BULLETIN DES ADJUDICATIONS BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN

Transcriptie

1 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt 88e JAARGANG N e ANNEE MAANDAG 21 JUNI 2010 LUNDI 21 JUIN 2010 BERICHT Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari Kostprijs van de publicatie Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden. Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen. Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd. De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als - Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via aanbestedingen@just.fgov.be. Publicatiefrequentie Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd. AVIS Au 1 er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l entrée en vigueur de l AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier Coût de publication L AR stipule qu à partir du 1 er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions. Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d une manière groupée a livrer au BDA. Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière. La publication de votre texte n est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si - Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par , même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l adresse suivante adjudications@just.fgov.be. Fréquence de publication Depuis le 1 er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.

2 17198 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Nieuwe modellen Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari Nouveaux modèles Depuis le 1 er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l AR du 12 janvier Nog vragen Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen. Des questions supplémentaires Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.

3 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS VLAAMS PARLEMENT VLAAMS PARLEMENT N Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Vlaams Parlement, Leuvenseweg 27, 1000 Brussel, België, t.a.v. Kris Van de Spiegle (aankoper-directie Infrastructuur & Logistiek) Tel. (32-2) , fax (32-2) aanbestedingen@vlaamsparlement.be Internetadres(sen) Adres van de aanbestedende dienst http//aanbestedingen@vlaamsparlement.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Vlaams Parlement - Vlaams Parlement De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming TI-INL/2009/I153/Flexibel_opslagsysteem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten Diensten. Categorie diensten 07 Belangrijkste plaats van dienstverlening Vlaams Parlement; Leuvenseweg 86; 1000 Brussel NUTS-code BE1 II.1.3) De aankondiging betreft De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) Het leveren en onderhouden van een systeem voor centrale opslag van bestanden, waarbij de nadruk ligt op - transparante synchronisatie tussen lokale opslag (bij de gebruiker) en de centrale opslag de gebruikers werken steeds lokaal aan hun bestanden, bij beschikbaarheid van een internetverbinding worden de bestanden regelmatig gesynchroniseerd; - flexibiliteit de gebruiker kan zijn bestanden vanop eender welke internet-pc benaderen en kan tevens zijn bestanden delen met andere gebruikers; - veiligheid de gegevens en het transport ervan worden beveiligd tegen onbevoegden of misbruiken; - back-up de server voorziet in het maken van back-ups van de centraal opgeslagen data II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bestandsservers II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op 1 - De functionele en technische waarde van het aangeboden flexibel opslagsysteem - Weging De prijs incl. btw voor de uitvoering van de opdracht - Weging Invulling en waarborgen van het onderhouds- en ondersteuningscontract - Weging 15 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst AI_/2009/I153 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja.

4 17200 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie 2009/S van 05/12/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. AI_/2009/I153 Titel Flexibel opslagsysteem V.1) Datum van gunning van de opdracht 02/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Nomadesk nv, Xavier De Cocklaan66-5, 9830 Sint-Martens Latem, België Tel. (32-9) , fax (32-9) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd VI.2) Nadere VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging 17/6/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) MRMP-I/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Programma s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) De Baer Mathieu Tel , fax mathieu.debaer@mil.be Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64454 I.2) Type aankoopcentrale Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Vlaams-Brabant en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Vlaams-Brabant en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact MRMP-I/P Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Programmes, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact De Baer Mathieu Tél , fax mathieu.debaer@mil.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64454 I.2) Type d organisme acheteur Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers en Brabant flamand et à la Région de Bruxelles-Capitale II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers en Brabant flamand et à la Région de Bruxelles-Capitale

5 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bouwwerkzaamheden Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst MRMP-I/P-0IP045-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen Oorspronkelijke aankondiging verzonden via OJS esender. Inloggegevens BE001 Referentie van de aankondiging IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 18/05/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen Verslag van de informatievergadering is gepubliceerd VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 17/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Travaux de construction Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice MRMP-I/P-0IP045-F02_0 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement Avis original envoyé par OJS esender. Login BE001 Référence de l avis IV.2.4) Date d envoi de l avis original 18/05/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L avis implique Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d appel d offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires Le rapport de la réunion d informations est publié VI.5) Date d envoi du présent avis 17/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) MRMP-I/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Programma s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) De Baer Mathieu Tel , fax mathieu.debaer@mil.be Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64457 I.2) Type aankoopcentrale Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact MRMP-I/P Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Programmes, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact De Baer Mathieu Tél , fax mathieu.debaer@mil.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64457 I.2) Type d organisme acheteur Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description.

