HALFEN HLB LOOP BOX HLB 16-BV BETON

Transcriptie

1 HLB 16-BV BETON

2 Inleiding Economische oplossingen met HALFEN HLB Loop Box Solide stalen box - zorgt voor stabiliteit bij het nagelen aan de bekisting en tijdens het inbetonneren Stabiel stalen deksel - het HLB Loop Box element kan ook worden gelijmd op stalen bekisting Voorgeponste nagelgaten voor eenvoudige montage aan de bekisting De lussen komen automatisch rechtop bij het openen van de box - manueel terugplooien is overbodig, wat resulteert in tijdswinst Flexibele draadlussen kunnen gedurende montage terugveren - zo wordt het dichten van de openingen tussen 2 panelen sterk vereenvoudigd Officieel erkend systeem - garandeert de betrouwbaarheid van het ontwerp Ideale productafmetingen, de HLB Loop Box elementen worden verpakt in standaard euro-pallet afmetingen - voordelig voor logistiek en opslag HLB Spacer (uitsparing in kunststof), gebruikt als modules voor tussenruimten - kan eenvoudig op lengte gesneden worden met behulp van een cutter of een scherp mes en zorgt zo voor een flexibele en snelle montage 2

3 Productoverzicht HLB Loop Box - het complete gamma HLB M Multi Loop Box blz. 4-9 voor dragende of constructieve verbindingen HLB S Single Loop Box blz. 10 voor constructieve verbindingen HLB M-50 HLB M-20 HLB M-100 Goedgekeurd DIBt Goedgekeurd DIBt HLB M-50/250 blz. 6-7 HLB M-20/250 + HLB M-100/250 blz. 8-9 HLB Spacer blz. 11 HLB toepassing blz HLB Mix voegmortel blz. 16 3

4 Productbeschrijving HLB M Multi Loop Box Voor de verbinding tussen de prefab betonelementen bij dwarskrachten parallel met en loodrecht op de voeg. HLB M-50 HLB M-20 HLB M-100 [ mm ] [ mm ] [ mm ] HLB M-50/250 met DIBt goedkeuring zie blz. 6-7 HLB M-20/250 in combinatie met HLB M-100/250 met DIBt goedkeuring zie blz. 8-9 Standaard voegbreedte: 20 mm Inbouwmaten blz Montagerichtlijnen blz Opmerkingen m.b.t. de constructieve werking blz Materiaal: Behuizing: Lus uit staaldraad: staal, verzinkt; rug geprofileerd, met voorgeponste nagelgaten; met geperforeerde opening voor het verwijderen na het ontkisten. hoge kwaliteit, gegalvaniseerd; pershuls 4

5 Productbeschrijving HLB M Multi Loop Box Types Afmetingen HLB M-20; M-50; M-100 Goedgekeurd DIBt a s = 300 mm 4 lussen s = 249 mm 5 lussen s = 199 mm 6 lussen s = 143 mm 8 lussen Productgamma HALFEN HLB M Multi Loop Box Beschrijving Art. nr. Aantal lussen s [mm] a 1 [mm] a 2 [mm] Gewicht [kg] st./verp. HLB M-20/ ,5 80 HLB M-20/ ,7 80 HLB M-20/ ,8 80 HLB M-20/ ,1 80 HLB M-50/ ,8 60 s HLB M-50/ ,9 60 HLB M-50/ ,1 60 HLB M-50/ ,4 60 a1 58 HLB M-100/ ,5 40 [mm] HLB M-100/ ,6 40 HLB M-100/ ,8 40 HLB M-100/ ,0 40 Bestelvoorbeeld voor HALFEN Loop Box: HLB M-100 / 250 Productgroep - Type Loop Box diepte Nominale afstand tussen de lussen [mm] HLB M-20 HLB M-50 HLB M-100 5

6 Productbeschrijving HLB M-50 Multi Loop Box Combinatie van HLB M-50 aan beide kanten - officiële goedkeuring No DIBt Z-21, voor de verbinding van prefab betonelementen bij dwarskrachten loodrecht op en parallel met de voeg. Standaard voegbreedte: 20 mm Inbouwmaten blz. 7 Montagerichtlijnen blz [ mm ] Toepassingsvoorbeelden van de combinatie HLB M-50/250 + HLB M-50/250: Wand - wand verbinding Wand - kolom verbinding Goedgekeurd DIBt Goedgekeurd DIBt Bestelvoorbeeld voor HALFEN Loop Box: Productgroep - Type Loop Box diepte Nominale afstand tussen de lussen [mm] HLB M- 50 / 250 Voegvulling met HLB Mix blz. 16, Voegdetails blz. 15 Wand - hoek verbinding Goedgekeurd DIBt 6

7 Productbeschrijving, draagvermogen volgens EC2, toepassingsvoorbeelden Draagvermogen voor toepassingen volgens EC2 De goedkeuring geldt voor constructie elementen onder overwegend statische lasten. Als vervormingen, ten gevolge van bv. temperatuursveranderingen of weersinvloeden, niet kunnen worden uitgesloten, dient er een controle van de scheurbreedte te gebeuren. Men dient te controleren of de scheurbreedte w k beperkt blijft tot 0,3 mm. Ten gevolge van de afschuiving is er geen bijkomende scheurvorming. Het product is niet ontworpen voor treklast. Voor de opname van de expansiekrachten in de voeg, dient er rekening gehouden te worden met een trekcomponent volgens DAfStb, 525, die tenminste 1,5 keer de dwarskracht loodrecht overgedragen op de verbinding dient te zijn. De goedkeuring dient nageleefd te worden. Minimum bijlegwapening Rekenwaarde van de dwarskracht parallel met de verbinding (wandvlak) V Rd, II [kn/m] HLB M-50/250 + HLB M-50/250 Wanddikte [cm] C30/37 C35/45 C40/50 C45/ ,0 * * Bovendien is er geen verdere beperking vanwege voegspanningen tussen slanke elementen, volgens DIN EN hoofdstuk (12), vereist. Rekenwaarde van de dwarskracht loodrecht op de verbinding (wandvlak) V Rd, [kn/m] (Tabel 'B') HLB M-50/250 + HLB M-50/250 Wanddikte [cm] C30/37 C35/45 C40/50 C45/ ,8 10,0 10,7 11, ,2 11,6 12,4 13, ,7 13,3 14,3 15, ,2 15,0 16,1 17, ,8 16,9 18,1 19, ,4 18,7 20,1 21, ,1 20,6 22,2 23, ,9 22,6 24,3 25, ,6 24,7 26,5 28, ,5 26,8 28,7 30, ,4 28,9 31,0 33, ,3 31,1 33,3 35, ,2 33,3 35,7 37,5 Interactiediagram van de rekenwaarden van dwarskracht evenwijdig met en loodrecht op de verbinding. 60,0 55,0 50,0 45,0 Staaf B500 A, Ø 12 mm Staaf B500 A, Ø 10 mm Beugel B500 A, Ø 8 mm, verankering volgens DIN EN HLB M-50 V Rd, II [kn/m] 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 Vergelijking: V Rd, II [kn/m] = 0,45 V Rd, [%] + 45 HLB M-50 inbouwschema met bijlegwapening 15,0 10,0 5,0 0,0 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 V Rd, [% van der de Werte waarden nach in Tab. tab. 'B'] 7

8 Productbeschrijving HLB M-20 en HLB M-100 Multi Loop Box Combinatie van HLB M-20/250 en HLB M-100/250 - officiële goedkeuring DIBt No. Z voor de verbinding van prefab betonelementen bij dwarskrachten loodrecht op en parallel met de voeg. [ mm ] [ mm ] Toepassingsvoorbeelden van de combinatie HLB M-20/250 + HLB M-100/250: T-vormige kopverbinding Wand - wand verbinding Goedgekeurd DIBt Goedgekeurd DIBt Standaard voegbreedte: 20 mm Inbouwmaten blz Montagerichtlijnen blz Wand - hoek verbinding Bestelvoorbeeld voor HALFEN Loop Box: HLB M-100 / 250 HLB M- 20 / 250 Productgroep - Type Loop Box diepte Nominale afstand tussen de lussen [mm] Voegvulling met HLB Mix blz. 16 Voegdetails blz. 15 Goedgekeurd DIBt 8

9 Productbeschrijving, draagvermogen volgens EC2, toepassingsvoorbeelden Draagvermogen voor toepassingen volgens EC2 De goedkeuring geldt voor constructie elementen onder overwegend statische lasten. Als vervormingen, ten gevolge van bv. temperatuursveranderingen of weers-invloeden, niet kunnen worden uitgesloten, dient er een controle van de scheurbreedte te gebeuren. Men dient te controleren of de scheurbreedte w k beperkt blijft tot 0,3 mm. Ten gevolge van de afschuiving is er geen scheurvorming. Het product is niet ontworpen voor treklast. Voor de opname van de expansiekrachten in de voeg, dient er rekening gehouden te worden met een trekcomponent volgens DAfStb, 525, die tenminste 1,5 keer de dwarskracht loodrecht overgedragen op de verbinding dient te zijn. De goedkeuring dient nageleefd te worden. Minimum bijlegwapening Rekenwaarde van de dwarskracht parallel met de verbinding (wandvlak) V Rd, II [kn/m] HLB M-20/250 + HLB M-100/250 Wanddikte [cm] C30/37 C35/45 C40/50 C45/ ,0 * * Bovendien is er geen verdere beperking vanwege voegspanningen tussen slanke elementen, volgens DIN EN hoofdstuk (12), vereist. Rekenwaarde van de dwarskracht loodrecht op de verbinding (wandvlak) V Rd, [kn/m] (Tabel 'C') HLB M-20/250 + HLB M-100/250 Wanddikte [cm] C30/37 C35/45 C40/50 C45/ ,8 10,0 10,7 11, ,2 11,6 12,4 13, ,7 13,3 14,3 15, ,2 15,0 16,1 17, ,8 16,9 18,1 19, ,4 18,7 20,1 21, ,1 20,6 22,2 23, ,9 22,6 24,3 25, ,6 24,7 26,5 28, ,5 26,8 28,7 30, ,4 28,9 31,0 33, ,3 31,1 33,3 35, ,2 33,3 35,7 37,5 Interactiediagram van de rekenwaarden van dwarskracht evenwijdig met en loodrecht op de verbinding. 60,0 50,0 Staaf B500 A, Ø 12 mm Staaf B500 A, Ø 10 mm Beugel B500 A, Ø 8 mm, verankering volgens DIN EN HLB M-20/250 HLB M-100/250 HLB M-20/250 + HLB M-100/250 inbouwschema met bijlegwapening 40,0 V Rd, II [kn/m] 30,0 20,0 Vergelijking: V Rd, II [kn/m] = 0,5 V Rd, [%] ,0 0,0 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 V Rd. [% van der de Werte waarden von in Tab. tab. 'C'] 9

10 Productbeschrijving HLB S Single Loop Box - Enkele Loop Box Alleen voor constructieve verbindingen tussen prefab betonelementen. HLB S Standaard voegbreedte: 20 mm Inbouwmaten blz Montagerichtlijnen blz Opmerkingen m.b.t. de constructieve werking blz [ mm ] Materiaal: Behuizing: Lus uit staaldraad: staal, verzinkt; geprofileerde rug, met voorgeperste nagelgaten; behuizing met geperforeerde opening voor het verwijderen na ontkisten hoge kwaliteit, gegalvaniseerd; pershuls Montage met houten latten (ter plaatse te voorzien) Productgamma HALFEN HLB S Single Loop Box Beschrijving Artikel nr. Aantal lussen Lengte lussen l [mm] Kleur klem Gewicht [kg] Verpakking [st] HLB S zwart 0,3 500 HLB S wit 0,3 500 HLB S blauw 0,3 500 Bestelvoorbeeld HALFEN Loop Box: HLB S-100 Productgroep - Type Nominale lengte 'l' van de lussen [mm] Toepassingsvoorbeelden HLB S: Wand - wand verbinding Wand - kolom verbinding Wand - wand verbinding, met vulkanaal aan 1 kant van de voeg Voegvulling met HLB Mix zie blz.16, Details voeg blz.15 10

11 Toepassing HLB Spacer voor Loop Box Economische en tijdbesparende techniek voor het produceren van een doorlopend vulkanaal voor voegen. De spacers dienen gebruikt te worden indien Halfen Multi Loop Box elementen met tussenafstanden worden gebruikt, om deze afstand op te vullen. Materiaal: vormvast hardschuimprofiel Toepassing: Selecteer het HLB Spacer type naargelang het type Loop Box HLB Loop Box Snijd op de gewenste lengte met behulp van een cutter of scherp mes Bevestig de HLB Spacer aan de bekisting met behulp van nagels of een kleefmiddel HLB Spacer HLB Spacer HLB Loop Box HLB Spacer-20 HLB Spacer-50 HLB Spacer-100 Type HALFEN HLB Spacer voor Loop Box Beschrijving Artikel nr. Past voor Loop Box Verpakkingseenheid [st] Lengte [mm] HLB Spacer HLB M HLB Spacer HLB M HLB Spacer HLB M Bestelvoorbeeld HLB Spacer: HLB Spacer- 50 Productgroep - type Passend voor Loop Box maat HLB-M 11

12 Informatie over de constructieve werking Opmerking: voor de officieel goedgekeurde productcombinaties verwijzen we naar de informatie in deze brochure ( blz. 6-9) en de officiële erkenningsdocumenten. De volgende verklaringen zijn basisprincipes van de werking van het product. Deze mogen echter niet beschouwd worden als normatieve berekeningswijzen. 1. Overdracht van de treklasten loodrecht op de voeg De overdracht van de treklasten resulteert uit de overlapping van de lussen (fig. 1). Ter hoogte van de luskromming worden, in het vlak van de lussen, drukkrachten in de voegmortel afgeleid. Loodrecht op de lus komt er een trekkracht, die door een wapeningsstaaf overgenomen wordt, zie fig. 2. Fig. 1: treklast loodrecht op de voeg B 500 A Ø 12 mm Fig. 2: model van de trekkracht loodrecht op de voeg Uitgaande van een globale veiligheidsfactor γ = 3,0 en een minimale breuklast van de kabel F min = 22,7 kn bedraagt de maximale toepasbare trekkracht Z max,l 15,1 kn per lus. F Z max,l = min 2 γ = = 15,1 kn 22,7 2 3,0 Betreffende de bruikbaarheid, raden wij een last aan 10 kn per lus (karakteristieke waarde). Experimentele testen, die zijn uitgevoerd met beton van kwaliteit C30/37 en een afstand tussen de HLB S elementen van 11 cm in de langsrichting van de voeg, resulteerden in een voegverbreding van 0,4 mm bij deze belasting. 2. Overdracht van de dwarskrachten parallel op de voeg Dwarskrachten kunnen parallel met de voeg optreden (fig. 3). Een model voor de overdracht van de dwarskrachten op de voeg wordt weergegeven in figuur 4. Daarbij wordt de in de voeg optredende dwarskracht ontbonden in een trek- en drukkracht. De grootte van de trek- en druksterkte zijn afhankelijk van de hoek ϑ. Fig. 3: dwarskrachten parallel aan de voeg B 500 A Ø 12 mm Fig. 4: model van dwarskrachten parallel aan de voeg Draufsicht D bzw. Z HALFEN Single Loop Box: volgens het schema in figuur 4, vormt zich, tussen de gevormde betonconsoles van 2 aangrenzende betonelementen, een schuine drukschoor. De trekcomponent wordt overgedragen in de overlappende kabellussen. 12

13 Informatie over de constructieve werking 3. Overdracht van dwarskrachten loodrecht op de voeg Voor de overdracht van de dwarskrachten loodrecht op de voeg (fig. 5) is de geometrie van de voeg heel belangrijk. Er kan worden aangenomen, dat tussen de betonnen flanken van de tegenover elkaar liggende prefab elementen een drukschoor wordt gevormd volgens fig. 6. De trekcomponent wordt overgedragen in de overlappende kabellussen. Fig. 5: dwarskracht loodrecht op de voeg. B 500 A Ø 12 mm Fig. 6: model van de overdracht van de dwarskrachten loodrecht op de voeg. Het is aanbevolen de berekening op dezelfde manier uit te voeren als voor ongewapende voegen tussen vloerelementen, waarbij er rekening dient gehouden te worden met de geometrie. Notities voor brandbeveiliging Met betrekking tot de brandveiligheid dient de geldende regelgeving toegepast te worden. De kabellus van de HALFEN HLB Loop Box bestaat uit een staaldraad met sterkteklasse Deze wordt vaak gebruikt in gewapende betonconstructies. Daarom dient de regelgeving voor betonstaal en spankabels in acht genomen te worden. Volgens DIN 4102 (deel 4, Tab. 1) daalt de breukspanning van het wapeningsstaal B500 A bij de kritische temperatuur van crit T = 500. Bij verhoogde temperaturen dient men dus de breukspanning van het wapeningsstaal en de kabellus te controleren. Bovendien worden verschillende eisen gesteld aan de as - as afstanden voor wapeningsstaal en spankabels. De minimale afmetingen voor de as - as afstanden en verdere details van het constructieve ontwerp hangen af van de vereiste brandwerendheidsklasse. 13

14 Montagerichtlijnen Op te storten voeg: De voeg voor de ter plaatse gestorte mortel dient over de gehele hoogte van het betonelement door te lopen. De voegdiepte is afhankelijk van de kabellussen. Men dient er voor te zorgen dat: - de kabellussen een voldoende overlapping hebben - de uitgeklapte lussen voldoende plaats hebben, zonder tegen de wanden te stoten. Constructie details: HLB M Multi Loop Box: doorlopend element HLB M Multi Loop Box: doorlopend element + tussenruimte gevuld met HLB Spacers HLB S Single Loop Box: afzonderlijke elementen op houten latten Opvulkanaal Voegbreedte Wapeningstaaf B 500 A, Ø 12 mm Opvulmortel HLB Mix blz. 16 HLB Multi Loop Box HLB Multi Loop Box HLB Single Loop Box HLB Spacer, op lengte gesneden blz.11 houten latten (ter plaatse te voorzien) HLB Multi Loop Box Na de plaatsing van de prefabelementen, dient er een wapeningsstaaf (staal B 500 A, Ø 12 mm) door de overlappende kabellussen gestoken te worden. Voor de krachtoverdracht in het prefabelement wordt bij de constructieve varianten, in analogie met de HLB elementen met technische goedkeuring, de bijlegwapening in U-vorm aanbevolen (B 500 A, Ø 8 mm), zodat er zich een overlapping vormt tussen de kabellussen en de U-beugels. HLB S: voegdiepte t, overlapping Ü [mm] bij 20 mm voegbreedte, HLB elementen in paren HLB S t Ü Wapening Voorbeelden van HLB Loop Box toepassingen als constructieve verbinding: - Oppervlakte wapening - Centrische wapening - Zonder wapening 14

15 Montagerichtlijnen Montage toleranties, volgens de officiële goedkeuring, ook aanbevolen voor toepassingen die ontworpen zijn als constructieve voegen horizontaal verticaal Normale voeg: 20 mm Normale schikking: lussen op hetzelfde niveau Minimum voeg: 10 mm Verticale tolerantie: maximum 20 mm Maximum voeg: 40 mm Staaf B 500 A, Ø 12 mm mm Mortel nodig per lopende meter voeg [kg/m]; Voeg: 2 cm Wanddikte [cm] HLB M-50 + HLB M-50 HLB M-20 + HLB M ,7 22, ,5 22, ,3 23, ,1 24, ,9 25, ,7 26, ,5 26,9 Op de werf: Staaf B 500 A, Ø 12 mm Een verticale tolerantie van maximaal 20 mm is toegestaan. Verbinding tussen de kabellussen is niet verplicht. Opgelet: Lassen aan HLB elementen is niet toegestaan. HLB Loop Box deksel HLB Spacer 1. Levering met gesloten HLB Loop Box 2. Verwijder het HLB Loop Box deksel: sla het voorgeponste gat in met geschikt gereedschap (b.v. een hamer) en verwijder het deksel. Verwijder de einddop volledig (kleefband). De lussen vouwen automatisch open. Wanneer er HLB spacers gebruikt worden kunnen zij eveneens met een geschikt gereedschap verwijderd worden. 3. Plaats het prefabelement. De kabellussen dienen loodrecht t.o.v. de voeg te staan. Ook na het afstellen van het prefabelement dienen zij terug in deze positie te staan. 4. Plaats de wapeningsstaaf Ø 12 mm en dicht de voeg af. Bereid de mix HLB voegmortel volgens de aanwijzingen van de fabrikant en vul de voeg gelijkmatig op. De maximale voeghoogte is 3,5 m. De HLB mix voegmortel is vloeibaar, er is geen extra verdichting nodig. 15

16 Op te vullen voeg HALFEN HLB Mix voegmortel Volgens de officiële goedkeuring dient de HLB Mix voegmortel gebruikt te worden voor het vullen van de voeg. Het mengen en de toepassing van de mortel dient zorgvuldig uitgevoerd te worden, de gebruiksaanwijzing dient gerespecteerd te worden. Eigenschappen van de HALFEN HLB Mix voegmortel: - Granulaat: 0 5 mm - Consistentie: vloeiend, latere verdichting is niet nodig - Maximale verwerkbaarheidstijd bij 20 C : 90 min, pompbaar - Richtwaarde voor de kubus druksterkte (150 mm), getest bij 20 C: - na 24 uur: minimum 40 N/mm² - na 28 dagen: druksterkte klasse C60/75 - krimpklasse SKVB II - bestand tegen vorst en strooizout Bestelvoorbeeld voor HLB Mix voegmortel: HLB Mix 25 kg, Art. nr Verpakking: zakken van 25 kg (voor ongeveer 12,5 l mortel) Bewaring: 9 maanden houdbaar in originele verpakking en droge omstandigheden. Mengen: De HLB Mix voegmortel dient met een betonmixer gemaakt te worden. Meng de zakinhoud met 2,5 l tot 3,0 l water, giet 3/4 van het water in de mengkom, behoud de rest van het water ; voeg de mortel toe; mix ongeveer een minuut voeg er de rest van het water aan toe meng gedurende 5 minuten. Ondergrond: De ondergrond dient goed gereinigd te zijn. Losse en vaste deeltjes die de hechting kunnen verhinderen, vb. cement slib, bekistingsslib enz. dienen volledig te worden verwijderd door bv. hoge drukspuit. Een voldoende pull-off sterkte van 1,5 N/mm² en duurzaamheid van het oppervlak moet worden gewaarborgd. De ondergrond moet met vocht verzadigd zijn. Bekisting van de voeg, bijkomende wapeningsstaaf: De prefabelementen worden met een voeg van elkaar geplaatst. Na het verbinden van de HLB lussen met een wapeningsstaaf Ø12 worden de voegen tussen de 2 elementen afgeschermd met een bekisting. Voor hoge elementen of indien de bekisting geen hoge druk toelaat, dient het gieten van de mortel in bv. 2 stappen uitgevoerd te worden. Opvullen van de voeg : De HLB Mix voegmortel wordt gegoten tot de vereiste vulhoogte. Let op de hoogtebeperking: de maximale hoogte voor het gieten van de HLB Mix voegmortel is beperkt tot een maximum van 3,50 m, indien nodig, dient de mortel, met behulp van een slang, te worden ingegoten, of de hoogte van het opvulkanaal dient te worden beperkt. De verdichting kan worden vergemakkelijkt met behulp van een trilnaald. De temperatuur van de omgeving en de structuur van het gebouw mag niet onder +5 C komen tijdens de voorbereiding van de mortel en tot 36 uur na het gieten. Voorbereiding van de HLB Mix voegmortel Voegvulling B 500 A, Ø 12 mm De voeg dient volledig gevuld te worden met de mortel. 16

17 Bestelformulier Aanvraag (Kruis uw optie aan) Bestelling Firma: Straat: HALFEN NV Borkelstraat Schoten België Fax + 32 (0) info@halfen.be Projectnaam: Postcode / Plaats: Contactpersoon: Telefoon: Fax: Single Loop Box Multi Loop Box HLB Spacer HLB Mix Voegmortel HLB S HLB M- 20 HLB M- 50 HLB M-100 HLB Spacer- 20 HLB Spacer- 50 HLB Spacer-100 Pos. Type Aantal [Stuk] Bestelnr. Eenheidsprijs [EUR] Totale prijs per pos. [EUR] Totaal: EUR + transportkosten Leveradres: (enkel in te vullen indien leveradres verschillend is van facturatieadres) Datum, handtekening 17

18 Notities 18

19 CONTACT HALFEN is wereldwijd vertegenwoordigd in onderstaande landen, aarzel niet contact met ons op te nemen. Oostenrijk HALFEN Gesellschaft m.b.h. Leonard-Bernstein-Str Wien Tel: office@halfen.at Internet: Fax: België/Luxemburg HALFEN N.V. Borkelstraat Schoten Tel: info@halfen.be Internet: Fax: China HALFEN Construction Accessories Distribution Co.Ltd. Room 601 Tower D, Vantone Centre No.A6 Chao Yang Men Wai Street Chaoyang District Beijing P.R. China Tel: info@halfen.com Internet: Fax: Tsjechische Republiek HALFEN s.r.o. Business Center Šafránkova Šafránkova 1238/ Praha 5 Tel: info@halfen-deha.cz Internet: Fax: Frankrijk HALFEN S.A.S. 18, rue Goubet Paris Tel: halfen@halfen.fr Internet: Fax: Duitsland HALFEN-DEHA Vertriebsgesellschaft mbh Liebigstraße Langenfeld Tel: info@halfen.de Internet: Fax: Italië HALFEN S.r.l. Soc. Unipersonale Via F.lli Bronzetti N Bergamo Tel: info@halfen.it Internet: Fax: Nederland HALFEN b.v. Oostermaat CS Borne Tel: info@halfen.nl Internet: Fax: Noorwegen HALFEN AS Postboks Stavanger Tel: post@halfen.no Internet: Fax: Polen HALFEN Sp. z o.o. Ul. Obornicka Poznan Tel: info@halfen.pl Internet: Fax: Zweden HALFEN AB Vädursgatan Göteborg Phone: info@halfen.se Internet: Fax: Zwitserland HALFEN Swiss AG Hertistrasse Wallisellen Tel: mail@halfen.ch Internet: Fax: Vereningd Koninkrijk/ Ierland HALFEN Ltd. A1/A2 Portland Close Houghton Regis LU5 5AW Tel: info@halfen.co.uk Internet: Fax: Verenigde Staten HALFEN USA Inc FM 1976 P.O. Box 547 Converse, TX Tel: info@halfenusa.com Internet: Fax: Voor niet vermelde landen HALFEN International HALFEN International GmbH Liebigstraße Langenfeld / Duitsland Tel: info@halfen.de Internet: Fax: OPMERKINGEN Technische en constructieve wijzigingen voorbehouden. De informatie in deze catalogus is gebaseerd op de op het moment van verschijnen bekende techniek. Technische en constructieve wijzigingen zijn te allen tijde voorbehouden. HALFEN NV neemt geen enkele verantwoording voor de juistheid van de inhoud van deze catalogus of eventuele drukfouten. Het HALFEN GmbH kwaliteitsmanagementsysteem is voor de productlocaties in Duitsland, Frankrijk, Nederland, Oostenrijk, Polen, Zwitserland en de Tsjechische Republiek gecertificeerd volgens DIN EN ISO 9001:2015, certificaatnummer AQ-GER-DAkkS.

20 R /16 PDF 12/ HALFEN N.V. geldt tevens voor afgeleide kopieën HALFEN NV Borkelstraat Schoten Telefoon: + 32 (0) Fax: + 32 (0) info@halfen.be Internet: