olandese - Cod DRIEWIELER maat 2 maat 1 maten HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
|
|
- Camiel Aalderink
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 DRIEWIELER olandese - Cod maat 2 maat 1 maten HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
2
3 Hartelijk dank dat u de SPORT DRIEWIELER 207 van ORMESA s.r. hebt gekozen.. De Sport driewieler 207 paart stijl aan ergonomie zonder in te leveren op veiligheid.. ORMESA s.r.l raadt u aan deze handleiding zeer zorgvuldig door te lezen om de inhoud ervan volledig te begrijpen. Naast informatie waarmee u de fiets snel leert gebruiken, bevat de handleiding ook veiligheids- en onderhoudstips. Mocht u nog vragen hebben nadat u dit hebt gelezen, neem dan contact op met de dealer: hij is u graag behulpzaam. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met ORMESA. Dit kan telefonisch ( of per fax ( ) of per (info@ormesa.com) Luigi Menichini Managing Director Page 1 of 28
4 INHOUDSOPGAVE WAARSCHUWING... 3 GARANTIE... 5 ZO BERGT U HET MEDISCHE APPARAAT OP EN ZO VERVOERT U HET... 5 ENKELE VOORBEELDEN VAN WAT U NIET MOET DOEN MET DE DRIEWIELER LABELS EN PLATEN... 6 EERSTE VOORBEREIDING... 7 VERPAKKINGSINFORMATIE... 7 TECHNISCHE SPECIFICATIES... 8 HOE DE DRIEWIELER 207 MONTEREN HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME HOE POSITIONEER JE HET STUUR HOE MONTEER JE HET STUUR HOE MONTEER JE DE BAGAGEMAND HOE GEBRUIK JE DE DRIEWIELER HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER DE HOOGTE VAN HET ZADEL VERSTELLEN DE HOOGTE VAN HET STUUR VERSTELLEN VERSTELLEN VAN DE KETTINGSPANNER MONTEREN EN VERSTELLEN VAN ACCESSOIRES VOETRIEMPJES VOETBAKJE MET VOETRIEMPJES ENKEL/VOETSPALK VERSTELBAAR AAN DE KUIT LENDESTEUN MET RIEM ABDUCTIEZADEL MET VLAKKE RUGLEUNING LENDESTEUN MET ABDUCTIEZADEL VOORARMONDERSTEUNING AANPASSING LENGTE VAN DE PEDAALKRUK VERSNELLINGEN SCHIJFREM ONDERHOUD EN REINIGEN KLANTENSERVICE EN RESERVEONDERDELEN VOOR VOORWAARDEN VOOR DUURZAAMHEID, HERGEBRUIK EN OVERDRACHT AAN EEN NIEUWE GEBRUIKER Page 2 of 28
5 ... WAARSCHUWING - LEES DE INSTRUCTIES IN DEZE HANDLEDING AANDACHTIG VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT. Deze instructies zijn opgesteld voor de veiligheid van de gebruiker en helpen de verzorger het product veilig te gebruiken en in goede staat te houden. De gebruikers- en onderhoudshandleiding vormt een onderdeel van het product en moet goed worden bewaard voor toekomstig gebruik. - De handleiding is bedoeld voor dealers met de vereiste technische kennis en voor gebruikers en hun assistenten; dit document bevat instructies voor een juist gebruik. Naast deze informatie moet er ook voldoende kennis aanwezig zijn van het revalidatieprogramma waarvoor het product is voorgeschreven. - De handleiding geeft de technische staat weer van het product op het moment van verkoop. ORMESA s.r.l behoudt zich het recht voor om het product of de handleiding te wijzigen naar aanleiding van ervaringen, technische overwegingen of wijzigingen in de regelgeving zonder dat hieruit enige verplichting volgt om het vorige product en de bijhorende handleiding bij te werken - UW VERKOPER LEVERT HET PRODUCT KLAAR VOOR GEBRUIK AF EN legt zorgvuldig de kenmerken en de functies van het product uit, naast de initiële bijstand en noodzakelijke training voor correct en effectief gebruik. - Voor ieder gebruik, altijd zeker van zijn dat: 1. ALLE VERSTELBARE DELEN ZIJN VERGRENDELD: het FRAME is vergrendeld (zie pagina ), het STUUR en het ZADEL 2. Als de arts het accessoire 842 ruggensteun met riem heeft voorgeschreven, zorg ervoor dat de gesp correct vast zit 3. De remmen werken, de slijtage aan de wielen controleren Het gebruik van het product dient te worden gecontroleerd door de voorschrijver, overeenkomstig de geldende WET- EN REGELGEVING. Het product mag niet worden gebruikt zonder constante aanwezigheid van een gekwalificeerd persoon of familielid. Het product is bedoeld voor personen van wie de grootte en het gewicht vallen binnen de specificaties in de "TECHNISCHE GEGEVENS" paragraaf op pagina 8 en 9 van deze handleiding. De DRIEWIELER 207 is verkrijgbaar in verschillende maten: verander naar een groter product als de gebruiker groeit. LET OP: de DRIEWIELER 207 is bedoeld voor personen die rompstabiliteit en dieptezicht hebben. DE 842-ruggensteun met riem geeft aan gebruikers steun wanneer ze hun evenwicht verliezen. Kan NIET gebruikt worden ter ondersteuning aan personen ZONDER ROMPSTABILITEIT (zie pagina 21) Page 3 of 28
6 : conform de instructies in het hoofdstuk Onderhoud op pagina en LAAT HET APPARAAT INSPECTEREN OP DE AANGEGEVEN TIJDEN om er zeker van te zijn dat het GOED WERKT en in GOEDE STAAT verkeert, anders vervalt de garantie en markering wordt ongeldig. PRODUCTREPARATIES ANDERS DAN HET REGELMATIG ONDERHOUD OP PAGINA VAN DE HANDLEIDING DIENEN UITSLUITEND TE WORDEN VERRICHT door een SERVICECENTRUM DAT IS GESPECIALISEERD in het onderhoud van mechanische hulpmiddelen voor mensen met een beperking, anders vervalt de garantie en markering wordt ongeldig WIJZIGINGEN aan het product ZIJN NIET TOEGESTAAN. VERWIJS UITSLUITEND NAAR ORMESA, anders vervalt de garantie en markering wordt ongeldig Mocht u TWIJFELS hebben omtrent de VEILIGHEID van het product of SCHADE aan onderdelen of componenten, dan raden we u ten zeerste aan ONMIDDELLIJK TE STOPPEN MET HET GEBRUIK en CONTACT OP TE NEMEN MET een SERVICE-CENTER DAT GESPECIALISEERD IS in het onderhoud van mechanische hulpmiddelen voor mensen met een beperking, of rechtstreeks met ORMESA Page 4 of 28
7 GARANTIE ORMESA geeft 2 jaar garantie op het product; neem in geval van problemen contact op met de dealer waar u het product hebt gekocht. Vraag altijd om originele reserveonderdelen, anders vervalt de garantie. ORMESA is niet aansprakelijk voor schade in de volgende gevallen: gebruik door een ongeschikt persoon; onjuiste montage van onderdelen of accessoires; niet toegestane wijzigingen of onderhoud gebruik van andere dan originele reserveonderdelen en onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn (bekleding, wielen etc..); onjuist gebruik (zoals het vervoeren van objecten of ladingen, groter of zwaarder dan die in het instructiehandleiding); schade, veroorzaakt door onjuist gebruik en het nalaten van regelmatig onderhoud zoals aangegeven in de instructiehandleiding; uitzonderlijke gebeurtenissen; het niet volgen van de instructies in de handleiding ONDER DE GARANTIE VALT NIET DE SLIJTAGE VAN ONDERDELEN die onderhevig zijn aan slijtage zoals bekleding en wielen. HO ZO BERGT U HET MEDISCHE APPARAAT OP EN ZO VERVOERT U HET TO AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE HET APPARAAT DIENT TE WORDEN OPGESLAGEN EN VERPAKT met behulp van het originele Ormesa-verpakkingsmateriaal, anders vervalt de garantie. - Zodra het is uitgepakt dient HET APPARAAT TE WORDEN VERVOERD door het ADEQUAAT aan het voertuig VAST TE MAKEN - Als u per vliegtuig of auto reist: STEL HET OPGEVOUWEN FRAME DAN NIET BLOOT AAN LADINGEN DIE met name bij wegdrempels DE CONSTRUCTIE ERVAN KUNNEN BESCHADIGEN HET APPARAAT DIENT OP AFGESLOTEN EN DROGE PLAATSEN TE WORDEN GEPARKEERD/OPGEBORGEN - DE WERKOMGEVING HEEFT GEEN BIJZONDERE INVLOED OP HET APPARAAT, TENZIJ HET ONJUIST WORDT GEBRUIKT, bijvoorbeeld door het lange tijd in direct zonlicht te laten staan of door het aan slecht weer zoals regen bloot te stellen of in MARIENE OMGEVINGEN te plaatsen, waar de zilte lucht de verf en de schuivende onderdelen kan aantasten. IN DAT GEVAL ADVISEREN WIJ U HET FRAME ZORGVULDIG TE REINIGEN EN SCHOON TE MAKEN CONFORM DE INSTRUCTIES IN HET HOOFDSTUK ONDERHOUD, REINIGEN EN ONTSMETTING OP PAGINA EN DE WAARSCHUWINGEN OP PAGINA 26 Page 5 of 28
8 ENKELE VOORBEELDEN VAN WAT U NIET MOET DOEN MET DE DRIEWIELER GEBRUIK HET PRODUCT NIET VOOR INDIVIDUEN DIE GROTER OF KLEINER ZIJN DAN DE OPGEGEVEN AFMETINGEN: HET PRODUCT IS VOORGESCHREVEN DOOR BEVOEGD PERSONEEL,OVEREENKOMSTIG MET HUIDIGE WET- EN REGELGEVING - LAAT NIEMAND OP DE DRIEWIELER KLIMMEN - NIET GEBRUIKEN OP RUWE OPPERVLAKKEN,STEILE HELLINGEN OF TRAP - GEBRUIK HET PRODUCT NIET ALS ER ONDERDELEN ONTBREKEN OF BESCHADIGD ZIJN. STA EROP DAT ER UITSLUITEND ORIGINELE ONDERDELEN WORDEN GEBRUIKT ANDERS VERVALT DE GARANTIE - VERSTEL DE DRIEWIELER NIET WANNEER DE GEBRUIKER ER OP ZIT LABELS EN PLATEN Het product wordt geleverd met de onderstaande label. Naam model serienummer artikelnummer s.r.l. Via A. Da Sangallo, Foligno (PG) ITALY Tel Fax M O D E L. P A R T N LOT S N MAX. KG! Maximum toegelaten gewicht Lot code Productienaam Lees de handleiding voor gebruik CE gekeurd DE MARKERING waarborgt dat DE DRIEWIELER 207 voldoet aan de veiligheidseisen van de EUROPESE UNIE EN IN HET BIJZONDER AAN DE RICHTLIJN 93/42/EEC TEN AANZIEN VAN MEDISCH HULPMIDDELEN EN DAAROPEENVOLGENDE WIJZIGINGEN EN AANVULLINGEN Page 6 of 28
9 EERSTE VOORBEREIDING VERPAKKINGSINFORMATIE DRIEWIELER AFMETINGEN A cm B cm C cm VOLUME m 3 GEWICHT kg HAAL DE DRIEWIELER 207 UIT DE DOOS LET OP! SNIJD DE DOOS OPEN ZONDER TE HARD OP HET MES TE DRUKKEN OM DE INHOUD VAN DE DOOS NIET TE BESCHADIGEN Page 7 of 28
10 TECHNISCHE SPECIFICATIES DRIEWIELER 207 is bedoeld voor personen die rompstabiliteit en dieptezicht hebben. het vereist een goede beweeglijkheid van de bovenste ledematen. Om te kunnen sturen en voldoende kracht te hebben om de pedalen te bewegen. De positie en de hoogte van het STUUR en van de pedalen ten opzichte van het zadel zorgen voor een correct VERTICALE HOUDING en gemakkelijk trappen. Het geeft de mogelijkheid om makkelijk en veilig te bewegen: - Opvouwbaar frame (enkel maat 2, 3, 4 en 5) - Voorrem: door een remhendel op het stuur, die links of rechts kan geplaatst worden - Parkeerrem: vergrendeling op de driewieler (vergrendelt de driewieler terwijl de gebruiker op- of afstapt) - Voorlicht: op batterijen (enkel maat 4 en 5) - Ergonomisch zadel - Spatlappen (enkel op maat 3, 4 en 5) - Bel - Bagagemand - Achterwielen met doortrapper standaard - Achterwielen met doortrapper en differentieel (enkel maat 3, 4 en 5) A) het differentieel is een apparaat dat helpt u gemakkelijker bochten te nemen, want de 2 achterwielen draaien met een verschillende snelheid (om een bocht te nemen, zal het binnenste wiel een korter afstand nemen dan het buitenste wiel) B) freewheel - freewheel en differentieel (enkel maat 3, 4 en 5) AFMETINGEN IN cm De getallen tussen koppeltekens geven een minimum en maximumaanpassing aan WIELEN PRODUCT GEWICHT 12.5 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT30kg WIELEN PRODUCT GEWICHT15 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT 45 kg Page 8 of 28
11 WIELEN PRODUCT GEWICHT 18.5 kg MAX TOEGELATEN GEWICHT 60 kg WIELEN PRODUCT GEWICHT 22 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT 90 kg WIELEN PRODUCT GEWICHT 24 kg MAX. TOEGELATEN GEWICHT 100 kg Page 9 of 28
12 HOE DE DRIEWIELER 207 MONTEREN HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME 207 maat 2 en 3 LET OP! VOOR ELK GEBRUIK, ZORG ERVOOR DAT HET FRAME VERGRENDELD IS CHARNIÈRE Page 10 of 28
13 HOE ONTGRENDEL OF VERGRENDEL JE HET FRAME 207 maat 4 en 5 LET OP! VOOR ELK GEBRUIK, ZORG ERVOOR DAT HET FRAME VERGRENDELD IS. SCHARNIER steeksleutel Page 11 of 28
14 HOE POSITIONEER JE HET STUUR 207 maat 2 en 4 inbussleutel steeksleutel Page 12 of 28
15 HOE MONTEER JE HET STUUR 207 maat 3 en 5 Page 13 of 28
16 HOE MONTEER JE DE BAGAGEMAND maat 5 VOORAANZICHT INBUSSLEUTEL 4 mm SCHROEF WASHER WASHER PLASTIC WASHER PLASTIC WASHER BAGAGEMAND GEMONTEERD Page 14 of 28
17 HOE GEBRUIK JE DE DRIEWIELER 207 HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER 207 maat 2 en 3 Page 15 of 28
18 HOE VOUW JE HET FRAME VOOR VERVOER 207 maat 4 en 5 steeksleutel Page 16 of 28
19 DE HOOGTE VAN HET ZADEL VERSTELLEN steeksleutel steeksleutel steeksleutel 1- Open de vergrendeling tot Draai de bout los 3- De moer iets losmaken (als het zadel niet schuift) 4- Stel de hoogte van het zadel 5- Draai de bout vast 6- Sluit de vergrendeling 7- Draai de moer terug vast steeksleutel Page 17 of 28
20 DE HOOGTE VAN HET STUUR VERSTELLEN steeksleutel 1- Open de vergrendeling tot Draai de moer iets los(als het stuur niet verschuift) 3- Stel de hoogte van het stuur 4- Sluit de vergrendeling 5- Draai de moer vast steeksleutel Page 18 of 28
21 VERSTELLEN VAN DE KETTINGSPANNER BEKIJKEN VAN ONDEREN Page 19 of 28
22 MONTEREN EN VERSTELLEN VAN ACCESSOIRES VOETRIEMPJES 840 VOETBAKJE MET VOETRIEMPJES 841 Page 20 of 28
23 ENKEL/VOETSPALK VERSTELBAAR AAN DE KUIT 846 (altijd in combinatie met accessoire 841) LENDESTEUN MET RIEM 842 (LET OP: vergroot de afstand tussen zadel en pedalen met 3cm) LET OP! DE 842 LENDESETUN MET RIEM HELPT DE GEBRUIKER OM ZIJN EVENWICHT TE HOUDEN, MAAR KAN NIET TER ONDERSTEUNING WORDEN GEBRUIKT VOOR PERSONEN DIE GEEN ROMPSTABILITEIT HEBBEN. MAATREGELEN in cm maat 1 maat 2 maat 3 maat 4 maat 5 Page 21 of 28
24 ABDUCTIEZADEL MET VLAKKE RUGLEUNING 843 LENDESTEUN MET ABDUCTIEZADEL (LET OP: vergroot de afstand tussen zadel en pedalen met 3 cm) MAATREGELEN in cm maat 1 maat 2 maat 3 maat 4 maat 5 Page 22 of 28
25 VOORARMONDERSTEUNING 845 AANPASSING LENGTE VAN DE PEDAALKRUK maat 4 en 5 Page 23 of 28
26 3-VERSNELLINGEN maat 3, 4 en 5 HET ELIMINEERT DE MOGELIJKHEID OM ACHTERUIT FIETSEN Page 24 of 28
27 SCHIJFREM maat 3, 4 en 5 met differentieel BEKIJKEN VAN ONDEREN Page 25 of 28
28 207 ONDERHOUD EN REINIGEN GEREGELD (OF PREVENTIEF) ONDERHOUD GEWOON ONDERHOUD VAN HET PRODUCT EN DE BIJHORENDE ACCESSOIRES DIENT MAANDELIJKS PLAATS TE VINDEN. REGELMATIG ONDRHOUD IS VEREIST OM ERVOOR TE ZORGEN DAT HET PRODUCT ADEQUAAT EN VEILIG WERKT EN IS ESSENTIEEL VOOR BEHOUD VAN DE CE MARKERING. DE FABRIKANT IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR DE PRESTATIES VAN HET PRODUCT TENZIJ ER REGELMATIG ONDERHOUD WERD VERRICHT (BIJLAGE I,RICHTLIJN 93/42/EEC). DE FABRIKANT RAADT DE ZORGVERLENER TEVENS AAN CONTACT OP TE NEMEN MET EEN ONDERHOUDSCENTRUM DAT GESPECIALISEERD IS IN HET ONDERHOUD VAN MECHANISCHE HULPMIDDELEN VOOR MENSEN MET EEN BERPERKING TENEINDE EEN VOLLEDIGE CONTROLE UIT TE VOEREN OP DE WERKING EN DE VEILIGHEID VAN HET PRODUCT, EN WEL MET DE VOLGENDE FREQUENTIE: 1) DRIE MAANDEN NA AANKOOP 2) ZES MAANDEN NA AANKOOP 3) EEN KEER PER JAAR IN DE JAREN NA HET JAAR VAN AANKOOP REINIG HET GECOAT EN VERCHROOMD FRAME Reinig de gecoate en verchroomde onderdelen met een zachte doek, gedompeld in een huishoudelijk was- en ontsmettingsmiddel, zoals alcohol, vermengd met water. WIELEN ONDERHOUDEN Hou de wielen proper door het verwijderen van ophoping van stof, haar, en andere dingen die de wielen belemmeren. Houd de bandenspanning constant bij 35psi (2,7 bar) SMERING Smeer de ketting eenmaal per maand. Breng meerdere druppels olie over de gehele lengte aan. Als de wielen niet gemakkelijk draaien, neem contact op met de leverancier om ze te laten inspecteren en te onderhouden. SMEER NOOIT DE STUURPEN OF DE ZADELPIN Als u merkt dat de REMWERKING wordt BELEMMERD, al is het maar gedeeltelijk, neem dan onmiddellijk contact op met de winkel waar u het product heeft gekocht. Zij bepalen of de remmen moeten worden gerepareerd of vervangen. Dit om gevaarlijke situaties te voorkomen die tot ongelukken kunnen leiden. Voer GEEN onderhoud uit of vervang GEEN onderdelen of accessoires als de gebruiker op het toestel zit. Bij gebruik in de buurt van de zee moet u de driewielfiets vaker inspecteren en reinigen. Zorg dat onderdelen die in aanraking komen met zeezout (zoals onderdelen van chroom en bouten en schroeven) goed zijn ingevet Page 26 of 28
29 BUITENGEWOON (OF CORRECTIEF) ONDERHOUD ONDER BUITENGEWOON ONDERHOUD VERSTAAN WE ALLES DAT AAN HET PRODUCT WORDT VERRICHT EN HIERVOOR NIET WERD GENOEMD. WE ADVISEREN DE GEBRUIKER, DEALER EN DE GEZONDHEIDSINSTELLINGEN OM AL HET BUITENGEWOON OF CORRECTIEF ONDERHOUD UIT TE BESTEDEN AAN DE FABRIKANT OF AAN EEN ANDER DOOR DE FABRIEK GEAUTORISEERD ONDERHOUDSCENTRUM. ELKE ANDERE OPLOSSING HEEFT TOT GEVOLG DAT DE GEBRUIKER EN HET THIRD- PARTY ONDERHOUDSBEDRIJF DE VOLLEDIGE VERANTWOORDELIJKHEID DRAGEN VOOR HET RESULTAAT VAN HUN WERK EN DAT DE FABRIKANT ALLEEN NOG AANSPRAKELIJK IS VOOR INITIËLE DEFFECTEN AAN MATERIALEN OF AFWERKING Als het product moet worden verwijderd, dient dit te geschieden overeenkomstig de wet- en regelgeving in het land van bestemming. KLANTENSERVICE EN RESERVEONDERDELEN VOOR 207 Neem voor service en vervanging door originele reserveonderdelen alleen contact op met de dealer bij wie u het product hebt gekocht. Page 27 of 28
30 VOORWAARDEN VOOR DUURZAAMHEID, HERGEBRUIK EN OVERDRACHT AAN EEN NIEUWE GEBRUIKER Vooropgesteld dat producten van Ormesa dienen te worden geselecteerd, beoordeeld en besteld om te voldoen aan de behoeften van een afzonderlijk gebruiker, is hergebruik desalniettemin mogelijk onder de volgende voorwaarden. Op basis van ervaring opgedaan met de verkoop van soortgelijke modellen, op technologische vooruitgang, op garanties van het Quality Management System, gecertificeerd in 1998 conform ISO 9001, bestaat er genoeg vertrouwen om te stellen dat de gemiddelde levensduur van de 207 ongeveer 5 jaar bedraagt, op voorwaarde dat hij wordt gebruikt in overeenstemming met de richtlijnen die in de gebruiksaanwijzing worden gegeven. Alleen wanneer de voorwaarden voor opslag en transport uit hoofdstuk HOE HET MEDISCHE APPARAAT OP TE SLAAN EN TE TRANSPORTEREN worden gevolgd, dienen de perioden dat het product bij de dealer werd opgeslagen niet in die periode te worden meegenomen. factoren die niet aan het product gerelateerd zijn, zoals de ontwikkeling van de gebruiker, diens ziektes, het gebruik en de omgeving, kunnen de levensduur van het product aanzienlijk verkorten; daarentegen kan, als de aanwijzingen ten aanzien van het gebruik en het onderhoud adequaat in acht worden genomen, de betrouwbaarheid van het product zich veel verder uitstrekken dan de hiervoor genoemde levensduur. Voordat een reeds gebruikt Ormesa-product wordt gerecycleerd of opnieuw aan iemand wordt toegewezen, is het vereist dat: 1. Een dokter of therapeut vaststelt dat het hulpmiddel geschikt is en adequaat werkt om te voldoen aan de eisen van de nieuwe gebruiker qua afmetingen, functies en houding, en of alle onderdelen geschikt/juist zijn voor deze gebruiker. Ook dient u in overweging te nemen dat de - markering en de verantwoordelijkheid van de fabrikant voor wat betreft de veiligheidseisen voor het product alleen dan blijven bestaan als het originele product nog steeds ongewijzigd is en er alleen originele accessoires of reserveonderdelen zij aangebracht. 2. Gekwalificeerd technisch personeel van een bedrijf dat gespecialiseerd is in het onderhoud van technische hulpmiddelen voor mensen met een beperking een gedetailleerd technische inspectie uitvoert om de conditie en de slijtage vast te stellen, alsmede de afwezigheid van schade en gebreken van de componenten/aanpassingen, de aanwezigheid van de gebruiksaanwijzing en van het label met de datum en het serienummer. Er kan altijd een verzoek voor een exemplaar van de gebruiksaanwijzing en onderhoudinstructies worden gericht aan de dealer die het product leverde, of rechtstreeks aan Ormesa. 3. Het product is grondig schoongemaakt en ontsmet conform de richtlijnen die worden gegeven in het hoofdstuk ONDERHOUD, REINIGING EN ONTSMETTING We raden u aan schriftelijke verslagen over alle inspecties die het product onderging te bewaren voordat u het overdraagt aan de nieuwe gebruiker. Mocht u twijfels hebben omtrent de veiligheid van het product of schade aan onderdelen of componenten, dan raden wij u ten zeerste aan om onmiddellijk te stoppen met het gebruik en contact op te nemen met een service-center dat gespecialiseerd is in het onderhoud van mechanische hulpmiddelen voor mensen met een berperking of rechtstreeks met ORMESA. Page 28 of 28
31
32 COMPANY WITH QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY SINCE 1980 Authorized Dealer The technical Data and information given in this handbook are not binding. ORMESA reserves the right to carry out any necessary change without prior notice or replacements
Gebruiksaanwijzing Loophulp
Gebruiksaanwijzing Loophulp Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06 Inhoud Contactgegevens fabrikant... 1 Conformiteit... 2 Inleiding... 2 Levering... 2 Bestemd gebruik... 3 Veiligheidsmaatregelen...
Nadere informatieFig Veiligheid
3.4.2 Crankstel; bij inrijden van een nieuwe skelter Na een gebruiksperiode van enkele dagen (bij intensief gebruik) tot twee weken (bij normaal gebruik) dienen de bevestigingsbouten (zie Fig. 3) waarmee
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic & Classic
Handleiding Euroflex Basic & Classic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se Inhoudsopgave Inleiding
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic
Handleiding Euroflex Basic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se RevaMed B.V. telefoon + 31 (0)
Nadere informatie* /1 * /1 * x40
Item: *710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...
Nadere informatieBGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug. Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl
BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl Lees mij eerst! 1Lees deze handleiding zorgvuldig voor de laadbrug te gebruiken. De handleiding omschrijft
Nadere informatie5.1S Opvouwbare halterbank. Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt:
5.1S Opvouwbare halterbank Gebruikershandleiding 8019031.061518.A Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt: Dit pictogram wijst
Nadere informatieHANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies
HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5
Nadere informatieTransport trolley van beademde patiënten
Transport trolley van beademde patiënten NL Handleiding Version 1.0 2012 Jansen Medicars Jansen Medicars P.O. Box 49 3600 AA Maarssen Netherlands 2012 Jansen Medicars Tel. +31 30 2613500 Fax. +31 30 2616714
Nadere informatiewww.active-walker.com
www.active-walker.com 1 EEN INHOUD 1. Inhoud 2. Inleiding 6. Montage en vervoer 7. Persoonlijke veiligheid 3. Beschrijving onderdelen 4. Onderhoud 5. Instellingen voor comfort 8. Werking 9. Specificaties
Nadere informatieFold-E Gebruikshandleiding
Gebruikshandleiding Fold-E Gebruiksaanwijzing In deze gebruikershandleiding vindt u alle informatie over de juiste omgang met uw E-bike. Wij raden u daarom aan om deze handleiding zorgvuldig door te lezen.
Nadere informatie8. Onderhoud 8. ONDERHOUD. 8.1 Winteropslag. Robotmaaier
8. Onderhoud Controleer en maak de Husqvarna-robotmaaier regelmatig schoon en vervang eventuele versleten onderdelen voor een betere betrouwbaarheid en een langere levensduur. Zie voor meer informatie
Nadere informatieMontagehandleiding. Categorie Omafietsen
Montagehandleiding Categorie Omafietsen Altec 2019 Inhoudsopgave Inleiding... - 3 - Voorwiel monteren... - 4 - Spatbord en voorverlichting monteren... - 5 - Stuur met vaste stuurpen monteren... - 6 - Zadel
Nadere informatie1.1 ALGEMENE VOORZORGSMAATREGEL
A VLEUGELOPENER INHOUD..2 ALGEMENE VOORZORGSMAATREGEL INSTALLATIE A. STANDAARD INSTALLATIE B. AFSTANDEN TABEL C. ONDERDELEN VAN INSTALLATIE D. INSTALLATIE VAN GELICALISEERDE WAPENOPENER E. DRAADVERBINDING.
Nadere informatieGebruikS- en servicevoorschriften
GebruikS- en servicevoorschriften Geachte consument, gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe Kawasaki fiets. Om er voor te zorgen dat u veel rijplezier beleeft en behoudt aan uw nieuwe fiets, volgen
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Bedankt voor het vertrouwen in onze rolstoelwielen! Het is ons doel om alle actieve rolstoelgebruikers het gemak van lichte Magnesium Wheels te laten ervaren. Lees voor gebruik eerst
Nadere informatieGipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING
Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE PAGINA 1.0 INTRODUCTIE 1 2.0 TEKENINGEN VAN UW STOEL 2 3.0 VOOR UW VEILIGHEID 2 4.0 INSTELLEN EN INSTELLINGEN VAN UW STOEL 3 5.0 ZORG & ONDERHOUD 8 Introductie
Nadere informatieVersnellingsschakelaar
(Nederlands) DM-SW0002-00 Dealerhandleiding Versnellingsschakelaar SW-E6000 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP... 4 Montage... 6 SM-EWE1 gebruiken om de bekrachtigingsschakelaar op het
Nadere informatieVeiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona
Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona *dt-55204man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING 1 Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 3 Gebruik
Nadere informatiePrinted: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DD-ST-150/160-CCS Kruisrails Lees de handleiding beslist voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Bewaar deze handleiding altijd bij het apparaat. Geef het apparaat
Nadere informatieWonder Core Smart GEBRUIKERSHANDLEIDING WCS-61. Catalogus Veiligheidsvoorschriften...
WCS-61 Wonder Core Smart GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees de Veiligheidsvoorschriften alvorens het apparaat te gebruiken, zodat u het apparaat op de juiste wijze gebruikt. Bewaar deze gebruikershandleiding na
Nadere informatieTurner PRO. User manual. BM61099 Rev B
Turner PRO User manual BM6099 Rev B 06-09- Algemeen Labels en symbolen Productlabel: Het label bevat het artikelnummer en het serienummer (streepjescodes) De EAN-code bevat: Conformiteitsverklaring De
Nadere informatieSulky Line Painter 1200
Form No. 3355 9 Rev C Sulky Line Painter 00 Modelnr. 403 6000000 en hoger Gebruikershandleiding Registreer uw product op www.toro.com Vertaling van de oorspronkelijke instructies (NL) Inhoud Blz. Inleiding....................................
Nadere informatiebronco Nederlandse gebruiksaanwijzing Bronco.indd :21:57
bronco TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 ronco.indd 1 19-05-2011 13:21:57 Inhoudsopgave Veiligheid...4
Nadere informatie(Dutch) DM-RACS Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11
(Dutch) DM-RACS001-01 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Cassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID
Nadere informatiePowerpack. gebruikshandleiding
Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard
Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Trollimaster
Handleiding MultiMotion Trollimaster 1 Algemene toelichting op uw rollator U heeft zojuist een opvouwbare, lichtgewicht rollator gekocht. Deze rollator is bedoeld voor gebruik binnens- en buitenshuis en
Nadere informatieOm de voorwiel te monteren dient u eerst de voorvork stangen te draaien, totdat deze naar voren wijzen.
Voorwiel monteren De voorwiel komt los van de fiets uit dezelfde doos. Dit komt doordat de fiets anders niet in de doos past. U dient het voorwiel zelf te monteren. Zie in de onderstaande stappen hoe u
Nadere informatieHandleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo elektrisch Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING
Nadere informatieLet op! Zware lading. Sta niet onder de hangende lading tijdens het transport of de montage.
Instructie handleiding MINIBEL Luchtgordijnen Waarschuwingsadvies symbolen Attention, Gevaar, Waarschuwing! Gevaarlijke stroom of hoge voltages! Kans op verwondingen! Gevaar! Sta niet onder de hangende
Nadere informatie4 Le Pas du Château SAINT PAUL MONT PENIT
4 Le Pas du Château 85670 SAINT PAUL MONT PENIT TEL.: 02-51-98-55-64 FAX: 02-51-98-59-07 E-MAIL: info@medicatlantic.fr Website: http//: www.medicatlantic.fr INSTRUCTIEHANDLEIDING TAFEL CONFORLENCE INHOUDSOPGAVE
Nadere informatieHandleiding. Trippelstoel. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Trippelstoel Medross Rehab B.V. Scheldestraat 4F 5347 JD OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee verklaart
Nadere informatieGebruikshandleiding Rollator Classico
Gebruikshandleiding Rollator Classico Gebruikershandleiding Rollator Classico 1. BEOOGD GEBRUIK Ontworpen om de gebruiker te helpen bij het lopen, rusten en het vervoeren van boodschappen voor zowel binnen
Nadere informatieCassette. (11 versnellingen)
(Dutch) DM-CS0004-04 Cassette Dealerhandleiding (11 versnellingen) CS-9000 CS-6800 CS-5800 BELANGRIJKE MEDEDELING Deze dealerhandleiding is in eerste instantie bedoeld voor professionele fietsmonteurs.
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING VRAGEN? OPGELET. Modelnr. WEEVBE Serienr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. Sticker met serienummer
Modelnr. WEEVBE3909.0 Serienr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. GEBRUIKSAANWIJZING Sticker met serienummer VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid.
Nadere informatieTECHNISCHE HANDLEIDING
Pagina 1 van 6 Pagina 2 van 6 INHOUDSOPGAVE 1. OMSCHRIJVING... 3 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 3 3. TECHNISCHE GEGEVENS... 3 4. INSTALLATIE EN BEDIENING... 3 5. ONDERHOUD... 5 6. ALGEMENE VOORWAARDEN...
Nadere informatieOnderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt.
GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Waarschuwingsstickers 2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 3 Onderdelenlijst 5 Montage instructies 6 Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers
Nadere informatieHandleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo gasveer Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee
Nadere informatieGebruikershandleiding Pneumatische kitspuit EG195
Gebruikershandleiding Pneumatische kitspuit EG195 Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap is uitgebreid
Nadere informatieOlympos. Handleiding Olympos rollator
Olympos Handleiding Olympos rollator INHOUDS OPGAVE 1 - Welkom 2 - Garantie 3 - Onderdelen OLYMPOS rollator 4 - Technische gegevens 5 - Veiligheid 6 - Assembleren / aanpassing Uitklappen Inklappen Verlagen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.
a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd
Nadere informatieTANDEM PRO XT7 TANDEM PRO XT9. Gebruikshandleiding: TANDEM PRO XT5 CODE: NUTTIGE BELASTING: 150 kg. GEWICHT: 28 kg
Ingeklapt platform: breedte = 0,75m Ingeklapt platform: breedte = 0,75m Ingeklapt platform: breedte = 0,75m D040374A Gebruikshandleiding: TANDEM PRO XT5 Conform de norm NF P 93-353 december 2009 naam PIRL
Nadere informatieDM-MBCS (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassettetandkrans SLX CS-M CS-HG500-10
(Dutch) DM-MBCS001-01 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Cassettetandkrans SLX CS-M7000-11 CS-HG500-10 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP...
Nadere informatieHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES
HANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES LUXE SEMI-PRO 04/04/09 LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK WAARSCHUWINGEN VOOR GEBRUIK SPRONGEN / Basis sprong / Controle sprong 3/ Op handen en voeten springen 4/ Knisprong
Nadere informatieRENALCHAIR 410 CE. Handleiding RENALCHAIR 410 CE
RENALCHAIR 410 CE Handleiding RENALCHAIR 410 CE Inhoudsopgave Garantievoorwaarden blz. 3 Beschrijving - Algemeen blz. 4 - Installatie blz. 5 - Onderhoudsvoorschriften bekleding blz. 7 Technische gegevens
Nadere informatieTriaTrainer. nr Montage- en trainingshandleiding
951-760 TriaTrainer nr. 222-220 Montage- en trainingshandleiding Modelbeschrijving: TriaTrainer Afmeting (uitgeklapt), gewicht: breedte: 35 cm hoogte: 44 cm lengte: 140 cm gewicht: 14 kg Materialen: hout,
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN VRAGEN? WAARSCHUWING
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij
Nadere informatieHandleiding. Functionele inspectie. Lees altijd de instructies. Max. 150 kg/330 lbs. ReTurn7400. ReTurn7500
Handleiding ReTurn7500 ReTurn7400 Max. 150 kg/330 lbs De ReTurn7500 en ReTurn7400 worden binnen gebruikt voor korte verplaatsingen tussen rolstoel en bed, rolstoel en toilet/ verplaatsbaar toilet/rolstoel
Nadere informatieAFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING
AFVOER-/AANZUIGAPPARAAT RQN 1071 GEBRUIKSAANWIJZING IN ONTVANGST NEMEN VAN HET APPARAAT INLEIDING TECHNISCHE GEGEVENS PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE PLAATSEN VAN HET APPARAAT MONTAGE VAN DE TRANSPARANTE
Nadere informatieVoornaaf/cassettenaaf (standaardtype)
(Dutch) DM-MEHB001-01 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype) HB-TX500 FH-TX500 FH-TY500 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING...
Nadere informatieTurner PRO. User manual. BM61099 Rev B
Turner PRO User manual BM6099 Rev B 06-09- Algemeen Labels en symbolen Productlabel: Het label bevat het artikelnummer en het serienummer (streepjescodes) De EAN-code bevat: Conformiteitsverklaring De
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING AQUA LASER 2 IN 1 RAAMREINIGER ARTIKEL NUMMER :
GEBRUIKSAANWIJZING AQUA LASER 2 IN 1 RAAMREINIGER ARTIKEL NUMMER : 808.478 Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt. Doelmatig gebruik: Gebruik het apparaat alleen
Nadere informatieVriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt!
Inleiding Vriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt! Mochten er vragen zijn omtrent gebruik, onderhoud of reparatie dan verwachten wij dat deze handleiding
Nadere informatieNederlandse gebruiksaanwijzing
orcatm ederlandse gebruiksaanwijzing 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Orca are registered trademarks of R82 A/S. 06.2011 IHOUDSOPGAVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Onderhoud... 4
Nadere informatieGebruiksaanwijzing MultiMotion M9
Gebruiksaanwijzing MultiMotion M9 Versie 1.2 juli 2018 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN DEZE ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN.
Nadere informatieMake up spiegel met LED verlichting (1x/5x)
Make up spiegel met LED verlichting (1x/5x) TB-1276 HANDLEIDING TB-1276 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE TB-1276 Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Trollimaster RA66
Handleiding MultiMotion Trollimaster RA66 Versie 1.1 Januari 2019 1 Voor gebruik Verwijder zorgvuldig alle verpakkingen. Vermijd het gebruik van messen of andere scherpe instrumenten, omdat dit het product
Nadere informatieexcelcare ExcelCare XL-90 S/M/L Gebruikershandleiding Lees instructies voor gebruik
excelcare Gebruikershandleiding ExcelCare XL-90 S/M/L Lees instructies voor gebruik Gebruikershandleiding XL-90 Pagina 1 Inhoud 1. LABEL VAN DE ROLLATOR... 2 2. ONDERDELEN VAN UW ROLLATOR... 3 3. GEBRUIK
Nadere informatieGebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R
Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SPA20. Vragen? Vraag het Philips
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome Vragen? Vraag het Philips SPA20 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijk 3 2 Kennisgeving 4 3
Nadere informatieAlgemene voorwaarden voor garantieverlenging
Algemene voorwaarden voor garantieverlenging Leest u a.u.b. dit document zorgvuldig en volledig. Dit is een opsomming van de informatie die belangrijk is, voor het sluiten van dit contract van de garantieverlenging.
Nadere informatieHANDLEIDING. NEDERLANDS Odin FB-01 Flybar Bestelcode: D3910. Highlite International B.V. Vestastraat EX Kerkrade Nederland
HANDLEIDING NEDERLANDS V1 Highlite International B.V. Vestastraat 2 6468 EX Kerkrade Nederland Inhoudsopgave Waarschuwing... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Bepalingen voor het gebruik... 3 Rigging... 3
Nadere informatieBanden de- en montage machine
Banden de- en montage machine - 1 - Algemene veiligheidsregels Deze handleiding bevat belangrijke informatie, lees deze aandachtig door voordat men de machine gaat gebruiken. 1. Omschrijving van de machine
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING EIGENSCHAPPEN VOOR HET GEBRUIK
Hartelijk dank voor de aankoop van dit product van JB Systems. Lees deze gebruiksaanwijzing zeer zorgvuldig door, om volledig van alle mogelijkheden te kunnen profiteren. EIGENSCHAPPEN Gebruikersvriendelijke
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING KS
GEBRUIKERSHANDLEIDING KS150.2450 Geachte klant, U hebt een product van KS Tools via Beneparts BVBA gekocht. Bedankt voor uw aankoop en vertrouwen. In deze gids vindt u al het nodige terug voor een veilig
Nadere informatieDM-RBCS (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassette CS-HG400-9 CS-HG50-8
(Dutch) DM-RBCS001-02 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Cassette CS-HG400-9 CS-HG50-8 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP... 4 LIJST VAN
Nadere informatieAltijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar. SPA2100. Gebruiksaanwijzing
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome SPA2100 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Veiligheid 2 Belangrijke veiligheidsinstructies 2 2 Kennisgeving
Nadere informatieHANDLEIDING ALTEC FIETSEN
Handleiding Altec Versie 1.1 TJ Fietsen 1-3-2016 Doos inhoud Zadel Zadelpen Voorwiel Pedalen Voorlamp Bel Optioneel o Voordrager o Slot Benodigdheden gereedschappen Steeksleutel 15 voor montage pedalen
Nadere informatieScheerapparaat voor vrouwen
Scheerapparaat voor vrouwen TB-1459 HANDLEIDING TB-1459 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIE 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
Modelnr. WEEMBE055.0 Serienr. GEBRUIKERSHANDLEIDING Serienummer Sticker VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid. Mocht u nog vragen hebben, mochten sommige onderdelen ontbreken
Nadere informatieVEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK
INSTALLATIE INSTRUCTIES 12-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie
Nadere informatieHANDLEIDNG VOOR REKSTANDAARD VOOR MEERDERE GITAREN RS B/1 FP, RS B/1 FP & RS B/1 FP
HANDLEIDNG VOOR REKSTANDAARD VOOR MEERDERE GITAREN RS 20880 B/1 FP, RS 20881 B/1 FP & RS 20882 B/1 FP RockStand Multiple Guitar Rack Stands RS 20880 B/1 FP, RS 20881 B/1 FP & RS 20882 B/1 FP Gefeliciteerd
Nadere informatieOogmassage apparaat TB-1583 HANDLEIDING
Oogmassage apparaat TB-1583 HANDLEIDING TB-1583 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIE 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4 3. ONDERDELEN
Nadere informatieDM-SL (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Schakelversteller. RAPIDFIRE Plus 11-speed SL-RS700
(Dutch) DM-SL0006-02 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Schakelversteller RAPIDFIRE Plus 11-speed SL-RS700 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP...
Nadere informatieCarbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN
Carbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN Gefeliciteerd met uw nieuwe Carbon Ultralight. Dit is de lichtste rollator ter wereld! Om alle mogelijkheden van uw Carbon Ultralight te benutten is het belangrijk
Nadere informatieWheelAble handleiding 2017 Seatara Ltd - Alle rechten voorbehouden.
INHOUDSOPGAVE ALGEMENE INFORMATIE... 3 Inleiding... 3 Levering... 3 Gebruik... 3 Levensduur... 3 Garantie... 3 (KLACHTEN)SERVICE... 4 VEILIGHEID... 4 Gebruik... 4 Waarschuwingen... 4 Slipgevaar... 4 Kantelgevaar...4
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Nederlands
Gebruiksaanwijzing Nederlands 1 Gebruiksaanwijzing Beste gebruiker, Hartelijk dank dat u voor dit product heeft gekozen! Wij hopen oprecht dat u zult profiteren van een grotere mobiliteit dankzij uw Trionic
Nadere informatieEasy-fit User's Manual (GB) Bruksanvisning (SE)
Invacare Easy-fit User's Manual (GB) Bruksanvisning (SE) Brukerveiledning (NO) Bedienungsanleitung (DE) Gebruiksaanwijzing (NL) Manual d utilisation (FR) Manual del usuario (ES) Manuale d uso (IT) Manual
Nadere informatieCrown support. Frame support art. nr / / (not included)
GMG020 version 01-2014 Crown support Frame support art. nr. 040401 / 040402 / 040403 (not included) art. nr. 040404 (not included) GMG bv Zwanenburgerdijk 348c 1161 NN Zwanenburg The Netherlands E info@yepp.nl
Nadere informatie