GEBRUIKERS- HANDLEIDING Draadloze programmeerbare elektronische thermostaat

Transcriptie

1 GEBRUIKERS- HANDLEIDING Draadloze programmeerbare elektronische thermostaat

2 1. Inleiding Met deze draadloze programmeerbare 230V CA thermostaat kunt u een systeem voor verwarming of airconditioning besturen en beschermen tegen vorst. De thermostaat heeft ook een Minimumfunctie voor energiebesparing en een systeem voor Pulse Width Modulation (PWM) (in het Nederlands: pulsbreedtemodulatie maar afgekort als PWM). Het systeem heeft betrouwbare radiocommunicatie-technologie - frequentie 868 MHz. Het heeft 9 voorkeurprogramma's die de gebruiker op elk moment kan wijzigen. Met het systeem kunt u heel gemakkelijk het klimaat in uw interieur regelen. Met één druk op de knop. Het grote display is voorzien van back-light en is ook in het donker gemakkelijk af te lezen. Toetsen op de thermostaat 8 toetsen en een interne RESET-knop. Toetsen Functies Selectietoets voor de modus: COMFORT, ZUINIG of VORSTVRIJ Temperatuurinstelling Annuleren overruled programma / Programma kiezen in configuratiemodus Terug naar normale modus RESET De "Minimum" verwarmingsfunctie activeren / Naar Uit-modus als de thermostaat in airco-modus staat Naar programmeermodus / Ingestelde programma voor een bepaalde tijd veranderen Reset de thermostaat naar de fabrieksinstellingen. Deze knop zit op de printplaat van de thermostaat 2

3 Reset De RESET-knop bevindt zich op de printplaat van de thermostaat, in de behuizing. U hoeft alleen maar het deksel los te schroeven, en te verwijderen zoals aangegeven in de tekening. Batterijencompartiment Schakelaars RESET COOL ON/OFF HEAT - De thermostaat keert terug naar de fabrieksinstellingen als u op RESET drukt. - De thermostaat wordt gedeeltelijk gereset als u de batterijen verwijdert. 3

4 Standaardinstellingen voor Comfort, Zuinig en Minimum: Als het systeem is ingesteld op verwarmen: Comfort: 21,0 C (70 F) / Zuinig: 19,0 C (66 F) / Minimum: = Zuinig - 3 C (6 F) = 16,0 C (60 F) Als het systeem is ingesteld op koelen: Comfort: 24,0 C (75 F) / Zuinig: 27 C (81 F) Afstandsbediening Behuizing Mechanisme Deksel De rode LED geeft aan dat het verwarmings-/airconditiongssysteem actief is. Groene LED: Indicator radiocommunicatie Knop: inschakelen leer-modus Vooraanzicht mechanisme 4

5 Toets en schakelaar De afstandsbediening heeft een toets voor de leer-modus("id") en een schakelaar. Toets ID Functies In-/uitschakelen leer-modus Schakelaar Functie Uit Aan AAN/UIT Voeding Voeding uit (standaardinstelling) Voeding aan LED Op de afstandsbediening zitten 2 LEDs LED Rode LED Groene LED Functies Gaat aan als het relais actief is (COM-NO gesloten) 1) Knippert een halve seconde als er een bericht wordt ontvangen 2) Brandt continu in bij leer-modus 3) Knippert voortdurend als de communicatie met de thermostaat is weggevallen Reset De unit wordt telkens gereset wanneer u die inschakelt. 2. Technische eigenschappen Modus verwarmen Pulse Width Modulation (PWM) Met deze thermostaat kunt u via pulse width modulation de ingestelde temperatuur gemakkelijk en nauwkeurig vasthouden. Voor vloerverwarming wordt de klepstand geregeld op basis van een continue vergelijking tussen de ingestelde en de werkelijke temperatuur. Op die manier bereikt u de ingestelde temperatuur met minimale temperatuurschommelingen. De temperatuur wordt constant gehouden door de PWM-regeling. Als u de PWM gebruikt voor verwarming, dan kunt u deze als het nodig is uitschakelen. 5

6 Functie minimumtemperatuur Het systeem heeft een functie MINIMUM. Als u kort op de knop minimum drukt, wordt de temperatuur ingesteld op 3 C (of 6 F) lager dan de "zuinige" temperatuur. Als de zuinige temperatuur op bijvoorbeeld 22 C is ingesteld, is de minimum-temperatuur 19 C. Druk op om te schakelen tussen de normale ingestelde temperatuur en de minimale. Het symbool laat zien dat de minimumtemperatuur is ingesteld. Om de functie MINIMUM uit te schakelen, drukt u op. U keert dan terug naar het ingestelde programma. Functie "vorstvrij" De thermostaat kan ook beschermen tegen vorst. De antivriesfunctie stelt de verwarming in op 5 C (41 F). Om de functie vorstvrij in te stellen, drukt u gedurende 2 s op. Het waarschuwingssymbool antivries gaat branden en geeft aan dat deze functie is ingeschakeld. Om de functie vorstvrij uit te schakelen, drukt u op. U keert terug naar het ingestelde programma. Opmerking: de functies Minimum en Antivries zijn niet beschikbaar als het systeem koelt. U ziet dan "--" of "-- -" bij de ingestelde temperatuur. Modus Koelen U kunt met deze thermostaat ook een airconditioner bedienen. Zet schakelaar nr. 1 «Cool/Heat» op ON voor de modus Koelen. 6

7 Airconditionin g ON Dip switch (schakelaars) OFF P 7d P 5/2d F C PWM Cool ON/OFF Heat Verwarmen Opmerking: de schakelaars bevinden zich op de printplaat in de behuizing (zie de tekening op pag. 3) Voordat u de schakelaars op een andere functie zet: haal de batterijen uit de thermostaat wacht totdat het display helemaal uit is zet de schakelaars om plaats de batterijen terug Als u deze volgorde niet aanhoudt, kunt u de functie niet wijzigen. Als het systeem is ingesteld op Airconditioning, wordt de PWM automatisch uitgeschakeld. Druk op om de functie Airconditioning uit te schakelen. Het symbool verdwijnt. Het symbool wordt zichtbaar en gaat knipperen om aan te geven dat de functie is uitgeschakeld. Druk op om de functie weer in te schakelen. Bereik van de afstandsbediening De thermostaat is via een radiofrequentie van 868 MHz verbonden met de afstandsbediening. Het bereik is ongeveer 80 m in het open veld. Als er geen wijzigingen zijn wordt het radiosignaal na 7 minuten weer uitgezonden. Het symbool voor radiocommunicatie wordt zichtbaar als de zender een signaal verzendt. Vervolgens knippert de groene LED op de afstandsbediening één keer om aan te geven dat het signaal is ontvangen. 7

8 3. Betekenis van de symbolen op het display Symbolen op het display Indicatoren voor de dag van de week SUN MON TUE WED THU FRI SAT Klok Temperatuur Temperatuurschaal Programma Comfort Zuinig Vorstvrij Minimum Verwarmen Airconditioning Programma overruled Indicator lage batterijspanning Functies Dag van de week Tijd en andere meldingen Werkelijke temperatuur, ingestelde temperatuur en overige informatie C voor Celsius / F voor Fahrenheit Geeft aan of de thermostaat in "Programma" - modus is, en laat de instellingen zien Geeft aan dat de temperatuur is ingesteld op comfort Geeft aan dat de temperatuur is ingesteld op minimum Geeft aan dat de temperatuur is ingesteld op vorstvrij Geeft aan dat de temperatuur is ingesteld op minimum Geeft aan dat de thermostaat is ingesteld op verwarmen (schakelaar 6 op "HEAT") Geeft aan dat de thermostaat is ingesteld op airconditioning (schakelaar 6 op "COOL"). Het symbool wordt zichtbaar als deze functie is ingesteld. De cirkel en de punt in het midden van het symbool knipperen als de functie is uitgeschakeld. Geeft aan dat het programma overruled is Geeft aan dat de batterijen bijna leeg zijn 8

9 4. Verwarmen/airconditioning Verwarmen Wanneer de thermostaat de verwarming aanstuurt, verschijnt de indicator "Verwarmen". De verwarming gaat aan als de temperatuur lager is dan de ingestelde temperatuur. Het symbool knippert. Airconditioning Wanneer de thermostaat de airconditioning aanstuurt, verschijnt de indicator "Airconditioning" De airconditioning gaat aan als de temperatuur hoger is dan de ingestelde temperatuur. Het symbool knippert. 5. Programmeren Tijd en dag instellen Houd 4 s ingedrukt totdat er "C" (clock) op het display verschijnt: Laat los om de klok in te kunnen stellen. Als het uur knippert, druk dan op of op om het uur te kiezen. Druk op om de minuten te kunnen instellen. Druk op of op om de minuten in te stellen. Druk op om de dagen te kunnen instellen. Druk op of op om de dag in te stellen. 9

10 Meertalige schermweergave Engels: Nederlands: MON Monday Maandag TUE Tuesday Dinsdag WED Wednesday Woensdag THU Thursday Donderdag FRI Friday Vrijdag SAT Saturday Zaterdag SUN Sunday Zondag Druk nogmaals op om de instellingen op te slaan of om het scherm te verlaten, anders keert het systeem na 15 s terug naar het hoofdscherm. Om terug te keren naar het normale scherm, drukt u wanneer u maar wilt op of wacht u 15 s. Programma's instellen Het systeem kent 9 programma's. De gebruiker kan alle programma's wijzigen. Houd in de normale modus 7 s lang ingedrukt, totdat er "P" (programmeren) op het display verschijnt. Laat los om te werken in de modus "Programmeren". Druk op voor de dag waar u een programma voor wilt instellen. Als schakelaar nr. 6 op "P 7d" staat, verschijnen de dagen in deze volgorde: MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, SUN, MON - FRI, SAT - SUN en MON - SUN. Als schakelaar nr. 6 op "P5/2d" staat, verschijnen de dagen in deze volgorde: MON - FRI, SAT - SUN en MON - SUN. Voordat u de schakelaars op een andere functie zet: haal de batterijen uit de thermostaat wacht totdat het display helemaal uit is zet de schakelaars om plaats de batterijen terug 10

11 Als u deze volgorde niet aanhoudt, kunt u de functie niet wijzigen. Schakelaar nr. 6 Voor het instellen van een dagprogramma kiest u de dagen één voor één. P 7d P 5/2d Voor het instellen van een programma voor groepje dagen Druk op om het programma te wijzigen. U kiest een programma van 1-9. Om het programma te wijzigen, drukt u op of op om de cursor te verplaatsen. De indicatoren voor tijd en temperatuur veranderen. Vervolgens gaat de zwarte stip knipperen en verschijnt de ingestelde tijd. Druk op om te schakelen tussen de modus Comfort en Zuinig. Het voorbeeld hieronder laat zien dat programma 4 voor dinsdag is. De cursor staat op 18:00 en de ingestelde modus is Comfort : Toont de geprogrammeerde tijd Knippert Opmerking: wanneer zichtbaar is, geldt voor de geselecteerde tijd de modus Comfort, anders is de modus Zuinig ingesteld. 11

12 Bijvoorbeeld: van 00h tot 6h modus "zuinig" van 06h tot 23h modus "comfort" De 9 programma's zijn vooraf ingesteld, maar de gebruiker kan ze wijzigen. Het profiel van elk standaardprogramma staat hieronder: Nr. programma Programma 1 "Altijd comfort" Programma 2 "Werkdag 1" Programma 3 "Werkdag 2" Programma 4 "Rustdag 1" Programma 5 "Rustdag 2" Programma 6 "Halve werkdag 1" Programma 7 "Halve werkdag 2" Programma 8 "Twee periodes" Programma 9 "Altijd zuinig" Profiel Altijd comforttemperatuur - voor 24 uur per dag comforttemperatuur. Comfort 's ochtends vroeg en 's avonds - dit programma kiest u bijvoorbeeld als u 's morgens gaat werken en 's avonds thuis bent. Comfort 's ochtends vroeg en 's avonds - dit programma kiest u bijvoorbeeld als u 's morgens gaat werken en 's avonds thuis bent. Comfort de hele dag - dit kiest u als u de hele dag thuis blijft. Comfort de hele dag - dit kiest u als u de hele dag thuis blijft. Comfort 's ochtends vroeg en 's middags - speciaal voor als u 's morgens gaat werken en 's middags terug komt. Comfort 's ochtends en 's avonds - dit programma kiest u bijvoorbeeld als u 's middags gaat werken en 's morgens en 's avonds thuis bent. Comfort 's ochtends vroeg, tussen de middag en 's avonds - dit kiest u als u 's ochtends gaat werken, tussen de middag thuis luncht en 's avonds weer thuis bent. Altijd zuinig met energie - voor 24 uur per dag zuinig met energie. Instellen en tonen van de ingestelde temperatuur Het symbool voor de modus Comfort is, en het symbool voor Zuinig is. 12

13 Temperatuur tonen Druk op of op (korter dan 2 s) om de ingestelde temperatuur op te vragen. In het voorbeeld ziet u dat de ingestelde Zuinige temperatuur 19,0 C is. Als u de toets loslaat, keert u weer terug naar de normale modus. Instellen Houd toets of minstens 2 s ingedrukt totdat de ingestelde temperatuur knippert. Druk nogmaals op of op om te temperatuur te verhogen of verlagen. Houd of ingedrukt om de temperatuur snel te verhogen of te verlagen. Druk op om te schakelen tussen de modus Comfort en Zuinig. Om terug te keren naar het normale scherm, drukt u wanneer u maar wilt op of wacht u 10 s. Opmerking: u kunt de temperatuur alleen tussen 10 C en 35 C instellen, in stappen van 0,5 C (45 F tot 95 F, 1 F per stap). In de modus Verwarmen, kan de Zuinige temperatuur niet hoger worden ingesteld dan die voor Comfort. Voor de modus Airconditioning geldt het omgekeerde. 13

14 Programma overrulen U kunt een programma voor een bepaalde of onbepaalde tijd veranderen door het te overrulen. Tijdelijk overrulen (bepaalde tijd) Houd (korter dan 3 s) ingedrukt totdat er "O" (overrule) op het display verschijnt. Op het scherm knippert "00h". Druk op om in te stellen hoe lang het programma anders moet zijn (u kunt een instelling kiezen van 1 uur tot 30 dagen). Vervolgens kunt u: 1) wisselen tussen de ingestelde temperatuur voor Comfort en Zuinig door te drukken op 2) de functie minimumtemperatuur programmeren door te drukken op (werkt alleen als de thermostaat in de verwarmingsmodus staat) 3) de modus airconditioning uitschakelen door te drukken op (als de thermostaat op airconditioning staat uiteraard). 4) de modus vorstvrij programmeren door minstens 2 s te drukken op (werkt alleen als de thermostaat in de verwarmingsmodus staat) Druk op om te bevestigen. Wanneer u weer terug bent op het hoofdscherm, verschijnt het symbool. Dat betekent dat het programma wordt overruled voor de duur die u heeft ingesteld. Bijvoorbeeld: 14

15 Overrulen voor onbepaalde tijd: Houd (korter dan 3 s) ingedrukt totdat er "O" op het display verschijnt. Op het scherm knippert "00h". Druk 2 maal op, op het display verschijnt Vervolgens kunt u: 1) wisselen tussen de ingestelde temperatuur voor Comfort en Zuinig door te drukken op 2) de functie minimumtemperatuur programmeren door te drukken op (werkt alleen als de thermostaat in de verwarmingsmodus staat) 3) de modus airconditioning uitschakelen door te drukken op (als de thermostaat op airconditioning staat uiteraard). 4) de modus vorstvrij programmeren door minstens 2 s te drukken op (werkt alleen als de thermostaat in de verwarmingsmodus staat) Druk op om te bevestigen. Wanneer u weer terug bent op het hoofdscherm, verschijnt het symbool. Dat betekent dat het programma wordt overruled voor onbepaalde tijd. Overrulen opheffen Druk nogmaals op (korter dan 3 s), totdat er "O" op het scherm verschijnt. Druk op of op totdat er "00h" of "- - -" verschijnt. Knippert Druk op. Als u terug bent in het hoofdscherm, is het symbool programma niet meer overruled wordt. verdwenen. Dat betekent dat het 15

16 6. Radiocommunicatie Instellen adrescode voor radiocommunicatie Voordat de thermostaat en de afstandsbediening met elkaar kunnen communiceren, moeten de 2 apparaten eerst gepaird (gekoppeld) worden. We moeten dus de afstandsbediening 'leren' wat de ID-code van de thermostaat is, zodat hij alleen naar die thermostaat 'luistert'. Zodra de afstandsbediening aan staat, gaat de rode LED branden. Druk op ID om de leer-modus in te schakelen. In de leer-modus, drukt u nogmaals op ID om meteen terug te keren naar de normale modus. In de leer-modus brandt de groene LED continu. Op de thermostaat Druk 10 s op totdat er "ID" op het LCD-display verschijnt, Laat los om te werken in de synchronisatiemodus. Op het scherm verschijnt de actuele ID code (de standaardcode na een reset van de unit is 00). Druk op of op om de ID code aan te passen (een waarde tussen: 0-255). Druk op of wacht 15 s. De ID-code stopt met knipperen en de thermostaat verzendt een synchronisatiebericht en komt weer in de normale modus. Wanneer de afstandsbediening dat bericht ontvangt, past hij zijn ID-code daarop aan en slaat hij die op. Daarna verlaat de afstandsbediening de leer-modus en keert hij terug naar de normale modus. Als de afstandsbediening binnen 3 minuten geen synchronisatiebericht ontvangt, verlaat hij de leer-modus en keert hij terug naar de normale modus zonder de ID-code aan te passen. De thermostaat verzendt een controlebericht nadat hij de synchronisatiemodus heeft verlaten. Hiermee initialiseert hij de afstandsbediening. Deze is waarschijnlijk zojuist aangezet. 16

17 Verbinding verbroken De thermostaat zendt minimaal 1 bericht per 7 minuten naar de afstandsbediening. Als deze binnen 7 minuten niets ontvangt, is de verbinding waarschijnlijk verbroken. De afstandsbediening schakelt de uitgang uit als er binnen 15 minuten geen bericht is ontvangen. De groene LED blijft knipperen totdat de afstandsbediening weer een bericht ontvangt en weer in de normale modus gaat. 7. Installatie-instructies Een plaats kiezen De thermostaat werkt alleen goed als u er een geschikte plaats voor kiest. U moet de thermostaat plaatsen op een binnenmuur, op een plek waar de lucht in beweging is zodat veranderingen in temperatuur vlot worden opgemerkt. Kies een plaats waar uw gezin zich geregeld bevindt (woonkamer, eetkamer,...). Plaats de thermostaat 1,5 m boven de grond en op minstens 1 m afstand van deuren, ramen, huishoudelijke apparaten en warmtebronnen (radiator, schoorsteen, tv etc.). Monteer de thermostaat niet tegen een muur die bloot staat aan heftige trillingen. De elektronische thermostaat moet door een gekwalificeerde elektricien worden geïnstalleerd, conform het bedradingsschema. De thermostaat moet ook conform de geldende regelgeving worden geïnstalleerd. Belangrijk: onderbreek de voeding voordat u de behuizing opent. Thermostaat tegen de muur monteren Schakel de stroom van uw woning uit via de hoofdschakelaar of de zekeringenkast voordat u de thermostaat monteert. Draai de schroef los waarmee het deksel aan de behuizing vast zit. Verwijder het deksel van de behuizing door aan de onderkant van de thermostaat te trekken. 17

