PRESTATIEVERKLARING. volgens Bijlage III van de Verordening (EU) nr. 305/2011 (Verordening bouwproducten) Hilti CFS-T Kabeldoorvoersysteem

Transcriptie

1 NL PRESTATIEVERKLARING volgens Bijlage III van de Verordening (EU) nr. 305/2011 (Verordening bouwproducten) Hilti CFS-T Kabeldoorvoersysteem Nr. Hilti CFS 1139-CPD-0499/13 1. Unieke identificatiecode van het producttype: Hilti kabeldoorvoersysteem CFS-T 2. Beoogd gebruik: Brandwerend en afdichtend product voor doorvoeringafdichtingen, zie ETA-13/0516 ( ) Kabeldoorvoeringen Kabels Het toepassingsgebied dient in Buisdoorvoeringen Metalen buizen overeenstemming te zijn met de inhoud van de Diverse doorvoeringen Kabels, metalen buizen desbetreffende ETA-13/ Fabrikant: HILTI Corporation, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan, Vorstendom Liechtenstein 4. Systeem of systemen voor de beoordeling en verificatie van de prestatiebestendigheid: Systeem 1 5. Europees beoordelingsdocument ETAG nr en ETAG nr Europese technische beoordeling ETA-13/0516 ( ) Technische beoordelingsinstantie: OIB Oostenrijkse Instituut voor Bouwtechniek Aangemelde instantie(s): Gemeentelijke dienst 39 - Test-, inspectie- en certificeringsinstelling van de stad Wenen, nr Verklaarde prestaties: Essentiële kenmerken Aangegeven prestatie(s) / geharmoniseerde technische specificaties Reactie bij brand Klasse E volgens NEN-EN Brandwerendheid Brandwerendheidsprestaties en toepassingsgebied volgens NEN-EN Zie bijlage Luchtdoorlatendheid (gasdichtheid) Getest. Zie bijlage Waterdoorlatendheid (waterdichtheid) Getest. Zie bijlage Gevaarlijke stoffen Zie bijlage Slagvastheid/weerstand tegen Getest volgens EOTA technisch rapport-tr001. Zie bijlage bewegingen Duurzaamheid en bruikbaarheid X, Y 1, Y 2, Z 1 and Z 2 in overeenstemming met EOTA technisch rapport - TR024 Overig Niet van toepassing / geen prestatie(s) vastgesteld De prestaties van het hierboven omschreven product zijn conform de aangegeven prestaties Deze prestatieverklaring wordt in overeenstemming met verordening (EU) nr. 305/2011 onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de hierboven vermelde fabrikant verstrekt. Ondertekend voor en namens de fabrikant door: Martin Althof Kwaliteitsverantwoordelijke Business Unit Chemicals Hilti Corporation Schaan, maart 2016 DoP_nl_03-00_ _Hilti CFS 1139-CPD-0499/13

2 2.3 Luchtdoorlatendheid De luchtdoorlatendheid voor een meervoudige kabeldoorvoer die brandwerend afgedicht is met Hilti CFS-T Brandwerende kabeldoorvoer is getest bij een overdruk van 7 bar voor type CFS-T SS/SB. Testresultaat: er is geen luchtlekkage vastgesteld gedurende de testduur van 24 uur. 2.4 Waterdoorlatendheid De waterdichtheid voor een meervoudige kabeldoorvoer die brandwerend afgedicht is met Hilti CFS-T Brandwerende kabeldoorvoer, is getest bij een overdruk van 11 bar voor type CFS-T-RR 200 en 7 bar voor type CFS-T SS/SB. Testresultaat: er is geen waterlekkage vastgesteld gedurende de testduur van 24 uur. 2.5 Gevaarlijke stoffen Volgens de verklaring van de fabrikant is de productspecificatie vergeleken met de lijst van gevaarlijke stoffen van de Europese Commissie om te verifiëren of het product de aanvaardbare limieten voor dergelijke stoffen niet overschrijdt. Een desbetreffende schriftelijke verklaring is ingediend door de ETA-houder. Opmerking: in aanvulling op de specifieke bepalingen die met betrekking tot gevaarlijke stoffen zijn opgenomen in deze ETA, kunnen er andere voorwaarden van toepassing zijn op de producten die onder het toepassingsgebied vallen (bijv. overgenomen Europese wetgeving en nationale wetten, regelgevingen en bestuursrechtelijke voorschriften). Om aan de bepalingen van de EU-richtlijn voor bouwproducten te voldoen, moet ook aan deze eisen worden voldaan, wanneer en waar deze van toepassing zijn. 2.7 Slagvastheid / weerstand tegen bewegingen In slagvastheidstesten volgens EOTA TR001 werd voldaan aan de eisen voor het hoogste risicozonetype (type IV) zoals gedefinieerd voor binnenmuren in EOTA TR 001 A.1 voor: - Gebruiksveiligheid/binnenwanden (500 Nm soft body impact, 10 Nm hard body impact) - Onderhoudbaarheid/binnenwanden (120 Nm soft body impact, 6 Nm hard body impact) - Gebruiksveiligheid/daken/plafonds (1200 Nm soft body impact, 10 Nm hard body impact) - Onderhoudbaarheid/daken/plafonds (1200 Nm soft body impact, 6 Nm hard body impact) - Gebruiksveiligheid/vloeren (1200 Nm soft body impact, 10 Nm hard body impact) - Onderhoudbaarheid/vloeren (1200 Nm soft body impact, 6 Nm hard body impact) De maximale afmetingen van de penetratieafdichting bedragen 624 x 642 mm.

3 2.1 Algemene informatie Bijlage 2 BRANDWERENDHEIDSCLASSIFICATIE VOOR DOORVOERAFDICHTINGEN HILTI CFS-T BRANDWERENDE KABELDOORVOER De afdichtingen mogen alleen gepenetreerd door de leidingen zoals in bijlage 2 beschreven. Andere onderdelen of draagconstructies mogen de afdichting niet penetreren. De draagconstructie voor de leidingen dient aan beide zijden van de doorvoering zodanig te worden bevestigd aan het gebouwelement waarin de doorvoerafdichting zit, of aan een geschikt aangrenzend gebouwelement, dat in geval van brand er geen extra belasting wordt uitgeoefend op de afdichting. Verder wordt aangenomen dat deze ondersteuning aan de niet-blootgestelde zijde in stand blijft gedurende de vereiste effectieve duur van de brandwerendheid. Specifieke overwegingen: Buizen moeten loodrecht op het afdichtingoppervlak staan. Er wordt vanuit gegaan dat persluchtsystemen bij brand door andere middelen worden uitgeschakeld. De werking van de buisafdichting wordt in geval van buizenpostsystemen, persluchtsystemen etc. alleen gegarandeerd als de systemen worden uitgeschakeld in geval van brand. De goedkeuring betreft geen risico's in verband met lekkage van gevaarlijke vloeistoffen of gassen, veroorzaakt door het falen van de buis/buizen in geval van brand. De duurzaamheidsbeoordeling houdt geen rekening met het mogelijke effect van stoffen die door de buis heen dringen en op de doorvoerafdichting terechtkomen. De classificaties hebben betrekking op configuratie C/U ("afgesloten binnen oven/onafgesloten erbuiten") voor metalen buizen. Zie voor verdere informatie de nationale regelgeving Wand-/vloerconstructie a) Starre wanden: de muur moet een minimale dikte van 150 mm hebben en uit beton bestaan met een minimale dichtheid van 2200 kg/m3. b) Starre vloeren: de vloer moet een minimale dikte van 200 mm hebben en uit beton met een minimale dichtheid van 2200 kg/m3 bestaan.

4 Doorvoerafdichtingssysteem Hilti CFS-T sb en CFS-T SBO in starre wanden en vloeren volgens Maximale afstand voor 1e leidingondersteuning: 420 mm. Maximale afdichtingsmaten: 504 x 562 mm (breedte x hoogte). Minimale afstanden in mm doorvoerafdichting kabels en metalen buizen: s 1 = 5 (afstand tussen kabels en zijdelingse afdichtingsrand) s 3 = 5 (afstand tussen kabels en de bovenste afdichtrand) s 6 = 0 (afstand tussen de isolatie van metalen buizen en de afdichtingsrand) s 8 = 0 (afstand tussen de isolatie van metalen buizen) s 13 = 90 (afstand tussen kabels en metalen buizen) Minimale afstanden in mm (zie onderstaande illustratie van de afstanden): Resultaten in 2.2 zijn ook geldig voor een gemengde doorvoering! Starre wanden in overeenstemming met minimale wanddikte 150 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T SB Enkel frame, Maximale afdichtingsmaat: 277mm x 120mm (CFS-T SB 8x1),

5 Meervoudig frame, maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SB 8+8x4) Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T SB Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SB 8+8x4) besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne Ø21mm Zware Ø80mm EI 120

6 Brandwerende leidingdoorvoering Systeem: CFS-T SB Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SB 8+8x4) Buisdiameter d c Buiswanddikte Dikte Lengte van de Lay-out t c leidingisolatie leidingisolatie leidingisolatie t D2 L D , LI , LI EI 120-C/U, /1,5 14, LI E 180-C/U ,2 30 CI /1,5 14,2 30 CI Starre vloeren in overeenstemming met minimale vloerdikte 200 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T SB Enkel frame, Maximale afdichtingsmaat: 277mm x 120mm (CFS-T SB 8x1), Meervoudig frame, maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SB 8+8x4)

7 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T SB Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SB 8+8x4) besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en nietafgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne Ø21mm Zware EI 120 Ø80mm Brandwerende leidingdoorvoering Systeem: CFS-T SB Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SB 8+8x4) Buisdiameter Buiswanddikte Lay-out d c t c leidingisolatie Dikte leidingisolatie t D2 Lengte van de leidingisolatie L D , LI EI 120-C/U, /1,5 14, LI E 180-C/U ,2 30 CI /1,5 14,2 30 CI

8 2.2.3 Starre wanden in overeenstemming met minimale wanddikte 150 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T SBO Enkel frame, Maximale afdichtingsmaat: 120mm x 277mm (CFS-T SBO 8x1), Meervoudig frame, Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SBO 8+8x4),

9 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T SBO Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SBO 8+8x4) besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en nietafgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne Ø21mm Zware EI 120 Ø80mm Brandwerende leidingdoorvoering Systeem: CFS-T SBO Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SB 8+8x4) Buisdiameter Buiswanddikte Dikte Lengte van de Lay-out d c t c leidingisolatie leidingisolatie leidingisolatie t D2 L D , LI , LI EI 120-C/U, /1,5 14, LI E 180-C/U ,2 30 CI /1,5 14,2 30 CI

10 2.2.4 Starre vloeren in overeenstemming met minimale vloerdikte 200 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T SBO Enkel frame, Maximale afdichtingsmaat: 277mm x 120mm (CFS-T SBO 8x1), Meervoudig frame, Maximale afdichtingsmaat: 520mm x 580mm (CFS-T SBO 8+8x4),

11 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T SBO Maximale afdichtingsmaat: 504mm x 562mm (CFS-T SBO 8+8x4) besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm Brandwerende leidingdoorvoering Systeem: CFS-T SBO Maximale afdichtingsmaat: 520mm x 580mm (CFS-T SB 8+8x4) Buisdiameter d c Buiswanddikte t c Dikte leidingisolatie t D2 Lengte van de leidingisolatie L D2 Lay-out leidingisolatie , LI EI 120-C/U, /1,5 14, LI E 180-C/U ,2 30 CI /1,5 14,2 30 CI

12 2.4. Doorvoerafdichtingssysteem Hilti CFS-T RR en CFS-T RRS in starre wanden en vloeren volgens Maximale afstand voor 1e leidingondersteuning: 420 mm. Maximale afdichtingsmaat: Ø 205mm (diameter). Minimale afstanden in mm doorvoerafdichting kabels en metalen buizen: s 1 = 5 (afstand tussen kabels en zijdelingse afdichtingsrand) s 3 = 5 (afstand tussen kabels en de bovenste afdichtrand) s 6 = 0 (afstand tussen de isolatie van metalen buizen en de afdichtingsrand) s 8 = 0 (afstand tussen de isolatie van metalen buizen) s 13 = 90 (afstand tussen kabels en metalen buizen) Minimale afstanden in mm (zie onderstaande illustratie van de afstanden): Starre wanden in overeenstemming met minimale wanddikte 150 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RR Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200),

13 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RR Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm EI Starre vloeren in overeenstemming met minimale vloerdikte 200 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RR Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200),

14 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RR Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm Starre wanden in overeenstemming met minimale wanddikte 150 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RR + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200),

15 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RR + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm Starre vloeren in overeenstemming met minimale vloerdikte 200 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RR + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200),

16 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RR + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø205mm (CFS-T RR-200), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm Starre wanden in overeenstemming met minimale wanddikte 150 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RRS Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100),

17 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RRS Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm EI Starre vloeren in overeenstemming met minimale vloerdikte 200 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RRS Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100),

18 Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RRS Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm

19 2.3.7 Starre wanden in overeenstemming met minimale wanddikte 150 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RRS + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100), Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RRS + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne kabelgroep max. Ø21mm Zware kabelgroep max. Ø80mm

20 2.3.8 Starre vloeren in overeenstemming met minimale vloerdikte 200 mm Blinde afdichting (geen leidingdoorvoeren) Systeem: CFS-T RRS + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100), Kabeldoorvoering Systeem: CFS-T RRS + CFS-T SLF Maximale afdichtingsmaat: Ø103mm (CFS-T RRS-100), besturing, signaal, telecommunicatie, data, optische vezelkabels, met uitzondering van waveguide- en niet-afgeschermde kabels), met een diameter van: Dunne Ø21mm Zware Ø80mm

21 1.7.2 Steenwolproducten voor extra leidingbescherming Tabel 2: Specificatie voor geschikte steenwolproducten voor leidingisolatie volgens (relevant voor bijlage 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, ,6) Onderbroken isolatie Steenwol volgens EN 14303, klasse A2 of A1 volgens EN , Al-kanten Extra isolatie Fabrikant Isover Isover Paroc Rotswol Rotswol Rotswol Productaanduiding Coquilla AT-LR Bescherming BSR 90 alu Sectie AluCoat T Conlit leidingsecties Klimarock RS 800 leidingsecties Bijlage 4 AFKORTINGEN EN REFERENTIEDOCUMENTEN 4.1 Afkortingen gebruikt in tekeningen Afkorting Beschrijving A 1 Hilti Brandwerende kabeldoorvoerframe (mof) A 2 Hilti Brandwerende kabeldoorvoermodules A 3 Hilti Brandwerende kabeldoorvoerwig A 4 Hilti Brandwerende kabeldoorvoer plugafdichting A 5 Afdichting met Hilti CFS-S ACR Brandwerend acrylafdichtmiddel C 1 Kabel C 2 Buis d C Buisdiameter (nominale buitendiameter) AP 1 Kabelisolatie AP 2 Buisisolatie AP 3 Doorvoerframe-isolatie E Gebouwelement (muur, vloer) F Bevestiging van het frame (mof) s 1 Minimale afstand tussen enkelvoudige doorvoeringafdichtingen t C Buiswanddikte t D1 Isolatiedikte / kabel t D2 Isolatiedikte / leiding t D3 Isolatiedikte / doorvoerframe t E Dikte van het gebouwelement L D1 Lengte van de kabelisolatie Lengte van de buisisolatie L D2