INFO. nr. september 2013 INFO. Medisch-wetenschappelijk magazine van MS-Liga Vlaanderen WOMS. Bijlage MS-Link september 2013

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "INFO. nr. september 2013 INFO. Medisch-wetenschappelijk magazine van MS-Liga Vlaanderen WOMS. Bijlage MS-Link september 2013"

Transcriptie

1 Woms Info nr. 23, 2013_Opmaak 1 14/08/13 08:17 Pagina 1 WOMS Medisch-wetenschappelijk magazine van MS-Liga Vlaanderen nr. 23 september 2013

2 nr. 23 september 2013 Medisch-wetenschappelijk magazine van MS-Liga Vlaanderen in dit nummer 3 Editoriaal 4 Risico op cardiovasculaire ziekten na diagnose van multiple sclerose Dr. Melissa Cambron, Universitair Ziekenhuis, Brussel Dr. Marie Beatrice D hooghe, Nationaal MS Centrum, Melsbroek 6 Multiple sclerose en immunomodulerende behandelingen: kosten-baten analyse Dr. S. Cardoen - Prof. dr. J. Debruyne - MS kliniek UZGent 8 Er is een verband tussen verstedelijking en de toegenomen MS incidentie in Kreta Dr. M. Coninckx - Prof. dr. J. Debruyne - MS Kliniek UZ Gent 10 Dimethylfumaraat, BG12): een nieuwe veelbelovende perorale behandeling bij relapsing-remitting MS Dr. O. De Rycke - MS zorgprogramma AZ St.-Jan Brugge - Oostende 12 Gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven bij multiple sclerose Bijdrage MB D hooghe, neurologie, NMSC Melsbroek 14 Cognitieve en neuropsychiatrische symptomen bij multiple sclerose Prof. Dr. Bénédicte Dubois - Dienst Neurologie Universitaire Ziekenhuizen Leuven - KU Leuven 16 Wat betekent ernstige MS? Dr. Niels Fockaert, Dr Ludo Vanopdenbosch - MS Zorgprogramma AZ Sint-Jan Brugge Oostende AV 18 MS op oudere leeftijd Dr. R. Medaer - Universiteit Hasselt - Centrum voor Neurologie Hasselt 20 Zoutinname en het immuunsysteem bij Multiple Sclerose Prof. Dr. Bart Van Wijmeersch - Revalidatie & MS-Centrum Overpelt - BIOMED: Universiteit Hasselt 22 Behandeling van multiple sclerose gericht op B-cellen Dr. B. Willekens UZA MS zorgpad

3 Editoriaal Leven met MS kan enorm gecompliceerd zijn. De ene dag gaat het al wat gemakkelijker om de ziekte te dragen dan de andere dag. Er zijn dagen dat alles tegenslaat: met het verkeerde been uit het bed gestapt, weerbarstige kinderen, koud en miezerig weer. En dan die klachten die niemand ziet. Vandaag veel pijn in de benen, die verdomde vermoeidheid die je in je zetel kluistert en het huishoudelijk werk dat blijft liggen. Daarnaast zijn wij ook niet de enigen die met MS leven. Onze familieleden, onze kinderen, partner en vrienden, ze hebben allemaal met MS te maken. Ze leven mee, begrijpen je niet altijd en zijn vaak machteloos voor uw onzichtbare klachten. Hoe bewegen wij in onze specifieke wereld van MS? Hoe moeten we daarmee omgaan? MS onderzoek is een zaak met veel geduld. Het is een proces met kleine stapjes, soms met echte vooruitgang en soms gevolgd door ontgoocheling van het bereikte resultaat, zoals een processie van Echternach. Toch hebben we de laatste decennia belangrijke resultaten geboekt. Voor 1990 was er doodgewoon geen enkele behandeling die het verloop van MS kon beïnvloeden. Nu zijn er reeds meerdere behandelingen erkend en terugbetaald. Heel binnenkort zal dit arsenaal met nieuwe veelbelovende orale middelen worden aangevuld. Daarenboven zijn er talrijke klinische studies met steeds actievere moleculen lopende, waarvan sommige in het laatste stadium van onderzoek. Maar toch zijn we er nog niet. Voor progressieve vormen van MS is er tot op heden geen behandeling die het ziekteproces afremt, alhoewel ook daarvoor verschillende studies aan de gang zijn. Sinds 12 jaar proberen wij met onze trouwe redactie in WOMS-Info de evoluties op het gebied van MS voor u te volgen. Wat beweegt er op het gebied van nieuwe therapieën en met welke problemen worden wij daarbij geconfronteerd? Hoe wordt MS op oudere leeftijd beleefd? Wanneer kunnen wij spreken van een ernstige vorm van MS? We staan stil bij het kosten-baten plaatje van de dure MS behandelingen en de financiële implicaties daarvan voor de maatschappij. Welke interventies in de zorgverlening van MS staan werkelijk voor de toename van de levenskwaliteit bij personen met MS? Hoe MS ook gepaard kan gaan met psychiatrische en cognitieve stoornissen zoals depressie en geheugenverlies. Er wordt in deze editie ook gewezen op een gestegen risico voor hartproblemen bij MS waarvoor deugdelijke opvolging noodzakelijk is. Daarenboven zou er evidentie bestaan dat hoge zoutinname een negatieve rol speelt in het MS proces. En tenslotte nog een interessant artikel over een epidemiologische studie uitgevoerd op het Griekse eiland Kreta die aantoont dat MS meer voorkomt in verstedelijkte gebieden dan op het platteland. We hopen, geachte lezers, uw interesse op te wekken voor al deze onderwerpen. We zijn als redactie uitermate geïnteresseerd in uw feedback, op een kritische instelling die voor ons stimulerend werkt en leidt tot verdere verbetering en kwaliteit van WOMS-Info. Prof. Dr. Jan Debruyne 3

4 Risico op cardiovasculaire ziekten na diagnose van multiple sclerose Cardiovasculaire ziekten, ook hart- en vaatziekten genoemd, komen in onze Westerse maatschappij vaak voor. Het veelvuldig voorkomen van gekende risicofactoren zoals roken, suikerziekte, obesitas, hoge bloeddruk en hoge cholesterol speelt hierin een rol. Het risico op hart- en vaatziekten bij multiple sclerose (MS) is weinig onderzocht. Een beter inzicht heeft implicaties op enerzijds het begrip van de oorzaak van MS en anderzijds de preventie van hart- en vaatziekten. Verder weten we dat hart- en vaatziekten, in het bijzonder hartinfarcten, meer voorkomen bij mannen terwijl MS meer voorkomt bij vrouwen. In deze studie bekijkt men niet alleen het algemene risico op hart- en vaatziekten bij MS, maar ook het verschil tussen mannen en vrouwen. In het artikel komen een aantal specifieke ziektebeelden voor die hieronder worden verduidelijkt. Een diepe veneuze trombose is de vorming van een bloedstolsel (trombus) in een ader waardoor de doorstroming belemmerd of volledig geblokkeerd wordt. Het kan voorkomen in alle diepe aders (venen) die rechtstreeks met het hart en longen verbonden zijn. Het komt het meeste voor in de benen. Longembolen zijn bloedstolsels die leiden tot een afsluiting van een longslagader waardoor die slagader de long niet of onvoldoende van zuurstof kan voorzien. Dit heeft ernstige gevolgen voor het ganse lichaam. De longslagader kan afgesloten worden doordat een bloedstolsel vanuit de benen (diepe veneuze trombose) zich naar boven verplaatst tot in de longslagader. Een voorkamerfibrillatie/flutter is een ritmestoornis van het hart waardoor het hart niet meer gecoördineerd samentrekt. Daardoor kan het bloed ter plaatse blijven stilstaan in het hart en kunnen er zich bloedstolsels vormen. Deze bloedstolsels kunnen zich overal in het lichaam verspreiden. Een hartinfarct, of ook wel hartaanval genoemd, is het afsterven van een deel van de hartspier door een onderbreking van de bloedtoevoer door de kransslagaderen (de slagaderen die de hartspier van bloed voorzien). Een hartaanval ontstaat bijna altijd doordat er zich op de plaats van een atherosclerotische plaque (vernauwing) in de kransslagaders een bloedstolsel vormt waardoor de toevoer van bloed, die voordien al geringer was, nu opeens helemaal afgesloten wordt. Hartfalen is een aandoening waarbij het hart niet meer in staat is om voldoende bloed uit te pompen en zo niet meer aan de behoeften van de weefsels kan voldoen. Hartfalen kan veroorzaakt worden door een hartinfarct. Een herseninfarct of een beroerte ontstaat als gevolg van een bloedstolsel in een slagader in de hersenen waardoor de bloedtoevoer wordt afgesloten (vergelijkbaar met een hartinfarct maar dan in de hersenen). Een bloeding in de hersenen kan ook leiden tot een verminderde of afwezige bloedtoevoer naar bepaalde delen van de hersenen. Beschrijving Voor deze studie werd een grote databank geraadpleegd met informatie over de migratie en gezondheid van alle Zweedse inwoners. Na het verzamelen van alle data over patiënten die de diagnose van MS kregen tussen 1 januari 1987 en 31 december 2009, werden de data van patiënten die al voor de diagnose van MS, een cardiovasculair voorval hadden en van MS patiënten met onvolledige of onvoldoende informatie, verwijderd. Vervolgens werd een groep van controlepersonen zonder MS samengesteld, waarbij de verdeling van leeftijd en geslacht overeenkwam met die van de MS patiënten. In totaal werden MS patiënten en controlepersonen opgenomen in deze studie. De MS patiënten werden ge- 4

