VLOERINSTALLATIES. KOPOBOX - installatie van het systeem in betonvloer. KOPOBOX 80 - constructiegroep. KOPOBOX 57 - constructiegroep

Transcriptie

1 VLOERINSTALLATIES

2 2 VLOERINSTALLATIES KOPOBOX - installatie van het systeem in betonvloer PP 80/45 KOPOBOX 57 PP 80/3 KPP 80 KOPOBOX 80 KUP 80 PUK 38X150 S1 KUP 57 KUP 80 KOPOBOX 57 - constructiegroep De gehele vloerdozen constructiegroep (KOPOBOX 57 en KUP 57 of KUP 80) is voor de montage van de modulaire toestellen 45 x 45 mm bestemd. De bevestigingsvoetjes (bestemd voor de montage in de dubbele vloer) worden bij de installatie van het frame van de KOPOBOX 57 vloerdoos niet toegepast. Montage-instructies voor KOPOBOX 57: De vloerdoos KUP 57 De vloerdoos moet op het grondmateriaal bevestigd worden. De gewenste vloerdooshoogte kan met behulp van de schroeven van het verhogingskader binnen het bereik vanaf 57 mm tot 75 mm ingesteld worden. Indien de betonlaag hoger dan 75 mm (KUP 57) of 95 mm (KUP 80) is, moet een nivelleerset SN (4 st.) gebruikt worden, die verankerd wordt op het grondmateriaal. De nivelleerset maakt het mogelijk de vloerdooshoogte met 35 mm te verhogen. De universele vloerdozen worden voor de installatie van elektrische buizen en de vloergoot PUK 38X150 S1 aangepast. De gaten kunnen met behulp van een getrapte boor gemaakt worden. De individuele ingangen inclusief het ophoogkader moeten met kit tegen het indringen van beton afgedicht worden. Tijdens het betonneren moet altijd een afdekplaat (bestanddeel van de verpakking KUP) toegepast worden om het vullen van de vloerdoos met betonmengsel te vermijden Na het verharden van het betonmengsel en het verwijderen van de afdekplaat wordt op de vloerdoos KUP het frame van de vloerdoos KOPOBOX 57 gezet. In het frame worden de bevestigingselementen voor toestellen geïnstalleerd en wordt de elektra-installatie van de modulaire toestellen uitgevoerd. KOPOBOX 57 is hoofdzakelijk voor de installatie van de kabels met rechte stekkers bestemd. Het gebruik van de kabels met gebogen stekkers is slechts beperkt mogelijk. Het gebruik van adapters bestemd voor de voeding van toestellen wordt door hun concrete eigenschappen beperkt. Het deksel van het vloerframe is voor de vloerbedekking met een max. hoogte van 7 mm bestemd. Met het oog op de beschermingsgraad (IP 30) is de vloerdoos niet bestemd voor het nat schoonmaken met een machine. De aanbevolen vloerbedekkingen zijn tapijten of zwevende vloeren. In het systeem kan men modulaire toestellen van de firma s ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann en andere toestellen van de identieke constructie installeren. Het systeem is bestemd voor leidingen met een spanning van 500 V. De vloerdozen KOPOBOX worden voor een max. belasting van 1500 N geconstrueerd. KOPOBOX 80 - constructiegroep De gehele vloerdozen constructiegroep (KOPOBOX 80 en KUP 80) is voor de installatie van klassieke en ook modulaire toestellen bestemd. De keuze van het type van de te installeren toestellen wordt door het type van de toestellen onderlegplaat bepaald. De bevestigingsvoetjes (bestemd voor de montage in de dubbele vloer) worden bij de installatie van het frame KOPOBOX 80 in de vloerdoos KUP 80 niet toegepast. Montage-instructies voor KOPOBOX 80: De vloerdoos KUP 80 is voor een betonlaagdikte van 80 mm tot 95 mm bestemd. De vloerdoos moet op het grondmateriaal bevestigd worden. De gewenste vloerdooshoogte kan met behulp van de schroeven van het ophoogkader ingesteld worden, in een instelbereik van 80 mm tot 95 mm. Indien de betonlaag hoger dan 95 mm is, moet een nivelleerset SN (4 st.) gebruikt worden, die verankerd wordt op het grondmateriaal. De nivelleerset maakt het mogelijk de vloerdooshoogte met 35 mm te verhogen. KUP 80 wordt voor de installatie van elektrische buizen en de vloergoot PUK 38X150 S1 aangepast. De gaten kunnen met behulp van een getrapte boor gemaakt worden. De individuele ingangen inclusief het ophoogkader moeten met kit tegen het indringen van beton afgedicht worden. Tijdens het betonneren moet altijd een afdekplaat (bestanddeel van de verpakking KUP 80) toegepast worden om het vullen van de vloerdoos met betonmengsel te vermijden Na het verharden van het betonmengsel en het verwijderen van de afdekplaat wordt op de vloerdoos KUP 80 het kader van de vloerdoos KOPOBOX 80 gezet. Vervolgens worden in het frame de toestellenbekers KPP 80 gelegd. Rekening houdend met de type van de te installeren toestellen wordt de vloerdoos van een aangepast type van de toestellen onderlegplaten PP 80 voorzien. Modulaire toestellen: - installatie in KPP 80 + PP 80/45, - installatie direct op PP 80/45, bij het gelijktijdig gebruik van het scheidingsschot PKUP. Klassieke toestellen: - installatie in KPP 80 + PP 80/3, voor de niet benutte montageopeningen het blinddeksel ZPP. KOPOBOX 80 is hoofdzakelijk voor het gebruik van kabels met gebogen stekkers bestemd. Het gebruik van de kabels met rechte stekkers is slechts beperkt mogelijk. Het deksel van het vloerframe is voor de vloerbedekking met een max. hoogte van 7 mm bestemd. Met het oog op de beschermingsgraad (IP 30) is de vloerdoos niet bestemd voor het nat schoonmaken met een machine. De aanbevolen vloerbedekkingen zijn tapijten of zwevende vloeren. In het systeem kan men modulaire toestellen van de firma s ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann en andere toestellen van de identieke constructie installeren. Het systeem is bestemd voor leidingen met een spanning van 500 V. De vloerdozen KOPOBOX worden voor een max. belasting van 1500 N geconstrueerd.

3 VLOERINSTALLATIES 3 KOPOBOX - installatie van het systeem in dubbele vloer KOPOBOX 57 PP 80/45 PP 80/3 KPP 80 KOPOBOX 80 KOPOBOX 57 KOPOBOX 57 is bestemd voor montage van modulaire toestellen 45 x 45. De installatie van klassieke systemen is in dit kader niet mogelijk. Het is echter geschikt voor de installatie in de vloeren al vanaf 5 mm diepte. De toestellen onderlegplaat voor modulaire toestellen is een onderdeel van het kader KOPOBOX 57 en moet niet apart besteld worden. Alvorens de montage te starten het deksel en de toestellenbekers uit het kader te halen. Deze aanpassing maakt de montage van het raam in de vloer gemakkelijker. Papiersjabloon in de verpakking van het raam dient voor het markeren en uitsnijden van een opening in de vloer. De binnenste geperforeerde sjabloon maakt het uitsnijden van de vloerbedekking in het deksel van het kader mogelijk. Het ingelegde kader wordt door het draaien van de schroeven van voetjes beveiligd: tot de voetjes het raam vastklemmen op de vloer. Na het inleggen van de toestellen onderlegplaat wordt de elektra-installatie van modulaire toestellen uitgevoerd. Het deksel is voor een vloerbedekking met een max. hoogte van 7 mm geschikt. Met het oog op de beschermingsgraad (IP 30) is de vloerdoos niet bestemd voor het nat schoonmaken met een machine. De aanbevolen vloerbedekkingen zijn tapijten of zwevende vloeren. KOPOBOX 57 is hoofdzakelijk voor de installatie van de kabels met directe stekkers bestemd. Het gebruik van de kabels met gebogen stekkers is slechts beperkt mogelijk. Het gebruik van adapters bestemd voor de voeding van toestellen wordt door hun concrete eigenschappen beperkt. In het systeem kan men modulaire toestellen van de firma s ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann en andere toestellen van identieke constructie installeren. Het systeem is bestemd voor leidingen met een spanning van 500 V. De vloerdozen KOPOBOX worden voor een max. belasting van 1500 N geconstrueerd. KOPOBOX 80 KOPOBOX 80 maakt de installatie van zowel klassieke als modulaire toestellen mogelijk (de keuze van het te installeren toestel hangt van de keuze van een geschikt toestellen onderlegplaatje af). Met het kader KOPOBOX 82 moeten de toestellen onderlegplaten afhankelijk van het gekozen toestellentype besteld worden. Alvorens de montage te starten het deksel uit het kader halen. Deze voorbereiding ver-eenvoudigt de montage van het kader in de vloer en de elektra-installatie. Papiersjabloon in de verpakking van het raam dient voor het markeren en uitsnijden van een opening in de vloer. De binnenste geperforeerde sjabloon maakt het uitsnijden van de vloerbedekking in het deksel van het kader mogelijk. Het ingelegde kader wordt door het draaien van de schroeven van voetjes beveiligd: tot de voetjes het raam vastklemmen op de vloer. De vloerdoos KPP 80 met de betreffende uitgebroken kabeldoorvoeren wordt in het kader gelegd, de kabels worden met behulp van de beugels (meegeleverd) tegen de mechanische belasting beveiligd. De vloerdoos KPP 80 wordt afhankelijk van het gekozen toestellentype met de toestellen onderlegplaten uitgerust en de toestellen worden geschakeld. Het deksel is voor een vloerbedekking met een max. hoogte van 7 mm geschikt. Met het oog op de beschermingsgraad (IP 30) is de vloerdoos niet bestemd voor het nat schoonmaken met een machine. De aanbevolen vloerbedekkingen zijn tapijten of zwevende vloeren. Modulaire toestellen: - installatie in KPP 80 + PP 80/45, - installatie direct op PP 80/45, bij het gelijktijdige gebruik van het scheidingsschot PKUP. Klassieke toestellen: - installatie in KPP 80 + PP 80/3, voor de niet benutte montageopeningen het blinddeksel ZPP. KOPOBOX 80 is hoofdzakelijk voor het gebruik van kabels met gebogen stekkers bestemd. Het gebruik van de kabels met rechte stekkers is slechts beperkt mogelijk. In het systeem kan men modulaire toestellen van de firma s ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann en andere toestellen van identieke constructie installeren. Het systeem is bestemd voor leidingen met een spanning van 500 V. De vloerdozen KOPOBOX worden voor een max. belasting van 1500 N geconstrueerd.