6 17202 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Waals-Brabant, Henegouwen en Namen II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Waals-Brabant, Henegouwen en Namen II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bouwwerkzaamheden Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst MRMP-I/P-0IP046-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen Oorspronkelijke aankondiging verzonden via OJS esender. Inloggegevens BE001 Referentie van de aankondiging IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 18/05/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen Verslag van de informatievergadering is gepubliceerd VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 17/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers en Brabant Wallon, Hainaut et Namur II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers en Brabant Wallon, Hainaut et Namur II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Travaux de construction Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice MRMP-I/P-0IP046-F02_0 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement Avis original envoyé par OJS esender. Login BE001 Référence de l avis IV.2.4) Date d envoi de l avis original 18/05/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L avis implique Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d appel d offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires Le rapport de la réunion d informations est publié VI.5) Date d envoi du présent avis 17/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) MRMP-I/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Programma s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) De Baer Mathieu Tel , fax mathieu.debaer@mil.be Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact MRMP-I/P Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Programmes, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact De Baer Mathieu Tél , fax mathieu.debaer@mil.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur

7 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64458 I.2) Type aankoopcentrale Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64458 I.2) Type d organisme acheteur Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht Afdeling II. Objet du marché II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Luik en Luxemburg II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Luik en Luxemburg II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bouwwerkzaamheden II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers à Liège et en Luxembourg II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers à Liège et en Luxembourg II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Travaux de construction Afdeling IV. Procedure Afdeling IV. Procédure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst MRMP-I/P-0IP047-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen Oorspronkelijke aankondiging verzonden via OJS esender. Inloggegevens BE001 Referentie van de aankondiging IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 18/05/2010 IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice MRMP-I/P-0IP047-F02_0 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement Avis original envoyé par OJS esender. Login BE001 Référence de l avis IV.2.4) Date d envoi de l avis original 18/05/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) Deze aankondiging betreft Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen Verslag van de informatievergadering is gepubliceerd VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 17/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) VI.1) L avis implique Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d appel d offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires Le rapport de la réunion d informations est publié VI.5) Date d envoi du présent avis 17/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006)

8 17204 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) MRMP-I/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Programma s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) De Baer Mathieu Tel , fax mathieu.debaer@mil.be Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64461 I.2) Type aankoopcentrale Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Antwerpen en Limburg II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Antwerpen en Limburg II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bouwwerkzaamheden Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst MRMP-I/P-0IP048-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen Oorspronkelijke aankondiging verzonden via OJS esender. Inloggegevens BE001 Referentie van de aankondiging IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 18/05/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen Verslag van de informatievergadering is gepubliceerd N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact MRMP-I/P Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Programmes, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact De Baer Mathieu Tél , fax mathieu.debaer@mil.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64461 I.2) Type d organisme acheteur Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers à Anvers et à Limbourg II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers à Anvers et à Limbourg II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Travaux de construction Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice MRMP-I/P-0IP048-F02_0 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement Avis original envoyé par OJS esender. Login BE001 Référence de l avis IV.2.4) Date d envoi de l avis original 18/05/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L avis implique Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d appel d offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires Le rapport de la réunion d informations est publié