5 volgd vanaf de diagnose van MS tot het eerste optreden van een cardiovasculair voorval (hartinfarct, hartfalen, voorkamerfibrillatie/flutter, herseninfarct (zowel hersenbloedingen als trombose)) of tot het overlijden, verhuizen of einde van de studie. Tien controlepersonen werden gekoppeld aan één MS patiënt met dezelfde leeftijd en hetzelfde geslacht. Deze controlepersonen werden opgevolgd vanaf de datum van diagnose van de MS patiënt waaraan ze gekoppeld waren. Resultaten Uit de basisgegevens blijkt dat het grootste deel van de MS patiënten vrouwelijk (68,1%) was, jonger dan 60 jaar (88,4%) en geboren in Zweden (68,1%). Er was bij aanvang een licht verhoogd voorkomen van diepe veneuze trombose/longembolen bij de MS patiënten (2,4% bij MS, 0,9% bij controles). Tijdens de opvolgperiode van jaar bij de MS patiënten en jaar bij de controlegroep, vond men een duidelijk verschil in het optreden van hart- en vaatziekten tussen beide groepen. Er bleek een duidelijk verhoogd risico op een hartinfarct, hartfalen en herseninfarct bij personen met MS in vergelijking met controlepersonen. Deze associaties bleken sterker te zijn bij vrouwelijke MS patiënten, bij wie een verdubbeling van het risico op een hartinfarct en een meer dan verdubbeling van het risico op hartfalen werd gevonden in vergelijking met hun leeftijdgenoten zonder MS. Wanneer het effect van de leeftijd werd onderzocht, bleek het risico bij jongere MS patiënten (<60 jaar) iets meer gestegen dan bij oudere MS patiënten (>60jaar), telkens in vergelijking met hun leeftijdsgenoten zonder MS. Merkwaardig genoeg bleek het risico op voorkamerfibrillatie/flutter echter verlaagd te zijn bij MS patiënten. Bespreking Op basis van de resultaten van deze Zweedse studie kunnen we stellen dat patiënten met de diagnose MS een verhoogd risico vertonen op een hartinfarct, op hartfalen en een herseninfarct terwijl hun risico op voorkamerfibrillatie/flutter verlaagd is in vergelijking met hun leeftijdsgenoten zonder MS. Deze bevindingen gelden zowel voor mannen als voor vrouwen, voor oudere als voor jongere patiënten en voor patiënten geboren in als buiten Zweden. De toegenomen risico s zijn wel meer uitgesproken bij vrouwen dan bij mannen. Dit verhoogd risico zou kunnen verklaard worden doordat bepaalde risicofactoren voor hart- en vaatziekten vaker voorkomen bij MS patiënten, vrouwelijke MS patiënten in het bijzonder. Voorbeelden daarvan zijn weinig lichaamsbeweging, alcohol- en druggebruik, roken, vetrijke voeding, depressie- en angststoornissen. De auteurs stellen ook dat dit verhoogd risico kan te wijten zijn aan de geneesmiddelen die MS patiënten innemen. Het gebruik van cortisone en een behandeling met mitoxantrone zijn geassocieerd met een hoger risico op cardiovasculaire aandoeningen. Verder dient het effect van de nieuwere geneesmiddelen zoals Fingolimod (Gilenya) nog verder opgevolgd te worden. De auteurs vermelden een aantal tekortkomingen van deze studie. Van de mensen geboren buiten Zweden had men geen informatie over eventuele harten vaatziekten alvorens zij verhuisden. Dit wil zeggen dat er relatief gezien een mogelijke overschatting is van het risico bij patiënten geboren buiten Zweden. Over de verschillende risicofactoren voor hart- en vaatziekten, zoals roken en lichaamsbeweging, ontbrak informatie. Besluit van deze studie Gezien het significant gestegen risico op een hartinfarct, hartfalen en herseninfarct, raden de auteurs aan om een goede opvolging te verzekeren en preventieve maatregelen te treffen. Terloops dient te worden vermeld dat roken hierbij een belangrijke risicofactor is zowel voor hartinfarct als ongunstig verloop van MS. Dr. Melissa Cambron, Universitair Ziekenhuis, Brussel Dr. Marie Beatrice D hooghe, Nationaal MS Centrum, Melsbroek Bron: Elham Jadidi, Mohammad Mohammadi and Tahereh Moradi: High risk of cardiovascular diseases after diagnosis of multiple sclerosis, Multiple Sclerosis Journal, 2013 Jan 30 5

6 Multiple sclerose en immunomodulerende behandelingen: kosten-baten analyse De voorbije 18 jaar werden verschillende immunomodulerende behandelingen (IMB) voor MS ontwikkeld. Deze behandelingen verminderen het aantal MS opflakkeringen en remmen de progressie af. Ze zijn een vast onderdeel geworden bij de behandeling van MS-patiënten. Er zijn verschillende soorten behandelingen, zoals bv. de Béta interferonen, glatirameer acetaat, natalizumab, fingolimod en mitoxantrone. Deze behandelingen zijn effectief, maar vaak niet zonder nevenwerkingen en vaak erg duur. Door middel van een studie van Noyes et al. werd de kosteneffectiviteit van deze immunologische behandelingen bij MS-patiënten bestudeerd. Studiemethode Deze studie bestudeerde de kosteneffectiviteit van IMB bij patiënten met relapsing remitting MS in de Verenigde Staten. De onderzoekers gebruikten data van een reeds bestaand onderzoek bij 2000 patiënten met MS in de Verenigde Staten. Tweemaal per jaar werden de deelnemers ondervraagd over gezondheidszorggebruik. Men vroeg hen bijvoorbeeld hoe vaak zij de dokter bezochten, hoe dikwijls zij dienden gehospitaliseerd te worden en beroep gedaan hadden op de spoedafdeling. Eenmaal per jaar werd diezelfde groep ondervraagd over hun inkomen, verzekeringen en huidige werksituatie. Zo werden 800 patiënten ondervraagd in deze studie. Hierop gebaseerd, kon men een kost inschatten van de gezondheidszorg per patiënt. Daar waren ziekenhuisopnames, behandelingen, spoedopnames, raadplegingen, psychologische begeleiding, thuisverzorging, mantelzorg, laboratoriumonderzoeken en MRI onderzoeken bij inbegrepen. Daarbij werd ook de verminderde productiviteit van de persoon met MS in rekening gebracht. De onderzoekers schatten hoeveel de ziekte MS aan de patiënt kost, inclusief verloren inkomen door werkongeschiktheid, halftijds werken, verloren lesuren, korte afwezigheden op het werk of school door MS. De studie gaf ook aandacht aan kwaliteit van het leven en het aantal al dan niet opflakkeringvrije jaren. Een opflakkering werd gedefinieerd als een nieuw neurologisch symptoom of een verergering van een gekend symptoom gedurende 24 uur of meer. Dr. Noyes en collega s gebruikten al deze informatie om de kosteneffectiviteit van IMB te bekijken. Ook werd nagegaan of een vroege behandeling een verschil maakt, vergeleken met meer laattijdige behandeling, bijvoorbeeld in een stadium dat de persoon met MS reeds progressie vertoont naar milde tot matige invaliditeit. Resultaten De onderzoekers vonden over een periode van 10 jaar tijd weinig winst van de IMB in verband met de onbehandelde groep. Zo werd bij de onbehandelde groep gemiddeld een periode van 5 jaar opstootvrijheid ingeschat, waar dat bij patiënten met immunologische behandelingen dit 6 jaar was. Dat wil zeggen met behandeling slechts een winst van 1 jaar zonder nieuwe MS symptomen over een periode van 10 jaar. 6

7 De behandeling van MS is zeer duur. De kosten van een behandeling gedurende 10 jaar werd geschat op ongeveer dollar per patiënt onder IMB en op dollar bij onbehandelde patiënten. Meerdere factoren dienen in rekening te worden gebracht om deze gehele kost te begrijpen. De kost van medicatie, productiviteitsvermindering van de persoon met MS en thuiszorg bedragen ongeveer 90% van de totale kosten. Wanneer men naar de totale kost keek (met bijkomend doktersbezoeken en ziekenhuiskosten), vonden de onderzoekers dat de medicatie toch de grootste kost bleek te zijn. Als men de verschillende MS behandelingen vergelijkt vond men dat tussen de verschillende interferonen de behandeling ongeveer een gelijkaardige kosteffectiviteitbalans vertoonde. De kost van Glatirameer acetaat was evenwel significant hoger. Besluit Gebaseerd op deze bevindingen, concluderen dr. Noyes en collega s dat de kost van IMB voor MS veel duurder is vergeleken met behandelingen voor andere chronische aandoeningen. Gezien de kost van de medicatie de grootste factor is bij de medische behandeling, stelt Noyes voor de medicatiekosten sterk te verminderen, zoals dat bv. in het Verenigd Koninkrijk het geval is, zodat de kosteneffectiviteit in balans komt. Om dat te bereiken zou dat een prijsvermindering van 67 % betekenen. Dr. S. Cardoen Prof. dr. J. Debruyne MS kliniek UZGent Bron: Cost-effectiveness of disease-modifying therapy for multiple sclerosis: a population-based study. Noyes K, Bajorska A, Chappel A, Schwid SR, Mehta LR, Weinstock-Guttman B, Holloway RG, Dick AW. Neurology Jul 26;77(4):

8 Er is een verband tussen verstedelijking en de toegenomen MS incidentie in Kreta De oorzaak van MS is tot op heden onvolledig gekend, doch men neemt aan dat genetische aanleg in combinatie met bepaalde omgevingsfactoren een rol spelen in het ontstaansmechanisme. Op het Griekse eiland Kreta, waar de bevolking een aantal socio-economische veranderingen doormaakte, zag men een opvallende toename van het aantal MS patiënten. Gezien het genetisch profiel van de bevolking van Kreta echter relatief onveranderd gebleven is in deze periode, speculeert men dat een aantal omgevingsfactoren die in de hand werden gewerkt door verstedelijking, mee aan de basis liggen van deze toename in het voorkomen van MS. Studieverloop Resultaten Om na te gaan over welke omgevingsfactoren het nu juist gaat, werd er een studie opgestart in Kreta. Daaraan namen 657 nieuw gediagnosticeerde MS patiënten, die minstens 1 jaar voor aanvang van de ziekte op Kreta verbleven, en 593 gezonde controle patiënten deel. Aan de hand van vragenlijsten werden demografische gegevens bekomen en werd er informatie ingewonnen over rookgedrag, melkconsumptie, gebruik van anticonceptiva en andere. Vooreerst toonde deze studie aan dat het aantal MS patiënten op Kreta de laatste 3 decennia duidelijk was toegenomen. Het bleek daarenboven voornamelijk te gaan om vrouwen die wonen in verstedelijkte gebieden of die op jonge leeftijd naar een stad waren verhuisd. In de landelijke regio s in Kreta was de toename van het aantal MS patiënten minder duidelijk. Dit bleek niet te wijten te zijn aan een onderschatting van het aantal patiënten of het later stellen van de diagnose, gezien de gezondheidszorg even toegankelijk is op het platteland als in de steden. Opvallend was dat bij de plattelandsbevolking minder vrouwelijke MS patiënten aanwezig waren. Men zag dat een aantal belangrijke gewoonten verschillend waren tussen stedelijk- en plattelandswonende personen met MS. In de steden waren er bijvoorbeeld meer rokers onder de vrouwelijke MS patiënten. Globaal was de melkconsumptie veranderd. Heden wordt meer geïmporteerde gepasteuriseerde koemelk gedronken in vergelijking met vroeger, toen hoofdzakelijk verse geitenmelk werd geconsumeerd. Verder zag men dat de vrouwelijke MS patiënten in vergelijking met de controlepopulatie frequenter contraceptie gebruikten en over het algemeen ouder waren bij de geboorte van hun eerste kind. De alcoholconsumptie en inname van vitaminesupplementen bleek daarenboven hoger te zijn bij personen met MS. MS patiënten hadden minder kinderziekten doorgemaakt zoals rubella, herpes simplex of varicella zoster vergeleken met de controlegroep. Acute gastro-enteritis op kinderleeftijd werd daarentegen bij MS wel frequent gerapporteerd. Daarbovenop bleken een aantal chronisch medische aandoeningen, zoals acne, hypertensie, chronische darmaandoeningen, het polycystisch ovarium syndroom, minder frequent voor te komen onder de MS populatie. 8

9 Besluit: De studie van Kotzamani et al toonde een opvallende toename aan in MS gedurende de laatste 3 decennia bij de Kretenzers, een genetisch stabiele bevolkingsgroep. Het meest in het oog springende in diezelfde periode was de massale overgang onder de bevolking van het platteland naar stedelijk wonen. Maatschappelijke veranderingen, die gepaard gingen met verstedelijking konden verschillende factoren identificeren die voorbeschikken tot MS of mogelijks juist beschermen tegen MS. Er is verder onderzoek nodig om een exact verbanden tussen deze factoren verder uit te werken. Dr. M. Coninckx Prof. dr. J. Debruyne MS Kliniek UZ Gent Bron Kotzamani et al. Neurology, 2012;78; Rising incidence of multiple sclerosis in females associated with urbanization 9

10 Dimethylfumaraat, BG12): een nieuwe veelbelovende perorale behandeling bij relapsing-remitting MS Abstract Op 21 maart 2013 verleende het Europees Geneesmiddelenbureau (European Medicines Agency, EMA) na analyse van 2 grote fase 3 studies (DEFINE en CONFIRM) een gunstig advies voor dimethylfumaraat (BG-12, Tecfidera ) in de behandeling van relapsing-remitting MS. Voor experten in het domein betekent dit een belangrijke nieuwe stap in de zoektocht naar een doeltreffende, veilige en goed verdragen perorale behandeling voor een grote groep MS patiënten. Inleiding Klinische studies Dimethylfumaraat is een afgeleide van fumaarzuur met immunomodulerende en neuroprotectieve eigenschappen. Het werd lange tijd in de industrie gebruikt als vocht- en schimmelwerend middel tot in 2008 bleek dat contact met een lage dosis kan leiden tot een ernstige huidontsteking. Het actieve metaboliet monomethylfumaraat (Fumaderm ) wordt in Duitsland nog steeds gebruikt als behandeling voor psoriasis, een frekwente auto-immune huidziekte. Het werkingsmechanisme van dimethylfumaraat (BG-12) bij MS is complex en op heden slechts gedeeltelijk gekend. Laboratoriumonderzoek heeft aangetoond dat BG-12 ingrijpt op een van de belangrijkste verdedigingsmechanismen van cellen in het centraal zenuwstelsel (de Nrf-2 pathway) en hen zo beschermt tegen de schadelijke gevolgen van ontsteking en oxidatieve stress, twee centrale processen in het ontstaansmechanisme van MS. In dit artikel worden de resultaten besproken van twee recent gepubliceerde fase 3 studies, die de doetreffendheid en veiligheid van BG-12 hebben aangetoond bij een grote groep van patiënten met relapsing-remitting MS. De DEFINE studie (Determination of the Efficacy and safety of oral Fumarate IN relapsing-remitting MS) was een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie die 2 dosissen van BG- 12 (240 mg tweemaal daags en 240 mg driemaal daags) vergeleek met placebo bij 1234 patiënten met relapsing-remitting MS en met recente tekenen van ziekteactiviteit (een klinische opflakkering tijdens het voorbije jaar of een gadolinium aankleurend letsel op de MRI van de hersenen tijdens de voorbije 6 weken). Iets minder dan de helft van alle patiënten was reeds eerder behandeld met immunomodulerende medicatie. Beide dosissen van BG-12 hadden een statistisch significant en duidelijk effect op alle eindpunten van de studie. Het aantal patiënten met minstens 1 nieuwe klinische opflakkering na 2 jaar (primair eindpunt van de studie) was duidelijk lager in de twee behandelde groepen dan in de placebogroep. Het effect was duidelijk vanaf 12 weken behandeling en bleef aanwezig tijdens de hele duur van de studie. Behandeling met beide dosissen van BG- 12 verminderde ook de jaarlijkse opflakkeringfrequentie na 2 jaar (met 53% voor de lage dosis en 10

11 48% voor de hoge dosis vergeleken met placebo). Het duurde ook langer tot een nieuwe opflakkering. De evolutie van de invaliditeit na 2 jaar vertraagde, vergeleken met de patiënten die placebo werden toegediend. De klinische effecten werden ondersteund door een sterke vermindering van het aantal nieuwe contrast aankleurende letsels (met 90% en 73% voor de lage en hoge dosis) en er waren ook minder langer bestaande letsels (T2 letsels) op de MRI van de hersenen aanwezig (vermindering met 85% en 74% voor de lage en hoge dosis). Behandeling met beide dosissen van BG-12 bleek veilig en werd algemeen goed verdragen. Flushing (blozen) na inname van de medicatie en maagdarmklachten als buikpijn, diarree, misselijkheid en braken kwamen vaker voor in de behandelde groepen, maar waren doorgaans mild en verdwenen vaak spontaan na 1 maand. Bloedafnames toonden enkel beperkte leverstoornissen na 4 weken en een lichte daling van het aantal witte bloedcellen en lymfocyten na 1 jaar, maar ernstige infecties kwamen niet vaker voor. Gelijkaardige effecten op zowel klinische als radiologische parameters van ziekteactiviteit werden gezien in de CONFIRM studie (COmparator and an oral Fumarate In Relapsing-remitting MS). In deze studie werden dezelfde twee dosissen van BG-12 vergeleken met placebo, maar ook met dagelijkse subcutane injecties van glatirameeracetaat (Copaxone ) en dit bij 1417 patiënten met relapsing-remitting MS. De behandeling met BG-12 verminderde de jaarlijkse aanvalsfrequentie na 2 jaar. Het effect van glatirameeracetaat was eveneens statistisch significant maar kleiner. Geen enkele van de behandelingen in deze studie had een effect op de invaliditeitstoename na 2 jaar. Naast duidelijke effecten op het aantal nieuwe of vergrote T2 letsels en het aantal contrast aankleurende letsels toonde deze studie ook een vermindering van de zogenaamde black holes (ook T1 letsels genaamd) ttz. letsels die het gevolg zijn van permanent beschadigde zenuwvezels. Dit wijst op beschermende effecten van BG-12 voor de hersenen. Het veiligheidsprofiel en de bijwerkingen van BG- 12 in de CONFIRM studie bleken globaal vergelijkbaar met deze in de DEFINE studie en ook in deze studie werden geen ernstige infecties vastgesteld. Besluit De resultaten van de twee grote fase 3 studies met BG-12 werden zowel door MS experten als patiënten positief onthaald. Het unieke werkingsmechanisme, de vermoedelijk grotere doeltreffendheid dan de huidige eerste lijn behandelingen op klinische en radiologische parameters van ziekteactiviteit, de goede tolerantie en het gunstig veiligheidsprofiel op korte termijn maken dimet hyl - fumaraat tot een geschikte perorale eerste lijn behandeling voor veel patiënten met beginnende relapsing-remitting MS. In de US is deze behandeling door de FDA (foot and drug administration) erkend. In België is deze behandeling nog niet op de markt maar dit wordt verwacht ten laatste in Referenties Placebo-controlled phase 3 study of oral BG-12 for relapsing multiple sclerosis. Gold R, Kappos L, Arnold DL, Bar-Or A, Giovannoni G, Selmaj K, Tornatore C, Sweetser MT, Yang M, Sheikh SI, Dawson KT; DEFINE Study Investigators. N Engl J Med Sep 20;367(12): Erratum in: N Engl J Med Dec 13;367(24):2362. Placebo-controlled phase 3 study of oral BG-12 or glatiramer in multiple sclerosis.fox RJ, Miller DH, Phillips JT, Hutchinson M, Havrdova E, Kita M, Yang M, Raghupathi K, Novas M, Sweetser MT, Viglietta V, Dawson KT; CONFIRM Study Investigators. N Engl J Med Sep 20;367(12): Erratum in: N Engl J Med Oct 25;367(17):1673. Dr. O. De Rycke MS zorgprogramma AZ St.-Jan Brugge - Oostende 11

12 Gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven bij multiple sclerose Dit onderzoek bestudeert het effect van verschillende gezondheidsinterventies op de gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven bij personen met MS. Het betreft een meta-analyse, waarbij de resultaten van verschillende studies werden samengevoegd om zo tot een meer betrouwbare uitspraak te komen. Inleiding Algemeen wint het onderzoek naar de kwaliteit van leven aan belang. Het wordt nu als het ultiem eindpunt van klinische interventies beschouwd, zeker bij chronische aandoeningen zoals MS. Personen met MS geven een duidelijk verminderde kwaliteit van leven aan in vergelijking met hun gezonde leeftijdsgenoten. Zelfs indien het een milde vorm van MS betreft, wordt de kwaliteit van leven als verminderd gerapporteerd in vergelijking met andere chronische aandoeningen zoals reumatoïde artritis of de ziekte van Parkinson. Immunomodulerende behandelingen richten zich in eerste instantie op het ziekteproces bij MS en hebben als doel de kans op een opflakkering of op langzame achteruitgang te verminderen. Metingen van de kwaliteit van leven worden in deze context enkel gebruikt om neveneffecten in te schatten en beslissingen in verband met het starten of stoppen van behandelingen te beïnvloeden. Op dit soort studies wordt in dit artikel niet ingegaan. Wel komen interventies aan bod die specifiek ontwikkeld werden om de gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven bij personen met MS te verbeteren. Het gaat over oefenprogramma s, cognitieve therapie, complementaire en alternatieve geneeskunde. Wat is gezondheidgerelateerde kwa - li teit van leven en hoe wordt dit gemeten? De gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven geeft weer hoe de patiënt zijn gezondheid en welzijn ervaart. Deze beschrijving komt in de buurt van de definitie van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), waarbij gezondheid wordt gedefinieerd als een staat van fysiek, mentaal en sociaal welzijn, en niet enkel de afwezigheid van ziekte of gebrek. De gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven kan op verschillende manieren gemeten worden. Het stellen van de vraag Hoe is jouw kwaliteit van leven? is één mogelijkheid. Meestal wordt de gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven bevraagd via een vragenlijst, waarbij verschillende onderwerpen aan bod komen. De fysieke en mentale gezondheid worden vaak afzonderlijk bevraagd. Zowel generische als ziekte-specifieke 12

13 vragenlijsten worden gebruikt. Generische meetinstrumenten zijn niet specifiek voor de ziekte en kunnen gebruikt worden voor verschillende aandoeningen. Ziekte-specifieke meetinstrumenten echter zijn specifiek voor een bepaalde ziekte, hier MS. Waarom geven personen met MS een verminderde kwaliteit van leven aan? 0.2). Een iets groter effect werd bekomen voor interventies met symptomatische medicatie bij MS (grootteorde 0.3). Grotere effecten betroffen oefentherapie, revalidatie en cognitieve training (grootteorde 0.4). Het grootste effect op de gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven bij personen met MS werd bekomen met psychologische interventies om het gemoed te verbeteren en mindfulness (grootteorde 0.7). Beperkingen MS is een onvoorspelbare aandoening van het centraal zenuwstelsel en een belangrijke oorzaak van neurologische aantasting bij jonge volwassenen. De impact op het persoonlijke, familiale en professionele leven is enorm. MS leidt vaak tot onaangename en hinderlijke symptomen zoals moeheid. Deze kunnen een uitgesproken invloed hebben op het dagelijks functioneren, het onderhouden van relaties, sociale en vrijetijdsactiviteiten, wat dan ook weer kan leiden tot een verminderde kwaliteit van leven. Resultaten: wat is de grootte van het effect van gezondheidsinterventies op de gezondheidgerelateerde kwa - li teit van leven bij MS? In totaal werden 39 klinische studies geanalyseerd. Verschillende interventies die een verandering van de kwaliteit van leven beoogden, werden hierbij onderzocht. In totaal waren personen met MS en een leeftijd van 33 tot 51 jaar betrokken in deze studies. Hun neurologische aantasting varieerde van minimaal tot erg uitgesproken. Voor één derde van de studies was de gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven het primaire (=belangrijkste) eindpunt. Voor twee derde van de studies betrof dit een secundair eindpunt. Het kleinste effect werd waargenomen voor zelfmanagement, gezondheidspromotie, complementaire en alternatieve geneeskunde (grootteorde Het is belangrijk om aan te geven dat enkel gepubliceerde studies in dit onderzoek werden opgenomen. Hoewel elke studie het effect van de interventiegroep vergeleek met dat van een controlegroep, kunnen er verschillen zijn naargelang die controlegroep een actieve controle behandeling kreeg of niet (een inactieve controlegroep). Dit kan leiden tot verschillen in effectgrootte. Ook de vragenlijst die gebruikt werd om de gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven te meten kan een invloed hebben op de grootte van het effect. Ziekte-specifieke vragenlijsten zullen wellicht gevoeliger zijn voor verandering. Tenslotte moeten we ook rekening houden met de mogelijkheid dat deelnemers kunnen veranderen in de loop van hun studiedeelname. Zij zouden hun gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven anders kunnen schatten op het einde van de studie dan bij het begin. Besluit Verschillende gezondheidsinterventies blijken een effect te hebben op de gezondheidgerelateerde kwaliteit van leven bij MS. Bijdrage MB D hooghe, neurologie, NMSC Melsbroek Bron: Kuspinar A et al in The effects of clinical interventions on health-related quality of life in multiple sclerosis: a metaanalysis MSJ; 2013; 18:

14 Cognitieve en neuropsychiatrische symptomen bij multiple sclerose Men heeft lang gedacht dat multiple sclerose (MS) een ziekte is van het centraal zenuwstelsel waarbij de wittestofletsels aanleiding geven tot welbepaalde neurologische uitval. Nochtans is het duidelijk dat het klinisch spectrum van MS veel breder is, waarbij ook neuropsychiatrische en cognitieve stoornissen voorkomen. Alhoewel deze symptomen vandaag de dag meer aandacht krijgen dan vroeger, blijft het mechanisme waarmee ze tot stand komen onbegrepen, en zijn er weinig richtlijnen voor de behandeling ervan. Onderstaande tekst geeft een beschrijving van de meest voorkomende cognitieve en neuropsychiatrische ziektebeelden. Neuropsychiatrische stoornissen Bij de neuropsychiatrische stoornissen die voorkomen bij MS onderscheiden we depressie, bipolaire stoornissen, pathologisch lachen en wenen, angststoornissen, en psychose. De meest voorkomende neuropsychiatrische stoornis bij MS is de majeure depressie. Deze komt ooit in het leven voor bij ongeveer de helft van de personen met MS. Bij een depressie voelt men zich neerslachtig, en ontbreekt het de persoon aan goesting om iets te ondernemen. Soms wordt de diagnose laattijdig gesteld omdat de symptomen, zoals slaapproblemen of vermoeidheid, toegeschreven worden aan de MS zelf. De aanwezigheid van een majeure depressie beïnvloedt in belangrijke mate de levenskwaliteit van personen met MS maar ook hun cognitieve toestand. Ook zou één derde van de personen met MS ooit zelfmoordgedachten hebben. Zelfmoord komt bij personen met MS dan ook dubbel zo vaak voor als bij de algemene bevolking. Het is dus belangrijk aandacht te hebben voor symptomen van depressie. Als behandeling gelden de algemene principes van antidepressiva, cognitieve gedragstherapie en eventueel elektroconvulsieve therapie. Bipolaire stoornissen, vroeger ook wel manisch-depressieve psychose genoemd, worden gekenmerkt door de triade van afwijkende stemming (te opgewekt of neerslachtig), paranoïde wanen, en toegenomen energie of activiteit. Deze neuropsychiatrische stoornis komt tweemaal meer voor bij personen met MS dan bij de algemene bevolking. De depressieve fase doet soms denken aan de majeure depressie, en de opgewekte fase mag niet verward worden met de eufore toestand, waarin sommige personen met MS verkeren en hierdoor belangrijke fysieke en cognitieve beperkingen kunnen hebben. Bipolaire stoornis kan voorkomen bij iedere graad van fysieke of cognitieve handicap. De behandeling bestaat uit stemmingsstabiliserende of antipsychotische medicatie. Pathologisch lachen of wenen komt gelukkig slechts voor bij 10% van de personen met MS. Het gaat hier over tranen zonder droefenis of lachen zonder vreugde. Dit geeft vaak aanleiding tot onbegrip. De behandeling is medicamenteus. Angststoornissen komen ook in de algemene bevolking veel voor. Bij MS zijn ze vaker geassocieerd met zelfmoordgedachten, depressie en overmatig alcoholgebruik. 14

15 Tenslotte komt ook de psychose regelmatig voor bij personen met MS. Vooral de leeftijdsgroep tussen 15 en 24 jaar is kwetsbaar. Bij psychose in MS komen vooral delusies (1) (bijv. het geloof dat andere mensen kwaad willen doen) en hallucinaties (bijv. het horen van stemmen die niet aanwezig zijn) voor, waarvoor soms medicamenteuze therapie kan aangewend worden. De psychose bij MS onderscheidt zich van die bij schizofrenie, doordat er bij MS minder sprake is van een afgevlakt affect en verzwakte wilskracht. Cognitieve stoornissen Verminderde cognitieve functies komen voor bij 65% van de personen met MS. Dit heeft dan ook een belangrijke impact op het dagelijks leven, waarbij tewerkstelling, sociale en familiale functies, alsook levenskwaliteit in het gedrang kunnen komen. Cognitieve stoornissen komen voor in alle stadia van MS, maar nemen toe met de ziekteduur, en zijn meestal het meest uitgesproken bij secundair progressieve MS. Cognitieve stoornissen kunnen onafhankelijk van fysieke beperkingen optreden, alhoewel zowel de lichamelijke als de cognitieve problemen doorgaans toenemen met de ziekteduur. Meestal gaat het om een vertraging van de informatieverwerkingssnelheid, een beperking van het episodisch geheugen (dit is het geheugen voor gebeurtenissen die in het verleden hebben plaatsgevonden), en executieve functiestoornissen (dit zijn stoornissen in de processen die planning, besluitvorming, bijsturing, mogelijk maken). Factoren die het risico op het optreden van cognitieve stoornissen vergemakkelijken, zijn het mannelijk geslacht, atrofie van de grijze hersenstof, ziektebegin op jeugdige leeftijd, secundair progressief ziekteverloop, en weinig cognitieve reserve bij het begin van de ziekte. Een hoog opleidingsniveau beschermt aldus enigszins tegen het optreden van functiebeperkingen als gevolg van cognitieve stoornissen. Cognitieve functiestoornissen kunnen in kaart gebracht worden door het afnemen van vragenlijsten en testbatterijen. Een echte behandeling is jammer genoeg niet beschikbaar. Hulpmiddelen, zoals een agenda, en cognitieve training kunnen de weerslag op het dagelijks leven soms wel gedeeltelijk beperken. Besluit Neuropsychiatrische en cognitieve stoornissen zijn veel voorkomende problemen bij MS. Deze hebben een belangrijke invloed op de levenskwaliteit. Ze verdienen voldoende aandacht, niet in het minst bij de zoektocht naar nieuwe behandelingen. Prof. Dr. Bénédicte Dubois Dienst Neurologie Universitaire Ziekenhuizen Leuven - KU Leuven Bron: Feinstein et al.cognitive and neuropsychiatric disease mani - festations in MS.Multiple Sclerosis 2013; 2: 4-12 (1) een hardnekkige valse psychotische overtuiging met betrekking tot zichzelf of personen of objecten buiten zichzelf 15

16 Wat betekent ernstige MS? Wereldwijd lijden ongeveer 2,5 miljoen mensen aan MS. Deze aandoening kan leiden tot lichamelijke klachten, maar ook tot vermoeidheid en psychologische problemen. Omgaan met MS is niet altijd even gemakkelijk, ook wegens de onvoorspelbaarheid en de soms ontoereikende therapeutische mogelijkheden. Dit alles heeft niet alleen een impact op de patiënt zelf, maar ook op de nabije omgeving en zorgverleners. Bij patiënten is tot nu toe maar weinig onderzoek verricht naar hun perceptie van deze neurologische aandoening. Tot op heden sprak men van een ernstige MS op basis van de EDSS en niet op basis van de perceptie van de patiënt. De EDSS (Expanded Disability Status Scale) is een functionele score gebaseerd op het klinisch neurologisch onderzoek. Hoe hoger de score, hoe ernstiger de aandoening wordt beschouwd. Het is dus een goede weerspiegeling van de motorische beperkingen maar niet van de psychosociale problemen, vermoeidheid of cognitieve klachten, en dus niet van de kwaliteit van leven. Studie In een Duitse studie tracht men voor het eerst patiënten met de perceptie van ernstige MS te identificeren op basis van een vragenlijst. Daarnaast probeert men de argumenten van de patiënt hiervoor te achterhalen en hun onbeantwoorde noden te classificeren. Naast enkele gesloten vragen (leeftijd, geslacht, tijd sinds diagnose, ernst van aandoening gescoord op 10) werden ook vier open vragen gesteld. 1. Waarom voelt u zich ernstig aangetast? 2. Op welk gebied bent u momenteel tevreden? 3. Op welk gebied bent u op heden ontevreden? 4. Met betrekking tot welke aspecten heeft u nood aan meer ondersteuning? Resultaten In totaal werden 1100 patiënten ondervraagd. De gemiddelde leeftijd van de patiënt bedraagt 52 jaar, de gemiddelde duur na diagnose 17 jaar. Het merendeel van de patiënten bevindt zich in de secundaire fase van de ziekte en heeft een hoge EDSS (EDSS (invaliditeitsscore) 6: betekent kruk nodig om minstens 100 meter te stappen). 64% van de ondervraagde patiënten zegt te lijden aan een ernstige vorm van MS (score > 7/10). De belangrijkste redenen hiervoor waren verminderde mobiliteit (56%), vermoeidheid (27%), autonome dysfunctie (urinaire incontinentie, impotentie) (19%), zorgafhankelijkheid (18%), psychosociale problemen (sociaal isolement en stigmatisatie, uitzichtloze toekomst) (11%) en pijn (6%). De belangrijkste onbeantwoorde noden zijn financiering van de dienstverlening, sociale integratie, betere medische behandeling en ondersteuning in het alledaagse leven. Wat de noden betreft is er geen significant verschil tussen patiënten met een hogere of lagere EDSS. De perceptie van een ernstige MS komt tevens niet altijd overeen met een hoge EDSS zodat laatst vermelde een onderschatting kan zijn van de kwaliteit van leven en nieuwe systemen ter inschatting van de ernst van MS dienen ontwikkeld te worden. 16

17 Besluit Op basis van deze resultaten zijn de auteurs van deze studie van mening dat de MS-patiënt een multidisciplinaire benadering nodig heeft. Zij zien hierin een plaats voor een zorgteam waarbij beroep kan gedaan worden op een arts, verpleegkundige, sociaal assistent, kinesist, psycholoog, Een zorgprogramma dient ontwikkeld te worden om patiënten vroegtijdig te identificeren die baat kunnen hebben bij een multiprofessionele benadering, en dit alles georganiseerd vanuit het palliatief zorgteam. Referenties: Strupp J et al. Feeling severely affected by multiple sclerosis: what does this mean? Palliat Med. 2012; 26: Dr. Niels Fockaert, Dr Ludo Vanopdenbosch. MS Zorgprogramma AZ Sint-Jan Brugge Oostende AV 17

18 MS op oudere leeftijd In een reactie op de uitgave van onze vorige WOMS-info vroegen enkele lezers aandacht voor MS bij 65-plussers. Zij stelden zelfs dat het om een verwaarloosde groep ging. Ik heb dan ook aangeboden om hierover te schrijven. In de medische literatuur vond ik een drietal goede artikels. In wat volgt, vat ik ze voor u samen. De artikels gaan over MS, ontstaan bij oudere mensen, maar ook over personen met MS die oud worden en dan verwikkelingen krijgen die veel voorkomen bij de oudere mens. Primair progressieve MS ontstaat meer op oudere leeftijd Er zijn toch wel een heel aantal mensen (10 tot 20 % volgens de literatuur) die pas op latere leeftijd multiple sclerose krijgen. In deze groep van oudere MS-patiënten is het aantal mannen en vrouwen meer gelijk. Het verloop van de MS is gemiddeld genomen sneller dan bij jongeren. Dit komt omdat in deze groep meer mensen met primair progressieve MS zitten (60 tot 70 %). Deze groep doet geen opflakkeringen en heeft een verloop dat maand na maand of jaar na jaar evolueert. Deze mensen hebben dan na enige tijd een ernstige functiestoornis of handicap opgebouwd. Daarbij komt nog dat er voor primair progressieve MS geen medicijnen op de markt zijn om de ziekte af te remmen. Het gaat dus om een groep mensen waar, medisch gezien, wat meer aandacht voor zou moeten komen. Gelukkig zijn de laatste jaren meer en meer onderzoeken gestart om ook voor primair progressieve MS een behandeling op punt te zetten die het verloop afremt. Uiteraard is behandelen van symptomen hier ook van groot belang om de kwaliteit van leven op peil te houden. Wat omtrent de levensverwachting van personen met MS? Op de tweede plaats heb je een grote groep mensen met MS die op jeugdige leeftijd de ziekte gekregen hebben, maar die er oud mee geworden zijn. Gelukkig is dit de grootste groep en vaak gaat het om mensen van wie de MS zeker in de beginjaren nogal goedaardig was. Men neemt aan dat ongeveer 20 % van de beginnende MS met opflakkeringen en remissies goedaardig is. Uiteraard worden mensen met deze vorm van MS ongeveer even oud als andere mensen. Daarnaast heb je een toenemend aantal mensen die vanaf hun ziektebegin behandeld zijn om het verloop af te remmen. Deze immunomodulerende behandeling (bijv. Interferon Bèta, Glatirameer acetaat of de meer ingrijpende recente tweedelijns middelen) is reeds meer dan 15 jaar op de markt en zal dus stilaan resulteren in meer oudere mensen met MS. Onderzoek geeft aanwijzingen dat dit inderdaad het geval is, maar heel erg springt dit toch nog niet in het oog. Waar moeten deze 60-plussers met MS vooral aandacht voor hebben? Op strikt medisch gebied is het belangrijk dat zij de beste zorg krijgen wat betreft MS. Dit wil dus zeggen dat het geen groep mag zijn waar vanuit de artsenwereld minder aandacht voor is. Soms lijkt dit toch wel het geval. Deze groep komt minder in aanmerking voor de (dure) ziekte modulerende middelen en krijgt dan ook minder aandacht van de onderzoekers (en de farmaceutische industrie). Veel mensen op leeftijd met MS verkeren in de se- 18

19 cundaire progressieve fase en vaak is de evolutie spontaan trager zodat ze inderdaad de nieuwe middelen minder nodig hebben. Wel hebben ze de volle aandacht nodig wat betreft symptoombestrijding, maar ook de zorg voor een goede algemene toestand, bewegen, voorkomen van verwikkelingen en sociaal contact mogen niet worden verwaarloosd. Vaker zal het consult van een uroloog of het consult van een revalidatiearts nodig zijn. Het is belangrijk dat de sociale en psychologische situatie van de oudere persoon met MS op tijd onder de loep genomen wordt. Veel sociale voorzieningen kunnen nog afgesproken worden voor je pensioen en voor je 65 ste, erna is de sociale wetgeving anders en vallen mensen soms uit de boot. Op tijd denken aan een aangepast huis kan veel uitmaken wat betreft levenskwaliteit in de oude dag. De relatie met familie, kinderen en vrienden goed verzorgen is een goede raad die nogal eens in de wind geslagen wordt, toch kan dit veel uitmaken wanneer eenzaamheid toeslaat. Vaatlijden, zoals hartinfarct of herseninfarct komt volgens de literatuur vaak voor bij de gehospitaliseerde persoon met MS. Wij mogen aannemen dat dit ook voor de thuisverblijvende MS patiënt het geval is wanneer hij/zij ouder wordt. Opvolgen van bloeddruk, cholesterol, rookstopprogramma s en behandelen van ritmestoornissen van het hart zijn dus ook bij MS van groot belang. (Meer details hierover verneemt u van Dr. M.B. D Hooghe in dit WOMS-info nummer). Zoals in de gewone populatie zal waarschijnlijk ook kanker en dementie toenemen met de leeftijd van de persoon met MS. In de literatuur vond ik hierover bijna geen gegevens. Lancet, een kwaliteitstijdschrift op medisch gebied. Zij betogen dat de geneeskunde voor ouderen moet weggehaald worden uit de sfeer van negatieve benadering, met vragen over betaalbaarheid en vragen over de kosten van de zorg voor ouderen. Zij vragen om langer leven niet als een probleem voor de geneeskunde te zien, maar het wel te beschouwen als een uitdaging. De uitdaging zal erin bestaan dat er anders gedacht wordt over ouder worden, dat er andere politieke en beleidsmatige prioriteiten gelegd worden en er zo meer budgetten vrij komen voor kwetsbare mensen op leeftijd. Het resultaat zal zijn dat 60 en 70-plussers langer gezond blijven, langer een bijdrage kunnen leveren aan de samenleving en hun rijke ervaring ten dienste stellen aan de jongere bevolking. Het betreffende artikel gaat over de gezondheidszorg in het algemeen, maar is ten volle ook van toepassing op de zorg voor de persoon met MS op oudere leeftijd. Dr. R. Medaer - Universiteit Hasselt. - Centrum voor Neurologie Hasselt Bron: Multiple Sclerosis in the elderly patient. Amer Awad and Olaf Stüre Drugs & aging 2010 Apr.1; 27: Meer aandacht voor gezond heids - zorg van de oudere medemens. Recent werd meer aandacht voor gezondheidszorg van de oudere medemens gevraagd door een groep vooraanstaande artsen uit Europa, India, de Verenigde Staten en Canada via een artikel in The 19

20 Zoutinname en het immuunsysteem bij Multiple Sclerose Achtergrond In sommige delen van de wereld, stelt men over de laatste decennia een toename in het voorkomen van MS en andere auto-immuunziektes vast. Zowel genetische als omgevingsfactoren beïnvloeden het ontwikkelen van MS. In recente studies werd de mogelijkheid onderzocht of zoutinname via de voeding een rol kan spelen bij de ziekte-activiteit van MS. De onderzoekers voerden hiervoor studies uit op immuuncellen in cultuur en op muizen met EAE (Experimentele Auto-immune Encephalomyelitis: een dierenmodel van MS). Tot nu toe werd geen verband aangetoond tussen hoge zoutinname en toegenomen voorkomen van MS, maar er werd al wel verhoogde activiteit van het immuunsyteem door hoge zoutinname aangetoond. Resultaten Een eerste studie onderzocht het effect van verschillende hoeveelheden zout op immuuncellen in cultuur afkomstig van personen met MS. Zo vond men dat hogere concentraties zout dan normaal sterk verhoogde activiteit van zogenaamde T helper 17 immuun cellen (Th17 cellen) veroorzaakt. Deze Th17 cellen spelen een erg belangrijke rol in het aanvallen van de hersenen of ruggenmerg bij MS. Zo kon men ook enkele moleculen ontdekken die de invloed van zout op immuuncellen mee bepalen. Bovendien stelde men vast dat, wanneer men muizen met EAE blootstelde aan een matig verhoogde inname van zout via de voeding, er een versnelde en ernstigere vorm van deze MS-achtige muizenziekte ontstond. Een tweede studie bestudeerde verder de mechanismen waardoor zout de verhoogde activiteit van immuuncellen veroorzaakt. Zo werd een eiwit, het serum glucocorticoid kinase-1 (SGK1), ontdekt dat een bepalende rol speelt in de activering van de Th17 immuuncellen. Wanneer men het SGK1 eiwit in zijn functie blokkeerde, kon men ook de activering van de Th7 cellen door zout voorkomen. Dit werd ook in het muizenmodel van MS bevestigd, door muizen te gebruiken die dit SGK1 eiwit niet in zich hebben. Wanneer men bij deze muizen EAE induceerde, zag men een veel mildere vorm van de MS-achtige ziekte. Besluit Door bovengenoemde studies werd nieuwe informatie ontdekt over hoe immuuncellen, betrokken in het veroorzaken van MS, geactiveerd worden. Hierdoor ontstaan mogelijk nieuwe aangrijpingspunten voor de behandeling van MS. Hoewel deze bevindingen aantonen dat verhoogde zoutconcentraties in labo-omstandigheden, verhoogde activiteit van immuuncellen kunnen veroorzaken, is er nog verder onderzoek nodig om te kunnen bepalen of hoge zoutinname via de voeding ook bij mensen met MS een rol kan spelen bij de ziekteactiviteit. Gerelateerde vragen Tonen deze studies aan dat hoge zoutinname MS veroorzaakt? 20

NEDERLANDSE SAMENVATTING (DUTCH SUMMARY)

NEDERLANDSE SAMENVATTING (DUTCH SUMMARY) NEDERLANDE AMENVATTING (DUTCH UMMARY) 189 Nederlandse amenvatting (Dutch ummary) trekking van proefschrift Patiënten met een chronische gewrichtsontsteking, waaronder reumatoïde artritis (RA), de ziekte

Nadere informatie

Multiple sclerose en Kwaliteit van Leven

Multiple sclerose en Kwaliteit van Leven Multiple sclerose en Kwaliteit van Leven Dokter op Dinsdaglezing 24 september 2013 Dr. Brigit de Jong, neuroloog Jeroen Bosch Ziekenhuis en UMC St Radboud Programma + MS + Verschijnselen van MS + Medicamenteuze

Nadere informatie

InFoP 2. Informatie voor Familieleden omtrent Psychose. Inhoud. Inleiding

InFoP 2. Informatie voor Familieleden omtrent Psychose. Inhoud. Inleiding Informatie voor Familieleden omtrent Psychose InFoP 2 Inhoud Introductie Module I: Wat is een psychose? Module II: Psychose begrijpen? Module III: Behandeling van psychose de rol van medicatie? Module

Nadere informatie

Samenvatting Klinische uitkomstmaten in progressieve multiple sclerose

Samenvatting Klinische uitkomstmaten in progressieve multiple sclerose Klinische uitkomstmaten in progressieve multiple sclerose SV Achtergrond Multiple Sclerose (MS) is een chronische neurologische ziekte, waarbij er sprake is van demyelinisatie (verlies van het myeline

Nadere informatie

Informatie voor Familieleden omtrent Psychose. InFoP 2. Inhoud

Informatie voor Familieleden omtrent Psychose. InFoP 2. Inhoud Informatie voor Familieleden omtrent Psychose InFoP 2 Inhoud Introductie Module I: Wat is een psychose? Module II: Psychose begrijpen? Module III: Behandeling van psychose de rol van medicatie? Module

Nadere informatie

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4. Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4. Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 Samenvatting SAMENVATTING 189 Depressie is een veelvoorkomende psychische stoornis die een hoge ziektelast veroorzaakt voor zowel de samenleving als het individu. De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO)

Nadere informatie

Nederlandse Samenvatting

Nederlandse Samenvatting Nederlandse Samenvatting 99 Nederlandse Samenvatting Depressie is een veel voorkomend en ernstige psychiatrisch ziektebeeld. Depressie komt zowel bij ouderen als bij jong volwassenen voor. Ouderen en jongere

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting Kransslagadervernauwing en hartklachten Kransslagadervernauwing is een van de belangrijkste ziekten in de westerse wereld. De kransslagaderen zijn de bloedvaten die het hart van

Nadere informatie

Onderhoudsmedicatie bij Multiple Sclerose

Onderhoudsmedicatie bij Multiple Sclerose Multiple Sclerose Centrum Noord Nederland Patiënteninformatie 1707 Multiple Sclerose Centrum Noord Nederland Alle medicijnen hebben voor- en nadelen. Het belangrijke voordeel van onderhoudsmedicatie bij

Nadere informatie

Kent u de cijfers van uw hart?

Kent u de cijfers van uw hart? Kent u de cijfers van uw hart? CHOLESTEROL? GEWICHT/ BUIKOMTREK? UW? BLOEDDRUK? SUIKERGEHALTE? V.U.: Dr Freddy Van de Casseye - Elyzeese-Veldenstraat 63-1050 Brussel Belgische Cardiologische Liga www.cardiologischeliga.be

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting 119 120 Samenvatting 121 Inleiding Vermoeidheid is een veel voorkomende klacht bij de ziekte sarcoïdose en is geassocieerd met een verminderde kwaliteit van leven. In de literatuur

Nadere informatie

hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 Hoofdstuk 5

hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 Hoofdstuk 5 SAMENVATTING 117 Pas kortgeleden is aangetoond dat ADHD niet uitdooft, maar ook bij ouderen voorkomt en nadelige gevolgen kan hebben voor de patiënt en zijn omgeving. Er is echter weinig bekend over de

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting GENETISCHE EN RADIOLOGISCHE MARKERS VOOR DE PROGNOSE EN DIAGNOSE VAN MULTIPLE SCLEROSE Multiple Sclerose (MS) is een aandoening van het centrale zenuwstelsel (hersenen en ruggenmerg)

Nadere informatie

ARTERIELE HYPERTENSIE

ARTERIELE HYPERTENSIE ARTERIELE HYPERTENSIE Wat u moet weten - Patiëntinformatie - Hypertensie is de medische term voor hoge bloeddruk. Dat is de druk waaraan de arteriële bloedvaten of slagaders in het lichaam blootgesteld

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting proefschrift Renée Walhout. Veranderingen in de hersenen bij Amyotrofische Laterale Sclerose

Nederlandse samenvatting proefschrift Renée Walhout. Veranderingen in de hersenen bij Amyotrofische Laterale Sclerose Nederlandse samenvatting proefschrift Veranderingen in de hersenen bij Amyotrofische Laterale Sclerose Cerebral changes in Amyotrophic Lateral Sclerosis, 5 september 2017, UMC Utrecht Inleiding Amyotrofische

Nadere informatie

A two year, double-blind, randomized, multicenter, active-controlled study to evaluate the safety en efficacy of fingolimod administered orally once

A two year, double-blind, randomized, multicenter, active-controlled study to evaluate the safety en efficacy of fingolimod administered orally once A two year, double-blind, randomized, multicenter, active-controlled study to evaluate the safety en efficacy of fingolimod administered orally once daily versus interferon beta-1a i.m. once weekly in

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting In het promotieonderzoek dat wordt beschreven in dit proefschrift staat schade aan de bloedvaten bij dementie centraal. Voordat ik een samenvatting van de resultaten geef zal ik

Nadere informatie

gegevens van de mannen die aan het begin van het onderzoek nog geen HVZ en geen diabetes hadden.

gegevens van de mannen die aan het begin van het onderzoek nog geen HVZ en geen diabetes hadden. Samenvatting In hoofdstuk 1 hebben we het belang en het doel van het onderzoek in dit proefschrift beschreven. Wereldwijd vormen hart- en vaatziekten (HVZ) de belangrijkste oorzaak van sterfte. Volgens

Nadere informatie

Samenvatting (summary in Dutch)

Samenvatting (summary in Dutch) Samenvatting (summary in Dutch) 149 Samenvatting (summary in Dutch) Één van de meest voorkomende en slopende ziektes is depressie. De impact op het dagelijks functioneren en op de samenleving is enorm,

Nadere informatie

161 Samenvatting L L sub01-bw-spaetgens - Processed on: Processed on:

161 Samenvatting L L sub01-bw-spaetgens - Processed on: Processed on: Samenvatting 161 162 Samenvatting 163 Samenvatting Jicht is een gewrichtsontsteking, ook wel artritis genoemd, en is wereldwijd de meest voorkomende reumatische aandoening. Jicht komt vaker voor bij mannen

Nadere informatie

Iedereen ervaart wel eens lichamelijke klachten. Soms is hiervoor een duidelijke oorzaak, zoals een beschadiging of een ontsteking, maar vaak is er ge

Iedereen ervaart wel eens lichamelijke klachten. Soms is hiervoor een duidelijke oorzaak, zoals een beschadiging of een ontsteking, maar vaak is er ge LEKENSAMENVATTING Iedereen ervaart wel eens lichamelijke klachten. Soms is hiervoor een duidelijke oorzaak, zoals een beschadiging of een ontsteking, maar vaak is er geen duidelijke medische verklaring

Nadere informatie

Stand van het Onderzoek naar Dementie en Alzheimer

Stand van het Onderzoek naar Dementie en Alzheimer Stand van het Onderzoek naar Dementie en Alzheimer Christine Van Broeckhoven Neurodegeneratieve Hersenziekten Groep, Department Moleculaire Genetica, VIB, Laboratorium voor Neurogenetica, Instituut Born-Bunge,

Nadere informatie

Het Multipele Sclerose Formularium een praktische leidraad

Het Multipele Sclerose Formularium een praktische leidraad Het Multipele Sclerose Formularium een praktische leidraad NB: Het voorschrijven van geneesmiddelen geschiedt onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de behandelend arts. Voor uitgebreidere informatie

Nadere informatie

Handleiding voor patiënten. Belangrijke informatie voor patiënten die beginnen aan een behandeling met LEMTRADA

Handleiding voor patiënten. Belangrijke informatie voor patiënten die beginnen aan een behandeling met LEMTRADA Handleiding voor patiënten Belangrijke informatie voor patiënten die beginnen aan een behandeling met LEMTRADA Inhoudsopgave 1> Wat is LEMTRADA en hoe werkt het? 03 2> Bijwerkingen 04 3> Planning van uw

Nadere informatie

De beschermende invloed van flavonoïden op ons brein

De beschermende invloed van flavonoïden op ons brein Prof. dr. Jerome Hendriks Universiteit Hasselt An apple a day keeps the doctor away De beschermende invloed van flavonoïden op ons brein Jerome Hendriks Vitamine C Flavonoïden Albert Szent-Györgyi 1 Flavonoïden

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nicotine en alcohol kunnen de placenta passeren en zo het risico op nadelige uitkomsten voor het ongeboren kind verhogen. Stoppen met roken en alcoholgebruik tijdens de zwangerschap lijkt vanzelfsprekend,

Nadere informatie

Cover Page. The handle http://hdl.handle.net/1887/21978 holds various files of this Leiden University dissertation.

Cover Page. The handle http://hdl.handle.net/1887/21978 holds various files of this Leiden University dissertation. Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/21978 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Goeij, Moniek Cornelia Maria de Title: Disease progression in pre-dialysis patients:

Nadere informatie

Chapter 11. Nederlandse samenvatting

Chapter 11. Nederlandse samenvatting Chapter 11 Nederlandse samenvatting Chapter 11 Reumatoïde artritis (RA) is een chronische aandoening die wordt gekenmerkt door ontstekingen van de gewrichten. Symptomen die optreden zijn onder andere pijn,

Nadere informatie

Onderzoek naar. levenskwaliteit. bij colorectale (ex-)kankerpatiënten. Basisrapport. Met financiële steun van

Onderzoek naar. levenskwaliteit. bij colorectale (ex-)kankerpatiënten. Basisrapport. Met financiële steun van Onderzoek naar levenskwaliteit bij colorectale (ex-)kankerpatiënten Basisrapport Met financiële steun van Onderzoek naar levenskwaliteit bij colorectale (ex-)kankerpatiënten Basisrapport Auteurs: De Gendt

Nadere informatie

Samenvatting. Samenvatting

Samenvatting. Samenvatting Samenvatting 169 170 Samenvatting Samenvatting Jicht is een reumatische ziekte die wordt veroorzaakt door het neerslaan van urinezuur (in de vorm van kleine naaldvormige kristallen) in en rond de gewrichten.

Nadere informatie

Geven en ontvangen van steun in de context van een chronische ziekte.

Geven en ontvangen van steun in de context van een chronische ziekte. Een chronische en progressieve aandoening zoals multiple sclerose (MS) heeft vaak grote consequenties voor het leven van patiënten en hun intieme partners. Naast het omgaan met de fysieke beperkingen van

Nadere informatie

NRLP-12 Gerelateerde Terugkerende Koorts

NRLP-12 Gerelateerde Terugkerende Koorts www.printo.it/pediatric-rheumatology/be_fm/intro NRLP-12 Gerelateerde Terugkerende Koorts Versie 2016 1. WAT IS NRLP-12 GERELATEERDE TERUGKERENDE KOORTS 1.1 Wat is het? NRLP-12 gerelateerde terugkerende

Nadere informatie

Medicamenteuze behandeling van MS

Medicamenteuze behandeling van MS Medicamenteuze behandeling van MS MS anno 2013 Symposium voor zorgprofessionals Dorine Siepman, neuroloog Multipele sclerose - behandeling algemeen aanvalsbehandeling ziektemodulerend (immunomodulatie)

Nadere informatie

Wat is depressie? Oorzaak, omvang, gevolg

Wat is depressie? Oorzaak, omvang, gevolg Wat is depressie? Oorzaak, omvang, gevolg Prof. Dr. Brenda Penninx Vakgroep psychiatrie / GGZ ingeest Neuroscience Campus Amsterdam Mental Health EMGO+ Institute for Health and Care Research b.penninx@vumc.nl

Nadere informatie

Multiple sclerose (MS)

Multiple sclerose (MS) Multiple sclerose (MS) T +32(0)89 32 50 50 F +32(0)89 32 79 00 info@zol.be Campus Sint-Jan Schiepse bos 6 B 3600 Genk Campus Sint-Barbara Bessemerstraat 478 B 3620 Lanaken Medisch Centrum André Dumont

Nadere informatie

De ziekte van Alzheimer. Diagnose

De ziekte van Alzheimer. Diagnose De ziekte van Alzheimer Bij dementie is er sprake van een globale achteruitgang van de cognitieve functies, zoals het geheugen of de taalfuncties. Deze achteruitgang leidt tot functionele beperkingen in

Nadere informatie

Dit proefschrift presenteert de resultaten van het ALASCA onderzoek wat staat voor Activity and Life After Survival of a Cardiac Arrest.

Dit proefschrift presenteert de resultaten van het ALASCA onderzoek wat staat voor Activity and Life After Survival of a Cardiac Arrest. Samenvatting 152 Samenvatting Ieder jaar krijgen in Nederland 16.000 mensen een hartstilstand. Hoofdstuk 1 beschrijft de achtergrond van dit proefschrift. De kans om een hartstilstand te overleven is met

Nadere informatie

Onderhoudsmedicatie voor zeer actieve Multiple Sclerose

Onderhoudsmedicatie voor zeer actieve Multiple Sclerose Multiple Sclerose Centrum Noord Nederland Onderhoudsmedicatie voor zeer actieve Multiple Sclerose Patiënteninformatie 1707 Multiple Sclerose Centrum Noord Nederland Alle medicijnen hebben voor- en nadelen.

Nadere informatie

Hart- en vaataandoeningen zijn de belangrijkste doodsoorzaak bij vrouwen in de Westerse wereld. Daarom moeten we werk maken van:

Hart- en vaataandoeningen zijn de belangrijkste doodsoorzaak bij vrouwen in de Westerse wereld. Daarom moeten we werk maken van: Hart- en vaataandoeningen zijn de belangrijkste doodsoorzaak bij vrouwen in de Westerse wereld. Daarom moeten we werk maken van: 1 CARDIOVASCULAIRE PREVENTIE BIJ VROUWEN. 2 SENSIBILISATIE van de vrouw

Nadere informatie

Behandeling. Schub behandelen

Behandeling. Schub behandelen Behandeling Schub behandelen Wat is een schub Men spreekt van een schub bij het optreden van duidelijke nieuwe verschijnselen van uitval die in de loop van uren tot dagen ontstaan, minstens 24 uur duren

Nadere informatie

(naam) (voornaam) (aansluitingsnummer)

(naam) (voornaam) (aansluitingsnummer) BIJLAGE A : Model van het formulier bestemd voor de ziekenhuisapotheker Formulier bestemd voor de ziekenhuisapotheker voorafgaandelijk aan de facturatie van de specialiteit TYSABRI ( 4410000 van hoofdstuk

Nadere informatie

Nederlandse Samenvatting

Nederlandse Samenvatting Nederlandse Samenvatting Het aantal mensen met een gestoorde nierfunctie is de afgelopen decennia sterk toegenomen. Dit betekent dat er steeds meer mensen moeten dialyseren of een niertransplantatie moeten

Nadere informatie

Stress, depressie en cognitie gedurende de levensloop

Stress, depressie en cognitie gedurende de levensloop SAMENVATTING Stress, depressie en cognitie gedurende de levensloop Inleiding Cognitief functioneren omvat verschillende processen zoals informatieverwerkingssnelheid, geheugen en executief functioneren,

Nadere informatie

1 Epidemiologie van multipel myeloom en de ziekte van Waldenström

1 Epidemiologie van multipel myeloom en de ziekte van Waldenström 1 Epidemiologie van multipel myeloom en de ziekte van Waldenström Dr. S.A.M. van de Schans, S. Oerlemans, MSc. en prof. dr. J.W.W. Coebergh Inleiding Epidemiologie is de wetenschap die eenvoudig gezegd

Nadere informatie

Samenvat ting en Conclusies

Samenvat ting en Conclusies Samenvat ting en Conclusies Samenvatting en Conclusies 125 SAMENVAT TING EN CONCLUSIES In dit proefschrift werd de invloed van viscerale obesitas en daarmee samenhangende metabole ontregelingen, en het

Nadere informatie

Gezondheidsverwachting volgens socio-economische gradiënt in België Samenvatting. Samenvatting

Gezondheidsverwachting volgens socio-economische gradiënt in België Samenvatting. Samenvatting Verschillende internationale studies toonden socio-economische verschillen in gezondheid aan, zowel in mortaliteit als morbiditeit. In bepaalde westerse landen bleek dat, ondanks de toegenomen welvaart,

Nadere informatie

Deelnemen aan een klinische studie in Az Damiaan. Informatie voor de patiënt SAP 12496

Deelnemen aan een klinische studie in Az Damiaan. Informatie voor de patiënt SAP 12496 Deelnemen aan een klinische studie in Az Damiaan Informatie voor de patiënt SAP 12496 Bron: clinical trial center UZ Leuven 2010 2 Inhoud Inleiding 4 Wat is een klinische studie? 5 Waarom deelnemen aan

Nadere informatie

- 172 - Prevention of cognitive decline

- 172 - Prevention of cognitive decline Samenvatting - 172 - Prevention of cognitive decline Het percentage ouderen binnen de totale bevolking stijgt, en ook de gemiddelde levensverwachting is toegenomen. Vanwege deze zogenaamde dubbele vergrijzing

Nadere informatie

Multiple Sclerose Neurodegeneratieve ziekten. 13 september 2011

Multiple Sclerose Neurodegeneratieve ziekten. 13 september 2011 Multiple Sclerose Neurodegeneratieve ziekten Nederlandse Vereniging voor Farmaceutische Geneeskunde 13 september 2011 Dr. Brigit A. de Jong, neuroloog Medisch Hoofd Radboud MS Centrum Afdeling Neurologie

Nadere informatie

Samenvatting voor niet-ingewijden

Samenvatting voor niet-ingewijden voor niet-ingewijden Type 2 diabetes Diabetes is een ernstige chronische ziekte, die wordt gekenmerkt door te hoge glucosespiegels (de suikers ) in het bloed. Er zijn verschillende typen diabetes, waarvan

Nadere informatie

Ouderen en verslaving Dick van Etten Verpleegkundig Specialist GGZ Centrum Maliebaan

Ouderen en verslaving Dick van Etten Verpleegkundig Specialist GGZ Centrum Maliebaan Ouderen en verslaving Dick van Etten Verpleegkundig Specialist GGZ Centrum Maliebaan U moet de bakens verzetten en noch sterke drank, noch bier meer gebruiken: houdt u aan een matig gebruik van een redelijke

Nadere informatie

NEDERLANDSE SAMENVATTING

NEDERLANDSE SAMENVATTING Chapter 9 NEDERLANDSE SAMENVATTING Boezemfibrilleren is een zeer frequent voorkomende hartritmestoornis en daardoor een belangrijk klinisch probleem. Onder de westerse bevolking is de kans op boezemfibrilleren

Nadere informatie

Leven met MS. De behandelmogelijkheden

Leven met MS. De behandelmogelijkheden 3 Leven met MS De behandelmogelijkheden bij RRMS Inhoud 1. Inleiding 4 2. Doel van de behandeling 7 3. Vroeg en effectief behandelen 9 4. Geneesmiddelen gericht op het afremmen van het ziekteproces (immunomodulatie)

Nadere informatie

Zeldzame Juveniele Primaire Systemische Vasculitis

Zeldzame Juveniele Primaire Systemische Vasculitis www.printo.it/pediatric-rheumatology/be_fm/intro Zeldzame Juveniele Primaire Systemische Vasculitis Versie 2016 2. DIAGNOSE EN THERAPIE 2.1 Wat voor types vasculitis zijn er? Hoe wordt vasculitis geclassificeerd?

Nadere informatie

Meer mensen met MS, beter helpen

Meer mensen met MS, beter helpen Meer mensen met MS, beter helpen De progressie van de zenuwslopende ziekte multiple sclerose (MS) stoppen door het voorkomen van beschadiging aan de hersencellen bij mensen MS. Achtergrond MS werd tot

Nadere informatie

Discussion Summary Samenvatting Dankwoord Curriculum Vitae

Discussion Summary Samenvatting Dankwoord Curriculum Vitae chapter 7 Discussion Summary Samenvatting Dankwoord Curriculum Vitae 140 chapter 7 SAMENVATTING De bipolaire stoornis (of manisch-depressieve stoornis) is een stemmingsstoornis waarin episodes van (hypo)manie

Nadere informatie

Chapter 14. Samenvatting

Chapter 14. Samenvatting Samenvatting Inleiding Schizofrenie is een chronische en ernstige psychiatrische aandoening die wordt gekenmerkt door abnormale gedachten en verstoord gedrag. De eerste beschrijving van schizofrenie dateert

Nadere informatie

Func/onele achteruitgang

Func/onele achteruitgang Veroudering Vergeetach/gheid Func/onele achteruitgang DEMENTIE Leeftijdsafhankelijk geheugenverlies 0 Lee?ijd 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 % Geheugen - 5-10 - 15-20 - 25 Leeftijdsafhankelijk

Nadere informatie

Is een bipolaire stoornis erfelijk?

Is een bipolaire stoornis erfelijk? Kenniscentrum Bipolaire Stoornissen p/a Dimence Postbus 398 7600 AJ Almelo www.kenbis.nl Vragen over erfelijkheid bij de bipolaire stoornis Op dit moment wordt ervan uitgegaan dat een combinatie van erfelijke

Nadere informatie

BELGISCHE CARDIOLOGISCHE LIGA HOGE BLOEDDRUK. psamtik@fotolia DUIDELIJKE ANTWOORDEN

BELGISCHE CARDIOLOGISCHE LIGA HOGE BLOEDDRUK. psamtik@fotolia DUIDELIJKE ANTWOORDEN BELGISCHE CARDIOLOGISCHE LIGA HOGE BLOEDDRUK psamtik@fotolia DUIDELIJKE ANTWOORDEN Globaal Cardiovasculair Risico Sommige gedragingen in ons dagelijks leven vergroten de kans dat we vroeg of laat problemen

Nadere informatie

MULTIPLE SCLEROSE MEERWAARDE EN KRACHT VAN MULTIDISCIPLINAIRE AANPAK PROF. DR BART VAN WIJMEERSCH

MULTIPLE SCLEROSE MEERWAARDE EN KRACHT VAN MULTIDISCIPLINAIRE AANPAK PROF. DR BART VAN WIJMEERSCH MULTIPLE SCLEROSE MEERWAARDE EN KRACHT VAN MULTIDISCIPLINAIRE AANPAK PROF. DR BART VAN WIJMEERSCH BESCHRIJVING VAN TOEN Generally one of the lower limbs is first and solely affected. The other limb is

Nadere informatie

Dutch summary. Mitochondriaal dysfunctioneren in multiple sclerosis

Dutch summary. Mitochondriaal dysfunctioneren in multiple sclerosis Mitochondriaal dysfunctioneren in multiple sclerosis Multiple sclerose (MS) is een ingrijpende aandoening van het centraal zenuwstelsel en de meest voorkomende oorzaak van niet-trauma gerelateerde invaliditeit

Nadere informatie

Nederlandse Samenvatting. Chapter 5

Nederlandse Samenvatting. Chapter 5 Nederlandse Samenvatting Chapter 5 Chapter 5 Waarde van MRI scans voor voorspelling van invaliditeit in patiënten met Multipele Sclerose Multipele Sclerose (MS) is een relatief vaak voorkomende ziekte

Nadere informatie

Informatie over onderhoudsmedicatie voor (zeer) actieve Multiple Sclerose

Informatie over onderhoudsmedicatie voor (zeer) actieve Multiple Sclerose Multiple Sclerose Centrum Noord Nederland Informatie over onderhoudsmedicatie voor (zeer) actieve Multiple Sclerose Patiënteninformatie 1905 Informatie over onderhoudsmedicatie voor (zeer) actieve Multiple

Nadere informatie

SAMENVATTING INTRODUCTIE

SAMENVATTING INTRODUCTIE SAMENVATTING INTRODUCTIE Zorg rond het levenseinde Wanneer patiënten en hun familie worden geconfronteerd met een levensbedreigende aandoening wordt verbetering van de kwaliteit van leven van de patiënt

Nadere informatie

MS: Revalidatie in de vroege fase. H.G.A. Hacking, revalidatiearts.

MS: Revalidatie in de vroege fase. H.G.A. Hacking, revalidatiearts. MS: Revalidatie in de vroege fase H.G.A. Hacking, revalidatiearts. Wat valt er te revalideren in de vroege fase? Aan bod komen: 1. Wat is revalidatie? 2. Hoe ga ik om met deze chronische aandoening (coping)?

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting HET BEGRIJPEN VAN COGNITIEVE ACHTERUITGANG BIJ MULTIPLE SCLEROSE Met focus op de thalamus, de hippocampus en de dorsolaterale prefrontale cortex Wereldwijd lijden ongeveer 2.3

Nadere informatie

SAMENVATTING bijlage Hoofdstuk 1 104

SAMENVATTING bijlage Hoofdstuk 1 104 Samenvatting 103 De bipolaire stoornis, ook wel manisch depressieve stoornis genoemd, is gekenmerkt door extreme stemmingswisselingen, waarbij recidiverende episoden van depressie, manie en hypomanie,

Nadere informatie

Dementie, ook u ziet het?! Hanny Bloemen Klinisch Geriater Elkerliek Ziekenhuis Helmond 22 mei 2013

Dementie, ook u ziet het?! Hanny Bloemen Klinisch Geriater Elkerliek Ziekenhuis Helmond 22 mei 2013 Dementie, ook u ziet het?! Hanny Bloemen Klinisch Geriater Elkerliek Ziekenhuis Helmond 22 mei 2013 Hoeveel mensen in Nederland hebben dementie? 16.5 miljoen Nederlanders; 2.5 miljoen hiervan is 65+ (15%)

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting. Chapter 11

Nederlandse samenvatting. Chapter 11 Nederlandse samenvatting Chapter 11 Chapter 11 Samenvatting Dit proefschrift beschrijft de resultaten van een groot vragenlijstonderzoek over de epidemiologie van chronisch frequente hoofdpijn in de Nederlandse

Nadere informatie

Om het risico op PML te verminderen wordt aanbevolen om de volgende acties te ondernemen:

Om het risico op PML te verminderen wordt aanbevolen om de volgende acties te ondernemen: Datum: 20 november 2015 Betreft: belangrijke risico-informatie: nieuwe maatregelen voor het minimaliseren van het risico op PML bij gebruik van Tecfidera (dimethylfumaraat) verbeterde regels voor monitoren

Nadere informatie

Resultaten van een enquête MediQuality in samenwerking met Omnivit Stress Control over stress bij zorgverstrekkers en patiënten.

Resultaten van een enquête MediQuality in samenwerking met Omnivit Stress Control over stress bij zorgverstrekkers en patiënten. Resultaten van een enquête MediQuality in samenwerking met Omnivit Stress Control over stress bij zorgverstrekkers en patiënten. 94% van de artsen ziet steeds meer gestresseerde patiënten Na de bankencrisis

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Dit proefschrift richt zich op statinetherapie in type 2 diabetespatiënten; hiervan zijn verschillende aspecten onderzocht. In Deel I worden de effecten van statines op LDLcholesterol en cardiovasculaire

Nadere informatie

Samenvatting Beloop van beperkingen in activiteiten bij oudere patiënten met artrose van heup of knie

Samenvatting Beloop van beperkingen in activiteiten bij oudere patiënten met artrose van heup of knie Beloop van beperkingen in activiteiten bij oudere patiënten met artrose van heup of knie Zoals beschreven in hoofdstuk 1, is artrose een chronische ziekte die vaak voorkomt bij ouderen en in het bijzonder

Nadere informatie

Verminderen van de impact van geriatrische aandoeningen door fysieke activiteit

Verminderen van de impact van geriatrische aandoeningen door fysieke activiteit Verminderen van de impact van geriatrische aandoeningen door fysieke activiteit Eén van de belangrijkste gevolgen van veroudering en geriatrische aandoeningen is het ontstaan van beperkingen. De weg van

Nadere informatie

EEG tijdens geheugenactivatie een onderzoek naar vroege hersenveranderingen bij de ziekte van Alzheimer en de ziekte van Huntington

EEG tijdens geheugenactivatie een onderzoek naar vroege hersenveranderingen bij de ziekte van Alzheimer en de ziekte van Huntington EEG tijdens geheugenactivatie een onderzoek naar vroege hersenveranderingen bij de ziekte van Alzheimer en de ziekte van Huntington In Nederland wordt het aantal patiënten met dementie geschat op meer

Nadere informatie

Info spot. Diabetes en depressie. Inleiding. Oktober - november - december 2011

Info spot. Diabetes en depressie. Inleiding. Oktober - november - december 2011 Oktober - november - december 2011 Info spot Diabetes en depressie Inleiding Diabetes mellitus, ofwel suikerziekte, is een chronische stofwisselingsziekte die gekenmerkt wordt door een te hoog glucosegehalte

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting nelleke tolboom binnenwerk aangepast.indd 161 28-12-2009 09:42:54 nelleke tolboom binnenwerk aangepast.indd 162 28-12-2009 09:42:54 Beeldvorming van Alzheimerpathologie in vivo:

Nadere informatie

Patiënteninformatie. Hartfalen

Patiënteninformatie. Hartfalen Patiënteninformatie Hartfalen Inhoud Inleiding... 3 Informatie over het ziektebeeld: hartfalen... 3 Wat is hartfalen?... 3 Wat zijn de symptomen?... 4 Wat zijn de oorzaken?... 5 Behandeling van hartfalen...

Nadere informatie

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Samenvatting 11 Samenvatting Bloedarmoede, vaak aangeduid als anemie, is een veelbesproken onderwerp in de medische literatuur. Clinici en onderzoekers buigen zich al vele jaren over de oorzaken en gevolgen

Nadere informatie

Factoren in de relatie tussen angstige depressie en het risico voor hart- en vaatziekten

Factoren in de relatie tussen angstige depressie en het risico voor hart- en vaatziekten Factoren in de relatie tussen angstige depressie en het risico voor hart- en vaatziekten In dit proefschrift werd de relatie tussen depressie en het risico voor hart- en vaatziekten onderzocht in een groep

Nadere informatie

Chapter 10 Samenvatting

Chapter 10 Samenvatting Chapter 10 Samenvatting Chapter 10 De laatste jaren is de mortaliteit bij patiënten met psychotische aandoeningen gestegen terwijl deze in de algemene populatie per leeftijdscategorie is gedaald. Een belangrijke

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting 137 138 Het ontrafelen van de klinische fenotypen van dementie op jonge leeftijd In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, komt dementie ook op jonge leeftijd voor. De diagnose

Nadere informatie

Summary & Samenvatting. Samenvatting

Summary & Samenvatting. Samenvatting Samenvatting De meeste studies na rampen richten zich op de psychische problemen van getroffenen zoals post-traumatische stress stoornis (PTSS), depressie en angst. Naast deze gezondheidsgevolgen van psychische

Nadere informatie

Werkstuk ANW Multiple Sclerose (MS)

Werkstuk ANW Multiple Sclerose (MS) Werkstuk ANW Multiple Sclerose (MS) Werkstuk door een scholier 2007 woorden 27 oktober 2006 6,6 33 keer beoordeeld Vak ANW Inhoudsopgave 1. Geschiedenis van MS 2. De diagnose 3. MS aanvallen 4. De verschillende

Nadere informatie

Inleiding. Familiale kwetsbaarheid en geslacht. Samenvatting

Inleiding. Familiale kwetsbaarheid en geslacht. Samenvatting Inleiding Depressie en angst zijn veel voorkomende psychische stoornissen. Het ontstaan van deze stoornissen is gerelateerd aan een breed scala van risicofactoren, zoals genetische kwetsbaarheid, neurofysiologisch

Nadere informatie

samenvatting 127 Samenvatting

samenvatting 127 Samenvatting 127 Samenvatting 128 129 De ziekte van Bechterew, in het Latijn: Spondylitis Ankylopoëtica (SA), is een chronische, inflammatoire reumatische aandoening die zich vooral manifesteert in de onderrug en wervelkolom.

Nadere informatie

Met welke geneesmiddelen is het onderzoek uitgevoerd?

Met welke geneesmiddelen is het onderzoek uitgevoerd? Dit is een samenvatting van een klinisch onderzoek bij patiënten met idiopathische pulmonale fibrose, een zeldzaam type longaandoening. De samenvatting is geschreven voor de doorsneelezer en is opgesteld

Nadere informatie

Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2

Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 179 In dit proefschrift werden de resultaten beschreven van studies die zijn verricht bij volwassen vrouwen met symptomen van bekkenbodem dysfunctie. Deze symptomen komen frequent voor en kunnen de kwaliteit

Nadere informatie

Behandeling van MS ziekteverloop beïnvloeden

Behandeling van MS ziekteverloop beïnvloeden MS Centrum Amsterdam Behandeling van MS ziekteverloop beïnvloeden Er is een aantal middelen beschikbaar die de kans op nieuwe schubs verkleint en mogelijk ook de kans op verdere blijvende verslechtering.

Nadere informatie

Multiple sclerose (MS) Poli Neurologie

Multiple sclerose (MS) Poli Neurologie 00 Multiple sclerose (MS) Poli Neurologie 1 Inleiding U heeft MS. Deze woorden veranderen in één keer je leven. Gevoelens van ongeloof, verdriet en angst. Maar misschien ook opluchting, omdat de vage klachten

Nadere informatie

Appendix. Nederlandstalige samenvatting (Dutch summary)

Appendix. Nederlandstalige samenvatting (Dutch summary) Appendix Nederlandstalige samenvatting (Dutch summary) 93 87 Inleiding Diabetes mellitus, kortweg diabetes, is een ziekte waar wereldwijd ongeveer 400 miljoen mensen aan lijden. Ook in Nederland komt de

Nadere informatie

EVOLUTIE VAN DE PREVALENTIE EN DE KOSTPRIJS VAN CHRONISCHE ZIEKTES

EVOLUTIE VAN DE PREVALENTIE EN DE KOSTPRIJS VAN CHRONISCHE ZIEKTES VERTEGENWOORDIGING & STUDIES EVOLUTIE VAN DE PREVALENTIE EN DE KOSTPRIJS VAN CHRONISCHE ZIEKTES Eind 2013 hebben de Onafhankelijke Ziekenfondsen een analyse gemaakt van de concentratie van de uitgaven

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting 203 Nederlandse samenvatting Wittere grijstinten Klinische relevantie van afwijkingen in de grijze stof in multipele sclerose, zoals afgebeeld met MRI Multipele sclerose (MS) is

Nadere informatie

Samenvatting van de IMA-studie. Sociaaleconomisch profiel en zorgconsumptie van personen in primaire arbeidsongeschiktheid

Samenvatting van de IMA-studie. Sociaaleconomisch profiel en zorgconsumptie van personen in primaire arbeidsongeschiktheid 1 Samenvatting van de IMA-studie Sociaaleconomisch profiel en zorgconsumptie van personen in primaire arbeidsongeschiktheid Het aantal arbeidsongeschikten alsook de betaalde uitkeringen bij arbeidsongeschiktheid

Nadere informatie

Patiënteninformatie. Obesitastraining Eat-Fit

Patiënteninformatie. Obesitastraining Eat-Fit Patiënteninformatie Obesitastraining Eat-Fit 1 Inhoud Inleiding... 3 Body Mass Index (BMI)... 3 Obesitas en fysieke activiteit... 3 Dieettherapie... 4 Operatie... 5 Onze obesitastraining Eat-Fit... 5 Het

Nadere informatie

Zeldzame juveniele primaire systemische vasculitis

Zeldzame juveniele primaire systemische vasculitis https://www.printo.it/pediatric-rheumatology/nl/intro Zeldzame juveniele primaire systemische vasculitis Versie 2016 2. DIAGNOSE EN THERAPIE 2.1 Wat voor types vasculitis zijn er? Hoe wordt vasculitis

Nadere informatie

Altijd moe... Jochem Verdonk

Altijd moe... Jochem Verdonk Altijd moe... Jochem Verdonk Onderwerpen Wat is ME/CVS? Soorten vermoeidheid Gevolgen vermoeidheid Omgaan met vermoeidheid Leven met vermoeidheid Tips Wat is ME/CVS? ME: Myalgische Encefalomyelitis myalgisch:

Nadere informatie

Pradaxa is een geneesmiddel dat de werkzame stof dabigatran-etexilaat bevat. Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules (75 mg, 110 mg en 150 mg).

Pradaxa is een geneesmiddel dat de werkzame stof dabigatran-etexilaat bevat. Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules (75 mg, 110 mg en 150 mg). EMA/47517/2015 EMEA/H/C/000829 EPAR-samenvatting voor het publiek dabigatran-etexilaat Dit document is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport (EPAR) voor. Het geeft uitleg over

Nadere informatie

Zorg voor geest kost nog steeds het meest

Zorg voor geest kost nog steeds het meest Zorg voor geest kost nog steeds het meest Publicatiedatum: 28-11-2013 In is 19,6 miljard euro uitgegeven voor de behandeling van psychische stoornissen, 22% van de totale uitgaven voor zorg en welzijn

Nadere informatie