4 4 VLOERINSTALLATIES inbouwkader vloerdoos artikel nummer KOPOBOX 57 grijs RAL 7012 PA IP30 0,59 Bestemd voor de installatie in de universele vloerdoos KUP 57 of KUP 80. Maakt de montage van modulaire toestellen 45 x 45 mm (max. st.) van de firma s ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann en andere toestellen met identieke constructie mogelijk. De versterking van het deksel met de metaalplaat wordt door zijn hoge mechanische stevigheid verzekerd, met het behouden van de mogelijkheid voor het aanbrengen van de definitieve vloerbedekking. Het deksel bevat twee opklapbare kleppen voor de uitvoer van de kabels uit de vloerdoos. De schroeven voor de bevestiging van het kader in de vloerdoos KUP zijn onderdeel van de verpakking KOPOBOX wordt standaard geleverd in donkergrijze kleur. Bij een bestelling van meer dan 500 st. kan ook een andere kleur volgens de RAL monsterkaart geleverd worden (geldt niet voor eigen toestellenbekers). De maximale beslasting van de vloerdoos is 1500 N inbouwkader vloerdoos artikel nummer KOPOBOX 80 grijs RAL 7012 PA IP30 0,52 Bestemd voor de installatie in de universele vloerdoos KUP 80. Het gebruik van de toestellenbekers KPP 80 (max. 2 st.) met de toestellen onderlegplaten PP 80/3 maakt de montage van klassieke toestellen (max. st.) mogelijk, en ook met de toestellen onderlegplaten PP 80/45 de montage van modulaire toestellen (max. 8 st.) mogelijk. De versterking van het deksel met de metaalplaat wordt door zijn hoge mechanische stevigheid verzekerd, met het behouden van de mogelijkheid voor het aanbrengen van de definitieve vloerbedekking. Het deksel bevat twee opklapbare kleppen voor de uitvoer van de kabels uit de vloerdoos. De schroeven voor de bevestiging van de kader in de vloerdoos KUP 80 zijn onderdeel van de verpakking KOPOBOX wordt standaard geleverd in donkergrijze kleur. Bij een bestelling van meer dan 500 st. kan ook een andere kleur volgens de RAL monsterkaart geleverd worden. De maximale beslasting van de vloerdoos is 1500 N vloerdoos met kabeldoorvoer artikel nummer PP 80/K-5 grijs RAL 7012 PA IP30 1, Bestemd voor de installatie in de universele vloerdoos KUP 80. Dient als een blinddeksel voor het doorvoeren van de kabels. Na installatie van het kader wordt de definitieve vloerbedekking op de metalen draagplaat gelegd. Het kader is niet bestemd voor de installatie van toestellen, voor de installatie van toestellen kan het kader door KOPOBOX 80 vervangen worden, waarin de installatie van toestellen mogelijk is. De maximale beslasting van de vloerdoos is 1500 N. kleur classificatie standaard PA polyamide materiaal gewicht kg/st