9 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 17/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) VI.5) Date d envoi du présent avis 17/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) MRMP-I/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Programma s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) De Baer Mathieu Tel , fax mathieu.debaer@mil.be Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64464 I.2) Type aankoopcentrale Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Oost- en West- Vlaanderen II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Meerjarige overeenkomst ( ) - Het uitvoeren van verbouwings- en aanpassingswerken aan de bestaande gebouwen van Defensie in diverse kwartieren in Oost- en West- Vlaanderen II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Bouwwerkzaamheden Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst MRMP-I/P-0IP049-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen Oorspronkelijke aankondiging verzonden via OJS esender. Inloggegevens BE001 Referentie van de aankondiging IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 18/05/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact MRMP-I/P Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Programmes, Rue d Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact De Baer Mathieu Tél , fax mathieu.debaer@mil.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur https//enot.publicprocurement.be/enot-war/- previewnotice.do?noticeid=64464 I.2) Type d organisme acheteur Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers en Flandre Occidentale et en Flandre Orientale II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions Marché pluriannuel ( ) Exécution de travaux de transformation et d adaptations aux bâtiments de la Défense, existants dans divers quartiers en Flandre Occidentale et en Flandre Orientale II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Travaux de construction Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice MRMP-I/P-0IP049-F02_0 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement Avis original envoyé par OJS esender. Login BE001 Référence de l avis IV.2.4) Date d envoi de l avis original 18/05/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L avis implique Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter.

10 17206 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen Verslag van de informatievergadering is gepubliceerd VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 17/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d appel d offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires Le rapport de la réunion d informations est publié VI.5) Date d envoi du présent avis 17/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE N Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Ondersectie Corporate Support Systems - MRMP-S/AD4, Kwartier Koningin ELISABETH - Eversestraat 1 - Blok4-B-1Lokaal 58 B, 1140 BRUSSEL, België Contactpunt(en) Adjudant VERDEYEN Edwin, t.a.v. Adjudant VERDEYEN Edwin Tel , fax edwin.verdeyen@mil.be Internetadres(sen) Adres van de aanbestedende dienst Adres van het kopersprofiel https//enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice. do?noticeid=64769 I.2) Type aankoopcentrale Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Preventief en correctief onderhoud van houtbewerkingsmachines (0SD760) II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) Meerjarige overeenkomt van diensten tegen prijslijst ( ), in twee percelen, voor het preventief en correctief onderhoud van houtbewerkingsmachines van Defensie II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Houtbewerkingsuitrusting Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst MRMP-S/AD-0SD760-F03_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen Oorspronkelijke aankondiging verzonden via OJS esender. Inloggegevens BE001 Referentie van de aankondiging N Avis d informations complémentaires, avis d informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact DEFENSE - Directorate General Material Resources - Procurement Division - Support Systems Section - Sous-section Corporate Support Systems - MRMP-S/AD4, Quartier Reine ELISABETH -Rue d Evere 1 - Bloc 4 -B-1Local 58 B, 1140 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact Adjudant VERDEYEN Edwin, à l attention de Adjudant VERDEYEN Edwin Tél , fax edwin.verdeyen@mil.be Adresse(s) internet Adresse générale du pouvoir adjudicateur Adresse du profil d acheteur https//enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice. do?noticeid=64769 I.2) Type d organisme acheteur Pouvoir adjudicateur (dans le cas d un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l entité adjudicatrice Entretien préventif et correctif des machines menuiserie (0SD760) II.1.2) Description succinte du marché ou de l acquisition/des acquisitions Marché pluriannuel à borderau de prix de services ( ), en deux lots, pour l entretien préventif et correctif des machines menuiserie de la Défense II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Équipement pour le travail du bois Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Renseignements d ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l entité adjudicatrice MRMP-S/AD-0SD760-F03_1 IV.2.2) Référence de l avis pour les avis envoyés électroniquement Avis original envoyé par OJS esender. Login BE001 Référence de l avis

11 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie 2010/S van 22/05/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 19/05/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING In plaats van datum 19/05/2010 Te lezen datum 17/06/2010 VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten Waarde Toe te voegen tekst ,80 VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten BTW-tarief (%) Toe te voegen tekst 21,00 VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht Toe te voegen tekst 2010/S VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht Toe te voegen tekst 2010/S VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging 18/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication Numéro d avis au Journal Officiel de l Union Européenne 2010/S du 22/05/2010 IV.2.4) Date d envoi de l avis original 19/05/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L avis implique Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l avis original. VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l avis original Endroit où se trouve les dates à rectifier VI.4) DATE D ENVOI DU PRÉSENT AVIS Au lieu de date 19/05/2010 Lire date 17/06/2010 VI.3.6) Texte à ajouter dans l avis original Endroit où se trouve le texte à ajouter II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) Valeur Texte à ajouter ,80 VI.3.6) Texte à ajouter dans l avis original Endroit où se trouve le texte à ajouter II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) Taux de TVA (%) Texte à ajouter 21,00 VI.3.6) Texte à ajouter dans l avis original Endroit où se trouve le texte à ajouter IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché Texte à ajouter 2010/S VI.3.6) Texte à ajouter dans l avis original Endroit où se trouve le texte à ajouter IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché Texte à ajouter 2010/S VI.5) Date d envoi du présent avis 18/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006) FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE N Vooraankondiging Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Directoraat-Generaal Rechterlijke Organisatie - Dienst Infrastructuur, Waterloolaan 115, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) HENROTIN XAVIER Tel , fax xavier.henrotin@just.fgov.be N Avis de préinformation Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact Direction Générale Organisation Judiciaire - Direction générale de l Organisation Judiciaire-Service Infrastructure, Boulevard de Waterloo 115, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact HENROTIN XAVIER Tél , fax xavier.henrotin@just.fgov.be

12 17208 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel https//enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice. do?noticeid=66826 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht (leveringen of diensten) II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Algemene offerteaanvraag betreffende het voorzien in, de levering van en de plaatsing van compact rollend archief voor het gerechtsgebouw Annexes Nord-Sud te Luik. II.2) Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten leveringen. Belangrijkste plaats van dienstverlening of levering B-4000 LUIK NUTS-code BE332 II.3) Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten Algemene offerteaanvraag betreffende het voorzien in, de levering van en de plaatsing van compact rollend archief voor het gerechtsgebouw Annexes Nord-Sud te Luik. Geraamde waarde zonder BTW tussen ,00 en ,00 EUR Verdeling in percelen II.4) CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) Hoofdopdracht Archiefrekken II.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja. II.7) Nadere inlichtingen De procedure zal in de buren van julli-augustus 2010 beginnen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie in het bijzonder bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Voorbehouden opdrachten Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd VI.3) Inlichtingen over de algemene voorschriften. Internetsites van de overheid waar inlichtingen verkrijgbaar zijn Belastingwetgeving http// Milieuwetgeving http// Arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden http// VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging 18/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur https//enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice. do?noticeid=66826 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs non. Section II.B. Objet du marché (fournitures ou services) II.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Appel d offres général relatif à la fourniture, la livraison et le montage de rayonnages mobiles aux fins d archivage pour le bâtiment de la Justice «Annexes Nord-Sud» de Liège II.2) Type de marché et lieu de livraison de fournitures ou de prestation de services fournitures. Site principal ou lieux de prestation ou de livraison B-4000 LIEGE Code NUTS BE332 II.3) Description succincte de la nature et de la quantité ou de la valeur des fournitures ou services Appel d offres général relatif à la fourniture, la livraison et le montage de rayonnages mobiles aux fins d archivage pour le bâtiment de la Justice «ANNEXES NORD-SUD» de Liège Valeur estimée hors TVA entre ,00 et ,00 EUR Division en lots non. II.4) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Rayonnages d archives II.6) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) oui. II.7) Autres informations La procédure débutera aux environs de juillet-août 2010 Section III. Renseignements d ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent voir cahier spécial des charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Marchés réservés non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes non. VI.3) Informations sur le cadre réglementaire général. Sites internet gouvernementaux où des informations peuvent être obtenues concernant la Législation fiscale http// Législation en matière de protection de l environnement http// Protection de l emploi et conditions de travail http// VI.4) Date d envoi du présent avis 18/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006)

13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE N Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) DG Penitentiaire Inrichtingen, Waterloolaan 76, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) Brasseur Gilles Tel , fax gilles.brasseur@just.fgov.be Internetadres(sen) Adres van het kopersprofiel https//enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice. do?noticeid=66881 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming OPENBARE AANBESTEDING VOOR HET OPHALEN EN VERWERKEN VAN AFVAL VOOR REKENING VAN FOD JUSTITIE DGEPI II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten Diensten. Categorie diensten 16 Belangrijkste plaats van dienstverlening Gevangenis van Vorst Verbindingslaan Vorst Gevangenis van Berkendael Berkendaelstraat Vorst NUTS-code BE II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) De onderhavige opdracht betreft de ophaling en verwerking van het afval van de gevangenis van Vorst en Berkendael. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht Diensten inzake afvalwater, afval, reiniging en milieu Bijkomende opdracht Afvalverzameling en verwerking II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) ,80 EUR (zonder BTW) N Avis d attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact DG Institutions Pénitentiares, Bd. De waterllo 76, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact Brasseur Gilles Tél , fax gilles.brasseur@just.fgov.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur https//enot.publicprocurement.be/enot-war/previewnotice. do?noticeid=66881 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs non. Section II. Objet du marché II.1) Description II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur ADJUDICATION PUBLIQUE POUR L ENLEVEMENT ET LE TRAITEMENT DES IMMONDICES POUR LE COMPTE DU SPF JUSTICE - DGEPI PRISON DE FOREST ET BERKENDAEL II.1.2) Type de marché et lieu d exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services Services. Catégorie de services 16 Lieu principal de prestation Prison de Forest Avenue de la Jonction Forest Prison de Berkendael Rue Berkendael Forest Code NUTS BE II.1.4) Description succincte du marché ou de l achat(des achats) Le présent marché porte sur l enlèvement et le traitement des immondices à la prison de Forest et de Berkendael. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Objet principal Services d évacuation des eaux usées et d élimination des déchets, services d hygiénisation et services relatifs à l environnement Objet supplémentaire Élimination et traitement des ordures II.1.6) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP) oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) ,80 EUR (hors T.V.A.)

14 17210 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ADJUDICATIONS Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst JUST-DGEPI-BBL-CSC n 10/ Enlèvement des immondices-f03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja. Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie 2010/S van 09/01/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. 1 Titel OPENBARE AANBESTEDING VOOR HET OPHALEN EN VERWERKEN VAN AFVAL VOOR REKENING VAN FOD JUSTITIE DGEPI V.1) Datum van gunning van de opdracht 15/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Agence Régionale pour la Propreté, Avenue de Broqueville, 1150 brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht ,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht 42642,60 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde 3 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Raad Van De State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Raad Van De State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging 18/06/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure IV.1.1) Type de procédure Ouverte. IV.2) Critères d attribution. IV.2.1) Critères d attribution Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée non. IV.3) Renseignements d ordre administratif IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur JUST-DGEPI-BBL-CSC n 10/ Enlèvement des immondices-f03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui. Avis de marché Numéro d avis au Journal Officiel de l Union Européenne 2010/S de 09/01/2010 Section V. Attribution du marché Marché n o 1 Intitulé ADJUDICATION PUBLIQUE POUR L ENLEVEMENT ET LE TRAITEMENT DES IMMONDICES POUR LE COMPTE DU SPF JUSTICE - DGEPI PRISON DE FOREST ET BERKENDAEL V.1) Date d attribution du marché 15/06/2010 V.2) Nombre d offres reçues 6 V.3) Nom et adresse de l opérateur économique auquel le marché a été attribué Agence Régionale pour la Propreté, Avenue de Broqueville, 1150 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché Estimation initiale sur le montant du marché ,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché 42642,60 EUR (hors T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel 3 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours CONSEIL D ETAT, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l introduction des recours CONSEIL D ETAT, Avenue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d envoi du présent avis 18/06/2010 (Publication gratuite en exécution de l article 15 de l AR du 12 janvier 2006)