Word verbonden. Met luisterhulpmiddelen

Transcriptie

1 Word verbonden Met luisterhulpmiddelen

2

3 INLEIDING Luisterhulpmiddelen Verbind uzelf met geluid Praat aan de telefoon, luister naar muziek of participeer in gesprekken zelfs in drukke restaurants of onderweg. De audioprocessors van MED-EL kunnen met behulp van gebruiksvriendelijke accessoires direct worden aangesloten op audiobronnen voor uitzonderlijke geluidskwaliteit. Deze luisterhulpmiddelen (ALD's) reduceren het achtergrondgeluid en verbeteren in hoge mate de geluidskwaliteit, waar u ook bent. In deze gids geven we u een overzicht van de luisterhulpmiddelen en hoe u deze eenvoudig kunt aansluiten op uw MED-EL audioprocessor. Daarna kijken we hoe u ALD's in uw dagelijks leven kunt toepassen. Klaar om aan de slag te gaan? 1

4 SOORTEN ALD'S Soorten ALD's Neklussen Alles-in-één-verbinding binnen handbereik. Een neklus wordt rond uw nek gedragen en maakt gebruik van luisterspoel technologie om het geluid draadloos naar uw audioprocessors te zenden. Met een neklus kunt u gemakkelijk verbinding maken met allerlei verschillende geluidsbronnen. Het is eenvoudig om uw telefoon op een bluetoothneklus aan te sluiten, voor heldere telefoongesprekken en draadloze audiostreaming. Uw audioprocessor is compatibel met vele merken luisterspoel neklussen, zodat u zelf de ideale functies kunt kiezen voor uw dagelijkse leven. Voordelen: Draadloze verbinding Compatibel met bluetooth Verkrijgbaar met externe microfoon Ideaal voor: Telefoneren Tv-kijken Gebruik van een externe microfoon 2

5 3

6 4

7 SOORTEN ALD'S Ringleidingen Maak met één druk op de knop verbinding met geluid. Uw audioprocessor is voorzien van ingebouwde luisterspoel technologie, waarmee u draadloos verbinding kunt maken met ringleidingen in openbare ruimten. Een ringleiding werkt hetzelfde als een neklus, maar de lus gaat de gehele kamer rond. Wanneer u het icoon van de ringleiding ziet, activeert u de luisterspoel stand op uw FineTuner-afstandsbediening en wordt u automatisch verbonden met de geluidsbron. Voordelen: Draadloze verbinding Met één druk te activeren Geen accessoires nodig Ideaal voor: Openbare gelegenheden Home cinema-apparatuur Luisterspoel functie FineTuner-afstandsbediening 5

8 SOORTEN ALD'S FM-systemen Zend het geluid direct naar uw oren, zelfs in een drukke kamer. Met een persoonlijk FM-systeem kunt u geluid draadloos streamen van een externe microfoon naar een op uw audioprocessor aangesloten, compacte ontvanger. Een FM-systeem is perfect voor het reduceren van achtergrondgeluid en maakt het veel gemakkelijker om te luisteren naar een pratend persoon. Voordelen: Draadloze verbinding Helder geluid met een externe microfoon Overdracht op lange afstand Ideaal voor: Bijwonen van vergaderingen Luisteren naar een spreker Het voeren van een gesprek in een rumoerige omgeving Makkelijker luisteren in een klaslokaal 6

9 7

10 8

11 SOORTEN ALD'S Kabels voor direct audio-input Sluit direct aan op de muziek. Met een kabel voor de direct audioinput, kunt u uw audioprocessor rechtstreeks aansluiten op elke geluidsbron met een standaard hoofdtelefoonaansluiting van 3,5 mm. De directe verbinding elimineert achtergrondruis en interferentie, zodat u met elk apparaat met hoofdtelefoonaansluiting kunt genieten van hi-fi audio. Voordelen: Plug & play Helderste geluidskwaliteit Kan op vrijwel elk audioapparaat worden aangesloten Ideaal voor: Muziek beluisteren Aansluiting op tablet of telefoon Luisteren naar revalidatie-oefeningen 9

12 Aan de telefoon Neem het gesprek aan waar u ook bent. U kunt het achtergrondgeluid terugdringen met behulp van een rechtstreekse verbinding met uw telefoon. De meeste mobiele telefoons en telefoontoestellen voor huis/kantoor zijn geschikt voor een luisterspoel, zodat u slechts de luisterspoelknop op uw FineTuner-afstandsbediening hoeft in te drukken en uw telefoon tegen de audioprocessor te houden. Uw audioprocessor zal automatisch geluidssignalen detecteren vanaf de telecoil van uw telefoon. Voor draadloze verbinding gebruikt u een bluetooth-neklus of de direct audio-input. Synchroniseer uw bluetooth-neklus met uw telefoon of sluit een neklus aan op de hoofdtelefoonaansluiting van uw telefoon met een microfoon en 3,5 mm jack. Te gebruiken ALD's Geïntegreerde luisterspoel Neklus met bluetooth Neklus met hoofdtelefoonkabel en microfoon 10

13 AAN DE TELEFOON 11

14 12

15 TV-KIJKEN Tv-kijken Hoor de televisie duidelijker. Met een neklus in combinatie met draadloze tv-streamer, kunt u genieten van tv-kijken zonder het volume voor anderen te hoog te zetten. De neklus stuurt het audiosignaal rechtstreeks naar uw audioprocessor. En als u ook graag de andere geluiden in de kamer wilt horen, zorgt uw audioprocessor voor balans tussen de audio van uw neklus en de microfoon van de audioprocessor. U kunt ook een persoonlijk FM-systeem op uw televisie en audioprocessor aansluiten om draadloos het geluid van de tv te streamen in de hele kamer. Als u een tablet of ander draagbaar apparaat gebruikt, kunt u met een kabel voor de direct audio-input goed rechtstreekse verbinding maken met geluid. Te gebruiken ALD's Neklus FM-systeem Kabel voor direct audio-input 13

16 Muziek beluisteren Optimaal genieten van uw muziek. Voor hoogwaardig, storingsvrij geluid kunt u op iedere geluidsbron met een hoofdtelefoonaansluiting gemakkelijk een kabel voor direct audio-input aansluiten. Als u liever een gewone hoofdtelefoon gebruikt, kunt u de grote "over-the-ear" hoofdtelefoon over uw audioprocessors plaatsen, en de hoofdtelefoon aansluiten op een hoofdtelefoonaansluiting. Te gebruiken ALD's Kabel voor direct audio-input Over-the-ear hoofdtelefoon 14

17 MUZIEK BELUISTEREN 15

18 16

19 OPENBARE GELEGENHEDEN Openbare gelegenheden Geniet de volgende keer dat u in de stad bent van meer dan alleen bezienswaardigheden. Bioscopen, theaters, musea, kerken en vele andere openbare gelegenheden hebben vaak een ringleiding. Als u het blauwe symbool voor ringleiding/telecoil ziet, kunt u de luisterspoelknop op uw afstandsbediening indrukken om het geluid draadloos te streamen. Ja, zo simpel is dat. U vindt ringleidingen ook in banken, taxi's en vele andere openbare ruimtes. Zoek naar het blauwe luisterspoelsymbool en houd uw afstandbediening paraat. Sommige locaties gebruiken draagbare ontvangers in plaats van grote ringleidingen. Voor een heldere geluidskwaliteit sluit u de neklus of de kabel voor de direct audioinput aan op deze ontvangers. Te gebruiken ALD's Geïntegreerde luisterspoel Draagbare ontvanger met een kabel voor de direct audio-input Let op het icoon van de ringleiding in openbare gelegenheden. 17

20 Op het werk of op school Hoor de persoon die spreekt niet in de anderen in de kamer. Wanneer u in een drukke omgeving één-op-één een gesprek voert, zoals op het werk, op school of in een restaurant, wordt de achtergrondruis uitstekend teruggedrongen door het persoonlijke FM-systeem. Sluit uw FM-ontvanger simpelweg aan en laat de spreker of uw gesprekspartner de microfoon dragen of leg deze naast hem neer en u kunt duidelijker horen wat er wordt gezegd. Een neklus met externe microfoon werkt op dezelfde manier. Te gebruiken ALD's FM-systeem Neklus met externe microfoon 18

21 WERK EN SCHOOL 19

22 20

23 BLIJF VERBONDEN Blijf verbonden Zoals u begrijpt, kunt u met behulp van luisterhulpmiddelen uw gehoor uitstekend verbeteren, ongeacht waar u bent. Om te beginnen kunt u ALD's online aanschaffen, in winkels voor hoortoestellen of bij uw audioloog. Er zijn diverse merken ALD's beschikbaar en de meeste zijn geschikt voor audioprocessors van MED-EL. Bij vragen kunt u contact opnemen met uw plaatselijke MED-EL vertegenwoordiger of u kunt naar het forum HearPeers gaan voor MED-EL-gebruikers of de sociale media. Of kijk vandaag nog op ons MED-EL blog voor handige tips & trucks voor ALD's! medel.com 21

24 MED-EL Care Center Near You MED-EL Care Center Nieuwegein Weverstede 51B 3431 JS Nieuwegein Nederland MED-EL Offices Worldwide AMERICAS Argentina Canada Colombia Mexico United States ASIA PACIFIC Australia China Hong Kong India Indonesia Japan Malaysia Philippines Singapore South Korea Thailand Vietnam EMEA Austria Belgium Finland France Germany Italy Netherlands Portugal Spain South Africa United Arab Emirates United Kingdom MED-EL Medical Electronics Fürstenweg 77a 6020 Innsbruck, Austria medel.com XXXXX r r1.0