Bioconversion and combinatorial biosynthesis of selected terpenoids and lignans Julsing, Mattijs Kamiel

Transcriptie

1 University of Groningen Bioconversion and combinatorial biosynthesis of selected terpenoids and lignans Julsing, Mattijs Kamiel IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2006 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Julsing, M. K. (2006). Bioconversion and combinatorial biosynthesis of selected terpenoids and lignans s.n. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date:

2 Dankwoord

3 De afgelopen jaren heb ik met veel plezier gewerkt aan het onderzoek dat beschreven is in dit proefschrift en dit is dus het uiteindelijke resultaat. De totstandkoming van een proefschrift gaat niet altijd zonder slag of stoot en zonder de hulp van anderen was het dan ook zeker niet gelukt. Wim, mijn promotor, ik wil je bedanken voor de mogelijkheid die je mij hebt gegeven om binnen jouw groep een promotieonderzoek te doen. De omstandigheden hebben het niet altijd makkelijk gemaakt, maar ben ik blij dat we het samen tot een goed einde hebben weten te brengen. Oliver, mijn co-promotor, geen dankwoord is goed genoeg om uit te drukken wat jij voor mij hebt betekend. Het duurde lang totdat de plantengroep weer echt iemand aan het roer kreeg, maar jouw komst heeft alleen maar goed gedaan en voor mijn werk heeft dat een enorme vooruitgang betekend. Vielen Dank! Rein, bedankt voor je analytische ondersteuning. Gelijk met het afronden van dit boekje heb jij ook een periode in je leven afgerond. Geniet van je vrije tijd en veel geluk straks in Hogezand. Herman, het kritisch lezen van een manuscript is een hele klus en het verbeteren er van des te meer. Door jouw inzet is het schrijfproces mooi op tempo gebleven. Wellicht is dit het enige hoofdstuk dat niet aan je scherpe blik is onderworpen. Taal- en stijlfouten komen dus volledig voor mijn rekening. Bedankt voor je bijdragen. Een speciaal woord van dank gaat uit naar Niesko. Jouw enthousiasme heeft mij uiteindelijk naar de wetenschap en de Farmaceutische Biologie getrokken. Ik vind het erg jammer dat onze samenwerking uiteindelijk maar zo kort heeft mogen duren. Farmaceutische Biologie is een dynamische groep, oftewel het is een komen en gaan van mensen geweest de afgelopen jaren. Ik wil dan ook, in de hoop dat ik niemand vergeet, al mijn collega s, te weten Albert, Elfahmi, Monique, Aaron, Mark, Nikolay, Remco, Janita, Klazien, Freeke, Ronald van M., Johanna, Charles, Linda, Michiel, Dolf, Mags, Melloney, Ykelien, Almer, Henco, Robbert, Carlos, Lidia, Ronald D., Geeske, Peter, Mariana, Ilse, Jean Yves, Helga, Patty, Asia, Agata, Anna Margareta, Jan Maarten en Sieb, bedanken voor alle samenwerking, hulp en gezelligheid, zowel in als buiten het lab. Almer, aanvankelijk gingen we voor dezelfde baan. Ik denk dat we uiteindelijk beiden op het juiste project terecht zijn gekomen. Ik kan niet anders dan mijn uiterste waardering uitspreken voor je hulp en samenwerking. Ik heb je opruimwoedes en uitzonderlijke netheid dan ook altijd graag voor lief genomen! Albert, al werkten we aan totaal verschillende projecten en in een andere fase van het promotietraject, het samenwerken met jou en onze gesprekken hebben veel voor mij betekend. Ik hoop dat ik in de toekomst nog eens met je mag samenwerken. Elfahmi, we spent most time together and lived in the same room for 5 years. Thanks (terima kasih) for everything, including the sate and loempia s. I wish you and your family all the best back in Indonesia. Ykelien, wat zal ik zeggen... Kolf? Ik zal het proberen. Ik vind het leuk dat je mijn paranimf wilt zijn. Mark (stille motor achter de Catan-avonden), bedankt voor je hulp gedurende de maanden bij ons op het lab en veel succes bij MolBac

4 Dankwoord Nikolay, our cooperation finally resulted in nice publications in both our theses. Good luck with your defense! Rick en Werner (de zweetsokken zijn op!), bedankt voor alle hulp aan apparatuur (waarom doet alles het bij jullie wel?) en voor de gezelligheid. Eén van de in mijn ogen mooie aspecten van het werk als promovendus is de samenwerking met studenten. Al kost je onderwijstaak tijd, ik zal het voor geen goud hebben willen missen. Ik wil dan ook in het bijzonder die studenten bedanken die een directe bijdrage hebben geleverd aan het onderzoek voor dit proefschrift, te weten: Eva, Rene (en Rien natuurlijk), Johan, Jan, Remco en Rutger. I am grateful to the members of the reading committee, Professor van Dijl, Professor Groothuis, and Professor Jaroszewski for the evaluation of my thesis manuscript. I would like to thank the people from research groups outside Pharmaceutical Biology for their support and collaboration. Jerzy Jarosewski and Cailean Clarkson from Copenhagen, Mario Fichera and Frank Malz from Berlin, Ardi Vahedi from Berlin, Gertie van Pouderoyen van Biofysische Chemie, Dina en Haim Wolfson from Tel Aviv en Michael Rijpkema van Synspec te Groningen. Gelukkig bestaat er meer dan alleen maar onderzoek in het leven al lijkt dat soms even niet zo. Juist de afleiding kan erg goed zijn. Michiel, het in één huis wonen met een aio betekent het aanhoren van allerlei frustraties en ergenissen over mislukkingen als deze s avonds thuiskomt. Je hebt je taak als luisterend oor fantastisch gedragen. Mijn dank daarvoor en natuurlijk voor het paranimf zijn. Ik hoop dat je met veel geluk in Leeuwarden gaat wonen en werken. Bert en Emilia, al is ons contact wat minder intensief geworden de laatste tijd, ik weet zeker dat het blijft bestaan. Ik kom graag nog eens naar het prachtige Finland! Michiel en Brigitte, ook de bezoekjes aan Sneek zullen blijven doorgaan! Jorik, ik weet zeker dat het zijn van een tweeling een bijzondere band schept en anders is dan het hebben van een gewone broer (al kunnen wij beiden natuurlijk niet uit ervaring spreken). Wendy, veel succes komende jaren met jouw promotie-onderzoek. Papa en mama, met jullie sluit ik mijn dankwoord af. Promoveren daar kies je zelf voor en natuurlijk moet je het zelf doen, maar het feit dat alle mogelijkheden door jullie werden geboden om mezelf te ontwikkelen, zoals als ik dat wilde, is een dank meer dan waard. Door jullie steun en onvoorwaardelijk vertrouwen, in welk opzicht dan ook, heb ik me kunnen ontwikkelen tot de persoon die ik nu ben en dat is meer dan een gepromoveerd onderzoeker alleen, want ach... zo n titel is maar bijzaak. Bedankt! Groningen, augustus

5