de Schakel OKTOBER 2010

Transcriptie

1 Denderleeuws infoblad jaargang 34 maandelijks de Schakel Nieuw gebouw voor buitenschoolse kinderopvang Welle 2-3 OKTOBER EXPO WELLE OKTOBER BIBLIOTHEEKWEEK

2

3 INHOUD Deze maand in uw infoblad: BESTUUR & DIENSTVERLENING 3 Dienst in de kijker: Personeel & Secretariaat 5 Denderleeuw zet in op digitaal documentbeheer 6 Wijziging in de gemeentelijke energiepremies 7 Gemeente geeft goede voorbeeld in energiesparen 9 GROS stelt voor: Shaheed Herman Rasschaert Vrienden 11 Vacatures bij het gemeentebestuur 13 Brandweer zoekt versterking LEVEN & WELZIJN 14 Het OCMW informeert 15 Nieuwe buitenschoolse kinderopvang in Welle 16 Subsidies voor Minder Mobielen Centrale en Boodschappendienst 17 Tweedehandsbeurzen Gezinsbond kinderen ondergedompeld in Nederlands taalbadje 19 Nieuw project Babbelonië is groot succes 21 Trouwen kan zonder of met maximaal vier getuigen 23 Zitdagen Huis van het Nederlands 24 Familienieuws WONEN & BOUWEN 26 Onderzoeken tot milieueffectenrapportage van RUP s 27 Infoavonden tips voor duurzaam bouwen 6 19 LEEFOMGEVING & MILIEU 28 Afvalkalender 29 Avondwandeling in kouter tijdens Nacht van de Duisternis VERKEER & VEILIGHEID 30 Kiss & ride aan gemeenteschool Iddergem 31 Openbare verkoop van gevonden tweewielers 32 Verhuis wijkdienst Denderleeuw WERKEN & ONDERNEMEN 33 Job- en loopbaanbeurs VDAB in stadion FCV Dender CULTUUR & VRIJE TIJD 35 Expo Welle brengt kunst van en voor kinderen 35 Activiteiten van de KVLV 36 Kermis Drieselken viert 41e verjaardag 36 Gesmaakte buurtfeesten 37 Ben Sluijs Trio op Jazz-Madd 37 Jaarlijks dekenaal zangfeest 38 Activiteiten van de KAV 39 Welle op zwier 40 Met de Blauwe Lotus naar Night of the Proms 40 Werfconcert Sint-Cecilia Welle 41 Een dag vol chocoladeplezier 42 Toneelvoorstelling Roekeloze Rita 43 Ontbijt met toelichting rond successieplanning 44 Wedstrijd carnavalsaffiche Cursisten Vrijetijdsbesteding stellen tentoon quizt 45 Inschrijvingen voor verkoopstand op kerst- en geschenkenbeurs 45 Tentoonstelling over Iconen in Kruispunt 47 Nieuws van de Bib: bibliotheekweek (+ wedstrijd) 51 Activiteitenkalender LEREN & SPELEN 55 Scouts brengen verslag uit van de zomerkampen SPORT & RECREATIE 57 BBC Olympia start seizoen met 17 ploegen 57 Griezelen op de Heksentocht 59 Sportdienst start Sportacademie 61 Sportbeurs voor scholen 63 Sportkampen in herfstvakantie 64 Massale belangstelling voor Zomersportkampen 59 BELANGRIJK: inleverdatum Artikels en advertenties voor de editie november 2010 moeten uiterlijk op woensdag 6 oktober 2010 bezorgd worden aan de dienst Communicatie. Neem contact op met de dienst voor de voorwaarden of lees de webpagina over het infoblad op voor meer info. de Schakel 1

4 BESTUUR & DIENSTVERLENING ADMINISTRATIEF CENTRUM A. De Cockstraat Denderleeuw Algemeen telefoonnummer Algemeen faxnummer Bevolking Burgerlijke Stand Communicatie Financiële Zaken Integratie Mobiliteit Secretariaat Sociale Zaken Stedenbouw Leefmilieu Technische dienst Uitbestede Werken Werken in Eigen Beheer Openingsuren: ma. tot do u. en u., donderdagavond u., vr u. KASTEELTJE Stationsstraat Denderleeuw Cultuur Jeugd Pisad (drughulpverlening) Sport of (sportzaal Ottoy) Fax Openingsuren: ma. tot do u. en u., donderdagavond u., vr u. GEMEENTEMAGAZIJN Moreelstraat Denderleeuw Tel Openingsuren: ma. tot do u. en u., vr u. OCMW Ten Kouter Denderleeuw Tel Fax Openingsuren: ma. tot do u. en u., donderdagavond u., vr u. ACADEMIE PODIUMKUNSTEN Nieuwstraat 62A 9470 Denderleeuw Tel Openingsuren: ma., di. en vr u., wo u. HUIS V/D SOCIALE ECONOMIE Stationsplein Denderleeuw PWA-DIENSTENCHEQUE / WERKWINKEL Tel Openingsuren: ma. tot vr u. en op do. ook u. en u. STRIJKSTATION Openingsuren: ma. en di u. en u., wo u., do u., vr u. BIBLIOTHEEK Vrijheidsstraat Denderleeuw Tel Fax Openingsuren: ma. en di u., wo u., do. en vr u., za u. LOKALE POLITIEZONE DENDERLEEUW-HAALTERT Algemeen oproepnummer Wijkwerking Denderleeuw: Steenweg 439 Openingsuren: ma., di., wo. en vr u. en u., do u. en u. HULPVERLENING Politie Ziekenwagen Brandweer Brandwondencentrum Europees noodnummer Antigifcentrum Gasreuk CO-foon (koolstofmonoxide) Child Focus Zelfmoordpreventie Slachtofferhulp Tele-onthaal Ouderenmishandeling Anonieme alcoholisten (Walter) Racismebestrijding JO-lijn (bijz. jeugdbijstand) Kinder- en jongerentelefoon Druglijn Rode Kruis Rode Kruis Denderleeuw Bloedtransfusie Hulpdienst of Sociale Dienst Ziekenwagen Uitleendienst ziekenmateriaal Wachtdiensten Dokters Apothekers (0,50 euro/min) Tandartsen (Algemeen Tandarts) (Kring Land van Aalst) Dierenartsen SCHEPENCOLLEGE Burgemeester Georges Couck Bevoegdheden: Veiligheid, Begraafplaatsen, Erediensten, Burgerlijke Stand, Bevolking, Personeel en Toerisme Tel georges.couck@denderleeuw.be Spreekuur: dinsdag van u. en donderdag van u. Eerste schepen Jan De Nul Bevoegdheden: Openbare Werken, Mobiliteit, Milieu en Cultuur Tel jan.denul@denderleeuw.be Spreekuur: donderdag van u. Tweede schepen Jo Fonck Bevoegdheden: Financiën, Tewerkstelling, Informatica en Jeugd Tel jo.fonck@denderleeuw.be Spreekuur: donderdag van u. Derde schepen Marleen Van der Hoeven Bevoegdheden: Welzijn, Integratie en Bibliotheekwezen Tel marleen.vanderhoeven@denderleeuw.be Spreekuur: donderdag van u. Vierde schepen Yves De Smet Bevoegdheden: Ruimtelijke Ordening, Groendienst, Huisvesting, Sport en Feesten Tel yves.desmet@denderleeuw.be Spreekuur: woensdag vanaf u. op afspraak en donderdag van u. Vijfde schepen Mark Van der Poorten Bevoegdheden: Onderwijs, Informatie en Lokale Economie Tel mark.vanderpoorten@denderleeuw.be Spreekuur: op afspraak Raadpleeg de Sociale Kaart Denderleeuw op C O L O F O N De Schakel wordt uitgegeven door het gemeentebestuur van Denderleeuw, onder de verantwoordelijkheid van het College van Burgemeester en Schepenen. Het gemeentelijk informatiemagazine verschijnt op de eerste dag van elke maand (behalve in augustus). Niets uit de Schakel mag geheel of gedeeltelijk gereproduceerd worden zonder de schriftelijke toestemming van het College van Burgemeester en Schepenen van Denderleeuw. De gepubliceerde artikels vallen onder de verantwoordelijkheid van de ondertekenaars. De redactie is vrij om ingezonden teksten in te korten en/of te herschrijven met respect voor het meest essentiële van de inhoud. Verantwoordelijke uitgever: Mark Van der Poorten, Schepen van Informatie Redactie: Joeri Bombeke, Guido De Bie en Sofie Van Dorpe Communicatiedienst A. De Cockstraat 1, 9470 Denderleeuw infodienst@denderleeuw.be Drukwerk: Drukkerij De Bouwkroniek, Bedeling: Shoes Reclamedistributie Als u het Infoblad niet ontvangen heeft op de eerste dag van de maand, dan is er waarschijnlijk iets misgelopen met de uitreiking. U kunt zich dan best wenden tot de informatiedienst. Wij houden steeds enkele reservenummers ter beschikking. Voorpagina: Nieuwe kinderopvang Welleplein (Foto: Peter De Schryver) 2 de Schakel

