P17. tempra PRO EEN GAMMA DAT VOOR ZEKERHEID ZORGT WERELDSPECIALIST OP HET VLAK VAN ELEKTRISCHE EN DIGITALE GEBOUWINFRASTRUCTUREN

Transcriptie

1 P17 tempra PRO EEN GAMMA DAT VOOR ZEKERHEID ZORGT WERELDSPECIALIST OP HET VLAK VAN ELEKTRISCHE EN DIGITALE GEBOUWINFRASTRUCTUREN

2 P17 TEMPRA PRO, zekerheid in alle Het P17 tempra Pro-gamma biedt meerdere voordelen om de uitvoering van installaties te optimaliseren en de gebruiker nog beter te beveiligen. Dit gamma is meer dan ooit ideaal geschikt voor gebruik op alle werven waarvoor specifieke eisen gelden op het vlak van schok- of temperatuurbestendigheid, en dit zowel binnen als buiten: winkelcentra, ziekenhuizen, kantoorgebouwen, voedingsindustrie, industrie, transportsector, datacenters, markten,... milieus Koppelstekker IP 66/67

3 ZOWEL BINNEN ALS BUITEN VOOR INSTALLATIES WAARVOOR SPECIFIEKE EISEN GELDEN OP HET VLAK VAN SCHOK- OF TEMPERATUURBESTENDIGHEID INHOUD Zorgen voor continuïteit... 2 Zorgen voor een snelle toepassing... 4 Zorgen voor gebruiksgemak en veiligheid... 6 Pagina's catalogus P17 TEMPRA PRO EEN GAMMA DAT VOOR ZEKERHEID ZORGT 1

4 P17 TEMPRA PRO, altijd zorgen voor de Met de vernieuwing van zijn gamma industriële contactdozen met beschermingsindexen IP44 en IP 66/67 speelt Legrand in op de verwachtingen van de vakmensen. Nieuwe voordelen op het vlak van veiligheid, toepassing, design en ergonomie waarmee het voortbestaan van een productenfamilie wordt verzekerd die al heel lang bewijst wat ze waard is. continuïteit IP44 CONTACTDOZEN VOOR GEBRUIK BINNEN OF BUITEN, MAAR DIE NIET WORDEN BLOOTGESTELD AAN RECHTSTREEKSE STRALEN (ZELFS NIET OCCASIONEEL) EEN VERNIEUWING DIE OP EEN NATUURLIJKE MANIER IN HET GAMMA INDUSTRIËLE CONTACTDOZEN VAN LEGRAND WORDT GEÏNTEGREERD Rechte stekkers Koppelstekkers Half- inbouwcontactdozen Van 16 tot 32 A 2 P+A / 3 P+A / 3 P+N+A Van 100 tot 500 VA 50/60 Hz Schroefaansluiting 2

5 LUCHTHAVENS, DATACENTERS, HOTELS P17 TEMPRA PRO VINDT U TERUG BIJ ALLE GROTE PROJECTEN IP66/67 WATERDICHTE CONTACTDOZEN DIE BESTAND ZIJN TEGEN TIJDELIJKE ONDERDOMPELING (OVERSTROMINGEN, GETIJDEVERSCHIL,...) Opbouw- Rechte Koppelstekkers Half- inbouw- Opbouw- contactdozen stekkers contactdozen contactdozen P17 TEMPRA PRO EEN GAMMA DAT VOOR ZEKERHEID ZORGT 3

6 P17 TEMPRA PRO, zorgen voor een snelle Omdat concurrentiekracht een belangrijke troef is bij de uitvoering van werken, biedt het P17 tempra Progamma een hele reeks onmisbare en intuïtieve voordelen waarmee iedere handeling kan worden vereenvoudigd, bekabelingsruimte kan worden vrijgemaakt en een goede en snelle aansluiting van de kabels in de best mogelijke omstandigheden kan worden verzekerd. toepassing 1 Mannelijke en vrouwelijke stekkers 1 DE MOBIELE PRODUCTEN WORDEN GEASSEMBLEERD EN NIET- VERGRENDELD GELEVERD SNELOPENINGS-/SNELSLUITSYSTEEM 1 Ontgrendeling door er met een schroevendraaier op te duwen. Een markering geeft de plaats van de grendel aan. Openen door de 2 delen in tegengestelde richting te draaien. 2 STRIPPEN VAN DE KABELS Aan de hand van een markering kunt u snel de lengte zien van de draad die moet worden gestript. Mogelijkheid om draden te voorzien van draadbusjes. 4

