De TEC Controller opnieuw Huidige versie van Toro pc of Toro. programmeren. diagnosesoftware geïnstalleerd op de 1 laptop

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "De TEC Controller opnieuw Huidige versie van Toro pc of Toro. programmeren. diagnosesoftware geïnstalleerd op de 1 laptop"

Transcriptie

1 Form No. Elektrische accessoireset Groundsmaster 360 machine voor veelzijdig gebruik Modelnr.: Rev A Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure Omschrijving Hoeveelheid 1 Geen onderdelen vereist Gebruik De installatie van de hydraulische en elektrische montageset voorbereiden. 2 Geen onderdelen vereist De accu loskoppelen. TEC Controller 1 Controllerbeugel 1 Bout (¼ x 1⅜") 4 3 Flensborgmoer (¼") 4 Slotbout (⅜ x 1") 2 Flensborgmoer (⅜") 2 Kabelboom (montageset) 1 4 Kabelbinder 184 mm 9 Flenskopschroeven (nr. 10 x ¾") 2 Flensborgmoer (nr. 10) 2 Kabelklemband 368 mm 1 5 Stopcontact van aansluitpunt en contramoer 1 Beugel van aansluitpunt 1 Deksel van aansluitpunt 1 6 Kabelbinder 184 mm 5 Kabelbinder 368 mm 3 De TEC Controller monteren. De kabelboom leiden. Het stopcontact van het aansluitpunt monteren. De kabelboomaftakking van 179 cm monteren (accukabel). 7 Geen onderdelen vereist De montage van de set voltooien. Laptop 1 8 Communicatiekabeltje (usb naar CAN 1 voor Toro diagnose) De TEC Controller opnieuw Huidige versie van Toro pc of Toro programmeren. diagnosesoftware geïnstalleerd op de 1 laptop 2016 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN Registreer uw product op van de oorspronkelijke tekst (NL) VS Alle rechten voorbehouden * * A

2 1 De installatie van de hydraulische en elektrische montageset voorbereiden De motorkap omhoogtillen 1. Open de vergrendelingen aan weerszijden van de motorkap (Figuur 2). Geen onderdelen vereist De machine klaarmaken voor de montage 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. 2. Zorg dat de aftakas uitgeschakeld is. 3. Stel de parkeerrem in werking. 4. Zet de motor af en verwijder het contactsleuteltje. Figuur 2 2. Til de motorkap op en zet deze vast met de motorkapsteun (Figuur 3). Figuur 1 g Figuur 3 g Motorkap 2. Motorkapsteun 3. Laat de motor volledig afkoelen. 2

3 De stoel omhoog zetten 1. Kantel de stuurkolom naar voren (Figuur 4). 2 De accu loskoppelen Geen onderdelen vereist Procedure 1. Steunplaat van stoel Figuur 4 2. Beweeg de vergrendeling van de stoelbasis naar achteren om de stoel los te zetten (Figuur 4). 3. Draai de stoelbasis naar voren en zet de stoel vast met de steunplaat (Figuur 4). g g WAARSCHUWING Vonken kunnen accugassen tot ontploffing brengen en lichamelijk letsel veroorzaken. Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. Maak altijd de minkabel (zwart) van de accu los voordat u de pluskabel (rood) losmaakt. Sluit altijd de pluskabel (rood) van de accu aan voordat u de minkabel (zwart) aansluit. Accupolen of metalen gereedschappen kunnen kortsluiting maken met metalen onderdelen van de machine, waardoor vonken kunnen ontstaan. Zorg ervoor dat bij het verwijderen of installeren van de accu de accupolen niet in aanraking komen met metalen onderdelen van de machine. Voorkom dat metalen gereedschappen kortsluiting veroorzaken tussen de accupolen en metalen onderdelen van de machine. Zorg ervoor dat de accuhouder altijd op zijn plaats zit om de accu te beschermen en vast te zetten. 3

4 g g Figuur 5 Machines met een Kubota motor g Figuur 6 Machines met een Yanmar motor g Pluspool van de accu 3. Minpool van de accu 2. Pluspool van de accu 4. Minpool van de accu 1. Pluspool van de accu 3. Minpool van de accu 2. Isolatorkap 4. Minpool van de accu 1. Koppel de minkabel (zwart aarding) los van de accu (Figuur 5 of Figuur 6). 2. Schuif de isolatorkap naar achteren en maak de pluskabel (rood) los van de accupool (Figuur 5 of Figuur 6). 4

5 3 De TEC Controller monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 TEC Controller 1 Controllerbeugel 4 Bout (¼ x 1⅜") g Flensborgmoer (¼") 2 Slotbout (⅜ x 1") 2 Flensborgmoer (⅜") Procedure 1. Lijn de TEC Controller uit met de controllerbeugel; zie Figuur 7. Opmerking: Zorg dat de stekker met 50 pinnen van de TEC Controller naar de bovenrand van de beugel gericht is. Figuur 8 g Slotbout (⅜ x 1") 3. Controllerbeugel 2. Schuine vloerplaat 4. Flensborgmoer (⅜") 4. Monteer de controllerbeugel op de schuine vloerplaat (Figuur 8 en Figuur 9); gebruik hierbij de 2 slotbouten (⅜ x 1") en 2 flensborgmoeren (⅜"). Figuur 7 g Flensborgmoer (¼") 3. TEC Controller 2. Controllerbeugel 4. Bout (¼ x 1⅜") 2. Monteer de controller op de beugel (Figuur 7); gebruik hierbij de 4 bouten (¼ x 36-⅛") en 4 flensborgmoeren (¼"). Draai handmatig vast. 3. Lijn de openingen in de korte flens van de controllerbeugel uit met de 2 vierkante openingen in de flens van de schuine vloerplaat (Figuur 8). Figuur 9 g Draai de bogmoeren vast met een torsie van 37 tot 45 N m. 5

6 4 De kabelboom leiden Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Kabelboom (montageset) 9 Kabelbinder 184 mm 2 Flenskopschroeven (nr. 10 x ¾") 2 Flensborgmoer (nr. 10) 1 Kabelklemband 368 mm De kabelboom naar het bedieningspaneel leiden Figuur Hydraulische tank 3. Bedieningspaneel 2. Inbusschroef (¼ x ⅝") g Leid de 5 connectors van de kabelboomaftakking van 198 cm onder het bedieningspaneel naar de binnenboordzijde van de hydraulische tank (Figuur 12). Opmerking: De connectors van de kabelboomaftakking van 198 cm zijn aangeduid met BLOWER SWITCH (blazerschakelaar), COLLECTOR DOOR (klep opvanger), COLLECTOR LIFT/LOWER (opvanger omhoog/omlaag), ANGLE SWITCH (schakelaar schuine plaat) en FRONT LIFT (frontwerktuig omhoog). Figuur 10 Aftakkingen van de kabelboom g Kabelboomaftakking 43 cm (bediening uitwerpkanaal/magneetklep) 2. Kabelboomaftakking van 145 cm (frontwerktuig) 3. Connector met 50 contacten (TEC Controller) 4. Kabelboomaftakking van 198 cm (bedieningseenheid) 5. Aftakking van 179 cm (accuvoeding) 1. Verwijder de 6 inbusschroeven (¼ x ⅝") waarmee het bedieningspaneel aan de hydraulische tank is bevestigd (Figuur 111). Figuur 12 g Elektrische connectors kabelboomaftakking van 198 cm (bedieningseenheid) 6

