Schans-Pop 2015: nog één keer høken in Sibboern Topartiesten op 29e editie

Transcriptie

1 Onafhankelijk gezinsblad voor de inwoners van de gemeente Slochteren (Meerstad - Harkstede - Scharmer - Lageland - Schaaphok - Luddeweer - Woudbloem - Kolham - Froombosch - Slochteren - Denemarken - Schildwolde - Hellum - Siddeburen - Tjuchem - Wilderhof - Steendam - Overschild - Borgweg - Leentjer; wordt ook verspreid in Wagenborgen, Noordbroek, Engelbert, Middelbert en Meedhuizen). OPLGE: DVERTENTIE-FDELING: Hoofdweg 4, 9621 L Slochteren POSTDRES: Hoofdweg 4, 9621 L Slochteren REDCTIE: Hoofdweg 4, Slochteren kantoor iedere werkdag geopend TEL. (0598) FX (0598) E-MIL: info@bokkeblad.nl FCEBOOK: facebook.com/bokkeblad DVERTENTIE-TRIEF: 0,32 per mm, contracten op aanvraag. Sluiting inzending advertenties (en redactioneel): maandag uur. VERSPREIDING: chtendertigste jaargang woensdag 5 augustus 2015 nummer 32 Schans-Pop 2015: nog één keer høken in Sibboern Topartiesten op 29e editie SIDDEBUREN Met Bløf, Kraan - tje Pappie, Miss Montreal, Douwe Bob en Jan Smit heeft muziekfestival Schans-Pop in Siddeburen dit jaar een aantal grote artiesten weten te strikken. Het concert van Normaal belooft echter het absolute hoogtepunt te worden. Bennie Jolink en zijn mannen zetten na veertig jaar een punt achter hun imposante carrière en komen op vrijdag 2 oktober nog éénmaal høken in Sibboern. Schans-Pop en Normaal zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Sinds de eerste editie van het festival in 1987 was de chterhoekse band steevast van de partij. Enke - le maanden geleden maakte Nor - maal bekend er na veertig jaar mee te stoppen. Het optreden in Siddeburen op vrijdag 2 oktober is de allerlaatste van de veldtocht. Daarna volgt alleen nog het af - scheidsconcert in stadion Gelre - dome in rnhem op 19 december. We zijn er trots op dat Normaal de veldtocht bij ons komt afsluiten, zegt voorzitter Eisse Doorn - bos van Schans-Pop. Het wordt Tan Knelioa, haildaal oet stuur ze ropt ik wil verhoezen mit swien, mien hond, mien olle kat en aal mien witte moezen! t Hemd trilt mie haildaal weer veur t gat k heb aal dij bevings teld der wazen hier in dik drij week vief lutjen, k stoa versteld. Vief lutjen, joa dat is t begun k verwacht ter meer en zwoaren t woont hier aans zo aibels mooi t kin mie nait meer bekoren. Mien haile hoes van veur tot t end zit barstens vol mit scheuren men zegt ze goan dat moaken hier ik zai t nog nait gebeuren. k Goa zulf wel noar dij Westerdiek vroag of zai boudel moaken ik heb ter hail gain kiek meer op zai hemmen verstand van zoaken. Want wat t ook kost dit kin nait meer domt zakt mien hoes nog in k wil toch zo geern blieven want t ging mie hier noar t zin! het laatste tentoptreden in de geschiedenis van de band. Om zoveel mogelijk fans de gelegenheid te geven hierbij aanwezig te zijn, zorgt Schans-Pop dit jaar voor een extra grote feesttent, die plaats biedt aan mensen. Schans-Pop begint op woensdag 30 september met Q-music The Party en optredens van singer-songwriter Douwe Bob en de populaire rapper Kraantje Pappie. Een dag later komt de Zeeuwse topband Bløf voor de derde keer naar Sid - deburen. Ook Miss Montreal, de band van frontvrouw Sanne Hans en DJ Roy staan deze avond op Schans-Pop. Na het nu al legendarische concert van Normaal op vrijdagavond - met in het voorprogramma De Woudrukkers - wordt Schans-Pop op zaterdag 3 oktober afgesloten met de traditionele Sibboerster Feestavond met optredens van Hollands Verdriet, Jan Smit, de Gebroeders Ko en Niels Span. De organisatie van Schans- Pop is er dus weer in geslaagd een topprogramma samen te stellen. De voorverkoop van kaarten voor Schans-Pop 2015 begint op zaterdag 15 augustus om uur nabij Jeugdhonk De Schans aan de Kugelslaan 5 in Siddeburen. Voor het concert van Normaal kunnen maximaal acht kaarten per persoon worden aangeschaft. Vanaf zaterdag 15 augustus om uur kunnen kaarten - mits nog voorradig - online worden besteld via Vanaf dinsdag 18 augustus worden eventueel resterende kaarten ook verkocht bij Switters Warenhuis aan de Hoofd weg in Siddeburen. SCHILDWOLDE Resultaten van SEO-leden. In Bakkeveen behaalde Wouter van Rooijen met Boa de 2de prijs in het B-springen klassiek. HRKSTEDE Zaterdag 8 augustus wordt van uur weer het Rondje Harkstede gehouden. De monumentale kerk, Hoofdweg 63, met de boekenbeurs in de kelder. U zult versteld staan van de grote hoeveelheid boeken. Wekelijks komen er boeken bij. U heeft grote kans dat u iets van uw gading kunt vinden. In de kelder zijn ook mensen van de historische vereniging aanwezig, die u heel veel kunnen vertellen over de geschiedenis van de dorpen. Enthousiaste rondleiders in de kerk willen u graag ontvangen. Zij kunnen u vertellen over de beroemde stichters van de kerk, Henric Piccardt en zijn echtgenote nna Elisabeth Rengers. Zij willen u ook graag vertellen over de vele wetenswaardigheden die u kunt zien in de kerk, de toren en de kelder. Ook kunt u een film bekijken over de kerk. ardbevingsschade? met de publicaties van de gemeente Slochteren STEENDM Nadat het vakantieweer vorige week in een stevige dip was beland, is het deze week weer volop zomer in onze gemeente. Op maandag bereikte de temperatuur zelfs tropische waarden van boven de 30 graden. Veel toeristen en inwoners zochten dan ook verkoeling in het zwembad of één van de stranden, zoals aan het Schildmeer, waar de parkeerplaatsen overvol stonden, de zonaanbidders zij aan zij lagen en de ijscoman goede zaken deed. Opening Maisdoolhof in Meerstad uitgesteld MEERSTD De geplande opening van het Maisdoolhof in Meerstad, afgelopen zaterdag, is uitgesteld. Door de hevige regenval in de laatste weken was de ondergrond te drassig geworden om publiek toe te laten in het gebied. Volgens planning is het Maisdoolhof vanaf vandaag, woensdag 5 augustus, wel geopend voor het publiek. Jack Daniel s Tennessee 70 CL per fles Cointreau 70 CL per fles korting 7.- korting k 7. - ortin Beste aanbieding van NL Bianca & Harryry Zweepe Hoofdweg 164, Siddeburen en Zaterdag 8 augustus Rondje Harkstede In De Graankorrel, naast de kerk, kunt u de expositie bekijken met schilderijen van Magriet Hoekstra uit Harkstede. De molenaars van Stel s Meulen willen u ook graag ontvangen. De molenaars kunnen u veel interessante zaken over de molen vertellen, met name ook over de recente restauratie. Ook hier kunt u een film bekijken. Bij het theehuis Ons Herten - kamp van NOVO staat vanaf uur de koffie/thee weer klaar. Dit theehuis staat op een historische plaats. Vroeger liep hier het Rijpmakanaal. Er was daar een zwaaikom (keerplaats). Ook had deze plaats een belangrijke functie als overslagplaats voor goederen vanuit schepen naar de trein van het vroegere Woldjerspoor. Het oude schoollokaal, Hoofdweg 89 in Scharmer, is 8 augustus niet open. Zie ook de website Drieborgentocht SLOCHTEREN Zondag 6 september organiseert Stichting Drie borgentocht in Slochteren hun 16e Oldtimertocht. Tussen en uur kunnen de deelnemers zich aanmelden en om uur wordt er vanaf het voorterrein van de Fraeylema - borg gestart. Er zijn ruim 120 deelnemende voertuigen. De tocht is ± 120 km lang en voert de deelnemers door diverse mooie plaatsen in een mooie omgeving. Rond uur worden de eerste deelnemers ook op het voorterrein terugverwacht. lle deelnemers zullen dit jaar feestelijk en muzikaal worden binnengehaald. De sluiting van dit evenement is om uur. Goede prestaties bewoners De Deel bij Special Olympics SIDDEBUREN De twee bewoners, Engel Jager en Cindy Geert - sema, van woongemeenschap De Deel uit Siddeburen zijn weer terug uit Los ngeles waar ze hebben meegedaan aan de Special Olympics World Games. Beiden kwamen uit op het onderdeel paardrijden waarbij ze drie proeven moesten afwerken: - English Equitation proef, een dressuurproef en een trail proef. Engel Jager behaalde één keer een vierde plaats en twee keer een zilveren medaille. Cindy Geertsema behaalde drie keer een bronzen medaille. Hiermee keerden beide bewoners zeer tevreden terug naar Siddeburen.

2 PGIN 2 WOENSDG 5 UGUSTUS 2015 BOKJES zijn de kleine rubrieksadvertenties in t Bokkeblad. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade van welke aard ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Klachten over de uitvoering van telefonisch opgegeven advertentie- Lieve Cor, Stil ben je van ons heengegaan. Er zijn niet genoeg woorden om te zeggen hoeveel we je zullen missen. Cornelis Willem Samuel Heesterman lijk handschrift van de opdrachtgevers kunnen door ons niet worden geaccepteerd. TE KOOP NGEBODEN Wilt u zonnepanelen op uw woning? Vraag vrijblijvend advies en een prijsopgaaf.. Zijlstra Installatiebedrijf, tel. (0598) Gratis halen wij uw oude wasmachines, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op. Ook oud ijzer, accu s, enz. Tel. (06) / (06) DIVERSEN Gratis af te halen: grind, ongeveer 3/4 puinzak qua hoeveelheid. Zelf scheppen en vervoeren! Tel. (06) OPRUIMING OPRUIMING OPRUIMING BIJ JUWELIER JOLDERSM IN SIDDEBUREN!!! Zonnebank in Harkstede: online te boeken op Damsterantiekhuis.nl In- en verkoop antiek en curiosa, tevens brocante en klokreparaties. Hoofdweg 80, Siddeburen, tel. (0598) Voor al uw kap- en snoeiwerk, versnipperen en kloven, evenals stobben uitfrezen: Loonbedrijf Redelijkheid, tel. (0596) , b.g.g. (06) Uw wasmachine kapot? Bel Pot! Tel. (0598) De container voor OUD PPIER voor obs DE MEENT staat a.s. zaterdag tot uur weer bij fam. B. VOS Meenteweg 63a (ingang via de Singel) De leverancier van Nederlandse kwaliteits pelletkachels! Wij hebben nu ook een pelletkachel die in aanmerking komt voor de NM subsidie. Blijhamsterweg GL Winschoten (0597) of (06) Voor aanbiedingen zie onze site Sappemeer, 3 augustus 2015 * Groningen, 21 mei 1959 Vader en