Transcriptie

1

2

3

4

5

6 TERRE À TERRE, PURE FRANSE DECORATIE Bij binnenkomst in het dorp Amerongen op de Utrechtse Heuvelrug bevindt zich de winkel Terre à Terre. Authentieke Franse producten zijn de basis voor deze charmant ingerichte winkel waar de twee eigenaressen hun enthousiasme voor de Franse landelijke en mediterrane sfeer met plezier en stijl uitdragen. WE GAAN OP REIS EN NEMEN MEE.! Wat nemen we mee is vaak al ingewikkeld maar nog lastiger is wat nemen we mee terug. Op vakantie naar een mediterraan land nodigt uit om in alle rust dorpen en markten te bezoeken. Zo kom je in de verleiding om prachtig aardewerk of andere streekproducten mee terug te nemen naar huis. De rest van de vakantie en reis terug koester je de ingepakte aankopen zorgvuldig en kan je niet wachten om thuis je schatten uit te pakken. Hoe heerlijk is het om na te kunnen genieten van aangekochte spullen die je in Nederland niet kan krijgen en waar je in het buitenland weinig voor betaalt.

7 OP ZOEK IN FRANKRIJK Gemmy Veldhuizen en Irene Schiebroek geven aan dit fenomeen sinds 2014 een nieuwe draai met hun winkel Terre à Terre in Amerongen op de Utrechtse Heuvelrug. Hun winkel is gewijd aan de verkoop van aardewerk, servies, stoffen, kussens, tassen en andere unieke producten gemaakt in landelijke ateliers in Frankijk, die hun afzet vinden op de Franse markten. Producten die je niet zomaar op internet kan vinden en waar je echt voor op zoek moet gaan en uren voor moet rijden door Zuid-Frankrijk. Gemmy en Irene hebben een geoefend oog voor datgene wat eerlijk en mooi is. Zij nemen samen de tijd om in Frankrijk markten en beurzen te bezoeken om juist die pure producten te vinden die wij hier in Nederland niet kunnen kopen. Ze vervolgen hun tocht om de fabrikanten, die vaak kleine ondernemingen zijn, in hun ateliers en werkplaatsen te bezoeken. Door wie wordt het gemaakt, waar en hoe wordt het gemaakt. Het is voor de dames van Terre à Terre niet alleen van belang dat ze iets mooi vinden maar het hele proces en de mensen achter de producten is onderdeel van de keuzes die ze maken. Ze hebben niet te maken met internationale commerciële mensen maar met pure Franse ambachtsmensen die leven voor hun vak en denken in kleine aantallen. Een artikel raakt je omdat het hele proces er naartoe klopt en echt is. Elk product is met zorg en veel overweging ingekocht en wordt in Amerongen net als terug van vakantie, in spanning uitgepakt. DE WINKEL In Amerongen hebben Gemmy en Irene vier jaar terug hun hart gevolgd en zijn de winkel aan huis bij Gemmy, begonnen. Als je Amerongen in komt rijden, word je door de met zorg ingerichte etalage verwelkomd. De etalage wisselt met regelmaat, aangepast aan het jaargetijde, de kleur van de natuur en met een knipoog naar de bekende thema s van het seizoen. Ook de bloempot voor de ingang is altijd verrassend met stijl en eenvoud aangepast aan het seizoen. Je kan niet anders dan even naar binnen gaan. De winkel bestaat uit twee relatief kleine ruimtes in het voorhuis. Toch weten zij door de locatie en hun talent voor etaleren en inrichten, optimaal van de ruimtes te profiteren en is het een beleving om rond te kijken. Het is ook mogelijk op open dagen het huis en de tuin van Gemmy, die te bereiken zijn via de winkel, te bezichtigen. Ook daar vind je de pure en Franse stijl terug, die Gemmy en Irene in hun winkel uitdragen. Terre à Terre is daarentegen beslist geen brocanterie maar ze willen juist prachtige nieuwe Franse producten die ook een landelijke sfeer uitdragen, op de markt brengen.

8 FINISHING TOUCH Het is vooral het eigen enthousiasme van Gemmy en Irene die de winkel zo bijzonder maakt. Het was voor beiden een nieuwe stap om deze winkel te openen maar eigenlijk kunnen zij hun talenten die ze tot dusver vooral in huiselijke sfeer gebruikten, zo veel meer uitdragen en ontwikkelen. Terre à Terre is geen woonwinkel waar je advies kan krijgen over de inrichting van je huis op het gebied van basiselementen als gordijnen, vloerbedekking of meubels. Ze willen advies geven hoe je een verandering in je interieur kan aanbrengen door bepaalde accenten in je inrichting aan te passen of toe te voegen. Daarbij spelen kleur en materiaal een grote rol. Met kleur en materiaal kan je sfeer en stemming bepalen waar je je thuis in voelt of behoefte aan hebt. Door het gebruik van bijvoorbeeld kussens, kleden, spreien, tafelkleden, aardewerk en lampen helpen Gemmy en Irene je met de finishing touch in je interieur. AARDEWERK EN SERVIES Het keramisch aardewerk van PoterieNOT speelt een rol door heel de winkel. De schalen, plateau s, vazen en kannen zijn verkrijgbaar in diverse vormen en aardse kleuren. Maar ook in prachtig blauw en zeewier groen. De onderkanten van de schalen zijn niet verder bewerkt en geven ze dus een oers karakter. Geweldig om bijvoorbeeld salades en pasta s in op te dienen. Het vaste servies van Bleu d Argile, bestaande uit kopjes voor elk moment, schaaltje en bordjes, is in alle kleuren van de regenboog te verkrijgen. Een lust voor het oog! Vaak etaleren Gemmy en Irene een schakering van gekleurd servies in combinatie met andere producten waardoor je verleid wordt om even binnen te komen kijken. Al het servies is praktisch heel goed bruikbaar. Zij vinden het belangrijk dat al hun producten niet alleen je huis decoreren maar dat ze ook makkelijk in het gebruik zijn. Je moet van alles kunnen genieten maar ook een ontspannen huishouden voeren. STOFFEN In ruim opgezette kasten staan tientallen kussens, van katoen, linnen en zijde. Opgelijnd op kleur of in combinatie met andere producten, nodigen ze je uit een goed excuus te vinden om een kussen aan te schaffen. Diverse kleuren en groottes kan je ter plekke zien maar ze kunnen ook van alles voor je laten maken. Dat geldt ook voor de spreien en tafelkleden. Met de losse stoffen die ze verkopen kan van alles voor je op maat gemaakt worden.

9 KUNST EN ANDERE ORIGINELE PRODUKTEN Naast alle vaste produkten is het assortiment met vrolijke, luchtige artikelen aangevuld, zoals leuke Franse sloffen, kruiken, zeep, kandelaars, hoeden en tassen. In elk seizoen kan je hier terecht voor een leuk cadeau en dat maakt de winkel ook zo toegankelijk! Behalve het keramische aardewerk verkopen ze ook keramische kunst in de vorm van prachtige vissen en vijgen. Ze zien er niet alleen levensecht uit, maar ook zo mooi dat je ze even vast moet houden. Je kunt ze speels ophangen of je gedekte tafel er mee decoreren. Zo zijn er nog meer kunstvormen die ze toevoegen aan de collectie van de dagelijkse gebruiksartikelen, zoals de uniek op maat gemaakte vogels van wol die nonchalant tussen de schalen prijken en hun graantje meepikken. EN ROUTE Terre à Terre is de goede reden om Amerongen te bezoeken maar daarnaast is Amerongen een mooi oud dorp gelegen aan de NederRijn met veel interessante bezienswaardigheden zoals kasteel Amerongen dat een aantal jaar geleden is gerestaureerd. Het is heerlijk om een wandeling of fietstocht te maken door de natuur van de Utrechtse Heuvelrug of de vogelrijke uiterwaarden aan de NederRijn, waar je met de pont naar de Betuwe kan oversteken. Je kunt op veel plekken in en om het dorp koffie drinken, lunchen en s avonds eten. Ook kan je in Amerongen uitstekend overnachten. Er zijn lokale bed & breakfasts waar je je waant in Frankrijk. Alle reden om het dorp van Ot en Sien te bezoeken. Terre à Terre verwelkomt u en de weg wijst verder vanzelf.!