GC3 (PF) (MET 3 OVENS) GASGESTOOKTE FORNUIS MET ROOKKANAAL MET AFZUIGER
|
|
- Roeland Moens
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 GC3 (PF) (MET 3 OVENS) GASGESTOOKTE FORNUIS MET ROOKKANAAL MET AFZUIGER Instructies voor gebruik en een kookgids LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS HET FORNUIS TE GEBRUIKEN VOOR GEBRUIK IN NL & BE 09/08 EOPI
2 INHOUD HOOFDSTUK PAGINA GEZONDHEID EN VEILIGHEID 3 UW AGA FORNUIS 4 BRANDERBEDIENINGEN 5 AUTOMATISCHE BEDIENING 6 DE BRANDER AANSTEKEN - MET DE KNOP MET CIJFERS 6-7 DE BRANDER AANSTEKEN - MET DE KNOP MET EEN 8-9 GROENE STROOK DE BRANDER DOVEN 10 STROOMSTORING 10 BEDIENING VAN DE AGA 11 OVENREKKEN AANBRENGEN 12 OVENREKKEN UITNEHMEN 12 ALGEMENE AGA KOOKGIDS 13 DE BAKOVEN 13 SCHOONMAKEN EN VERZORGEN 14 ONDERHOUD 15 2
3 GEZONDHEID EN VEILIGHEID Consumentenbescherming Als verantwoordelijke fabrikant doen wij ons beste te zorgen dat onze producten zo vormgegeven en gemaakt worden dat ze voldoen aan de vereiste veiligheidsnormen, mits goed geïnstalleerd en gebruikt. Belangrijke opmerking : LEES DE BIJGELEVERDE GARANTIE.. AWijzigingen die niet door Aga zijn goedgekeurd kunnen de goedkeuring van het fornuis alsmede de garantie ongeldig maken, en zijn mogelijk in strijd met. FORNUIS JONGE KINDEREN DIENEN UIT DE BUURT VAN HET FORNUIS TE WORDEN GEHOUDEN AANGEZIEN DE OPPERVLAKKEN TE HEET WORDEN OM AAN TE RAKEN. Frituren BELANGRIJK Gebruik een diepe pan, die groot genoeg is om het betreffende warmtevlak volledig te bedekken. Vul de pan nooit voor meer dan een derde met olie of vet. Gebruik nooit een deksel op de pan. BELANGRIJK: olie is een brandgevaar. Laat pannen met olie niet onbeheerd staan. In geval van brand, dient u een deksel op de pan te doen en het fornuis UIT te zetten. Doof de vlammen op de kookplaat bij voorkeur met een branddeken in plaats van de pan te verplaatsen. Als u de pan oppakt om hem naar buiten te verplaatsen, loopt u vrijwel zeker brandwonden of letsel op. Hang geen kleren aan de linkerkant van de handrail op de Aga. De brander bevindt zich namelijk achter de linkerbovendeur en heeft lucht nodig om goed te kunnen branden. 3
4 UW AGA FORNUIS Dit fornuis is een warmtevasthoudend fornuis met automatische gasregeling die het fornuis op een constante temperatuur houdt wanneer het niet in gebruik is, en op een constante temperatuur brengt na gebruik. Het fornuis GC3 (PF) bevat drie ovens, namelijk de braadoven, de bakoven en de sudderoven. Bovenin de braadoven kunt u grillen en onderin de braadoven kunt u oppervlakkig braden. Met uw Aga worden tevens de volgende hulpmiddelen bijgeleverd: 1 groot bakblik met grillrek 1 klein bakblik met grillrek 3 ovenrekken 1 plat ovenrek 1 rooster 1 Aga handboek 1 draadborstel Daarnaast wordt u verzocht de garantiekaart in te vullen en terug te sturen naar Aga. Afb. 1 DESN
5 BRANDERBEDEINIGEN Afb. 2 A - REGELKNOP AAN/UIT B - TEMPERATURREGELKNOP C - GASKRAAN D - KIJKVENSTER DESN Afb. 3 - DE KNOP CONTROLE B MET AANTALLEN DESN KNOP B Afb. 3A - KNOP VAN DE CONTROLE B MET GROENE BAND KNOP A DESN
6 Wanneer het fornuis gebruikt wordt, moet de temperatuurknop (B) (zie afb. 2) tussen 6 en 7 staan bij een knop met cijfers (zie afb. 3) of in het middengedeelte van de groene strook bij een knop met een groene strook (zie afb. 3A), waarbij de indicator op of in de buurt van de zwarte lijn in het zilveren gedeelte van de warmte-indicator staat (zie afb. 15). U kunt de temperatuurknop zo nodig enigszins bijstellen. DE BRANDER AANSTEKEN - MET DE KNOP MET CIJFERS LET OP: CONTROLEER VOOR HET AANSTEKEN OF DE REGELKNOP (A) UIT IS GEDRAAID (ZIE FIG.4). ZORG OOK DAT DE GASTOEVOER NAAR HET FORNUIS OPENSTAAT EN DAT HET GASKRAANTJE (C) IN DE POSITIE OPEN STAAT (ZIE AFB. 2) EN DAT DE STROOMTOEVOER NAAR DE AGA INGESCHAKELD IS AANSTEEKPROCEDURE ZIE AFB AUTOMATISCHE BEDIENING DE BRANDER AANSTEKEN 1. De gastoevoer naar de hoofdbrander wordt geregeld met de temperatuurknop (B) (zie afb. 3). Positie 1 is de minimumpositie en positie 7 is de maximale-temperatuurinstelling. Zorg dat knop (B) volledig rechtsom gedraaid is naar positie Draai de AAN/UIT knop (A) een beetje linksom richting de ontstekingspositie [ ] tot deze bij stop komt; druk in en houd 5 seconden lang ingedrukt (gas stroomt alleen naar waakvlambrander) (zie afb. 5). 3. Blijf knop (A) ingedrukt houden als u deze verder linksom draait naar de WAAKVLAM positie) (zie afb. 6) (hierdoor wordt de piëzo-ontsteking geactiveerd). Blijf 10 seconden ingedrukt houden nadat de waakvlambrander aangegaan is (als de waakvlam niet aangaat, kunt u stap 2 en 3 herhalen). 4. Na het aansteken laat u de knop los en draait u deze verder linksom naar de AAN positie (grote-vlamsymbool) (zie afb. 7). De gastoevoer naar waakvlam en hoofdbrander loopt nu aan de hand van de temperatuurinstelling (knop B). 5. Draai de temperatuurknop (B) een beetje linksom naar positie 2 (positie LAGE STAND) (zie afb. 8A). Laat minimaal 30 minuten in de positie lage stand (zie afb. 13A). OPMERKING: lage stand is tussen positie 1 en 2. Draai knop tot kleine vlam te zien is door kijkvenster (D). 6. Na 30 minuten draait u regelknop (B) linksom tussen positie 6 en 7 voor normaal gebruik (zie afb. 8B). OPMERKING: na een paar uren kan de warmte van het fornuis geregeld worden via de warmteindicator. Met instelling 6 tot 7 kunt u de indicator naar de zwarte-lijnpositie brengen. Het is wellicht nodig om de regelknop enigszins aan te passen (tussen 6 en 7) om dit te bereiken. Als het fornuis koud is wanneer u het aansteekt, vormt er wellicht wat vocht op het . Dit dient u weg te vegen om verkleuring te voorkomen. ALS DE VLAM OM WELKE REDEN DAN OOK UITGAAT, WACHT DAN (MINIMAAL) DRIE MINUTEN VOORDAT U HEM WEER AANSTEEKT. 6
7 7 DESN
8 DE BRANDER AANSTEKEN - MET DE KNOP MET EEN GROENE STROOK (Afb. 3A). LET OP: CONTROLEER VOOR HET AANSTEKEN OF DE REGELKNOP (A) UIT IS GEDRAAID (ZIE FIG. 9). ZORG OOK DAT DE GASTOEVOER NAAR HET FORNUIS OPENSTAAT EN DAT HET GASKRAANTJE (C) IN DE POSITIE OPEN STAAT (ZIE AFB. 2) EN DAT DE STROOMTOEVOER NAAR DE AGA INGESCHAKELD IS AANSTEEKPROCEDURE ZIE AFB DE BRANDER AANSTEKEN 1. De gastoevoer naar de hoofdbrander wordt geregeld met de temperatuurknop (B) (zie afb. 3A). Controleer eerst of de twee knoppen volledig rechtsom gedraaid zijn. Knop (A) naar de 'UIT'-positie en knop (B) naar de minimumstand (dunne einde van de witte strook). 2. Draai de AAN/UIT knop (A) een beetje linksom richting de ontstekingspositie [ ] tot deze bij stop komt; druk in en houd 5 seconden lang ingedrukt (gas stroomt alleen naar waakvlambrander) (zie afb. 10). 3. Blijf knop (A) ingedrukt houden als u deze verder linksom draait naar de WAAKVLAM positie) (zie afb. 11) (hierdoor wordt de piëzo-ontsteking geactiveerd). Blijf 10 seconden ingedrukt houden nadat de waakvlambrander aangegaan is (als de waakvlam niet aangaat, kunt u stap 2 en 3 herhalen). 4. Na het aansteken laat u de knop los en draait u deze verder linksom naar de AAN positie (grote-vlamsymbool) (zie afb. 12). De gastoevoer naar waakvlam en hoofdbrander loopt nu aan de hand van de temperatuurinstelling (knop B). 5. Draai de temperatuurknop (B) iets naar links langs de witte strook (LAGE STAND positie). Laat minimaal 30 minuten in de positie lage stand (zie afb. 13). OPMERKING: Om naar de 'LAGE STAND' positie te gaan, draait u knop (B) langzaam langs de witte strook, tot er een kleine vlam te zien is door het kijkvenster (D). 6. Na 30 minuten draait u knop (B) linksom naar het midden van de groene strook voor normale werking (zie afb.14). OPMERKING: Na enkele uren staat de warmte-indicator ongeveer op de zwarte streep in het zilveren gedeelte. U kunt de knop zonodig enigszins bijstellen binnen de groene strook. Als het fornuis koud is wanneer u het aansteekt, vormt er wellicht wat vocht op het . Dit dient u weg te vegen om verkleuring te voorkomen. ALS DE VLAM OM WELKE REDEN DAN OOK UITGAAT, WACHT DAN (MINIMAAL) DRIE MINUTEN VOORDAT U HEM WEER AANSTEEKT. 8
9 UIT ONTSTEKING Afb. 9 Afb. 10 WAAKVLAM AAN Afb. 11 Afb. 12 LAG STAND NORMALE STAND Afb. 13 Afb. 14 9
10 DE BRANDER DOVEN 1. Draai de knop AAN/UIT (A) rechtsom tot deze bij de stoppositie (WAAKVLAM) komt. 2. Enigszins indrukken en verder rechtsom draaien van waakvlampositie naar de positie UIT (zie afb. 4). OPMERKING: ALLEEN VOOR LPG FORNUIS. Als het fornuis afgezet wordt, is er een ploffend geluid te horen. Dit is heel normaal. Als de brander voldoende afgekoeld is, kan de waakvlamaansteekprocedure herhaald worden. STROOMSTORING In het geval van een stroomstoring werkt het fornuis niet. Als de stroom hervat wordt, start het fornuis automatisch opnieuw. 10
11 De volgende informatie is bedoeld als leidraad tijdens de gewenningsperiode na de overgang van uw oude fornuis op de Aga levensstijl. Het Aga handboek en de nieuwe Aga video bieden tevens een zeer nuttige introductie tot het fornuis. Nadat de Aga geïnstalleerd is De eerste keer dat de Aga wordt aangestoken, geeft hij gedurende korte tijd een geur af. Maakt u zich geen zorgen, dit komt enkel door het verbranden van het beschermende olielaagje op de kookplaten. Als u de binnenkant van de kookplaatdeksels afneemt terwijl de Aga opwarmt, voorkomt u dat de olie een huidje vormt aan de binnenkant van de deksels. Er vormt zich tijdens het opwarmen mogelijk ook wat condensatie op het bovenpaneel en voorpaneel. Veeg dit zo snel mogelijk weg. DE WARMTE-INDICATOR BEDIENING VAN DE AGA ZWART ZILVER ROOD Afb. 15 te laag ZWARTE STREEP juiste hoeveelheid opgeslagen warmte te hoog De warmte-indicator bevindt zich boven de deur van de braadoven en bestaat uit drie delen: zwart, zilver en rood. Als de indicator ongeveer de zwarte streep in het zilverkleurige deel aangeeft, heeft het fornuis ongeveer de juiste temperatuur. De warmte-indicator heeft als doel om aan te geven of het gehele fornuis de volle hoeveelheid opgeslagen warmte bevat en dient daarom alleen s ochtends vroeg te worden geraadpleegd, of een aantal uren nadat het fornuis gebruikt is. OPMERKING: DE OVENTEMPERATUUR WORDT ER NIET MEE AANGEGEVEN. Voor een doeltreffende bediening van het fornuis dienen de volgende punten echter in acht te worden genomen: 1. Sluit altijd de isolatiedeksels als de kookplaten niet gebruikt worden. 2. Maak de kookplaten regelmatig schoon met de draadborstel. 3. Gebruik kookgerei met een geslepen, vlakke bodem die goed contact maakt met de kookplaat. 4. Laat het fornuis regelmatig nakijken door uw Aga leverancier. 5. Let bij het sluiten van de ovendeuren op dat u ze op de klink tilt. 6. Kook zoveel mogelijk in de ovens. Dit bespaart niet alleen warmte maar beperkt tevens kookgeuren en condensatie. De braadoven kunt u tevens gebruiken om te grillen (bovenin) of voor oppervlakkig braden (onderin). Breng altijd de isolatiedeksels aan als u de kookplaten niet gebruikt, om de in het fornuis opgeslagen warmte vast te houden. Voor de beste kookresultaten kunt u het Agaluxe kookgerei en Aga gietijzeren kookwaren gebruiken. Deze pannen hebben allemaal een dikke bodem die het beste contact met de kookplaat geeft. De Aga pannen kunt u opstapelen in de sudderoven. Dit is met name handig bij het stomen van groenten en laten sudderen van sausjes. Bewaar het platte ovenrek niet in de Aga. Bij de braadoven kunt u het rek, als het koud is, gebruiken om de warmte van de bovenkant van de oven af te drijven voor een meer gematigde oventemperatuur. Daarnaast kunt u het als bakplaat gebruiken. Op bladzijde 13 staat een algemene Aga kookgids. Vraag uw leverancier om een uitnodiging tot een Aga demonstratie. 11
12 OVENREKKEN AANBRENGEN Indien dit de eerste keer is dat u dit soort ovenrek gebruikt, dient u afbeelding 10 t/m 13 bij de hand te houden bij het aanbrengen en uitnemen van de ovenrekken. Afb. 16 DESN Afb. 17 DESN OVENREKKEN UITNEMEN Afb. 18 DESN Afb. 19 DESN
13 ALGEMENE AGA KOOKGIDS OVENTEMPERATUUR HOOG GRILLEN SCONES PASTEITJES BROOD YORKSHIREPUDDING BRAADSTUKKEN OPPERVLAKKIG BRADEN GEMIDDELD TAART KOEKJES VIS SOUFFLÉ ZANDKOEK KWARKTAART LAAG STOOFSCHOTELS BOUILLON PUDDING (OP BASIS VAN MELK) SCHUIMGEBAK ZWARE VRUCHTENTAART AGA OVENS BRAADOVEN Bovenin - grillen 2e inschuifrichel - scones, pasteitjes 3e inschuifrichel - broodjes, yorkshirepudding 4e inschuifrichel - braadstukken, gevogelte, kleine taartjes in bakjes in het grote vleesblik. Ovenrek op de bodem van de oven - brood Bodem van de oven - oppervlakkig braden, quiche BRAADOVEN Bovenin - luchtig biscuitgebak, sommige koekjes, kleine taartjes Middenin - vis, soufflé Ovenrek op bodem oven - Zwitsers gebak, zandkoek en kwarktaart SUDDEROVEN Stoofschotels, bouillon en pudding (op basis van melk) dient u eerst ergens anders op de Aga aan de kook te brengen en vervolgens in de sudderoven te zetten. (Schuimgebak is een uitzondering.) Zware vruchtentaarten kunt u in deze oven lang laten bakken. DE BAKOVEN ALS ALLE OVENS EN KOOKPLATEN GEDURENDE LANGE TIJD TEGELIJK WORDEN GEBRUIKT, d.w.z. een volledige maaltijd. In dit geval stijgt de temperatuur van de bakoven wellicht. Als gevolg zult u uw kookwijze enigszins moeten aanpassen. Hieronder staan een aantal nuttige aanwijzingen. 1. Als u het eten in de bakoven zet, dient u het koude platte ovenrek rechtstreeks boven het gerecht te plaatsen en dit gedurende de gehele kookperiode laten zitten. 2. Wellicht moet u het rek lager zetten. 3. Bij het bakken van gerechten met een lange kooktijd, bijvoorbeeld een zware vruchtentaart, dient u het gerecht op het ovenrek te plaatsen en het koude platte ovenrek rechtstreeks boven het gerecht te plaatsen. Laat het platte rek ongeveer driekwartier zitten voordat u hem in het midden van de sudderoven plaatst. Zet de taart er vervolgens op en bak hem af. 4. Een andere mogelijkheid is om de bakoven 4 uur lang te laten afkoelen voordat u hem gebruikt. OPMERKING: bovenin de bakoven bevindt zich een losse metalen plaat met gaatjes erin. Deze plaat zorgt voor de beste kookresultaten en dient te allen tijde op zijn plaats te worden gelaten tijdens gebruik van het fornuis 13
14 SCHOONMAKEN EN VERZORGEN DENK ERAAN: WEES VOORZICHTIG ALS HET FORNUIS HEET IS. GEBRUIK GEEN STOOMREINIGER OM DIT FORNUIS TE REINIGEN. GEBRUIK GEEN SCHUURDOEKJES OF OVENREINIGER. Bovenpaneel en voorpaneel De makkelijkste manier om het bovenpaneel en voorpaneel van de Aga schoon te maken is om ze meteen af te nemen zodra u heeft gemorst. Aangekoekt eten is moeilijker te verwijderen maar verdwijnt meestal wel met gebruik van betere reinigingsmiddelen voor glas of een zacht schuimend schoonmaakmiddel en een doek of, indien noodzakelijk, een nylon schuursponsje. Als u melk, vruchtensap of andere zure dingen morst op de Aga, dient u het fornuis onmiddellijk af te nemen. Daarnaast dient u condensatiestrepen op het voorpaneel rond de ovendeuren onmiddellijk weg te vegen om te voorkomen dat het glas permanent verkleurt. Om het glas van de Aga helder en schoon te houden, hoeft u meestal niet meer te doen dan het dagelijks afnemen met een in een sopje bevochtigde doek en direct met een droge doek afnemen om strepen te voorkomen. Denk eraan dat er krassen in het bovenpaneel en de chroomdeksels komen als u er pannen of kookgerei overheen sleept. Isolatiedeksels en ovendeuren De voering van de isolatiedeksels en ovendeuren kunt u schoonmaken met een schuimend schoonmaakmiddel of een in een sopje gedrenkt sponsje. Doe de deksels open en til de ovendeuren eraf om ze te laten afkoelen voordat u ze schoonmaakt. Dompel de deuren niet onder in water aangezien ze zijn gevuld met een isolatiestof die beschadigd raakt als hij met veel vocht in aanraking komt. Raadpleeg tevens het gedeelte over schoonmaken in het Aga handboek. Oven en kookplaten De gietijzeren ovens zijn gedeeltelijk zelfreinigend. U hoeft ze enkel nu en dan met een stijve borstel met een lange steel schoon te vegen. De bijgeleverde draadborstel dient voor het schoonmaken van de kookplaten en eventueel aangekoekt eten in de gietijzeren ovens. Bakblikken De bakblikken dient u schoon te maken in een heet sopje. U kunt eventueel een nylon schuursponsje gebruiken. Niet in vaatwasmachine plaatsen. Gebruik GEEN bijtende reinigingsmiddelen. GEBRUIK GEEN OVENREINIGER. 14
15 ONDERHOUD Indien onderhoud vereist is, dient u contact op te nemen met Aga Service of uw geautoriseerde distributeur/leverancier. Onderhoud aan het fornuis dient uitsluitend door een bevoegde monteur van een geautoriseerde Specialist te worden uitgevoerd. U dient het fornuis niet te wijzigen of aan te passen. Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen reserveonderdelen. Omwille van de veiligheid en betrouwbaarheid van het fornuis, is het belangrijk dat het om de 12 maanden op regelmatige tijden wordt onderhouden door uw Aga leverancier of de plaatselijke gasleverancier. U dient het fornuis de avond voor de dag waarop het onderhoud plaatsvindt UIT te schakelen zodat het goed kan afkoelen voor de volgende ochtend. INDIEN HET FORNUIS HEET IS, KAN HET NIET ONDERHOUDEN WORDEN. 15
16 Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke Aga Specialist. Aga voert een beleid van voortdurende productverbetering en behoudt zich dan ook te allen tijde het recht voor wijzigingen aan te brengen in de specificaties of aan het beschreven en afgebeelde fornuis. Geproduceerd door Aga Station Road Ketley Telford Shropshire TF1 5AQ England
Instructies voor gebruik Aga BF gasgestookte fornuizen Model GC (met 2 ovens) 2 =
Gasgestookte fornzuizen Instructies voor gebruik Aga BF gasgestookte fornuizen Model GC (met 2 ovens) 2 = Model GE (met 4 ovens) =4 = Voor gebruik in NL LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS HET FORNUIS
Nadere informatieAGA ELEKTRISCH EC3 FORNUIS MET AIMS (AGA INTELLIGENT MANAGEMENTSYSTEEM)
AGA ELEKTRISCH EC3 FORNUIS MET AIMS (AGA INTELLIGENT MANAGEMENTSYSTEEM) Instructies voor gebruik en kookaanwijzingen LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS HET FORNUIS TE GEBRUIKEN Voor gebruik in NL &
Nadere informatieAga GC3 (Drie ovens) met AIMS
Aga GC3 (Drie ovens) met AIMS Gebruiksaanwijzing LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN Voor gebruik in NL & BE 10/08 EOPI 515543 INHOUDSOPGAVE HOOFDSTUK BLADZIJDE GEZONDHEID EN
Nadere informatieAga GC3 (Drie ovens) met AIMS
Aga GC3 (Drie ovens) met AIMS Gebruiksaanwijzing LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN Voor gebruik in NL & BE 03/10 EOPI 515543 INHOUDSOPGAVE HOOFDSTUK BLADZIJDE GEZONDHEID EN
Nadere informatieAga Gasfornuis Modellen GC en GE met afzuiger en AIMS
Aga Gasfornuis Modellen GC en GE met afzuiger en AIMS Instructies voor gebruik en kookaanwijingen LEES DEZE INSTRUCTIES A.U.B. VOORDAT U DE AGA IN GEBRUIK NEEMT Voor gebruik in NL & BE 10/08 EOPI 515534
Nadere informatieGebruiksaanwijzing voor Aga PF gasfornuizen GC, GCB, (met 2 ovens) 2= GE (met 4 ovens) =4=
Gasfornuizen Gebruiksaanwijzing voor Aga PF gasfornuizen GC, GCB, (met 2 ovens) 2= GE (met 4 ovens) =4= LEES DEZE INSTRUCTIES A.U.B. VOORDAT U DE AGA IN GEBRUIK NEEMT CE VOOR GEBRUIK IN FR EN BE Bescherming
Nadere informatieAGA AIMS (AGA INTELLIGENT MANAGEMENTSYSTEEM) MODEL EC & EE ELEKTRISCH FORNUIS GEBRUIKERSHANDLEIDING
AGA AIMS (AGA INTELLIGENT MANAGEMENTSYSTEEM) MODEL EC & EE ELEKTRISCH FORNUIS GEBRUIKERSHANDLEIDING Bevat instructies voor installatie en gebruik DENK ERAAN: bij het vervangen van onderdelen van dit fornuis,
Nadere informatieOPTIONEEL GASFORNUIS MET 2 BRANDERS (FFD) (Uitsluitend voor gebruik met 4-oven AGA)
OPTIONEEL GASFORNUIS MET 2 BRANDERS (FFD) (Uitsluitend voor gebruik met 4-oven AGA) GEBRUIKSINSTRUCTIES DIT PRODUCT KAN NIET LATER APART WORDEN TOEGEVOEGD DEZE INSTRUCTIES GOED LEZEN VOORDAT U HET APPARAAT
Nadere informatieAga Gasfornuis Modellen GC en GE met afzuiger en AIMS
Aga Gasfornuis Modellen GC en GE met afzuiger en AIMS Instructies voor gebruik en kookaanwijingen LEES DEZE INSTRUCTIES A.U.B. VOORDAT U DE AGA IN GEBRUIK NEEMT Voor gebruik in NL & BE 03/10 EOPI 515534
Nadere informatieGebruiksaanwijzing & Kookgids
ELEKTRISCHE MODULE Gebruiksaanwijzing & Kookgids LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN Voor gebruik in FR, NL & BE 04/09 EOPI 513440 INHOUDSOPGAVE HOOFDSTUK PAGINA GEZONDHEID
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Model nr.: *688.150
Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING HeteluchtovEN met Stoomfunctie - 30 liter Model nr.: *688.150 688150 nl ma 2014 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Bij gebruik van elektrische apparaten moet
Nadere informatieAga BF Gasgestookte fornuizen, Modellen GC en GE Instructies voor de installatie
Gasgestookte fornuizen Aga BF Gasgestookte fornuizen, Modellen GC en GE Instructies voor de installatie Voor gebruik in NL VÓÓR HET INSTALLEREN VAN DIR FORNUIS DEZE INSTRUCTIES GOED DOORLEZEN Consumentenbescherming
Nadere informatieOPTIONEEL GASFORNUIS MET 2 BRANDERS (FFD) (Uitsluitend voor gebruik met 4-oven AGA)
OPTIONEEL GASFORNUIS MET 2 BRANDERS (FFD) (Uitsluitend voor gebruik met 4-oven AGA) Onderhoudinstructies ACHTERLATEN BIJ DE KLANT DIT PRODUCT KAN NIET LATER APART WORDEN TOEGEVOEGD DEZE INSTRUCTIES GOED
Nadere informatieELEKTRO-EINBAUMODUL (Cerankochplatte)
ELEKTRO-EINBAUMODUL (Cerankochplatte) Instructies voor de installatie DENK ERAAN: bij het vervangen van onderdelen van dit apparaat, dient u uitsluitend reserveonderdelen te gebruiken waarvan u zeker weet
Nadere informatieAGA DUAL CONTROL. Modelnummers: DC3G en DC5G (CONVENTIONEEL ROOKKANAAL)
AGA DUAL CONTROL Modelnummers: DC3G en DC5G (CONVENTIONEEL ROOKKANAAL) Gebruikshandleiding ONTHOUD: gebruik bij het vervangen van onderdelen van dit apparaat uitsluitend reserveonderdelen waarvan u zeker
Nadere informatieWLA 380VS1000CRL OVEN
WLA 380VS1000CRL OVEN Stroomvoorziening: 230V~50Hz Stroomverbruik: 1800W EAN CODE: 8718868990259 Lees voor gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze zodat u deze later kunt raadplegen. Belangrijke
Nadere informatieGebruikshandleiding voor de Rayburn Heatranger 480AG Centrale verwarming/fornuis op gas
Bescherming consument Als fabrikanten en leveranciers van kook- en verwarmingsproducten doen wij er alles aan, voor zover de praktijk dit redelijkerwijs toelaat, er voor te zorgen dat deze producten zo
Nadere informatieByzoo Sous Vide Hippo
Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor
Nadere informatieWLA 380VB1000CR OVEN
WLA 380VB1000CR OVEN Stroomvoorziening: 230V~50Hz Stroomverbruik: 1800W EAN nr.: 8718868990242 Lees voor gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze zodat u deze later kunt raadplegen. BELANGRIJKE
Nadere informatieAGA CITY60 (HEDENDAAGS) AGA CITY60 (TRADITIONEEL)
AGA CITY60 (HEDENDAAGS) AGA CITY60 (TRADITIONEEL) AGA CITY60 HEDENDAAGS AGA CITY60 TRADITIONEEL Gebruikers-gids ONTHOUD dat u bij het vervangen van onderdelen van dit apparaat uitsluitend reserveonderdelen
Nadere informatieAUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK
AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK Let erop dat de schakelaar op 0 (uit) staat voordat u het snoer op de wandcontactdoos aansluit. Laat de stekker niet in het stopcontact wanneer de koffiemachine
Nadere informatieByzoo Sous Vide Turtle
Byzoo Sous Vide Turtle ZAT01 Handleiding 220-240V, 50Hz 1300W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Bij het gebruik van elektrische
Nadere informatieHandleiding Hogedrukpan Field Koch
Handleiding Hogedrukpan Field Koch 118014 Belangrijke voorzorgsmaatregelen Gebruik alleen GAS als warmtebron Wees extra voorzichtig in het leslokaal Plaats de pan niet in een warme oven Zet de pan voorzichtig
Nadere informatievetvrije gezinsmaaltijden Handleiding
Handleiding vetvrije gezinsmaaltijden Inhoud Veiligheidswaarschuwingen Veiligheidswaarschuwingen 2 Veiligheidsinstructies 4 Productgegevens 5 Productbeschrijving 6 Gebruiksinstructies 7 Algemene Reinigings-
Nadere informatieOpen de pan niet met geweld. Let er op dat de binnendruk weer laag is, voordat u de pan opent
Handleiding Hogedrukpan 118011/118014 Belangrijke voorzorgsmaatregelen Lees voor gebruik de instructies Gebruik alleen GAS als warmtebron Wees extra voorzichtig in het leslokaal Plaats de pan niet in een
Nadere informatieGebruikershandleiding voor Rayburn 200 G/L gasfornuis.
Bescherming consument Als fabrikanten en leveranciers van kook -en verwarmingsproducten doen wij al het mogelijke, voorzover praktisch haalbaar, om de producten zo te ontwerpen en fabriceren dat ze voldoen
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING 1
GEBRUIKSAANWIJZING 1 BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Lees de volledige instructies voor gebruik. Laat kinderen niet in de buurt van de snelkookpan tijdens het gebruik. Plaats de snelkookpan niet in een
Nadere informatieAGA DUAL CONTROL. Modelnummers: DC3 & DC5. (Opties externe ventilatie en kamerventilatie inbegrepen)
AGA DUAL CONTROL Modelnummers: DC3 & DC5 (Opties externe ventilatie en kamerventilatie inbegrepen) Gebruikers-gids ONTHOUD dat u bij het vervangen van onderdelen van dit apparaat uitsluitend reserveonderdelen
Nadere informatieHaal het beste uit uw Cobb!
Haal het beste uit uw Cobb! Lees voor gebruik de instructies in deze handleiding. Zo haalt u de beste resultaten met uw Cobb. De onderdelen van de Cobb deksel kookring basisplaat handvat kom brikettenmandje
Nadere informatieBestnr Weller PYROPEN PIEZO
Bestnr. 81 32 49 Weller PYROPEN PIEZO Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,
Nadere informatieHaal het beste uit uw Cobb!
Haal het beste uit uw Cobb! Lees voor gebruik de instructies in deze handleiding. Zo haalt u de beste resultaten met uw Cobb. De onderdelen van de Cobb deksel kookring basisplaat handvat kom brikettenmandje
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Buitenkeuken 4 branders met zijbrander
Gebruiksaanwijzing Buitenkeuken 4 branders met zijbrander BELANGRIJK: Bedankt voor uw aankoop van deze buitenkeuken. lees voor de ingebruikname eerst de veiligheidsinstructies Waarschuwing: Alleen voor
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. AEG-ELECTROLUX 84602GW
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor AEG-ELECTROLUX 84602GW. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de AEG-ELECTROLUX 84602GW in de gebruikershandleiding
Nadere informatieBAKKEN BEschrijViNg G EEN snelle BErEidiNg Vóór het eerste gebruik fig.1. fig.2. fig.3. fig.4. fig.14. fig.6 fig.5.
NL BAKKEN Laat het apparaat nooit werken in lege toestand. Houd u aan de aanbevolen hoeveelheden en leg niet te veel in de binnenpan. Dit apparaat is niet geschikt om op klassieke wijze te frituren (de
Nadere informatieAga Gasfornuis modellen GC en GE met AIMS
Aga Gasfornuis modellen GC en GE met AIMS Installatie-aanwijzing DENK ERAAN: bij het vervangen van onderdelen van dit apparaat, dient u uitsluitend reserveonderdelen te gebruiken waarvan u zeker weet dat
Nadere informatieOnderhoud gietijzeren Kookgerei
Onderhoud gietijzeren Kookgerei Pannen, Potten, etc ChLeibfried GmbH An der Bundesstrasse 2 49733 Haren/Ems Tel 0049(0)5932-7334784 Germany info@globe-firede wwwglobe-firede Gietijzeren Pannen en Potten
Nadere informatieSALAMANDER Gebruiksaanwijzing
SALAMANDER Gebruiksaanwijzing Art.no. 688.003 (AT-936) 1 INDEX Hoofdstuk Omschrijving Pagina 0 Introductie 2 1 Functies & Gebruik 3 2 Product Specificaties 3 3 Vervoer & Opslag 3 4 Instructies 3 5 Gebruiksaanwijzing
Nadere informatieC92GMX8. classici. Kookcentrum "Squadrata", 90 cm, inox Energieklasse beide ovens A
C92GMX8 Kookcentrum "Squadrata", 90 cm, inox Energieklasse beide ovens A EAN13: 8017709150143 Gaskookplaat met 6 branders waaronder: Achteraan links: 1,00 kw Vooraan links: extra snel: 4,00 kw Achteraan
Nadere informatieTR4110CNL. Victoria. Nostalgisch fornuis 'Tradizionale' 110 cm Crème Energieklasse A (Oven rechtsboven) Energieklasse A (Oven linksonder)
TR4110CNL Nostalgisch fornuis 'Tradizionale' 110 cm Crème Energieklasse A (Oven rechtsboven) Energieklasse A (Oven linksonder) EAN13: 8017709175603 Gaskookplaat: 7 branders: 1 superbrander 4,20 kw 2 sterke
Nadere informatieVoedsel bereiden BAKKEN
NL BAKKEN Laat het apparaat nooit werken in lege toestand. Houd u aan de aanbevolen hoeveelheden en leg niet te veel in de binnenpan. Dit apparaat is niet geschikt om op klassieke wijze te frituren (de
Nadere informatieC92GMXNL8. Vrijstaand fornuis 90 cm v.v. dubbele oven Roestvrijstaal Energieklasse A (grote oven) Energieklasse A (kleine oven)
Vrijstaand fornuis 90 cm v.v. dubbele oven Roestvrijstaal Energieklasse A (grote oven) Energieklasse A (kleine oven) EAN13: 8017709150136 Gaskookplaat: 6 branders: 1 wokbrander linksvoor 4,00 kw 1 sterke
Nadere informatievoordat u zal de aansprakelijkheid zijn van de eigenaar. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door service monteurs van Baumatic.
OPMERKING: Deze gebruikers handleiding bevat belangrijke informatie, zoals veiligheid & installatie punten, die u er toe zal leiden om het beste uit uw apparaat te halen. Hou het op een veilige plaats,
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Gumwand
Gebruiksaanwijzing Gumwand Kauwgom verwijderen, een eenvoudige oplossing voor een kleverig probleem Lees voor gebruik de volgende punten: schoonmaken weer Easy voor u. 1. Een specifieke risicobeoordeling.
Nadere informatieAga Gasfornuis Modellen GC en GE met afzuiger en AIMS
Aga Gasfornuis Modellen GC en GE met afzuiger en AIMS Installatie Instructies DENK ERAAN: bij het vervangen van onderdelen van dit fornuis, dient u uitsluitend reserveonderdelen te gebruiken waarvan u
Nadere informatieAga GC3 (P/F) (Drie ovens) gasfornuis met rookkanaal met afzuiger en AIMS
Aga GC3 (P/F) (Drie ovens) gasfornuis met rookkanaal met afzuiger en AIMS Installatie Instructies DENK ERAAN: bij het vervangen van onderdelen van dit fornuis, dient u uitsluitend reserveonderdelen te
Nadere informatieProductinformatieblad
Productinformatieblad Bedieningspaneel 4 De warmhoudlade 4 Hoe het ovenvaste serviesgoed voor te verwarmen 5 Voedsel warm houden 6 De lade verwijderen 7 Bedieningspaneel 1. Instellingen druktoets keuzeschakelaar
Nadere informatieBESCHRIJVING VOOR INGEBRUIKNAME VOOBEREIDING VOOR GEBRUIK HET APPARAAT GEBRUIKEN
Easy Fry Classic F D G E C A B BESCHRIJVING A. Binnenpan B. Handgreep van binnenpan C. Uitneembaar rooster D. Temperatuurregelaar (80-200 C) VOOR INGEBRUIKNAME E. Aan/uit en timer (0-60 min) knop met automatische
Nadere informatieALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19. ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19. WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19
NL INHOUD ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19 WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR ENERGIEBESPARING Blz. 20 REINIGING EN ONDERHOUD VAN
Nadere informatieSNL926MX8. classici. Vrijstaand fornuis 90 cm Roestvrijstaal Energieklasse A (grote oven) Energieklasse A (kleine oven)
Vrijstaand fornuis 90 cm Roestvrijstaal Energieklasse A (grote oven) Energieklasse A (kleine oven) EAN13: 8017709158811 Gaskookplaat: 6 branders: 1 wokbrander linksvoor 3,50 kw 1 sterke brander middenvoor
Nadere informatieTR93BL Nieuw. Downloaded from Victoria
TR93BL Nieuw Kookcentrum, 90 x 60 cm, 2 ovens + grillcompartiment, gaskookplaat 6 branders, glanzend zwart Energieklasse ovens A EAN13: 8017709182458 Gaskookplaat, 6 branders waaronder: Vooraan links:
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087
Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087 Afbeelding alleen ter illustratie, specificaties zijn afhankelijk van het werkelijke product. Lees voor het gebruik zorgvuldig de
Nadere informatieWHIRLPOOL AKM331. Gebruiksaanwijzing
WHIRLPOOL AKM331 Gebruiksaanwijzing NL INHOUD ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Blz. 19 WAARSCHUWINGEN EN ALGEMENE WENKEN Blz. 19 ADVIEZEN VOOR ENERGIEBESPARING
Nadere informatiePHILIPS HD7546/20. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7546/20 Gebruiksaanwijzing HD7546, HD7544 F1 G E D C H B A I 46 Nederlands Algemene beschrijving (fig. 1) A Aan/uitknop met lampje B Netsnoer C Koffiezetter D Waterniveauindicator E Waterreservoir
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Vapalux druklantaarn M320
Gebruiksaanwijzing Vapalux druklantaarn M320 Gebruik voor de Vapalux druklamp alleen extra gezuiverde petroleum van de klasse A III met een vlampunt van hoger dan 60 C. Zie ook de bijgevoegde data sheet
Nadere informatieRolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared. Model: GRT-508
Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared Model: GRT-508 Handleiding Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Lees deze handleiding aandachtig door
Nadere informatieMode d'emploi Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Instructions for use Hoja de Características Istruzioni d'uso
Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Instructions for use Hoja de Características Istruzioni d'uso 2917 v 1.1 2917 Model 2917 1 2 3 4 5 6 11 12 7 8 9 10 1 Inbouw bevestiging 2 Luchtuitlaat
Nadere informatieTR90CNL. Functies. Victoria. Oven multifunctioneel. Nostalgisch fornuis 'Tradizionale' 90 cm Crème Energieklasse B
Nostalgisch fornuis 'Tradizionale' 90 cm Crème Energieklasse B EAN13: 8017709184865 Gaskookplaat: 5 branders: 1 superbrander 5,00 kw 1 sterke brander 2,90 kw 2 normale branders 1,80 kw 1 kleine brander
Nadere informatieWaarschuwingen. 1 Waarschuwingen
Inhoudsopgave 1 Waarschuwingen 28 1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 28 1.2 Aansprakelijkheid van de constructeur 28 1.3 Doel van het toestel 28 1.4 Verwerking 28 1.5 Deze gebruiksaanwijzing 29 1.6
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 820
GEBRUIKSAANWIJZING QUICKMILL 820 Allereerst wil ik u van harte feliciteren met de door u aangeschafte Quickmill espressomachine. Om het apparaat zonder zorgen en langdurig te laten functioneren is het
Nadere informatie5. Pizza 6. Vis 7. Grillen 8. Braden
Easy Fry D min E C A B F G 2 BESCHRIJVING A. Binnenpan B. Handgreep van binnenpan C. Uitneembaar rooster D. Digitaal aanraakscherm AUTOMATISCHE PROGRAMMA S E. Tijd/temperatuurweergave F. Luchtuitlaat G.
Nadere informatieBarbecue Lång. Gebruikershandleiding. Model: SB1000
Barbecue Lång Gebruikershandleiding Model: SB1000 Lees deze gebruikershandleiding volledig door alvorens het product te gebruiken. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstige raadpleging. Als u
Nadere informatieC92GMX. Kookcentrum "Squadrata", 90 cm, inox, thermokoppel energieklasse A voor de 2 ovens
C92GMX Kookcentrum "Squadrata", 90 cm, inox, thermokoppel energieklasse A voor de 2 ovens EAN13: 8017709104610 Gaskookplaat: 6 gasbranders waaronder: Achteraan links: 1,00 kw Vooraan links: ultra snel:
Nadere informatiewww.krups.com 06 02 18
www.krups.com 1 2 MAXI MINI MAXI MINI 3 4 5 6 stop Deutsch 4 English 7 Français 9 Nederlands 11 Español 14 Português 16 Italiano 18 Dansk 20 Norsk 22 Svenska 24 Suomi 26 λληνικ 28 T Türkçe 31 Slovensko
Nadere informatieGourmet Recipe Guide & Instructions
Gourmet Recipe Guide & Instructions GEBRUIKERSHANDLEIDING BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Neem bij het gebruik van de Veggetti Power
Nadere informatieCS120-7. classici. Kookcentrum, 120 cm, inox Energieklasse: grote oven A - kleine oven B
Kookcentrum, 120 cm, inox Energieklasse: grote oven A - kleine oven B EAN13: 8017709162870 Gaskookplaat: 6 branders waaronder: Achteraan links: 1,80 kw Vooraan links: ultra snelle brander 3,50 kw Achteraan
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8297. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 NL Gebruiksaanwijzing a b cd e g f h i Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieTOASTER-OVEN HANDLEIDING. Modelnummer: IEO-42L10. www.ices-electronics.com
TOASTER-OVEN HANDLEIDING Modelnummer: IEO-42L10 www.ices-electronics.com Veel dank voor de aanschaf van deze elektrische oven. We adviseren u deze handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u het apparaat
Nadere informatieGebruiks- en montagehandleiding
Gebruiks- en montagehandleiding Opberglade ESS 3060-10 Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw apparaat plaatst, nl-nl installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en
Nadere informatieC9GMXNLK9. classici. Vrijstaand fornuis 90 cm Roestvrijstaal Energieklasse A. EAN13: Gaskookplaat:
C9GMXNLK9 Vrijstaand fornuis 90 cm Roestvrijstaal Energieklasse A EAN13: 8017709237547 Gaskookplaat: 6 branders: 1 superbrander 4,20 kw 1 sterke brander 2,90 kw 2 normale branders 1,80 kw 2 kleine branders
Nadere informatieDifrax magnetronsterilisator
Difrax magnetronsterilisator Je wilt het beste voor je baby, daar is hygi ne een belangrijk onderdeel in. Met de Difrax magnetronsterilisator worden schadelijke bacteri n binnen enkele minuten gedood.
Nadere informatieONDERHOUD EN REINIGING VAN HET APPARAAT
EERSTE GEBRUIK Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. De ideale temperatuur voor de conservering van levensmiddelen is al van te voren ingesteld in de fabriek. Als het geluidsalarm wordt ingeschakeld,
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieAroma Perfection System. www.krups.com
Aroma System www.krups.com a d b Aroma System c d Aroma Control Timer e h j k m l f i System 1 2 3 Aroma System Aroma 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nederlands Beschrijving a b c d e f g h i Deksel Waterreservoir
Nadere informatieGebruik de Cake Pop bakvorm niet voordat u de hele gebruiksaanwijzing heeft gelezen.
GEBRUIKSAANWIJZING Belangrijke veiligheidsaanwijzingen: Gebruik de Cake Pop bakvorm niet voordat u de hele gebruiksaanwijzing heeft gelezen. Zorg dat kinderen het Cake Pop materiaal alleen kunnen gebruiken
Nadere informatieGEBRUIK. Verwijder alle verpakkingen, stickers en diverse accessoires zowel aan de binnenals buitenkant van de waterkoker.
GEBRUIK NL Wij danken u voor het kopen van een Rowenta waterkoker. Leest u de volgende instructies, die van toepassing zijn op al onze modellen, alstublieft zorgvuldig door en houd ze bij de hand. Open
Nadere informatieSFR 3220WH. NL Airfryer. Copyright 2016, Fast ČR, a.s
SFR 3220WH NL Airfryer - 1 - NL Airfryer Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder worden gebruikt, alsook
Nadere informatieC9GMA9. classici. Vrijstaand fornuis 90 cm Antraciet Energieklasse A. EAN13: Gaskookplaat:
C9GMA9 Vrijstaand fornuis 90 cm Antraciet Energieklasse A EAN13: 8017709222727 Gaskookplaat: 6 branders: 1 superbrander 4,20 kw 1 sterke brander 2,90 kw 2 normale branders 1,80 kw 2 kleine branders 1,00
Nadere informatieTR62BL FUNCTIES. Opties. Uitvoeringen. Victoria. Grote oven multifunctie. KOOKCENTRUM, GAS, 60 x 60 cm, zwart EAN13: KOOKZONES
TR62BL KOOKCENTRUM, GAS, 60 x 60 cm, zwart EAN13: 8017709210625 KOOKZONES 4 kookzones Vooraan links: 4200 W Achteraan links: 1800 W Vooraan rechts: 1800 W Achteraan rechts: 1000 W TOEBEHOREN KOOKPLAAT
Nadere informatiePHILIPS HD7686/90. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7686/90 Gebruiksaanwijzing HD7692, HD7690, HD7686 2 1 48 Nederlands Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieAFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING
AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING IN ONTVANGST NEMEN VAN HET APPARAAT INLEIDING TECHNISCHE GEGEVENS PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE VAN DE TRANSPARANTE
Nadere informatieABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING
e x q u i s i t ABSORPTIE KOELKAST MODEL FA60G 12 V - 220/230 V - Flessengas GEBRUIKSAANWIJZING DOMEST Import-Export b.v. J.F. Kennedylaan 101b NL7001CZ Doetinchem www.domest.com Lees deze gebruiksaanwijzing
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. in de open lucht!
Gebruiksaanwijzing Deze buitenkeuken alleen gebruiken in de open lucht! BELANGRIJK: LEES ALLE INSTRUCTIES IN DE GEBRUIKSAANWIJZING VOORDAT U DIT APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT. VOLG DE INSTRUCTIES STAP VOOR
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Geisers. Met Thermische Terugslag Beveiliging (TTB) W 275-1 KD0.. 6 720 606 169 PT 2000.08
Gebruiksaanwijzing Geisers Met Thermische Terugslag Beveiliging (TTB) W 275-1 KD0.. 6 720 606 169 PT 2000.08 Belangrijke aanwijzing Voor het lezen van de handleiding de omslagzijde uitvouwen. Geachte gebruiker,
Nadere informatiePHLILIPS HR2304/70. Gebruiksaanwijzing
PHLILIPS HR2304/70 Gebruiksaanwijzing HR2304 1 24 Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer
Nadere informatieAGA ELEKTRISCH EC3 FORNUIS MET AIMS (AGA INTELLIGENT MANAGEMENTSYSTEEM)
AGA ELEKTRISCH EC3 FORNUIS MET AIMS (AGA INTELLIGENT MANAGEMENTSYSTEEM) Instructies voor de installatie DENK ERAAN: bij het vervangen van onderdelen van dit fornuis, dient u uitsluitend reserveonderdelen
Nadere informatieCE92IMX. Functies. Oven multifunctioneel
CE92IMX Vrijstaand fornuis 90 cm v.v. inductie kookplaat, dubbele oven Roestvrijstaal Energieklasse A (grote oven) Energieklasse A (kleine oven) EAN13: 8017709117719 5 elektrische inductie kookzones: Rechts
Nadere informatieTC/DC VRIJSTAANDE MODULE (Keramische Kookplaat)
TC/DC VRIJSTAANDE MODULE (Keramische Kookplaat) Instructies voor installatie Onthoud dat u bij het vervangen van onderdelen van dit apparaat uitsluitend reserveonderdelen gebruikt waarvan u zeker weet
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatiewww.philips.com/welcome
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 NL Gebruiksaanwijzing HP8230 H a (14mm) (11mm) g f e d c b ( g ) HP8230 ( f ) HP8232 HP8233 a (14mm) ( c ) (11mm) b
Nadere informatieTelescopische afzuigkap TEL06
Telescopische afzuigkap TEL06 2 Gelieve de volgende informatie van het typeplaatje voor een later gebruik te noteren, alsook de aankoopdatum, zoals op de rekening / factuur staat vermeld: Model... Serienummer...
Nadere informatieNederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23
Nederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23 Svenska 27 Dansk 30 Norsk 33 Suomi 36 Português 39 Ελληνικά 43 عربية 50 282893 Princess Mini Cooler White 282895 Princess Mini Cooler
Nadere informatieTR4110X. Victoria. Kookcentrum "Victoria", 110 x 60 cm, 2 ovens + grill, gaskookplaat met 7 branders, inox Energieklasse ovens A
TR4110X Kookcentrum "", 110 x 60 cm, 2 ovens + grill, gaskookplaat met 7 branders, inox Energieklasse ovens A EAN13: 8017709191009 Gaskookplaat:7 branders waaronder: Vooraan rechts: 1,80 kw Achteraan rechts:
Nadere informatieTR4110PF Nieuw. Victoria. Kookcentrum "Victoria", 110 x 60 cm, crème, 2 ovens + grill, gaskookplaat met 7 branders Energieklasse ovens A
TR4110PF Nieuw Kookcentrum "", 110 x 60 cm, crème, 2 ovens + grill, gaskookplaat met 7 branders Energieklasse ovens A EAN13: 8017709174392 Uitzonderlijke promotie op dit toestel tot 31 december 2013! Korting
Nadere informatieKoken, Bakken en Braden
Koken, Bakken en Braden alles over kooksystemen en materialen en uitvoeringen van kook-, bak- en braadpannen Onderdeel van de opleiding Verkopen in de Gemengde Branche Retail Trainingen Koken, Bakken en
Nadere informatieDe panelen hoeven niet te worden schoongemaakt. Indien u echter de buitenste panelen wilt schoonmaken, dient u als volgt te werk te gaan:
25 Onderhoud Schoonmaken In dit onderdeel vindt u voorschriften omtrent het schoonmaken van de Xerox DocuColor 2006. De panelen schoonmaken De panelen hoeven niet te worden schoongemaakt. Indien u echter
Nadere informatieINSTRUCTIES/ HANDLEIDING BL400S SERIES BLENDER. Eat well, drink well and live well with Omega
INSTRUCTIES/ HANDLEIDING Eat well, drink well and live well with Omega BL400S SERIES BLENDER Nederlands, juni 2014 LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR VOOR GEBRUIK BLENDER VEILIGHEID GEVAAR Elektriciteit
Nadere informatieCS120NL-7. classici. Kookcentrum Opera 120 cm Roestvrijstaal Energieklasse A (Grote oven) Energieklasse A (Kleine oven)
CS120NL-7 Kookcentrum Opera 120 cm Roestvrijstaal Energieklasse A (Grote oven) Energieklasse A (Kleine oven) EAN13: 8017709163082 Gaskookplaat: 6 branders: 1 superbrander 4,20 kw linksvoor 1 sterke brander
Nadere informatieTR93BL FUNCTIES. Victoria. Grote oven multifunctie
TR93BL Kookcentrum, 90 x 60 cm, 2 ovens + grillcompartiment, gaskookplaat 6 branders, glanzend Energieklasse ovens A/B EAN13: 8017709182458 Gaskookplaat, 6 branders waaronder: Vooraan links: 4,20 kw Achteraan
Nadere informatieTR93NNLK. Victoria. Nostalgisch fornuis 'Tradizionale' 90 cm Zwart Energieklasse A (oven linksonder) Energieklasse B (oven rechts)
TR93NNLK Nostalgisch fornuis 'Tradizionale' 90 cm Zwart Energieklasse A (oven linksonder) Energieklasse B (oven rechts) EAN13: 8017709236946 Gaskookplaat: 6 branders: 1 wokbrander 4,20 kw linksvoor 1 sterke
Nadere informatie