5 BESTUUR & DIENSTVERLENING DIENST IN DE KIJKER Dienst Personeel & Secretariaat Deze maand plaatsen we de dienst Personeel & Secretariaat, het hart van de gemeentelijke administratie, in de kijker. Dit is een dienst die voornamelijk achter de schermen werkt, ter ondersteuning van alle andere diensten binnen de gemeente. Het onderscheid tussen de personeelsdienst en het secretariaat is in feite niet strikt afgelijnd. De medewerkers zitten in een gemeenschappelijk kantoor en werken polyvalent samen om alle taken zo snel en efficiënt mogelijk uit te voeren. Wat behoort tot het takenpakket van de dienst? Bart: Op beide diensten worden de medewerkers geconfronteerd met een brede waaier aan taken. Het secretariaat behandelt voornamelijk de registratie van binnenkomende post en ondersteunt de gemeentesecretaris bij de voorbereiding van alle vergaderingen van het schepencollege en de gemeenteraad, alsook bij het verzorgen van de notulen van deze officiële vergaderingen. Cindy: De personeelsdienst focust meer op loonverwerking, verloven, ziektes, arbeidsongevallen, loopbaanvermindering en onderbreking, pensioneringen, aanwervingen en ontslag van personeel, opleidingen, Ingrid: Heel wat taken vragen een doorgedreven specialisatie van de medewerkers. Dit komt in de praktijk neer op een permanente bijscholing op het vlak van sociale wetgeving. Zo werd vroeger quasi geen loopbaanonderbreking en dergelijke aangevraagd, vandaag is dit veel meer een realiteit. Welke activiteiten organiseert de dienst? Bart: Het belangrijkste waarmee we naar buiten treden bij het grote publiek is de verspreiding van vacatures in kranten, infobladen, op websites, Verder is de dienst vooral op de interne werking van de gemeentediensten gericht. Elsy: Jaarlijks wordt een personeelsfeest georganiseerd als bedanking voor alle medewerkers. Vroeger was dit onder de vorm van een nieuwjaarsfeest. Sinds 2 jaar werd het concept gewijzigd naar een tuinfeest waarop ook de partners en kinderen van het personeel welkom zijn. Met welke uitdagingen wordt de dienst geconfronteerd? Bart: In tegenstelling tot vroeger blijven veel (jonge) mensen niet gedurende hun hele loopbaan bij dezelfde werkgever aan de slag. Dat is een maatschappelijke realiteit die zowel in de privésector als in de openbare sector speelt. Bijkomende moeilijkheid voor de overheid is echter dat er telkens een hele procedure moet doorlopen worden, alvorens iemand hier kan starten. Dit gaat van vakbondsoverleg, prijs vragen voor advertentieruimte voor de vacatures, tijdige uitnodiging van kandidaten, tot een examen en jurybeslissing. Dit zorgt ervoor dat we niet altijd even kort op de bal kunnen spelen. Je moet rekenen dat we al gauw 5 à 6 maanden verder zijn zodat alles correct volgens het boekje verloopt. Ingrid: In cijfers komt het erop neer dat we, in vergelijking met een aantal jaar geleden, nu jaarlijks zo n 15 aanwervingsexamens organiseren, waar we er vroeger maximaal 1 of 2 hadden. Wat is er nog veranderd ten opzichte van vroeger? Bart: Vorig jaar is er nog een belangrijke wijziging geweest voor het gemeentepersoneel met de invoering van de nieuwe rechtspositieregeling. Hierin worden alle rechten en plichten van de medewerkers opgesomd. Alle gemeentebesturen werden trouwens door de Vlaamse overheid verplicht deze in te voeren. Een gevolg van deze regeling is dat er ook nieuwe functiebeschrijvingen en een nieuw evaluatiesysteem voor het personeel werd ingevoerd. Wat zijn de toekomstplannen op de dienst? Elsy: Zeer binnenkort starten we met een gloednieuw postregistratiesysteem. Het biedt ons de mogelijkheid om aan elektronische dossiervorming te doen. Dit heeft als voordeel dat we veel minder papier zullen nodig hebben en makkelijker documenten van andere diensten kunnen raadplegen. Uiteraard zullen de medewerkers opleiding krijgen om het nieuwe systeem onder de knie te krijgen. Dit Corsa-project wordt getrokken door de stuurgroep Communicatie & ICT.. Cindy: Onlangs keurde de gemeenteraad overigens een nieuwe personeelsformatie goed. Daarin werden een aantal nieuwe functies opgenomen, die zo snel mogelijk moeten ingevuld worden. Daar starten we dit najaar mee. V.l.n.r.: Bart Van den Brande, Ingrid Houtman, Cindy Van Den Bossche en Elsy Bus de Schakel 3

6 jaar interieurspecialist KEUKENS WONEN SLAPEN Slaapkamer METIS plus Normaal: 6.277,- Voordeelcombinatie: 3.782,- U bespaart 2.495,- Bed + 2 nachtkastjes + 5 deurse kleerkast Opendeurdagen van 10/10/10 t.e.m. 24/10/2010 Openingsuren toonzaal Di - Vr 09u30 12u00 13u30 18u00 Za 10u00 17u30 Zo 13u30 17u30 Ma gesloten Jubileumaanbiedingen Steenweg 480, 9470 Denderleeuw T Adv_Denderleeuw_september 2010_11 1 9/09/ :59:46 de Schakel

7 BESTUUR & DIENSTVERLENING Denderleeuw zet volop in op digitaal documentbeheer De voorbije 10 jaar is de dienstverlening van de gemeenten enorm uitgebreid en veel complexer geworden. Een opvallend neveneffect van deze evolutie is de gigantische stroom aan documenten. Hierdoor wordt het steeds moeilijker om al die documenten nog fysiek te archiveren, laat staan om snel opzoekingen te doen in die gigantische papierberg. Digitaal documentbeheer is daarom een hot item bij de gemeenten. Denderleeuw behoort hierbij tot de kop van het peloton. Digitaal documentbeheer is een manier om documenten binnen een organisatie digitaal aan te maken en te registreren, te raadplegen, door te sturen en te archiveren. Het moet vermijden dat de gemeente haar zicht verliest op de ongeveer brieven die jaarlijks binnenkomen. En dan laten we e- mails, telefoontjes en andere nog even buiten beschouwing. Denderleeuw bij de pioniers Onze gemeente geldt als een van de pioniers onder de Vlaamse gemeenten om een digitaal documentsysteem te ontwikkelen. Het is een trend die overwaaide uit de privésector en Nederland, waar dit al volledig ingeburgerd is bij de gemeenten. Onder impuls van de stuurgroep Communicatie & ICT ging het gemeentebestuur in zee met de firma Infomat, die met hun document management systeem (DMS) Corsa een grote speler is op de Nederlandse markt. Schepen van ICT Jo Fonck benadrukt dat digitaal documentbeheer en archivering de toekomst is. Het is evenwel ook een ingrijpende evolutie voor de gemeentelijke administratie. Daarom gaan we bij de invoering van ons Corsa-project stapsgewijs te werk, zodat we iedereen mee aan boord kunnen krijgen en houden. Tijdens de zomermaanden maakten we al werk van onze virtuele interne bibliotheek. Daardoor hebben we nu een zicht op welke boeken, naslagwerken en brochures op welke verschillende gemeentelijke diensten voorhanden zijn. Vanaf medio oktober gaan we dan starten met het inscannen van de inkomende brieven. Inscannen en opzoeken Door het inscannen van alle inkomende post, zullen brieven voortaan zonder tussenstappen kunnen doorgestuurd worden naar diegenen die de brief moeten behandelen. Verder zullen de brieven ook kunnen afgeschermd worden als er vertrouwelijkheid vereist is, bijvoorbeeld in geval van een klacht. Ook kunnen belangrijke zaken in documenten, zoals een referentie of onderwerp in een brief, vastgelegd worden bij de registratie en automatisch overgenomen in een antwoordbrief. Bovendien is het mogelijk om opzoekingen te doen in de documenten zelf. Het systeem herkent alle woorden in een document, waardoor we bijvoorbeeld een opzoeking kunnen doen naar alle documenten die de afgelopen jaren werden opgesteld over de jeugdbewegingen. Het gaat dus om een soort intern Googlesysteem. Die uitgebreide zoekmogelijkheden bieden dan ook enorme voordelen en zijn een grote sprong voorwaarts. Ambities voor de toekomst De elektronische postregistratie via het DMS is een eerste, belangrijke stap in de digitale dossiervorming van de gemeentelijke administratie. Maar Corsa heeft nog tal van functies en mogelijkheden. Zo willen we in de toekomst ook werkprocessen uittekenen in het systeem. Dat kan bijvoorbeeld handig zijn bij de behandeling van meldingen of klachten, legt gemeenteontvanger Jo Waterloos, lid van de stuurgroep Communicatie & ICT, uit. Meldingen die binnenkomen via mail, telefoon of aan het loket, worden dan op eenzelfde manier geregistreerd en behandeld, volgens een vastgelegd traject met vaste termijnen. Zo kunnen we het hele werkproces dat in gang gezet wordt bij een melding visueel volgen in het systeem. Is op het juiste ogenblik een ontvangstmelding uitgestuurd? Is het probleem opgenomen in de werkplanning van de technische dienst? Is de herstelling uitgevoerd? De betrokken medewerkers kunnen ook een automatisch bericht krijgen wanneer hun tussenkomst vereist is. Belangrijk voor de inwoners is dat zij snel een antwoord zullen krijgen op de stand van zaken van hun melding of klacht. Zo wil de gemeente haar klantvriendelijkheid naar de burger verhogen en efficiënter werken. De voordelen in een notendop We verwachten veel van ons document management systeem, zegt schepen Jo Fonck. Maar de technologie is slechts een hulpmiddel om andere doelen te bewerkstelligen. Zoals een efficiënte werking van de diensten, door eenvoudige dossiervorming en snelle zoekmogelijkheden voor onze medewerkers. Omdat er minder documenten in omloop zijn, willen we bovendien tot een ruimte- en kostenbesparing komen. Ook de beveiliging van onze informatie is een belangrijk aspect. En uiteraard speelt ook de klantgerichtheid van onze dienstverlening mee en willen we onze burgers sneller kunnen helpen. Zo wint iedereen erbij. de Schakel 5

8 Gemeente introduceert nieuwe energiepremies Vanaf 1 oktober 2010 wijzigt de gemeentelijke subsidiëring voor energiebesparende toepassingen. Een aantal investeringen wordt niet langer gesubsidieerd, terwijl nieuwe premies worden ingevoerd. Focus verschuift naar premies voor maatregelen die met een beperkte investeringskost toch een hoog rendement opleveren en dus toegankelijk zijn voor een breed publiek. Investeringen als fotovoltaïsche zonnepanelen of warmtepompen dringen ontegensprekelijk het energieverbruik terug en verminderen de uitstoot van schadelijke broeikasgassen, maar de investering voor dergelijke installaties is wel aanzienlijk. Vooral deze hoge investeringskost vormt voor veel gezinnen een financiële drempel. Gezien het net de bedoeling is om de aanwending van energiebesparende toepassingen voor iedereen bereikbaar te maken, komen er een aantal belangrijke wijzigingen in het gemeentelijk subsidiereglement voor deze investeringen. Schepen van milieu, Jan de Nul: De aanpassing van het subsidiereglement komt er niet alleen vanuit financieel standpunt. We vonden het ook aangewezen om de nadruk te leggen op energiebesparende investeringen die de energieverliezen aan de bron aanpakken. Dak-, muuren vloerisolatie of het plaatsen van hoogrendementsglas zijn investeringen die in verhouding tot de relatief lagere plaatsingskosten een zeer hoog rendement opleveren. Wie hierin investeert kan vanaf 1 oktober een gemeentelijke premieaanvraag indienen en zo een financieel duwtje in de rug krijgen. Wat verandert er concreet? Vanaf 1 oktober 2010 wordt de plaatsing van fotovoltaïsche zonnepanelen of een waterpompsysteem niet langer gesubsidieerd door het gemeentebestuur. Gemeentelijke subsidieaanvragen die hiervoor na 1 oktober 2010 worden ingediend, zullen dus niet meer behandeld worden. De installatie van een thermische zonneinstallatie (zonneboiler) of plaatsing van een hemelwaterinstallatie werd volgens het oude subsidiereglement al gesubsidieerd. De voorwaarden hiervoor wijzigen niet. Wel wordt het premiebedrag voor plaatsing van een hemelwaterinstallatie bij een bestaande woning opgetrokken van 250 naar 500 euro per adres. Belangrijk om weten is dat de plaatsing van een hemelwaterinstallatie bij nieuwbouw of Focus op premies voor maatregelen met beperkte investeringskost en hoog rendement vernieuwbouw niet gesubsidieerd wordt. Dit is evenmin het geval wanneer, bij een bestaande woning, de stedenbouwkundige vergunning de plaatsing van een hemelwaterinstallatie reeds verplicht. Daarnaast worden er vanaf 1 oktober 2010 een aantal nieuwe gemeentelijke premies ingevoerd. Zo kan u vanaf die datum een premieaanvraag indienen voor de plaatsing van dak-, muur- of vloerisolatie, hoogrendementsbeglazing en de installatie van een condensatieketel op aardgas of stookolie. Aanvraagformulieren voor deze toepassingen kunnen vanaf 1 oktober 2010 afgehaald worden in het administratief centrum of gedownload via de gemeentelijke website Brochure Naar aanleiding van de gewijzigde energiepremies maakte de gemeente een handige brochure. Schepen De Nul: De brochure werd opgevat als een wegwijsgids die in eerste instantie toelichting geeft over de gemeentelijke subsidies. Daarnaast vindt u er ook tal van concrete tips en weetjes waar u best op let wanneer u investeert in één van deze maatregelen. Ten slotte krijgt u ook een volledig overzicht van alle andere premies die u via de federale overheid, het Vlaams Gewest of de netbeheerder kan aanvragen. De brochure is vanaf 1 oktober beschikbaar in het administratief centrum of kan gedownload worden op de site Meer info Dienst Leefmilieu: of leefomgeving@denderleeuw.be. 6 de Schakel

9 BESTUUR & DIENSTVERLENING Gemeente trekt ook zelf groener kleedje aan Het gemeentebestuur stimuleert niet alleen energiebesparende of milieugerichte maatregelen bij de burger. Het bestuur tracht ook zelf het goede voorbeeld te geven. Stap voor stap worden acties ondernomen in de verschillende gebouwen van de gemeente. Tal van overheidssubsidies moedigen mensen aan energiebesparende maatregelen te nemen. Daarnaast zijn er ook tal van energienormen die burgers met bouw- of verbouwplannen strikt moeten volgen. Energiebesparingen moeten uiteraard ook door overheden als een prioriteit worden gezien. Hieronder vindt u enkele realisaties en toekomstplannen van de gemeente op het vlak van energiebesparing. Foto: Willy D hoe Passiefbouw OCMW Denderleeuw opende op 1 september een nieuwe kinderopvang in Welle. Het gebruik van maar liefst 51 zonnepanelen, een warmtepomp, zeer veel isolatiemateriaal en tal van andere ingrepen maakten van de opvang een passiefhuis. Het is met andere woorden een zeer energiezuinig gebouw dat gemiddeld 85% minder energie gebruikt dan de doorsnee Vlaamse woning. Zonnepanelen Zowel het dak van het Administratief Centrum, als de daken van de gemeentescholen in Welle en Iddergem werden voorzien van zonnepanelen. Zo wordt voorzien in een aanzienlijk deel van het energieverbruik in deze gebouwen. In september 2010 werden ook drie nieuwe schuilhuisjes van De Lijn geïnstalleerd (Hertstraat, Welleplein en Nieuwstraat). Ze zijn voorzien van een zonnecel, zodat de verlichting ervan door groene energie wordt voorzien. Dakisolatie De Muziekacademie krijgt binnenkort een grondige opknapbeurt, waarbij het dak geïsoleerd zal worden volgens de meest recente energieregelgeving, wat tot een belangrijke vermindering van de stookkosten zal leiden. Raamisolatie Het Huis van de Sociale Economie (ook gekend als De Strijkwinkel ) op het Stationsplein, werd voor de opening volledig voorzien van hoogrendementsglas. De gemeentescholen in Welle en Iddergem zullen in de loop van 2011 allemaal voorzien zijn van dubbel glas of hoogrendementsglas. In de Plaatselijke Openbare Bibliotheek werd de lichtkoepel voorzien van een zonnewerende folie. Tevens werden nieuwe zonneweringen voor de ramen geplaatst. Op deze manier kan, tijdens de zomermaanden, bespaard worden op koelingskosten. Hemelwaterinstallaties In de beide gemeentescholen werden alle toiletten aangesloten op regenwaterputten. Gezien het grote aantal leerlingen, gaat het hier over een enorme besparing aan volume leidingwater. Verlichting In tal van onze gebouwen, o.a. de gemeentescholen, werden verouderde verlichtingsarmaturen vervangen door moderne exemplaren, die veel zuiniger in energieverbruik én veel efficiënter zijn. Kaderovereenkomst De gemeenteraad heeft een kaderovereenkomst afgesloten met Intergem/Eandis, specialisten op het vlak van energiebesparingen (zitting van 27 mei 2010). Concreet focust men binnen deze overeenkomst op een aantal thematische prioriteiten zoals isolatiewerken, stookplaatsrenovatie, datalogging, relighting, Binnen de overeenkomst kan de gemeente energieadvies vragen aan Intergem/Eandis dat verdergaat dan de vereiste energienormen en kan de partner toezien op de uitvoering ervan. Andere initiatieven Op korte termijn wordt een diepgaande energiescan uitgevoerd van zowel Sportzaal Ottoy als het openbare verlichtingsnet. Ten slotte wordt de regeling van de verwarming in het Administratief Centrum vernieuwd, rekening houdend met de moderne technieken en regelgevingen. de Schakel 7

10 Masha, van Marie-Jo. Een setje dat bij iedere leeftijd past. De retrobloemetjes geven Masha allure en pit. Gekende merken zoals: Marie-Jo Prima Donna Chantelle Simone Pérèle Triumph Marie-Jo l Aventure Passionata Sloggi Schiesser Regence Marie- Jo Intense sportbeha s Anita zwangerschapslingerie, enz... NIEUW: Twist De Sloggi slipjes voor haar en voor hem gratis Merveille, een herfst-winter-topper van Simone-Pérèle. Justin, van Marie-Jo l Aventure. Horizontaal en vertikaal lijnenspel, een nieuwe verrassende kleurencombinatie. Een jeugdit setje! Helsinki, van Prima- Donna. Mooie tinten, geborduurde motieven, een Swarovski stasje, geven aan dit setje een luxueus karakter! Gezinskorting + Bonboekje Kortingsbon 8 de Schakel

11 BESTUUR & DIENSTVERLENING DE GROS STELT VOOR: Shaheed Herman Rasschaert Vrienden De Gemeentelijke Raad voor Ontwikkelingssamenwerking (GROS) is het overlegorgaan van de gemeentelijke overheid en de verenigingen en individuen die wat willen doen aan de scheve verhouding tussen Noord en Zuid in de wereld. Deze maand stelt partnerorganisatie Shaheed Herman Rasschaert Vrienden zich graag aan u voor. De GROS in een notendop De GROS wil financiële en logistieke steun bieden aan betrouwbare en degelijke projecten in ontwikkelingslanden zowel projecten van NGO s als kleinschalige projecten van Denderleeuwse burgers ergens in de wereld. Daarnaast - en even belangrijk- wil de GROS de eigen bevolking bewustmaken van de mistoestanden in de wereld en de Denderleeuwse bevolking warm maken voor een grotere solidariteit. De GROS bestaat uit de afgevaardigden van het jumelagecomité, Wereldwinkel, actiecomité, Wereldsolidariteit, Broederlijk Delen, Waduwa, Welzijnszorg, Memisa, Denderleeuw kleurt en dus ook Shaheed Herman Rasschaert Vrienden (en niet Jan Rasschaert zoals verkeerdelijk aangegeven in voorgaande editie). Partner Shaheed Herman Rasschaert Vrienden De Shaheed Herman Rasschaert Vrienden is een non-profit vereniging met een humanitair doel. De vereniging werd opgericht om tegemoet te komen aan de noden van de bevolking van Kutungia, gelegen in het zuidoosten van de provincie Ranchi in India. Anno 2010 is er nog steeds geen watervoorziening, noch elektriciteit in de streek. Wij hopen door het verbeteren van de gezondheidszorg, het verhogen van de beschikbaarheid van water en het beter toegankelijk maken van onderwijs de emigratie van de lokale bevolking naar de steden tegen te gaan. Via kleinschalige, lokale projecten willen wij de armoede in de streek stoppen. Jaarlijks organiseren de Shaheed Herman Rasschaert Vrienden een eetfestijn voor de realisatie van haar projecten in India. Daarnaast nemen wij deel aan de kerstmarkt in Denderleeuw en in O.-L.-Vrouw Ter Rozen in Aalst. Er worden ook projectvoorstellingen georganiseerd in diverse scholen. Dankzij de inzet van tientallen vrijwilligers kunnen we dit jaar opnieuw een aanzienlijk bedrag schenken aan de Shaheed Herman Rasschaert High School of Kutungia. Het ingezamelde geld zal gebruikt worden voor de bouw van de tweede verdieping van de school. Andere projecten die op touw staan zijn een hostel (internaat) voor de jongens, waterputten, waterdam, zonnepanelen, Financiële steun Wie Shaheed Herman Rasschaert Vrienden financieel wil steunen, kan een bijdrage storten op rekeningnummer: BE (zonder fiscale attesten). Voor stortingen vanaf 30 euro kan je desgewenst een fiscaal attest bekomen. Dan kan je uw bijdrage storten op rekeningnummer BE , met vermelding SHRV Kutungia. In naam van wijlen pater Herman Rasschaert, de dorpelingen uit Kutungia en de schoolkinderen danken wij iedereen die zijn steentje bijdraagt aan het welslagen van onze kleinschalige projecten. Meer info stellen_zich_voor?s_organisatie=363 Gemeentelijke cultuurdienst, Stationsstraat 7 Denderleeuw; cultuur@denderleeuw.be GEZOCHT DENDERLEEUWENAREN IN DE WERELD De GROS is op zoek naar Denderleeuwenaren die op één of andere manier rechtstreeks betrokken zijn bij een project ergens in de wereld. Bent u zelf zo een Denderleeuwenaar of kent u dergelijke mensen of projecten? Geef de contactgegevens dan door aan de gemeentelijke cultuurdienst. Met gebundelde krachten staat iedereen sterker! HERMAN RASSCHAERT ( ) Herman Rasschaert werd 1922 in Kampen (Nl) uit Vlaamse ouders geboren. Zijn jeugd bracht hij voor een groot gedeelte door in Erembodegem. Op 19 november 1947 vertrok hij als missionaris naar India. Daar werd hij in 1953 priester gewijd. In Gerda, een dorp op enkele kilometers van Kutungia, waar hij pastoor en lesgever was, werd hij op 24 maart 1964 vermoord toen hij probeerde te bemiddelen bij een bloedige confrontatie tussen moslims en hindoes om een bloedbad te verhinderen. Geïnspireerd door de tekst die hij op het gedenkprentje van zijn priesterwijding liet opnemen Omdat gij mijn vrienden zijt, willen de Herman Rasschaert Vrienden de projecten en het werk van pater Herman Rasschaert niet verloren laten gaan. Daarom worden projecten opgezet die zowel de hindoe-, moslim- als de christelijke gemeenschap in en rond Kutungia ten goede komen. de Schakel 9

12 BESTUUR & DIENSTVERLENING ALGEMENE DAKWERKEN Nieuwbouw - Vernieuwing - Herstellingen PANNEN - LEIEN PLATTE DAKEN GRATIS PRIJSOFFERTE Toekomststraat Denderleeuw Tel GSM Bekleden van gevels met leien, platen, isolatie Plaatsen van Veluxramen, dakvensters Bekleden van kornissen van pvc planchetten, wit en donkerbruin Zink-, lood-, en koperwerken Bekleden en waterdichtmaken van platte daken met: Derbygum en Polygum 10-jarige waarborg op waterdichtheid Meer dan 30 jaar ervaring Geregistreerd aannemer 10 de Schakel