7 3. Bevestig de kabelboomaftakking aan de platformkabelboom bij de bedieningseenheid (Figuur 13); gebruik een kabelbinder 184 mm. Opmerking: De connectors van de kabelboomaftakking van 198 cm dienen om schakelaars aan te sluiten voor de Set met snelkoppelframe voor frontwerktuigen en/of de Set met High-lift-opvangsysteem. Monteer de schakelaars die bij deze sets geleverd worden voordat u het bedieningspaneel plaatst; raadpleeg de montage-instructies van de Set met snelkoppelframe voor frontwerktuigen en/of de Set met High-lift-opvangsysteem. De zekeringhouder monteren 1. Leid de meegeleverde kabelboom over de bodem van de stoelrail (Figuur 14). Figuur 14 g Figuur Platformkabelboom 3. Kabelbinder 184 mm 2. Kabelboomaftakking van 198 cm (bedieningseenheid) g Lijn de openingen van de bedieningseenheid uit met de montagegaten in de hydraulische tank (Figuur 11). 5. Bevestig de bedieningseenheid op de hydraulische tank (Figuur 11); gebruik de 6 inbusschroeven (¼ x ⅝") die u verwijderd hebt in stap Kabelbinders 4. Voorzijde van de machine 2. Platformkabelboom 5. Kabelboom (montageset) 3. Stoelrail 6. Zekeringhouder 2. Lijn de 2 openingen in de zekeringhouder van de kabelboom uit met de montagelipjes van de stoelrail (Figuur 15). Figuur 15 g Zekeringhouder 3. Borgmoeren (nr. 10) 2. Flenskopschroeven (nr. 10 x ¾") 4. Montagelipje (stoelrail) 3. Monteer de zekeringhouder op de montagelipjes (Figuur 15); gebruik de 2 flenskopschroeven 7

8 (nr. 10 x ¾") en borgmoeren (nr. 10), en draai de schroeven en moeren handmatig vast. De kabelboom aansluiten op de TEC Controller 1. Leid het hoofddeel van de kabelboom langs de hydraulische slangen van de voorste tractiemotoren (Figuur 16). 4. Draai de inbusschroef van de connector met 50 contacten in de stekker met 50 pinnen van de TEC Controller, en zet handmatig vast (Figuur 18). Figuur 18 g Inbusschroef (connector met 50 contacten) 1. Stekker met 50 pinnen (kabelboom van montageset) 2. Hoofddeel van kabelboom Figuur TEC Controller g Leid de connector met 50 contacten van de kabelboom voor de montageset naar de TEC Controller (Figuur 16). 3. Sluit de connector met 50 contacten van de kabelboom aan op de stekker met 50 pinnen van de TEC Controller (Figuur 17). 5. Bevestig de aftakkingen van de kabelboom met kabelbinders (184 mm) aan de hydraulische slangen. De kabelboom aansluiten op de connectors van de koppeling van de accessoirekabelboom en de CAN interface 1. Verwijder aan het hoofddeel van de kabelboom van de set, bij de TEC Controller die u gemonteerd hebt in 3 De TEC Controller monteren (bladz. 4), de kap van de stekker met 2 pinnen met aanduiding ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (CAN interface accessoirekabelboom) (Figuur 19). Figuur 17 g Stekker met 50 pinnen (TEC Controller) 2. Connector met 50 contacten (kabelboom van montageset) 8

9 5. Zorg dat het kabelboomgedeelte onder de stoel niet onder de stoelbeugel terechtkomt wanneer u de stoel laat zakken. De kabelboom aankoppelen op de connector voor tweewielaandrijving (machines met tweewielaandrijving uit 2015 en eerder) 1. Verwijder aan het hoofddeel van de meegeleverde kabelboom de kap van de stekker met 3 pinnen met aanduiding 2-WD ONLY (enkel tweewielaandrijving) (Figuur 20). Figuur 19 g Kap (connector met 7 contacten) 2. Kap (connector met 2 contacten) 3. Stekker met 7 pinnen (ACCESSORY HARNESS INTERFACE (koppeling accessoirekabelboom) kabelboom van set) 5. TEC Controller 6. Connector met 7 contacten (ACCESSORY HARNESS INTERFACE (koppeling accessoirekabelboom) kabelboom van machine) 7. Connector met 2 contacten (ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (CAN interface accessoirekabelboom) kabelboom van machine) 4. Stekker met 2 pinnen 8. Stekker met 2 pinnen (ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (CAN interface accessoirekabelboom) kabelboom van set) 2. Verwijder aan de machinekabelboom de kap voor de connector met 2 contacten met aanduiding ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (CAN interface accessoirekabelboom) en de kap voor de connector met 7 contacten met aanduiding ACCESSORY HARNESS INTERFACE (koppeling accessoirekabelboom) (Figuur 19). 3. Sluit de connector met 2 contacten van de machinekabelboom aan op de stekker met 2 pinnen van de kabelboom van de set met aanduiding ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (CAN interface accessoirekabelboom). Zorg dat de stekkers goed vastzitten (Figuur 19). 4. Sluit de connector met 7 contacten van de machinekabelboom aan op de stekker met 7 pinnen van de kabelboom van de set met aanduiding ACCESSORY HARNESS INTERFACE (koppeling accessoirekabelboom). Zorg dat de stekkers goed vastzitten (Figuur 19). Figuur Stekker met 3 pinnen 3. Connector met 3 contacten (2WD SIGNAL INTERFACE (koppeling richtingaanwijzer tweewielaandrijving) machinekabelboom) 2. Stekker met 3 pinnen (2-WD ONLY (enkel tweewielaandrijving) meegeleverde kabelboom) 2. Verwijder aan de machinekabelboom de kap voor de connector met 3 contacten met aanduiding 2WD SIGNAL INTERFACE (koppeling richtingaanwijzer tweewielaandrijving) (Figuur 20). g Sluit de connector met 3 contacten van de machinekabelboom aan op de stekker met 3 pinnen van de meegeleverde kabelboom. Zorg dat de stekkers goed vastzitten (Figuur 20). 9

10 De voorste kabelboomaftakkingen leiden 1. Leid de kabelboomaftakking van 145 cm en 43 cm naar voren langs de slang voor de voorste tractiemotoren (Figuur 21 en Figuur 22). g Figuur 22 g Voorzijde van de machine 3. Kabelboomaftakking van 43 cm 2. Kabelboomaftakking van 145 cm Figuur 21 g Leid de kabelboomaftakking van 43 cm over de achterzijde van het machineframe; zie Figuur Als u de Set met snelkoppelframe voor frontwerktuigen niet gaat monteren, ondersteun de kabelboomaftakking van 43 cm dan bij de buis voor de tractiemotor links vooraan en de vuldrukbuis voor de stuurcilinder; zie Figuur Kabelboomaftakking van 145 cm 2. Kabelboomaftakking van 43 cm 3. Slang (voorste tractiemotor) 4. Voorzijde van de machine Figuur 23 g Buis (voorste tractiemotor links) 3. Kabelboomaftakking van 43 cm 2. Kabelbinders 4. Vuldrukbuis (stuurcilinder intrekken) 10

11 5 Het stopcontact van het aansluitpunt monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Stopcontact van aansluitpunt en contramoer 1 Beugel van aansluitpunt 1 Deksel van aansluitpunt Procedure 1. Verwijder onderaan de draaibuis de bout (5/16 x 4") en borgmoer (5/16") waarmee de steunklem voor de aandrijfmotor links vooraan is bevestigd aan de draaibuis (Figuur 24). Figuur Contramoer 3. Stopcontact van aansluitpunt 2. Beugel van aansluitpunt g Sluit de paarse draad van de kabelboomaftakking van 43 cm aan op het platte contact (+) van het stopcontact (Figuur 26). g Figuur 26 g Kabelboomaftakking 43 cm (bediening uitwerpkanaal/magneetklep) 2. Kabeluiteinde (witte kabelisolatie) 3. Plat contact (plus) 4. Kabeluiteinde (paarse kabelisolatie) 5. Plat contact (min) Figuur Flensborgmoer (5/16") 3. Draaibuis 2. Steunklem 4. Bout (5/16 x 4") g Sluit de witte draad van de kabelboomaftakking aan op het platte contact (-) van het stopcontact (Figuur 26). 5. Lijn het gat in het deksel van het aansluitpunt uit met de opening in de beugel van het aansluitpunt, en monteer de beugel en het deksel met de hand (Figuur 27). 2. Monteer het stopcontact en de beugel van het aansluitpunt met de contramoer; zie Figuur

12 (5/16 x 4") en flensborgmoer (5/16") die u verwijderd hebt in stap Haal de bout en flensborgmoer aan met 1978 tot 2542 N cm. 6 De kabelboomaftakking van 179 cm monteren (accukabel) Benodigde onderdelen voor deze stap: Figuur Beugel van aansluitpunt 2. Deksel van aansluitpunt 6. Lijn het aansluitpunt, de beugel en het deksel uit bovenaan de draaibuis (Figuur 28). g Opmerking: Zorg dat de steunklem boven de beugel en het deksel van het aansluitpunt zit. 5 Kabelbinder 184 mm 3 Kabelbinder 368 mm De kabelboomaftakking van 179 cm leiden (machines met Kubota motor) 1. Til de behuizing voor het opslagcompartiment op en verwijder het uit de machine (Figuur 29). Figuur 29 g Leid de meegeleverde kabelboomaftakking van 179 cm langs de kabelboom van de machine; zie Figuur 30 en Figuur 31. Figuur 28 g Aansluitpunt, beugel en 4. Voorzijde van de machine deksel 2. Flensborgmoer (5/16") 5. Bout (5/16 x 4") 3. Steunklem 6. Draaibuis 7. Monteer de klem, de beugel en het deksel op de draaibuis (Figuur 28); gebruik hierbij de bout 12

13 g Figuur 30 g Aftakking van 179 cm (meegeleverde kabelboom) 2. Kabelbinders 3. Kabelboom (machine) Figuur 32 g Leid de kabelboomaftakking van 179 cm naar voren langs de machinekabelboom; zie Figuur 33. Figuur 31 g Aftakking van 179 cm (meegeleverde kabelboom) 3. Kabelboom (machine) 2. Dwarsbuis 4. Kabelbinders 3. Leid de kabelboomaftakking van 179 cm naar binnen, over de dwarsbuis van de machine en omlaag; zie Figuur 31 en Figuur

14 onderdeel beweegt namelijk als de achterwielen draaien. 7. Bevestig de kabelboomaftakking van 179 cm met 4 kabelbinders aan de kabelboom van de machine; zie Figuur 30, Figuur 31, Figuur 32 en Figuur Monteer de behuizing van het opslagcompartiment die u verwijderd hebt in stap 1 op de 2 borstschroeven aan de stoelrail en de bovenste flens van de binnenste compartimentbehuizing (Figuur 29). De kabelboomaftakking van 179 cm leiden (machines met Yanmar motor) 1. Leid de kabelboomaftakking van 179 cm naar de rechterkant van de machine en langs het hoofddeel van de kabelboom van de montageset (Figuur 35). Figuur 33 g Leid de kabelboomaftakking van 179 cm langs de pluskabel van de accu; zie Figuur 34. Figuur 35 g Kabelboomaftakking van 3. Voorzijde van de machine 179 cm 2. Kabelbinder 4. Hoofddeel van kabelboom (tussen zekeringhouder en connector met 50 contacten) Figuur 34 g Bevestig bij de zekeringhouder de kabelboomaftakking van 179 cm met een kabelbinder aan het hoofddeel van de kabelboom van de montageset; zie Figuur Leid de kabelboomaftakking van 179 cm tussen de hydraulische tank en het uiteinde van de stoelrail; zie Figuur Zorg dat de ringkabelschoen uitgelijnd is met de klem van de pluskabel, en bevestig de kabelboomaftakking van 179 cm met 2 kabelbinders aan de accukabel; zie Figuur 34. Belangrijk: Leid de kabelboom uit de buurt van de cilinder die zich boven de accu bevindt. Dit 14

15 5. Leid de kabelboom naar achteren tussen de hydraulische tank en de onderste rolbeugelbuis (Figuur 37). 6. Draai de stroomeenheid helemaal naar achteren (Figuur 37). 7. Leid de kabelboom langs de platformkabelboom van de machine; zie Figuur 38. Figuur 36 g Stoelrail 3. Hoofddeel van kabelboom 2. Kabelboomaftakking van 179 cm g Draai de stroomeenheid naar voren (Figuur 37). g Figuur 38 g Kabelboomaftakking van 179 cm 2. Platformkabelboom van machine 3. Accu 4. Kabelbinders 8. Zorg dat de ringkabelschoen uitgelijnd is met de pluskabel van de accu en de klem (Figuur 38). 9. Bevestig de kabelboomaftakking van 179 cm met 4 kabelbinders aan de machinekabelboom; zie Figuur Handgreep (stroomeenheid) 2. Hydraulische tank Figuur Onderste rolbeugelbuis g De kabelboom aankoppelen op de pluskabel van de accu 1. Verwijder de klemmoer van de T-bout voor de accuklem van de pluskabel (Figuur 39). 15

16 4. Bevestig de accukabel aan de pool en draai de T-bout en de klemmoer handmatig vast. 5. Breng geschikt vet (niet meegeleverd) aan op de accupolen om de corrosie van de kabels en de accu zo veel mogelijk te beperken. 6. Plaats de isolatorkap voor de pluskabel over de kabelklem; zie Figuur 6 van 2 De accu loskoppelen (bladz. 3). Figuur T-bout 4. Ringkabelschoen kabelboomaftakking van 179 cm 2. Accuklem (pluskabel) 5. Klemmoer 3. Isolatorkap 2. Lijn de kabel met de ringkabelschoen uit langs de pluskabel en onder de isolatorkap (Figuur 39). g Monteer de T-bout, de accuklem, de ringkabelschoen en de klemmoer, maar draai deze nog niet vast (Figuur 39). 7 De montage van de set voltooien Geen onderdelen vereist De stoel laten zakken 1. Ondersteun de stoel. 2. Berg de stoelsteun op; zie Figuur 4 van De stoel omhoog zetten (bladz. 3). 3. Laat de stoel neer tot hij stevig vergrendeld is; zie Figuur 4 van De stoel omhoog zetten (bladz. 3). De accu aansluiten Sluit altijd de pluskabel (rood) van de accu aan voordat u de minkabel (zwart) aansluit. 1. Lijn de klem voor de pluskabel uit met de pluspool; zie Figuur 6 van 2 De accu loskoppelen (bladz. 3). 2. Bevestig de accukabel aan de pool en draai de T-bout en de klemmoer handmatig vast. 3. Lijn de klem voor de minkabel uit met de minpool; zie Figuur 6 van 2 De accu loskoppelen (bladz. 3). De motorkap sluiten 1. Ondersteun de motorkap. 2. Berg de motorkapsteun op; zie Figuur 3 van De motorkap omhoogtillen (bladz. 2). 3. Laat de motorkap zakken; zie Figuur 3 van De motorkap omhoogtillen (bladz. 2). 4. Maak de motorkap vast met de 2 motorkapvergrendelingen. 8 De TEC Controller programmeren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Laptop 1 1 Procedure Communicatiekabeltje (usb naar CAN voor Toro diagnose) Huidige versie van Toro pc of Toro diagnosesoftware geïnstalleerd op de laptop Opmerking: Deze stap moet uitgevoerd worden door een medewerker van de Toro Commercial Products Distributor Service. 1. Download de huidige versie van de Toro diagnosesoftware van de portaalwebsite voor Toro distributeurs. Opmerking: Als de machine nog niet voorzien is van de Toro diagnosetool moet u de kringloopstekker van de hoofdkabelboom van de machine verwijderen (bij de hoofdcontroller van de machine). Vervang deze stekker door de dop zonder lusdraad zoals beschreven in het Toro Diagnose onderhoudsbulletin. Sluit de CAN-communicatiekabel aan op de CAN-communicatiepoort bij de hoofdcontroller van de hoofdkabelboom. Volg de instructies op het scherm om de software op de accessoirecontroller en de machine te programmeren. 16

17 2. Voer het tractormodel en het serienummer in en selecteer dan 'GM360 Accessory System' om de elektrische accessoirecontroller TEC 5001 juist te identificeren. Controleer of de TEC 5001 softwareversie van de tractorcontroller dezelfde versie is als die van de elektrische accessoirecontroller. Onderhoud Zekering vervangen De zekering aanbrengen in de zekeringhouder. 1. Til de stoel omhoog; raadpleeg De stoel omhoog zetten (bladz. 3). 2. Verwijder de vrije zekering (Figuur 40). Figuur 40 g Zekeringhouder 3. Zekering 7,5 A (3 elk) 2. Zekering 30 A (1 elk) 3. Steek een zekering van hetzelfde type en ampère in de zekeringhouder (Figuur 40). 4. Laat de stoel als volgt zakken: A. Ondersteun de stoel. B. Berg de stoelsteun op; zie Figuur 4 van De stoel omhoog zetten (bladz. 3). C. Laat de stoel neer tot hij stevig vergrendeld is; zie Figuur 4 van De stoel omhoog zetten (bladz. 3). 17

18 De in-line zekering vervangen 1. Zet de motorkap omhoog; raadpleeg De motorkap omhoogtillen (bladz. 2). Figuur 41 g Kap 3. Zekeringhouder 2. Zekering (2 A) 2. Zoek de in-line zekeringhouder aan de rechterkant van de motor, naast de bovenste chassisbuis (Figuur 41). 3. Verwijder de kap van de in-line zekeringhouder (Figuur 41). 4. Verwijder de vrije zekering uit de zekeringhouder (Figuur 41). 5. Steek een zekering van hetzelfde type en ampère in de zekeringhouder (Figuur 41). Opmerking: Zorg ervoor dat de zekering volledig in de zekeringhouder zit. 6. Plaats de kap op de zekeringhouder (Figuur 41). 7. Sluit de motorkap als volgt: A. Ondersteun de motorkap. B. Berg de motorkapsteun op; zie Figuur 3 van De motorkap omhoogtillen (bladz. 2). C. Laat de motorkap zakken; zie Figuur 3 van De motorkap omhoogtillen (bladz. 2). D. Maak de motorkap vast met de 2 motorkapvergrendelingen. 18

19 Opmerkingen:

20

WAARSCHUWING. Kabelbinder 6 De kabelboom leiden.

WAARSCHUWING. Kabelbinder 6 De kabelboom leiden. Achterste werklichten Multi Pro gazonspuitmachine Modelnr.: 41010 Form No. 3401-388 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof

Nadere informatie

Handbedieningsset voor vierwielaandrijving Groundsmaster 4000 en 4010 serie cirkelmaaiers

Handbedieningsset voor vierwielaandrijving Groundsmaster 4000 en 4010 serie cirkelmaaiers Form No. Handbedieningsset voor vierwielaandrijving Groundsmaster 4000 en 4010 serie cirkelmaaiers Modelnr.: 31522 3414-639 Rev B Installatie-instructies Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie

Nadere informatie

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING Form No. 3413-698 Rev A Egalisatieset Schuimmarkeerder voor de Multi Pro WM gazonspuitmachine Modelnr.: 136-0459 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product

Nadere informatie

Installatie. 4 Tie-wrap 6 Relais 1 5. Egalisatieset Schuimmarkeerder voor Multi Pro 5800 spuitmachine met serienummer of hoger WAARSCHUWING

Installatie. 4 Tie-wrap 6 Relais 1 5. Egalisatieset Schuimmarkeerder voor Multi Pro 5800 spuitmachine met serienummer of hoger WAARSCHUWING Form No. Egalisatieset Schuimmarkeerder voor Multi Pro 5800 spuit met serienummer 315000001 of hoger Modelnr.: 136-0458 3414-248 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

Nadere informatie

Schuimmarkeerder/egalisatieset Multi Pro 5800 gazonspuitmachine uit 2015 of later WAARSCHUWING

Schuimmarkeerder/egalisatieset Multi Pro 5800 gazonspuitmachine uit 2015 of later WAARSCHUWING Form No. Schuimmarkeerder/egalisatieset Multi Pro 5800 gazonspuit uit 205 of later Modelnr.: 30-8292 3395-87 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product

Nadere informatie

Schakelaar voor voorste differentieel Workman HDX/HDX-D multifunctionele voertuigen met vierwielaandrijving

Schakelaar voor voorste differentieel Workman HDX/HDX-D multifunctionele voertuigen met vierwielaandrijving Form No. Schakelaar voor voorste differentieel Workman HDX/HDX-D multifunctionele voertuigen met vierwielaandrijving Modelnr.: 121-6337 3378-789 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition

Nadere informatie

Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 2012 en later

Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 2012 en later Form No. Wegverlichting- en homologatieset Workman HD multifunctionele voertuigen uit 202 en later Modelnr.: 20-5030 Modelnr.: 20-5045 3386-93 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition

Nadere informatie

WAARSCHUWING. CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

WAARSCHUWING. CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Form No. 3378-99 Rev A CE verlichtingsset Groundsmaster 4000-serie tractie-eenheid met Yanmar motor Modelnr.: 30660 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product

Nadere informatie

Verlichtingsset voor gebruik op de openbare weg EU Groundsmaster 360 multifunctionele machine met cabine Modelnr.: Installatie-instructies

Verlichtingsset voor gebruik op de openbare weg EU Groundsmaster 360 multifunctionele machine met cabine Modelnr.: Installatie-instructies Form No. 3369-116 Rev A Verlichtingsset voor gebruik op de openbare weg EU Groundsmaster 360 multifunctionele machine met cabine Modelnr.: 30516 Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik

Nadere informatie

WAARSCHUWING CALIFORNIË

WAARSCHUWING CALIFORNIË Form No. 3396-442 Rev A Set met gasnok Workman HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie Modelnr.: 132-6715 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

Nadere informatie

Verlichtingsset met remlichten en richtingaanwijzers

Verlichtingsset met remlichten en richtingaanwijzers Form No. 3413-526 Rev A Verlichtingsset met remlichten en richtingaanwijzers Workman GTX Electric-serie werkvoertuig Modelnr.: 133-7127 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

Nadere informatie

Kabelboombeugel 2 Monteer de kabelboombeugels. Kabelbinders 4 Leid de kabelboom en sluit deze aan.

Kabelboombeugel 2 Monteer de kabelboombeugels. Kabelbinders 4 Leid de kabelboom en sluit deze aan. Form No. Homologatieset Groundsmaster 1200-serie getrokken cirkelmaaier Modelnr.: 31950 3429-639 Rev A Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren

Nadere informatie

Veiligheid. CE-set Multi-Pro 1750 gazonsproeier. Veiligheids- en instructiestickers WAARSCHUWING. Installatie-instructies

Veiligheid. CE-set Multi-Pro 1750 gazonsproeier. Veiligheids- en instructiestickers WAARSCHUWING. Installatie-instructies CE-set Multi-Pro 1750 gazonsproeier Modelnr.: 41202 Form No. 3383-700 Rev B Installatie-instructies Veiligheid WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of

Nadere informatie

Weglichten- en homologatieset/set met remlicht en richtingaanwijzers Workman MD-serie multifunctionele voertuigen

Weglichten- en homologatieset/set met remlicht en richtingaanwijzers Workman MD-serie multifunctionele voertuigen Form No. 3371-332 Rev B Weglichten- en homologatieset/set met remlicht en richtingaanwijzers Workman MD-serie multifunctionele voertuigen Modelnr.: 120-5031 Modelnr.: 120-5044 Installatie-instructies Losse

Nadere informatie

Trilset voor hopper ProPass topdresser en materiaalleveringseenheid MH-400

Trilset voor hopper ProPass topdresser en materiaalleveringseenheid MH-400 Form No. Trilset voor hopper ProPass topdresser en materiaalleveringseenheid MH-400 Modelnr.: 44723 3397-940 Rev A Installatie-instructies Veiligheid WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

Nadere informatie

Wegverlichtings- en homologatieset Workman GTX-serie werkvoertuig

Wegverlichtings- en homologatieset Workman GTX-serie werkvoertuig Wegverlichtings- en homologatieset Workman GTX-serie werkvoertuig Modelnr.: 1-718 Form No. 07- Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische

Nadere informatie

hydraulische zweefset WAARSCHUWING

hydraulische zweefset WAARSCHUWING Externe Workman HD serie bedrijfsvoertuigen Modelnr.: 117-4828 Form No. 3386-925 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of

Nadere informatie

Metalen plaat Z Master commerciële 2000-serie zitmaaiers

Metalen plaat Z Master commerciële 2000-serie zitmaaiers Metalen plaat Z Master commerciële 000-serie zitmaaiers Modelnr.: 5-4790 Form No. 78-5 Rev A Installatie-instructies Opmerking: Laat de riem van het maaidek op zijn plaats tijdens de montage van deze set.

Nadere informatie

WAARSCHUWING CALIFORNIË

WAARSCHUWING CALIFORNIË Form No. Verlichtingsset Greensmaster 3150/3250-D of Triflex tractie-eenheid Modelnr.: 04554 3393-881 Rev A Installatie-instructies Veiligheid WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product

Nadere informatie

Motorset GreensPro 1200 rol voor greens

Motorset GreensPro 1200 rol voor greens Motorset GreensPro 00 rol voor greens Modelnr.: 36-689 Form No. 344-755 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische

Nadere informatie

Veiligheid. Egalisatieset Schuimmarkeerder voor de Multi Pro 1750 spuitmachine WAARSCHUWING. Installatie-instructies

Veiligheid. Egalisatieset Schuimmarkeerder voor de Multi Pro 1750 spuitmachine WAARSCHUWING. Installatie-instructies Form No. Egalisatieset Schuimmarkeerder voor de Multi Pro 1750 spuitmachine Modelnr.: 136-0457 3411-669 Rev A Installatie-instructies Opmerking: Voor de montage van deze set is de schuimmarkeerderset vereist.

Nadere informatie

Ledlampset Greensmaster -maaiers uit de serie 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 en eflex 1820/2120 met serienummer of hoger

Ledlampset Greensmaster -maaiers uit de serie 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 en eflex 1820/2120 met serienummer of hoger Form No. 3415-345 Rev A Ledlampset Greensmaster -maaiers uit de serie 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 en eflex 1820/2120 met serienummer 400000000 of hoger Modelnr.: 04063 Modelnr.: 04064 Installatie-instructies

Nadere informatie

Verlichtingsset of montageset voor verlichting T4240 maaier. Figuur 1

Verlichtingsset of montageset voor verlichting T4240 maaier. Figuur 1 Form No. Verlichtingsset of montageset voor verlichting T4240 maaier Modelnr.: 02844 Modelnr.: 02845 3415-720 Rev A Installatie-instructies De machine gebruiksklaar maken 1. Parkeer de machine op een horizontaal

Nadere informatie

Installatie. Toerentalverlagingsset Groundsmaster 360 multifunctioneel voertuig Modelnr.: Installatie-instructies

Installatie. Toerentalverlagingsset Groundsmaster 360 multifunctioneel voertuig Modelnr.: Installatie-instructies Installatie Toerentalverlagingsset Groundsmaster 360 multifunctioneel voertuig Modelnr.: 30547 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder

Nadere informatie

Riemkapset Z Master commerciële 2000-serie zitmaaiers. De brandstoftank controleren. Losse onderdelen. Installatie-instructies

Riemkapset Z Master commerciële 2000-serie zitmaaiers. De brandstoftank controleren. Losse onderdelen. Installatie-instructies Riemkapset Z Master commerciële 2000-serie zitmaaiers Modelnr.: 119-9925 Form No. 3375-948 Rev A Installatie-instructies Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen

Nadere informatie

LED-lampset Greensmaster Flex 1800/2100 serie en eflex 1800/2100 serie maaiers

LED-lampset Greensmaster Flex 1800/2100 serie en eflex 1800/2100 serie maaiers Form No. 3399-956 Rev C LED-lampset Greensmaster Flex 1800/2100 serie en eflex 1800/2100 serie maaiers Modelnr.: 04293 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product

Nadere informatie

Sleutelstartset Workman MD/MDX multifunctioneel voertuig

Sleutelstartset Workman MD/MDX multifunctioneel voertuig Sleutelstartset Workman MD/MDX multifunctioneel voertuig Modelnr.: 121-6338 Form No. 3397-353 Rev A Installatie-instructies Deze set is bedoeld voor de Workman MD 2013 met een serienummer van 313000401

Nadere informatie

WAARSCHUWING. decal

WAARSCHUWING. decal Verlichtingsset TimeCutter HD zitmaaier Modelnr.: 136-7493 Form No. 3413-489 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische

Nadere informatie

De groomerborstel verwijderen. De aandrijfkast van de groomer verwijderen. Adapterset voor aandrijfas voor universele groomer. Procedure.

De groomerborstel verwijderen. De aandrijfkast van de groomer verwijderen. Adapterset voor aandrijfas voor universele groomer. Procedure. Adapterset voor aandrijfas voor universele groomer Modelnr.: 133-9230 Form No. 3412-245 Rev A Installatie-instructies 1 De groomerborstel verwijderen 2 De aandrijfkast van de groomer verwijderen 1. Als

Nadere informatie

Set voor ruitensproeiervloeistof Workman GTX/HDX/MD/HD serie werkvoertuigen uit 2015 en later WAARSCHUWING

Set voor ruitensproeiervloeistof Workman GTX/HDX/MD/HD serie werkvoertuigen uit 2015 en later WAARSCHUWING Form No. 3405-288 Rev A Set voor ruitensproeiervloeistof Workman GTX/HDX/MD/HD serie werkvoertuigen uit 2015 en later Modelnr.: 130-5615 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

Nadere informatie

Set met olielekdetector voor hydraulisch systeem Greensmaster 3300/3400-serie TriFlex tractie-eenheid Modelnr.: 04715

Set met olielekdetector voor hydraulisch systeem Greensmaster 3300/3400-serie TriFlex tractie-eenheid Modelnr.: 04715 Losse onderdelen Form No. 3367-924 Rev B Set met olielekdetector voor hydraulisch systeem Greensmaster 3300/3400-serie TriFlex tractie-eenheid Modelnr.: 04715 Installatie-instructies Gebruik onderstaande

Nadere informatie

Veiligheid. Installatie

Veiligheid. Installatie Form No. 3371-990 Rev A Elektrische laadbakliftset Workman MD/MDX/MDX-D werkvoertuigen uit 2011 en later Modelnr.: 07381 Serienr.: 312000001 en hoger Installatie-instructies Veiligheid Veiligheids- en

Nadere informatie

Stroomverdelerset Groundsmaster 4500-D/4700-D en Reelmaster 7000-D tractie-eenheid uit 2009 en later Modelnr.: Installatie-instructies

Stroomverdelerset Groundsmaster 4500-D/4700-D en Reelmaster 7000-D tractie-eenheid uit 2009 en later Modelnr.: Installatie-instructies Form No. 3369-773 Rev A Stroomverdelerset Groundsmaster 4500-D/4700-D en Reelmaster 7000-D tractie-eenheid uit 2009 en later Modelnr.: 30871 Installatie-instructies Veiligheid Veiligheids- en instructiestickers

Nadere informatie

Set met hydraulische motor TRX-16 of TRX-20 sleuvengraver

Set met hydraulische motor TRX-16 of TRX-20 sleuvengraver Set met hydraulische motor TRX-16 of TRX-20 sleuvengraver Modelnr.: 131-0667 Form No. 3411-320 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische

Nadere informatie

Het aanwezige wiel verwijderen. Losse onderdelen WAARSCHUWING. Geen onderdelen vereist. Procedure

Het aanwezige wiel verwijderen. Losse onderdelen WAARSCHUWING. Geen onderdelen vereist. Procedure Form No. 67-97 Rev B Set voor driewielaandrijving voor Greensmaster 00 Triflex, 00 Triflex, 0 Triflex, Triflex Hybrid, en 0 Triflex tractie-eenheden Modelnr.: 07 Installatie-instructies Losse onderdelen

Nadere informatie

Veiligheid. Installatie. Snelheidsbegrenzerset Sand Pro 2040Z tractie-eenheid WAARSCHUWING WAARSCHUWING. Losse onderdelen. Installatie-instructies

Veiligheid. Installatie. Snelheidsbegrenzerset Sand Pro 2040Z tractie-eenheid WAARSCHUWING WAARSCHUWING. Losse onderdelen. Installatie-instructies Snelheidsbegrenzerset Sand Pro 00Z tractie-eenheid Modelnr.: 0870 Form No. 78-60 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of

Nadere informatie

Grasmand met flexibele bodem 5010-serie maai-eenheden van 56 cm en Reelmaster 3550/5010-H-serie achterste maai-eenheden van 56 cm WAARSCHUWING

Grasmand met flexibele bodem 5010-serie maai-eenheden van 56 cm en Reelmaster 3550/5010-H-serie achterste maai-eenheden van 56 cm WAARSCHUWING Form No. Grasmand met flexibele bodem 5010-serie maai-eenheden van 56 cm en Reelmaster 3550/5010-H-serie achterste maai-eenheden van 56 cm Modelnr.: 03415 Modelnr.: 03416 3413-615 Rev A Installatie-instructies

Nadere informatie

Snelheidsregelingset GrandStand maaiers uit 2011 en later Modelnr.: Installatie-instructies

Snelheidsregelingset GrandStand maaiers uit 2011 en later Modelnr.: Installatie-instructies Snelheidsregelingset GrandStand maaiers uit 20 en later Modelnr.: 9-7390 Form No. 3369-624 Rev A Installatie-instructies Veiligheid Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Installatie. Vervangset voor rem Workman HD of HDX serie werkvoertuig WAARSCHUWING. Losse onderdelen. Installatie-instructies

Installatie. Vervangset voor rem Workman HD of HDX serie werkvoertuig WAARSCHUWING. Losse onderdelen. Installatie-instructies Vervangset voor rem Workman HD of HDX serie werkvoertuig Modelnr.: 136-6291 Form No. 3410-435 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische

Nadere informatie

WAARSCHUWING. decal

WAARSCHUWING. decal Form No. Stroomverdelerset Groundsmaster 4500-D/4700-D en Reelmaster 7000-D tractie-eenheid Modelnr.: 31527 3413-512 Rev C Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit

Nadere informatie

Verlichtingsset Groundsmaster maaiers 7200-serie Modelnr.: Serienr.: en hoger

Verlichtingsset Groundsmaster maaiers 7200-serie Modelnr.: Serienr.: en hoger Verlichtingsset Groundsmaster maaiers 7200-serie Modelnr.: 02841 Serienr.: 311000001 en hoger Form No. 3368-221 Rev A Installatie-instructies Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren

Nadere informatie

Frontborstelset Greensmaster 800/1000/2000/Flex 18/21/Flex 1800/2100/eFlex 1800/2100 maaier Modelnr.: Installatie-instructies

Frontborstelset Greensmaster 800/1000/2000/Flex 18/21/Flex 1800/2100/eFlex 1800/2100 maaier Modelnr.: Installatie-instructies Form No. 3370-292 Rev B Frontborstelset Greensmaster 800/1000/2000/Flex 18/21/Flex 1800/2100/eFlex 1800/2100 maaier Modelnr.: 04266 Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande

Nadere informatie

Wegverlichtings- en homologatieset Multi-Pro 5800 Gazonspuitmachine. g207494

Wegverlichtings- en homologatieset Multi-Pro 5800 Gazonspuitmachine. g207494 Wegverlichtings- en homologatieset Multi-Pro 5800 Gazonspuitmachine Modelnr.: 41628 Form No. 3406-971 Rev A Gebruikershandleiding Inleiding Deze set omvat de verlichtingsonderdelen die nodig zijn om de

Nadere informatie

decal decal

decal decal Form No. Stroomverdelerset Groundsmaster 4500-D/4700-D en Reelmaster 7000-D tractie-eenheid Modelnr.: 31527 3418-566 Rev B Installatie-instructies Veiligheid Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers

Nadere informatie

Aanpassingset met onderdelen voor aandrijving Model 44905, of GreensPro 1200 greensrol

Aanpassingset met onderdelen voor aandrijving Model 44905, of GreensPro 1200 greensrol Form No. 338-643 Rev A Aanpassingset met onderdelen voor aandrijving Model 44905, 44906 of 44907 GreensPro 00 greensrol Modelnr.: 7-5899 Modelnr.: 7-5907 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË

Nadere informatie

Installatie. High-flow hydrauliek-set Workman HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie. Losse onderdelen. Installatie-instructies

Installatie. High-flow hydrauliek-set Workman HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie. Losse onderdelen. Installatie-instructies Form No. 3382-728 Rev A High-flow hydrauliek-set Workman HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie Modelnr.: 07395 Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande

Nadere informatie

Set voor driewielaandrijving Greensmaster 3150 Modelnr.: 04474

Set voor driewielaandrijving Greensmaster 3150 Modelnr.: 04474 Set voor driewielaandrijving Greensmaster 50 Modelnr.: 07 Form No. 66-8 Rev A Installatie-instructies Het aanwezige wiel verwijderen. Plaats de trekker op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in

Nadere informatie

Montageset chassis voor vijfde wiel ProPass-200 Topdresser Modelnr.: Installatie-instructies

Montageset chassis voor vijfde wiel ProPass-200 Topdresser Modelnr.: Installatie-instructies Montageset chassis voor vijfde wiel ProPass-200 Topdresser Modelnr.: 44715 Form No. 3366-196 Rev A Installatie-instructies Veiligheid Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies

Nadere informatie

CE set voor MultiPro 1200/1250 gazonspuitmachines uit 2005 en later Modelnr.:

CE set voor MultiPro 1200/1250 gazonspuitmachines uit 2005 en later Modelnr.: Veiligheid Form No. 3368-880 Rev A CE set voor MultiPro 1200/1250 gazonspuitmachines uit 2005 en later Modelnr.: 106-4840 Installatie-instructies Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers

Nadere informatie

Demperset Maaidekken van Groundsmaster 3500-D tractie-eenheid Modelnr.: Installatie-instructies

Demperset Maaidekken van Groundsmaster 3500-D tractie-eenheid Modelnr.: Installatie-instructies Form No. 3369-844 Rev A Demperset Maaidekken van Groundsmaster 3500-D tractie-eenheid Modelnr.: 119-047 Installatie-instructies Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen

Nadere informatie

Achterrolborstel voor Greensmaster DPA-maai-eenheden met universele groomer uit de series 3120, 3150, 3250-D, TriFlex 3300 en 3400

Achterrolborstel voor Greensmaster DPA-maai-eenheden met universele groomer uit de series 3120, 3150, 3250-D, TriFlex 3300 en 3400 Form No. 3412-956 Rev B Achterrolborstel voor Greensmaster DPA-maai-eenheden met universele groomer uit de series 3120, 3150, 3250-D, TriFlex 3300 en 3400 Modelnr.: 04650 Installatie-instructies WAARSCHUWING

Nadere informatie

Dubbele spinner voor SH/EH-modellen Materiaalleveringseenheid MH-400

Dubbele spinner voor SH/EH-modellen Materiaalleveringseenheid MH-400 Dubbele spinner voor SH/EH-modellen Materiaalleveringseenheid MH-400 Modelnr.: 44944 Form No. 3389-497 Rev A Installatie-instructies Veiligheid Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en

Nadere informatie

Set met enkelvoudige spuitmond Multi-Pro gazonsproeier WAARSCHUWING

Set met enkelvoudige spuitmond Multi-Pro gazonsproeier WAARSCHUWING Set met enkelvoudige spuitmond Multi-Pro gazonsproeier Modelnr.: 41023 Form No. 3389-451 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische

Nadere informatie

Deze set voorziet in een sperdifferentieel-werking om de tractie te verbeteren indien deze bij het rijden op bepaalde oppervlakken terugvalt.

Deze set voorziet in een sperdifferentieel-werking om de tractie te verbeteren indien deze bij het rijden op bepaalde oppervlakken terugvalt. Form No. 3410-524 Rev A Sperdifferentieel-set CT serie maaier en Groundsmaster 3400 serie tractie-eenheid Modelnr.: 02904 Serienr.: 400000000 en hoger Installatie-instructies Deze set voorziet in een sperdifferentieel-werking

Nadere informatie

Verlichtingsset met remlichten en richtingaanwijzers. Workman MD/MDX/MDE bedrijfsvoertuigen Modelnr.: Installatie-instructies

Verlichtingsset met remlichten en richtingaanwijzers. Workman MD/MDX/MDE bedrijfsvoertuigen Modelnr.: Installatie-instructies Form No. 3366-125 Rev B Verlichtingsset met remlichten en richtingaanwijzers Workman MD/MDX/MDE bedrijfsvoertuigen Modelnr.: 115-7749 Installatie-instructies Veiligheid Veiligheids- en instructiestickers

Nadere informatie

Sulky Line Painter 1200

Sulky Line Painter 1200 Form No. 3355 9 Rev C Sulky Line Painter 00 Modelnr. 403 6000000 en hoger Gebruikershandleiding Registreer uw product op www.toro.com Vertaling van de oorspronkelijke instructies (NL) Inhoud Blz. Inleiding....................................

Nadere informatie

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 NEDERLANDS NL 1 ALGEMEEN Dit symbool geeft een WAARSCHU- WING

Nadere informatie

Harde hydraulische lijn 2 De harde hydraulische leidingen Klem voor harde leiding 2

Harde hydraulische lijn 2 De harde hydraulische leidingen Klem voor harde leiding 2 Form No. 3408-322 Rev B High-flow hydrauliekset Workman HD/HDX/HDX-D-serie multifunctioneel werkvoertuig Modelnr.: 07316 Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst

Nadere informatie

Cabine Workman HDX multifunctioneel voertuig en HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie

Cabine Workman HDX multifunctioneel voertuig en HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie Form No. 3392-328 Rev A Cabine Workman HDX multifunctioneel voertuig en HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie Modelnr.: 07392 Serienr.: 3500000 en hoger Installatie-instructies Veiligheid

Nadere informatie

Losse onderdelen. Installatie-instructies. Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveelheid Gebruik

Losse onderdelen. Installatie-instructies. Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveelheid Gebruik Losse onderdelen Form No. Workman MD/MDX/MDE chassismontageset Pro Force bladblazer Modelnr.: 44543 Serienr.: 311000001 en hoger Modelnr.: 44544 Serienr.: 311000001 en hoger Modelnr.: 44545 Serienr.: 311000001

Nadere informatie

Saab 9-3 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Cd-wisselaar, bagageruimte MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Nadere informatie

Set met luxueuze stoel in pvc of stof T4240, CT2240, LT-F3000, LT3240, LT3340, R3240T of Groundsmaster 3400 tractie-eenheid WAARSCHUWING

Set met luxueuze stoel in pvc of stof T4240, CT2240, LT-F3000, LT3240, LT3340, R3240T of Groundsmaster 3400 tractie-eenheid WAARSCHUWING Form No. Set met luxueuze stoel in pvc of stof T4240, CT2240, LT-F3000, LT3240, LT3340, R3240T of Groundsmaster 3400 tractie-eenheid Modelnr.: 02865 Serienr.: 316000001 en hoger Modelnr.: 02866 Serienr.:

Nadere informatie

Verstralers, montageset

Verstralers, montageset Installation instructions, accessories Instructienr. 31373824 Versie 1.0 Ond. nr. 9487111 Verstralers, montageset IMG-235751 Volvo Car Corporation Verstralers, montageset- 31373824 - V1.0 Pagina 1 / 24

Nadere informatie

Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen, zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring.

Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen, zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring. Sonische spuitboomset voor Multi-Pro gazonspuitmachines Modelnr.: 41217 Serienr.: 310000001 en hoger Form No. 3365-210 Rev A Installatie-instructies Dit werktuig houdt een contante afstand vanaf de doppen

Nadere informatie

Inleiding. Slanghaspelset Workman 200 spuitsysteem. Installatie-instructies

Inleiding. Slanghaspelset Workman 200 spuitsysteem. Installatie-instructies Slanghaspelset Workman 200 spuitsysteem Modelnr.: 41097 Serienr.: 312000001 en hoger Form No. 3372-582 Rev A Installatie-instructies Inleiding Lees deze handleiding zorgvuldig, zodat u weet hoe u de machine

Nadere informatie

Schuimmarkeringsset Multi-Pro 5800, 1750 en WM gazonspuitmachine

Schuimmarkeringsset Multi-Pro 5800, 1750 en WM gazonspuitmachine Schuimmarkeringsset Multi-Pro 5800, 1750 en WM gazonspuitmachine Modelnr.: 41232 Serienr.: 314000001 en hoger Form No. 3378-339 Rev B Gebruikershandleiding WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

Nadere informatie

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault SCdefault 9-5 Montagerichtlijn SITdefault Bedrading voor navigatie-uitrusting MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :37-04 Apr Feb 03

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :37-04 Apr Feb 03 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Bedrading, verstralers MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Nadere informatie

myturf basisstation Draadloze urenteller

myturf basisstation Draadloze urenteller myturf basisstation Draadloze urenteller Modelnr.: 114-5144 Modelnr.: 114-5145 Modelnr.: 115-4754 Modelnr.: 115-9524 Modelnr.: 115-9542 Modelnr.: 115-9543 Form No. 3415-175 Rev A Quick Start Guide Elektromagnetische

Nadere informatie

Tripmastermontage voor CRF1000L Africa Twin

Tripmastermontage voor CRF1000L Africa Twin Inhoud van kit Tripmasterteller Voorwielsensor Remschijfmagneet Schakelaarregeling links 2 x klem voor teller 2 x 6mm-bout 2 x 5mm-borgmoer 1 Om de tripmaster op de motorfiets te monteren, moeten de volgende

Nadere informatie

Montageset voor de radio / cassettespeler

Montageset voor de radio / cassettespeler Instructienr. Versie Ond. nr. 9172490 1.0 Montageset voor de radio / cassettespeler D3902112 Pagina 1 / 8 Uitrusting A0000162 M3903463 Pagina 2 / 8 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met

Nadere informatie

Handsfree, montageset (Ericsson & Nokia)

Handsfree, montageset (Ericsson & Nokia) Instructienr. Versie Ond. nr. 8682402 1.0 Handsfree, montageset (Ericsson & Nokia) A3602095 Pagina 1 / 16 Uitrusting A0000162 A3901819 Pagina 2 / 16 A3903163 Pagina 3 / 16 M3602626 Pagina 4 / 16 M3903606

Nadere informatie

WAARSCHUWING. CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing

WAARSCHUWING. CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Mauser rolbeugelframe LT3240 en T4240 kooimaaiers Modelnr.: 02863 Form No. 3368-340 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof

Nadere informatie

900 Montagerichtlijn. SITdefault F930A205

900 Montagerichtlijn. SITdefault F930A205 3456789 900 Montagerichtlijn SITdefault F930A05 3456748946 83 54 5 4 6 0 7 8 3 9 3 F930A390 Versterker Luidspreker hoge tonen (4 st.) 3 Basluidspreker ( st.) 4 Bout (8 st.) 5 Kapje, connector 6 Connector

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :40-03 Oct Jul 02

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :40-03 Oct Jul 02 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Parkeerhulpsysteem (SPA) MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Nadere informatie

Paneel bestuurderszijde Middenpaneel bestuurderszijde Paneel passagierszijde

Paneel bestuurderszijde Middenpaneel bestuurderszijde Paneel passagierszijde INSTALLATIE- INSTRUCTIES Onderdelenlijst BINNENPANEEL ACCORD FEB. 2008 Paneel bestuurderszijde Middenpaneel bestuurderszijde Paneel passagierszijde Middenpaneel passagierszijde Schakelpaneel bestuurderszijde

Nadere informatie

Maak deze plug los van de schakelaar ( op foto is aanpassing al gemaakt!)

Maak deze plug los van de schakelaar ( op foto is aanpassing al gemaakt!) Inbouw Comfortknipper in een MG (T)F Koppel voor de veiligheid de massa kabel van de accu los Demonteer het onderste paneel onder de stuurkolom (3 boutjes), waarvan één achter het klepje zit. Verwijder

Nadere informatie

INSTALLATIE INSTRUCTIES

INSTALLATIE INSTRUCTIES Scherm min. 5 kg DQ Regular 1000 DQ Regular 700 INSTALLATIE INSTRUCTIES INHOUD: 1. Belangrijke veiligheidsinstructie s. 2. Specificaties en afmetingen. 3. Anti-afknel / Auto-omkeer functie. 4. Meegeleverde

Nadere informatie

Saab 9-3 CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 CV M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Parkeerhulpsysteem (SPA) MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Nadere informatie

Borstelset voor achterrol Reelmaster 3550-serie maaidekken van 46 cm

Borstelset voor achterrol Reelmaster 3550-serie maaidekken van 46 cm Borstelset voor achterrol Reelmaster 3550-serie maaidekken van 46 cm Modelnr.: 03916 Form No. 3404-566 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat

Nadere informatie

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-03 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R Z X Y 11. 12. W V 3 NEDERLANDS NL SYMBOLEN Op de machine ziet u de volgende symbolen om u eraan te herinneren

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn

SCdefault. 900 Montagerichtlijn SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Upgrade naar audiosysteem Premium 300 MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

Veiligheid. Veiligheids- en instructiestickers. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine.

Veiligheid. Veiligheids- en instructiestickers. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Form No. 3366-758 Rev C Schuimmarkeringsset voor Multi-Pro 1200-, 1250- en 5000-serie gazonsproeiers en Workman 200 sproeisystemen Modelnr.: 41236 Serienr.: 311000001 en hoger Installatie-instructies Veiligheid

Nadere informatie

Montage-instructie. Screens. V599 Ritz V599R Ritz V599 Ritz XL

Montage-instructie. Screens. V599 Ritz V599R Ritz V599 Ritz XL Montage-instructie Screens V599 Ritz V599R Ritz V599 Ritz XL Inhoud 1. screenkap met doek en motor 2. zijgeleiders a. achterprofiel b. inlager voorzien van neopreen (of ritslager) c. voorprofiel 3. montageset

Nadere informatie

Verstralers, montageset

Verstralers, montageset Installation instructions, accessories Instructienr. 8641053 Versie 1.1 Ond. nr. 9487111 Verstralers, montageset IMG-286184 Volvo Car Corporation Verstralers, montageset- 8641053 - V1.1 Pagina 1 / 40 Uitrusting

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING E4B OMBOUWSET

GEBRUIKERSHANDLEIDING E4B OMBOUWSET GEBRUIKERSHANDLEIDING E4B OMBOUWSET Hartelijk dank voor de aankoop van deze E4B ombouwset Deze handleiding is geschikt voor alle E4B ombouwsets. Deze handleiding is bedoeld hoe u uw eigen fiets kunt ombouwen

Nadere informatie

TORO 2 3- Grote Laadvloer Voor de Workman 3000 serie

TORO 2 3- Grote Laadvloer Voor de Workman 3000 serie FORM NO. 3318-395 NL Rev A MODEL NR. 07301 60001 & HOGER MODEL NR. 07321 60001 & HOGER Instructies voor de Installatie TORO 2 3- Grote Laadvloer Voor de Workman 3000 serie HET INSTALLEREN VAN DE RADIATOR-

Nadere informatie

Aanbouw- en bedieningshandleiding

Aanbouw- en bedieningshandleiding Aanbouw- en bedieningshandleiding Uitbreiding - ISOBUS-contactdoos vooraan Stand: V3.20140428 30322559-02-NL Lees en volg deze bedieningshandleiding op. Bewaar deze bedieningshandleiding voor gebruik in

Nadere informatie

Montagehandleiding Knikarmschermen Onlinezonneschermen.nl

Montagehandleiding Knikarmschermen Onlinezonneschermen.nl Montagehandleiding Knikarmschermen Onlinezonneschermen.nl Controleer de montagehoogte Controleer of u voldoende montagehoogte op uw gevel heeft om het scherm te plaatsen Boven de muursteun (montage steun)

Nadere informatie

Saab 9-3 (9400) M03, Saab 9-5

Saab 9-3 (9400) M03, Saab 9-5 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Timerset Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 32

Nadere informatie

HP TouchPad USB Connector Board Replacement

HP TouchPad USB Connector Board Replacement HP TouchPad USB Connector Board Replacement Vervang de USB-connector bord op de HP TouchPad. Geschreven door: Andrew Bookholt ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Pagina 1 van 12 INTRODUCTIE Gebruik deze

Nadere informatie

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het dvd-station 7440910005 7440910005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies Lees

Nadere informatie

Modem. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

Modem. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr

Installation instructions, accessories TV/DVD. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Instructienr. Versie Ond. nr Instructienr. Versie Ond. nr. 8671100 1.0 TV/DVD Pagina 1 / 13 Uitrusting A0000162 M8802108 Pagina 2 / 13 M3903109 Pagina 3 / 13 M3903571 Pagina 4 / 13 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u

Nadere informatie

Auto Onderhoud Tips. Het uitvoeren van algemene onderhoud technieken op het '98 -'02 Accord. Geschreven door: Miroslav Djuric

Auto Onderhoud Tips. Het uitvoeren van algemene onderhoud technieken op het '98 -'02 Accord. Geschreven door: Miroslav Djuric Auto Onderhoud Tips Het uitvoeren van algemene onderhoud technieken op het '98 -'02 Accord Geschreven door: Miroslav Djuric INTRODUCTIE Deze gids zal u tonen hoe te kleine onderhoudstechnieken op uw voertuig

Nadere informatie

Geschreven door: Matthew Smith

Geschreven door: Matthew Smith Vervang de luidsprekers. Geschreven door: Matthew Smith ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Pagina 1 van 12 INTRODUCTIE Leer hoe u de luidsprekers te vervangen op de XO-4 Touch. GEREEDSCHAPPEN: Phillips

Nadere informatie

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 SVENSKA 8 9 X Z S Y W V 10 NEDERLANDS NL SYMBOLEN Op de machine ziet u de volgende symbolen om u eraan te herinneren dat voorzichtigheid en

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 1, 2015 Tilly Light BV 2 inhoudsopgave Inhoudsopgave Onderdelen 5 Eerste gebruik 8 Op de auto plaatsen 12 Fietsen plaatsen 15 Rijden 20 Fietsen afnemen 21 Van

Nadere informatie

Installatie. De as en oprijplaat (Model 04245) of rails (Model en 04247) monteren. De koppelinrichting monteren

Installatie. De as en oprijplaat (Model 04245) of rails (Model en 04247) monteren. De koppelinrichting monteren Form No. Transportframe, oprijplaat met rails en vlakke oprijplaat Trans Pro 80 getrokken aanhangwagen Modelnr.: 04238 Serienr.: 230000801 en hoger Modelnr.: 04244 Modelnr.: 04245 Modelnr.: 04247 3370-223

Nadere informatie

Montage-instructie. Ritzscreen V540 V599 V599R V599 L V599 XL

Montage-instructie. Ritzscreen V540 V599 V599R V599 L V599 XL Montage-instructie Ritzscreen V540 V599 V599R V599 L V599 XL Montage-instructie Ritzscreen V540 - V599 - V599R - V599 L - V599 XL Inhoud 1. screenkap met doek en motor 2. zijgeleiders a. achterprofiel

Nadere informatie