7 KABELINGANGEN 4 getapte kabelingangen met afsluitplaatje bovenaan en onderaan en markering aan de achterkant van de doos voor ISO-wartels of buizen. 5 2 Opbouwcontactdozen 7 EENVOUDIGER ONDERHOUD Exact dezelfde hartafstanden als bij het vorige gamma (70 mm) voor het -kaliber en een markering op de achterkant van de doos voor het 32 A-kaliber. 3 ÉÉN ENKELE SCHROEF 4 PER KLEM Eén enkele onverliesbare PZ 2-schroef per aansluitklem. Zelfde type schroeven voor de 2 kalibers (16 en 32 A). SNELLE BEVESTIGING VAN HET DEKSEL Onverliesbare inox schroeven met gemengde kop (voor kruisvormige of platte schroevendraaier) voor een goede afdichting en corrosiebestendigheid. 5 6 GEMAKKELIJK VERWIJDEREN De actieve gedeelten van het product kunnen uit de sokkel worden gehaald, zodat de bekabeling gemakkelijker kan worden uitgevoerd en de hoek van de contactdoos kan worden veranderd. GEMAKKELIJKE BEKABELING Optimale bekabelingsruimte waarin de aansluitingen gemakkelijk kunnen worden uitgevoerd. P17 TEMPRA PRO EEN GAMMA DAT VOOR ZEKERHEID ZORGT 5

8 P17 TEMPRA PRO, zorgen voor gebruiksgemak Voor het nieuwe P17 Tempra pro-gamma werd grondig onderzoek verricht op het vlak van design en veiligheid, om het leven van de gebruiker te vereenvoudigen en zijn veiligheid te verzekeren. Goede grip van de producten, beheer van de ingenomen plaats in een beperkte ruimte, vereenvoudigde handelingen,... Naleving van de normen, materiaal en componenten behandeld tegen corrosie... Een volledig geheel van aangepaste oplossingen met naleving van de normen. en veiligheid EEN INNOVEREND DESIGN IN OVEREEN- STEMMING MET DE NORMEN IEC EN 2 EN DE MILIEUNORMEN MONTAGEPOSITIES 2 Om beperkingen met betrekking tot beschikbare plaats op te vangen, zijn de opbouwcontactdozen voorzien van 2 verschillende montageposities (5 of 25 ), waarmee ze aan de beschikbare ruimte kunnen worden aangepast zonder dat daarvoor de doos moet worden vervangen. TREKONTLASTING Onverliesbare trekontlasting met antitrillingssysteem waardoor de kabel ook na langere tijd stevig vast blijft zitten. 6

9 VEILIGHEID EN MILIEU VEILIGHEID Aansluitklemmen die conform zijn aan de norm IEC & 2 Productievestigingen met ISO en ISO 9001-certificaat 4 Heel goede bestendigheid tegen chemische producten. Stekkers en contactdozen van polyamide 6 Schroeven met anticorrosiebehandeling, inox veren voor de deksels van de contactdozen 5 Bestand tegen temperaturen van - 25 C tot + 40 C MILIEU Halogeenvrije recycleerbare materialen (siliconen, pvc) 3 Verpakking in niet-afzonderlijke kartonnen dozen. PEP-producten (Eco-paspoort) 3 4 OPENINGSHENDEL 5 GEMAKKELIJKE MANIPULATIE Grijpzones op de behuizing van de mobiele producten en de trekontlasting. Om gemakkelijker aan te sluiten/ los te koppelen. Blokkering van het deksel in de open positie voor de half-inbouwcontactdozen en de opbouwcontactdozen. POSITIEMARKERING Markering op de ring van de IP66/67-producten voor een snelle controle van de open en de gesloten positie. Markeringsruimte op het luik van de contactdozen of op de mantel van de contactdozen voor een gemakkelijke identificatie door de gebruiker. P17 TEMPRA PRO EEN GAMMA DAT VOOR ZEKERHEID ZORGT 7

10 P17 Tempra Pro IP 44 - LS 16 en 32 A Keuzetabel Voldoet aan de normen IEC en IP 44 volgens IEC IK 09 volgens IEC Materiaal: polyamide 6 Zelfdovendheid: 850 C (steun van de actieve delen)/650 C (kunststof doos) OPBOUW- CONTACT- DOZEN HALF- INBOUW- CONTACT- DOZEN 70 X 70 MM HALF-INBOUW- CONTACT- DOZEN MET KLEINERE HARTAFSTAND HALF-INBOUW- CONTACT- DOZEN MET VERGREN- DELING FUNCTIES KOPPEL- STEKKERS RECHTE STEKKERS HAAKSE STEKKERS TOESTEL- CONTACT- DOZEN LS 100 tot 130 VA 50/60 Hz 2P+A P+A A 2P+A P+A (1) (2) 3P+A (2) 200 tot 250 VA 50/60 Hz 3P+N+A (2) 2P+A (2) 32 A 3P+A P+N+A (2) 2P+A P+A (1) (2) 380 tot 415 VA 50/60 Hz 3P+N+A (1) (2) 2P+A A 3P+A (2) 3P+N+A (2) 480 tot 500 VA 50/60 Hz 32 A 3P+A P+N+A P+A P+N+A : Kunnen alleen op de afdekplaten met ref (blz. 18) worden bevestigd - 2: Afsluitdoppen niet meegeleverd (blz. 10) 8 Rood gedrukte referenties: Nieuwe producten

