BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS. De Kamer online. 52e zittingsperiode. van 08/02/2010 tot 12/02/

Transcriptie

1 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS De Kamer online 52e zittingsperiode van 08/02/2010 tot 12/02/

2

3 Bericht Bericht aan de lezers De Kamer online past zich aan. Graag houden we rekening met uw suggesties en commentaren, en meer in het bijzonder omtrent de tabel van de wetgevende activiteiten op het adres Met dank voor uw medewerking, De redactie

4 Commissies Infrastructuur COMMISSIE VOOR DE INFRASTRUCTUUR, HET VERKEER EN DE OVERHEIDSBEDRIJVEN Voorzitter : de heer François Bellot MAANDAG 8 FEBRUARI Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over de nieuwe vertrekprocedure bij de NMBS (nr ). - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over de vertrekprocedures bij de NMBS (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer David Lavaux aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over de beveiliging van het spoor (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Jan Jambon aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over Belgocontrol (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer François Bellot aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de overdracht van de bevoegdheden inzake veiligheidsonderzoeken van de NMBS Holding naar de FOD Mobiliteit (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Paul Vanhie aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over het gebruik van bijzondere lichten door de opgevorderde deskundigen bij verkeersongevallen (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Paul Vanhie aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de gelijkvormigheidsattesten voor motorfietsen (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over het regionaal vliegveld Kortrijk-Wevelgem (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord.

5 8. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de hypothetische komst van een derde handler op het tarmac van Brussel Nationaal (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over de werking van het Raadgevend Comité van de Gebruikers bij de NMBS (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer François Bellot aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over de eventuele oprichting van een databank over het wegverkeer (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer David Geerts aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de campagnekalender van het BIVV (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 12. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over het verplicht dragen van een fluohesje (nr ). - Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over het verplicht dragen van een fluohesje (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 13. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de uitspraken van een koninklijke prins inzake het verkeersbeleid (nr ). - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de uitspraken van prins Laurent inzake verkeersveiligheid (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 14. Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de vrijstellingen voor het dragen van de autogordel (nr ). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. WOENSDAG 10 FEBRUARI Wetsontwerp houdende wijziging van artikel 30 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie, nr. 2401/1. - Rapporteur : mevrouw Cathy Plasman. - Inleidende uiteenzetting van de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen.

6 - De algemene bespreking heeft plaatsgevonden. Hebben het woord gevoerd : mevrouw Cathy Plasman en de heren Roel Deseyn en Patrick De Groote. - De artikelsgewijze bespreking heeft plaatsgevonden. - De amendementen nrs 1 tot 4 werden ingediend door de heer Deseyn c.s. - De amendementen nrs 1 tot 4, en de artikelen, zoals gewijzigd, werden achtereenvolgens aangenomen. - De commissie heeft eenparig beslist om af te wijken van artikel 82.1 van het Reglement. - Het wetsontwerp, zoals gewijzigd, werd eenparig aangenomen. 2. Wetsvoorstel (Roel Deseyn, Jef Van den Bergh) tot wijziging van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie wat betreft de verandering van operator, nr 2005/1 tot 4. Amendementen van de heer Deseyn c.s. (Voortzetting) (Rapporteur : de heer David Lavaux). - De algemene bespreking werd voortgezet en beëindigd. Hebben het woord gevoerd : de heer Roel Deseyn en mevrouw Cathy Plasman. - De artikelsgewijze bespreking heeft plaatsgevonden. - De amendementen nrs 1 tot 11 werden ingetrokken. - De amendementen nrs 12 tot 15 werden ingediend door de heer Deseyn c.s. - De amendementen nrs 12 tot 15, en de artikelen, zoals gewijzigd, werden achtereenvolgens aangenomen. - De commissie heeft eenparig beslist om af te wijken van artikel 82.1 van het Reglement. - Het wetsvoorstel, zoals gewijzigd, werd eenparig aangenomen. 3. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over de creatie van nieuwe bestuursfuncties in de raad van bestuur van het BIPT en de politieke invulling ervan (nr ). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Guy Milcamps aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over de problematiek van de belasting op de gsm-masten (nr ). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 5. Vraag van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over de studie van het BIPT (nr ). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer David Lavaux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over de bescherming van de rechten van de internetgebruikers in België (nr ). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. Volgende vergadering : maandag 22 februari 2010.

7 Buitenlandse Betrekkingen en Europese Aangelegenheden GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING VAN DE COMMISSIE VOOR DE BUITENLANDSE BETREKKINGEN EN HET FEDERAAL ADVIESCOMITÉ VOOR DE EUROPESE AANGELEGENHEDEN Voorzitters : de heren Geert Versnick en Herman De Croo en de dames Vanessa Matz en Marleen Temmerman (S) DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 (Gemeenschappelijke vergadering met de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging van de Senaat). De prioriteiten van het Belgische Voorzitterschap van de Europese Unie. - Uiteenzetting door de minister van Ontwikkelingssamenwerking; - Gedachtewisseling. - Rapporteurs : mevrouw Marleen Temmerman (S), de heren Geert Versnick en Herman De Croo en mevrouw Vanessa Matz (S). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft een toelichting gehouden. - Hebben het woord gevoerd : mevrouw Sabine de Béthune (S), de heren Georges Dallemagne, Paul Wille (S) en Wouter De Vriendt, de dames Hilde Vautmans en Marie Arena, de heer Dirk Van der Maelen en mevrouw Marleen Temmerman (S). Volgende vergadering : dinsdag 23 februari Justitie en Binnenlandse Zaken en Europese Aangelegenheden GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING VAN DE COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE, DE COMMISSIE VOOR DE BINNENLANDSE ZAKEN, DE ALGEMENE ZAKEN EN HET OPENBAAR AMBT, EN HET ADVIESCOMITÉ VOOR DE EUROPESE AANGELEGENHEDEN Voorzitters : mevrouw Sonja Becq en de heer André Frédéric en de heer Herman De Croo en mevrouw Vanessa Matz (S) DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 (Gemeenschappelijke vergadering met de commissies Justitie en Binnenlandse Zaken van de Senaat). De prioriteiten van het Belgisch Voorzitterschap van de Europese Unie. 1. Uiteenzettingen - van de minister van Binnenlandse Zaken. - van de minister van Justitie;

8 - van de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en Asielbeleid en van de staatssecretaris voor Migratie- en asielbeleid, toegevoegd aan de minister belast met Migratie- en asielbeleid, en wat de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid betreft, toegevoegd aan de eerste minister en staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de minister van Justitie; - Na de uiteenzettingen heeft er een gedachtewisseling met de Kamerleden en Senatoren plaatsgevonden. 2. Stand van zaken wat betreft de omzetting van de Europese Richtlijnen. COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN Sociale Zaken Voorzitter : de heer Yvan Mayeur DINSDAG 9 FEBRUARI Vraag van mevrouw Isabelle Tasiaux-De Neys aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de inkomensgarantie voor ouderen en de uitkering voor hulp aan bejaarden (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 2. Vraag van mevrouw Isabelle Tasiaux-De Neys aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over het kapitalisatiestelsel voor de pensioenen (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de acute financiële problemen bij de RSZ-PRO (nr ). - Vraag van mevrouw Maggie De Block aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over zijn maatregelen inzake de RSZ-PPO (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over rechten aanvullend pensioen (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Koen Bultinck aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de pensionering om gezondheidsredenen (nr ). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de regels rond pensionering van ambtenaren wegens gezondheidsredenen (nr ).

9 - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de verschillen inzake de toekenning van een pensioen wegens arbeidsongeschiktheid in de openbare sector (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de Nationale Pensioenconferentie (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 7. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Koen Bultinck aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de pensioenbonus voor ambtenaren (nr ). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de pensioenbonus om ambtenaren die verder werken na hun 60 aan te moedigen (nr ) - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over de procedure voor het aanstellen van een nieuwe beheerder voor de RVP (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de verschillen inzake toekenning van een pensioencomplement (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 10. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de minister van Pensioenen en Grote Steden over de toekenning van het pensioencomplement in de openbare sector (nr ). - De minister van Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 11. Regeling der werkzaamheden : - Activering van het zoekgedrag naar werk. 12. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de vordering gemaakt door de werkgroep lesbi-gay justitie (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Hans Bonte aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de oprichting van de Commissie ter regeling van de arbeidsrelaties (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord.

10 14. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de afroming van PWA-reserves (nr ). - Vraag van de heer Hans Bonte aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de juridische actie van de VVSG tegen de hold-up de PWA reserves (nr ). - Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de gerechtelijke stappen van een aantal Vlaamse gemeenten tegen de afroming van de PWA-reserves (nr ). - Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het verzet tegen afroming van PWA-reserves (nr ). - Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de afroming van de reserves van de PWA-DCO s (nr ). - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de afroming van een deel van de reserves van de PWA (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 15. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de relatie anticrisismaatregelen en recht op normaal tijdskrediet (nr ). - Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het niet-nakomen door de werkgevers van het akkoord over de collectieve aanpassing van de arbeidstijd en het tijdskrediet tijdens de crisis (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 16. Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het uitblijven van een uitvoeringsbesluit bij het artikel 34 van de arbeidsovereenkomstenwet (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 17. Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het aantal dagen dat kan afgeweken worden van het principiële verbod op zondagwerk (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord.

11 18. Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de groene jobs (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 19. Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de aanpassing van de verbrekingsvergoeding voor werknemers die het werk deeltijds hervatten na arbeidsongeschiktheid (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 20. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het Opel-dossier (nr ). - Vraag van mevrouw Camille Dieu aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het toekennen van Europees geld voor de begeleiding en de opleiding van de werknemers van Opel Antwerpen (nr ). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de toekomst van de toeleveringsbedrijven van Opel (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 21. Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de verlenging van de moederschapsrust (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 22. Vraag van mevrouw Rita De Bont aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over het gebruik van de ecocheques (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 23. Vraag van de heer Hans Bonte aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het systematisch uitsluiten van leefloontrekkers uit de doelgroepmaatregelen in het werkgelegenheidsbeleid (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord.

12 24. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de aanstellingsprocedure voor de afdelingscoördinatoren van het Centrum voor gelijke kansen en voor racismebestrijding (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 25. Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de visie van werkgevers- en werknemersorganisaties op het toekomstig sociaal-economisch beleid (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 26. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Hans Bonte aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de blijvende onduidelijkheid met betrekking tot de crisispremie voor ontslagen arbeiders (nr ). - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de crisispremie (nr ). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over de ontslagpremie voor arbeiders (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 27. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de positie van personen met een handicap op de arbeidsmarkt (nr ). - Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over het toenemend aantal andersvaliden werklozen (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 28. Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over een zwaar geval van racisme in het Antwerpse Erasmusziekenhuis (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord.

13 29. Vraag van mevrouw Jacqueline Galant aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, over de vergoeding van een PWAvoorzitter (nr ). - De vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 23 februari Volksgezondheid COMMISSIE VOOR DE VOLKSGEZONDHEID, HET LEEFMILIEU EN DE MAATSCHAPPELIJKE HERNIEUWING Voorzitter : mevrouw Thérèse Snoy et d Oppuers DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 Samengevoegde wetsontwerpen : - Wetsontwerp betreffende de vergoeding van schade als gevolg van gezondheidszorg (I), nrs. 2240/1 en 2. Amendement van mevrouw Smeyers. - Wetsontwerp tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek in het kader van de wet van... betreffende de vergoeding van schade als gevolg van gezondheidszorg (II), nr. 2241/1. Toegevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Josée Lejeune, Valérie De Bue) tot vergoeding van patiënten die met hiv werden besmet als gevolg van een bloedtransfusie of van een toediening van bloedderivaten die vóór 1 augustus 1985 in België werden uitgevoerd, nr. 861/1. - Wetsvoorstel (Georges Dallemagne, Marie-Martine Schyns, Brigitte Wiaux, David Lavaux, Catherine Fonck) tot schadeloosstelling van hepatitis C-slachtoffers en tot instelling van een federaal plan ter bestrijding van hepatitis C, nrs. 1754/1 tot 3. - Wetsvoorstel (Daniel Bacquelaine, Jean-Jacques Flahaux, Jacques Otlet, Daniel Ducarme) tot invoering van een vergoedingsregeling voor personen die als gevolg van de toediening van bloedproducten of als gevolg van behandelingen met instrumenten met een hepatitisvirus zijn besmet, nr. 2327/1. (Voortzetting). (Rapporteur : mevrouw Colette Burgeon). - De indieners van de wetsvoorstellen nrs 861, 1754 en 2327 hebben hun loskoppeling gevraagd. - De artikelsgewijze bespreking van de wetsontwerpen nrs 2240 en 2241 heeft plaatsgevonden. - Er werden amendementen (nrs 2 tot 55) op het wetsontwerp nr ingediend. - De amendementen nrs 29 tot 42, 46 en 55 werden aangenomen. - De amendementen nrs 1 tot 8, 14 tot 22, 24 tot 26, 28, 43, 45 en 52 tot 54 werden verworpen. - De amendementen nrs 9 tot 13, 23, 27, 44 en 47 tot 51 werden ingetrokken. - De stemmingen per artikel over de wetsontwerpen nrs 2240 en 2241 hebben plaatsgevonden. - De herlezing van het verslag (artikel 78.6 van het Reglement) werd gevraagd. - Er werd een tweede lezing gevraagd (artikel 83 van het Reglement).

14 WOENSDAG 10 FEBRUARI Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over Fedasil - code 207 (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 2. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over de blokkering van de wervingen bij Fedasil en het conflict met de Inspectie van Financiën (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over de toenemende behoeftes van de OCMW s volgens een studie van Dexia (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Lieve Van Daele aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over het geld dat de regering vrijmaakt voor het creëren van extra opvangplaatsen voor asielzoekers (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over de opvang van asielzoekers door lokale OCMW s (nr ). - Vraag van de heer Kristof Waterschoot aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over de vergoeding van OCMW s voor de kosten van de regularisatie (nr ).

15 - Vraag van de heer Kristof Waterschoot aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratieen asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de vergoeding van OCMW s voor de kosten van de regularisatie (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 6. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over de aanstelling van een commissaris voor Fedasil (nr ). - Vraag van mevrouw Rita De Bont aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over de speciale commissaris aangesteld om opvangplaatsen voor asielzoekers te zoeken (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over het niet-opvangen van NBMV die geen asiel aanvragen en het zenden van NBMV-asielzoekers naar centra voor volwassenen (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 8. Vraag van mevrouw Lieve Van Daele aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over de afschaffing van de onderhoudsplicht (nr ). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie heeft geantwoord. 9. Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over de identificatie van paarden (nr ). - De minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Flor Van Noppen aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over de voedselveiligheid en de controles van het FAVV (nr ). - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d Oppuers aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over de slechte resultaten die blijken uit een onderzoek inzake voedingsmiddelen uitgevoerd door Test Aankoop in 2009 (nr ). - De minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord.

16 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d Oppuers aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over de financiering van de ARSIA (nr ). - Vraag van de heer Eric Thiébaut aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over de verhuis van ARSIA van Bergen naar Ciney (nr ). - Vraag van mevrouw Kattrin Jadin aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over de sluiting van het agentschap ARSIA te Rocherath (nr ). - Vraag van mevrouw Jacqueline Galant aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over ARSIA (nr ). - Vraag van mevrouw Catherine Fonck aan de minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over de verhuis van ARSIA van Bergen naar Ciney (nr ). - De minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 12. Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d Oppuers aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over het transgene lijnzaad (nr ). - De minister van KMO s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 23 februari BIJZONDERE COMMISSIE GLOBALISERING Voorzitter : de heer Dirk Van der Maelen DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 De mondiale aspecten van de financiële crisis Globalisering Gedachtewisseling met de heer Jacques Sapir, Onderzoeksleider (Economie) aan L École des hautes études en sciences sociales (EHESS - Parijs). Volgende vergadering : dinsdag 2 maart Wetenschappelijke en technologische vraagstukken ADVIESCOMITÉ VOOR WETENSCHAPPELIJKE EN TECHNOLOGISCHE VRAAGSTUKKEN Voorzitter : mevrouw Yolande Avontroodt DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 Voorstelling van een sneuveltekst over farmacogenomics en gepersonaliseerde geneeskunde. - Toelichting door mevrouw Yolande Avontroodt, voorzitster, van haar voorstel van sneuveltekst van een resolutie inzake gepersonaliseerde geneeskunde.

17 - Hebben het woord gevoerd : de heer David Clarinval, de dames Christine Van Broeckhoven en Brigitte Wiaux, de heer Hagen Goyvaerts en de heer Van Doninck, directeur-generaal bij het federale wetenschapsbeleid. Volgende vergadering : dinsdag 16 maart COMMISSIE VOOR DE NATURALISATIES Naturalisaties Voorzitter : de heer David Lavaux DINSDAG 9 FEBRUARI Onderzoek van de dossiers waarover de kamers geen eenparigheid konden bereiken (vervolg). 2. Varia. Volgende vergadering : dinsdag 23 februari WERKGROEP POLITIEKE PARTIJEN Voorzitter : de heer Francis Delpérée (S) DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 Werkgroep Politieke partijen 1. Bespreking van de standpunten van de politieke fracties met betrekking tot : - de ongelijkheid tussen de kandidaten op het vlak van de maximumbedragen inzake verkiezingsuitgaven; - de opportuniteit van het verbod van bepaalde campagnemethoden; - de problematiek van de sancties, onder meer in geval van recidive, bij overtreding van de regelgeving inzake verkiezingsuitgaven en de boekhouding van de politieke partijen. 2. Regeling der werkzaamheden.

18 Bedrijfsleven COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET WETENSCHAPSBELEID, HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW Voorzitter : de heer Bart Laeremans DINSDAG 9 FEBRUARI Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de hagelstormen in Limburg (nr ). - Vraag van de heer Peter Luykx aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de erkenning van de hagelstorm in Limburg als ramp (nr ). - Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratieen asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de hagelstormen in Limburg (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 2. Regeling van de werkzaamheden. 3. Vraag van mevrouw Meryame Kitir aan de minister van Klimaat en Energie over het fonds voor particuliere stookolietanks (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Olivier Maingain aan de minister van Klimaat en Energie over de organisatie van de ombudsdienst Energie (nr ). - Vraag van de heer David Clarinval aan de minister van Klimaat en Energie over het uitblijven van de benoeming van een Franstalige ombudsman voor energie (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 5. Vraag van mevrouw Katrien Partyka aan de minister van Klimaat en Energie over de aansluiting op het net van de offshore windparken (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Katrien Partyka aan de minister van Klimaat en Energie over de gevolgen van de onterechte toekenning van het sociaal energietarief aan gehandicapten (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer David Clarinval aan de minister van Klimaat en Energie over de werkelijke omvang van de olievoorraden in ons land (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord.

19 8. Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over de manipulatie van de gasprijzen (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 9. Vraag van mevrouw Tinne Van der Straeten aan de minister van Klimaat en Energie over het advies van de CREG met betrekking tot de bevoorradingszekerheid (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Flor Van Noppen aan de minister van Klimaat en Energie over de giftige stoffen in tankstations (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Flor Van Noppen aan de minister van Klimaat en Energie over Bebat (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Joseph George aan de minister van Klimaat en Energie over de werking van APETRA (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over de onvoldoende oliereserves (nr ). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. DONDERDAG 11 FEBRUARI 2010 Wetsontwerp betreffende marktpraktijken en consumentenbescherming, nrs 2340/1 tot 5. (Teruggezonden naar de commissie door de plenaire vergadering van donderdag 11 februari 2010). Volgende vergadering : dinsdag 23 februari COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE Justitie Voorzitter : mevrouw Sonja Becq DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 Wetsontwerp tot bevordering van een objectieve berekening van de door de ouders te betalen onderhoudsbijdragen voor hun kinderen - Geamendeerd door de Senaat, nr. 899/8.

20 - Rapporteur: mevrouw Clotilde Nyssens. - De staatssecretaris heeft de door de Senaat aangebrachte wijzigingen toegelicht. - Er heeft een bespreking plaatsgevonden. - Het gehele wetsontwerp werd eenparig aangenomen. WOENSDAG 10 FEBRUARI 2010 (Gemeenschappelijke vergadering met de commissie voor de Justitie van de Senaat). 1. Hoorzitting met vertegenwoordigers van het openbaar ministerie over het management van de doorlooptijden en de structurele maatregelen in de strijd tegen de gerechtelijke achterstand. - Rapporteurs : de heren Stefaan Van Hecke en Philippe Mahoux (S). - De heren Liégeois, de le Court en Visart de Bocarmé hebben namens het college van de procureurs-generaal het woord gevoerd. - De heer Sabbe heeft gesproken namens de Raad van de procureurs des Konings. - Na de uiteenzettingen heeft er een gedachtewisseling plaatsgevonden. 2. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de rol van bemiddeling in het kader van de oprichting van de familierechtbank (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over het statuut van de pleegouders (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de opdracht van de justitieassistenten in het kader van de wet op het gelijkverdeeld verblijf (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 5. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de ondervraging van minderjarigen door justitie-assistenten (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over het verbod dat Facebook zijn gebruikers oplegt om hun digitale profielen te verwijderen door middel van virtuele zelfdoding (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord.

21 7. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Justitie over de zogenaamde Montmartremarkt tijdens de Gentse Feesten (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over de bouw van een forensisch-psychiatrisch centrum te Gent (nr ). - Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over de instelling voor geïnterneerden te Gent (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over de werklastmeting bij hoven en rechtbanken (nr ). - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de minister van Justitie over de werklastmeting bij de hoven en rechtbanken (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Justitie over een Gentenaar die vecht bij Al-Qaeda (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over de beschikking op eenzijdig verzoekschrift inzake de staking bij InBev en het verzet van stad Leuven (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Justitie over het wegvallen van boetes bij het volgen van taalcursussen (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 13. Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over de overval door een ontsnapte gevangene (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 14. Vraag van mevrouw Muriel Gerkens aan de minister van Justitie over de door de erkende diensten ondervonden problemen in verband met de opneming ter observatie van zieken (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 15. Samengevoegde vraag en interpellatie : - Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de minister van Justitie over de besparingen bij justitie (nr ). - Interpellatie van de heer Renaat Landuyt tot de minister van Justitie over de besparingen in het domein Justitie (nr. 408).

22 - De minister van Justitie heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door de heer Renaat Landuyt. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door mevrouw Carina Van Cauter en de heer Servais Verherstraeten. 16. Vraag van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de minister van Justitie over de oproep van Child Focus (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 17. Samengevoegde interpellatie en vragen : - Interpellatie van de heer Peter Logghe tot de minister van Justitie over de problematiek met betrekking tot schijnhuwelijken (nr. 409). - Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Justitie over het gunstig advies dat het parket aan het stadsbestuur van Gent zou overgemaakt hebben met betrekking tot het voltrekken van het schijnhuwelijk dat op maandag 25 januari tijdens een opgemerkte tvuitzending in het daglicht kwam te staan (nr ). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over schijnhuwelijken (nr ). (Het antwoord zal worden verstrekt door de minister van Justitie). - Vraag van mevrouw Els De Rammelaere aan de minister van Justitie over de strijd tegen schijnhuwelijken (nr ). - Vraag van de heer Servais Verherstraeten aan de minister van Justitie over de strijd tegen schijnhuwelijken door het parket in Antwerpen (nr ). - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over het beleid van het parket van Antwerpen inzake schijnhuwelijken (nr ). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de minister van Justitie over de schijnhuwelijken (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door de heren Peter Logghe, Bart Laeremans, Francis Van den Eynde en Bruno Stevenheydens. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door de dames Carina Van Cauter en Mia De Schamphelaere. 18. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Els De Rammelaere aan de minister van Justitie over een meetinstrument om de kans op recidive in te schatten (nr ). - Vraag van mevrouw Els De Rammelaere aan de minister van Justitie over de registratie van recidive (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 19. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Els De Rammelaere aan de minister van Justitie over de inverdenkingstelling van Francine De Tandt (nr ). - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over de situatie van rechter De Tandt (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord.

23 20. Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over "de bijstand van een advocaat bij het 1ste politieverhoor" (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 21. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Els De Rammelaere aan de minister van Justitie over de vrijlating van een verdachte wegens plaatsgebrek (nr ). - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over de plaatsen voor minderjarigen in instellingen (nr ). - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Justitie over de vrijlating van een 17-jarige overvaller (nr ). - Vraag van de heer Guy Milcamps aan de minister van Justitie over de opsluiting van minderjarige delinquenten (nr ). - De minister van Justitie heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 23 februari Handelsrecht COMMISSIE BELAST MET DE PROBLEMEN INZAKE HANDELS- EN ECONOMISCH RECHT Voorzitter : de heer Gerald Kindermans DINSDAG 9 FEBRUARI 2010 Wetsontwerp tot versterking van het deugdelijk bestuur bij de genoteerde vennootschappen en de autonome overheidsbedrijven en tot wijziging van de regeling inzake het beroepsverbod in de bank- en financiële sector, nrs. 2336/1 tot 4. Amendementen van de heer De Potter c.s., mevrouw Pas c.s., mevrouw Gerkens c.s. en de heer Tuybens c.s. Toegevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Muriel Gerkens, Meyrem Almaci, Juliette Boulet, Wouter De Vriendt, Zoé Genot, Thérèse Snoy et d Oppuers, Tinne Van der Straeten, Stefaan Van Hecke) tot openbaarmaking van de deelnemingen en de individuele bezoldigingen van de leiders van beursgenoteerde vennootschappen, nrs. 294/1 en 2. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de bezoldiging van het management betreft, nr. 1291/1. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de ontslagvergoeding van de leden van het directiecomité betreft, nrs 1292/1 en 2. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Bruno Tobback) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat de openbaarmaking van bezoldigingen van bestuurders betreft, nrs. 1293/1 tot 3. Amendement van de heer Tuybens. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat de uitbreiding van de deelname aan de algemene vergadering betreft, nr. 1294/1.

24 - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat het spreekrecht in de algemene vergadering betreft, nr. 1300/1. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de bezoldiging van de leden van de raad van bestuur betreft, nr. 1297/1. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de samenstelling van de raad van bestuur betreft, nr. 1298/1. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de transparantie van de bezoldiging van het management betreft, nrs. 1299/1 en 2. - Wetsvoorstel (Stefaan Van Hecke) tot afschaffing van de gouden parachute en tot beheersing van de bezoldiging van de topmanagers, nrs. 1474/1 en 2. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens) tot wijziging van de wet van 26 maart 1999 betreffende het Belgisch actieplan voor de werkgelegenheid 1998 en houdende diverse bepalingen wat de aandelenopties betreft, nr. 1501/1. - Wetsvoorstel (Olivier Hamal, David Clarinval, Carine Lecomte, Kattrin Jadin) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen teneinde een remuneratiecomité in te stellen en de toekenning van bonussen en ontslagvergoedingen voor de bedrijfsleiders te begeleiden, alsmede tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, nrs. 1914/1 en 2. (Voortzetting, sluiting en stemmingen). (Rapporteurs : de heren Luk Van Biesen en Olivier Hamal) - De heer Tuybens heeft zijn amendement nr. 40 toegelicht. Mevr. Gerkens heeft eveneens het woord gevoerd. - De artikelsgewijze bespreking werd beëindigd. - De amendementen nrs. 1 tot 8 en 46 werden aangenomen. - De amendementen nrs. 9 tot 45 en 47 tot 49 werden verworpen. - De artikelen 1, 2, 3 (geamendeerd), 4 tot 8, 9 (geamendeerd), 10 tot 12, 13 (geamendeerd), 14 (geamendeerd), 15 tot 19, 20 (geamendeerd), 21, 22 (geamendeerd), 23 (geamendeerd) en 24 tot 34 werden achtereenvolgens aangenomen. - De commissie heeft ingestemd met een aantal voorgestelde technische correcties. - Het gehele wetsontwerp, zoals geamendeerd, werd aangenomen met 10 tegen 1 stem en 2 onthoudingen. Binnenlandse Zaken COMMISSIE VOOR DE BINNENLANDSE ZAKEN, DE ALGEMENE ZAKEN EN HET OPENBAAR AMBT Voorzitter : de heer André Frédéric DINSDAG 9 FEBRUARI Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Annick Ponthier aan de minister van Binnenlandse Zaken over de spreiding van de alcoholcontroles (nr ).

25 - Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over de systematische Alcotest bij politiecontroles (nr ). 2. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Binnenlandse Zaken over het nieuw antidiefstalsysteem voor tweewielers (nr ). 3. Vraag van de heer Jean Marie Dedecker aan de minister van Binnenlandse Zaken over de orde- en tuchtmaatregelen bij de politie (nr ). 4. Vraag van de heer Eric Thiébaut aan de minister van Binnenlandse Zaken over de aanwijzing van de verbindingsofficieren van de federale politie (nr ). 5. Vraag van de heer Eric Thiébaut aan de minister van Binnenlandse Zaken over de hervorming van de classificatie van de nucleaire inrichtingen (nr ). 6. Vraag van de heer Eric Thiébaut aan de minister van Binnenlandse Zaken over de bescherming van de werknemers tegen de ioniserende stralingen (nr ). 7. Vraag van de heer Jean Marie Dedecker aan de minister van Binnenlandse Zaken over de inzet van de federale politie in het kader en als gevolg van het voorzitterschap van ons land van de Raad van Europese Unie (nr ). 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de minister van Binnenlandse Zaken over de inning van boetes met draagbare betaalterminals (nr ). - Vraag van mevrouw Annick Ponthier aan de minister van Binnenlandse Zaken over het betalen van parkeerboetes via betaalterminals (nr ). - Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over draagbare terminals (nr ). 9. Vraag van de heer Olivier Maingain aan de minister van Binnenlandse Zaken over het gebrek aan taalpariteit bij de directeurs-generaal van de federale politie (nr ).

26 10. Vraag van mevrouw Jacqueline Galant aan de minister van Binnenlandse Zaken over het Astridnetwerk (nr ). 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Ben Weyts aan de minister van Binnenlandse Zaken over het elektronisch stemmen (nr ). - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Binnenlandse Zaken over de geautomatiseerde stemming (nr ). - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Binnenlandse Zaken over de toekomst van het elektronisch stemmen (nr ). 12. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over de gevolgen voor de politie van de stakingen in de gevangenissen (nr ). - Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Binnenlandse Zaken over de vervanging door politieagenten tijdens cipierstakingen (nr ). 13. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over de financiële tenlastenneming van het hulpcentrum 100 te Namen (nr ). 14. Vraag van de heer Raf Terwingen aan de minister van Binnenlandse Zaken over het ter beschikking stellen van de gemeenten van het softwaremodel risicoanalyse (nr ). 15. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Binnenlandse Zaken over de veiligheid op de luchthaven van Charleroi (nr ). 16. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Ben Weyts aan de minister van Binnenlandse Zaken over de taalkaders bij de Brusselse brandweer (nr ). - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Binnenlandse Zaken over de taalkaders bij de brandweer en de andere gewestelijke diensten (nr ). 17. Vraag van mevrouw Jacqueline Galant aan de minister van Binnenlandse Zaken over de verhuis van de verkeerspost van Bergen (nr ).

27 18. Vraag van de heer Jean Marie Dedecker aan de minister van Binnenlandse Zaken over de inzet van de operationele misdrijfanalisten bij de federale politie (nr ). 19. Vraag van de heer Joseph George aan de minister van Binnenlandse Zaken over de organisatie van de brandweerdiensten (nr ). 20. Vraag van de heer Joseph George aan de minister van Binnenlandse Zaken over de financiering van de hulpdiensten (nr ). 21. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over het gebruik van bodyscans op de luchthavens (nr ). 22. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over de politie in burger op EU-vluchten (nr ). 23. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over de dringende oproepen van politie (nr ). 24. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over communicatieproblemen (nr ). 25. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over incidenten op het openbaar vervoer (nr ). 26. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over de subsidies voor Europese toppen (nr ). 27. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over de bijkomende opdrachten van de politiezone Semois en Lesse (nr ).

28 28. Vraag van de heer Joseph George aan de minister van Binnenlandse Zaken over het statuut van de vrijwillige brandweermannen (nr ). 29. Vraag van de heer Joseph George aan de minister van Binnenlandse Zaken over de invoering van hulpverleningszones (nr ). 30. Vraag van de heer Gerald Kindermans aan de minister van Binnenlandse Zaken over het niet sturen van Belgische politiemensen naar Haïti (nr ). 31. Vraag van de heer Gerald Kindermans aan de minister van Binnenlandse Zaken over het sturen van Belgische politietrainers naar Afghanistan in navolging van het recente debat in de gemengde commissie (nr ). 32. Vraag van de heer Ludo Van Campenhout aan de minister van Binnenlandse Zaken over de stijging van het aantal antisemitische incidenten in 2009 (nr ). 33. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over de provincie Luxemburg als mogelijke pilotzone (nr ). 34. Vraag van de heer Paul Vanhie aan de minister van Binnenlandse Zaken over prioritaire voertuigen (nr ). 35. Vraag van mevrouw Annick Ponthier aan de minister van Binnenlandse Zaken over de federale veiligheidssubsidies aan gemeenten (nr ). 36. Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over de strijd tegen professionele cannabiskwekers (nr ).

29 37. Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over de toekenning van een compenserende vergoeding in de politiezone Brussel-Hoofdstad/Elsene (nr ). 38. Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over de gemeentelijke administratieve sancties (nr ). 39. Vraag van de heer André Frédéric aan de minister van Binnenlandse Zaken over de implementatie van de Ariadnesoftware in de provincies (nr ). WOENSDAG 10 FEBRUARI Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over de reis van de eerste minister naar Turkije (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over het beroep van BNP Paribas Fortis tegen de overname van het bedrijf Decto (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over zijn uitspraak voor het diplomatieke korps met betrekking tot de merknaam Vlaanderen (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Ben Weyts aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over de verkoop van kunstwerken, in het bezit van de koninklijke familie, in het buitenland (nr ). - Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over de verkoop van kunstvoorwerpen uit de Koninklijke verzameling (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 5. Vraag van mevrouw Barbara Pas aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over de wettelijkheid van de benoeming van de regeringscommissaris (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord.

30 6. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over de hervorming van het stelsel van de notionele intrestaftrek (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord 7. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over het hervatten van de sociale dialoog (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord. 8. Vraag van de mevrouw Sarah Smeyers aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid over het migratiebeleid (nr ). - De eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, heeft geantwoord 9. Vraag van mevrouw Meyrem Almaci aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de visumplicht voor Turkse werknemers (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over het gezinsherenigingfonds (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de transmigratieproblematiek in havens (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 12. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de veroordeling van België door het Europees Hof voor Rechten van de Mens met betrekking tot de opsluiting van de Dublin families in een gesloten centrum (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 13. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de veroordeling van België door het Hof voor Rechten van de Mens met betrekking tot het opsluiten van kinderen in gesloten centra (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord.

31 14. Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de veroordeling van België door het Europees Hof voor Rechten van de Mens (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 15. Vraag van mevrouw Hilâl Yalçin aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de behandeling van visumaanvragen voor de imams (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 16. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over het statuut voor Haïtianen (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Eric Jadot aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de vereenvoudiging van de gezinsherenigingsprocedures voor personen afkomstig uit Haïti (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 18. Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over de medische regularisaties (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 19. Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over economische migratie in de zorgsector (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 20. Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over het regularisatiebeleid (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord.

32 21. Vraag van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over het verkrijgen van de Belgische nationaliteit op basis van een schijnsamenwoonst (nr ). - De staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen heeft geantwoord. 22. Vraag van de heer Ben Weyts aan de minister van Binnenlandse Zaken over de toepassing van de GAS (nr ). 23. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Binnenlandse Zaken over de lessthan-lethalwapens (nr ). 24. Vraag van de heer Roland Defreyne aan de minister van Binnenlandse Zaken over de controle op het dragen van een gordel (nr ). 25. Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over de grootschalige controle op zwaar vervoer (nr ). 26. Vraag van de heer Mark Verhaegen aan de minister van Binnenlandse Zaken over de wetgeving rond de bevolkingsregisters en het Rijksregister en de mogelijkheid tot zorgwonen (nr ). 27. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over de herstructurering van de politieopleiding (nr ). 28. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de minister van Binnenlandse Zaken over de ontmanteling van de kerncentrale van Chooz A (nr ). 29. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de minister van Binnenlandse Zaken over de toekomstige brandweerschool voor de provincies Namen, Luxemburg en Waals-Brabant (nr ).

33 30. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de minister van Binnenlandse Zaken over de financiering van de politieacademies (nr ). 31. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over de afwezigheid van de lokale overheden in het kader van het sectoraal akkoord (nr ). 32. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over het Early Warning System (nr ). 33. Vraag van de heer Michel Doomst an de minister van Binnenlandse Zaken over het aantal overvallen met geweld (nr ). 34. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over de buurtinformatienetwerken (nr ). 35. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over de diversiteit in het politiekorps (nr ). Volgende vergadering : woensdag 24 februari COMMISSIE VOOR DE LANDSVERDEDIGING Voorzitter : de heer Ludwig Vandenhove WOENSDAG 10 FEBRUARI 2010 Landsverdediging 1. Vraag van de heer Hans Bonte aan de minister van Landsverdediging over de vrijwillige legerdienst (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 2. Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de minister van Landsverdediging over de sluiting van het kwartier Luitenant De Wispelaere en de gevolgen op korte termijn (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord.

34 3. Vraag van de heer Eric Libert aan de minister van Landsverdediging over het gebrek aan evenwicht tussen de Gewesten wat het hervormingsplan voor Defensie betreft (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over "het verdwijnen van de para-commando artillerie batterij te Brasschaat" (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over de petitie voor het behoud van het 1 ste Para in Diest (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 6. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over een overzicht van de recente problemen met de C130 en onder andere het vinden van wisselstukken (nr ). - Vraag van de heer Denis Ducarme aan de minister van Landsverdediging over de vele defecten aan de vliegtuigen die Defensie voor dienstreizen naar het buitenland gebruikt (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over de situatie in de Afghaanse provincie Kunduz (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de minister van Landsverdediging over het voortbestaan van het Air Traffic Control Center (ATCC) te Gavere (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Gerald Kindermans aan de minister van Landsverdediging over de inzet van een Belgische Sea King-helicopter voor een dringende medische vlucht (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Gerald Kindermans aan de minister van Landsverdediging over de concretisering van de zoekactie naar drie Belgische piloten die in 1965 vermist raakten boven het Congolese oerwoud (nr ). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 23 februari 2010.

35 Financiën en Begroting COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN DE BEGROTING Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea WOENSDAG 10 FEBRUARI 2010 Hoorzitting met de heer Ghislain Vandercapellen, Administrateur van de invordering, over de invorderingsprocedures en de fiscale achterstand. - Na een inleidende uiteenzetting heeft de heer Ghislain Vandercapellen op de vragen van de heren Luk Van Biesen, Georges Gilkinet, Dirk Van der Maelen, Jenne De Potter, Guy Coëme en François-Xavier de Donnea geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 23 februari Subcommissie Nucleaire veiligheid SUBCOMMISSIE NUCLEAIRE VEILIGHEID Voorzitter : mevrouw Katrien Partyka WOENSDAG 10 FEBRUARI 2010 Actualisering van de aanbevelingen met betrekking tot het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle. - De bespreking werd voortgezet en beëindigd. Verkiezingsuitgaven CONTROLECOMMISSIE BETREFFENDE DE VERKIEZINGSUITGAVEN EN DE BOEKHOUDING VAN DE POLITIEKE PARTIJEN Voorzitters : de heer Patrick Dewael en de heer Armand De Decker (S) WOENSDAG 10 FEBRUARI Onderzoek van de financiële verslagen over de boekhouding van de politieke partijen en hun componenten (boekjaar 2008), nrs 1968/1 en 2. - Goedkeuring van het verslag van de heer Philippe Mahoux (S). - Het verslag werd eenparig goedgekeurd.

36 2.Onderzoek van de verslagen van de voorzitters van de collegehoofdbureaus over de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen van de politieke partijen en de individuele kandidaten voor de verkiezing van het Europees Parlement van 7 juni (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Xavier Baeselen). - Een tussentijds verslag werd uitgebracht door de heer Daniel Bacquelaine loco de heer Xavier Baeselen. 3.Werkgroep Politieke partijen : - Stand van zaken. - Toelichting. - Regeling der werkzaamheden. 4. Onderzoek van de synthesenota s ingediend krachtens artikel 4bis van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen. - Adviezen uit te brengen door de Controlecommissie. - De Controlecommissie heeft 3 adviezen uitgebracht. Volgende vergadering : woensdag 3 maart Financiën en Begroting en Europese Aangelegenheden GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING VAN DE COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN DE BEGROTING EN HET ADVIESCOMITÉ VOOR DE EUROPESE AANGELEGENHEDEN Voorzitters : de heren François-Xavier de Donnea en Herman De Croo en mevrouw Vanessa Matz (S) WOENSDAG 10 FEBRUARI 2010 (Gemeenschappelijke vergadering met de commissie voor de Financiën en de Economische Aangelegenheden van de Senaat). - De prioriteiten van het Belgisch Voorzitterschap van de Europese Unie. - Stand van zaken wat betreft de omzetting van de Europese Richtlijnen. - Inleidende uiteenzetting door de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen. Vervolgens heeft hij op de vragen van mevrouw Marie Arena, de heer Kristof Waterschoot en mevrouw Vanessa Matz (S) geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 23 februari 2010.

37 Politie BIJZONDERE COMMISSIE BELAST MET DE PARLEMENTAIRE BEGELEIDING VAN HET VAST COMITÉ VAN TOEZICHT OP DE POLITIEDIENSTEN Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea WOENSDAG 10 FEBRUARI 2010 Hoorzittingen over de werking van het Comité P. PARLEMENTAIRE OVERLEGCOMMISSIE Parlementaire overlegcommissie Voorzitters : de heren Patrick Dewael en Armand De Decker DONDERDAG 11 FEBRUARI Wetsontwerp tot bekrachtiging van de koninklijke besluiten genomen met toepassing van artikelen 2 en 3 van de wet van 16 oktober 2009 die machtigingen verleent aan de Koning in geval van een griepepidemie of -pandemie, nr /1. Spoedbehandeling gevraagd door de regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 20 dagen. 2. Wetsontwerp houdende wijziging van artikel 30 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie, nr /1. Spoedbehandeling gevraagd door de regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 20 dagen.

38 Plenaire vergaderingen DONDERDAG 11 FEBRUARI 2010 NAMIDDAG (0141), AVOND (0142) WETSONTWERPEN EN VOORSTELLEN 1. Wetsvoorstel (mevrouw Carina Van Cauter, de heren Herman De Croo, Thierry Giet en Olivier Hamal en de dames Sabien Lahaye-Battheu en Marie-Christine Marghem), tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de toewijzing van vorderingen betreffende de staat van personen betreft, nrs. 1645/1 tot 6. Momenteel worden vorderingen betreffende de staat van personen toegewezen aan een kamer met drie raadsheren. Dit wetsvoorstel strekt ertoe deze vorderingen toe te wijzen aan een kamer met één raadsheer Het wetsvoorstel (nr. 1645) wordt unaniem aangenomen met 127 stemmen 2. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 353ter van het Gerechtelijk Wetboek, met betrekking tot de uitoefening van politieke mandaten door personeelsleden van griffies en parketsecretariaten, nrs. 2335/1 en 2. Het wetsontwerp (nr. 2335) wordt aangenomen met 86 stemmen tegen 14 en 27 onthoudingen 3. Wetsvoorstel (mevrouw Katrien Partyka en de heren Willem-Frederik Schiltz en Joseph George) tot wijziging van de gaswet wat betreft de doorvoertarieven, nrs. 2282/1 tot 5. Dit wetsvoorstel strekt ertoe de Belgische gaswetgeving te wijzigen om die in overeenstemming te brengen met het Europese recht inzake de tarifering van aardgasdoorvoer van grens tot grens, teneinde de transparantie en stabiliteit te verzekeren die noodzakelijk zijn voor de goede werking van de toegang tot het vervoersnet. De wijzigingen betreffen de opheffing van twee recent gewijzigde artikelen van de gaswet van 1965 die de organisatie van een bijzonder regime inzake aardgasdoorvoer mogelijk maken, onder meer op basis van zogenaamde historische doorvoercontracten. Voortaan wordt een zelfde tariefmethodologie toegepast op alle activiteiten met betrekking tot de toegang tot het vervoersnet, in overeenstemming met het gemeenschapsrecht en, in het bijzonder, het principe van niet-discriminatie tussen de netgebruikers. Het wetsvoorstel (nr. 2282) wordt aangenomen met 83 stemmen tegen 32 en 12 onthoudingen

39 4. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, nrs. 2238/1 tot 5. - Wetsvoorstel (mevrouw Muriel Gerkens, de heer Wouter De Vriendt, mevrouw Tinne Van der Straeten, de heer Georges Gilkinet en de dames Thérèse Snoy et d Oppuers en Zoé Genot) tot wijziging van de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, nrs. 180/1 en 2. - Wetsvoorstel (mevrouw Nathalie Muylle en de heer Jef Van den Bergh) tot wijziging van de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling wat de langetermijnvisie betreft, nrs. 1655/1 en 2. - Wetsvoorstel (mevrouw Nathalie Muylle en de heer Jef Van den Bergh) tot invoering van een duurzame ontwikkelingseffectbeoordeling in de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, nrs. 1656/1 tot 4. De voorgestelde wetsherziening beantwoordt aan drie prioriteiten: het betreft in eerste instantie de uitbouw aan het begin van 2011 van een langetermijnvisie inzake duurzame ontwikkeling om de voornaamste uitdagingen die door onze huidige ontwikkelingswijze worden gesteld aan te pakken. Vervolgens beoogt het wetsontwerp een betere coördinatie van de federale strategie met de strategieën die worden ontwikkeld op het niveau van de deelstaten en op het niveau van de Europese Unie. Ten slotte beoogt een vereenvoudiging van de werkinstrumenten deze doeltreffender te maken. Het wetsontwerp maakt het dus mogelijk de aanvankelijke geestesingesteldheid van de wet te vrijwaren die gebaseerd is op een cyclus van planning en rapportering evenals een participatieve aanpak ten opzichte van het middenveld, mits toevoeging van onontbeerlijke elementen zoals lange termijn doelstellingen en de mogelijkheid voor de regering om er haar eigen dynamiek in te blazen. Het wetsontwerp (nr. 2238) wordt aangenomen met 81 stemmen en 44 onthoudingen Het wetsvoorstel (nr. 1656) wordt aangenomen met 116 stemmen en 11 onthoudingen 5. Wetsontwerp betreffende marktpraktijken en consumentenbescherming, nrs. 2340/1 tot 9. - Wetsvoorstel (de heren Bart Laeremans, Francis Van den Eynde en Bruno Valkeniers) tot wijziging van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en de bescherming van de consument wat betreft het taalgebruik inzake reclame, nrs. 602/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Willem-Frederik Schiitz en mevrouw Sofie Staelraeve) tot wijziging van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument inzake de verkopen gesloten buiten de onderneming van de verkoper, nrs. 665/1 n 2. - Wetsvoorstel (de heer Herman De Croo, mevrouw Carina Van Cauter en de heer Geert Versnick) tot wijziging van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument, betreffende een toeslag voor risico s verbonden aan bepaalde producten en diensten, nrs. 673/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heren Bart Laeremans, Bruno Valkeniers, Bruno Stevenheydens en Peter Logghe) tot wijziging van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument voor wat betreft de leesbaarheid van overeenkomsten, nrs. 960/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Willem-Frederik Schiltz) tot wijziging van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument voor wat betreft de waardebonnen, nrs. 1021/1 en 2.

40 - Voorstel van resolutie (de dames Karine Lalieux en Colette Burgeon en de heer Alain Mathot) over een kaderregeling voor eventueel toegestane gezamenlijke verkoop, nrs. 1670/1 en 2. Dit wetsontwerp beoogt de vervanging van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument. Deze vervanging is nodig om het wettelijke kader waarbinnen onze ondernemingen goederen en diensten aanbieden, beter te laten beantwoorden aan de gewijzigde marktomstandigheden, en aan de hedendaagse noden en wensen van de consument. Het wetsontwerp kwam tot stand na een grondige juridische en economische evaluatie van de huidige wet, en uitgebreide consultaties van betrokken partijen. Het wetsontwerp (nr. 2340) wordt aangenomen met 83 stemmen tegen 20 en 23 onthoudingen 6. Wetsontwerp tot versterking van het deugdelijk bestuur bij de genoteerde vennootschappen en de autonome overheidsbedrijven en tot wijziging van de regeling inzake het beroepsverbod in de bank- en financiële sector, nrs. 2336/1 tot 7. - Wetsvoorstel (de dames Muriel Gerkens, Meyrem Almaci en Juliette Boulet, de heer Wouter De Vriendt, de dames Zoé Genot, Thérèse Snoy et d Oppuers en Tinne Van der Straeten en de heer Stefaan Van Hecke) tot openbaarmaking van de deelnemingen en de individuele bezoldigingen van de leiders van beursgenoteerde vennootschappen, nrs. 294/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens, de dames Valérie Déom en Muriel Gerkens en de heren Bruno Tobback en Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de bezoldiging van het management betreft, nrs. 1291/1 en 2. - Wetsvoorstel (M. Bruno Tuybens, Mmes Valérie Déom en Muriel Gerkens en de heren Bruno Tobback en Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de ontslagvergoeding van de leden van het directiecomité betreft, nrs. 1292/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens, mevrouw Walérie Déom en de heer Bruno Tobback) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat de openbaarmaking van bezoldigingen van bestuurders betreft, nrs. 1293/1 tot 4. - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens, de dames Valérie Déom en Muriel Gerkens en de heren Bruno Tobback en Stefaan Van Hecke) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat de uitbreiding van de deelname aan de algemene vergadering betreft, nrs. 1294/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens, de dames Valérie Déom en Muriel Gerkens en de heren Bruno Tobback en Stefaan Van Hecke, tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de bezoldiging van de leden van de raad van bestuur betreft, nrs. 1297/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens, mevrouw Muriel Gerkens en de heren Bruno Tobback en Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de samenstelling van de raad van bestuur betreft, nrs. 1298/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens, de dames Valérie Déom en Muriel Gerkens en de heren Bruno Tobback en Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de transparantie van de bezoldiging van het management betreft, nrs. 1299/1 en 2.

41 - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens, de dames Valérie Déom en Muriel Gerkens en de heren Bruno Tobback en Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat het spreekrecht in de algemene vergadering betreft, nrs. 1300/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Stefaan Van Hecke) tot afschaffing van de gouden parachute en tot beheersing van de bezoldiging van de topmanagers, nrs. 1474/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heer Bruno Tuybens) tot wijziging van de wet van 26 maart 1999 betreffende het Belgische actieplan voor de werkgelegenheid 1998 en houdende diverse bepalingen wat de aandelenopties betreft, nrs. 1501/1 en 2. - Wetsvoorstel (de heren Olivier Hamal en David Clarinval en de dames Carine Lecomte en Kattrin Jadin) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen teneinde een remuneratiecomité in te stellen en de toekenning van bonussen en ontslagvergoedingen voor de bedrijfsleiders te begeleiden, alsmede tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, nrs. 1914/1 en 2. Deze wet voorziet onder meer in de gedeeltelijke omzetting van Richtlijn 2006/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni Genoteerde vennootschappen dienen een jaarlijkse verklaring inzake deugdelijk bestuur op te maken als een specifiek en duidelijk herkenbaar onderdeel van het jaarverslag. Daarenboven voert dit wetsontwerp ook een bijkomende verplichting in voor genoteerde ondernemingen om een remuneratieverslag op te nemen in de hoger vermelde verklaring. Dit remuneratieverslag moet een aantal zeer concrete gegevens bevatten die transparantie moeten creëren in het verloningsbeleid van de onderneming en de verloning van de bestuursorganen. Dit remuneratieverslag wordt voorbereid door een remuneratiecomité, dat verplicht wordt opgericht in de schoot van de raad van bestuur. Het wetsontwerp bevat concrete bepalingen met betrekking tot de samenstelling en werking van dit remuneratiecomité. Het wetsontwerp bepaalt dat het remuneratieverslag voortaan apart moet worden goedgekeurd door de algemene vergadering van Aandeelhouders (AVA). Tot slot heeft het wetsontwerp tot doel de verloning van uitvoerende bestuurders binnen genoteerde ondernemingen en overheidsbedrijven te omkaderen, enerzijds inzake de vertrekvergoedingen en anderzijds inzake de spreiding van de variabele remuneratie in de tijd. Het wetsontwerp (nr. 2336) wordt aangenomen met 83 stemmen tegen 9 en 35 onthoudingen

42 Mondelinge vragen De erkenning van de diploma s van de A2-verpleegkundigen Samengevoegde vragen van : - De heer Koen Bultinck (VB) (nr. P1676) - De heer Luc Goutry (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie (nr. P1677) De Flanders Queen Mussel en de aanstelling van een regeringscommissaris bij het Zeevissersfonds Vraag van : De heer Jean Marie Dedecker (LDD) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid (nr. P1678) De rechtsonzekerheid omtrent de storting van de crisispremie voor ontslagen arbeiders Samengevoegde vragen van : - Mevrouw Camille Dieu (PS) (nr. P1679) - De heer Hans Bonte (sp.a) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid (nr. P1680) De aanstelling van een dame met hoofddoek in de raad van bestuur van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding Samengevoegde vragen van : - De heer Francis Van den Eynde (VB) (nr. P1681) - De heer Jean-Jacques Flahaux (MR) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid (nr. P1682)

43 Het groenboek inzake de pensioenen Samengevoegde vragen van : - De heer Wouter De Vriendt (Ecolo-Groen!) (nr. P1683) - De heer Georges Gilkinet (Ecolo-Groen!) (nr. P1684) - Mevrouw Sonja Becq (CD&V) (nr. P1685) - De heer Koen Bultinck (VB) (nr. P1686) - Mevrouw Martine De Maght (LDD) (nr. P1687) - Mevrouw Maggie De Block (Open Vld) (nr. P1688) - De heer Guy Milcamps (PS) aan de minister van pensioenen en Grote Steden (nr. P1689) De inachtneming van de schoolplicht Vraag van : De heer Christian Brotcorne (cdh) aan de minister van Justitie (nr. P1690) De ontsnapping uit de gevangenis van Tongeren Samengevoegde vragen van : - De heer Renaat Landuyt (sp.a) (nr. P1691) - De heer Bruno Stevenheydens (VB) (nr. P1692) - Mevrouw Carina Van Cauter (Open Vld) (nr. P1693) - De heer Jean Marie Dedecker (LDD) (nr. P1694) - Mevrouw Els De Rammelaere (N-VA) aan de minister van Justitie (nr. P1695)

44 Actualiteitsdebat Wanneer een actueel onderwerp het voorwerp uitmaakt van verschillende mondelinge vragen, dan kan de voorzitter, op eensluidend advies van de fractievoorzitters of op advies van de Conferentie van de voorzitters, die vragen samenvoegen om te worden behandeld tijdens een debat dat op het normale vragenuurtje volgt. Tijdens dit debat kunnen volgende personen tussenkomen: - de vragenstellers (3 min. spreektijd per vragensteller); - de interveniënten : één per politieke fractie met uitsluiting van de politieke fracties van de vragenstellers (2 min. per fractie); - na het antwoord van de regering : de vragenstellers en de vertegenwoordigers van de fracties die geen lid hebben tussen de vragenstellers en die niet tussengekomen zijn voor de regering (2 min.per tussenkomst). Dit actualiteitsdebat geeft geen aanleiding tot het indienen van moties. De veiligheid in Brussel Samengevoegde vragen van : - De heer Filip De Man (VB) (nr. P1665) - Mevrouw Muriel Gerkens (Ecolo-Groen!) (nr. P1666) - De heer Michel Doomst (CD&V) (nr. P1667) - De heer François-Xavier de Donnea (MR) (nr. P1668) - De heer Renaat Landuyt (sp.a) (nr. P1669) - De heer Ben Weyts (N-VA) (nr. P1670) - Mevrouw Karine Lalieux (PS) (nr. 1671) - Mevrouw Carina Van Cauter (Open Vld) (nr. P1672) - Mevrouw Clotilde Nyssens (cdh) (nr. P1673) - De heer Jean Marie Dedecker (LDD) (nr. P1674) - Mevrouw Meyrem Almaci (Ecolo-Groen!) aan de minister van Justitie en aan de minister van Binnenlandse Zaken (nr. P1675)

45 Naamstemmingen over de moties De eenvoudige motie is een motie die er zonder meer toe strekt over te gaan tot de orde van de dag. De eenvoudige motie heeft van rechtswege voorrang op alle andere moties, met uitzondering van de motie van vertrouwen. De aanneming van een eenvoudige motie heeft tot gevolg dat alle andere moties vervallen (art.92bis Rgt van de Kamer). Zijn er verscheidene moties van aanbeveling over hetzelfde onderwerp ingediend, dan hebben de moties ingediend door interpellanten bij de stemming van rechtswege voorrang op de moties ingediend door andere leden. Binnen elk van beide categorieën wordt de volgorde van stemming bepaald door de volgorde van indiening. STEMMINGEN: 1. over de moties ingediend tot besluit van de interpellaties van de : - De heer Bart Laeremans (VB) tot de minister van Justitie over de onhoudbare situatie in Anderlecht (nr. 410) - De heer Bart Laeremans (VB) tot de minister van Binnenlandse Zaken over de escalerende onveiligheidsituatie in Brussel en Anderlecht (nr. 411) - De heer Jean Marie Dedecker (LDD) tot de minister van Binnenlandse Zaken over de veiligheid in Brussel (nr. 413) (gehouden in de gemeenschappelijke vergadering van de commissies voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt, en voor de Justitie van 3 februari 2010) Twee moties werden ingediend (MOT /001) - een motie van aanbeveling door Annick Ponthier (VB) en Bart Laeremans (VB) - een eenvoudige motie door Karine Lalieux (PS), Xavier Baeselen (MR), Bart Somers (Open Vld) en Servais Verherstraeten (CD&V) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 83 stemmen tegen 44

46 Internationale betrekkingen WOENSDAG 20 JANUARI 2010 GEDACHTEWISSELING MET DE HEER HOWARD GUTMAN, AMBASSADEUR VAN DE VERENIGDE STATEN IN BELGIË Commissies voor de Buitenlandse betrekkingen en de Landsverdediging Op woensdag 20 januari 2010 hebben de commissies voor de Buitenlandse betrekkingen en voor de Landsverdediging, de heer Howard Gutman, ambassadeur van de Verenigde Staten in België, ontvangen voor een gedachtewisseling over het buitenlands beleid. Die heeft zich in hoofdzaak toegespitst op de situatie in Afghanistan en de strategie die ten aanzien van dit land door de internationale gemeenschap wordt gevolgd. Na de verwelkoming door de respectievelijke voorzitters van de commissies, de heren Geert Versnick en Ludwig Vandenhove, heeft de ambassadeur een inleidend exposé gehouden. Hierin zette hij de visie van de Verenigde Staten uiteen over de aanpak van de situatie in Afghanistan. Volgens hem dient die in de eerste plaats gericht te zijn op de wederopbouw van de burgermaatschappij, het leger en een volwaardige economie. Een zuiver militaire oplossing is er niet. Daarover zijn België en de VS het eens. Aanzienlijke Amerikaanse inspanningen zijn dan ook gericht op onderwijs en landbouw. Om deze heropbouwactiviteiten te kunnen ontplooien dient de veiligheid echter gewaarborgd te zijn, waarvoor onder meer doeltreffende militaire bijstand noodzakelijk is. En in dit verband pleitte de ambassadeur voor meer middelen. Tijdens het hierop volgende debat was er overeenstemming over dat er geen uitsluitend militaire oplossing voor de problematische situatie in Afghanistan bestaat. Niettemin was niet iedereen het eens over de opportuniteit van een extra ondersteuning. Sommigen hadden grote twijfels over een succesvolle afloop van de Amerikaanse strategie, die nu reeds vanuit financieel, maar ook vanuit menselijk oogpunt een hoge tol eist. Anderzijds werd er ook geargumenteerd dat de heropbouw alleen mogelijk is mits er voldoende veiligheidswaarborgen worden geboden en dat de actie in Afghanistan in het gemeenschappelijk belang is van de Verenigde Staten en België. Ten slotte formuleerden een aantal leden verschillende vragen van informatieve en van politieke aard over het Amerikaanse en NAVO-beleid t.o.v. Afghanistan.