CD-SPELER MET FM PLL ALARMKLOKRADIO EN BLUETOOTH

Transcriptie

1 CD-SPELER MET FM PLL ALARMKLOKRADIO EN BLUETOOTH ALVORENS DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN, LEES, BEGRIJP, EN VOLG DEZE INSTRUCTIES. Zorg ervoor dit boekje als toekomstig naslagwerk te bewaren.

2 !! " # # $ $ $ $ $ % & ' & ( % ( )! # ( # ( ( % ) * ) + & ' $ #, ( - - $ + ' %! (. - $ # $ % / # ) ( %. - - ) &, - $ $ $ % $ $ $ $ (, ) # ( *! * ' $ % 0 (. # ( # $ ( ) -! % - $ ' & $ #. # # ), ) # $ $ $ ) # #, )!! # $. # ) $ : ; < ; = > 5 6 = 7? 9 = 9 A 9 > 9 B ; A OPGELET: OM HET RISICO VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERKLEINEN, VERWIJDER HET DEKSEL (OF DE ACHTERKANT) NIET. ER ZIJN GEEN DOOR DE GEBRUIKER HERSTELBARE ONDERDELEN BINNENIN. VERWIJS ONDERHOUD DOOR NAAR GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL. * ) #, $ $ $ $ $ $ % & ' & ( % ( )! # ( # ( ( % ) * ) + & ' $ #, ( - - $ + ' %! (. - $ - $ % ) & % ) * 2 $ # $ ( )! # * ( $ ) * 3 ). 4 $ ( ( # * $ - %. ) (! -,, - ) OPGELET: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, BREDE TAND VAN STEKKER IN BREDE INGANG STEKEN, VOLLEDIG INSTEKEN. WAARSCHUWING: DIT APPARAAT NOOIT BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT, OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. 1. Instructies lezen-alle veiligheid- en gebruiksaanwijzingen dienen vóór ingebruikname van het apparaat te worden gelezen. 2. Instructies bewaren-de veiligheid- en gebruiksaanwijzingen dienen als naslagwerk te worden bewaard. 3. Waarschuwingen in Acht Nemen-Alle waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzingen moeten worden nagevolgd. 4. Instructies opvolgen-alle bedieningen gebruiksaanwijzingen moeten worden opgevolgd. 5. Water en Vocht-Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water, bijv. een badkuip, wastafel, gootsteen, wasmachine, in een natte kelder, nabij een zwembad, enz. 6. Ventilatie-Het apparaat dient zodanig te worden geplaatst dat de correcte ventilatie ervan niet wordt belemmerd door de locatie of positie. Plaats het apparaat bijvoorbeeld niet op een bed, sofa, tapijt of dergelijk oppervlak waardoor de ventilatieopeningen kunnen worden geblokkeerd, noch plaats het in een inbouwinstallatie zoals een boekenkast of kabinet, waardoor de luchtstroom door de ventilatieopeningen kan worden gehinderd. 7. Hitte-Plaats het apparaat uit de buurt van hittebronnen zoals radiateurs, hitteroosters, kachels of andere hitteproducerende apparatuur (waaronder versterkers). 8. Voedingsbronnen-Het product dient uitsluitend te worden gebruikt met het voedingstype aangegeven op de nominale specificatielabel. Mocht u twijfelen over het voedingstype in uw huis, neem dan contact op met uw productdealer of plaatselijk stroombedrijf. Lees de gebruiksaanwijzingen voor producten bestemd voor gebruik op batterijen of andere bronnen. 9. Massapolarisatie-Dit product is mogelijk voorzien van een gepolariseerde wisselstroomstekker (een stekker met de ene tand breder dan de andere). Deze stekker past wegens veiligheidsredenen slechts op één manier in het stopcontact. Als u de stekker niet volledig in het stopcontact kunt steken, kunt u proberen de stekker om te draaien. Mocht de stekker nog steeds niet passen, vraag uw elektromonteur dan het oude stopcontact te vervangen. Houd het veiligheidsdoeleinde van de gepolariseerde stekker intact. 10. Voedingskabel Beschermen-Arrangeer voedingskabels zodanig dat niemand er op kan gaan staan of waar kabels ingedrukt kunnen worden door voorwerpen op of tegen de kabels geplaatst, voornamelijk bij stekkers, stopcontacten en het punt waar kabels uit het product komen. 11. Reiniging-Het apparaat dient uitsluitend te worden schoongemaakt volgens de aanbevelingen van de fabrikant. 12. Periodes zonder Gebruik-Haal de voedingskabel uit het stopcontact wanneer u het apparaat voor langere tijd niet NED-2

3 gebruikt. 13. Binnendringen van Voorwerpen en Vloeistoffen-Zorg er goed voor dat er geen voorwerpen of vloeistoffen via de productopeningen in de behuizing terechtkomen. 14. Servicevereisende Beschadiging-Haal in de volgende gevallen de stekker van dit product uit het stopcontact en breng het naar gekwalificeerd onderhoudspersoneel. a) Wanneer de voedingskabel of stekker is beschadigd. b) Wanneer vloeistof of voorwerpen in het product terecht zijn gekomen. c) Nadat het product is blootgesteld aan regen of water. d) Als het product niet werkt wanneer gebruikt volgens de gebruiksaanwijzingen. Pas uitsluitend de bedieningen aan die in de gebruiksaanwijzingen worden beschreven, omdat verkeerde afstelling van andere bedieningen de normale productwerking kunnen aantasten. e) Nadat het product is gevallen of op willekeurige wijze beschadigd is geraakt. f) Wanneer het product een duidelijke verandering in prestatie vertoont-dit betekent dat service is vereist. 15. Reparatie-Probeer het product niet zelf te onderhouden, met uitzondering van wat is beschreven in de gebruiksaanwijzingen. Alle reparaties dienen te worden overgelaten aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. 16. Hoogspanningkabels-Plaats een buitenantennesysteem niet in de buurt van hoogspanningkabels, of andere elektrische licht- of voedingcircuits, of waar het in dergelijke hoogspanningkabels of circuits kan vallen. Wanneer u een buitenantennesysteem installeert, dient u uiterst voorzichtig te zijn geen hoogspanningkabels of circuits aan te raken, omdat contact hiermee fataal kan zijn. 17. Als u een buitenantenne op de ontvanger aansluit, dient u ervoor te zorgen dat het antennesysteem is geaard ter bescherming tegen spanningsstoten en statische opbouw. Sectie 810 van de Nationale Elektriciteitscode ANSI/NEFA 70 verstrekt informatie m.b.t. juiste aarding van de mast en ondersteunende structuur, massageleiding, locatie van ontlasteenheden voor de antenne, afmeting van aardelektroden, en de vereisten voor de aardelektrode (zie figuur). 18. Reiniging-Haal de stekker van dit product uit het stopcontact alvorens te reinigen. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitmiddelen. Reinig met een vochtig doekje. 19. Onweer-Om dit product tijdens onweer extra te beschermen, of wanneer het voor langere tijd niet wordt gebruikt, dient u de stekker uit het stopcontact te halen en het antenne- of kabelsysteem los te koppelen. Hierdoor voorkomt u productbeschadiging wegens bliksem en stroomstoten. 20. Veiligheidscontrole-Nadat een willekeurige service of reparatie van dit product is voltooid, dient u de servicemonteur te vragen veiligheidscontroles uit te voeren om te verifiëren dat het product in goede bedrijfsconditie verkeert. 21. Overbelasting-Laat stopcontacten, verlengkabels of integrale stekkerdozen nooit overbelast raken, omdat dit een risico op brand of elektrische schokken vormt. VOORBEELD VAN ANTENNE AARDEN VOLGENS NATIONALE ELEKTRICITEITSCODE MASSAKLEM ANTENNA INGANGSKABEL ANTENNE ONLASTEENHEID (NEC SECTION B10-20) ELEKTRISCHE SERVICE APPARATUUR C D E F F G H I J F K H L M F N O H I F P Q M O H R P S N F G N H F H M R JN M O H R P S N T MASSAGELEIDER (NEC SECTION B10-21) MASSAKLEMMEN VOEDINGSSERVICE AARDELEKTRODESYSTEEM (NEC ART 250 PARTH) Onzichtbare laserstraling wordt afgegeven wanneer product open is en beveiligingen falen. Houd de beveiligingen intact. GRAFISCHE SYMBOLEN MET SUPPLEMENTAIRE MARKERINGEN ZIJN OP DE ONDERZIJDE VAN HET APPARAAT GEPLAATST. GEBRUIK VAN BEDIENINGEN, AFSTELLINGEN OF PRESTATIEPROCEDURES HIERIN KAN LEIDEN TOT BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING. NED-3

4 } ~ { ƒ U V W X Y Z X [ \ W ] ^ ^ X [ _ \ W ` ] W \ a V b ` ^ c d [ ` e f V _ ] g ] h _ ] [ i e j ` _ W ` ] W \ k V \ ^ h X l ] j i \ ^ m m e W ` ] W \ n V b ` ^ o d [ ` e p V m ^ m j l X [ \ W ] ^ ^ X [ _ \ W ` ] W \ q V ^ r Z o Z X \ e ^ m s t V b ` j X _ ] o W ` ] W \ u V \ W ` e i _ ] g ] h _ ] [ o ` l ^ m m _ W ` ] W \ U v V \ W m j W i e m h w ] i _ ] g ] h _ ] [ o ` l g ` ` _ W ` ] W \ U U V \ W m [ Z o x s i y h [ r W X ] W ` ] W \ U a V e o l ` Z h \ W ` ] W \ U f V b ` ^ _ ] [ Z ] c W ` ] W \ U k V r Z o d ^ ] e Y ] U n V ^ h X Z \ e j ] d ] j U p V y l o m [ W ] [ [ ] U q V x m r d o h e x m W W ] j X Y g ` h Z ] j U t V m h z o X [ _ m [ _ U u V g ` ` y Z W ] ^ ] y ` ` [ m m [ \ ^ h X W X [ _ a v V j ] r g W ] j ^ h X Z \ e j ] d ] j m m [ \ ^ h X W X [ _ a U V ^ X [ d ] j ^ h X Z \ e j ] d ] j m m [ \ ^ h X W X [ _ a a V Z r o m m [ \ ^ h X W X [ _ { { { { ƒ { { { } { { ~ { U V \ ˆ o Š Œ a V y Ž Œ Œ f V \ Œ k V b Ž Œ Œ Œ c n V b ` j X _ ] o Œ p V m š Œ Œ i e Ž Œ Œ q V _ Œ Œ Ž Œ o Œ t V b Ž Œ Œ Œ o u V m Œ Œ U v V _ Œ Œ Ž Œ Œ U U V W œ ˆ Œ Œ U a V \ Ž Œ Œ U f V Z Œ Œ U k V l ˆ Ž Œ U n V b ` ^ _ ] [ Z ] c Œ U p V _ Œ Œ Ž Œ o ` Œ U q V e j ` _ W ` ] W \ U t V \ ^ m m e W ` ] W \ NED-4

5 ž Ÿ Ÿ ª ««± ² Ÿ ² ³ ³ ² ² ² \ Ž Œ Œ Œ Œ a f v b V µ ¹ º µ» ¼ ½ n v g V Œ Ž ¾ Œ ˆ V V V ¾ Œ À Œ V V Œ Œ Œ ¾ Œ ¾ ¾ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ ¾ Œ V Á» Â» ½ Á» Ã Ä Ä ¹» Å Æ Á ¼ Ç È É È Æ È É Æ Æ Á» Ê Á ¼ g Ž ˆ Œ œ Œ Ž ˆ Œ Ž Ž ¾ ˆ Œ Œ Œ Ž ˆ Œ Œ V X Œ Œ ˆ Œ Œ œ Œ ˆ Œ œ Ž Œ Œ c i o V ] Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ œ Œ ¾ Œ œ ¾ Œ Œ Œ i š Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ V g Œ Ž ¾ Œ š Ž Œ Ž Œ Œ œ Œ Ž Œ ˆ Ž V g ˆ Œ Œ œ Ž Œ ˆ Ž Œ Œ Ž Œ Œ Œ œ ˆ Œ Œ Ž ¾ À Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ š Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ Œ œ Œ Œ ¾ Œ V Ë Œ Œ œ Œ Ž Ž À Œ Œ œ Œ Œ Ž Ž š ˆ Œ Œ Œ Œ V x Œ œ Œ m š ˆ ¾ Œ Ì b Œ Ž ¾ Œ š Ž Œ Ž Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ š Œ ˆ ¾ Œ Œ Œ Š Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ž ˆ Œ Œ Œ Œ V [ Œ Œ Œ Ž Œ œ ¾ Œ Ž Œ Œ š Œ Œ ¾ Œ Œ š Œ V b ˆ Œ Ž Œ ˆ Œ Œ œ š ¾ V V V Œ Œ ˆ À Œ Ž ¾ Œ Œ œ ˆ Œ V É ¹ Í Î º Ï É Æ Æ Á» Ê Á ¼ h ¾ Ž Œ Œ U À n b Ð m m Ñ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ ¾ o Ž š Ž Œ Œ Œ ˆ Œ œ ˆ Œ Œ Ž ˆ Œ Œ Œ Ž V Z Œ œ ˆ Œ Œ Ž Œ ˆ Œ ^ r Z ¾ ¾ ˆ Š Œ œ Œ À ˆ Œ ¾ ¾ œ š Œ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Ž Œ Œ œ ˆ ˆ Œ Ž ˆ Œ V Z Œ ^ r Z o ¾ ¾ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ š Ž Œ Ž Œ ˆ Œ Œ ˆ ˆ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ ˆ Œ Œ œ Ž ˆ Œ ¾ ¾ Ž ˆ Œ Œ Œ Œ œ ˆ Œ Œ Ž ¾ š Œ V Ä Ä Á Æ» ¼ Æ Á Â Â Á ¼ ¼ Ã Á Í Â Ä Í Æ» Ê Ã U V g Ž ˆ \ W m [ Z o x s h X W ˆ Ž ˆ Œ W X l ] \ ] W Œ Œ ˆ Ž ¾ Œ ˆ Ž ¾ \ d X e c i \ d X e o Ž Œ a k g i U a g Œ Œ Œ V Z Ž ¾ ˆ Œ W X l ] \ ] W Œ V a V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ \ d X e c i \ d X e o ˆ Œ Œ Œ Œ h Ž œ ˆ Œ Œ Œ V f V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ \ d X e c i \ d X e o ˆ Œ Œ Œ Œ l Ž Ž œ ˆ Œ Œ Œ V k V Z Ž ¾ Œ Œ Œ ˆ Œ W X l ] \ ] W Œ ˆ ˆ Œ Œ Œ Œ œ ˆ Œ Œ ˆ V Ã Á Â Ç Å º ¼ ¹ Æ» Á» ¼ Æ Á Â Â Á ¼ X \ ˆ o Š h ˆ Ž U V g Ž ˆ ˆ Œ Œ m ^ m j l \ ] W Œ ˆ Ž ¾ À Œ U o œ Œ Œ ˆ Œ h Ž œ ˆ Ž Œ ¾ Œ Œ V a V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ \ d X e c i \ d X e o ˆ Œ Œ Œ Œ h Ž œ ˆ Œ Œ Œ V f V Z Ž ¾ ˆ Œ Œ m ^ m j l \ ] W Œ ˆ Œ l Ž Ž œ ˆ ¾ Œ Œ V k V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ \ d X e c i \ d X e o ˆ Œ Œ Œ Œ l Ž Ž œ ˆ Œ Œ Œ V n V Z Ž ¾ ˆ Œ Œ m ^ V \ ] W ˆ ˆ Œ Œ Œ Œ œ ˆ Œ Œ ˆ V h ¾ Ž Ž ¾ Œ Œ š Œ Œ ¾ ¾ Œ w Œ Œ À j ˆ š r Z V g Œ U o œ Œ ˆ Œ ˆ Š ¾ Œ Œ V ½ Ÿ Ò Ÿ Ó Ò ž Ÿ ž ž ž Ÿ Ô Ÿ Z ˆ Œ ˆ ˆ Œ Œ Œ ˆ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ ˆ Œ œ ˆ V ½ Ÿ Ò Ÿ Ó Ò ž Ÿ ž ž ² ž Z Ž ¾ ˆ Œ Œ \ d X e c i \ d X e o ˆ Ð y l Ñ ˆ Œ ˆ Š Œ œ Œ ˆ Œ œ ˆ V g Œ ˆ Œ NED-5

6 Œ Œ ˆ Œ œ ˆ ¾ Œ Œ Œ Œ Œ Ž Œ ˆ Œ ˆ Œ Œ V ½ Ÿ Ò Ÿ Ó Ò ž Ÿ ž ž ¹ Ã Z Ž ¾ ˆ Œ Œ \ d X e c i \ d X e o ˆ Œ r Z o œ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ œ Œ ˆ Œ œ ˆ V Z Œ Œ š Ž Œ Œ ¾ Œ Œ Œ Œ Ž Œ Œ r Z ˆ Œ r Z o Ž ˆ Œ Œ Œ V Z Œ r Z ˆ Œ Œ Œ ˆ Œ œ ˆ ˆ Œ š Œ Œ Œ ˆ V U V Z Ž ¾ ˆ Œ Œ m ^ V \ ] W Œ Œ Œ Ž Œ Œ m U V a V g Œ œ Œ m a Œ œ Œ ˆ Œ h Ž œ ˆ ¾ Œ Œ V f V g Œ Œ a o p m a Œ Œ Œ V h ¾ Ž Œ Œ Œ Œ Œ ¾ ˆ Œ a Œ Œ š Œ œ ˆ Œ Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ m ^ m j l \ ] W Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ Œ œ Œ ˆ o Š ¾ ¾ Œ Œ Œ V Z Œ ˆ Š Œ Œ Œ Œ Œ m U o œ Œ À Œ m a o œ Œ š Œ ˆ Œ m œ Œ Œ Œ Œ Œ V Z Ž ¾ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ m ^ m j l \ ] W Œ Œ Œ ˆ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ V Ÿ ² ² Ô Õ Ö ² Ó Ÿ Ÿ Z Ž ¾ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s Œ Œ Œ š Ž Œ ¾ Œ Œ V g Œ Œ Ž ˆ Œ Œ Œ ˆ ˆ Œ Œ ˆ Œ ˆ V Â º» Ç Á Å º ¼ ¹ Æ» Á m Ž Œ ¾ Œ Œ Ž Œ ˆ Œ À ¾ Ž Ž ˆ Œ Œ \ [ ` ` w ] ˆ Ž ¾ ¾ Œ À Œ ˆ ˆ Œ Œ Ž ˆ u Ž Œ Œ ˆ Œ Œ Œ ˆ Œ Ð \ [ ` ` w ] Ñ ˆ Œ ^ r Z o ˆ Š Œ œ Œ V Z Ž ¾ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s ˆ Œ Ž Œ š Ž Œ Ž Œ ¾ Œ Œ V Ä Â º Ç Á Á ½ Á Â» ¼ ½ U V Z Ž ¾ ˆ Œ b ` ^ c Œ Œ Ž Œ Œ Œ Œ V a V Z Ž ¾ ˆ Œ b ` ^ o Œ Œ Ž Œ Œ Œ Œ V Ã» Ä É Á Ã» Á ¼» ¼ ½ U V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s i y h [ r W X ` [ Œ ˆ ˆ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ œ ` y ˆ Ž ¾ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ y h [ r W X ` [ ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ ˆ ˆ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ ˆ Œ ˆ Š ˆ Œ Œ Œ Œ Œ V Z Œ ˆ Œ Œ Œ Ž ¾ Œ Ì g ˆ š Œ Œ Z Ž ¾ ˆ Œ \ d X e c i \ d X e o Œ ˆ Œ Œ Œ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ Œ Œ ¾ Œ V m Ž š Œ Œ Z Ž ¾ Œ Ž ˆ ˆ Œ \ d X e c i \ d X e o Œ Œ ˆ Ž ¾ ˆ ˆ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ Œ Œ V g Œ š Œ Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ ˆ Œ ˆ Œ š Ž ¾ Ž Œ Ž š Œ Œ Œ ˆ ˆ Œ \ d X e c i \ d X e o Œ Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ V a V \ ¾ Œ ˆ Œ ˆ Ž ˆ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ ` y Ž ˆ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s i y h [ r W X ` [ Œ Œ ˆ Ž ¾ ˆ ˆ Œ Œ œ ˆ ˆ Œ ˆ Š Œ œ V Ä Ä Í Á º Ù Á ¼ Ã Á Å Æ Á Ç Ç Á ¼ U V \ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ ˆ Œ Ž Œ Œ ˆ Œ Œ š Œ Œ ˆ Ž Œ V a V Z Ž ¾ ˆ Œ Œ l ] l i e j ` _ Œ š ˆ Œ Œ l ] l ` j s ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ À Ð e v U Ñ ˆ Œ ˆ Š Œ œ Œ Œ ¾ Œ Œ V _ Œ Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ l o h e š l o Z [ Œ Œ Œ Ž Œ Ž Œ Œ Œ ˆ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ Œ V e v U e a v V f V Ë Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ž Œ Œ Œ Œ Œ Œ ˆ À ¾ Ž Ž ˆ Œ Ž ˆ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ ˆ ˆ Œ Œ l ] l i e j ` _ Œ š ˆ Œ Œ l ] l ` j s ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ V k V g Œ ˆ Œ Œ š ˆ Œ Œ ˆ Ž Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ Œ Œ Ž Œ V U a v Œ Œ Œ V ` Œ ¾ Ì g Œ ¾ a v y l o š Œ Œ V NED-6

7 ½ Á Á º ½ Á ¼ Ä Ï Ä Á Ï Á ¼ j Œ ˆ Œ Œ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ ˆ ˆ Œ Ð l o h e Ñ o š Ð l o Z [ Ñ o Œ Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ À Œ Œ Œ Œ U a v Œ ˆ Œ Œ V ` Œ ¾ Ì ` ˆ Œ Œ š Œ Ø Ž Œ Œ Œ Œ ˆ Ž ¾ Ž Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ Œ ˆ ˆ V w Ž Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ Œ Œ ¾ Ž Œ Œ Œ Ž ˆ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ž ˆ Œ Œ ˆ Œ ˆ Œ Œ Œ ¾ V Õ ž Ú Ÿ Ö ² Ÿ Û Ö ³ Ÿ Ÿ ± ² É Õ Ÿ ž ž Î Û Õ Ÿ U V Z Ž ¾ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s i y h [ r W X ] ˆ ˆ Œ ˆ Š Ð ^ h ] Ñ Œ Œ Œ Œ š Œ ¾ Œ a V b Œ ˆ Ž x Ž Œ o Œ Œ Œ ˆ Ž V ^ Œ Œ Ž Œ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ V Ž V V ˆ Œ ˆ Œ ˆ Ž x Ž Œ o Œ V f V w Œ ¾ Ð l r o n v U v x W Ñ Ž x Ž Œ o Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ k V Z Œ ˆ Š Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ ˆ Œ Œ ˆ ˆ Œ V h ¾ Ž Ž Ž ˆ Œ ˆ Œ š Œ Œ Ž Ž x Ž Œ o Œ V n V h ¾ Ž Œ š Œ Œ ˆ Œ Ž ˆ Œ ˆ Œ Ž x Ž Œ o Œ Œ Œ Œ š ˆ ˆ Œ Œ Œ Œ ˆ ˆ Ž Œ Œ Ž ¾ Œ o b ` ^ c i b ` ^ o Œ Œ Ì b Ž Œ Œ Œ o b ` ^ _ ] [ Z ] c i b ` j X _ ] o Œ Œ Ì m Ž ˆ Œ ˆ Œ Ž o Œ Œ Ž Œ Œ o \ W m j W i e m h w ] i l o ` l g ` ` _ Œ Ì m Ž ˆ Œ ˆ š Œ Œ i Ž Œ Œ o h ¾ Ž ¾ ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ Œ Ž ¾ Œ ˆ Œ Ž ˆ Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ x Ž Œ o š Ž Œ V p V º Ó Õ Ÿ É Õ Ÿ ž ž Î ± Ÿ Ú ± Ÿ Ú Ÿ Ó Ÿ Œ Ž x Ž Œ o Œ À š ˆ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s i y h [ r W X ] Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ Ž ˆ ˆ Ž Œ ¾ Œ Œ V Á Á ¼ ¹ Ä Ç Ï ¹ Æ Ã» ¹ ¹ Ã Å Ï Á Â Á ¼ ` Œ ¾ Ì j ¾ ˆ Œ Œ Œ Œ r Z o Œ V j Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ Œ r Z o Œ œ š ˆ Œ Œ Ž ˆ V U V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s i y h [ r W X ` [ Œ ˆ Œ r Z o œ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ œ V a V ` š ˆ Ž ¾ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ Œ ˆ Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ y h [ r W X ` [ ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ ˆ Œ r Z o œ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ œ V f V ` Œ Œ r Z o d ^ ] e Y ] Œ Œ Œ r Z ˆ Œ Ž ˆ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ Ž ¾ Œ œ ˆ Œ V k V \ Ž Œ r Z o d ^ ] e Y ] Œ ˆ Œ ˆ ¾ Œ ¾ Œ Œ Œ ˆ Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ V n V _ Œ Ž ¾ ˆ Œ \ d X e c i \ d X e o Œ Œ Œ ¾ Œ Œ Œ Œ Œ V p V Z Ž ¾ ˆ Œ e ^ m s i e m h \ ] Œ Œ š Œ Œ Œ Œ V q V Z Ž ¾ ˆ Œ e ^ m s i e m h \ ] Œ Œ š Œ Œ Œ e m h w ] j ] [ V t V Z Ž ¾ ˆ Œ e m h \ ] Œ Œ Ž œ ˆ Œ œ ¾ Œ Œ À ˆ Ž ¾ Œ Œ Œ V u V Z Ž ¾ ˆ Œ \ W ` e Œ Œ š Œ Œ Œ \ W ` e e ] [ V U v V \ ¾ Œ ˆ Œ ˆ Ž ˆ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ ` y Ž ˆ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s i y h [ r W X ` [ Œ Œ ˆ Ž ¾ ˆ ˆ Œ Œ œ ˆ ˆ Œ ˆ Š Œ œ V Á Â Å º ¼ ¹ Æ» Á U V Z Ž ¾ œ ˆ Œ Œ š Œ Œ Œ Œ ˆ Œ l ` Z ] Œ À Œ œ Œ ˆ Œ ^ r Z ˆ Š Œ œ Œ V a V Z Ž ¾ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ l ` Z ] Œ Œ ¾ Œ Œ Œ V g Œ Ð m ^ ^ Ñ œ Œ ˆ Œ ^ r Z ˆ Š Œ œ Œ V f V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ l ` Z ] Œ ˆ Œ Œ œ Œ Œ ˆ œ ˆ Œ Œ Œ ˆ Œ š Œ Œ ˆ Ž Œ Ž Œ Œ V Å Ï Á Â Á ¼» ¼ µ» Â Â Á Í Á º» ½ Á Ä Â ½ Ä Ã Á U V Z Ž ¾ r Z o š Œ Œ ˆ Ž ˆ Œ Œ l ` Z ] ˆ Ð j m [ Z Ñ ˆ Œ ^ r Z o ˆ Š Œ œ V a V g Œ ˆ ˆ Œ ˆ Œ ¾ Œ ¾ Œ Ž Œ ˆ Œ š Œ Œ Œ ˆ V f V h ¾ Ž ˆ Œ Ë X ^ ^ ] d ] h j X _ ] m y \ e ] ] ^ l ` Z h \ Ž Œ Œ ˆ ˆ Œ Œ l ` Z ] Œ ˆ Ž ¾ ¾ Œ À Ð j m [ Z Ñ Ž ˆ Œ ˆ Š Œ ˆ œ Œ V NED-7

8 Æ Á º ½ Ä Ä º» Æ Ä ± Ÿ Ö ² ² Ü ³ ž Ÿ Ÿ U V Z Ž ¾ ˆ Œ \ d X e o i \ d X e c Œ Œ ¾ Ž Œ Œ Œ Œ š ˆ Œ ˆ ¾ Œ Œ V a V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ \ d X e o Œ Œ Œ ˆ Œ Ž ˆ Œ ¾ Œ V Z Ž ¾ Œ Œ š Œ Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ Œ Œ ¾ ˆ Œ ˆ ¾ Œ V f V Z Ž ¾ ˆ Œ \ d X e c Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ ¾ ˆ Œ ˆ ¾ Œ V ^ ˆ Œ Œ ˆ ˆ Œ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ Œ ˆ Œ ˆ Œ Œ š Œ Œ ˆ Ž Œ Œ Œ V n V g Ž ˆ ˆ Œ \ d X e c Œ Œ ˆ Ž ¾ ˆ Œ Ž ˆ Œ ¾ Œ Œ Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ ¾ Œ Œ Œ Œ V Ï Ä ½ Ç Ç Å º ¼ ¹ Æ» Á Z Œ š Ž Œ ¾ Œ Ž ¾ ˆ Œ a v ¾ Œ Œ Œ Œ š Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ ˆ Œ V U V Ë Œ Œ Œ Œ ˆ Œ ˆ Ž r Z Œ Œ Œ Œ ¾ Œ ˆ À ˆ Ž ¾ ˆ Œ Ð e j ` _ Ñ o Œ À ˆ Œ ^ r Z ˆ Œ Œ ¾ Ð e j ` _ j m l v U Ñ Œ Œ Œ Œ Œ Ð e j ` _ j m l v U Ñ Œ ¾ Œ Œ Œ V a V Z Ž ¾ ˆ Œ \ d X e c i \ d X e o Œ ˆ Œ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ œ Œ V f V Z Ž ¾ ˆ Œ Ð e j ` _ Ñ o Œ ˆ Œ ¾ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ž Œ Œ V k V g Œ a f Ý a v ¾ Œ Œ Œ Œ Œ V n V Z Ž ¾ ˆ Œ e ^ m s i e m h \ ] Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ ¾ š Œ Œ Œ Œ Œ ˆ Ž V g Œ ¾ Ž Œ Œ Ð e j ` _ j m l Ñ Œ œ Œ ˆ Œ ^ r Z o ˆ Š V p V Z Ž ¾ ˆ Œ \ d X e o Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ Œ š ˆ Ž ¾ ˆ Œ \ d X e c Œ ˆ Œ Œ ˆ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ ¾ Œ Œ V q V ` Œ ¾ Ì [ ˆ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ ¾ œ š Œ Œ Œ ˆ À ˆ Œ r Z o Œ Œ ˆ Œ ˆ Ž Œ Ž ¾ Œ Œ V t V ` ˆ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ ¾ Ž Œ Œ Œ Ž Œ Œ Œ À ˆ Ž ¾ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Ð \ W ` e Ñ o Œ V º Þ Î» ¼ ½ ¼ ½ ¼ Â º» Æ» ¼ ½ U V Z Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s i y h [ r W X ` [ Œ ˆ Œ m h z o œ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ œ V a V ` y ˆ Ž ¾ ˆ Œ Œ \ W m [ Z x s ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ Œ ˆ Ž ¾ Œ Œ ˆ Œ Œ y h [ r W X ` [ ˆ Œ š ˆ Œ ˆ Œ ˆ Œ m h z o œ Œ ˆ Œ ˆ Š Œ œ V f V \ Ž ˆ Œ m h z o Ž ˆ ˆ š ˆ Œ Ž Ž Ž Œ œ ¾ Œ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ l e f o Œ Œ ˆ Œ m h z o Ž V k V \ Œ š Œ Œ š Ž Œ œ ¾ Œ Œ Œ V Ä Ä Å Ã Æ Á Â Á Å Ä Ä ¼ º» Æ ½ ¼ ½ h ˆ Œ Œ Œ g ` ` y Z W ] ^ ] y ` ` [ h X W _ m [ _ ß Œ Ž Œ Œ V h Œ š Œ Œ Œ Œ ¾ Œ Ž Œ Œ Œ š ˆ Œ Œ š Œ Œ Œ f À n Œ ¾ ¾ Œ Š Œ ˆ Œ g ` ` y Z W ] ^ ] y ` ` [ h X W _ m [ _ Œ Ž Œ V l Œ ˆ Œ š ˆ Œ Œ š Œ Œ À ˆ Œ Ž ˆ Œ ¾ Œ ˆ Œ ˆ Ž Œ ¾ Œ ˆ ˆ Œ V e ¾ Œ Œ ˆ œ ˆ Œ ˆ V j ¾ Œ Œ ¾ š ˆ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ œ ˆ Œ ˆ Œ ˆ Œ V Â Ï Å º ¼ ¹ Æ» Á» ¼ Æ ¼ Ã Î É à ¼ Ç Ä Ã º U V Z Ž ¾ ˆ Œ Ð y h [ r W X ` [ Ñ o Œ ˆ Œ Œ Œ Œ Œ ¾ Œ Œ V a V \ Œ š Œ Œ Œ Œ ˆ š ˆ Œ r Z o š Œ Œ ˆ Ž š m h z o ˆ Ž Œ ˆ Œ Ž Œ Œ Œ V f V Z Ž ¾ ˆ Œ Ð \ ^ ] ] e Ñ o Œ V Z Œ œ š Œ Ð u v Ñ Ž Œ ˆ Œ ˆ Š Œ œ Œ V k V Z Ž ¾ Œ ˆ Œ œ ¾ ˆ Œ Ð \ ^ ] ] e Ñ o Œ ˆ Œ Œ Œ Œ œ ˆ Ž Œ u v À t v À q v À p v À n v À k v À f v À a v À U v Ž Œ Œ Œ Œ Œ Œ V n V Z Œ Œ Œ Œ ˆ Ž Ž ¾ Œ Œ Œ Œ ˆ Œ Ð \ ^ ] ] e Ñ o œ ˆ Œ V NED-8

9 ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt. Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met een doorgekruist kliko-symbool, zoals hieronder afgebeeld. Dit symbool is bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen dient als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen te worden, maar gescheiden moeten worden ingezameld. Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten. Alle steden hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten. Inter Sales A/S verklaart hierbij dat dit product MC-5010BT voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. Een kopie van de Verklaring van Conformiteit kan worden aangevraagd bij: Inter Sales A/S Omega 5A Soeften 8382 Hinnerup Denemarken/Dennark Importeur: Inter Sales A/S Omega 5A Soeften 8382 Hinnerup Denemarken NED-9