MARETTI L I G H T I N G

Transcriptie

1 MARETTI L I G H T I N G

2

3 Maretti levert, ontwerpt, produceert en geeft service en ondersteuning op gebied van verlichting Maretti delivers, designs, produces and provides service and support in the field of lighting

4 HEADQUARTERS Maretti Lighting, Almere HEADQUARTERS Maretti Lighting, Almere WELKOM BIJ MARETTI LIGHTING Bij Maretti staan de wensen van haar klanten voorop. Wij bieden een enorm breed en diep pakket van producten en diensten aan, waarmee wij alle specifieke en unieke wensen van onze klanten kunnen verwezenlijken. En we doen ons best om hun verwachtingen te overtreffen. We hebben kantoor, showroom, ontwerpstudio, fabriek en magazijn onder één dak. Zo werken wij efficiënt aan de beste verlichtingsoplossingen. Maretti puts the wishes of the customers at first place. We offer a very wide and deep range of products and services, with which we realize all specific and unique requests of our customers. And we do our best to exceed their expectations. We have office, showroom, design studio, factory and warehouse under one roof. The most efficient way to produce the best lighting solutions. Ons hoofdkantoor is een bron van inspiratie. Hier komen creativiteit en innovatie tot leven! Our head office is a source of inspiration, where creativity and innovation come to life! 4 Maretti headquarters Maretti headquarters 5

5 HEADQUARTERS Maretti Lighting, Almere HEADQUARTERS Maretti Lighting, Almere Prestigieuze merken en designers laten hun ontwerpen produceren door Maretti en presenteren hun exclusieve collecties in onze showroom. Maretti inspireert Ons hoofdkantoor is met recht uniek te noemen en een inspiratiebron voor particulieren en ondernemers. Om u het effect van vele soorten verlichtingstoepassingen te laten ervaren, leiden wij u graag rond door ons pand en onze showrooms. U vindt hier een groot deel van onze collectie standaardarmaturen en vele maatwerkmodellen. Onze zes boardrooms, elk ingericht door een andere Nederlandse topontwerper, geven een goed beeld van de toegevoegde waarde van basis- en designverlichting in een interieur. Prestigious labels let Maretti produce their designs and present their exclusive collections in our showroom. Maretti inspires Our head office is truly unique and a source of inspiration for individuals and entrepreneurs. To let you experience the effect of many types of lighting applications, we are happy to show you around in our building and showrooms. Here you will find a large part of our standard collection and many custom made models. In our six board rooms, each decorated by a different famous Dutch designer, you will experience the added value of basic and design lighting in an interior. 6 Maretti headquarters Maretti headquarters 7

6 HEADQUARTERS Maretti Lighting, Almere Onze innovatieve visie op verlichting, vernieuwende ontwerpen en maatwerkproducten tillen interieurprojecten naar een hoger niveau qua ambiance, sfeer en technische mogelijkheden. Toonaangevende ontwerpers en architecten kiezen daarom voor onze deskundigheid en samen realiseren we wereldwijd trendsettende projecten. Our innovative vision on lighting, revolutionary designs and custom made products lift interior projects to the next level in terms of ambiance, atmosphere and technical capabilities. Leading designers and architects elect our expertise and together we realize trendsetting projects worldwide. Waar iets onmogelijk lijkt, begint voor ons de uitdaging! When something seems impossible, we see a challenge! 8 Maretti headquarters Maretti headquarters 9

7 HEADQUARTERS Maretti Lighting, Almere HEADQUARTERS Maretti Lighting, Almere Maatwerk is voor ons meedenken Ons creatieve teken- en ontwerpteam weet ieder origineel idee en elke wens op verlichtingsgebied om te zetten in een ontwerp en te verwerken in een lichtplan. Iedere klant heeft zijn eigen wensen en eisen. Maretti heeft voor elke klant dé oplossing. Maatwerk is productie op maat Deze ontwerpen worden vervolgens in onze inpandige fabriek door zeer deskundig personeel vervaardigd. Zij beschikken over zoveel technische kennis en hebben zulke geavanceerde machines tot hun beschikking, dat zij alle denkbare materialen kunnen bewerken, zoals brons, glas, metaal en rvs. Zo kunnen zij ieder ontwerp vormgeven, van glas buigen tot lassen, lasersnijden, zandstralen en spuiten. Every customer has its own needs and requirements. Maretti has for each customer the solution. Maatwerk biedt eindeloze mogelijkheden Als geen ander weten wij bij Maretti hoe belangrijk verlichting is voor onze opdrachtgevers. In elk project bieden we maatwerk. Of het nu gaat om winkels en showrooms, restaurants en hotels, zorg- en wellnesscentra, bedrijven of particuliere woningen, met onze wijze van verlichten creëren wij de gewenste ambiance. Zodat de klanten van onze opdrachtgevers zich prettig voelen in elke ruimte. Maatwerk is unieke oplossingen Wat voor een ander onmogelijk lijkt, zien wij bij Maretti als uitdaging. Wij denken in oplossingen en maken daarbij gebruik van de nieuwste technische ontwikkelingen. 10 Maretti headquarters Maretti headquarters 11

8 ECO FRIENDLY LIGHTING ECO FRIENDLY LIGHTING Energiezuinige verlichting Schoon licht is niet alleen beter voor het milieu, maar ook voor uw energierekening, met besparingen van soms zelfs meer dan 50%. De extra investeringskosten in energiezuinige verlichting verdient u dus snel terug. Energiezuinige verlichting in uw huis, bedrijf of kantoor zorgt voor: besparing op de energiekosten langere levensduur/minder vervangkosten verbeterde werkprestaties Maretti biedt u een grote keus aan energiezuinige verlichting, zoals led en ADD-led, en daarvoor bestemde armaturen. Wij weten precies welke energiezuinige lamp op welke plek het best tot zijn recht komt en optimaal energie bespaart. Daarbij letten we op de lichtopbrengst en lichtkleur, de dimbaarheid en het aantal keer dat de lamp aan- en uitgeschakeld kan worden. En wij bewijzen dat energiezuinige verlichting wel degelijk net zo mooi is als conventionele. Of zelfs nog mooier! Meer informatie over ADD-led op pagina: Energy-efficient lighting 'Clean light' is not only better for the environment, but also for your energy bill, with savings of sometimes more than 50%. The extra investment costs in energy-efficient lighting will be earned back soon. Met de ontwikkeling van de ADD-led draagt Maretti doelbewust bij aan de verwachtingen en eisen van deze tijd. With the development of ADD-led Maretti deliberately contributes to the expectations and demands of this time. Energy-efficient lighting in your home, business or office provides: saving on energy costs longer life span/less replacement costs improved work performance Maretti offers you a wide range of energy-efficient lighting, such as led and ADD-led, and appropriate fixtures. We know exactly where to put which energy-efficient lamp for the best result in saving energy. In doing so, we pay attention on the light output and light colour, dimmability and the number of times that the lamp can be switched on and off. And we prove that energy-efficient lighting is just as beautiful as conventional. Or even more beautiful! More information about ADD-led on page: ECO ECO ENERGIEZUINIGE LEDVARIANTEN Elke Maretti halogeenspot kunnen wij vervangen door een energiezuinige led-variant. De Panama led past in veel AR111 spots, de Lima en de Brazil zijn de ideale vervangers van de MR16 of AR70 halogeenlampen. Onze verkoopadviseurs kunnen u uitgebreid informeren over de mogelijkheden. ECO FRIENDLY LIGHTING We can replace each Maretti halogen spot with an energy efficient led variant. The Panama led AR111 fits in many AR111 spots, the Lima and the Brazil can replace the MR16 or AR70 halogen light bulbs. Our sales consultants can inform you about the possibilities. De hedendaagse tendens is het besparen van energie en sparen van het milieu. Maretti zet ook hierbij de toon door de ontwikkeling van het ADD-led systeem, het produceren van led-armaturen en het toepassen van led-verlichting in tal van projecten. Today s trend is conserving energy and saving the environment. Herein Maretti is a trendsetter, by developing the ADD-led system, producing led fixtures and the application of led lighting in many projects. 12 Eco friendly lighting Eco friendly lighting 13