18 De montageopeningen zitten in het deksel van de thermostaat. Markeer de plaats van de openingen met een potlood op de muur, daar waar u de thermostaat wilt monteren. Boor gaten, steek de pluggen erin en schroef het deksel tegen de muur. Montage van de afstandsbediening tegen de muur of in een inbouwdoos. 1. Het mechanisme mag niet in de inbouwdoos zitten als u het systeem gaat installeren. Ga meteen naar stap 4 als u een inbouwdoos gebruikt. Deel dat aan de muur wordt bevestigd Behuizing Mechanisme Deksel 18

19 Kabeldoorvoer Montageopeningen Montageopeningen Kabeldoorvoer 2. Markeer de montageopeningen op de muur met behulp van de inbouwdoos. 3. Boor de gaten en steek de pluggen erin. 4. Sluit de kabels aan. 5. Druk de kabels in de muur. 6. Bevestig de afstandsbediening stevig tegen de muur met twee schroeven. 7. Plaats het voorpaneel. De installatie is voltooid. Kabelschema Elektrische verwarming of airconditioner - draadloos Afstandsbediening Netspanning 230 V~ nul fase NC com NO nul fase verwarming of airconditioner 19

20 CV-ketel met thermostaatingang - laagspanning Afstandsbediening netspanni ng 230 V~ nul fase NC com NO Thermostaatingang op printplaat of klemmenbord van de CV-ketel (die instructies voor aansluiting van de ketel) CV-ketel met thermostaatingang - ~230 V Vergeet niet de eventuele shunt te verwijderen. Afstandsbed iening NC CV-ketel com NO Let op Kleur van de bedrading Elektrische draden hebben gestandaardiseerde kleuren: Bruin: fase netspanning Blauw: nul - netspanning Rood of zwart voeding van het verwarmingselement Geel-groen: aarde - netspanning Uw installatie kan echter anders zijn. Aarzel niet om een elektricien te raadplegen of om de draden te testen met een spanningszoeker of een multimeter. 20

21 8. Basisinstellingen Aansluitingen Er zijn vijf aansluitpunten op de afstandsbediening voor de aansluiting tussen de voeding en het apparaat. Schakelaars (op de printplaat van de thermostaat) U kunt de schakelaars op de printplaat van de thermostaat gebruiken om de volgende functies in- of uit te schakelen. Schakelaar Functie Uit Aan Koelen / verwarmen (nr. 1) Verwarming / airconditioner Verwarming (standaard) Airconditioning PWM (nr. 2) Sturingsmodus Sturing aan/uit (standaard) PWM-sturing P 7D / P 5-2D (nr. 6) Instelling dagen: groepen of dag voor dag 5-2 dagen (standaard) 7 dagen F/C (nr. 3) Temperatuurschaal Celsius (standaard) Fahrenheit Met schakelaar nr. 4 en nr. 5 op de printplaat van de thermostaat kunt u het interval kiezen volgens het schema hieronder. Schakelaar Temperatuurstappen nr. 4 nr. 5 Sturing aan/uit PWM-sturing Uit (standaard) Uit (standaard) 0,50 C (10 F) 1,00 C / 20 F, 300 s Uit Aan 1,00 C (20 F) 2,00 C / 40 F, 300 s. Aan Uit 1,50 C (30 F) 1,00 C / 20 F, 300 s. Uit Aan 2,00 C (40 F) 2,00 C / 40 F, 300 s. De fabrieksinstellingen voor de functies staan in de tabel hierboven. 21

22 9. Specificaties Afmetingen thermostaat 135 (breedte) x 105 (hoogte) x 32 (diepte) mm Afmetingen afstandsbediening 91,5 (breedte) x 91,5 (hoogte) x 42 (diepte) mm Materiaal Polycarbonaat (PC) Gewicht 400 g Batterij zender Alcaline AA 1,5 V x 2 Voeding afstandsbediening: ~230V AC/50Hz Spanning afstandsbediening: ~ 3(1) A /230 V AC Instelbereik temperatuur C Stapgrootte instelling temperatuur 0,5 / 1 / 1,5 / 2 C Werkbereik temperatuur 0 C - 50 C Opslagtemperatuur -20 C - 60 C 22

23

24 Otio is a trademark of OTIO SAS Copyright 2008 OTIO. Registred pattern. Model: