bedrijven als Heineken, Ahold, Philips, noemt u maar op. Tenzij u echt denkt zij in 2015 alleen nog in de geschiedenisboekjes staan, kunt u zich er nauwelijks een buil aan vallen. U moet dan wel voor lief nemen dat ze eerst nog 10% goedkoper worden. Of 20%. Of 50%. U moet kortom een hoge pijngrens hebben en voorzichtig en gespreid durven kopen, terwijl u eigenlijk niet durft. Het meest pessimistisch is nog IEX-columnist Jacques Potuijt. Hoewel, hij stelt uitdrukkelijk dat hij niet zozeer een vermogensbeheeradvies Cash is momenteel king; in klinkende munt direct beschikbaar. geeft, maar louter een trend opmerkt: Cash is nu king. Niet op een spaarrekening, maar in klinkende munt direct beschikbaar. Rentevergoeding is even geen overweging. Wie maalt nog om rente als de terugbetaling van de hoofdsom in het geding is? De laatste drie maanden van 2008 verkeerden niet alleen spaarders bij IJslandse banken in doodsangst. Binnen enkele dagen namen ook klanten van Fortis Bank in paniek zo n 35 miljard euro op. Voor een deel begint het allengs duidelijk te worden waar het geld wordt bewaard. Niet in matrassen maar in kluizen. Verkopers en installateurs van inbouwkluizen doen nu opmerkelijk goede zaken onder vermogende particulieren. 1 AEX-index 243,60 VERSCHIL: -3,72 16 januari januari 09-1,50% De markt in kaart VS NASDAQ 1511,84 1,49% BRAZILIË BOVESPA 38964,71 2,59% Bron koersgegevens: VS DOW JONES 8212,49 0,15% LONDEN FTSE ,11-1,42% FRANKRIJK CAC ,88-1,84% NEDERLAND AEX 243,60-1,50% Nederland AEX Index - slotkoersen 15 januari AANDEEL SLOT VORIG SLOT VERSCHIL HOOG LAAG VOLUME aegon 3,98 4,32-0,34 4,329 3, ahold 8,52 8,815-0,30 8,815 8, akzo nobel 30,00 30,205-0,20 30,77 29, arcelor mittal 17,015 17,50-0,48 17,965 16, asml holding 12,385 11,90 0,48 12,58 11, bam groep 6,47 6,468 0,00 6,577 6, corio 32,975 33,42-0,44 33,72 32, dsm, kon. 19,195 19,18 0,02 19,52 18, fortis 1,383 1,43-0,05 1,51 1, fugro 22,00 21,975 0,02 22,485 21, heineken 22,575 22,99-0,42 23,20 22, ing groep c. 6,72 7,339-0,62 7,35 6, kpn 10,345 10,41-0,06 10,535 10, philips, kon. 13,24 13,305-0,06 13,665 13, randstad 14,265 14,79-0,52 14,91 14, reed elsevier 9,14 8,77 0,37 9,17 8, royal dutch shell a 18,58 18,945-0,36 19,085 18, sbm offshore 10,145 10,17-0,02 10,365 9, tnt 14,32 14,295 0,02 14,50 13, tomtom 4,62 4,978-0,36 4,923 4, unibail-rodamco 97,00 99,285-2,28 100,03 96, unilever c. 17,635 17,16 0,48 17,71 17, usg people 8,30 8,485-0,18 8,47 8, wereldhave 55,145 57,105-1,96 57,84 55, wolters-kluwer c. 13,94 13,99-0,05 14,19 13, Amsterdam Midcap Index - slotkoersen 15 januari AANDEEL SLOT VORIG SLOT VERSCHIL HOOG LAAG VOLUME aalberts ind. 4,69 4,84-0,15 4,86 4, amg 6,95 7,291-0,34 7,212 6, arcadis 9,00 8,99 0,01 9,237 8, asm international 5,931 5,95-0,02 5,972 5, binckbank 5,95 6,00-0,05 6,095 5, boskalis westm. 14,915 15,99-1,08 15,91 14, crucell 16,45 16,59-0,14 16,75 16, csm 10,77 11,07-0,30 11,065 10, draka holding 6,212 6,276-0,06 6,33 6, eurocomm. prop. 20,90 20,90 0,00-21,20 20, heijmans 5,30 5,35-0,05 5,434 5, imtech 10,925 11,075-0,15 11,48 10, logica 0,73 0,76-0,03 0,76 0, nutreco holding 24,305 24,32-0,02 24,755 23, oce 2,63 2,76-0,13 2,80 2, opg groep 9,75 9,77-0,02 10,00 9, ordina 2,727 2,86-0,13 2,78 2, pharming group 0,579 0,60-0,02 0,619 0, smit international 37,31 37,11 0,20 37,395 36, sns reaal 3,153 3,389-0,24 3,35 3, ten cate 14,80 15,80-1,00 15,80 14, vastned retail 34,06 33,00 1,06 34,895 31, vopak 27,505 27,47 0,04 28,07 26, wavin 2,096 2,15-0,05 2,20 2, wessanen c. 4,75 4,826-0,08 4,93 4, Amsterdam Smallcap Index - slotkoersen 15 januari AANDEEL SLOT VORIG SLOT VERSCHIL HOOG LAAG VOLUME accell group 16,65 16,85-0,20 17,10 16, antonov 0,18 0,18 0,00-0,19 0, ballast nedam 13,50 14,00-0,50 13,70 13, beter bed 7,75 7,90-0,15 8,13 7, brunel intern 8,00 8,05-0,05 8,295 7, eriks group 23,75 25,30-1,55 25,40 23, exact hold. 14,20 14,07 0,13 14,39 14, fornix biosciences 8,16 6,90 1,26 8,90 7, gamma holding 7,14 7,14 0,00-7,399 7, grontmij c. 15,55 15,75-0,20 16,10 15, innoconcepts 3,199 3,351-0,15 3,395 3, kardan 1,92 1,89 0,03 1,999 1, kas bank 9,90 9,85 0,05 10,18 9, lanschot, van 44,515 44,95-0,44 45,24 43, macintosh retail 7,87 7,60 0,27 7,89 7, moolen holding 2,10 2,14-0,04 2,219 2, nieuwe steen 11,88 10,92 0,96 11,965 11, qurius 0,262 0,277-0,02 0,27 0, sligro food gr 15,11 14,38 0,73 15,165 14, spyker cars 2,52 2,52 0,00-2,55 2, super de boer 2,56 2,51 0,05 2,60 2, tkh group 7,15 7,55-0,40 7,489 7, tmg 13,80 13,545 0,26 14,10 13, unit 4 agresso 7,703 7,94-0,24 8,07 7, vastned off/ind 7,70 7,55 0,15 7,833 7,

11 In Business 11 De markt DUITSLAND DAX 4336,73-1,94% RUSLAND RTS-INDEX 569,12 JAPAN NIKKEI ,31-4,92% DE GONG Jan Paul van Pul, General Manager van het Effectencentrum ABN Amro in Breda opende gisteren de handelsdag op het Damrak. Het Effectencentrum verwerkt alle effectentransacties van ABN Amro Nederland en bewaart en beheert effecten voor beleggers in binnen- en buitenland. Jaarlijks worden meer dan 12 miljoen effectenorders en bijna 2 miljoen dividend- en couponafrekeningen verwerkt. Op de vraag wat zijn beste of slechtste investering ooit was antwoordde Van Pul: De aankoop van een Wat & Hoe boekje Italiaans jaren geleden. Zo heb ik Italiaans voor het eerst kunnen leren en dit heeft uitgemond in een jaar werken in Italië voor ABN Amro. Een prachtinvestering met veel ervaringen rijker! Als snelste stijger van de komende maanden noemt Van Pul Arcadis. Aangezien verwacht wordt dat zij veel orders zullen gaan binnenhalen in milieu- en waterprojecten en infrastructuur. 1-3,76% HONGKONG HANG SENG 13242,96-3,37% SINGAPORE STRAITS TIMES 1704,06-3,44% HET PANEL REDACTIE: IEX.NL STELLING VAN DE DAG: Wat doet de AEX vandaag? De al een jaar heersende neergaande markt krijgt sneller grip op het koersverloop dan verwacht. Als blijk van die nieuwe verkoopdruk zijn de laatste dagen de niveaus AEX 258, 252 en 249 tegelijk van het bord gegaan, precies de koersen waar de index tenminste voor even halt hadden moeten maken. Daarmee volgt de index de weg die de grote buitenlandse indices al hadden ingezet: omlaag, zegt René van Mourik, technisch of grafiekanalist van Adviesbureau Vlug, Davids & Van Mourik. Het is zijn werk om aan de hand van grafieken koersbewegingen op korte, middellange en lange termijn te voorspellen. Wat staat de AEX volgens hem in de komende handelsdagen te wachten, nu de dalingen weer zo hard toeslaan en het sentiment weer bar slecht is? Het wordt interessant hoe beleggers omgaan met het AEX 240. Daar is in de tweede helft van december enkele keren koopinteresse ontstaan, dat ook nu een verder verval kan voorkomen. Onder 240 tekent zich een verdere tastbare verzwakking af van het korte termijnbeeld. Dan is het moeilijk om te ontkomen aan een nieuw bezoek van het dieptepunt in november op 220. De risico s op een beweging onder 240 zijn aanzienlijk, want de moeder aller indices, de Dow Jones, geeft het slechte voorbeeld. Alle ogen zijn gericht op het bodem van de index afgelopen november. Toen bereikte de Dow Jones het 7500-niveau en was daarmee terug bij de dieptepunten die in 2002 en 2003 zijn neergezet. Terug naar af, lijkt hier het motto te worden, aldus Van Mourik. 1 Agenda vrijdag 16 januari AEX Index 243,60 VERSCHIL: -3,72 16 januari januari 09-1,50% Euro/Dollar 1,3160 Hang Seng 13242,96 VERSCHIL: -461,65 16 januari januari 09-3,37% Goud 808,79 Dow Jones 8212,49 VERSCHIL: +12,35 16 januari januari 09 +0,15% Olie 44,53 Bedrijven Binnenland - Ahold Trading statement 4e kwartaal Bedrijven Buitenland - Delhaize Omzetcijfers Sony Ericsson Jaarcijfers Aéroports de Paris Vervoerscijfers TimeWarner Bijzondere aandeelhoudersvergadering Economie Binnenland - EZ, staatssecretaris Heemskerk Reis naar Oman en VAE - IICD Digitale kansen, seminar CBS Industriemonitor nov Loyens & Loeff Veranderend toezicht na kredietcrisis? Economie Buitenland Eurostat Buitenlandse handel nov VS Consumentenprijzen dec VS Reële inkomens dec VS Industriële productie dec VS Bezettingsgraad machinepark dec VS, University of Michigan Consumentenvertrouwen jan. 16 januari januari januari januari januari januari 09 VERSCHIL: -0,0006-0,05% VERSCHIL: -7,23-0,89% VERSCHIL: +0,08 +0,18%

12 12 Weten Weten Uri Geller met zijn beroemdste attribuut. DOLPH CANTRIJN/ANP Paranormaal Pompeus boek Wie neemt Uri Geller nu nog serieus? Volgens de filosofen Herman de Regt en Hans Dooremalen is ons land in het ban van het paranormale. Hun boek zou uitkomst bieden. Marcel Hulspas De beroemde lepelbuiger Uri Geller is al geruime tijd in binnen- en buitenland op zoek naar De nieuwe Uri Geller, en kreeg enige tijd geleden bij Pauw en Witteman de gelegenheid om reclame te maken voor de Nederlandse versie van het programma (een soort So you wanna be a popstar voor amateurgoochelaars). In de uitzending vertelde de paranormale Geller aan Jeroen Pauw dat hij kon zien dat de presentator iets dwars zat. En hij kon ook zien dat het iets met een bank te maken had. Pauw was stomverbaasd: inderdaad! Hij zat al weken op zijn nieuwe bankstel Het paranormale is bijna dood. Het leeft alleen nog op de beeldbuis. te wachten! Een-nul voor de goochelaar en zijn show. Achteraf onthulde Paul Witteman de ware toedracht: een medewerker van Geller had, voorafgaand aan de uitzending, een niets vermoedende medewerker van Jeroen Pauw uitgehoord. Het is de klassieke werkwijze van dergelijke beroepshelderzienden (en mentale goochelaars) en ze werkt nog steeds. Wat doet een charlatan als Geller in een serieus bedoelde talkshow? Heel eenvoudig. Bedrieger of niet, Geller is beroemd. Dertig jaar geleden was de Israëlische krullenbol met de starende blik wereldberoemd om zijn magische vermogen lepeltjes te buigen en stilstaande horloges aan de praat te krijgen (zelfs bij de kijkers thuis). Dat zal ook wel de reden zijn waarom hij opduikt in het boek Wat een onzin!, waarin de Tilburgse filosofen Herman de Regt en Hans Dooremalen afrekenen met het paranormale. Geller is een oplichter, constateren de heren, en ze vertellen nog maar eens het verhaal van de wetenschappelijke experimenten die dertig jaar geleden met hem zijn uitgevoerd. Maar wie neemt Geller nog serieus? Wie neemt het paranormale nog serieus? Vooral nu televisie haar thuisbasis is geworden? Het paranormale is op sterven na dood. In hun speurtocht naar het paranormale gevaar moeten de auteurs dan ook diep graven in de oude doos. Mediums, hekserij en homeopathie passeren uitgebreid de revue en er is niets interessants bijgekomen. De eerste zin van het voorwoord, Nederland lijkt in de ban te zijn van het paranormale en het bovennatuurlijke, klinkt dan ook erg overspannen. Gelovige wetenschappers weten niet wat wetenschap is. Actueler (en daar besteden De Regt en Dooremalen gelukkig ook aandacht aan) zijn de belangstelling voor bijna-doodervaringen (dankzij de arts Pim van Lommel en zijn bestseller Eindeloos bewustzijn) en de discussie rond Intelligent Design, het idee van een intelligente ontwerper die zich achter de schepping schuilhoudt, in ons land verdedigd door de Delftse hoogleraar Cees Dekker. God en wetenschap: volgens De Regt en Dooremalen gaat dat niet samen. Wetenschappers die denken dat ze beide kunnen combineren hebben een ronduit verkeerd beeld van de wetenschap. Wetenschap, zo schrijven ze, is namelijk bedoeld om onze concepten helder te krijgen, en te zien welke daarvan overeenkomen met de werkelijkheid. En God wil maar niet helder worden: Wellicht verwijst God naar iets wat werkelijk is, maar we zien nu niet goed in wat voor niet-triviale inhoud het Godsconcept zou moeten krijgen. Wij bepleiten de facto dus een atheïstische opvatting. Dit citaat toont de grote zwakten van dit boek: het is betweterig, pompeus en uitermate saai. Het paranormale, dat zijn geesten, spoken, visioenen, ufo s, wonderdrankjes en magische krachten. Het lijkt bijna onmogelijk om over dit onderwerp een saai boek te schrijven. En toch zijn De Regt en Dooremalen daarin geslaagd. Voorwaar een prestatie. Wat een onzin! moet (alweer de inleiding) ongelovigen argumenten in handen geven om tijdens verjaardagspartijtjes de kakelende gelovigen te lijf te gaan. Maar deze dorre wetenschapsfilosofie schiet dat doel finaal voorbij. Een korte cursus lepeltjes buigen, meer heeft een weldenkend mens niet nodig. 1 Herman de Regt en Hans Dooremalen, Wat een onzin!, Uitgeverij Boom, 18,95 euro. Hersenwerk Oeps-gevoel zit diep in het brein ANP Het verlangen normaal te zijn, zit diep in onze hersens verankerd, zo ontdekten Rotterdamse en Nijmeegse neurowetenschappers. Redactie wetenschap Anders dan anderen zijn laat diepe sporen na in ons geheugen. Dat blijkt uit een inventief experiment. De onderzoekers lieten proefpersonen, liggend in een scanner, in hoog tempo ruim tweehonderd gezichten op aantrekkelijkheid beoordelen. Nadat ze hun punt hadden gegeven, werd hen een andere score getoond, zogenaamd het gemiddelde oordeel van anderen. Al die tijd werd hun hersenactiviteit gemeten. Na afloop van de test werd er wat gepraat maar na een uur kwam de onderzoeksleider vertellen dat er iets mis was gegaan. Of ze de foto s nog een keer wilden beoordelen. Zo kregen de proefpersonen de kans hun eerste oordeel aan te passen. En dat deden ze grif, en wel in de richting van het getoonde gemiddelde, maar er waren flinke verschillen en die werden vergeleken met de scans. Conformisme Zodra proefpersonen ontdekken dat hun oordeel afwijkt van het gemiddelde, wordt een hersengebiedje actief dat fouten opmerkt. Het gebied dat samenhangt met het verwachten van beloning, de nucleus accumbens, wordt juist minder actief. En dat laatste blijkt een goede voorspeller van de neiging tot conformisme, zo ontdekte onderzoeker Vasily Klucharev. Bij wie de beloningsverwachting sterk onderdrukt werd, werd later de sterkste aanpassing van de mening gevonden. En die teleurstelling laat diepe sporen na. Zelfs een uur later is de (onbewuste) herinnering aan deze teleurstelling nog zó sterk dat ze hun eerdere foute oordeel corrigeren. Dit is de eerste keer dat neurowetenschappers conformistisch gedrag hebben weten te lokaliseren. De onderzoekers publiceerden hun vondst deze week in het vakblad Neuron. 1 Blind in Gaza MARCEL HULSPAS an wetenschappers verwacht je een afgewogen Voordeel. Iets waar ze lang op hebben zitten broeden. Nadeel van zo n oordeel is natuurlijk wel dat niemand naar je wil luisteren, en dat je kunt fluiten naar je fifteen minutes of fame. Nou, daar heeft Gunnar Heinsohn geen last van. Heinsohn, demograaf aan de universiteit van Bremen, heeft een eenvoudige wetenschappelijke oplossing voor het conflict in Gaza: Als het Westen een kalm Gaza wil, schreef hij in de Wall Street Journal Europe (vertaald in de Volkskrant van woensdag), kan het jonge Palestijnen immigratie aanbieden. Dan wordt het daar rustiger, en hier een stuk minder grijs. Want jongens zijn het probleem. Niet Israël, niet Hamas, niet de potdichte grenzen, niet de islam, maar het mannenoverschot. Eenderde van de mannelijke bevolking is tussen de 15 en 29 jaar. En dat overschot is het gevolg van westerse hulp, zegt Heinsohn: De reden voor de jeugdpiek is dat een grote meerderheid van de bevolking niet hoeft te zorgen voor haar kinderen. De meeste baby s worden gevoed door de UNWRA. ( ) Niet weerhouden door de noodzaak in hun levensonderhoud te voorzien, hebben de jongeren tijd genoeg om tunnels te graven en raketten in elkaar te zetten. En wanneer houden ze daarmee op? Heinsohn: Tot een evenwicht is bereikt tussen hun ambities en het aantal redelijke posities dat hun samenleving te bieden heeft. Het conflict in Gaza is dus een conflict tussen overtollige Palestijnse jongeren. Pas als het Westen ophoudt met het subsidiëren van grote gezinnen, kan de rust daar weerkeren. Leuk bedacht. Een dergelijke wetenschap levert Heinsohn vast veel publiciteit op. Maar zijn conclusie klinkt weinig aanlokkelijk. Gelukkig is demografie niet de enige wetenschap. Psychologen bijvoorbeeld hebben zich recent gestort op het puberale jongensbrein. Daar is veel mis mee, zo bleek. Het pleziercentrum, de nucleus accumbens, is veel gevoeliger dan bij volwassenen, waardoor ze veel meer behoefte hebben aan kicks, en lak hebben aan risico s. Misschien moeten we geen Palestijnse pubers importeren maar pretparken exporteren. Of anders een paar vrachtwagens ritalin. Het rustgevende snoepje is in ons land mateloos populair (de verkoop was in 2008 een kwart hoger dan in 2007), en kan in Gaza vast wonderen verrichten. Maar psychologen zouden zich natuurlijk ook kunnen buigen over Israël. Hebben ze de Holocaust daar wel verwerkt? Ik bedoel, waarom heeft uitgerekend de joodse staat het grootste ghetto aller tijden geschapen? Laten we dus met die pretparken en ritalin ook een paar duizend werkloze therapeuten opsturen. Ik bedoel, alles beter dan Palestijnse pubers over de vloer. 1 marcel.hulspas@depers.nl Koffie verkeerd Mensen die veel oploskoffie drinken, hebben wellicht meer last van visuele en auditieve hallucinaties, aldus onderzoekers van de Universiteit van Durham. Verder nog iets gezien? De correlatie tussen koffie en hallucinaties kwam naar voren uit een onderzoek naar de drinkgewoonten en psychische klachten van 200 studenten. Bakkie troost Critici wijzen erop dat de relatie ook omgekeerd kan zijn: gestreste studenten drinken meer oploskoffie, en hebben daarnaast ook meer last van hallucinaties.

13 Uit & thuis 13 Reizen Reizen Hoezo truttig Tirol? Urban skiën in Innsbruck Na een afdaling ga je door naar Puccini of een aardappelsoepje. Dirk Koppes Mimi heeft het even moeilijk. Wankelend in louter een japon strompelt ze door de vrieskou, hunkerend naar haar geliefde. Als toeschouwer weten we dat het alleen maar slecht met naaister Mimi kan aflopen. Uit haar keel klinken hemelse zanglijnen, door Puccini in 1896 op papier gezet voor de opera La Bohème. Deze uitvoering klinkt in het Tiroler Landes Theater, een glasnostversie van een neo-stalinistische cultuurtempel, waar zes dagen per week opera s en symfonieën uit het ijzeren klassieke repertoire worden opgevoerd. Dat is nog eens andere koek dan après-skiklanken Schnappi, Guus Meeuwis of Tiroler castratenjodel. Wie Innsbruck als uitvalsbasis kiest voor zijn/haar skivakantie, kan kiezen uit een uitgebreider cultureel en culinair aanbod dan het doorsnee winterdorp te bieden heeft. Niet voor niets is Innsbruck de vijfde stad van Oostenrijk, met een grote studentengemeenschap die voorkomt dat de skibestemming te veel een toeristisch getto wordt. Walvissen in de sneeuw Maar eerst de nieuwste aanwinst van de Tiroler hoofdstad. Het heeft wat discussies, bouwjaren en 15 miljoen euro gekost, maar dan heb je ook wat. Het nieuwste skigebied Nordpark wordt direct vanuit het centrum ontsloten door een speciale 1,8 kilometer lange metrolijn. De haltes zijn ontworpen door de internationale In Kühtai ligt voor urban snowboarders een speciaal sneeuwpark. GETTY IMAGES ster-architecte Zaha Hadid. Het levert fascinerende gestaltes op, een soort walvissen in de sneeuw. Na het verlaten van dit sciencefictiondecor kan er aan de Nordflank geskied worden. Dit is urban skiïng pur sang. Met name afdaling 3 is zo steil, dat je het gevoel hebt zo de binnenstad in te kunnen glijden. Voordeel van dit gebied is dat de pistes dichtbij zijn. Je roes uitslapen en daarna toch nog een paar uur skiën is door de korte reistijd prima te doen. Voor de andere zeven gebieden duurt de skibusreis iets langer, zo n half uur. Publieksvriend is Axamer Lizum, het gebied waar in 1976 de olympische afdaling plaatsvond. Veel afdalingen en vooral veel snelle kabelkarren naar de bergtop. Investeren van meer reistijd loont. Neem Kühtai, dat een uur rijden van het centrum ligt. Schitterend hooggelegen pistes, waar eigenlijk altijd goede sneeuw ligt. Hier gaan de Tiroler families zelf skiën in het weekend. Eerlijk is eerlijk, het voedsel in de cafetaria s bij de skigebieden stelt niet veel voor. Bij de doorgekookte pasta en uitgedroogde schnitzels kiest men voor kwantiteit in plaats van kwaliteit. Voor het laatste moet je toch echt naar de stad zelf. Eten op Michelin-niveau Er zijn een paar oude bastions van de Tiroolse keuken, maar de beste chef werkt bij Schöneck. Tout Innsbruck komt hier. Alfred Miller kookt op Michelin-niveau. Zijn aardappelsoep mag tot de beste ter wereld gerekend worden. Juist met eenvoudige ingrediënten wil Miller toprecepten serveren, wat hem ook lukt bij de gebakken lever met cognacsaus. Ja, Innsbruck biedt cultuurjunkies genoeg afleiding als de sneeuw of blessures tegenzitten. 1 Beste uit de bus OOSTENRIJK SKIRIJK Oostenrijk heeft de titel Beste wintersportland veroverd. Bij een onderzoek van zoover.nl scoorde Oostenrijk eentiende hoger dan wintersportlanden Zwitserland en Frankrijk. Oostenrijk kreeg gemiddeld een 7,6 en scoort vooral hoog op kindvriendelijkheid. Voor gevorderde skiërs is Frankrijk de beste bestemming. Air India stelt eisen GOING DOWN, GOING DOWN In India zijn tien stewardessen van Air India ontslagen omdat ze te dik zijn. Sinds kort staat er in de contracten een maximum gewicht en sollicitanten worden vanwege hun gewicht geweigerd. Bij Air India mag een 18-jarige stewardess van 1,52 meter maximaal 50 kilo wegen. Collega s van 26 t/m 30 jaar mogen met die lengte 56 kilo wegen. Designhotels VOOR EEN DUBBELTJE? Na The Mercer in Manhattan, Chateau Marmont in Los Angeles en The Raleigh in Miami Beach heeft hotelier André Balazs (de ex van Uma Thurman) weer een nieuw designhotel in de maak: The Standard in het New Yorkse Meatpacking District. The Standard is redelijker geprijsd dan eerder genoemde hotels, net als de Standards in LA en Miami. Science fiction skihaltes van Zaha Hadid (l.). Wirtshaus Schöneck: het beste restaurant van de stad. GETTY IMAGES Highlights Innsbruck Stubaier Gletscher Voorlopig nog klimaatveranderingsresistente gletsjer, waar op meter hoogte geskied kan worden. Grand Café Central Central komt het dichtst in de buurt van een klassiek Weens koffiehuis. Met leestafel en fijne patisserie. Central.co.at Café Katzung De moderne variant van Central. Alle leeftijden treffen elkaar hier. Pas op voor de hummervariant van de bugaboo. Cafe-katzung.at Whisky sour Zonder meer de beste cocktails in de stad zijn te krijgen bij de M & M bar. Veel mierzoete mengmisbaksels op de kaart, maar desgevraagd is er altijd een super whisky sour te krijgen. Dom De jonge professionals treffen elkaar in het Dom-café, vlak bij de kerk. Met aparte rookruimte. Ook in Oostenrijk woedt de rookverboddiscussie. Michelin Beste restaurant in de stad is Wirtshaus Schöneck. Vraag om een tafel in de serre. Tiroles Landesmuseum Ferdinandeum Leuk museum met af en toe bizarre exposities. Prachtig middeleeuwse houten beelden van Moorse dansers in uitzinnige standjes. Maximiliaan Onder de Habsburgse keizer Maximiliaan I bereikte Innsbruck het hoogtepunt van zijn macht ( ). Skihelm Na een dodelijk ongeluk vorige week is in Oostenrijk de discussie losgebarsten over het verplicht dragen van skihelmen.

14 14 Uit & thuis Auto Auto Import van Hollandse auto s Nog even, en de Chinese Lifan wordt naar Nederland geïmporteerd: door Holland Car in Ethiopië. Redactie auto Lang kwam het Chinese automerk Lifan Nederland niet in, omdat China volgens Europese regels te veel inferieure producten naar het Westen had verscheept. Nu lijkt dat te gaan veranderen, en wel door toedoen van Holland Car in Ethiopië. Het bedrijf, dat is opgezet met Nederlandse subsidies en Lifans voor de Afrikaanse markt produceert, bouwt aan een nieuwe assemblagehal, waardoor auto s voor de export naar Europa beschikbaar komen. In Autoweek legt Holland Car-eigenaar Tadesse Tessema uit geen problemen te verwachten met Europese milieu- en veiligheidsrichtlijnen. De Lifan Abay moet gaan concurreren met auto s als de Dacia Logan (adviesprijs euro). Over een Nederlandse importeur is nog niets bekend. 1 Auto De snelste Mini ooit wordt nooit een echte Works-Mini Racertje met retrosaus De ultieme Mini was lang de rallyversie in Works-uitmonstering. De nieuwe Mini Cooper Works heeft daar weinig mee te maken. Jeroen Booij Aan de stroom Mini s met een retrosausje komt vooralsnog geen einde. Logisch ook, met een merk dat in de klassieke versie ( ) in eindeloos veel varianten verscheen. En daar maakt BMW, als eigenaar van de Met remschijven als putdeksels remt hij even snel als hij optrekt. Een auto om een lange neus te maken naar andere sportievelingen bij het stoplicht. Mini-naam, nu gretig gebruik van. Na de Cooper en de Cooper S ; de Park Lane en de Seven is daar nu de John Cooper Works. Oorspronkelijk betrof dat de ultieme raceuitvoering van het kleine stadsautootje. Door de sportafdeling van de fabriek in elkaar gesleuteld om het leven van veelal krachtigere en grotere auto s zuur te maken in de race- en rallysport. Zo n origineel Works-autootje is inmiddels onbetaalbaar. Vorig jaar wisselde er eentje van eigenaar voor De verkoopprijs van de nieuwe Mini John Cooper Works is daarmee vergeleken een schijntje. Alhoewel: een echte fabrieksracer koop je er natuurlijk niet voor. Eerder een auto om een lange neus te maken naar andere sportievelingen bij het stoplicht. De ingenieurs van BMW hebben 211 pk s uit de 1.6 liter van de nieuwe Mini weten te persen. Luchtfilters en uitlaatsysteem zijn aangepast waardoor de auto bij lage toeren met lage bassen bromt, maar eenmaal opgejaagd flink kan janken. Er zijn stijvere dempers en een aangepaste zes versnellingenbak die beter met het grotere vermogen overweg kan. Net als remschijven als putdeksels om m minstens zo snel weer tot stilstand te kunnen brengen. De Mini accelereert in 6,5 seconden naar de 100 en gaat door tot 238 km/h. Daarmee is het weliswaar met kop en schouders de snelste Mini ooit; een echte Works- Mini wordt het nooit. Daarvoor is-ie, zelfs nu hij nog maar net in de showrooms is verschenen, toch een beetje te alledaags. 1 Regio Valencia. Heeft het helemaal. SPAANS VERKEERSBUREAU Laan van Meerdervoort 8ª, 2517 AJ DEN HAAG Tel.: (070) Fax: (070) infolahaya@tourspain.es

15 Doe het zelf 15 ZWEEDS RAADSEL: CRYPTOGRAM: OPLOSSINGEN: met andere woorden klankgelijkheid kijkkast 5 landtong 3 SUDOKU uitbouw god (Lat.) uitroep van afkeer drinkbeker eikenschors strafwerktuig 2 uitroep kaartruitertje bedrog nonsens loopvogel poos 4 stad in Azerbeidsjan dolk rolschaatsbaan nuttigen bellen elektrisch geladen deeltje krat 6 1 VORMEN: onthullen opwinden een eik van schors ontdoen 8 Welke twee vormen zijn gelijk aan elkaar? Horizontaal: 1. Delen van een stad verwijderen? (8); 4. Geen goedkope training voor een atleet (8); 6. Alleen machinaal te breken (4); 8. Vroegere kerk? (7); 9. Je bent niet afwezig, gesnapt! (4); 10. Fijn voor een schaapje? Dat is beroerd! (8); 11. Zijn huishouden was een zootje (3,5). Verticaal: 1. Geef dus toe dat je de eerstgeborene bent (6); 2. IJverig beestje (6); 3. Melige haarbal (7); 5. Vruchten accepteren (7); 6. De inhoud hiervan wordt nu niet gebruikt (6); 7. Om aan te turnen of in te boksen (6). SUDOKU De oplossingen van de puzzels staan op de RTV-pagina s elders in deze krant. 6. ÿskast; 7. ringen. Verticaal: 1. Oudste; 2. werkbÿ; 3. knoedel; 5. pruimen; Cryptogram Horizontaal: 1. Ontwÿken; 4. duurloop; 6. ÿzer; 8. badhuis; 9. erbÿ; 10. lamzalig; 11. Jan Steen. Een uitgave van Mountain Media BV Anthony Fokkerweg CP Amsterdam tel: fax: website: Vormen: B en C Zweeds FANATIEK distributie: distributie@depers.nl sales: sales@depers.nl marketing: marketing@depers.nl oprichter: Cornelis van den Berg uitgever: Ben Rogmans hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst art direction: Antoine Hamers Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NSstations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten a 5 SUDOKU PRIJSPUZZEL c b Speel mee met de Sudoku Prijspuzzel en win mooie prijzen. Los de puzzel op en sms Pers gevolgd door de cijfers in de gele vlakken naar 7171 (60 cent p.o.b.). Bijvoorbeeld: Pers a4b8c1 Vandaag te winnen: twee kaartjes voor een voetbalwedstrijd uit de Eredivisie naar keuze. De winnaar wordt woensdag bekendgemaakt op deze pagina. Met afstand de beste krant van Nederland Gratis, maar niet goedkoop. Emiel Verhulst Amersfoort Exclusief Live! optreden 25e KWF Goede Doelen Concert RUTH JACOTT zaterdag 28 maart 2009 GROTE ZAAL CONCERTGEBOUW DE DOELEN ROTTERDAM uur VIP kaarten ( de beste plaatsen voor in de zaal incl. drankjes) kosten 75,- Deze kaarten zijn snel, gemakkelijk te bestellen én te betalen via ideal op of telefonisch via de KWF Reserveerlijn: (7 d.p.w. 17 tot 21 uur) U steunt hiermee nog eens extra KWF Kankerbestrijding 1 e rang 52,- 2 e rang 45,- 3 e rang 38, Vandaag Het begint droog. Met name in het oosten is er eerst nog wat zon. Het wordt 2-5 graden en de wind is zwak tot matig uit een zuidoostelijke richting. Aan de kust kan de wind vrij krachtig zijn. In de namiddag en avond gaat het vanuit het westen licht regenen. Komende nacht liggen de minima tussen 0 en 2 graden. 111 Morgen Het is bewolkt en regenachtig. De zuidelijke wind is matig tot vrij krachtig. Met 6 graden is het iets zachter. Ook de zondag verloopt, met veel wind, regen en 6 graden, vrij herfstachtig. Ook na het weekend blijft het erg wisselvallig. De temperaturen gaan dan wel weer iets omlaag. De winter is ver weg. Tijdelijke wijzigingen OV: 111 Amstelveen (bus) Tot en met 7 februari. Connexxionlijnen 142, 165, 166, 170, 171, 172, 199, n70 en n72. Halte Busstation vervalt. Haarlem (bus) Vandaag van tot uur. Connexxionlijnen 50, 51, 90, 140, 175, 176 en 177 richting Haarlem. Halten Stadsschouwburg en Raaksburg vervallen. Lexmond (bus) Tot en met 20 februari. Arrivalijn 81. Halten De Laak, NH Kerk, Burgemeester Potstraat en Killesteijnstraat vervallen. Meer op Onderweg? Bel ( 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl

16 16 Op de buis HEREN MAKEN DE MAN, RTL8 Een stel kekke homo s leert een hetero hoe hij zich moet presenteren. DE PALINGSOAP NED1 Alles wat gebeurt in Volendam is interessant voor de TROS-kijker. TOP GEAR VERONICA De mooiste auto s, een foute Jeremy Clarkson en de beste tv-regie. HEERLIJK EERLIJK HEERTJE, NED3 Raoul Heertje probeert te laten zien hoe tv echt werkt in deze talkshow. FILM: THE WISDOM OF CROCODILES, ÉÉN Romantische vampierthriller met heartthrob Jude Law. Nederland 1 Nederland 2 Nederland 3 RTL 4 RTL 5 17:00 KRO Kindertijd 17:01 Vandaag gebeurt het 17:06 Daar zijn we vriendjes voor 17:11 Violeta in Bogota 17:15 Kikker 17:22 De post 17:25 Sesamstraat 17:51 Onafhankelijke Senaatsfractie 17:59 EénVandaag 18:00 NOS Journaal 18:15 EénVandaag 18:30 NOS Gesprek minister-president 18:40 NOS Sportjournaal 19:00 Lingo 19:25 De dorpsdokter 20:00 NOS Journaal 20:30 De Palingsoap 21:15 t Vrije Schaep (met de 5 Pooten) 22:00 TROS TV Show 23:00 Pauw & Witteman 23:55 NOS Journaal 17:00 NOS Journaal 17:05 De wandeling 17:35 Dekselse dames 18:00 De TV jaren van Martine van Os 18:25 That s the question 18:50 Man bijt hond 19:20 Knelpunt 19:55 Volgende keer beter 20:25 Netwerk 20:50 Met het mes op tafel 21:15 De leugen regeert 22:00 NOS Journaal 22:15 Nova 22:50 Het uur van de wolf: Talking guitars - Meestergitaarbouwer Flip Scipio 23:50 Cinema 2: My life without me 17:20 Lena en Cem 17:45 Baasjes 18:00 SpangaS 18:23 Het Klokhuis 18:45 NOS Jeugdjournaal 18:59 Nederland 3 19:00 ONM 19:22 NOS Journaal 19:30 De Wereld Draait Door 20:20 NOS Journaal 20:25 Paul de Leeuw Top 12 21:15 Mega-Mike & Thomas Show 21:50 Heerlijk eerlijk Heertje 22:30 NOS Sportjournaal 23:00 NOS Journaal 23:15 Missing without a trace 17:05 As the world turns 18:00 RTL Nieuws 18:15 Editie NL 18:35 RTL Boulevard 19:30 RTL Nieuws 19:55 RTL Weer 20:00 Goede tijden, slechte tijden 20:30 X Factor 22:00 Van der Vorst ziet sterren 23:00 De Pfaffs 23:45 RTL Nieuws 23:55 RTL Weer 17:40 The king of Queens 18:05 My name is Earl 18:30 How I met your mother 19:00 Wie is de chef? 19:30 Dharma & Greg 20:00 PostcodeLoterij: Deal or no deal 20:30 Home alone 2: Lost in New York 22:50 Nieuw dier 23:20 A girl s guide to 21st century sex RTL 7 17:45 RTL GP: Dakar :55 Knight rider 19:55 Married with children 20:30 The Unit 21:25 Killer instinct 22:15 RTL GP: Dakar :15 RTL Voetbal: Jupiler League RTL 8 17:15 Oprah Winfrey show 18:10 Dr. Phil 19:05 Goede tijden, slechte tijden 19:35 Heren maken de man 20:30 Up at the villa 22:40 As the world turns 23:30 Oprah Winfrey show SBS 6 NET 5 Veronica Eén 17:00 Little house on the prairie 18:00 De grote verbouwing 19:00 Hart van Nederland - Vroege editie 19:20 Shownieuws - Vroege editie 20:00 Trauma centrum 20:30 De nieuwe Uri Geller 22:30 Hart van Nederland - Late editie 22:45 Piets weerbericht 22:50 Shownieuws - Late editie 23:15 Groeten uit de rimboe 17:30 McLeod s daughters 18:30 Home and away 19:00 ER 20:00 Smaken verschillen 20: :15 Gossip girl 22:20 Red eye 23:55 Cold case 17:10 Famous 5 17:35 Phineas & Ferb 18:00 Sneak 18:10 Titus 18:35 According to Jim 19:05 The Simpsons 20:25 Wegmisbruikers! 21:25 Top Gear 22:25 Hollandse Krijgers 23:25 Waar is De Mol? 17:05 Are you being served? 17:35 Buren 18:00 Het journaal 18:10 De rode loper 18:30 Blokken 19:00 Het journaal 19:40 Man bijt hond 20:05 Het weer 20:10 Thuis 20:40 Steracteur sterartiest 22:05 Sea patrol 22:50 KENO-uitslagen 22:52 Euro millions-uitslagen 22:55 Het journaal laat 23:10 Studio 1 23:35 Het weer 23:40 The wisdom of crocodiles Canvas National Geographic BBC 1 BBC 2 Comedy Central 17:15 Zoé Kezako 17:30 Gawayn 17:45 Miss in de modder 18:00 Op schok 18:10 Karrewiet 18:20 Miss in de modder 18:35 Lolmops 18:45 En daarmee basta! 19:00 Carl2 19:20 Karrewiet 19:30 The Sleepover Club 19:59 CANVAS 20:00 Terzake 20:40 Willy s en Marjetten 21:15 Comedy Casino Cup 22:10 Mistresses 23:00 De keien van de Wetstraat 23:35 Zonde van de zendijd 17:00 War machines: Cruise missile 18:00 Animal 24/7 19:00 Animal inspectors 19:30 Talking to animals 20:00 Seconds from disaster: The bomb in Oklahoma City 21:00 Crash science: Trains 22:00 Perilous journeys: Crossing the Himalaya 23:00 Air crash investigation special report: Ripped apart 17:00 Thumb wrestling federation 17:05 Outback 8 17:35 The legend of Dick and Dom 18:05 Newsround 18:15 The weakest link 19:00 Nieuws en weerbericht 19:30 Regionaal nieuws en weerbericht 20:00 The One show 20:30 A question of sport 20:57 Nieuws en weerbericht 21:00 EastEnders 21:30 Sky cops 22:00 QI 22:30 The vicar of Dibley 23:00 Nieuws en weerbericht 23:25 Regionaal nieuws en weerbericht 23:35 Live at the Apollo 18:15 Flog it! Ten of the best 19:00 Eggheads 19:30 Extreme dreams: The ultimate challenge 20:00 Snooker 21:00 Natural world 21:50 Coast 22:00 Around the world in 80 faiths 23:00 Never mind the Buzzcocks 23:30 Newsnight 20:00 Scrubs 20:25 Malcolm in the middle 21:15 South Park 21:40 South Park 22:05 That 70 s Show 22:35 Psych 23:25 Dead like me Discovery Channel 17:05 Kings of Nitro 18:05 Miami Ink: Ami s bad side 19:00 Mythbusters: Shredded plane 20:00 World s toughest tribes: Loggers 21:00 Wheeler dealers on the road: Lotus 21:30 Wheeler dealers on the road: Lotus 22:00 Overhaulin : Brushtang 23:00 Overhaulin : Le mama s boy Oplossingen puzzels Vormen: B en C Zweeds FANATIEK Cryptogram Horizontaal: 1. Ontwÿken; 4. duurloop; 6. ÿzer; 8. badhuis; 9. erbÿ; 10. lamzalig; 11. Jan Steen. Verticaal: 1. Oudste; 2. werkbÿ; 3. knoedel; 5. pruimen; 6. ÿskast; 7. ringen. Spraakmakend nieuws Volg het op depers.nl Te huur Huis met lugubere moordvlek te huur. Crisis Feyenoord verlangt naar rust. Filmpje Man heeft engel op zijn schouder.

17 Op de bank 17 Hollywood Polanski hoeft niet meer naar VS Mediaredactie Roman Polanski is niet van plan om ooit nog terug te keren naar de VS. Dat stelt de advocaat van de regisseur, die probeert een aanklacht wegens seks met een minderjarige te laten seponeren. Polanski bekende ruim dertig jaar geleden schuld en ontvluchtte het land voordat de rechter een vonnis kon vellen. Polanski meent dat hij het slachtoffer is geworden van ernstige gerechtelijke fouten. Een Amerikaanse rechter heeft eind vorige week het verzoek van Polanski om de zaak te seponeren echter afgewezen. De openbaar aanklager eist dat hij in levenden lijve in de rechtszaal verschijnt. 1 Comics Obama Spiderman in de winkels Mediaredactie Fans van de stripfiguur Spiderman alias Peter Benjamin Parker, de superheld uit de gelijknamige comicserie, stonden er voor in de rij. De stripmakers van Marvel Entertainment hebben een speciale strip uitgebracht ter gelegenheid van de inhuldiging van Barack Obama, op 20 januari. Het gaat om een speciale editie van zes bladzijden die deel uitmaakt van Amazing Spiderman no In het verhaal verijdelt Spiderman een complot om de inhuldiging te saboteren. Het is niet de eerst keer dat een president een rolletje speelt in de reeks. Ook Bush, Kennedy en Reagan figureerden al eens in de verhalen. 1 Niet onder de indruk van een beetje machogedrag. MANON VAN DER ZWAAL Televisie Muziek blijft toch nr. 1 Eddy Zoëy in de achterstandswijk Voor Nu We Er Toch Zijn klopt Eddy Zoëy dit seizoen aan bij deuren in probleemwijken. Misschien is het het laatste wat hij doet voor BNN. Maarten Bloem Eddy Zoëy wordt ook een dagje ouder, hij loopt inmiddels al tien jaar bij de jongerenomroep BNN rond en is daar presentator van het eerste uur. Depressief van die gedachte wordt hij niet. Ik rek de gemiddelde leeftijd van het presentatieteam op. Hij presenteert voor de achtste maal een reeks van Nu We Er Toch Zijn (NWETZ), zondag te zien op Nederland 3. Wederom klopt Zoëy met zijn cameraman en een geluidsman aan bij een willekeurig gezin om te eten of te overnachten. Maar na meerdere succesvolle seizoenen, waarbij onder andere de gastvrijheid werd getest aan de Spaanse Costa en in Zweden, duikt Zoëy nu de probleemwijken in. Dat deden we om twee redenen. In Nederland waren we wel een beetje klaar, als mensen mij zagen lopen riepen ze: Kom bij ons pitten!. Ten tweede wilde ik wel eens een ander geluid laten horen uit de probleemwijken dat niet alleen maar de slechte kant van die wijken laat zien. Het lijkt alsof andere programmamakers met een vooropgezet plan die buurten ingaan. Door dat soort media-uitingen denken mensen zoals mijn ouders dat het in die buurten echt om getto s gaat. Maar klopt dat vooroordeel wel? Dat wil ik uitzoeken. Bij die voordeuren aanbellen doet Zoëy in de achterstandswijken net zo onbevangen en onbevreesd als in zijn vorige edities van NWETZ. Ik ben nooit bang. Maar mijn teamgenoten zijn ook grote gasten, dat Door dat soort uitingen denken mensen dat het om getto s gaat. scheelt. Je weet trouwens snel genoeg wat voor vlees je in de kuip hebt. Als mensen geen trek hebben loop je door en probeer je het bij een ander adres. In de aflevering van vanavond waarin Eddy Zoëy achterstandswijk Overvecht in Utrecht bezoekt, kreeg Zoëy stenen naar zijn hoofd gegooid. We benaderden een groepje jongeren. Die hadden er duidelijk geen zin in, de capuchons gingen op, de sjaals gingen voor. Ineens vliegen er dan stenen door de lucht. Ach, een beetje machogedrag, daar ben ik niet van onder de indruk. En de overige 95 procent doet vriendelijk de deur voor je open en zet je een feestmaal voor. Mooie verhalen haalt Eddy Zoëy bij de mensen die hij nu bezoekt. We komen thuis bij Afghaanse en Iranese vluchtelingen, vaak mensen die in hun geboorteland bijvoorbeeld arts of leraar waren en die veel te vertellen hebben, dat maakt het leuk om te doen. Wat Eddy Zoëy na deze reeks gaat doen weet hij nog niet precies. Eerder stopte hij bij 3 FM en de muziek lonkt (weer). Dat is altijd nummer 1 geweest voor mij, tv kwam toevallig op mijn pad. Ik heb met BNN overlegd dat Nu We Er Toch Zijn voorlopig niet van de buis verdwijnt. We gaan nog zeker drie seizoenen maken. Wat hij daarna gaat doen? Zoëy weet het nog niet. Ik heb nooit iets uitgestippeld, het kan bij mij alle kanten opgaan. Misschien ga ik wel fulltime radio doen behalve in het weekend. Misschien stop ik over tien jaar met presenteren en verdwijn ik volledig achter de schermen. We zien wel. 1 Zondag, NED3, Hollandse Glorie PREMIÈRE HUISMANFILM De Britse film Unmade Beds met Michiel Huisman krijgt zijn Europese première op het International Film Festival Rotterdam. De wereldpremière vindt plaats tijdens het Sundance Film Festival in de Verenigde Staten. Unmade Beds gaat over een Spaanse jongen en een Belgisch meisje die elkaar in het Londense kunstwereldje leren kennen. Remake WILL STRIKT JACKIE CHAN De (Chinese) productiemaatschappij van Will Smith heeft Jackie Chan weten te strikken voor de remake van The Karate Kid, zo meldt de website PerezHilton.com. Het zoontje van Will Smith, Jaden, krijgt de hoofdrol. De acteur Jackie Chan zal de rol van de leermeester Mr. Myagi spelen die Jadens personage zal helpen met zijn karateles. Vrijheid blijheid ELLEN IN DE HELIKOPTER ANP Ellen ten Damme is door het Nationaal Comité 4 en 5 mei uitgeroepen tot Ambassadeur van de Vrijheid De zangeres reist op Bevrijdingsdag met een helikopter langs verschillende festivals in Nederland. Ze vormt die dag eenmalig een duo met dj Isis, die ook tot ambassadeur is benoemd. Ook het rocktrio Voicst en rapper Typhoon zijn dit jaar Ambassadeurs van de Vrijheid. Lezerscolumn Verkeersbord Jacqueline Servais K oning Vorst is vertrokken, net zoals Sinterklaas en de Kerstman. Weg, bijna geen spoortje meer van te zien. De schaatsgekte verspreidde zich als een bijzonder besmettelijk virus over ons land. Jong en oud moesten naar het ijs. Het trok als een magneet, het polariseerde alles en iedereen. Siberische kou. Tot -23 graden. Helaas waren in het gebied van extreme diepvriestemperaturen geen vaarten, boezems en sloten om op te schaatsen, dus daar heerste het virus niet. Het kraakte daar alleen van de kou, alles kraakte. Zelfs de dertig centimeter dikke sneeuwlaag kraakte in deze kou. Je kon de mooiste wandeltochten maken, je waande je alleen op deze overbevolkte wereld want niemand anders liep hier vrijwillig. Totdat je weer naar het slotengebied ging: overbevolkte ijsvlakten, sloten en vaarten. Dat waren twee soorten van genieten, schaatsen en lopen. Maar gold dat voor iedereen? Ook voor verosteoporoosde skeletten bij ouderen? Stel je voor, nog meer gebroken enkels en polsen, uitgerekte kniespieren en gescheurde banden, gebroken heupen door een valpartij en overwerk, dus werkgelegenheid bieden aan ziekenhuizen. Dat laatste; zou dat goed voor de economie zijn? Een verzekering en brandweerkorps voor reddingsoperaties durfden zelfs te stellen dat breuken en andere ijsongelukken op kosten van eigen rekening horen te komen. Hulp van een traumahelikopter kost, schat ik even, snel tweeduizend euro. Ik zie het voor me, liggend op het ijs: eerst betalen, dokken maar, anders laat ik je daar! Boter bij de vis, Hollands kenmerk. Nee, slecht voor de economie. Dan komt er minder geld in het laatje of de omloop, door de schaatsomloop. Dus schaatsen is eventueel slecht voor herstel van de economische crisis. Daarom maakten de bovengenoemde drie natuurlijk dat ze als de wiedeweerga ons land verlieten zonder een spoor achter te laten. De stiekemerds, wel iedereen zich breuken laten vallen door ongelukken op pas gekregen splinternieuwe schaatsen en er dan vandoor gaan. Het moest wettelijk verboden worden, dan hebben we er weer een regeltje bij: toegangsverbod in dit land voor de IJskoning, de Sint en de Kerstman. Wie ontwerpt het nieuwe verkeersbord? 1 Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar mijncolumn@depers.nl. 007 verstopt video s Daniel Craig schaamt zich voor zijn oude films. Als ik in een videotheek ben, probeer ik ze te verstoppen, aldus de James Bond-vertolker in een interview. McCartney in duet met zoon Ex-Beatle Paul McCartney gaat een album opnemen met zijn zoon James. Ook zinspeelt hij op een samenwerking met voormalig collega Ringo Starr. Witherspoon: cijfers boeien niet Zelfhaat, dat is waar je blindstaren op de bezoekerscijfers van je eigen films toe leidt, aldus actrice Reese Witherspoon die alleen doet wat haar leuk lijkt.

18 18 Sport Voetbal Feyenoorders krijgen warm onthaal van eigen fans Ook Mario Been heeft een ANP Voetbal ARTS IS TERUG BIJ VORM Maarten Arts gaat maandag weer aan de slag als keeperstrainer van de hoofdmacht van FC Utrecht. Hij neemt dan onder andere Michel Vorm weer onder zijn hoede. Marcel Mul, die hem de afgelopen maanden verving, doet een stapje terug. Dat is het resultaat van het gesprek dat Arts gisteren had met de directie van de club. Voetbal BOBSON WEG BIJ ADRIAANSE Kevin Bobson vertrekt na een dienstverband van nog geen half jaar alweer bij Red Bull Salzburg. De aanvaller heeft de koploper in de Oostenrijkse competitie om ontbinding van zijn contract gevraagd wegens familieredenen. De club van Co Adriaanse heeft dat verzoek ingewilligd. Bobson genoot zijn opleiding bij Ajax en kwam tijdens zijn carrière ook uit voor NAC, Espanyol, Willem II en NEC. Transfer ADO HAALT OOK DERIJCK ADO Den Haag heeft na Danny Buijs ook Timothy Derijck overgenomen van Feyenoord. De 21-jarige verdediger tekende een contract voor 3,5 jaar bij ADO. De club van trainer André Wetzel bereikte woensdag al overeenstemming over de transfer van Buijs, die overbodig was geworden in De Kuip. Buijs tekende tot het einde van het seizoen. De oplossing voor de chaos in De Kuip liep gisteren nog in Nijmegen. Een kroniek van een dag vol woede, cynisme en twijfel. Fokko Ebbens Iwan Tol ROTTERDAM/NIJMEGEN uur Het tik-tak van noppen verraadt dat de spelers van Feyenoord eraan komen. Omdat er bijna meer cameraploegen dan supporters bij de ingang van De Kuip staan, en de sfeer dreigend aanvoelt, merkt een supporter op: Het lijkt hier de Gazastrook wel. De gezichten van de spelers staan strak. Ze lopen in strakke pas, rechtuit. Het blijft stil. Dan roept er iemand, heel langzaam en duidelijk. Schaam-te-loos!. Dan is het hek van de dam. Schan-da-lig!. Een groepje supporters begeleidt de spelers met een liedje naar het veld: Werken voor je geld. Beveiligers hoeven niet in actie te komen. Een radioverslaggever belt teleurgesteld naar de studio: Veel gevloek en getier, maar geen handtastelijkheden. Ga eens opzij voor Swiebertje. De 73-jarige Gerard Meyer, al sinds 1959 verzorger bij Feyenoord, wil het veld op. Hij draagt een lange jas en op zijn schouders steunt een stok met op het einde een plastic tas, alsof hij een verdwaalde zwerver is. Een supporter met zijn dochtertje op zijn arm, gaat naar Meyer toe. Geef ome Gerard maar een handje, hij is wél een echte Feyenoorder. Iemand anders wil weten wat Gerard nou van deze teringzooi vindt? Ome Gerard haalt zijn schouders op. Hij zit hier al zo lang. Ook deze storm zal wel weer overwaaien. Supporters discussiëren in groepjes. Wie moet Feyenoord nu gaan redden? Natuurlijk valt de naam van Mario Been. Ook Leo Beenhakker wordt genoemd. En sommigen hebben op de radio Wim van Hanegem gehoord. Bij 538 heeft hij openlijk kritiek geleverd op Gertjan Verbeek. Als trainer moet je niet alleen ouderwets, maar ook flexibel zijn. Het kan niet zo zijn dat een jongen van 18 jaar hetzelfde moet doen als een speler van 31. Daar zit bijna een voetballeven tussen. Op sommige momenten moet je daar rekening mee houden, dat is toch heel normaal? uur De Feyenoord-spelers zoeken de kleedkamer op. Als een magneet worden de fans naar hen toegetrokken. Hun cynisme is bijtend. Zo jongens, lekker een broodje eten en dan snel naar huis zeker? Nu Gertjan weg is, hoeven jullie niet meer tot vijf uur te blijven. Ramon Zomer meldt zich dan in Nijmegen als een van de eersten voor de middagtraining. Uiteraard heeft hij het nieuws omtrent het ontslag van Gertjan Verbeek op de voet gevolgd. En natuurlijk weet hij dat NEC-trainer Mario Been de enige logische kandidaat is. Zomer acht de kans groot dat de 45-jarige oefenmeester per direct de serene rust van Nijmegen verruilt voor de chaos van Rotterdam. Iedereen in Nederland weet dat Feyenoord zijn club is. Dit is zijn grote kans en ik ga er vanuit dat hij gaat. Al zal hij uiteindelijk zelf die beslissing moeten maken. Het blijft stil. Dan roept er iemand, heel langzaam: Schaam-te-loos! De sloffende Jhon van Beukering durft geen bespiegelingen over de toekomst van Been te maken. Ik weet niet of hij er nu instapt, hij zal in ieder geval twijfelen. Veel slechter kan hij het bij Feyenoord niet doen en bij NEC misschien niet veel beter. Been verlengde onlangs zijn contract tot medio 2012, maar daar hecht de spits van de succesvolle Nijmegenaren weinig waarde aan. Van Beukering: Mario Been: Ik vind het erg dat het zo slecht gaat in Rotterdam. HH Hij heeft gezegd dat hij hier wat wil opbouwen, maar je kent de voetballerij: de ene dag is de andere niet. Een vertrek zou voor ons een ramp zijn. Het moment is daar, hoofdpersoon Been meldt zich in het stadion van de Nijmegenaren. Tijd voor een kort vraaggesprekje heeft de opvallend ontspannen oefenmeester echter niet. Hé jongen! Na de training sta ik helemaal tot je beschikking, maar we lunchen om half één en die móét ik halen. Afwachten dus. Slechts enkele minuten voor diezelfde lunch wandelt middenvelder Lasse Schöne het McDOS Goffertstadion binnen. De 22-jarige Deen neemt wél de tijd om in te gaan op alle transferperikelen rondom Been. En in tegenstelling tot zijn ploeggenoten gelooft hij níét dat NEC op zoek moet naar een nieuwe hoofdtrainer. Geen paniek hoor, ik kan me namelijk niet voorstellen dat Mario halverwege het seizoen vertrekt. Hij maakt sowieso het jaar af, wij zijn als club bezig met een mooi seizoen. Hij heeft niet voor niets zijn contract verlengd. Als de lunch in de brasserie van het stadion in volle gang is, klinkt er plotseling luid applaus. Vanuit het aanliggende zaaltje is het gissen naar de precieze reden. Hebben de spelers Been gefeliciteerd met zijn overgang naar Feyenoord? Heeft hij aangegeven te blijven? Het is echter niet Been, maar Youssef El-Akchaoui die werd toegejuicht. De vleugelverdediger is na het vertrek van Peter Wisgerhof naar FC Twente gekroond tot de nieuwe aanvoerder van NEC uur Vorig seizoen was hij nog assistenttrainer bij NAC, nu ziet Leon Vlemmings zichzelf plotseling terug achter de tafel in de persruimte bij Feyenoord. Hij spreekt, met een zachte g, over een film die woensdagavond is gestart en daarna versneld is afgespeeld. Tijd voor eni- Voetbal EINDHOVEN SPIL VOOR WK De KNVB en de Belgische voetbalbond (KBVB) hebben Eindhoven als hoofdkwartier aangewezen om te proberen het wereldkampioenschap voetbal in 2018 of 2022 binnen te halen. Behalve Eindhoven waren ook Amsterdam, Antwerpen en Rotterdam in de race. De centrale ligging, bereikbaarheid en representativiteit van Eindhoven heeft voor beide voetbalbonden de doorslag gegeven. REUTERS Mogelijk terug naar Arsenal BERGKAMP HOUDT OPTIES OPEN Dennis Bergkamp sluit niet uit dat hij in de toekomst terugkeert bij Arsenal. De 39-jarige Nederlander nam in 2006, na elf seizoenen bij de Gunners, afscheid van het actieve voetbal. Mogelijk kom ik in de toekomst in een andere rol terug bij Arsenal, zei Bergkamp gisteren in een interview op de website van Arsenal. De voormalige spits loopt in het kader van de trainerscursus op dit moment stage bij Ajax. Daarnaast is Bergkamp assistent van bondscoach Johan Neeskens bij Oranje B. De Nederlander liep eind december ook enkele dagen mee met Arsenal-manager Arsène Wenger. Ik hou van deze club en het land, het is geweldig om hier te werken. Ik adviseer iedereen om in Engeland aan de slag te gaan. Dit land ademt voetbal. Bergkamp speelde ruim vierhonderd wedstrijden voor Arsenal. Daarin maakte hij 120 doelpunten. In dienst van de Gunners vierde hij drie landstitels. Supporters van Arsenal kozen hem vorig jaar als tweede in de lijst met vijftig beste spelers ooit van de Engelse club. Dakar Rally SAINZ MOET OPGEVEN De Spaanse autocoureur Carlos Sainz heeft gisteren moeten opgeven in de Dakar Rally. De leider in het klassement bij de auto s crashte tijdens de twaalfde etappe, van Fiambala naar La Rioja. Sainz reed met zijn Volkswagen na 79 kilometer in een ravijn. Zijn Franse copiloot Michel Perin liep daarbij een schouderblessure op. De Spanjaard is samen met Michel per helikopter naar het bivak in Fiambala vervoerd. Sorry Gertjan! Foutje. We noemden Gertjan Verbeek gisteren een Fries. Klopt niet, want hij komt uit Deventer. Hoewel hij er wel alles aan doet om op een Fries te lijken. Botsing tram Tijdens de marathon van Athene in 2007 liep de Keniaan James Kipkemboi in volle wedstrijd keihard tegen een tram aan. Het voorval werd gefilmd. levert twee koeien op Daardoor kreeg de atleet uiteindelijk een schadevergoeding van euro. Hij kocht er onlangs twee koeien voor.

19 Sport 19 hele slechte nacht gehad WK Sprint Raspaardje moet geduld bewaren Ze heeft geen nacht wakker gelegen van haar diskwalificatie bij het NK. Annette Gerritsen wil dit weekend op het WK Sprint in Moskou gewoon een medaille pakken. Feyenoord betreedt na een tumultueuze dag weer het trainingsveld. JOHN DE PATER ge bezinning is er nauwelijks geweest. Ik steek mijn nek uit in een moeilijke situatie. Maar morgen kan alles alweer anders zijn, zegt hij. Hilariteit alom als hem wordt gevraagd bij wie hij een warm gevoel krijgt, Mario Been of Leo Beenhakker? De enige van wie ik een warm gevoel krijg is mijn eigen vrouw. Later zegt hij over Mario Been, met wie hij de cursus Coach Betaald Voetbal doorliep: We weten allemaal wat hij bij NEC heeft gepresteerd. Een prima trainer uur Het klapstuk van de dag in Rotterdam. Giovanni van Bronckhorst lost Vlemmings af achter de tafel om tekst en uitleg te geven over het vetrek van Verbeek. Hij schetst een beeld van een onwerkbare situatie tussen spelers enerzijds en de trainer anderzijds. Na de ochtendtraining op woensdag kwam Verbeek naar mij toe, vertelt de aanvoerder. Hij vroeg of ik in de selectie de mening over hem wilde gaan vragen. De uitslag was unaniem. Niemand wilde nog verder met Verbeek. Dat heb ik daarna tegen hem gezegd. Van Bronckhorst spreekt over de zwaarste dag uit zijn loopbaan. Hiervoor ben ik niet terug naar Feyenoord gekomen. Om tegen de hoofdtrainer te zeggen dat er geen vertrouwen meer in hem was. Zowel voor hem als voor mij was het heel moeilijk. Dit hadden we beiden niet gewild. Maar ik heb hem toch recht in de ogen kunnen kijken. Ik vond het moedig van hem dat hij zelf naar de mening van alle spelers had gevraagd. Maar het was al te laat om het allemaal nog recht te zetten. Heel spijtig. Het zal het laatste zijn wat we voorlopig van een Feyenoord-speler te horen krijgen, want de club heeft even genoeg van de pers. Tot en met de thuiswedstrijd op zaterdag 24 januari tegen Willem II wil de club de mediacontacten tot het minimum beperken, zo laat de perschef weten. Ik denk dat we nu wel even genoeg in de belangstelling hebben gestaan. Alle ogen zijn nu gericht op de wedstrijd tegen Heerenveen van vanavond. Van Bronckhorst beseft dat de spelers onder grote druk staan. Maar dat moet dan maar, zegt hij. Uiteindelijk willen we maar één ding met z n allen: het beste voor Feyenoord uur Een ontspannen oefensessie komt in Nijmegen tot een einde en Been houdt woord. Als we hem vragen of hij een hectische dag achter de rug heeft, antwoordt hij op de voor hem kenmerkende wijze: met humor. Het lijkt me duidelijk dat het een hectische dag was, kan ook niet anders als je aanvoerder wordt verkocht. Been herstelt zich, is bloedserieus als hij over Feyenoord begint. Ik vind het echt heel vervelend dat het zo slecht met de club gaat. De geboren Rotterdammer houdt zich bewust op de vlakte. Natuurlijk weet hij dat hij kandidaat nummer 1 is om Verbeek op te volgen, dat beide kampen al contact met elkaar hebben gehad. Maar Been laat niets los. Ik ben gebombardeerd met telefoontjes. Het gaat mij echter pas wat aan als Feyenoord contact met mij persoonlijk legt en dat is niet gebeurd. En bovendien, mijn naam wordt altijd genoemd als Feyenoord een nieuwe trainer zoekt. De succescoach reageert wellicht nuchter, in zijn hoofd regeert de onrust. Bij NEC dragen de spelers hem op handen, is hij van Pietje Bell uitgegroeid tot de kroonprins van het Nederlandse trainersgilde. Maar in De Kuip ligt zijn hart. Ooit trainer zijn van Feyenoord, dat is zijn droom. Door al die perikelen heb ik een slechte nacht gehad, het is niet niks allemaal. Been moet een keuze maken en die gedachte verscheurt hem zichtbaar. 1 Redactie sport MOSKOU Ruim anderhalve week geleden bewoog de Noord-Hollandse schaatsster tweemaal te vroeg, waarna de meedogenloze arbiter haar de laan uitstuurde. Het was een fikse tegenvaller voor Gerritsen, die desondanks niet de opfriscursus starten bezocht. Het was gewoon een fout, sprak ze gisteren in Moskou. Samen met haar coach Jac Orie heeft de rijdster wèl de focus gelegd op haar techniek op de 1000 meter. Gerritsen heeft soms de neiging om iets te gehaast te schaatsen, waardoor ze te weinig snelheid maakt. Ik ga te snel van mijn standbeen af. Ik neem dus niet genoeg tijd voor mijn afzet. Weegschaal Aan de ene kant is haar wilskracht een pluspunt, maar het kan ook tegen haar werken. Orie vergelijkt de moeilijkheidsgraad van het sprinten daarom met een weegschaal waarin agressiviteit en kalmte in balans moeten zijn. Annette is een raspaardje dat bij de start staat te trappelen van ongeduld, zegt de coach. Dat kan soms een nadeel zijn. Dan gaat ze bijvoorbeeld te vroeg van start. Die fout zal Gerritsen in niet meer maken, bezweert ze. Als ze op de 1000 meter rust kan bewaren, behoort ze tot de kanshebbers voor het podium. Toch weet ze dat de rivaliteit groot is. Volgens Gerritsen zijn Anni Friesinger, Jenny Wolf, Beixing Wang en enkele Canadese sprintsters de grootste concurrenten. 1 Annette Gerritsen. ANP Te laat FLORIS JAN BOVELANDER k zal mijn eerste training bij Jong Oranje nooit vergeten. IRechtstreeks uit school racen naar de trein, overstappen op Amsterdam op weg naar hockeyclub Kampong in Utrecht. In Utrecht op zoek naar de juiste bus om daar vervolgens veel te lang in te moeten zitten. Zenuwachtig en zwetend, bang om te laat te komen, maar aan alles voelend dat dat gaat gebeuren. De bus stopt onnodig lang bij alle haltes, er zijn er ook ineens zoveel. Stoplichten springen spontaan op rood als je in de buurt komt. Bejaarde reizigers kwellen je door diep in hun zakken naar hun strippenkaart te zoeken. Opschieten, opschieten nu, galmt het door je hoofd. Je druk maken heeft geen zin, maar je kan niet anders. Ik kwam dus te laat. En al kon ik er eigenlijk niets aan doen, de school ging niet eerder uit en in die tijd ging die nog voor. Het voelde zo enorm slecht. Met bonken lood in mijn schoenen sleepte ik mij naar de trainer, die inmiddels met de groep aan het trainen was. Ik zag veel, nog onbekende, gezichten minachtend naar mij kijken. Ik voelde mij een kleuter, klein nietig en ellendig. Het was het moment dat ik besloot dat ik school op het tweede plan zou zetten en de volgende keren gewoon een lesje zou skippen, maar dat was nu te laat. Ik vroeg me af hoe Huntelaar zich op weg naar zijn eerste training bij Real Madrid voelde. Vijftien minuten te laat, las ik, omdat zijn vliegtuig vertraging had. Het leek me niets voor Huntelaar om hierbij risico te nemen. Misschien had hij te veel naar Royston Drenthe geluisterd die hetzelfde vliegtuig nam; het zou wel goed komen. Maar nee. Ik zie Klaas-Jan op zijn vliegtuigstoel zichzelf opvreten, zenuwachtig wiebelen als het vliegtuig maar stil blijft staan. Terwijl een paar rijen verder Drenthe rustig met zijn ipod zijn roes van de feestdagen uitslaapt, tuurt Huntelaar het gangpad af om te zien of de piloten al in actie komen. Huntelaar wil weg, vertrekken, op naar het beloofde land. Eindelijk, de motoren. Maar hij blijft onrustig als Frankrijk te langzaam onder hem doorglijdt. Het duurt eindeloos voordat de Pyreneeën opdoemen. Het wordt een helletocht en hij kan zichzelf wel voor zijn kop slaan. Hij kent de club, de supporters en het bestuur. Zijn contract hangt aan een zijden draadje, hij moet veel en snel gaan scoren want als je de trotse Madrilenen ergens mee kan kwetsen dan is het wel met desinteresse. Gewoon desinteresse dat was het, want ik ga er vanuit dat ze niet net uit school kwamen rennen. 1 Floris Jan Bovelander is oud-hockey-international Gazza jr Newcastle United heeft de 7-jarige Cameron Gascoigne vastgelegd, het neefje van Paul. De pupil scoorde 22 keer in een duel van dertig minuten. Slimme vrouw De vrouw van Martyn Lancaster maakte een compilatie-video van haar man en stuurde die de wereld rond. Martyn kreeg een contract in Schotland. Oleguer Ajacied Oleguer is zijn sponsor Kelme kwijt. De rechtbank in Alicante vindt dat de Baskische activist het merk in diskrediet bracht met radicale uitspraken.

20 Hotels 49,- Incl. * NH Brussels City Centre Brussel (BE) Toplocatie, bij de chique Louizalaan NH Groningen Groningen (NL) Ligt perfect vlakbij Martinitoren, winkels, musea NH Leeuwenhorst Noordwijkerhout (NL) Tussen badplaats Noordwijk en historisch Leiden *** NH City Centre Amsterdam Amsterdam (NL) In hartje Amsterdam, vlakbij het Leidseplein NH Düsseldorf City Nord Düsseldorf (DE) Modern hotel met sauna in dé stad van mode en musea 56,- 89,- 50,- 99,- 152,- NH Brugge Brugge (BE) Hotel met zwembad en sauna, middenin betoverd Brugge NH Atlanta Rotterdam Rotterdam (NL) Vlakbij de Coolsingel, ideaal voor shopliefhebbers NH Sparrenhorst Nunspeet, Veluwe (NL) Relaxen op de Veluwe, met zwembad, sauna en fitness NH Utrecht Utrecht (NL) Vlakbij de Jaarbeurs en de winkels van deze levendige Domstad NH Maastricht Maastricht (NL) Ga voor genieten in Bourgondisch Maastricht 88,- 68,- 57,- 79,- 49,- NH Den Haag Den Haag (NL) NH Waalwijk Waalwijk (NL) NH Gent Belfort Gent (BE) NH Oberhausen Oberhausen (DE) NH Rijnhotel Arnhem (NL) Veelzijdig Den Haag biedt voor ieder wat wils Op steenworp afstand van de sprookjesachtige Efteling Ontdek Gent, modern hotel gelegen in het centrum Vlakbij shopparadijs Oberhausen, met sauna en fitness Direct aan de Rijn, vlakbij Park de Hoge Veluwe 60,- 57,- 103,- 55,- 99,- Reserveer nu op of bel (30 cpm) * Met NH Endless Sunday mag u op zondag tot uur ontbijten en hoeft u pas om uit te checken. Alle genoemde prijzen zijn prijzen, exclusief reserveringskosten, garantieregeling, toeristenbelasting en eventuele toeslagen en zolang de voorraad strekt. Voor telefonische informatie en reserveringen zijn wij bereikbaar van 8.30 tot uur, op zaterdag en zondag van 9.00 tot uur en op feestdagen van 9.00 tot uur.