5 VLOERINSTALLATIES 5 vloerdoos universeel KUP 57 zwart RAL 9011 PA 0, KUP 80 zwart RAL 9011 PA 0,7 Dient voor de montage in de betonvloer. Na het verharden van het betonmengsel wordt het kader van de vloerdoos KOPOBOX 57 (KUP 57, KUP 80) op de vloerdoos gezet. De afdekkingsplaat die het vullen van de vloerdoos met betonmengsel bij het betonneren voorkomt, vormt een deel van de verpakking. De betonlaaghoogte voor KUP 57 is van 57 mm tot 75 mm, voor KUP 80 is dat van 80 mm tot 95 mm. De gewenste vloerdooshoogte wordt door verhoging van het binnenste ophoogkader, met behulp van de schroeven, ingesteld. Voor een grotere betonlaag van 75 mm of 95 mm moet een nivelleerset SN (1 set) toegepast worden. De vloerdoes is aangepast voor de installatie van elektrische leidingen en de vloergoot PUK, en er zijn voorgemarkeerde doorvoeren voorzien: 4x Ø25; 4x Ø40; 12x Ø32 en 4x 150x38 mm afdekking modultoestellen 45 KM 45 grijs RAL 7012 PA 1, Het deksel dient voor het bedekken van de geïnstalleerde modulaire toestellen 45 x 45 mm in het kader van de vloerdoos KOPOBOX 57 in een dubbele vloer. De buizen uit halogeenvrij materiaal worden meegeleverd. Met behulp van deze buizen kan de installatie op de tweede helft van het kader KOPOBOX 57 uitgevoerd worden. 20 kleur gewicht kg/st standaard PA polyamide materiaal

6 VLOERINSTALLATIES toestellenbeker KPP 80 grijs RAL 7012 PA 0,12 Universele toestellenbeker bestemd voor de montage in de vloerdoos KOPOBOX 80 (max. 2 st.) Een deel van de verpakking zijn 4 stukken beugels voor de mechanische verankering van de kabels, 8 st. schroeven voor de bevestiging van kabels, de schroeven voor de bevestiging van toestellen en voor het vastmaken van de vloerdoos in het kader KOPOBOX. De diepte van de toestellenbeker is instelbaar door wijziging van de positie van de bodem toestellen onderlegplaat artikel nummer A B PP 80/ grijs RAL 7012 PA 0,07 PP 80/ grijs RAL 7012 PA 0,05 PP 80/ grijs RAL 7012 PA 0,05 Toestellen onderlegplaat wordt in het kader van de vloerdoos KOPOBOX 80 geïnstalleerd. Het is aanbevolen de montage samen met de toestellenbeker KPP 80 uit te voeren. PP 80/3 - voor de montage van t/m 3 st. klassieke toestellen. PP 80/45 - voor de montage van t/m 4 st. modulaire toestellen van de firma s ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann en andere toestellen met identieke constructie. Het is aanbevolen het scheidingsschot bij de installatie van multitoestellen te verwijderen. PP 80/0 - voor het verblinden van een onbenutte ruimte in het kader van de vloerdoos KOPOBOX 80. A B kleur gewicht kg/st standaard PA polyamide materiaal

7 37 VLOERINSTALLATIES 7 blinddeksel ZPP grijs RAL 7012 PA 0,005 Wordt voor het afsluiten van de niet benutte openingen op de toestellen onderlegplaat PP 80/3 gebruikt. 58 scheidingsschot PKUP grijs RAL 7012 PA 0,015 Het scheidingsschot is bestemd voor het scheiden van de binnenruimte van de vloerdoos KOPOBOX 80 bij het niet gebruiken van toestellenbekers KPP 80 en installering direct op de toestellen onderlegplaten PP 80/ nivelleerset SN zwart RAL 9011 PE 0,015 Dient voor het instellen van de exacte hoogte van universele vloerdozen KUP 57 en KUP 80 bij het betonneren van de vloeren. Om de vloerdozen tegen het uitdrijven door beton te beschermen dienen de meegeleverde moeren M. Bij het bestellen van 1 st. nivelleerset krijgt u een set met 4 st. 55 kleur gewicht kg/st standaard PA polyamide materiaal PE polyethyleen

8 8 VLOERINSTALLATIES vloergoot artikel nummer S PUK 38X150 S1 0,7 De vloergoot is bestemd voor de verbinding van de afzonderlijke vloerdozen KUP 57 en KUP 80. binnenste bruikbare kabelgoten doorsnede Typenummer mm 2 Gebruik 50 % (doorsnede mm 2 ) datakables CYKY 3x1,5 CYKY 5x1,5 CYKY 3x2,5 CYKY 5x2,5 Ø 5,5 Ø 7 Ø 8, Ø 10,1 Ø 9,5 Ø 11,2 PUK 38X150 S De tabel geeft het aantal kabels voor de gehele gootdoorsnede weer. Voor afzonderlijke kamers moet door 2 gedeeld worden. De waarden geven het aantal kabels bij 50 % vulling van de kabelgoten aan. De referentiedoorsneden van de kabels zijn gebaseerd op de CYKY kabels van de fabrikant PRAKAB PRAŽSKÁ KABELOVNA, a.s. De waarden worden door een mathematische berekening verkregen. In de grenswaarden (kleine kabelgoot x grote kabel, of omgekeerd) moet de combinatie van kabelgoottype en kabeldoorsnede overwogen worden, en met het oog op de technische voorwaarden, gekozen. verbindingsstuk vloerkanaal artikel nummer S SPUK 0,7 80 Dient voor het afdekken van de verbinding van vloergoten en daardoor voor het vermijden van indringen van beton in de goten. De bevestiging op de bodem wordt met de schroeven of schietnagels uitgevoerd. verbindingsstreng van de vloergoot A artikel nummer doorsnede A PLUK 1,5 250 PLUK 1 1,5 550 De verbindingsstreng dient voor het verzekeren van de geleidende verbinding van vloergoten. De streng PLUK 1 wordt in geval van verloopvloergoten naar de vloerdoos KUP toegepast. metaalplaatdikte (mm) standaard S Sendzimir verzinkt

9 VLOERINSTALLATIES 9

10 i i i i i i i i i i i i i i