13 BESTUUR & DIENSTVERLENING de Schakel 11

14 12 de Schakel

15 BESTUUR & DIENSTVERLENING VACATURE: 9 BRANDWEERMANNEN / -VROUWEN Brandweer zoekt versterking De gemeentelijke vrijwillige brandweer van Denderleeuw is op zoek naar 9 gemotiveerde personen (m/v) die het team willen versterken. Startend als stagiair-brandweerman moeten zij zorg willen dragen voor de veiligheid en het welzijn van mens en dier bij ongevallen, branden en vele andere zaken. Er zal tevens een wervingsreserve geldig voor drie jaar worden aangelegd. Voorwaarden Om hiervoor in aanmerking te komen, moeten de kandidaten voldoen aan volgende voorwaarden: onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie; uiterlijk zes maanden na het einde van de stage woonachtig zijn in de gemeente waar de brandweerdienst gevestigd is of binnen een straal van 12 km vanaf de brandweerkazerne; ten minste 18 jaar zijn; ten minste 1,60 m groot zijn; van goed zedelijk gedrag zijn; in orde zijn met de dienstplichtwetten; lichamelijk geschikt bevonden worden bij een geneeskundig onderzoek door de officier-geneesheer van de dienst; slagen voor de proeven inzake lichamelijke geschiktheid; slagen voor een mondelinge selectieproef waarbij de identiteit, motivatie, voorkennis, profiel, ambitie en stressbestendigheid van de kandidaat worden geëvalueerd. Kandidaturen De kandidaturen moeten aangetekend verzonden worden aan burgemeester Georges Couck, A. De Cockstraat 1 te 9470 Denderleeuw. De uiterste datum voor het ontvangen van de kandidaatstellingen wordt vastgesteld op woensdag 10 november Informatieavond Op maandag 8 november 2010 houdt de vrijwillige brandweer van Denderleeuw om uur in de brandweerkazerne (Nieuwstraat 2) een infoavond over het vrijwilligerswerk van de brandweer. Geïnteresseerden kunnen zich hiervoor inschrijven via naar christophe.degrom@denderleeuw.be of telefonisch op het nummer Ook voor inlichtingen kunt u terecht bij Christophe De Grom van de gemeentelijke dienst Interne Zaken. de Schakel 13

16 LEVEN & WELZIJN OCMW Denderleeuw Ten Kouter Denderleeuw tel.: fax: Openingsuren OCMW: maandag tot donderdag: u. en u.; vrijdag: u.; avonddienst donderdag: u. Openingsuren sociale dienst en dienst kinderopvang: maandag tot vrijdag: u.; s namiddags na afspraak; avonddienst donderdag: u. Spreekuur OCMW-voorzitter Herman Janssens: donderdagavond u. of na afspraak Gratis juridisch advies Buitenschoolse kinderopvang in de herfstvakantie Tijdens de herfstvakantie is er van dinsdag 2 tot en met vrijdag 5 november kinderopvang mogelijk in t Ravotterke, Vrijheidstraat 15 te Denderleeuw en het Welleplein in onze nieuwe opvanglocatie dagelijks van 6.45 tot uur. U kunt uw kind inschrijven op het bureau van Kinderopvang De Puzzel in het OCMW (Ten Kouter 20), of online via Per dag en per ingeschreven kind betaalt u een voorschot van 5 euro. De inschrijvingen lopen van vrijdag 1 oktober tot en met zondag 17 oktober. In samenwerking met de Orde van Advocaten van het Arrondissement Dendermonde verleent het OCMW gratis juridisch advies. Het betreft advies inzake eenvoudige juridische vragen in verband met huur, echtscheiding, gerechtelijke procedures, erfenissen, contracten, beslag Elke inwoner van Denderleeuw kan van deze eerstelijnshulp gebruik maken. Zo n advies helpt vaak problemen voorkomen. Het is echter niet de bedoeling dat de advocaat wordt ingeschakeld om te pleiten in rechtszaken. Indien een eerste mondeling advies niet volstaat, of u bent gedagvaard of u dient een procedure op te starten, dan kunt u nog steeds terecht bij een advocaat van uw eigen keuze. U kunt beroep doen op gratis juridisch advies, elke 2e en 4e donderdag van de maand van 18 tot 20 uur. Let wel! U dient op voorhand een afspraak te maken op het nummer de Schakel

17 LEVEN & WELZIJN Een nieuwe buitenschoolse kinderopvang in Welle Op 1 september 2010 heeft het OCMW in hartje Welle een nieuwe opvanglocatie geopend voor het initiatief Buitenschoolse Kinderopvang (IBO) met plaats voor maar liefst 55 kindjes. Op 24 september werd het erelintje dat toegang verschaft tot het nieuwe IBO doorgeknipt door de voorzitter van het OCMW. Toen in de loop van de lente 2007 de ouderlijke woning van de familie Verdoodt-Vandersmessen op het Welleplein 14 te koop stond, hebben we in de OCMW-raad meteen beslist om de betrokken familie te contacteren en te pogen het pand aan te kopen. We wisten op dat moment immers dat we ten minste één van de 2 woningen op het Welleplein waar de kinderen voor- en naschools werden opgevangen op langere termijn niet zouden kunnen blijven huren. We dreigden dus in ernstige problemen te verzeilen. We waren dan ook tevreden dat de familie Verdoodt bereid was om de woning aan het OCMW te verkopen tegen het door de Registratie der Domeinen (van Ninove) geschatte bedrag. Aanvankelijk was het de bedoeling om de woning te verbouwen maar uit studies van architectenbureaus die we hadden aangeschreven bleek al snel dat een nieuwbouw op lange termijn een goedkopere oplossing zou bieden. Keuze voor passieve nieuwbouw In de raad van 27 oktober 2007 werd het architectenbureau Mas uit Oudenaarde aangesteld om zijn concept verder uit te werken: een passief huis bouwen waarin het IBO Verantwoordelijke Ria Smetrijns, OCMW-voorzitter Herman Janssens en OCMW-secretaris Greet Slagmulder aan de ingang van het nieuwe gebouw op het Welleplein. Foto s: Peter De Schryver met 55 kinderen en een sociaal appartement (met 2 slaapkamers) konden worden ondergebracht. Amper 3 jaar geleden was opteren voor een passief huis nog niet zo vanzelfsprekend als vandaag. De kostprijs ervan, daar hoeft niemand doekjes om te winden, ligt aanzienlijk hoger. Zo hebben wij bijvoorbeeld serieus moeten investeren in 4 boringen tot 80 meter diepte, in de aankoop van een warmtepomp die z n energie betrekt uit 51 zonnepanelen die op het dak werden geïnstalleerd en de aankoop van divers isolatiemateriaal. Financiering met visie op de toekomst We wisten het project te financieren met een eigen spaarpotje dat we hadden aangelegd na de verkoop van bouwgronden in de Hoogstraat in Iddergem- én met een investeringssubsidie van de gemeente, waarvoor onze hartelijke dank, niet in het minst in naam van de honderden kinderen, ouders en de scholen. Als we er rekening mee houden dat we voortaan geen 2 woningen meer moeten huren, we zelf een sociaal appartement kunnen verhuren, we ongeveer euro zullen besparen aan energiekosten en van de andere kant subsidies krijgen voor de KW die we genereren, dan mogen we met een gerust gemoed beweren dat er een project werd gerealiseerd met visie op de toekomst. En laten we niet vergeten dat het IBO in Welle gevestigd blijft op een ideale plek, centraal gelegen, op wandelafstand van de scholen waardoor vervoersproblemen (met bijkomende kosten) worden vermeden. De aankoop was een buitenkans die we niet mochten missen. Race tegen de tijd Als uitsmijter nog dit: we waren van plan om het IBO bij het begin van de grote vakantie te openen maar de wispelturige weergoden hebben daar afgelopen winter een stokje voor gestoken. Dat heeft ertoe geleid dat er tot op de laatste dag van augustus zelfs op zaterdag en tijdens kermis Denderleeuw - uit vrije wil hard werd gepoetst, geverfd, getuinierd en verhuisd. De mensen van onze technische dienst (waarvan het hoofd zijn verlof heeft onderbroken), de begeleidsters, de verantwoordelijken van de Puzzel, de secretaris en leden van het administratief personeel hebben zich hier allen hard voor ingezet. Hiervoor een oprecht woord van dank. Het doet deugd aan het hart om te constateren dat er bij gemeente en OCMW mensen zijn met een hart voor het algemeen belang, mensen die een bijkomende inspanning kunnen opbrengen voor de gemeenschap. Het goede mag, nee: moet, ook wel eens gezegd worden. Voorzitter OCMW, Herman Janssens de Schakel 15

18 LEVEN & WELZIJN EXTRA DIENSTVERLENING VOOR OUDEREN & GEHANDICAPTEN Subsidies voor Minder Mobielen Centrale en boodschappendienst Goed nieuws voor de vzw Sporen naar Werk, gemeentebestuur en OCMW: de subsidieaanvraag voor de oprichting van een Minder Mobielen Centrale (MMC) en een boodschappendienst is goedgekeurd. Het is fantastisch om zien hoe ons Huis van de Sociale Economie verder groeit, aldus schepen Jo Fonck. De bedoeling van dit nieuwe project is het verbeteren van de dienstverlening aan ouderen en gehandicapten én extra tewerkstelling creëren. De komende maanden komt het erop aan deze nieuwe diensten concreet uit te werken. Denderleeuw telt meer dan 4000 inwoners boven de 60 jaar. Hoewel veel van hen zich perfect kunnen beredderen, is uit een behoeftenonderzoek duidelijk gebleken dat heel wat ouderen nood hadden aan een bepaalde vorm van boodschappendienst. Niet iedereen heeft een rijbewijs of is fysiek bij machte om bijvoorbeeld inkopen te doen en dan blijkt een boodschappendienst de ideale oplossing te zijn. Niet alleen het doen van boodschappen wordt vaak als problematisch ervaren, ook verplaatsingen naar de dokter, apotheker, het gemeentehuis, zijn niet altijd even makkelijk. Daarom werd een subsidieaanvraag ingediend door de VZW in samenwerking met OCMW en gemeente voor het oprichten van een boodschappendienst en Minder Mobielen Centrale. Zo zullen minder mobielen in de (nabije) toekomst beter begeleid kunnen worden in Denderleeuw. Creëren van extra tewerkstelling Een tweede belangrijke doelstelling van de subsidieaanvraag was de creatie van extra jobs. Dankzij de subsidies kunnen 3 personen aangeworven worden voor het opstarten en begeleiden van de Minder Mobielen Centrale en de boodschappendienst. De goedkeuring van deze subsidies lijkt geen groot nieuws, maar is het wel. Zo n aanvraag vereist heel wat voorbereidend werk om een sterk dossier samen te stellen. Het is dan ook schitterend dat we groen licht kregen om ons Huis van de Sociale Economie verder uit te bouwen, vertelt schepen van Tewerkstelling Jo Fonck trots. Intussen werd een projectcoördinator aangeworven die de bestaande projecten inzake sociale tewerkstelling verder zal beheren en in dat kader ook nieuwe initiatieven zal opstarten en uitbouwen. Zij wordt binnenkort vergezeld van een nieuwe kantoorverantwoordelijke die eerstdaags wordt aangeworven. Meer info Huis van de Sociale Economie Stationsplein in Denderleeuw tel de Schakel

19 LEVEN & WELZIJN TWEEDEHANDSBEURZEN GEZINSBOND Gezinsbond Denderleeuw Op zaterdag 23 oktober organiseert de Gezinsbond van Denderleeuw haar 31e tweedehandsbeurs voor baby- en kinderspullen in het IKSO in Denderleeuw. Vele zaken die moeten aangekocht worden bij de geboorte van een kleintje zijn erg duur en raken nooit echt versleten omdat je ze slechts gedurende een heel korte periode nodig hebt. Denk maar aan het vele kindermateriaal en de meubeltjes die bij de grote schoonmaak zorgen voor heen en weer gesleur. En duurzaam materiaal wordt nu eenmaal niet graag meegegeven met het groot huisvuil. De huidige gezinnen zetten zich af van de wegwerppraktijken uit de gouden jaren 60. Jonge gezinnen zijn nu bewuste consumenten die zich alleen het nodige aanschaffen en daarbij vooral op de kwaliteit letten. Ze vinden het ook helemaal niet erg om bruikbare spullen van anderen over te nemen. Neem het van ons aan: deze beurs voor tweedehands materiaal zal je versteld doen staan van het aanbod, de zeer zachte prijzen en de vele gezinnen die gebruik maken van deze gelegenheid om te kopen of te verkopen. Loop eens binnen in de refter van het IKSO te Denderleeuw, Lindestraat (ingang tussen TaCos en huisnummer 14) op zaterdag 23 oktober De beurs opent haar deuren om 13 uur en sluit deze weer om 16 uur. Er is geen aankoopverplichting en de toegang is gratis. Iedereen is van harte welkom. Je hoeft geen lid van de Gezinsbond te zijn. Om veiligheidsredenen en wegens plaatsgebrek zijn buggy s en kinderwagens niet toegelaten in de verkoopzaal. Verdere inlichtingen: Katelijne ( ) en Hilde ( ). Hilde Sterckx Gezinsbond Welle Op zondag 17 oktober organiseert de Gezinsbond van Welle een tweedehandsbeurs van herfst- en winterkleding voor kinderen, speelgoed en babyuitzet. Deze beurs heeft van 12 tot 15 uur plaats in de gemeentelijke basisschool op het Welleplein. Bedoeling van de beurs bestaat erin om gezinnen de gelegenheid te geven kinderkledij (herfst- en winterkleding voor kinderen tot 16 jaar) en baby- en kinderuitzet dat nog in uitstekende staat is, van de hand te doen. Meteen kunnen andere gezinnen zich hier kwaliteitsvolle voorwerpen tweedehands aanschaffen. Zo wint iedereen erbij. De inkom is gratis. Indien u iets wenst te verkopen, dient u zich voor 8 oktober in te schrijven (de plaatsen zijn beperkt!). Voor de inschrijvingen kunt u zich wenden tot Vanessa De Bolle (tel of mail: v.de.bolle@live.be of gezinsbond.welle@ hotmail.com). Meer info: Annette Weikinn of gezinsbond.welle@hotmail.com). Annette Weikinn Gezellige gezelschapsspelen Gezinsbond Welle houdt het graag gezellig. Daarom organiseren ze elke derde zaterdag van de maand een gezelschapsspellenavond voor groot & klein in Parochiezaal Sint-Pieter te Welle (Welleplein). De eerstvolgende afspraken zijn op 16 oktober, 20 november en 18 december 2010, telkens vanaf 19 uur. Deelnemen is gratis en iedereen is welkom (ook nietleden). de Schakel 17

20 LEVEN & WELZIJN 35 kinderen ondergedompeld in Nederlands taalbadje Denderleeuw telt steeds meer inwoners van allochtone afkomst. Kennis van de Nederlandse taal is voor hen van essentieel belang voor een vlotte integratie in onze gemeente en het maatschappelijk leven. De talenkennis en de integratie van de kinderen is voor de ouders heel belangrijk en vaak zelfs de eerste stap voor de inburgering van de ouders. Het is dus belangrijk dat allochtone kinderen snel vertrouwd raken met het Nederlands. Daarom werd in Denderleeuw eind augustus voor de derde keer het project Spelenderwijs Nederlands leren afgesloten. Een taalbadje geeft anderstalige kinderen de kans om op een leuke en speelse manier Nederlands te leren. Foto: Willy D hoe 35 kinderen uit anderstalige gezinnen oefenden een week lang hun Nederlands in de aanloop naar het nieuwe schooljaar. De kleuters vormden de grootste groep. De kinderen werden ingedeeld in vier groepjes. Het taalniveau bleek heel behoorlijk. Bijna iedereen ging al minstens één jaar in Denderleeuw naar school. Het taalbadje, zoals het in Denderleeuw werd gedoopt, spruit voort uit het goed functionerend scholenoverleg waarin zowel het gemeentebestuur als de Denderleeuwse scholen zetelen. In de scholen schommelt het aantal kinderen uit anderstalige gezinnen tussen 15 en 30 procent. De integratiedienst wil de vrijwilligers die meegeholpen hebben aan het taalbadje bedanken, want zonder hen hadden we dit niet kunnen organiseren. Bedankt aan iedereen die hieraan heeft meegeholpen en tot volgend jaar! 18 de Schakel

21 LEVEN & WELZIJN NIEUW PROJECT BABBELONIË IS GROOT SUCCES Nederlands leren in foyer Den Breughel Babbelonië is een multicultureel project waar anderstaligen en Nederlandstaligen de kans krijgen om elkaar te ontmoeten en met elkaar te praten. Voor anderstaligen is het een gelegenheid om Nederlands te oefenen, voor Nederlandstaligen is het een manier om met andere culturen in contact te komen. Begin september was de eerste keer en het was meteen een groot succes! Ze waren heel blij dat ze buiten de cursus Nederlands nu de gelegenheid krijgen Nederlands te spreken. Net omdat de locatie anders is dan de schoolbanken, ga je vlotter met de taal en de mensen om. Maar met één doel voor ogen: beter Nederlands praten. Dit alles wordt begeleid door een coach die de mensen in groepjes zet, onderwerpen geeft en hier daar gaat bijzitten om mee te praten, even te sturen of te helpen. Tijdens Babbelonië vind je heel wat nationaliteiten. Hier nemen mensen van Italiaanse, Turkse, Congolese, Burundese, Iranese, Belgische origine aan deel. Iedereen die geïnteresseerd is in andere mensen en culturen is welkom elke woensdagavond in zaal Breughel. Babbelonië is gratis. U kiest zelf of u elke week komt, of soms. Tijdens schoolvakanties is er geen Babbelonië. Inschrijven hoeft niet. Langskomen volstaat! In de foyer van Den Breughel heerst er op woensdagavond een gezellige drukte. Mensen discussiëren er in een leuke ruimte en zetten de theoretische taallessen om in de praktijk. Begin september praatten een dertigtal deelnemers twee uur lang alleen Nederlands aan de hand van allerlei onderwerpen. Ze vonden het allemaal heel gezellig en gingen gelukkig naar huis. Meer info Meer informatie over het project Babbelonië vind je op de website of bij de integratiedienst ( of integratie@denderleeuw.be). de Schakel 19

22 LEVEN & WELZIJN 20 de Schakel

23 LEVEN & WELZIJN Trouwen kan voortaan zonder of met maximaal 4 getuigen Onlangs werd het Burgerlijk Wetboek aangepast waardoor er nu tot vier getuigen kunnen aangeduid worden voor het voltrekken van een huwelijk. Tot voor kort moesten koppels nog verplicht twee getuigen aanduiden. De verplichting om getuigen te kiezen wordt zelfs volledig afgeschaft. Kortom, vanaf nu zijn er vijf mogelijkheden om te trouwen: zonder getuige of met 1, 2, 3 of 4 getuigen. Voor meer informatie kan u terecht op de dienst burgerlijke stand van de gemeente via de website via het adres burgerlijkestand@denderleeuw. be, telefonisch op het nummer of aan de loketten in het gemeentehuis. Organiseert u een activiteit voor het publiek... Vergeet dit niet minstens twee maanden voor de datum van de activiteit te melden op het daartoe bestemde formulier op de gemeentelijke cultuurdienst, Stationsstraat 7 in Denderleeuw. Voor meer informatie hieromtrent en voor allerlei andere inlichtingen in verband met het organiseren van activiteiten, kunt u de Praktische gids voor het verenigingsleven raadplegen. Deze is te verkrijgen op de gemeentelijke cultuurdienst of te raadplegen op de website de Schakel 21

24 ROOFINGWERKEN DAKWERKEN BOURGEOIS D. MOLENBEEKSTRAAT 17A 9472 DENDERLEEUW TEL.: GSM J. GARANTIE OP WATERDICHTHEID WE WERKEN AAN DE LAAGSTE PRIJS MET DE BESTE MATERIALEN PANNEN - LEIEN Nieuwbouw of renovatie Herstellen goten en daken GRATIS PRIJSOFFERTE Ontmossen 22 de Schakel

25 LEVEN & WELZIJN Zitdagen in oktober Via het Huis van het Nederlands kunnen anderstaligen die ouder zijn dan 16 jaar zich inschrijven voor een cursus Nederlands Tweede Taal (NT2). Tijdens de zitdagen worden de kandidaat-cursisten naar het juiste aanbod doorverwezen op basis van een cognitieve vaardigheidstest en/of op basis van een niveautest. Daarnaast wordt gekeken welke cursus het meest praktisch haalbaar is voor de kandidaat en ontvangt hij over deze cursus alle concrete informatie. Op volgende dagen kunt u bij deze professionals terecht in het administratief centrum (kelderverdieping): dinsdag 5 oktober ( u.) donderdag 28 oktober ( u.) Andere of latere zitdagen worden aangekondigd in het Denderleeuws Infoblad of op Inlichtingen Huis van het Nederlands antenne Aalst Tel aalst@hvnoostvlaanderen.be Website: Ilse Haentjens de Schakel 23