Rosemount Veiligheidsinstructies ATEX en IECEx drukvast. Aanvulling op handleiding , Rev AA Mei 2009 Rosemount 2130

Transcriptie

1 Aanvulling op handleiding , Rev AA Mei 2009 Rosemount 2130 Rosemount 2130 Veiligheidsinstructies ATEX en IECEx drukvast

2 Rosemount 2130 Aanvulling op handleiding , Rev AA Mei 2009 Veiligheidsinstructies ATEX en IECEx drukvast Specifieke instructies voor installaties in een explosiegevaarlijke omgeving (Zie Europese ATEX-richtlijn (94/9/EG, bijlage II, ) De volgende instructies zijn van toepassing op apparatuur die valt onder de certificaten Sira 05ATEX1129X en IECEx SIR X: 1. De apparatuur mag worden gebruikt met brandgevaarlijke gassen en dampen met apparatuurgroep IIA, IIB en IIC en temperatuurklasse T1, T2, T3, T4, T5 en T6. De temperatuurklasse van de installatie wordt bepaald aan de hand van de proces- of omgevingstemperatuur (de hoogste van de twee waarden). 2. De apparatuur mag worden gebruikt in een gevaarlijk gebied met brandbaar stof. 3. De apparatuur is niet beoordeeld als voorziening die tot de veiligheid bijdraagt (in de zin van Richtlijn 94/9/EG, bijlage II, clausule 1.5). 4. Installatie van deze apparatuur dient te worden uitgevoerd door personeel met een gepaste opleiding, in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving. 5. Inspectie en onderhoud van deze apparatuur dient te worden uitgevoerd door personeel met een gepaste opleiding, in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving. 6. De gebruiker mag deze apparatuur niet repareren. 7. De certificering van dit apparaat is afhankelijk van de volgende materialen die bij de vervaardiging zijn gebruikt: Huis: Aluminiumlegering (ASTM B T6, LM25 TF, ASTM B , ANSI AA360.0) of roestvrij staal, type 316L Deksel: Aluminiumlegering (ASTM B T6, LM25 TF, ASTM B , ANSI AA360.0) of roestvrij staal, type 316L Sonde (schakelaar): Roestvrij staal type 316, of legering C276 (UNS N10276) of een gelijkwaardig materiaal Vulling sonde (schakelaar): Perliet Afdichting deksel: Silicone 8. Als de apparatuur gemakkelijk in contact kan komen met agressieve stoffen, is het de verantwoordelijkheid van de gebruiker om passende maatregelen te treffen die voorkomen dat de werking verslechtert, en zo te garanderen dat het type bescherming geldig blijft. Agressieve stoffen: Bijvoorbeeld zuurhoudende vloeistoffen of gassen die metaal kunnen aantasten of oplosmiddelen die polymeren kunnen aantasten Passende voorzorgsmaatregelen: Bijvoorbeeld regelmatige controles als onderdeel van routinematige inspecties, of aan de hand van het gegevensblad van het materiaal vaststellen dat het bestand is tegen specifieke chemicaliën 9. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen: a. Dat de voegvereisten tussen de sonde (schakelaar) en het vatreservoir geschikt zijn voor het procesmedium. b. Dat de voegdichtheid correct is voor het gebruikte voegmateriaal. c. Dat uitsluitend kabelwartels met een gepaste certificering worden gebruikt voor aansluiting van deze apparatuur. d. Dat alle ongebruikte kabelingangen worden afgedicht met geschikte gecertificeerde stoppluggen. 10.De vork van de sonde (schakelaar) staat bij zijn normale werking bloot aan een geringe trillingsbelasting. Aangezien de vork een scheidingswand vormt, verdient het aanbeveling om de vork om de twee jaar te inspecteren op tekenen van defecten. 1

3 Aanvulling op handleiding , Rev AA Mei 2009 Rosemount Technische gegevens: a. Coderingen: ATEX: II 1/2 G D, Ex d IIC T6-T2, Ex td A21 (T85 C tot 265 C) IP6X IECEx: Zone 0/1 Ex d IIC T6-T2, Ex td A21 (T85 C tot 265 C) IP6X b. Temperatuur: 2130*****E1X**, 2130*****E1S**, 2130*****E7X** en 2130*****E7S**: Minimale omgevingsluchttemperatuur (Ta) = 40 C Minimale procestemperatuur (Tp) = 70 C c. Druk: Mag niet hoger zijn dan de maximale druk voor de geïnstalleerde koppeling/flens. d. Zie de producthandleiding voor elektrische details en drukspecificaties. 12.Kabelselectie. Temperatuurklassen Maximale oppervlaktetemperatuur (T) Maximale omgevingsluchttemperatuur (Ta) Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat een kabel met een geschikte temperatuurspecificatie wordt gebruikt. De tabel hieronder geeft richtlijnen voor de selectie: 13.Bijzondere gebruiksvoorwaarden a. De gebruiker moet ervoor zorg dragen dat de omgevingsluchttemperatuur (Ta) en de procestemperatuur (Tp) binnen het bereik vallen dat hierboven staat gespecificeerd voor de T-klasse van de specifieke aanwezige brandbare gassen of dampen. b. De gebruiker moet ervoor zorg dragen dat de omgevingsluchttemperatuur (Ta) en de procestemperatuur (Tp) binnen het bereik vallen dat hierboven staat gespecificeerd voor de maximale oppervlaktetemperatuur van het specifieke aanwezige brandbare stof. 14.Fabrikant Mobrey Limited, 158 Edinburgh Avenue, Slough, Berkshire, SL1 4UE, Groot-Brittannië Maximale procestemperatuur (Tp) T6, T5, T4, T3, T2, T1 T85 C 75 C 80 C T5, T4, T3, T2, T1 T100 C 74 C 95 C T4, T3, T2, T1 T120 C 73 C 115 C T3, T2, T1 T190 C 69 C 185 C T2, T1 T265 C 65 C 260 C T-klasse Temperatuurclassificatie kabel T6 Boven 85 C T5 Boven 100 C T4 Boven 135 C T3 Boven 160 C 2

4

5

6

7 EG-verklaring van overeenstemming Nr.: RMD 1075 v. A Wij, Mobrey Ltd. 158 Edinburgh Avenue Slough, SL1 4UE Groot-Brittannië verklaren het uitsluitend onze volledige verantwoordelijkheid te zijn dat Rosemount 2130 Series vibrerende-vorkschakelaar voor vloeistofniveau vervaardigd door Mobrey Ltd. 158 Edinburgh Avenue Slough, SL1 4UE Groot-Brittannië waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de bepalingen in de richtlijnen van de Europese Gemeenschap, met inbegrip van de meest recente wijzigingen, welke staan vermeld in bijgevoegd schema. Aanvaarding van de overeenstemming is gebaseerd op de toepassing van geharmoniseerde normen en, waar van toepassing of vereist, certificering door een aangemelde instantie in de Europese Gemeenschap, welke vermeld staan in onderstaand schema. 12 mei 2009 David J. Ross-Hamilton (datum van uitgifte) (naam in blokletters) Consulent mondiale goedkeuringen (functie in blokletters)

8 Schema Nr.: RMD 1075 v. A EMC-richtlijn (2004/108/EG) Model 2130***N********* EN :2006; EN :2006; EN :2008; EN :2001 Model 2130***P*********; 2130***L*********; 2130***D********* EN :2006; EN :2006 ATEX-richtlijn (94/9/EG) Model 2130***N*I1****** Sira 05ATEX2130X intrinsiek veilig Apparatuurgroep II, categorie 1 G D (Ex ia IIC T5 tot T2) (Ex iad A20 [T 85 C tot T 265 C] IP6X) EN :2006; EN :2007; EN :2004; EN :2006; EN :2006 Model 2130*****E1X*****; 2130*****E1S***** Sira 05ATEX1129X drukvast Apparatuurgroep II, categorie 1/2 G D (Ex d IIC T6 tot T2) (Ex td A21 [T 85 C tot T 265 C]) EN :2006; EN :2006; EN :2004; EN :2006; EN :2004 Laagspanningsrichtlijn (2006/95/EG) Model 2130***D*********; 2130***L********* EN :2001 (Kleine variaties in het ontwerp ter tegemoetkoming aan de toepassings- en/of montagevereisten worden aangegeven door alfanumerieke tekens op de met * hierboven aangeduide posities.) Pagina 2 van _RMD1075-A_dut.doc

9 Schema Nr.: RMD 1075 v. A Aangemelde instantie voor ATEX-onderzoekscertificaat, type EG SIRA Certification Service [Nummer aangemelde instantie: 0518] Rake Lane, Eccleston, Chester Cheshire, CH4 9JN, Groot-Brittanië ATEX aangemelde instantie voor kwaliteitswaarborg SIRA Certification Service [Nummer aangemelde instantie: 0518] Rake Lane, Eccleston, Chester Cheshire, CH4 9JN, Groot-Brittannië Pagina 3 van _RMD1075-A_dut.doc

10 Rosemount 2130 Aanvulling op handleiding , Rev AA Mei 2009 Rosemount-niveauoplossingen Emerson levert een compleet assortiment Rosemount-producten voor niveaumetingstoepassingen. Druk niveau- of interfacemeting Emerson heeft een complete productenreeks van Rosemountdruktransmitters en externe afdichtingen voor het meten van niveau of interfaces in vloeistoftoepassingen. Optimaliseer de prestaties met Tuned Seal-systemen voor directe montage: Vloeistofniveautransmitters Rosemount 3051S_L, 3051L, en 1151LT Rosemount 1199 externe scheidingsmembranen met aansluitingen voor directe montage of capillaire aansluitingen Trillende-vorkschakelaars puntniveaudetectie De Rosemount 2100-serie is ontwikkeld voor betrouwbare puntniveaudetectie van vloeistoffen en bestaat uit: Rosemount 2110 compacte trillende-vorkniveauschakelaar voor vloeistoffen Rosemount 2120 complete trillende-vorkniveauschakelaar voor vloeistoffen Rosemount 2130 trillende-vorkniveauschakelaar voor extreme temperaturen Geleide radar niveau- en interfacemeting Multivariabele transmitters met kringvoeding en geleide radar en een breed assortiment van sondestijlen geschikt voor verschillende vloeistof- en vaste-stoftoepassingen. De productlijn bestaat uit: Rosemount 3300-serie veelzijdige en gebruiksvriendelijke transmitter met bewezen betrouwbaarheid Rosemount 5300-serie nauwkeurige high performance transmitter met FOUNDATION -veldbusondersteuning Contactloze radar niveaumeting De contactloze radarserie van Rosemount bestaat uit: Rosemount 5400-serie transmitters transmitters met kringvoeding en een breed assortiment aan antennes, voor vloeistofniveaumeting in de meeste toepassingen en bij de meeste procesomstandigheden Rosemount 5600-serie transmitters transmitters met ultrahoge gevoeligheid voor niveaumetingen van vloeistof en vaste stof, ook voor de meest veeleisende toepassingen Contactloos ultrasoon niveaumeting De ultrasone niveautransmitters uit de Rosemount 3100-serie bieden continue contactloze niveaumeting van vloeistoffen. De serie bestaat uit: Rosemount 3101 voor eenvoudige continue niveaumeting Rosemount 3102 voor continue metingen met twee integrale relais voor plaatselijke besturingsfunctionaliteit Rosemount 3105 intrinsiek veilige gecertificeerde uitvoering voor explosiegevaarlijke omgevingen Het Emerson-logo is een handelsmerk en een servicemerk van Emerson Electric Co. Rosemount en het Rosemount-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Rosemount Inc. PlantWeb is een gedeponeerd handelsmerk van een van de Emerson Process Management-bedrijven. HART is een gedeponeerd handelsmerk van de HART Communication Foundation. DeltaV is een gedeponeerd handelsmerk van de Emerson Process Management-bedrijven. Alle overige merken zijn in eigendom bij de respectievelijke eigenaren. Ga voor onze standaardleveringsvoorwaarden naar Rosemount, Inc. Emerson Process Management Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN 55317, VS Tel.: (VS) +1 (800) Tel.: (andere landen) +1 (952) Fax: +1 (952) Emerson Process Management Bleigistrasse 23 P.O. Box 1046 CH 6341 Baar Zwitserland Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) Emerson Process Management bv Postbus AE Rijswijk Nederland Tel.: (31) Fax: (31) Emerson FZE P.O. Box Jebel Ali Free Zone Dubai Verenigde Arabische Emiraten Tel.: Fax: Emerson Process Management nv/sa De Kleetlaan, 4 B-1831 Diegem België Tel.: (32) Fax: (32) Emerson Process Management Asia Pacific Pte Ltd 1 Pandan Crescent Singapore Tel.: Fax: Hotline serviceondersteuning: Enquiries@AP.EmersonProcess.com , Rev AA 05/09