11 P17 Tempra Pro IP 66/67 - LS 16, 32, 63 en 125 A Keuzetabel Voldoet aan de normen IEC en IP 44 volgens IEC IK 09 volgens IEC Materiaal: polyamide 6 Zelfdovendheid: 850 C (steun van de actieve delen) / 650 C (kunststof doos) OPBOUW- CONTACT- DOZEN HALF- INBOUW- CONTACT- DOZEN HALF-INBOUW- CONTACT- DOZEN MET VERGRENDELING FUNCTIES KOPPEL- STEKKERS RECHTE STEKKERS HAAKSE STEKKERS TOESTEL- CONTACT- DOZEN LS 100 tot 130 VA 50/60 Hz 2P+A A 2P+A P+A (1)(2) P+A P+N+A tot 250 VA 50/60 Hz 32 A 2P+A P+A P+N+A P+A A 3P+A P+N+A P+A (1)(2) P+N+A (1)(2) tot 415 VA 50/60 Hz 32 A 63 A 3P+A P+N+A P+A P+N+A A 3P+A P+N+A P+A tot 500 VA 50/60 Hz 32 A 3P+A P+N+A A 3P+A : IP 55-2: Kunnen alleen op de afdekplaten met ref (blz. 18) worden bevestigd Rood gedrukte referenties: Nieuwe producten 9

12 P17 Tempra Pro IP 44 - LS 16 en 32 A opbouwcontactdozen, half-inbouwcontactdozen, koppelstekkers, stekkers en toestelcontactdozen Technische kenmerken blz. 13 Ref. Opbouwcontactdozen Twee mogelijke hoeken (5 of 25 ) IP A 100/130 VA P+A P+A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+A P+N+A Half-inbouwcontactdozen met hartafstand 70 x 70 mm Geschikt voor bevestiging op volle of voorgeperforeerde afdekplaten (blz. 18) en IP 44 op inbouwdozen (bladzijde hiernaast) 32 A 100/130 VA P+A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+N+A Half-inbouwcontactdozen met kleinere hartafstand Kunnen alleen op volle afdekplaten IP 44 ref /16 worden bevestigd (blz. 18) 32 A 200/250 VA P+A P+A P+N+A Half-inbouwcontactdozen met vergrendeling Afmetingen: 125 x 105 mm Kunnen alleen op een afdekplaat ref worden bevestigd (blz. 18) IP 44 IP /250 VA P+A P+A P+N+A Ref. Koppelstekkers Vasttrekken van de kabel en sluiting zonder gereedschap IP 44 Niet vergrendeld bij levering 32 A 100/130 VA P+A P+A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+A P+N+A Rechte stekkers Vasttrekken van de kabel en sluiting zonder gereedschap IP 44 Niet vergrendeld bij levering 32 A 100/130 VA P+A P+A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+A P+N+A Fase-omschakelende stekkers Rechte stekkers waarmee de draairichting van een IP 44 driefasige elektrische motor kan worden gewijzigd 32 A P+A P+N+A Toestelcontactdozen IP A 100/130 VA P+A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+N+A Afsluitdoppen Rubber Voor stekkers en toestelcontactdozen P+A P+A P+N+A - /2P+A en 3P+A - 32 A P+N+A - 32 A 10 Rood gedrukte referenties: Nieuwe producten

13 P17 Tempra - huishoudelijke aansluiting VA P17 Tempra IP 44 - ZLS 16 en 32 A Technische kenmerken blz. 14 Ref. Half-inbouwcontactdozen Sokkels met huishoudelijke aansluiting met klapdeksel IP 54 gesloten luik - IP 44 in aansluiting IK 09 volgens IEC en EN P+A 250 VA Materiaal: kunststof Zelfdovendheid: 850 C Compacte half-inbouwcontactdozen Kunnen alleen op volle afdekplaten ref /16 worden bevestigd (blz. 18) P+A - blauw P+A - zwart P+A - wit Half-inbouwcontactdozen Kunnen op volle of vooraf doorboorde afdekplaten worden bevestigd, op samen te stellen contactdooseenheden (blz. 18), inbouwdozen ref /22 en werfkastjes P17 (blz. 21) Voorzien van een platte dichtingsring P+A - blauw P+A - blauw duitse standaard (schuko) Adaptersokkel Geschikt voor Mosaic-mechanismen met 2 modules (behalve deze met bijzondere uitsprong) Adapters VA Maakt de aansluiting mogelijk van een contactdoos voor huishoudelijk gebruik 2P+A 250 V A op een sokkel IEC 2P+A 200/250 V A Huishoudelijke contactdoos zonder luik Huishoudelijke contactdoos met luik Inbouwdozen voor metselwerk IP 55 Maken de installatie mogelijk van halfinbouwcontactdozen met hartafstand 70 x 70 mm (IP 44 of IP 66/67) Inbouwdozen met afdekplaten Voor 2 half-inbouwcontactdozen met hartafstand 70 x 70 mm Voor 1 half-inbouwcontactdoos met hartafstand 70 x 70 mm - 16 of 32 A (32 A horizontaal te bevestigen) Ref. Opbouwcontactdozen 32 A 20/25 V± P Half-inbouwcontactdozen 32 A 20/25 V± P Rechte stekkers 32 A 20/25 V± P Koppelstekkers 32 A 20/25 V± P Toestelcontactdozen 32 A 20/25 V± P 11

14 P17 Tempra Pro IP 66/67 LS 16 en 32 A P17 Tempra IP 66/67 LS 63 en 125 A Gemakkelijk aansluiten/ loskoppelen Technische kenmerken blz. 15 Ref. Opbouwcontactdozen Twee mogelijke hoeken (5 of 25 ) 32 A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+N+A Half-inbouwcontactdozen Kunnen op volle of voorgeperforeerde afdekplaten worden bevestigd (blz. 18) 32 A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+N+A Koppelstekkers Niet vergrendeld bij levering 32 A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+N+A Rechte stekkers Niet vergrendeld bij levering 32 A 200/250 VA P+A P+A P+N+A P+A P+N+A Toestelcontactdozen 32 A 200/250 VA P+A P+A P+A P+N+A Technische kenmerken blz Ref. Opbouwcontactdozen 63 A 125 A 200/250 VA P+A P+A P+N+A Half-inbouwcontactdozen De sokkels 63 A kunnen op de afdekplaten ref /19 worden bevestigd (blz. 18) 63 A 125 A 200/250 V± P+A 380/415 V± P+A P+N+A Koppelstekkers 63 A 125 A 200/250 V± P+A 380/415 V± P+A P+N+A Rechte stekkers 63 A 125 A 200/250 V± P+A 380/415 V± P+A P+N+A Toestelcontactdozen 63 A 125 A 200/250 V± P+A 380/415 V± P+A P+N+A 12

15 P17 Tempra Pro IP 44 - LS 16 en 32 A n Kenmerken Aansluiting per klem: half-inbouw en opbouwcontactdozen : max. 1 x 4 mm 2 stijf 32 A: max. 1 x 10 mm 2 stijf Toestelcontactdozen: : max. 1 x 2,5 mm 2 stijf 32 A: max. 1 x 6 mm 2 stijf Koppelstekkers en stekkers: : max. 1 x 2,5 mm 2 soepel 32 A: max. 1 x 6 mm 2 soepel IP 44 volgens IEC en EN IK 08 volgens EN voor compacte vergrendelde halfinbouwcontactdozen IK 09 volgens IEC en EN Materiaal: polyamide 6 Zelfdovendheid: 850 C (steun van de actieve delen) / 650 C (kunststof doos) Bedrijfstemperatuur: - 25 C tot + 40 C volgens IEC n Afmetingen Opbouwcontactdozen (blz. 8) M20/25 B I H M25/32 Half-inbouwcontactdozen met 70 x 70 mm hartafstand (blz. 10) Ø 76,2 Ø 4,2 d1 Ø d 70 K 70 F H G 4.5 I J 84 Ød d1 F G H I J K L LS 2P+A ,5 37, ,5 112,5 3P+A ,5 38, ,5 118,5 3P+N+A ,5 39, , ,5 LS 32 A 2P+A 3P+A ,5 45, P+N+A ,5 46, , L C Toestelcontactdozen (blz. 8) Ref /88/89 en /88/89 A C H F CE Ø A B C D E F G H I J K L LS 2P+A P+A P+N+A LS 32 A 2P+A P+A P+N+A Half-inbouwcontactdozen met kleinere hartafstand (blz. 10) Ref Ø 47 Ø 5,5 5,5 98,5 Half-inbouwcontactdozen met vergrendeling (blz. 10) Ref /01/02 en /21/ ,5 G B D 10 Gewicht (kg) A B C D F G H CE Ø LS 2P+A 0, M20 4,3 3P+A 0, M20 4,3 3P+N+A 0, M20 4,3 LS 32 A 2P+A 3P+A 0, M25 5,3 3P+N+A M25 5,3 125 A 105 A M25/32 M20/25 H I J D K F L C G E Gewicht (kg) = 0, ,4 50 IP (IP) A IP (IP) A 2P+A P+A P+N+A

16 P17 Tempra Pro IP 44 - LS 16 en 32 A mobiele producten P17 Tempra - huishoudelijke aansluiting VA n Afmetingen n Afmetingen Rechte stekkers (blz. 10) Half-inbouwcontactdozen met huishoudelijke aansluiting (blz. 11) Ø Ref /73/ Ø 4,5 Ø Ø A 50 Ref / Ø 4,5 D C E 62 Ø Ø 44 Koppelstekkers (blz. 10) A B C D E Ø LS 2P+A 146 tot ,5 tot 120, ,5 tot 14 3P+A 146 tot ,5 tot 120, ,10 tot 15,5 3P+N+A 163 tot ,5 tot 139, tot 20 LS 32 A 2P+A 172 tot tot tot 20 3P+A 172 tot tot tot 20 3P+N+A 179 tot tot ,9 tot 22, Adapter V (blz. 11) Ref Inbouwdozen (blz. 11) Ref Ref A B C D Ø LS 2P+A 156 tot ,5 tot 14 3P+A 157 tot ,10 tot 15,5 3P+N+A 175 tot tot 20 LS 32 A 2P+A 184 tot tot 20 3P+A 184 tot , tot 20 3P+N+A 190 tot , ,9 tot 22,2 Adaptersokkel (blz. 11) Ref B Ø A C D B

17 P17 Tempra Pro IP 66/67 - LS 16 en 32 A n Kenmerken Aansluiting per klem: Half-inbouw en opbouwcontactdozen : max. 1 x 4 mm 2 stijf - 32 A: max. 1 x 10 mm 2 stijf Koppelstekkers en stekkers: : max. 1 x 2,5 mm 2 soepel - 32 A: max. 1 x 6 mm 2 soepel Toestelcontactdozen: : max. 1 x 2,5 mm 2 stijf - 32 A: max. 1 x 6 mm 2 stijf IP 66/67 volgens IEC en EN IK 09 volgens IEC en EN Materiaal: polyamide 6 Zelfdovendheid: 850 C (steun van de actieve delen) / 650 C (kunststof doos) Bedrijfstemperatuur: - 25 C tot + 40 C Voldoet aan de normen IEC en Half-inbouwcontactdozen (blz. 12) A Ø E Ø d Ø D d1 C B F I n Afmetingen Opbouwcontactdozen (blz. 12) K L Toestelcontactdozen (blz. 12) Afmetingen (mm) A B C ØD Ød d1 E F G H I J K L M N Ø LS 2P+A , , , , ,2 3P+A , , ,5 94, ,2 3P+N+A , , ,5 4, ,5 4,2 LS 32 A 2P+A/ 3P+A , ,5 50, ,5 105,5 54,5 129,5 47,5 4,2 3P+N+A , ,5 51,5 124,5 4, , ,2 A C H F CE Ø B D M 15 N M20/25 B I H M25/32 H G J A M25/32 M20/25 H I D K J F L C G E G 5 A B C D E F G H I J K L LS 2P+A P+A P+N+A LS 32 A 2P+A 3P+A P+N+A Gewicht (kg) 10 A/B C/D F G H CE Ø LS 2P+A M20 4,3 3P+A M20 4,3 3P+N+A 0, M20 4,3 LS 32 A 2P+A 3P+A 0, M25 5,3 3P+N+A M25 5,3 15

18 P17 Tempra Pro IP 66/67 - LS 16 en 32 A mobiele producten P17 Tempra IP 66/67 - LS 63 A n Afmetingen Rechte stekkers (blz. 12) A Ø n Kenmerken Aansluiting klem: Half-inbouwcontactdozen en opbouwcontactdozen 63 A: max. 1 x 25 mm 2 stijf A: max. 1 x 70 mm 2 stijf Half-inbouwcontactdozen: 63 A: max. 1 x 16 mm 2 stijf A: max. 1 x 50 mm 2 stijf Koppelstekkers en stekkers: 63 A: max. 1 x 16 mm 2 soepel A: max. 1 x 50 mm 2 soepel IP 66/67 volgens IEC en EN IK 09 volgens IEC en EN Materiaal: kunststof Zelfdovendheid: 850 C (steun van de actieve delen) / 650 C (kunststof doos) Bedrijfstemperatuur: - 25 C tot + 40 C. Voldoet aan de normen IEC en IEC n Afmetingen B Opbouwcontactdozen (blz. 12) Ref /44/45 A B Ø LS 2P+A 146 tot ,5 6,5 tot 14 3P+A 146 tot ,5 7,10 tot 15,5 3P+N+A 163 tot tot 20 LS 32 A 2P+A 172 tot tot 20 3P+A 172 tot tot 20 3P+N+A 179 tot ,9 tot 22,2 Koppelstekkers (blz. 12) Ø Ø 53 M M 25/ Gewicht (kg) 3P+A 0,900 3P+N+A 0,950 A Half-inbouwcontactdozen (met hartafstand 70 x 70 mm) (blz. 12) Ref /24/25 Boorplan 113,5 6 Ø 92 Ø 6, C 158 A B C Ø LS 2P+A 159 tot ,5 86 6,5 tot 14 3P+A 159 tot ,5 93 7,1 tot 15,5 3P+N+A 179 tot tot 20 LS 32 A 2P+A 187 tot tot 20 3P+A 187 tot tot 20 3P+N+A 192 tot ,5 11,9 tot 22,2 Gewicht (kg) 3P+A 0,710 3P+N+A 0,770 Toestelcontactdozen (blz. 12) Ref /34/ M Ø 5, FIJ. 234 B Gewicht (kg) M20 50 M P+A 1,540 3P+N+A 1,610 16

19 P17 Tempra IP 66/67 - LS 125 A P17 Tempra IP 66/67 - LS 63 en 125 A mobiele producten n Afmetingen n Afmetingen LS 63 A Opbouwcontactdozen (blz. 12) Rechte stekkers (blz. 12) Ref / M M / 243 Gewicht (kg) Fix 260 Ø 6,3 65 Ø 113,5 Koppelstekkers (blz. 12) Rechte stekkers 3P+A 0,570 3P+N+A 0, Fix. 152 M / 267 Gewicht (kg) 3P+A 2,600 3P+N+A 2,730 Ø 113,5 Gewicht (kg) Koppelstekkers 3P+A 0,780 3P+N+A 0,850 Half-inbouwcontactdozen (blz. 12) Ref /17 Perçage Boorplan Ø 120 Ø 6, n Afmetingen LS 125 A Rechte stekkers (blz. 12) Gewicht (kg) 3P+A 1,000 3P+N+A 1,200 Toestelcontactdozen (blz. 12) Ref /47 Koppelstekkers (blz. 12) Ø 3P+A 26 tot 43 3P+N+A 28,5 tot 50 M M Ø 6, / 280 Ø 131 Ø A / 310 Fix 260 Ø 136 Ø 131 A 3P+A 26 tot 43 3P+N+A 28,5 tot M Fix

20 Samenstelbare contactdooseenheden P17 Tempra IK 08 volgens IEC Zelfdovendheid: 650 C Max. IP 66 Voorbeeld van de samenstelling van een kast automaten, differentieelschakelaars Afmetingen van de basissen en de afdekplaten blz. 989 van de algemene catalogus 2013/14 basis afdekplaat sokkels kast KASTEN HOOGTE 220 MM TOT 441 MM BASISSEN VOOR AFDEKPLATEN VAN 220 x 125 MM - MAX. IP 66 AFDEKPLATEN 220 x 125 MM Doos Basis tot 2 sokkels Basis tot 4 sokkels Basis tot 6 sokkels 1 sokkel van 16 of 32 A 2 sokkels 1 sokkel 63 A Volle afdekplaat 220 x 125 mm (4) 371 x 125 mm (4) Rail 5 modules 17,5 mm 441 x 265 mm (4) Rail 12 modules 17,5 mm 441 x 405 mm (4) Rail 18 modules 17,5 mm Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref (1) KASTEN HOOGTE 280 MM TOT 501 MM BASISSEN VOOR AFDEKPLATEN VAN 280 x 125 MM - MAX. IP 66 AFDEKPLATEN 280 x 125 MM Doos Basis tot 3 sokkels Basis tot 6 sokkels Basis tot 9 sokkels 2 sokkels van 16 of 32 A 2 vergrendelde half-inbouwcontactdozen (blz. 16) 1 sokkel 16 of 32 A en 1 sokkel 63 A 3 sokkels (2) Volle afdekplaat 280 x 125 mm (4) 421 x 125 mm (4) Rail 5 modules 17,5 mm 501 x 265 mm (4) Rail 12 modules 17,5 mm 501 x 405 mm (4) Rail 18 modules 17,5 mm Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref (1) (1) (1) : Geleverd met afsluitplaatje - 2: Horizontaal te bevestigen, met uitzondering van de sokkels met huishoudelijke aansluiting, die verticaal moeten worden bevestigd (IP 44 - aangesloten) 3: IP 54 gesloten deksel - IP 44 aangesloten 4: Buitenafmetingen: H x B - 5: compacte vergrendelde half-inbouwcontactdoos - 6: IP 55 - compacte vergrendelde half-inbouwcontactdoos 18

21 met noodstopknop, toestelcontactdoos en vergrendelde half-inbouwcontactdozen met vergrendelde half-inbouwcontactdozen HALF-INBOUWCONTACTDOZEN ZLS (blz. 11) IP 44 2P /25 V± 32 A 2P Huishoudelijke aansluiting (blz. 11) IP 54 (3) 250 V 2P+A /72 LS (blz. 10 tot 12) IP 44 IP /130 V± 2P+A P+A /250 V± 32 A 2P+A A 2P+A P+A P+N+A /415 V± 32 A 3P+A P+N+A A 3P+A P+N+A Mogelijke combinaties met basissen voor afdekplaten 220 x 125 mm Ref. Aantal sokkels Stroomsterkte of 32 A Aantal afdekplaten 63 A Met doos of basis sokkel 63 A of sokkels sokkels sokkels sokkels sokkels sokkels sokkels sokkels HALF-INBOUWCONTACTDOZEN ZLS (blz. 11) IP 44 2P /25 V± 32 A 2P Huishoudelijke aansluiting IP 54 (blz. 11) (3) 250 V 2P+A /72 LS (blz. 10 tot 12) IP 44 IP /130 V± 2P+A P+A (5) (6) 200/250 V± 32 A 2P+A A 2P+A P+A (5) (6) 380/415 V± P+N+A (5) (6) 3P+A A 3P+N+A A 3P+A P+N+A Mogelijke combinaties met basissen voor afdekplaten 280 x 125 mm Ref. Met doos of basis of Aantal sokkels Stroomsterkte Aantal afdekplaten of 32 A 63 A sokkels vergrendelde half-inbouwcontactdozen sokkels sokkels vergrendelde half-inbouwcontactdozen sokkels sokkels sokkels vergrendelde half-inbouwcontactdozen sokkels sokkels sokkels Rood gedrukte referenties: Nieuwe producten 19

22 Kasten P17 Tempra met één enkele contactdoos kasten uitgerust met vergrendelde half-inbouwcontactdozen LS 16 tot 63 A A Zonder rail Met lege DIN-rail 125 x 220 mm 125 x 280 mm IP 44, IP 55, IP 66 volgens IEC en EN IK 08 volgens IEC Voldoet aan de norm IEC Geleverd zonder wartel Zelfdovendheid: 650 C IP 44 IP 55 IP 44 IP 66 Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. Verp. Ref. 200 tot 250 V± 50/60 Hz 380 tot 415 V± 50/60 Hz 2P+A A 2P+A A 3P+A P+N+A P+A P+N+A n Afmetingen Zonder rail LS 16/32 A 220 LS LS 32 A 125 A B IP 44 ref. Met lege DIN-rail LS 16/32 A Afmetingen (mm) IP 55 ref. Afmetingen (mm) A B A B 2P+A P+A P+N+A P+A P+A P+N+A A Zonder rail Met lege DIN-rail IP 66 volgens IEC en EN IK 08 volgens IEC Voldoet aan de norm IEC Geleverd zonder wartel Zelfdovendheid: 650 C IP 66 IP 66 Verp. Ref. Verp. Ref. A 280 A IP 44 IP 66 LS LS 32 A LS 63 A LS 63 A Ref en Ref en tot 415 V± 50/60 Hz 63 A 3P+A P+N+A Compacte vergrendelde halfinbouwcontactdozen blz

23 Werfkasten P17 Tempra zwerfkasten Werfkasten P17 Tempra bouwwerfkasten voorbeeld van installatie met een verdiepingskast Afmetingen blz. 991 van de algemene catalogus 2013/14 Afmetingen blz. 991 van de algemene catalogus 2013/14 Conform de norm IEC Voor voorlopige elektrische voeding op werven of voor evenementen RAL 7016 en RAL 7035 Ref. Zwerfkasten Mobiele kasten, met ingewerkte handgreep (kan worden vastgelegd met ketting), voor de voeding van al het draagbare elektrische gereedschap IP 44 - behuizing IK 10 Materiaal: lichaam van ABS - venster van polycarbonaat Bedrijfstemperatuur: - 25 C tot + 40 C Muurbevestiging en makkelijk op te hangen zonder voorafgaande opening (bevestiging aan de buitenkant van de kast) Vervangbaar venster (los onderdeel op aanvraag) Extra kabelinvoer met voormarkering aan de onderkant M20 Tweezijdige inkepingen voor snoeropwikkeling, mogelijkheid om het snoer vast te zetten voor het transport VA Maximumvermogen 3,68 kw Afm. (H x B): 506,5 x 181,5 mm Uitgerust met 5 contactdozen Bestaande uit: - 5 contactdozen met huishoudelijke aansluiting - 1 knop voor onderbreking in noodgevallen (via uitschakelspoel) - beveiliging met tweepolige differentieelautomaat 30 ma Met snoer, 3 m lang Uitgerust met een huishoudelijke stekker Met wartel IP 68 M20 Gewicht: 2,9 kg Uitgerust met 6 contactdozen Bestaande uit: - 6 contactdozen met huishoudelijke aansluiting - beveiliging met tweepolige differentieelautomaat 30 ma Met snoer, 3 m lang Uitgerust met een huishoudelijke stekker Met wartel IP 68 M20 Gewicht: 2,9 kg Zonder snoer Uit te rusten met een wartel max. M20 Gewicht: 2,7 kg Uit te rusten Kast uitgerust met een afdekplaat waarop tot 3 sokkels van max. kunnen worden aangesloten: : - half-inbouwcontactdozen P 17 met huishoudelijke aansluiting ref /72 (blz. 11) - half-inbouwcontactdozen P 17 IEC LS met hartafstand 70 x 70 mm (blz. 8) horizontaal te bevestigen - plaat met Osmoz-noodstopknop ref of onderbreking in noodgevallen ref (blz. 334 van de algemene catalogus 2013/14) Geleverd met 2 afsluitplaten Uitgerust met: - IP 2X-klemmenblok voor aansluiting van de beschermingsgeleider - een DIN-rail waar tot 6 modules van 17,5 mm op kunnen worden aangesloten Conform de norm IEC Voor voorlopige elektrische voeding op werven of voor evenementen RAL 7016 en RAL 7035 Ref. Bouwwerfkasten IP 44 - behuizing IK 09 Materiaal: behuizing van ABS - venster van polycarbonaat Bedrijfstemperatuur: - 25 C tot + 40 C Muurbevestiging en makkelijk op te hangen zonder voorafgaande opening (bevestiging aan de buitenkant van de kast) of op frame ref Vervangbaar venster (los onderdeel op aanvraag) Vooraf aangebrachte markering voor mogelijke toevoeging van: - 2 kabelingangen (max. M32) op de onderkant en 1 aan elke zijde van de kast - 1 P 17-contactdoos met huishoudelijke aansluiting (blz. 11) aan elke zijde van de kast Inkepingen aan beide kanten voor oprollen van de kabel (niet meegeleverd), oprollen mogelijk rond het frame Mogelijkheid om een hangslot (ref ) toe te voegen om het venster te vergrendelen Afmetingen (H x B): 479,6 x 431 mm Uit te rusten A V~ max. Kast uitgerust met een afdekplaat waarop tot 6 sokkels kunnen worden aangesloten: - half-inbouwcontactdozen met huishoudelijke aansluiting P17 ref of (blz. 11) - half-inbouwcontactdozen P 17 IEC 16/32 A LS met hartafstand 70 x 70 mm (blz. 10) - plaat met Osmoz-noodstopknop ref of onderbreking in noodgevallen ref adapter ref uit te rusten met Mosaic-mechanismen Uitgerust met: - IP 2X-klemmenblok voor de aansluiting van de beschermingsgeleider - Afdekstrip 9 modules - 3 afsluitplaten voor contactdozen Platen met Osmoz-knoppen Plaat met een Osmoz-noodstopknop Voor onderbreking van de voeding van de wandkasten Bevestiging van de plaat op een voorgeperforeerde afdekplaat IP 66 Niet gemonteerd bij levering Geleverd met 2NG contactenblok duwen-trekken Plaat met een Osmoz-noodonderbrekingsknop Voor onderbreking van de voeding van de kasten Bevestiging van de plaat op een voorgeperforeerde afdekplaat IP 66 Niet gemonteerd bij levering Geleverd met 1NO contactenblok duwen-trekken Vouwframe Geschikt voor bouwwerfkasten Bevestiging van de kast op het frame zonder de kast te openen. Met frame uitgeruste kast kan tegen de muur of op de grond worden bevestigd Vergemakkelijkt het transport en de opberging 21

24 Legrand Group Belgium nv Kouterveldstraat Diegem Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) info.be@legrandgroup.be PLG1403P17NL