9 1 2 3 WorldWide projects WorldWide projects Tel Aviv, Israël De samenwerking tussen Maretti en interieurdesigner 5 Wolterinck, die het gehele project in Tel Aviv verzorgde, heeft geleid tot een prachtig resultaat, waarbij Maretti verantwoordelijk 6 was voor zowel de in- als exterieurverlichting. Onze Costa collectie, naar ontwerp van Marcel Wolterinck, siert deze villa. Deze armaturen voor paden, pilaren, gevels en terrassen worden in onze fabriek met de hand vervaardigd. Inmiddels is deze collectie buitenverlichting wereldwijd een succes. 5 Mallorca, Spanje Deze vrijstaande villa nabij Palma de Mallorca heeft 6 een complete restyling ondergaan. Interieurarchitect Wim Hoopman tekende voor het interieurconcept. Het perfect op elkaar afstemmen van de inen exterieurstyling, liet een vloeiende overgang van het binnen- en buitenleven ontstaan. De design verlichtingsarmaturen uit de fabriek van Maretti geven tuin en terras extra elan en sfeer. 6 Altea, Spanje Stijlvol wonen op een unieke locatie in Altea, Spanje. Deze villa, gebouwd onder architectuur, is ontwikkeld door Meg van Amstel. Daar Maretti al in een beginstadium bij het ontwerp betrokken was, sluit het lichtplan naadloos aan op het interieurontwerp van topdesigner Eric Kuster. Zowel binnen als op de vele terrassen zijn bijzondere lichteffecten gecreëerd. Designarmaturen geven de styling extra allure en brengen sfeer en gezelligheid. De op geraffineerde wijze aangebrachte led-strips in de plafonds van de terrassen creëren `s avonds een warme lichtval. Elke ruimte in en om deze villa ademt de sfeer van pure luxe en rust. Ibiza, Spanje Op een idyllische plek op Ibiza, omgeven door rust en ruimte en met uitzicht op een azuurblauwe zee, staat deze riante villa. De architectuur van Erwin Kleinsman is puur gericht op de weelde van het buitenleven, waar je dolfijnen kunt spotten vanaf je terras. Ook het interieurontwerp van Marcel Wolterinck staat in dienst van ultiem woongenot. Maretti wist met unieke verlichtingsarmaturen als de Casa Atlantis het gevoel van rust en comfort te versterken. Het door Maretti ontworpen lichtplan voor buiten, onthult de schoonheid van de architectonische elementen van deze villa. Brakkeput, Curaçao In samenwerking met Jan des Bouvrie heeft Maretti op Curaçao een zestal strak en kubistisch vormgegeven villa s voorzien van verlichting. De stijlvolle armaturen van Maretti zijn ontworpen door Jan des Bouvrie en sluiten perfect aan bij de architectuur en het interieurontwerp. Dubai, Verenigde Arabische Emiraten Palmeiland Jumeirah in Dubai is een droomplek om te wonen. Maretti werd hier uitgenodigd een luxueuze villa te restylen qua verlichting. De subtiel geplaatste Tube Cube led-armaturen op de gevels creëren een spectaculair lichteffect. Ook de overige armaturen in het zorgvuldig ontworpen lichtplan benadrukken de open, kubistische architectuur. Een zeer geslaagde restyling met een oogstrelend resultaat Worldwide projects Worldwide projects 15

10 Exclusive designers Jan des Bouvrie Exclusive designers Wim Hoopman Osiris Hertman Piet Boon Charlotte Emmerig Marcel Wolterinck Exclusieve designverlichting Nederlands meest toonaangevende interieurdesigners en architecten kiezen voor een brede samenwerking met Maretti. Wij produceren door hen ontworpen lichtarmaturen, bieden maatwerkoplossingen voor hun interieurontwerpen en leveren deze producten wereldwijd voor trendsettende projecten die wij gezamenlijk realiseren. Eric Kuster Peter Kos Dutch most leading interior designers and architects choose a broad cooperation with Maretti. We produce light fixtures they design, offer custom solutions for their interior designs and deliver these products worldwide for trendsetting projects we realize together. Robert Kolenik 16 Designers Designers 17

11 ERIC KUSTER exclusive designers JAN DES BOUVRIE exclusive designers Strak en wit het handelsmerk van Jan des Bouvrie. Kubistisch vormgegeven meubels en overwegend witte ontwerpen; wonen als kunst. Op zeer geraffineerde wijze en met subtiel kleurgebruik in de verlichting weet Maretti deze visie van Jan des Bouvrie kracht bij te zetten. Met name kleurveranderende led-verlichting heeft zijn voorkeur en wordt door Maretti toegepast in veel van zijn interieurontwerpen. Modern and white - trademark of Jan des Bouvrie Sophisticated and sexy - typical for both his designs and W his O L T personality E R I N C K Sophisticated en sexy typerend voor zowel de ontwerpen als de persoonlijkheid van Eric Kuster, dé interieurdesigner van dit moment. Met subtiele mixen van luxe en comfort en zijn Metropolitan Luxury-stijl, richt hij zich op het topsegment van de markt, zowel nationaal als internationaal. De samenwerking met Maretti mag een perfecte symbiose genoemd worden en komt tot uiting in een lijn van luxueuze hoogwaardige verlichtingsarmaturen. 18 Designers Designers 19

12 PIET BOON exclusive designers WIM HOOPMAN exclusive designers Attention for detail, reflected in a very sophisticated lighting line Piet boon is een fenomeen in de wereld van interieurstyling en staat aan het hoofd van een multidisciplinaire designstudio. Met een team van architecten, designers, productdesigners en een eigen stylingafdeling geeft hij vorm aan het internationale luxury label dat zijn naam draagt. De voor dit label zo kenmerkende aandacht voor detail, is terug te vinden in een bijzonder smaakvolle verlichtingslijn, geproduceerd door Maretti. Classic elegance in a timeless design creates a cozy and warm atmosphere. Voor Hoopman Interior Projects gaat inrichten over gevoel, inzicht, functionaliteit, sfeer en persoonlijkheid. Deze kernwaarden vormen dan ook vaak het uitgangspunt om tot het gewenste eindresultaat te komen. Het ontwerpen van een verlichtingslijn in samenwerking met HIP heeft gezorgd voor een prachtige notenhouten collectie, waar warmte en sfeer van uitstraalt. 20 Designers Designers 21

13 Robert Kolenik exclusive designers Marcel Wolterinck exclusive designers Purity, symmetry and luxury - the unmistakable style of Wolterinck De creaties van Marcel Wolterinck hebben een duidelijk signatuur; sober kleurgebruik, natuurlijke materialen en fijne details. Geheel in deze lijn ontwikkelde Maretti in samenwerking met Wolterinck Design technisch hoogstaande verlichtingsarmaturen voor de collectie `Special design Wolterinck. W O L T E R I N C K Eco Chic, high end design by Kolenik Vanuit de filosofie dat een mooi ontwerp tevens gedegen kwaliteit moet bezitten, laat Robert Kolenik zijn verlichting produceren door Maretti. De maatwerkoplossingen van Maretti stellen hem in staat de volledige creatieve controle over zijn projecten te behouden. Het resultaat: tijdloze custom made high end designs met internationale allure, gevat in de luxe van degelijkheid. 22 Designers Designers 23

14 CHArlotte Emmerig exclusive designers OSIRIS HERTMAN exclusive designers Out of the box, unexpected and fearless design. Pure materials meet architecture Charlotte Emmerig verwerkt antieke en pure materialen in hedendaags interieur design. Haar ontwerpen worden werkelijkheid in de fabriek van Maretti. De abstract vormgegeven armaturen zijn modern en toch huiselijk gezellig. Een spannende mix van vintage en moderne elementen. fotograaf Kasia Gatkowska A good interior is exactly as nature itself: it gives you a place to rest HERTMAN Osiris Hertman is een allround designer en staat bekend om zijn grensverleggende ontwerpen. Daarbij speelt maatwerk altijd een grote rol. Vandaar ook zijn voorliefde voor het zelf maken of laten maken van producten. Hij werkt daarom het liefst met bedrijven die dat al jarenlang doen. Juist vanwege zijn vele maatwerk-producten kwam Osiris Hertman, in zijn zoektocht naar een partij die zijn collectie kan produceren en leveren, uit bij Maretti. 24 Designers Designers 25

15 PETER KOS exclusive designers Never change a winning team; clean, tough and minimal design, simply beautiful. Kunstenaar pur sang en artistiek brein achter het Hala Lighting design; Peter Kos ontwerpt verlichtingsarmaturen die door de jaren heen hun schoonheid en functionaliteit hebben bewezen. Simpel en doeltreffend. Robuuste vormen en eerlijke materialen worden één in elk ontwerp. 26 Designers

16 SHADES & Fabrics SHADES & fabrics 398 SHADES SHADES 399

17 SHADES & Fabrics SHADES & Fabrics colour Swatches Chintz: White ( ) Chintz: Creme ( ) Chintz: Beige ( ) Chintz: Brown ( ) Chintz: Red ( ) Chintz: Blue ( ) Chintz: Black ( ) VPN: White ( ) VPN: Black ( ) VPN: Grey ( ) VPN: Brown ( ) VPN: Red ( ) Your ideas VPN: Blue ( ) VPN: Green ( ) Suede: Latte (587) Suede: Midnight (176) Suede: White Coulours on request Shades Onze uitgebreide collectie lampenkappen is verkrijgbaar in vele varianten. Prachtige stoffen, in alle mogelijke kleuren en een grote variatie aan vormen biedt voor elk armatuur de juiste kap. Wilt u de kap perfect afstemmen op uw interieur, dan kunnen wij ook elke lampenkap als maatwerk leveren. Our extensive collection of lamp-shades is available in many varieties. Beautiful fabrics, in all possible colours and a great variety in forms offer for each fixture the right lamp-shade. If a lampshade should perfectly suit your interior, we can also provide custom-made lampshades. fabrics Onze lampenkappen zijn vervaardigd uit de mooiste stoffen en materialen. De juiste kleur en materiaalkeuze bepalen de gewenste uitstraling van de gehele lamp. Ook in de keuze voor de stof en het materiaal kunnen wij maatwerk leveren. Zo zorgen wij dat de verlichting bijdraagt aan de sfeer en identiteit van het interieur. Your colour Our lampshades are made of the finest fabrics and materials. The right choice in colour and materials determine the desired look of the whole lamp. Also in the choice of the fabric and the material we can provide custom work. So we make sure that the lighting adds to the atmosphere and identity of the interior. Your choice 400 SHADES SHADES 401

18 Shade E27 Down Ø x Shade E14 Down 140 x 70.0 SHADES SHADES Ø Shade E27 Up Ø x Shade E14 Up 140 x 70.6 Shade E27 Down Ø1000 x Shade E14 Up x 70.8 Ø Shade E27 Down Ø1000 x Shade E27 Down Ø1000 x Shade E14 Up x 70.8 Shade E14 Up x 70.8 Shade E27 Down Ø x Shade E27 Down Ø1000 x Ø1000 Shade E27 Down Ø1000 x Shade E14 Up x Ø Shade E27 Down Ø1000 x Shade E27 Down Ø400 x Shade E14 Down 220 x Shade E27 DOWN Blender 70.2 Colour Article number Ø1000 Shade E27 Down Ø400 x Exclusive Shade E14 Down 220 x Black White Cream Black Exclusive White Shade E27 Down Ø1000 x Shade E27 Down Ø400 x Exclusive Shade E14 Down 220 x Cream Ø1000 Inclusive Black Ø1000 Inclusive White Inclusive Cream Ø1000 Shade E27 Down Ø400 x Shade E14 Down 220 x Shade E27 Down Ø400 x Ø1000 Ø400 Shade E27 Down Ø1000Ø400 x Shade E27 DOWN Colour Article number Ø400 Shade Shade E27 E27 Down Down Ø400 Ø x Shade Shade E14 E14 Down Down x Black White Cream Black White Shade E27 Down Ø400 x Ø Shade E27 Down Ø x Shade E14 Down 140 x Cream Ø Shade Shade E27 E27 Down Up Ø Ø x x Shade Shade E14 E14 Ø Down Up x x Shade E27 UP Colour Article number Shade E27 Down Ø x Shade E27 Up Ø x Shade E14 Up 140 x Black Ø White Cream Black White Cream Ø Ø Ø Shade E27 Down Ø x Shade E27 Up Ø x Shade E14 Up 140 x Shade E27 Ø Up Ø x Ø Shade E27 Up Ø x Shade E27 DOWN Shade E27 Down Ø Ø x 200 Colour Article number Ø Ø Shade E27 Up Ø x Shade E14 Black White Up 140 x Cream Black Shade E27 Down Ø x White Shade E27 Up Ø x Cream Shade E27 Down Ø x Ø Ø Ø Ø Shade E27 Up Ø x Shade E14 Up 140 x Ø SHADES SHADES 403 Shade E27 Down Ø Ø x 200 Shade E27 Down Ø x Ø Ø Shade E27 Down 150 x 150 x 150 Shade E27 Down Ø x Shade E14 Up x 70.8 Shade E27 Down Ø x Shade E14 Down 140 x Shade E27 Down Ø400 x Shade E27 DOWN Ø Ø400 Colour Article number Black Ø400 Ø White Cream Black Shade E27 Down Ø x Shade E14 Down 140 x White Shade E27 Down Ø x Ø400 Cream Shade E27 Up Ø x Shade E14 Up 140 x Ø Shade E27 Down Ø400 Ø x Shade E27 Down Ø1000 x Shade E27 Down Ø1000 x Shade E14 Up x 70.8 Shade E14 Ø Up x 70.8 Shade E14 Up x Shade E27 Down x 150 x 150 Shade E27 DOWN Colour Article number Shade E14 Up x White Cream Black Black White Cream Shade E14 UP Colour Article number Shade E14 Down 220 x 70.2 Shade E14 Down 220 x 70.2 Shade E14 Down 220 x 70.2 Shade E14 Down 140 x 70.0 Shade E14 Up 140 x 70.6 White Cream Black Black White Cream Shade E14 Down 220 x 70.2 Shade E14 DOWN Colour Article number Shade E14 Down 140 x 70.0 Shade E14 Down 140 x 70.0 White Cream Black Black White Cream Shade E14 Up 140 x Shade E14 UP 70.6 Colour Article number Shade E14 Up 140 x 70.6 Shade E14 Down 140 x 70.0 Shade E14 DOWN Colour Article number White Cream Black White Cream Black Black White Cream Black White Cream

19 MARETTI L I G H T I N G Bolderweg 7, 1332 AX Almere The Netherlands T +31 (0) F +31 (0) E postbus@maretti.com W