Editeur responsable : ARBON Nicole. Rue Portaels, Bruxelles. Fortis : Tél : 02/ GSM : 0477/87.48.

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "Editeur responsable : ARBON Nicole. Rue Portaels, Bruxelles. Fortis : Tél : 02/ GSM : 0477/87.48."

Frans Victor van den Berg
6 jaren geleden
Aantal bezoeken:

Bruxelles Fortis : 001-3489506-07 Tél : 02/ 245.37.50 GSM : 0477/87.48.26 E-MAIL : enfantsdegomel@hotmail.

1 4ième trimestre 2016 Belgique Belgïe PP-PB 1030 Bruxelles Bxs 3 BC 4271 Numéro d agrément P Editeur responsable : ARBON Nicole Rue Portaels, Bruxelles Fortis : Tél : 02/ GSM : 0477/ enfantsdegomel@hotmail.be ou nicole.arbon@telenet.be Site Web :

2 Laatste tijdschriftje van Het jaar loopt op zijn einde en we zijn volop bezig met de laatste voorbereidingen van de kerstreis : 39 kinderen van onze vzw en 2 van Charles komen dit jaar hun vakantie bij de Belgische gezinnen doorbrengen. 6 nieuwe meisjes en 1 jongen komen voor het eerst naar hier. Vrijdag was ik om uur op het Ministerie van Buitenlandse zaken voor de stempels op de documenten. Aanvankelijk werden er 2 geweigerd. Van één van de gezinnen hadden de stadsdiensten een verouderd formulier meegegeven. Na een telefoontje werd het juiste document onmiddellijk klaargemaakt. De mevrouw van Buitenlandse zaken werkt normaal tot uur en de maandag zou ze verlof hebben. Daarom hebben we beslist om het document bij de familie op te halen en het zo nog voor uur op het Ministerie te kunnen afgeven. Het ander werd bijna geweigerd wegen te weinig inkomsten maar bij nader inzien waren er inkomsten over het hoofd gezien zodat alles dan toch in orde was. Ondertussen werd ik door Rudy opgewacht om de dozen truffels te verdelen in de regio want de kerstmarkten komen er aan en daar worden er veel verkocht. Op het einde van de dag konden alle formulieren via DHL verzonden worden naar Gomel. HERINNERING : DE BETALINGEN VAN DE BUSREIS EN DE VERZEKERING MOETEN BETAALD ZIJN VOOR 15 DECEMBER;

Bij aankomst van de bus geven wij elk gastgezin 6 dozen truffels mee om te verkopen. Wij proberen de kostprijs van de busreis laag te houden en daarom deze verkoopactie.

3 Bij aankomst van de bus geven wij elk gastgezin 6 dozen truffels mee om te verkopen. Wij proberen de kostprijs van de busreis laag te houden en daarom deze verkoopactie. Overal gaan de prijzen de hoogte in, ook voor de bus. Dit jaar zal het geen Poolse bus zijn want we zouden dan ongeveer 8000 Euro moeten betalen. Op die manier hadden we per kind 200 euro reisgeld moeten vragen. Daarom hebben we een Wit Russische bus gereserveerd maar deze moet 8 uur blijven stilstaan. (dit is verplicht voor Wit Russsische bussen die kinderen vervoeren) Bij het niet naleven van deze regel is het risico groot dat er een zware boete betaald moet worden. Als de bus stilstaat is er geen verwarming daarom hebben we beslist om iedereen te laten overnachten in een hotel en dan krijgen de kinderen 's morgens een ontbijt. Alles wordt door de vzw betaald. De kinderen vertrekken op 21 december en zullen op 23 december bij ons zijn. De bus blijft in België staan. De chauffeurs vertrekken dan opnieuw met een bus en komen per vliegtuig terug op 3 januari. Het vertrek is voorzien op 5 januari.

Bedankjes... Iedereen voor jullie glimlach, een woord, een geste zoveel andere kleine dingen, misschien minder opvallend maar toch zo belangrijk en hoopgevend.

Onze sterkte is onze samenwerking met jullie allemaal. NIEUWTJES De bestuursvergadering had plaats op 13 november.

4 Bedankjes... Iedereen voor jullie glimlach, een woord, een geste zoveel andere kleine dingen, misschien minder opvallend maar toch zo belangrijk en hoopgevend. Een duw in de rug om verder te doen ondanks de vele jaren sinds de ontploffing. Dit alles maakt het meer dan waard om voor de kinderen te vechten. Onze sterkte is onze samenwerking met jullie allemaal. NIEUWTJES De bestuursvergadering had plaats op 13 november. We vinden het jammer dat er zo weinig gezinnen aanwezig waren. Het is altijd de moeite om samen te praten en naar elkaar te luisten. Problemen of vragen kunnen opgelost worden. Wij staan altijd open voor gesprekken, voorstellen en problemen.

Monique en Bernard, een grote BEDANKT Véronique en Jean Pierre voor jullie hulp die enorm gewaardeerd wordt.

5 Bedankt... Alle gezinnen die truffels verkopen. Alle gezinnen die kerstmarkten organiseren. Rita en haar vriendengroep voor het organiseren van de benefiet in Mol. Monique en Bernard, een grote BEDANKT Véronique en Jean Pierre voor jullie hulp die enorm gewaardeerd wordt. De nieuwe gastgezinnen die voor het eerst een kind uitnodigen. Fabienne en Joël, Albert, Rudy, Jean Pierre, Katy, Philippe om de dozen te halen en weg te brengen naar Herve. Alle gastgezinnen die met Kerst een kind uitnodigen. Allen die hun vrije tijd besteden aan onze VZW.

Ik denk dat iedereen vrienden en kennissen heeft die graag een doos willen kopen aan 8 euro. Met een beetje goeie wil moet het lukken. NIEUWS VAN DE VRACHTWAGEN.

6 BETREFFENDE DE TRUFFELS Heel wat gezinnen hebben meer dan 6 dozen truffels gevraagd. BEDANKT allemaal want we hebben voldoende reserve. We hopen ze allemaal te verkopen want we hebben de centen nodig voor de zomervakantie. De gezinnen die dat niet willen doen kunnen het ook weigeren maar dan moeten ze voor de busreis 160 euro betalen. Ik denk dat iedereen vrienden en kennissen heeft die graag een doos willen kopen aan 8 euro. Met een beetje goeie wil moet het lukken. NIEUWS VAN DE VRACHTWAGEN. Dankzij Josine en André konden we pakketten meegeven voor onze gezinnen in Gomel. Josine vergezelde de vrachtwagen en is pas vertrokken toen alles gestapeld was, ingeladen en verzegeld. We wachten nu op de toestemming om de dozen aan de gezinnen te geven. Vorig jaar was dat 6 december. Zodra er meer nieuws is zal dat te lezen zijn op onze FB site Enfants de Gomel.

Vergeet bij de storting niet uw naam en het aantal dozen te vermelden die je verkocht. Betalen mag van zodra de truffels verkocht zijn. Wie kan een kind uitnodigen?

7 Betaling van de truffels Wanneer en hoe kunnen de truffels betaald worden. Dat kan op rekening BE ASBL Enfants de Gomel De boekhoudster heeft een lijst van het aantal dozen truffels per gezin. Vergeet bij de storting niet uw naam en het aantal dozen te vermelden die je verkocht. Betalen mag van zodra de truffels verkocht zijn. Wie kan een kind uitnodigen? Iedereen kan een kind uitnodigen maar moet beschikken over een attest goed gedrag en zeden evenals van elke volwassen die op hetzelfde adres woont. Wie zijn deze kinderen? Het zijn allemaal kinderen die in die gebieden wonen die het zwaarst besmet zijn door de explosie in de Kerncentrale van Tsjernobyl. Vakanties in een gezonde omgeving geeft hen de kans om aan te sterken en hun weerstand te verhogen. Hoe communiseren met deze kinderen? Met het hart, met zachtheid, liefde en door het gebruiken van makkelijke woorden en zinnetjes (bij het eerste bezoek krijgen de gastgezinnen een woordenlijst Vakanties kunnen voor 1 of 2 maanden aangevraagd worden

Wij wensen jullie zo veel geluk als er sterren aan de hemel staan.

8 KERSTWENSEN Moge de magie van Kerstmis jullie geluk en blijdschap brengen. Moge dit nieuwe jaar jullie vervullen van blijdschap en liefde. Wij wensen jullie zo veel geluk als er sterren aan de hemel staan. Moge vrede en liefde een plaatsje vinden in jullie hart voor altijd. Wij bedanken jullie in naam van onze kinderen voor alle hulp. Hopelijk kunnen we nog enkele jaren doorgaan. ZALIG KERSTFEEST EN GELUKKIG NIEUWJAAR De voorzitster en het bestuur.

9 NIEUWS Wij vernemen pas het overlijden van Mevrouw Wauters. We wensen heel veel sterkte aan haar zoon, zijn vrouw en de ganse familie. In mijn eigen naam, die van Claude, de raad van bestuur, alle gastgezinnen hier maar vooral in naam van de gezinnen in Gomel die reeds vele jaren van haar tientallen truien mochten ontvangen. Breien was haar favoriete hobby en ze had er veel plezier in om de kinderen gelukkig te maken. Ze heeft nooit een konvooi overgeslagen. Telkens telefoneerde ze om de juiste vertrekdatum van de vrachtwagen te weten te komen en om dan naar het magazijn te komen met haar zelfgemaakte truien. Toen ze zelf niet meer met de wagen kon rijden was het haar zoon die me alle prachtige breiwerken bracht. Steeds weer opnieuw keek ze uit naar het verschijnen van ons tijdschrift om al het laatste nieuws te weten. Madame Wauter, wij danken U uit het diepste van ons hart voor alles wat U voor ons deed en we zullen nooit vergeten wat U voor de kinderen deed.

Geef het een mooi zichtbaar plaatsje want de ouders moeten er heel wat voor doen om het te kunnen kopen.

10 genieten. WAT TE DOEN NA DE AANKOMST De reis is lang en vermoeidend. Een lichte maaltijd, kleine hoeveelheden is aan te raden. Daarna goed uitrusten dan kunnen ze de rest van de vakantie met volle teugen Het is heel goed mogelijk dat het kind een geschenkje mee brengt. Geef het een mooi zichtbaar plaatsje want de ouders moeten er heel wat voor doen om het te kunnen kopen. Binnen de 3 dagen moeten de kinderen op de gemeentediensten een aankomstverklaring ondertekenen. Overdrijf niet met het aankopen van kleding, geschenkjes en speelgoed. De kleding die ze bij aankomst aan hebben eventjes wassen en terug in hun tas steken.. Het eten is hier zeker niet zo als bij hen thuis. Leer hen van alles te proeven en te proberen. Beetje bij beetje. Ze eten graag kolen, wortelen, augurken, komkommers en tomaten. Thuis hebben ze weinig vlees. Meestal eten ze dan kip, worst en gehakt.. Als er problemen zijn, wacht niet te lang om dit te melden. Neem contact op met Nicole of een verantwoordelijke. Bij aankomst laat je ze zo snel mogelijk naar huis bellen.

Men moet er zich van bewust zijn dat een kind dat wordt uigenodigd, ook terug naar huis MOET Il Het is niet mogelijk en verboden om de kinderen hier te houden.

Deze herinneringen zijn voor altijd!! Dit is een foto van de laatste truien gemaakt door Mevrouw Wauters.

11 Men moet er zich van bewust zijn dat een kind dat wordt uigenodigd, ook terug naar huis MOET Il Het is niet mogelijk en verboden om de kinderen hier te houden. Ik zal verplicht zijn om, als er zich problemen voordoen, de ordediensten te bellen. Het meest gewaardeerde geschenk is een foto album vol foto's van wat ze hier deden en meemaakten. Deze herinneringen zijn voor altijd!! Dit is een foto van de laatste truien gemaakt door Mevrouw Wauters. Voor de volgende vrachtwagen met hulpgoederen zijn we op zoek naar baby kleding, bordjes en plastieken tassen. Kleding voor kinderen tot 12 jaar en kleding voor jongeren tot 16 jaar (maat 36/38). Schoenen in perfekte staat. Schoolgerief en speelgoed zijn ook welkom. Alles mag in bananendozen gestoken worden.

ASBL «Enfants de Gomel» Rue Portaels, 146 1030 Bruxelles Site web: www.enfantsdegomel.com - E-mail: nicolearbon2@gmail.

be ou nicolearbon2(at) gmail.com Secrétaire : Claude Schomelhoud GSM : 0477/874826 Trésorière : Françoise Gosset Tel : 065/65.62.

fr Responsables régionaux et fonctionnels ANTENNE Ath - Chièvres Leuze Mons Polard Albert GSM : 0474/254726 ou Cécile 0474/803909 Email :

13 ASBL «Enfants de Gomel» Rue Portaels, Bruxelles Site web: nicolearbon2@gmail.com Compte fortis: BE Présidente : ARBON Nicole TEL-FAX : 02/ GSM : 0477/ nicole.arbon (at) telenet.be ou nicolearbon2(at) gmail.com Secrétaire : Claude Schomelhoud GSM : 0477/ Trésorière : Françoise Gosset Tel : 065/ GSM : 0477/ gossetfr2002 (at) yahoo.fr Responsables régionaux et fonctionnels ANTENNE Ath - Chièvres Leuze Mons Polard Albert GSM : 0474/ ou Cécile 0474/ albertpolard (at) live.fr ANTENNE Dour Tournai Gosset Françoise (voir trésorière) Section Neerlandophone Rita De Nooze Tel : 011/ GSM 0479/ rita.denooze(at) telenet.be SITE INTERNET Stéphane Dupuis Tel : 068/ GSM : 0475/ enfantsdegomel (at) gmail.com

Vergelijkbare documenten

Over enkele weken zijn de kinderen weer bij ons. Als alles goed gaat, reis ik samen met de kinderen naar Belgie en hou ik jullie ondertussen op de hoo

Over enkele weken zijn de kinderen weer bij ons. Als alles goed gaat, reis ik samen met de kinderen naar Belgie en hou ik jullie ondertussen op de hoogte van de reisroute. Mogen we jullie vragen om zeker