Moeder Heesterman DIVERSEN Te huur: CRVN stalling. Tel. (06) Dierenspeciaalzaak Dries van de Bunte NU OOK TRIMSLON lle rassen zijn bij ons welkom! (0598) RONDJE HRKSTEDE Zaterdag 8 augustus van uur. De monumentale kerk met boekenbeurs. De expositie in De Graankorrel. De korenmolen en de kinderboerderij. BOOMKPBEDRIJF DE WINTER (WIRDUM GR). Kappen van bomen, het versnipperen van snoeihout, stronken uitfrezen en snoeiwerkzaamheden. Tel. (06) Direct gehaald! En het inleverpunt voor alle oudijzer. J. Zuidema, hoek Hoofdweg 176/Molenlaan Siddeburen. Tel / Steenhuizen Bestrating! Voor al uw bestrating, grondwerk en riolering. Kijk ook op: Bel of mail voor een gratis vrijblijvende offerte. Tel. (0598) Mob.: (06) info@steenhuizen.info. Switters Warenhuis voor besteding van een VVVgeschenkenbon. Uw huis te koop?/verkocht? Wij ruimen alles voor u op! O.a. kl. meubelen, ijzeren/metalen voorwerpen, machines, alle motorvoertuigen, fietsen enz. Oudijzer & recycling bedrijf J. Zuidema Siddeburen. Tel / (06) Tip: reserveren gewenst! Biologisch vlees. Rund-, varken en kip. Diepvriesklaar en vac. verpakt. rkema, Korengarst 4, Noordbroek. Tel. (0598) Bel de vleesbezorgservice van Keurslagerij Grashuis: tel. (0593) Bezorgen vindt plaats op alle werkdagen. (in liefdevolle herinnering) Sonja en Henk Piet en Reina Hannie Corné en Patrick kachel kac hel De leverancier van Italiaanse kwaliteit pelletkachels. Nu ook Italiaanse pelletkachels die in aanmerking komen voor de NM subsidie. an het einde van haar krachten, maar helder van geest, hebben wij afscheid moeten nemen en bewaren haar in dankbare herinnering onze lieve moeder, oma en overoma in de leeftijd van 95 jaar, sinds 20 januari 2002 weduwe van Evert Koops. Siddeburen, 1 augustus 2015 Sleen: Jurrinus en Gré Slochteren: Petra en Siep Siddeburen: Tinie en Tonnie klein- en achterkleinkinderen Sylvia en Frans nna Tess Faye Esmee Jannie en Bert Francis Jolanda en Jan Theo en Mies Yvette en Kees Correspondentieadres: Sonja Heesterman Reint Dijkemastraat CW Siddeburen Cor is opgebaard op zijn kamer in Woongemeenschap De Bloemenstaete. De condoleance zal worden gehouden op vrijdag 7 augustus om uur in Zalencentrum Rehoboth, Oudeweg 70 (achter de Ger. Kerk) te Siddeburen. ansluitend zal de afscheidsplechtigheid en de begrafenis plaatsvinden te Siddeburen. Postadres: Veldakkers 16, 7841 E Sleen De dankdienst voor haar leven vindt plaats op vrijdag 7 augustus om uur in de Protestantse Kerk, Hoofdweg 18 te Schildwolde. Vanaf uur is hier gelegenheid ons te condoleren. ansluitend aan de dienst zal de begrafenis plaatsvinden op de begraafplaats te Schildwolde. Na de begrafenis is er nog gelegenheid om samen te komen in de Kerk. Onze speciale dank gaat uit naar Drs. R..P. Sluijs en naar de medewerkers van het Ufkenshuis voor de liefdevolle zorg. Door de Here Thuisgehaald mijn lieve schoonzus en onze tante S. Koops-Bos Slochteren: R. KOOPS-TMMING Neven en nichten Na een ernstig ziekbed overleed onze dappere mede-bewoonster Geheel onverwacht is vandaag overleden onze medebewoner Cor Heesterman op de nog jonge leeftijd van 56 jaar. Cor woonde pas een jaar bij ons. Wij hebben Cor leren kennen als een man met veel humor, een stoere kerel en heel zorgzaam voor de mensen om hem heen. We wensen de familie en onze medebewoners en naaste buren veel sterkte om dit verlies te verwerken. Namens de medebewoners en begeleiders van de Zijlen, locatie Bloemenstaete, Sappemeer. Ook mede namens onze buren, de bewoners van de seniorenflat Bloemenstaete. Geertje Timmerman-Ottens in Huize Tilburg te Harkstede. We wensen Jan en familie veel sterkte met dit verlies. VERHUISD! J.J. Rademaker-Driesens is verhuisd van t Olderhof 21 naar t Olderloug. Haar nieuwe adres is: Slochterdiep 3, K 009, 9621 B Slochteren Online bestelgemak? 3 augustus Bent u al lid van een uitvaartvereniging? U I T V RT V E R. SIDDEBUREN-TJUCHEM Voor volledige verzorging van en persoonlijke begeleiding bij begrafenis of crematie. Pellets Het levenspad is afgelopen De grens bereikt met laatste kracht De hemel gaat nu voor haar open Zij is voor altijd thuisgebracht Sietske Koops - Bos - Cor - opdrachten of over fouten ontstaan door onduide- T BOKKEBLD noordbroek.spar.nl. Wij bezorgen gratis vanaf 50,- bij u thuis! Ook Maaltijdenservice! Tijdens de bouwvak van 17 juli t/m 8 augustus GEOPEND Informeer naar onze voorwaarden en tarieven. van tot uur. Mevr. J.L. Poort-Moltmaker, Damsterweg 65, 9628 BS Siddeburen. Tel. (0598) SCHILDERSBEDRIJF Voor een kleurenkopie Voor aanbiedingen zie onze site ga je gewoon naar Mr. Bleekerlaan 1, 9623 PG Lageland Telefoon: Openingstijden: Wo & Za 10:00 tot 17:00 t Bokkeblad HOOFDWEG SCHILDWOLDE (Uw wooncomfort is onze zorg)

3 T BOKKEBLD WOENSDG 5 UGUSTUS 2015 PGIN 3 Regelmatig onderhoud aan uw cv-ketel voorkomt onnodige storingen en extra gasverbruik Tel. (0598) Fax (0598) Win 1 van de 10 auto s t.w.v euro! dverteren in t Bokkeblad Met een all-in onderhoudsabonnement uw onderhoud geregeld! Tevens 24/7 voor storingen bereikbaar doet Hoofdweg 18 Siddeburen info@bosmasiddeburen.nl Laat uw auto PK keuren bij Bosch Car Service. Oudeweg 124a - Siddeburen verkopen! BEKENDMKINGEN Stremming(en) Provinciale weg Hoogezand - Siddeburen (N387) Vanwege werkzaamheden in en bij de tunnel gelegen in de provinciale weg N387 wordt een gedeelte van deze weg voor het doorgaande verkeer gesloten van maandag 17 augustus, uur tot woensdag 19 augustus 2015, uur. De afsluiting betreft het weggedeelte vanaf de aansluiting met de Korenmolenweg te Slochteren tot de aansluiting met de Jufferweg (N865) bij Schildwolde. Het verkeer wordt omgeleid via met borden aangegeven routes. De eindtijd hangt af van de werkelijke duur van de activiteit(en). Kijk ook op werkaandeweg Meer informatie vindt u op bekendmakingen. De stukken liggen ter inzage in het provinciehuis, Sint Jansstraat 4 in Groningen, (050) Op kunt u een abonnement nemen op bekendmakingen van gemeente, waterschap, provincie en Rijk in uw plaats of regio. t Bokkeblad uiterste termijn van inzending voor advertenties en redactionele artikelen: s maandags uur! Midi baal persen Landman dienstverlening Tel Haarstyliste Theresia uw kapster aan huis Bel (06) Coupe knippen 13,00 Ook voor permanenten of kleuren kunt u bij mij terecht. ZWNGER??? * in bezit van borstvoedings certificaat * wordt uiteraard vergoed vanuit de basisverzekering * persoonlijke zorg Mobiel: (06) kr-oostland@live.nl Cor Kooy Finance Hypotheken Verzekeringen Pensioenen Internet sparen Beleggen Belastingaangifte Consumptief krediet Woekerpolis hulp Hoofdweg H Slochteren T : (0598) F : (0598) M: (06) E : info@corkooyfinance.nl I : ZTERDG UUR CONCORDI OUD PPIER (wijk Ufkenshuis donderdagavond v.a uur).s. zaterdag staat de container naast Bakkerij lfred Benning van 8-12 uur Voor het brengen en halen van uw spullen! Geopend van: dinsdag t/m zaterdag van uur Molenlaan 14B - Siddeburen. Voor het brengen of ophalen van spullen kunt u bellen: Tel. (0598) ( uur) Mobiel nr. (06) Mail: info@kringloopoldgoud.nl feliciteert KRIST NOORDMN en PSCL FOLKERSM met het behalen van het rijbewijs! MRTIN DIJKSTR met het behalen van het rijbewijs E achter B! Veel veilige kilometers toegewenst! Geert Douwe Sinnema en Edith Steen

4 PGIN 4 WOENSDG 5 UGUSTUS 2015 T BOKKEBLD super markt 2015 Meest verantwoorde BRON: GFK CONSUMENTENONDERZOEK Geldig in week 32 (zondag 2 t/m zaterdag 8 augustus 2015) riel Wasmiddel lle flacons à 592 of 1170 ml, alle pakken à 1170 gram, alle pakken à 30 poeder tabs of vloeibare tabs Per stuk** Bijv. riel Color, flacon 1170 ml 5.89 Bonduelle Groente lle blikken à 425 ml Per blik** Bijv. Bonduelle Crispy maïskorrels, blik 425 ml PLUS Culinaire varkenshaas Mediterraans of naturel Per 500 gram** PLUS Korenlanders Vloerbrood lle varianten Heel brood** Bijv. PLUS Korenlanders Extra donker, heel brood PLUS Nasi of bami goreng met foe yong hai, babi pangang of saté ajam lle schalen à 500 gram, uit de koeling Per schaal ndrélon Shampoo of conditioner lle varianten Per stuk** Bijv. ndrélon Shampoo deluxe colour & shine flacon 250 ml Coca-Cola PLUS Galia of cantaloupe meloen lle varianten à 1,5 liter, combineren mogelijk 2 flessen 2 VOOR Hele meloen Brand Pils Krat 24 flesjes à 30 cl Weekendpakker do vr za lléén geldig op 6, 7 en 8 augustus 250 GRM PLUS Biefstuk Per 250 gram 32/15 anbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De NERGENS GOEDKOPER garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl Openingstijden: ma - do vr za zo gesloten Spithoff Hoofdweg B Schildwolde T:

5 T BOKKEBLD WOENSDG 5 UGUSTUS 2015 PGIN 5 Geldig in week k 32 ( maandag 3 t/m m zaterdag 8 augustu augustus us 2015 ) PLUS vers geperst sinaasappelsap sinaasa appelsap p LITER Vers gepers geperst st sap Fles 1 liter Gesneden aardappels, groente en fruit, vast rond geprijsd Bij PLUS weet u precies wat u voor vers gesneden aardappelen, groente en fruit betaalt: nooit te veel! De zakjes en bakjes hebben namelijk altijd een voordelige ronde prijs. Zo wordt gezond eten wel erg aantrekkelijk! Groente en fruit altijd met versgarantie Wij checken onze groente en fruit de hele dag door op versheid. Dus wat u ook pakt, het is altijd vers. En mocht dat overhoopt niet zo zijn, dan hebben we de versgarantie. Bent u niet 100% tevreden? Dan geven wij u een nieuw product of uw geld terug! Groente en fruit vers & voordelig 6 6SLWKR SLWKR Hoofdweg B Schildwolde e Op onze groente- en fruitafdeling vindt u alleen groente en fruit van vaste telers. En omdat we de weg van het land naar uw winkelmandje zo kort mogelijk houden, blijft alles lekker vers. Bovendien controleren we al onze groente en fruit ook op kwaliteit. Bij PLUS koopt u dus altijd groente en fruit van de hoogste kwaliteit. En toch tegen de laagste prijzen!

6 PGIN 6 WOENSDG 5 UGUSTUS 2015 T BOKKEBLD Ingezonden STRT VOORVERKOOP ZTERDG 15 UGUSTUS om uur nabij Jeugdhonk De Schans, Kugelslaan 5, Siddeburen (Festival-locatie) Betaling uitsluitend à contant! Start ONLINE verkoop uur (mits beschikbaar) (max. 8 Normaal-tickets p.p.) PRESENTS IN SEPTEMBER The Th T he h e Party Party a rrttyy KR KRNTJE R N TJJEE PPPIE PPPIE PPIE DO U W E BOB DOUWE BOB vvoorverkoop: vo oor oo oorv orrvvveerk erkko er koop: oooop: oopp: Q 10,10, 0,,0,,- / ent een entree: nttree: nt re reee: Q 15,15, 5,,5,,- 2 OKTOBER OKTO KTTOBER R NORML NORM N ORM M L De W De Woudrukkers oudru oudruk r kkers kers ke rs 29e EDITIE BLØF B LØ ØF MISSSS MONTREL MISS M TRE MON L Djj Roy Rooy vvoorverkoop: vo ooor orve or verk erkko er koop: oooop op: Q 20,200,20, 0,- / entree: eenntr ent nttree: re reeee: Q 25,255,25, 5,- 3 OKTOBER Geref. Kerk Vrijgem. Harkstede: zondag 9 augustus, u., ds. S. Heij; u., ds. T. Groenveld. Schildwolde: zondag 9 augustus, u., ds. S.M. lserda; u., ds. H.W. van Egmond. Ned. Herv. Kerk Siddeburen: zondag 9 augustus, u., ds. W. v/d Wind. Tjuchem: zondag 9 augustus, u., ds. J.. v/d Berg. Wagenborgen: zondag 9 augustus, u., ds. J. Helmantel, dienst in Woldendorp. Schildwolde: zondag 9 augustus, zie Noordbroek. Hellum: zondag 9 augustus, zie Noordbroek. Overschild: zondag 9 augustus, zie Noordbroek. Noordbroek: zondag 9 augustus, u., ds. M. Boot. t Bokkeblad uiterste termijn van inzending voor advertenties en redactionele artikelen: t Bokkeblad s maandags uur! ctiviteiten Kalender Rondje Harkstede van uur. SSibboerster ib ibboerster b oers bb rst stter FEESTVOND ste FEEST FEEST ESSTT TVOND VO D met VO VON met Hollands H Ho o nds Verdriet, olla ollands Verdriet, eerdriet r riet rd rriett, JN JJ N N SMIT SMIT, SMITT, Gebro Gebroeders roe oeedders Ko, Ko, Niels Niels Ni iels Span Sppan an aug.: Kinderfestival in Slochteren. vvoorverkoop: vo ooor orve or veerk errkko koop: oooop: oopp: Q 15,5,- / entr 5,entree: eennt ent nttrree: re ree ree: e: Q 20,200,20, 0,- WIST U DT: Kerk- en Weekenddiensten Wagenborgen: zondag 9 augustus, u., ds. Heslinga. SLOCHTEREN De Stichting Midden-Groningse Uitdaging heeft een subsidie van euro gekregen van het Oranje Fonds. De Midden-Groningse Uitdaging is een organisatie die vragen van maatschappelijke organisaties in de gemeenten Hoogezand-Sappemeer, Slochteren en Menterwolde koppelt aan ondernemers die hulp kunnen bieden. Met deze subsidie ondersteunt het Oranje Fonds de projectorganisatie van de MiddenGroningse Uitdaging, die verantwoordelijk is voor de dagelijkse werkzaamheden van de stichting. Voor het overige werken alle betrokkenen bij de stichting onbezoldigd. Dat is immers de kern van de Uitdaging: met gesloten beurzen matches maken tussen praktische wensen van maatschappelijke organisaties en het lokale bedrijfsleven dat wil helpen die wensen te realiseren. Het Oranje Fonds steunt sociale initiatieven met geld, kennis en contacten. fgelopen jaar besteedde het 28,7 miljoen euro aan organisaties die een betrokken samenleving bevorderen in Nederland. 8 augustus: Voorverkoop: Switters Warenhuis Siddeburen, tel.: (0598) of online via Geref. Kerk Voor een kopie, kleur of zwart-wit, 1 OKTOBER OKTTOBER OKTO vvoorverkoop: vo oooor oor orve verk erkko er koo oop: Q 25,oop: 25,- / entr entree: eennt ent ntree: reee: re e: Q 30,3300, 0- Kerkdiensten Bericht van de Voedselbank Mooi nieuws: de Voedselbank Hoogezand heeft van bureau Senz een ruime voldoende gekregen voor het voedsel veilig werken! Een 8,5! Dat is een groot compliment en geeft weer aan dat er goed wordt omgegaan m.b.t. opslag en bewaren van de producten. Dit cijfer, tevens code groen, is tegelijkertijd een belangrijk gegeven voor supermarkten e.d. bij het doorsluizen van producten. De code geeft immers aan, middels de bevoegde instantie, dat er verantwoord wordt gewerkt met de producten voor derden! Kijk ook eens op de site van de Voedselbank: Ook kunt u donateur worden, de formulieren liggen in de manden. Dank voor al de gegeven producten en voor de maand augustus mag u koffie en suiker inleveren bij PLUS Schildwolde en Coop in Harkstede. Harkstede, tel. (0598) Siddeburen, tel. (0598) Schildwolde, tel. (0598) Subsidie voor de MiddenGroningse Uitdaging Protestantse Gemeente Harkstede: zondag 9 augustus, u., mevr.. Kruizenga. Siddeburen: zondag 9 augustus, u., luisteren preek wijlen ds. Vaatstra. Slochteren-Schildwolde: zondag 9 augustus, u., ds. S.W. Bijl, kerk Slochteren. Kolham: zondag 9 augustus, u., mevr. M. Gort-Terpstra. Baptisten Gemeente Siddeburen: zondag 9 augustus, u., br. P.J. van t Schip. Nw. postolische Kerk Froombosch: zondag 9 augustus, u., dienst; woensdag 12 augustus, u., dienst. Interkerkelijke campingdienst Steendam: zondag 9 augustus, u., ds. mevr. Ferwerda. Weekenddiensten rtsen Iedere werkdag, van uur tot uur, in het weekend en tij- dens feestdagen, kunt u voor spoedgevallen bellen met de Doktersdienst Groningen, tel. (0900) Zorg dat u uw verzekeringsgegevens bij de hand heeft. Tandarts Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 7 augustus om uur tot en met zondagavond 9 augustus om uur heeft dienst dhr. Barels, tel. (0598) De dienstdoende tandarts is om en uur in de praktijk aanwezig. Dierenarts Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 7 augustus om uur tot maandagochtend 10 augustus om uur, kan contact worden gezocht met Dierenartspraktijk Schildwolde, tel. (0598) Maatschappelijk Werk Inloopspreekuur: maandag, dinsdag en donderdag van aan de Laan van de Sport 2 te Hoogezand. Verder kunt u contact tot 1 oktober: Maisdoolhof in Meerstad geopend voor publiek. tot 4 oktober: Evert Thielen met schilderijen in het Koetshuis van de Fraeylemaborg. Voor verdere info over alle activiteiten: de Slochtervlag uitsluitend bij de VVV verkrijgbaar is? VVV bonnen kunt kopen? u bij de VVV kunt pinnen? het VVV-kantoor is op maandag t/m zaterdag van uur en donderdag van uur (in verband met de weekmarkt) open. u voor plaatsing in de ctiviteitenkalender ons kunt mailen via info@vvvslochteren.nl. u de ctiviteitenkalender niet moet zien als vervanging van uw advertentie. opnemen met het sociale team in Slochteren. foon: (0598) ; b.g.g. (06) Thuiszorg Slochteren-Kolham Thuiszorg in de gemeente Slochteren wordt geleverd door TSN Thuiszorg Groningen, tel. (0598) , Zonnehuis Thuis, tel. (0598) en Buurtzorg, tel. (06) Deze organisaties zijn dag en nacht bereikbaar, 7 dagen in de week! Voor het aanvragen van thuiszorg of informatie over de diensten zie ook: of GGD Groningen, jeugdgezondheidszorg is telefonisch te bereiken via (050) Voor uitleen van hulpmiddelen belt u met TSN Thuiszorg Groningen, (0598) Grotere hulpmiddelen worden thuis bezorgd; in noodgevallen -ook in het weekendaanvragen via hetzelfde nummer. Voor inschrijven en oproepen van kraamzorg en vragen rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode: Stichting Kraamzorg Het Groene Kruis, tel. (050) Spoedlijn: (050) Siddeburen-Tjuchem Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, tele- Dienst: Fa. Dalmolen, telefoon: (050) ; b.g.g. (0598) Hellum Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) ; b.g.g. (06) Schildwolde Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) ; b.g.g. (06) (ook voor leden Twenthe). Harkstede-Scharmer Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) ; b.g.g. (06) (ook voor leden Twenthe). Wagenborgen Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) ; b.g.g. (06)

7 T BOKKEBLD WOENSDG 5 UGUSTUS 2015 PGIN 7 Bianca & Harry Zweepe Hoofdweg 164, Siddeburen Bij B ij v o olij lijvven en m met et kknof nof llook ook 165 ggram r am 3 sschaal chaalttjes jes à 165 mixen mogelijk mixen m ogelijk lle lle K Kip ipffiile lettb blok lokjje jess Bij Bijv schaal schaal à gram gram m lle lle Groe Groen ne e ssa alad des es B Bijijv IIta t alliia aan ansse e mi mixx 250 ggram r am schaal schaal à lle lle ChipolataChipolata- en en LLamsvlees amsvlees lle lle Verse Verse Pasta Pasta & Pastasauzen Pastasauzen Bijv Bijv ttagliatelle agliatelle % O Bij Bijv Per sil sil cco olor lor K ORTING Bijv Bijv rrunderchipolata un de r chip o la t a r am sschaal c haal à ggram lle l le -merk -merk liliq quid u id ttabs abs w as m idd elen len was mid de 25% O lle lle Bor Borrrel elhap hap pjes j es 2 25% K ORTING O 25% % O 2 1 GR 2+1 G GRTIS T TIS lle lle Le Lenor nor w was asvver erzzach achte terr B Bijijv. zzee eeb bries r ie s lle lle Se Sen nseo seo pads pads en en stuks s t uks mstel mstel bier b ie r kkrat rat à fflesjes le sje s 2 zzakken a k ke n Dub Dub bbel belfrisss frisss en en T ak a ssii litter er Tak 2 pakken p a k ke n Openingstijden Openingsti ijden j lle aanbiedingen geld gelden den alleen in week 32, tot en met 8 augustus 20 week zettfouten voorbehouden. Prijswijzigingen en zetfouten Prijswijzigingen Maandag - Donder Donderdag rdag d : 8:00-20:00 Vrijdag: 21:00 V rijdag: 8:00-2 1:00 Zaterdag: Zater rd dag: 8:00-20:00 SLOCHTEREN Er zijn weer ransuilen gesignaleerd in de Slochter nieuwbouw. In één boom aan de Windvang zitten er wel tien. Ze zijn echter niet altijd te zien, omdat ze zich meestal zo hoog mogelijk in de bomen ophouden. Nagenoeg ieder jaar worden de ransuilen, die hier hun roestplaats hebben, in de wijk gespot. De Schildwolder natuurfotograaf Matthijs van Eerden vindt dat zeer bijzonder. Het gaat niet goed met de ransuil in Nederland, dus de bewoners mogen er trots en zuinig op zijn dat er hele families in hun wijk zitten. Het is begrijpelijk dat de ransuilen indruk maken, maar ze zijn compleet ongevaarlijk, verzekert Van Eerden.!! "! # $% &! ' % STEENDM Terwijl de deelnemers aan de Schildweek aan het uitrusten waren van hun inspanning overdag, maakte onze fotograaf op één van de avonden tijdens de Schildweek bovenstaande foto van de zonsondergang bij het Schildmeer.! ( ) )!"!! "!!!"!! * +!!!"!!,!! " ##! $%#& '(! )%*+ +,&$+! - -

8 PGIN 8 WOENSDG 5 UGUSTUS 2015 T BOKKEBLD INFORMTIE Gebruik voor al uw vragen, meldingen of klachten onderhoud openbare ruimte in de gemeente Slochteren de GRTIS servicelijn (0800) U kunt uw melding ook digitaal doorgeven via > digitaal loket > formulieren > melding woon- en leefomgeving. Hoofdweg 10a Brengstation Postbus 13, 9620 Slochteren Verlengde Veenlaan 1, Slochteren T. (0598) Openingstijden E. algemeen@slochteren.nl donderdag: uur vrijdag: en uur Openingstijden publiekscentrum in de maanden maart t/m november maandag t/m vrijdag: uur 1x per maand op zaterdag van woensdag: uur uur. De data zijn aangegeven op de afvalkalender GEMEENTE SLOCHTEREN GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN PUBLIEKSCENTRUM IN DE ZOMERPERIODE De zomervakantie breekt weer aan. In deze periode hebben we andere openingstijden dan gebruikelijk. In de periode van 6 juli tot en met 14 augustus zijn de openingstijden als volgt: Telefonische bereikbaarheid Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van tot uur. Woensdag van tot uur en van tot uur. Loket burgerzaken Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van tot uur. Woensdag van tot uur en van tot uur. Gemeentewerf De openingstijden van het brengstation blijven ongewijzigd (zie hierboven). Heeft u nog vragen? Bel dan met ons publiekscentrum op (0598) BERM- EN SLOOTONDERHOUD Voor de komende drie jaar is het berm- en slootonderhoud voor de gemeenten Menterwolde, Hoogezand-Sappemeer en Slochteren aanbesteed aan aannemersbedrijf R. Brondijk B.V. gevestigd te Sappemeer. Evenals voorgaande jaren kunnen grondeigenaren (agrariërs) afspraken maken over de geheel te schonen sloten waarbij zij het maaisel/slootspecie ontvangen. Voor informatie kunt u contact opnemen met de heer H. Beuker, tel. (06) MEDEDELING Stremming fietspad langs Eemskanaal zuidzijde Het fietspad op de zuidelijke kade van het Eemskanaal is voor alle verkeer afgesloten van maandag 10 augustus tot en met vrijdag 30 oktober, of zoveel langer of korter als nodig is. Het fietspad ligt tussen de Kanaalweg in Overschild en 560 meter voorbij de Schildweg in ppingedam. In verband met het ophogen van de zuidelijke kade van het Eemskanaal wordt het fietspad op de dijk verwijderd. Dit is in opdracht van het Waterschap Hunze en a s. Na de ophoging van de kade wordt het fietspad opnieuw aangelegd. Voor algemene vragen kunt u contact opnemen met het Waterschap Hunze en a s, tel. (0598) Voor vragen over de uitvoering van het werk kunt u contact opnemen met de uitvoerder van de aannemer, Hoornstra annemingsmaatschappij BV, de heer Johnny Vos, tel. (06) ZOMERGROET UIT SLOCHTEREN Heb jij een mooie (vakantie)foto gemaakt in de gemeente Slochteren? Vind je het leuk om deze met iedereen te delen? Stuur deze dan naar communicatie@slochteren.nl! Tijdens deze zomer verzamelen we wekelijks alle foto s en aan het einde van de week kiezen we de mooiste. Deze plaatsen we op de gemeentepagina. Na de zomer kiezen we de mooiste van de zomer De fotograaf van deze foto krijgt van ons een verrassing. Weekwinnaar: Vergezicht aan de Fromaweg, met in de verte de Groenedijk, in Slochteren, door Ilona Dankaart. BINNENGEKOMEN NVRGEN/MELDINGEN De volgende aanvragen/meldingen zijn binnengekomen: Omgevingsvergunning (uitgebreid) Kolham: - H. Fordlaan 6, 9615 TK, voor het veranderen van de inrichting (ontvangen 31 juli 2015) Sloopmeldingen Schildwolde: - fwateringskanaal 4, 9626 TH, voor het verwijderen van asbesthoudende golfplaten van een kapschuur (geaccepteerd en verzonden 29 juli 2015) - J.H. Dunantstraat 3, 9626 B, voor het verwijderen van asbest uit de woning en de tuin (geaccepteerd en verzonden 29 juli 2015) Overschild: - Kanaalweg 24, 9625 PG, voor het slopen van de bestaande kapconstructie en diverse kozijnen (geaccepteerd en verzonden 29 juli 2015) - Graauwedijk 86, 9625 PD, voor het slopen van een woonboerderij met schuur en het verwijderen van asbest (geaccepteerd en verzonden 31 juli 2015) Harkstede: - Hoofdweg 143, 9617 D, voor het slopen van het gebouw van Projectbureau Meerstad (geaccepteerd en verzonden 31 juli 2015) Lageland: - Slochterdiep 1, 9623 TH, voor het slopen en herbouwen van de achtergevel (geaccepteerd en verzonden 29 juli 2015) MEDEDELING anleg toeristische fietsverbinding Meedhuizen- Tjuchem Vanaf 10 augustus tot eind september wordt tussen de Essenlaan in Meedhuizen en de Hoofdweg in Tjuchem een toeristische fietsverbinding aangelegd. annemersbedrijf BCiviel voert de werkzaamheden uit in opdracht van de gemeente Delfzijl en Slochteren. Contactpersoon bij vragen is de heer ndries van der Laan van de gemeente Delfzijl: tel. (0596) ; ag.vdlaan@delfzijl.nl. VERGUNNINGEN/BESLUITEN Omgevingsvergunningen (regulier) Meerstad: - Futeneiland 7, 9613 R, voor het oprichten van een woning, het plaatsen van een loopbrug en het plaatsen van een berging (verzonden 30 juli 2015) Hellum: - Populierenlaan 2, 9627 PK, voor het vergroten van de woning (verzonden 3 augustus 2015) Tegen de hier bovenstaande vergunningen/ besluiten kan bezwaar of beroep worden ingesteld. chter elke verlening staat wat mogelijk is ( of ) VRGEN, BEZWR EN BEROEP Bezwaarmogelijkheden Op grond van de lgemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. In het geval van een evenementenvergunning kunt u een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het bezwaarschrift moet binnen zes weken nadat de beschikking is verzonden, worden ingediend. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend en tevens van mening is dat spoed is vereist, kan een voorlopige voorziening (b.v. schorsing) vragen aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Noord-Nederland, fdeling bestuurs recht, Postbus 150, 9700 D Groningen. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Beroepsmogelijkheden Op grond van de lgemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende die tegen het besluit een zienswijze heeft ingediend binnen zes weken nadat de beschikking is verzonden een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Rechtbank Noord- Nederland, fdeling bestuursrecht, Postbus 150, 9700 D Groningen. Dit geldt ook voor degene die redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijze te hebben ingediend. Degene die een beroepschrift heeft ingediend en tevens van mening is dat spoed is vereist, kan een voorlopige voorziening vragen aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Publiekscentrum. Ontwerp-omgevingsvergunning uitgebreide procedure Slochterdiep 6 te Scharmer Er is een ontwerp-omgevingsvergunning voor Slochterdiep 6 (9616 TH) te Scharmer opgesteld. De ontwerp-omgevingsvergunning omvat de herbouw van een schuur op nagenoeg dezelfde plek als de oude schuur. In het geldende bestemmingsplan heeft het perceel een agrarische bestemming. Hier zijn alleen agrarische bedrijfsgebouwen en een dienstwoning toegestaan. In het toekomstige bestemmingsplan Natuurgebied Rijpemaa en omgeving zal het perceel een woonbestemming krijgen. Met deze omgevingsvergunning wordt vooruit gelopen op dit nieuwe bestemmingsplan. Vanwege de strijdigheid (qua gebruik) met het bestemmingsplan is de uitgebreide Wabo-procedure voor het onderdeel ruimtelijke ordening van toepassing. De ontwerp-omgevingsvergunning ligt ter inzage van donderdag 6 augustus 2015 tot en met woensdag 16 september Tijdens openingstijden kunt u de ontwerp-omgevingsvergunning inzien in het publiekscentrum van het gemeentehuis te Slochteren. Gedurende deze termijn kan een ieder mondeling of schriftelijk zienswijzen indienen. Schriftelijke zienswijzen dienen te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Slochteren, Postbus 13, 9620 te Slochteren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het publiekscentrum via telefoonnummer (0598) Websites politieke partijen in Slochteren Websites politieke partijen in Slochteren Partij van de rbeid: CD: ChristenUnie: Gemeentebelangen: GroenLinks/D66: Socialistische Partij (SP): VVD: