CATALOGUS CATALOGUE. Hou perslucht eenvoudig! L air comprimé simplifié! CATALOGUS CATALOGUE

Transcriptie

1 CATALOGUS CATALOGUE Hou perslucht eenvoudig! L air comprimé simplifié! CATALOGUS CATALOGUE

2 Reinigen / Nettoyer Pag. 3-5 Decoratie & Bescherming / Décorer & Protéger Pag. 6-9 Opblazen / Gonfl er Pag. 0- Machines & toebehoren / Machines & accessoires Pag. 2-7 Slangen & Koppelstukken / Tuyaux et raccordement Pag Snelkoppelingen / Raccords rapides Pag Stekkers / Embouts Pag. 23 Nippels / Jonctions Pag Toebehoren compressoren / Accessoires compresseurs Compressoren / Compresseurs 28-33

3 REINIGEN NETTOYER Blaaspistool korte bek Lichtmetalen handgreep Gebruik : reiniging door blazen, Soufflette bec court Poignée en métal Utilisation : nettoyage par soufflage, C000000* -0 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUU^\\: Blaaspistool lang model Lichtmetalen handgreep - lange bek Gebruik : reiniging door blazen, moeilijk bereikbare plaatsen,... Soufflette modèle long Poignée en métal - bec long Utilisation : nettoyage par soufflage, de lieux difficilement accessibles,... C * -0 bar l/min /4 I 200 mm L ):ELMHEK=UUV^VW: Blaaspistool professioneel model Ergonomische handgreep in slagvast neopreen Traploze persluchtregeling Gebruik : Alle soorten blaaswerkzaamheden Toebehoren monteerbaar Soufflette modèle professionnel Poignée en néoprène anti-chocs - confort Réglage d air progressif Utilisation : Tous types de soufflage Possibilité d adapter des accessoires C * -0 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUWUUV: Toebehoren voor blaaspistool Voor professioneel model Geluidsdemper : - 30 decibel Verlengstuk Veiligheidsscherm : Belet terugslag van stof C000084* Accessoires pour soufflette Pour le modèle professionnel Silencieux : - 30 decibel Rallonge Ecran de sécurité : Protection anti-retour ):ELMHEK=UU]ZU]: Water-luchtpistool Waterstraal onder druk Gebruik : reinigen en wassen van auto s met groot debiet Pistolet air et eau Jet d eau sous pression Utilisation : nettoyer et laver les voitures à grande eau Lucht - Air C * 4-8 bar l/min /4 I Water - eau /2 ):ELMHEK=UUWVUU: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 3

4 REINIGEN NETTOYER Vloeistofspuit grote opening Met aluminium-onderbeker L regelbare spuitkop Gebruik : Spuiten van reinigings- en wasmiddelen, sproeioliën Pistolet pulvérisateur grande ouverture Avec godet inf. en alu de L réglage du jet Utilisation : lavage et pulvérisation C * 6 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUV^YX: Blaas- en zuigpistool Lichtmetalen uitvoering - geleverd met slang en stoffen opvangzak Gebruik : reinigen, blazen en opzuigen Pistolet soufflette et d aspiration Metallique - livré avec tuyau, sac en tissus et accessoires Utilisation : nettoyage, permet de souffl er et aspirer C bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUVWV^: Reinigen Reinigen door blazen, ontstoppen, aanzuigen, zandstralen, verstuiven, met groot waterdebiet Nettoyer Nettoyer par souffl age, débouchage, aspiration, sablage, pulvérisation, lavage à grande eau 4 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

5 REINIGEN NETTOYER Zandstraalpistool Met aluminium-onderbeker L Gebruik : zandstralen van alle soorten oppervlakken met een gemiddelde grootte Pistolet de sablage Avec godet inf. en alu de L Utilisation : sablage de tous types de surfaces de taille moyenne C * 6-8 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUV^[\: Zandstraalpistool met aanzuigdarm Geleverd met 2 meter darm Gebruik : zandstralen van alle soorten grote oppervlakken Pistolet de sablage avec tuyau d aspiration Livré avec 2 mètre tuyau Utilisation : Sablage de tous types de surfaces de taille grande C * 6-8 bar l/min /4 I Ø 8 mm ):ELMHEK=UUYZXV: Zandstraalpistool met recycleersysteem met 4 rubberkoppen + sjabloon Gebruik : Ideaal voor kleine retouches voor carrosserie Pistolet de sablage avec système de recyclage avec 4 embouts + pochoir Utilisation : Parfait pour retouches carrosserie petite surface C bar 340 l/min /4 I ):ELMHEK=UUVVVU: Zand voor zandstralen Sable pour sablage C Kg ):ELMHEK=UWX]\\: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 5

6 DECORATIE & (BESCHERMING) DÉCORER & (PROTÉGER) * 2 Verfspuitpistool lage druk Met aluminium-onderbeker L, spuitkop Ø mm MAX WERKDRUK 3 BAR Beker om vast te schroeven, mogelijkheid om het verfvolume te regelen, geleverd met vlak- en rondstraalsproeier * Pistolet basse pression Avec godet inf. en alu de L, aiguille Ø mm 3 BARS MAXIMUM Godet à visser, Possibilité de réglage du volume de peinture, livrer avec 2 buses pour jet rond ou plat * C * 3 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUV^ZU: Verfspuitpistool hoge druk 62B Met aluminium-onderbeker L spuitkop Ø,5 mm Beker met kwartdraai-aansluiting regeling van het verfvolume regeling van de straal Pistolet haute pression 62B Avec godet inf. en alu de L aiguille Ø,5 mm Godet à fermeture quart de tour, réglage du volume de peinture, réglage du jet C000002* 4-8 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUW[[\: Verfspuitpistool 2000 ECO Met onderbeker L, spuitkop Ø,5 mm Beker met bajonetsluiting regeling van het verfvolume regeling van de straal mogelijkheid om het luchtvolume te regelen Pistolet 2000 ECO Avec godet inf. de L, aiguille Ø,5 mm Godet à fermeture baïonette réglage du volume de peinture, réglage du jet possibilité de réglage du volume d air C * 4-8 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUYZY]: Verfspuitpistool 2200 ECO Met bovenbeker 750 ml, spuitkop Ø,5 mm regeling van het verfvolume regeling van de straal mogelijkheid om het luchtvolume te regelen Pistolet 2200 ECO Avec godet sup. de 750 ml, aiguille Ø,5 mm réglage du volume de peinture, réglage du jet possibilité de réglage du volume d air C * 4-8 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUYZZZ: Naaldset info pag. 5 Jeu d aiguille info pag. 5 C000002* C000000* C00000*,5mm,8mm 2,5mm Voor model - Pour modèle 62B ECO 62B ECO 62B ECO ):ELMHEK=UUZU\V: ):ELMHEK=UUW[^]: ):ELMHEK=UUW\UY: 6 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

7 DECORATIE & (BESCHERMING) DÉCORER & (PROTÉGER) Verfspuitpistool pro paint met bovenbeker 75 ml, ideaal voor retouches spuitkop Ø,0 mm MAX WERKDRUK 3 BAR met draaikoppeling regeling van het verfvolume Pistolet pro paint avec godet supérieur 75 ml, parfait pour retouche aiguille Ø,5 mm 3 BARS MAXIMUM Connexion tournante Possibilité de réglage du volume de peinture C * 3 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUYZ[W: Naaldset Jeu d aiguille Voor model - Pour modèle C00000* 0,5mm PRO PAINT C0000*,0mm PRO PAINT ):ELMHEK=UUYZ\^: ):ELMHEK=UUYZ][: Info Aanbevolen naald-diameters Diamètres d aiguille recommandé Ø 0,5 mm Ø,0 mm Ø,5 mm Ø,8 mm Ø 2,5 mm Kleine oppervlakken en retouche / Petite surface - retouche Producten met grote vloeibaarheid / Produit de grande fluidité Vloeibare lakken, autovernis / Laques fluides vernis voiture Lakken, traditionele verfsoorten / laques, peintures traditionnelles Latex, spuitplamuur, meubelvernis / Latex, enduits, vernis meuble Decoratie & Bescherming Schilderen (modelbouw, retoucheren, grote werken) vernissen. Beschermen : aanbrengen van plamuur, silicone, vet, P.U.-schuim Décorer et Protéger Décorer : peindre (modélisme, retouche, grands travaux) vernir. Protéger : pose d enduit, de silicone, de graisse, mousse P.U., Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 7

8 (DECORATIE) & BESCHERMING (DÉCORER) & PROTÉGER Air brush kit Klein en handig airbrush-pistool voor olie en verf op waterbasis, , lakken, etc. Verfstraal regelbaar van 3/4-2 Pistolet aérographe Aérographe, léger et pratique, pour peinture à l huile, à l eau, émails, laques, Jet réglable de 3/4-2 C000300* - 3,5 bar l/min,5 m /4 I L ):ELMHEK=UUW[]V: Air brush kit Mini PRO-00 Klein en handig airbrush-pistool voor olie en verf op waterbasis, , lakken, etc. Verfstraal regelbaar van 0-0,8 mm Stabieler - beter hanteerbaar - geleverd met extra beker Pistolet aérographe Mini PRO-00 Aérographe, léger et pratique pour huile et peintures sur base d eau, émails, laques, etc. Jet réglable de 0-0,8 mm Plus stable - plus maniable - livré avec un godet extra C * 2 bar 7-28 l/min,5 m L ):ELMHEK=UWX]]Y: AIRBRUSH-PISTOOL PRO met bekertjes van 7 en 5 cc naaldopening Ø 0,35 mm Gebruik: Letterschildering, klein decoratiewerk, retouches en maquettebouw nauwkeurig PISTOLET AIRBRUSH PRO avec des godets de 7 et 5 cc aiguille Ø 0,35 mm Utilisation: Lettrage, petites décorations, retouches et maquettes précis C000300,5 bar 50 l/min ):ELMHEK=UUVVXY: Olie- en waterfilter Voor verfspuitpistool, occasioneel gebruik, voor zuivere en olievrije spuitlucht, monteerbaar op aansluiting tussen verfspuitpistool en luchtdrukslang Filtre à eau et huile Pour pistolet de peinture, utilisation occasionnelle, enleve particule d eau et d huile de l air, à monter entre le pistolet et le tuyau C * /4 I /4 E ):ELMHEK=UUW\YW: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

9 (DECORATIE) & BESCHERMING (DÉCORER) & PROTÉGER Undercoatingpistool met alu onderbeker L Gebruik : aanbrengen van undercoating van het type Rutex, Teroson, Pistolet pour enduit avec godet inf. L en alu Utilisation : Pour application de produits de protection du type Rutex, Teroson, C000000* 6-8 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUV^\Y: Undercoatingpistool voor patronen Gebruik : aanbrengen van undercoating van het type Rutex, Teroson, + 75 cm slang ( Ø 0 x 8 ) te monteren op kop pistool + Mondstukje 3 cm Pistolet pour cartouches Utilisation : produits de protection du type Rutex, Teroson, + 75 cm tuyau ( Ø 0 x 8 ) à monter sur la tête du pistolet + Embout 3 cm C000007* 6-8 bar l/min /4 I ):ELMHEK=UUV^]V: Pistool voor afdichtingspatronen Voor siliconepatronen van 280 ml Pistolet pour cartouches Pour cartouches de 280 ml type silicone C000800* 6 bar /4 I Ø 8 mm ):ELMHEK=UWX^U\: Vetpomp CK-84 buis 360 draaibaar (ook flexibele darm verkrijgbaar) Gebruik : voor vet in bulk of patronen Pompe à graisse CK-84 tube tournant sur 360 (flexibles également disponibles) Utilisation : pour graisse en vrac ou en cartouches C bar 7L/slag /4 I 400 ml ):ELMHEK=UUUU[^: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 9

10 OPBLAZEN GONFLAGE Bandenblaaspistool voor auto, motor Lichtmetalen handgreep compleet met wielnippel en manometer Gebruik : opblazen en ontluchten van banden, spanningscontrole, C * 0-2 bar 63 mm /4 I 400 mm Bandenblaaspistool voor auto, motor met gekeurde manometer Lichtmetalen handgreep compleet met wielnippel en gekeurde manometer Gebruik : opblazen en ontluchten van banden, spanningscontrole, C * 0-0 bar 63 mm /4 I 400 mm L L Gonfleur voiture Poignée en métal complet avec tête et manomètre Utilisation : (dé)gonfler des pneus et contrôle de pression Ç xelmheky00929z Gonfleur voiture avec manomètre agréé Poignée en métal complet avec tête et manomètre agréé Utilisation : (dé)gonfler des pneus et contrôle de pression Ç xelmheky002988z Bandenblazer personenwagen met digitale manometer Gebruik : opblazen en ontluchten van banden, spanningscontrole, Gonfleur voiture à manomètre digital Utilisation : (dé)gonfler des pneus et contrôle de pression C DIG* 0-2 bar L Ç xelmheky027622z Bandenblaaspistool pro voor auto, motor Slagvaste neopreen-handgreep compleet met wielnippel voor enkele wielen en manometer. Gebruik : opblazen en ontluchten van banden, spanningscontrole C * 0-2 bar 63 mm /4 I 500 mm L Gonfleur voiture pro Poignée en néoprène anti-chocs complet avec manomètre et tête roues simples Utilisation : (dé)gonfler des pneus et contrôle de pression Ç xelmheky00855z Bandenblaaspistool voor vrachtwagen Lichtmetalen handgreep compleet met wielnippel en manometer Gebruik : opblazen en ontluchten van banden, spanningscontrole, Gonfleur camion Poignée en métal complet avec tête et manomètre Utilisation : (dé)gonfler des pneus et contrôle de pression L C * 0-2 bar 63 mm /4 I 400 mm Ç xelmheky00936z Bandenblaaspistool voor vrachtwagen, motor met gekeurde manometer Lichtmetalen handgreep compleet met wielnippel en manometer Gebruik : opblazen en ontluchten van banden, spanningscontrole, C * 0-0 bar 63 mm /4 I 400 mm L Gonfleur camion avec manomètre agrée Poignée en métal complet avec tête et manomètre agréé Utilisation : (dé)gonfler des pneus et contrôle de pression Ç xelmheky002995z 0 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

11 OPBLAZEN GONFLAGE Manometer (std) voor bandenblaaspistool Onderaansluiting Zonder beschermrubber Voor bandenblazer : auto, motor, vrachtwagen Manomètre (std) pour gonfleur Raccord inférieur Sans protection en caoutchouc Pour gonfleur voiture et camion C00000* 0-2 bar 63 mm /4 E ):ELMHEK=UUVUUY: Gekeurde manometer voor bandenblaaspistool Onderaanlsuiting Zonder beschermrubber Voor bandenblazer : auto, motor, vrachtwagen Manomètre agréé pour gonfleur Raccord inférieur Sans protection en caoutchouc Pour gonfleur voiture et camion C * 0-0 bar Ø 63 mm /4 E ):ELMHEK=UUXUU]: Set 3 darmmondstukjes voor bandenblaaspistool Bestaande uit : Mondstukje voor (voet)bal Mondstukje voor luchtmatras - zwembad Mondstukje voor fietsbanden Jeu de 3 embouts pour gonfleur Composé de : Embout pour ballon Embout pour matelas - piscine Embout pour pneus de bicyclettes C * ):ELMHEK=UUV^UZ: Darmmondstuk voor bandenblaaspistool met spanbandje Voor auto, motor Embout pour gonfleur avec collier Pour voiture C000002*2 ):ELMHEK=UUU^]Y: Darmmondstuk voor bandenblaaspistool met spanbandje Voor vrachtwagen Embout pour gonfleur avec collier Pour camion C000003* ):ELMHEK=UUU^^V: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

12 MACHINES MACHINES CK-2KIT met 0 slagdoppen (7 pcs) CK2 : Links/rechts - semi-professioneel regelbaar koppel, aandrijfvierkant /2 Gebruik : losdraaien en vastzetten van moeren (montage, herstellingen, ateliers, wielen ) + 0 slagdoppen : mm mini-olienevelaar met oliekannetje, adapter, nippel en doppenverlengstuk C /2 9 l/min 7000 t/m 7 bar CK-2KIT avec 0 douilles (7 pcs) CK2 : Gauche/droite - semi-professionnel couple réglable - entrainement /2 Utilisation : boulonner et déboulonner (montage, réparations, ateliers, roues ) + 0 douilles : mm Mini-huileur et burette, adaptateur, mamelon et rallonge pour douilles Ç xelmheky0050z 3 in : Ratelsleutel+Boormachine +Stiftslijpmachine en toebehoren + 4 slagdoppen + 0 boren: Ø,5-6 mm + 5 slijpsteentjes : Ø 6 mm met sleutels voor Ø 3 & 6 mm + 4 schuurborstels: Ø 6-40 mm adapter /4 E 3 en Racagnac+Perceuse + Meuleuse et accessoires + 4 douilles + 0 forets: Ø,5-6 mm +5 pierres à meuler : Ø 6 mm avec clé pour Ø 3 & 6 mm + 4 brosses circulaires : Ø 6-40 mm adaptateur /4 E C Ratel/Racagnac - /2-5 l/min - 50 t/min - 7 bar ÇxELMHEKy029558z Boormach./Perceuse Stiftslijpmach./ Meuluese 3/8 3+6 mm 5 l/min 5 l/min t/min t/min 6 bar 6 bar Hakhamer CK-30H-KIT (7pcs) CK-30H : Zeskant schacht - revolvermodel Gebruik : Algemeen hak- en schraap-werk, steenbewerking, carrosseriewerk + 4 korte zeskante gesmede beitels + adapter /4 E Marteau CK-30H-KIT (7pcs) CK-30H : Queue hexagonale - modèle revolver Utilisation : Travaux de burinage et taillage, grattage, travaux en carrosserie + 4 burins forgés hexagonaux courts + adaptateur /4 E slagen/coups C ,2 mm 55 l/min 4500/min 6 bar Ç xelmheky004524z Hakhamer CK-3H-KIT Zeskant schacht - revolvermodel Gebruik : Zwaardere algemeen hak- en schraap-werk, steenbewerking, carrosseriewerk + 5 zeskant gesmede beitels + adpater /4 E Marteau CK-3H-KIT Queue hexagonale - modèle revolver Utilisation : Travaux plus lourd de burinage et taillage, grattage, travaux en carrosserie + 5 burins forgés hexagonaux courts + adaptateur /4 E slagen/coups C ,2 mm 25 l/min 3.500/min 6 bar Ç xelmheky029480z 2 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

13 MACHINES MACHINES Stiftslijpmachine recht model CK-50KIT (5pcs) CK50 : Licht en compact voor frezen en slijpstenen met as van Ø 6 mm - luchtafvoer via de achterzijde +0 slijpsteentjes : 5 x 3 mm - 5 x 6 mm met sleutel voor Ø 3 & 6 mm aanlsuitstuk Ø 3 mm adapter /4 E Meuleuse à pointe modèle droit CK-50KIT (5pcs) CK50 : Léger et compact - pour fraises et meules sur axe de Ø 6 mm - échappement d air à l arrière +0 pierres à meuler : 5 x 3 mm - 5 x 6 mm avec clé pour Ø 3 & 6 mm bec Ø 3 mm adaptateur /4 E C mm 80 l/min t/m 6 bar ):ELMHEK=UUZ\VW: Excentrische schuurmachine CK-56 Haaks model - met klittebandschijf met ingebouwde toerentalregelaar cirkel-vormige of excentrische bewegingen Ponceuse oribtale CK-56 Modèle angulaire - avec disque feutré régulateur de tours incorporé mouvement orbital ou circulaire C mm 285 l/min 0000 t/m 7 bar ):ELMHEK=UUUZ^Z: Snelslijpmachine CK-57 Haaks model - licht en compact met 3 fiberschijven Ø 75/5/25 mm Traploos regelbaar toerental Ponceuse à grande CK-57 Modèle angulaire - léger et compacte avec 3 plateau en fibre Ø 75/5/25 mm Réglage de vitesse progressif C l/min 8000 t/m 7 bar ):ELMHEK=UUVYV\: Nietjesmachine CK-00 Met veiligheid, Indicator voor het aflezen van het aantal nietjes Inclusief busje olie + zeskant sleutels Agrafeuse CK-00 Avec système de sécurité, Indicateur du niveau de présence d agrafes Avec flacon d huile + clés hexagonales, Type 80 L b : 2,9 mm Pag mm C l/min 7 bar ):ELMHEK=UUWWXU: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 3

14 MACHINES MACHINES Nietjes- & nagelmachine CK-20 2 in,indicator voor het aflezen van het herladen van de nietjes. Inclusief assortiment nietjes en nagels, busje olie, 2 zeskant sleutels. Cloueuse & Agrafeuse CK-20 2 in, Indicateur du niveau de présence d agrafes Avec assortiments agrafes et clous, flacon d huile, 2 clés hexagonales. Type 90 L b : 5,8 mm Pag mm 8 Gauge Brad L 5-50 mm C l/min 8 bar ):ELMHEK=UWX]WW: Machines en toebehoren Vastschroeven, schroeven, boren, slijpen, schuren, beitelen, doorboren, nieten, nagelen, Machines et accessoires Boulonner, Visser, Percer, Meuler, Poncer, Buriner Perforer, Agrafer, Clouer, Mini-olienevelaar en oliekanntje PVC oliekannetje voor gemakkelijk bijvullen van olie in olienevelaar Zorgt voor een goede smering van uw machines en een verlengde levensduur Mini-huileur et burette Burette PVC pour faciliter le remplissage d huile dans le mini huileur Permet une bonne lubrification des machines et augmente la durée de vie C * ):ELMHEK=UUWU^Y: 220 Olie voor persluchtgereedschap CXK-2000 vorstbestendig tot -40 C tot 20 waterabsorberend Dient voor de smering van de lucht in de machines Huile outillage pneumatique CXK-2000 resistant au gel jusqu a -40 C Absorbant l eau jusqu a 20 A utiliser pour la lubrification de l air dans les machines C L ):ELMHEK=UUUYW\: 4 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

15 MACHINES MACHINES Set 5 stiftslijpsteentjes voor CK-50-KIT Pag. 3 Jeu de meules à pointe pour CK-50-KIT Pag. 3 C000350* Ø 6 mm ):ELMHEK=UUW\W]: Set 0 slagdoppen CR/VA /2 Voor machines CK-2-KIT Pag. 2 Jeu 0 douilles à choc CR/VA /2 Pour machines CK-2-KIT Pag. 2 C000302* Ø 0-24 mm ):ELMHEK=UUW\XZ: Veer voor hakhamer Voor machines CK30H-KIT - CK3H-KIT Pag. 2 Ressort burineur Pour machines CK30H-KIT - CK3H-KIT Pag. 2 C *2 x2 ):ELMHEK=UUU^[U: Set beitels Voor machines CK30H-KIT - CK3H-KIT Pag. 2 Jeu de burins Pour machines CK30H-KIT - CK3H-KIT Pag. 2 C000300* C00030* Kort - Court Lang - Long x4 x5 ):ELMHEK=UUWVV\: ):ELMHEK=UUWZWU: ):ELMHEK=UUWVWY: ):ELMHEK=UUWV^X: C00030* Kort - Court x4 C0003* Lang - Long x5 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 5

16 TOEBEHOREN MACHINES ACCESSOIRES MACHINES Beitels per stuk Voor machines CK30H-KIT - CK3H-KIT Pag. 2 Burins par pièce Pour machines CK30H-KIT - CK3H-KIT Pag. 2 Ç xelmheky020630z C * 3 x 75 Ç xelmheky000397z C * 9 x 75 Ç xelmheky004654z C * 50 x 200 Ç xelmheky00466z C * 75 Ç xelmheky002025z C * 75 Nietjes type 80 Voor machine CK-00 Pag. 3 Agrafes type 80 Pour machine CK-00 Pag. 3 L A B C Ç xelmheky023938z C * 6 mm 2,9 mm 0,65 mm 0,95 mm 000 Ç xelmheky023938z C * 8 mm 2,9 mm 0,65 mm 0,95 mm 000 Ç xelmheky023952z C * 0 mm 2,9 mm 0,65 mm 0,95 mm 000 C * 2 mm 2,9 mm 0,65 mm 0,95 mm 000 C * C * 4 mm 2,9 mm 6 mm 2,9 mm 0,65 mm 0,65 mm 0,95 mm 0,95 mm Ç xelmheky023969z Ç xelmheky023976z Ç xelmheky023983z Nietjes type 90 Voor machines CK-20 Pag. 4 Agrafes type 90 Pour machines CK-20 Pag. 4 L A B C Ç xelmheky024058z C * 0 mm 5,8 mm,0 mm,25 mm 000 Ç xelmheky024065z C * 6 mm 5,8 mm,0 mm,25 mm 000 Ç xelmheky024072z C * 22 mm 5,8 mm,0 mm,25 mm 000 Ç xelmheky024089z C * 25 mm 5,8 mm,0 mm,25 mm Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

17 TOEBEHOREN MACHINES ACCESSOIRES MACHINES T-nagels type 8 Voor machines CK-20 pag. 4 T-clous type 8 Pour machines CK-20 pag. 4 L A B Ç xelmheky023990z C * 0 mm,25 mm,0 mm 000 Ç xelmheky024003z C * 5 mm,25 mm,0 mm 000 Ç xelmheky02400z C * 20 mm,25 mm,0 mm 000 Ç xelmheky024027z C * 25 mm,25 mm,0 mm 000 Ç xelmheky024034z C * 30 mm,25 mm,0 mm 000 Ç xelmheky02404z C * 35 mm,25 mm,0 mm 000 xelmheky024270z C * 40 mm,25 mm,0 mm 000 Ç xelmheky024287z C * 50 mm,25 mm,0 mm 000 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 7

18 SLANGEN TUYAUX Spiraalslang oranje Ø 8 mm aansluiting 2x buitendraad Tuyau spiralé orange Ø 8 mm raccordement 2x extérieur L C * 5 m 6/8 2 x /4 E Ç xelmheky003749z Spiraalslang blauw Ø 0 mm aansluiting 2x buitendraad Tuyau spiralé blue Ø 0 mm raccordement 2x extérieur L C * 7,5 m 8/0 2 x /4 E Ç xelmheky000687z Oproller CK5-AIR met PVC-persluchtslang Ø 8x2 mm met PVC-persluchtslang 20M met snelkoppeling & PVC-persluchtslang,5M voor verbinding met compressor met persluchtslang Enrouleur CK5-AIR avec tuyau renforcée d air comprimé PVC Ø 8x2 mm avec tuyau d air comprimé PVC 20M avec raccord rapide & tuyau d air comprimé PVC,5M pour connexion sur le compresseur avec raccorc rapide. L C m 8 bar Ç xelmheky00655z 208 Semi-automatische oproller CK0S-AIR met PU-persluchtslang Ø 6,5x0 mm met PU-persluchtslang 2M & PU-persluchtslang M : ( voor verbinding met persluchtnetwerk ) Enrouleur semi-automatique CK0S-AIR avec tuyau d air comprimé PU Ø 6,5x0 mm avec tuyau d air comprimé PU 2M de long & tuyau d air comprimé PU M : ( pour connexion sur réseau d air comprimé ) C m 8 bar /4 E Ç xelmheky02392z 208 Oproller in kunststof PP, slang PU versterkt Ø 9,5x5,8 mm Schokbestendig Operationele temp.: -5 C / 45 C Enrouleur en plastiques PP tuyau PU renforcé Ø 9,5x5,8 mm Résistant aux chocs Température opérationnel: -5 C / 45 C C m+,5m 8 bar 2x 3/8 E Ç xelmheky029947z 208 Oproller op pivoterende voet slang PVC 8x2 mm Operationele temp.: -5 C / 45 C Enrouleur sur structure rotative tuyau PVC Ø 8x2 mm Température opérationnel: -5 C / 45 C C m+m 0 bar 2x /4 E Ç xelmheky029954z Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

19 SLANGEN TUYAUX FIL-CLAIR slang (BULK) Doorschijnende PVC-slang versterkt met nylondraad Tuyau FIL-CLAIR (VRAC) Tuyau transparant. PVC renforcé par une tresse de Nylon. C C L 0 m 5 m 8 x 4 mm 8 x 4 mm 20 C Max. 5 bar +60 C 5 bar +60 C - - FIL-CLAIR slang met snelkoppeling en stekker Doorschijnende PVC-slang versterkt met nylondraad met universele koppeling en orion-stekker Tuyau FIL-CLAIR avec raccord rapide et adaptateur Tuyau transparant. PVC renforcé par une tresse de Nylon. avec raccord rapide universel + adaptateur orion ORION UN C UN C UN C UN L 0 m 5 m 20 m 8 x 4 mm 8 x 4 mm 8 x 4 mm 20 C Max. 5 bar 5 bar 5 bar +60 C +60 C +60 C ):ELMHEK=UUW\Z^: ):ELMHEK=UUY[XU: ):ELMHEK=UWXZZ[: FIL-AIR slang (BULK) Slang bestaande uit een laag PVC en nitriel Zeer soepel, (zelfs bij zeer koud weer) Tuyau FIL-AIR (VRAC) Tuyau 2 couches PVC + Nitril Tuyau très souple (même par grand froid) L 20 C Max. F m 8 x 4 mm 5 bar +60 C 207 F m 8 x 4 mm 5 bar +60 C 207 F m 8 x 4 mm 5 bar +60 C UN ORION FIL-AIR slang met snelkoppeling en stekker Slang bestaande uit een laag PVC en nitriel Zeer soepel, (zelfs bij zeer koud weer) met universele koppeling en orion-stekker Tuyau FIL-AIR avec raccord rapide et adaptateur Tuyau 2 couches PVC + Nitril Tuyau très souple (même par grand froid) avec raccord rapide universel + adaptateur universel orion C UN C000343UN C UN L 0 m 5 m 20 m 8 x 4 mm 8 x 4 mm 8 x 4 mm 20 C Max. 5 bar +60 C 5 bar +60 C 5 bar +60 C ):ELMHEK=UUY[^W: ):ELMHEK=UUZU]]: ):ELMHEK=UUY\U]: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 9

20 SLANGEN TUYAUX CAFLEX slang (BULK) Soepele zwarte rubberen slang met EPDM-coating. Zowel binnen als buiten versterkt met nylondraad, vorst- (-20 C), olie-, water-, UV-slijtbestendig. Volgens ISO /92 Tuyau CAFLEX (VRAC) Tuyau en caoutchouc noir souple avec revêtement EPDM, 2 couches renforcées par tresses de nylon. Résistant au gel (-20 C), huile, l eau, rayons UV et l abrasion. Selon les normes ISO /92 C C C L 0 m 5 m 25 m 8 x 5 mm 8 x 5 mm 8 x 5 mm 20 C Max. 5 bar +60 C 5 bar +60 C 5 bar +60 C UN ORION CAFLEX slang met snelkoppeling en stekker Soepele zwarte rubberen slang met EPDM-coating. Zowel binnen als buiten versterkt met nylondraad, vorst- (-20 C), olie-, water-, UV-slijtbestendig. Volgens ISO /92 met universele koppeling en orion-stekker Tuyau CAFLEX avec raccord rapide et adaptateur Tuyau en caoutchouc noir souple avec revêtement EPDM, 2 couches renforcées par tresses de nylon. Résistant au gel (-20 C), huile, l eau, rayons UV et l abrasion. Selon les normes ISO /92 avec raccord rapide + adaptateur orion L 20 C Max. Ç xelmheky005002z C UN 0 m 8 x 5 mm 5 bar +60 C Ç xelmheky00509z C UN 5 m 8 x 5 mm 5 bar +60 C Ç xelmheky005026z C UN 20 m 8 x 5 mm 5 bar +60 C Ç xelmheky06558z C UN 25 m 8 x 5 mm 5 bar +60 C 20 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

21 KOPPELSTUKKEN RACCORDEMENT Snelkoppelingen Raccords rapides Universele snelkoppeling slangdrager Raccord rapide universel porte-tuyau C * 8 mm ):ELMHEK=UUV\X]: Universele snelkoppeling met buitendraad Raccord rapide universel filetage mâle C000003* /4 E C * 3/8 E ):ELMHEK=UUV\YZ: ):ELMHEK=UUV\ZW: Universele snelkoppeling met binnendraad Raccord rapide universel filetage femelle C * /4 I C * 3/8 I ):ELMHEK=UUV\[^: ):ELMHEK=UUV\\[: Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 2

22 KOPPELSTUKKEN RACCORDEMENT Veiligheidssnelkoppelingen Raccords rapides de sécurité Universele veiligheidssnelkoppeling slangdrager Raccord rapide de sécurité universel porte-tuyau C S* 8 mm ):ELMHEK=UWXW[[: Universele veiligheidssnelkoppeling met buitendraad Raccord rapide de sécurité universel filetage mâle C000003S* /4 E C S* 3/8 E ):ELMHEK=UWXXW\: ):ELMHEK=UWXXXY: Universele veiligheidssnelkoppeling met binnendraad Raccord rapide de sécurité universel filetage femelle C S* /4 I C S* 3/8 I ):ELMHEK=UWXWZ^: ):ELMHEK=UWXXYV: SECURITY SYSTEM VOORKOMT ZWEEPSLAGEFFECT ANTI-COUPE-FOUET 2 22 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

23 KOPPELSTUKKEN RACCORDEMENT Stekkers Embouts Stekker slangdrager profiel ORION Adaptateur porte-tuyau profile ORION C *2 8 mm x2 Ç xelmheky00783z Stekker met buitendraad profiel ORION Adaptateur filetage mâle profile ORION Ç xelmheky00790z C000004*2 /4 E x2 Ç xelmheky00806z C *2 3/8 E x2 Stekker met binnendraad profiel ORION Adaptateur filetage femelle profile ORION Ç xelmheky0083z Ç xelmheky00820z C *2 3/8 I x2 C *2 /4 I x2 Stekker met buitendraad profiel ORION met rotule Adaptateur filetage mâle profile ORION avec rotule C *2 /4 E x2 Ç xelmheky029473z Stekker slangdrager profiel EURO Adaptateur porte-tuyau profile EURO C *2 8 mm x2 Ç xelmheky03047z Stekker met buitendraad profiel EURO Adaptateur filetage mâle profile EURO Ç xelmheky030370z C *2 /4 E x2 Ç xelmheky030394z C *2 3/8 E x2 Stekker met binnendraad profiel EURO Adaptateur filetage femelle profile EURO C *2 /4 I x2 Ç xelmheky030387z Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 23

24 KOPPELSTUKKEN RACCORDEMENT Nippels Jonctions Slangdrager Porte-tuyau C *2 /4 E 8 mm x2 Ç xelmheky00837z Nippel buitendraad-buitendraad Mamelon double mâle-mâle Ç xelmheky025888z C000020*2 /4 E /8 E x2 C000022*2 /4 E /4 E x2 C000023*2 C *2 /4 E 3/8 E 3/8 E 3/8 E x2 x2 Ç xelmheky002889z Ç xelmheky002896z Ç xelmheky002940z Mof binnendraad-binnendraad Machon femelle-femelle C000029*2 /4 I /4 I x2 Ç xelmheky002926z C *2 C *2 /4 I 3/8 I 3/8 I 3/8 I x2 x2 Ç xelmheky002933z Ç xelmheky00297z Reductie buitendraad - binnendraad Réduction mâle - femelle Ç xelmheky002902z C000026*2 /4 E /4 I x2 Ç xelmheky00299z C000027*2 /4 E 3/8 I x2 Ç xelmheky002957z C *2 3/8 E /4 I x2 Ç xelmheky002964z C *2 3/8 E 3/8 I x2 24 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

25 KOPPELSTUKKEN RACCORDEMENT TEFLON TAPE 00 PTFE TEFLON TAPE 00 PTFE F7TEFLON2* 2M 2mm x 0,076mm Ç xelmheky030424z 2504 T-verloopstuk Jonction-T C * /4 I /4 E /4 I Y-verloopstuk Jonction-Y Ç xelmheky003688z 2504 C * 2 x /4 I /4 E Ç xelmheky023860z Oorklemringen Colliers de serrage C *6 3 mm 5 mm x6 Ç xelmheky03700z Bajonetkoppeling Jonction baïonnette C *2 /4 E x2 Ç xelmheky004395z Bajonetsluiting Jonction baïonnette C *2 /4 E x2 Ç xelmheky003725z Bajonetkoppeling met slangdrager Porte tuyau - baïonnette C *2 8 mm x2 Ç xelmheky003565z Mini-vlinderkraan Mini-vannes papillon C * /4 E /4 I Ç xelmheky02394z Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 25

26 TOEBEHOREN COMPRESSOREN ACCESSOIRES COMPRESSEURS Compressor-olie C-00 L Speciaal geformuleerd voor de smering van zuigercompressoren voor lucht. ISO 00 : viscositeit 00 bij 40 C Huile pour compresseur C-00 L Spécial pour le graissage des pistions de compresseurs. ISO 00 : viscosité 00 à 40 C Ç xelmheky005040z C29000 Luchtfilter voor compressor Filtre à air compresseur 2504 Ç xelmheky002773z C003007* 3/8 E 2504 Ç xelmheky02389z C453030* /2 E 2504 Manometers Manomètres 2 C * 6 bar /4 E 2 X Ç xelmheky000z 2504 C * 6 bar /4 E X Ç xelmheky00028z 2504 C * 2 bar /8 E X Ç xelmheky00286z 2504 Purgeerkraantje Robinet de purge Ç xelmheky00097z C *2 /4 E x Ç xelmheky02440z C *2 3/8 E x Veiligheidsklep Soupape de sécurité C * /4 E Ç xelmheky00066z 2504 drukschakelaar met start- en stopdrukknop pressostat avec bouton marche-arret C * 8-0 bar 4x /4 3 kw / 4 HP MONO 6A Ç xelmheky030356z Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

27 TOEBEHOREN COMPRESSOREN ACCESSOIRES COMPRESSEURS drukschakelaar met start- en stopdrukknop met ontluchtingsventiel geschikt voor /4 of 6 mm aansluiting, regelbare min. en max. druk en 3 bijkomende aansluitingen (/4 ) voor o.a. manometer, veiligheidsklep, drukregelaar,... voor mono- en driefasige compressoren (tot 380 V.) IP 40 - Gebruik: Automatisch aan- & uitschakelen van compressoren pressostat avec bouton marche-arret avec soupape de décharge pour raccordement /4 ou 6 mm, pression min. et max. réglable et 3 raccords (/4 ) supplémentaires pour e.a. manomètre, clapet de sécurité, détendeur,... pour compresseurs mono- et triphasés (jusqu à 380 V.) IP 40 - Utilisation: (Dé)branchement automatique de compresseurs C * 5,5-8 bar /4 I 3 kw / 4 HP 2 A Ç xelmheky00248z 2504 Drukregelaar voor compressor met snelkoppeling Max 2 bar Détendeur compresseur + raccord rapide Max 2 bar C * /4 I Ç xelmheky004678z 2504 Filterdrukregelaar + manometer Manuele aflaat Filtre régulateur + manomètre Purge Manuelle F69FR * /4 I 550 l/min 25µ ÇxELMHEKy02668z 2202 Combinaties Filterdrukregelaar + manometer + olienevelaar Manuele aflaat Filtre régulateur + manomètre + lubrificateur Purge Manuelle F69FRL * /4 I 550 l/min 25µ ÇxELMHEKy027646z 2202 Olienevelaar Lubrificateur F69L20004* /4 I 800 l/min MAN Ç xelmheky026588z 2202 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 27

28 COMPRESSOREN COMPRESSEURS Compressor Draagbaar Oilless Compresseur Portable Oilless C BL 8 bar - STD,5 HP 70 l/min ÇxELMHEKy022788z 250 Compressor met olie 6L Compresseur avec huile 6L C bar 6L STD,5 HP 85 l/min ÇxELMHEKy022733z 250 Compressor met olie 24L +2 koppelingen Oproller Dubbele voet Compresseur avec huile 24L +2 raccords Enrouleur Double pied C bar 24L PRO,5 HP 200 l/min ÇxELMHEKy029398z 250 Compressor met olie 24L Compresseur avec huile 24L C bar 24L PRO 2,0 HP 240 l/min ÇxELMHEKy03065z 250 Compressor met olie 24L +2 koppelingen Oproller Dubbele voet Compresseur avec huile 24L +2 raccords Enrouleur Double pied C bar 24L PRO 2,0 HP 250 l/min ÇxELMHEKy03072z Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

29 COMPRESSOREN COMPRESSEURS Compressor met olie 50L +2 koppelingen Dubbele voet Compresseur avec huile 50L +2 raccords Double pied C bar 50L PRO 2,5 HP 250 l/min ÇxELMHEKy029565z 250 Compressor met olie 40L V +2 koppelingen Oproller Compresseur avec huile 40L V +2 raccords Enrouleur C bar 40L V PRO 2,0 HP 250 l/min Ç xelmheky030363z 250 Compressor met olie 50L V +2 koppelingen Compresseur avec huile 50L V +2 raccords C bar 50L V PRO 2,5 HP 255 l/min ÇxELMHEKy029572z 250 Compressor met olie 50L +2 koppelingen Dubbele voet Compresseur avec huile 50L +2 raccords Double pied C bar 50L PRO 3,0 HP 380 l/min ÇxELMHEKy03089z 250 Compressor met olie 50L FINI ORIGINAL Opblaasbare wielen +2 koppelingen Dubbele voet Compresseur avec huile 50L FINI ORIGINAL Roues gonfl ables +2 raccords Double pied C BL 0 bar 50L PRO 3,0 HP 370 l/min ÇxELMHEKy022757z 250 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 29

30 COMPRESSOREN COMPRESSEURS Compressor met olie 00L FINI ORIGINAL Aandrijving met riem Compresseur avec huile 00L FINI ORIGINAL Entraînement à courroie C C 0 bar 00L PRO 3 HP 350 l/min ÇxELMHEKy004500z 250 Compressor met olie 20L Omega model 2 zuigers Compresseur avec huile 20L Modèle omega bi-cylindre C BL 8 bar 20L PRO 3,0 HP 380 l/min ÇxELMHEKy022795z 250 Compressor met olie 20L +2 koppelingen Omega model Compresseur avec huile 20L +2 raccords Modèle omega C bar 20L PRO,5 HP 200 l/min ÇxELMHEKy029596z 250 UW TOEPASSINGEN VOS UTILISATIONS L/MIN DEBIET DEBIT 380 L/MIN 30 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

31 COMPRESSOREN COMPRESSEURS ALU PRO LONG LIFE Inductiemotor in een gestroomlijnde aluminium carrosserie + corrosievrije hardmetalen kleppen Haken voor de elektriciteitskabel 2 universele koppelingen Oproller voor de persluchtslang ALUMINIUM 2 steunvoeten Compressor met olie 24L +2 koppelingen Oproller Dubbele voet Compresseur avec huile 24L +2 raccords Enrouleur Double pied C bar 24L ALU PRO LONG LIFE 2,5 HP 255 l/min ÇxELMHEKy0294z 250 Compressor met olie 50L +2 koppelingen Oproller Dubbele voet Compresseur avec huile 50L +2 raccords Enrouleur Double pied C bar 50L ALU PRO LONG LIFE 2,5 HP 255 l/min ÇxELMHEKy029428z 250 Compressor met olie 20L +2 koppelingen Omega model Compresseur avec huile 20L +2 raccords Modèle omega C bar 20L ALU PRO LONG LIFE,5 HP 255 l/min ÇxELMHEKy022788z 250 Compressor met olie 50L V +2 koppelingen Compresseur avec huile 50L V +2 raccords C bar 50L V ALU PRO LONG LIFE 2,5 HP 255 l/min ÇxELMHEKy029435z 250 Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 3

32 L COMPRESSOREN COMPRESSEURS PROMO MODELLEN / MODELES PROMO L Compressor met olie 6L + nietjes- & nagelmachine 2 in Compresseur avec huile 6L Agrafeuse cloueuse 2 en C RDYAGR 8 bar 6L,5 HP 85 l/min ÇxELMHEKy029442z 250 Compressor OILLESS 24L + KIT 7 STUKS Compresseur OILLESS 24L + KIT 7 PCS C RC7 8 bar 24L,5 HP 75 l/min ÇxELMHEKy029374z 250 Compressor met olie 25L Compresseur avec huile 25L C RDY 8 bar 25L,5 HP 200 l/min ÇxELMHEKy02657z Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles

33 Luchtdruk KIT 5 stuks in blister Spiraalslang, blaaspistool, bandenblazer, vloeistofspuit, verfspuitpistool (voorzien van universele koppeling en stekkers ARO) Kit air comprimé 5 pcs en blister Tuyau spiralé, souffl ette, gonfl eur voiture, pistolet pulvérisateur, pistolet de peinture (Equipé d un raccord universel et embouts ARO) C000008* Ç xelmheky00998z Luchtdruk KIT 7 stuks Spiraalslang, blaaspistool, bandenblazer + 3 toebehoren, verfspuitpistool (voorzien van universele koppeling en stekkers ARO) Kit air comprimé 7 pcs Tuyau spiralé, Souffl ette, Gonfl eur voiture + 3 accessoires, Pistolet de peinture (Equipé d un raccord universel et embouts ARO) C ÇxELMHEKy004999z Display KIT 7pcs 24x ref. C PALLET BOX - BOX PALETTE. C Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 33

34 Een concept met als doel uw imago te versterken en uw verkoop van compressoren en persluchttoebehoren te verhogen Un concept pour vous aider à renforcer votre image et développer vos ventes en compresseurs et accessoires air comprimé

35 CVB_Criko_Paneel.indd 3/2/3 08:20 CVB_Criko_Paneel 2.indd 3/2/3 08:9 CVB_Criko_Paneel 3.indd 3/2/3 08:20 INFO-PANELEN FRONTONS EXPLICATIFS. C Reinigen Opblazen Compressor Slangen Snelkoppelingen Stekkers Machines & toebehoren Decoratie & Bescherming Nippels Toebehoren voor compressoren Hou perslucht eenvoudig!. C NL & C FR Nettoyer / Reinigen Reinigen door blazen, aanzuigen, zandstralen, verstuiven, met groot waterdebiet Nettoyer par souffl age, aspiration, sablage, pulvérisation, lavage à grande eau Opblazen / Gonfler Auto, vrachtwagen, fiets, banden, ballen Voiture, camion, vélo, pneumatique, ballon Machines & toebehoren accessoires Vastschroeven, schroeven, boren, slijpen, schuren, beitelen, doorboren, nieten, nagelen Boulonner, visser, percer, meuler, poncer, buriner perforer, agrafer, clouer Decoratie & Bescherming Décorer & Protéger Decoratie : Schilderen (modelbouw - retoucheren -grote werken), vernissen. Bescherming : aanbrengen van plamuur, silicone, vet, P.U.-schuim lijn Décorer : Peindre (modélisme, retouche, grands travaux), vernir. Protéger : pose d enduit, de silicone, de graisse, mousse P.U., Hou perslucht eenvoudig! L air comprimé simplifié!. C Niet bindende afbeeldingen - Photos non contractuelles 35

36 Hou perslucht eenvoudig! L air comprimé simplifié! CATALOGUS CATALOGUE. CCATCRIKO