Cruise : Van de Wolga tot de Neva

Transcriptie

1 Vertrek ook vanuit andere provincies mogelijk Réf : 12M Cruise : Van de Wolga tot de Neva MOSKOU - OEGLITSJ - JAROSLAVL - GORITSY - KIJI - MANDROGUI - SINT-PETERSBURG Onze troeven Tal van excursies inbegrepen in het programma Persoonlijke service tijdens de cruise en op alle vertrekdata zijn een cruisedirecteur en begeleiders van CroisiVoyages aanwezig Onder het gekrijs van de meeuwen is de toon van de cruise vanaf de eerste sluis gezet : de tocht naar de hoofdstad van Peter de Grote vanuit Moskou heeft veel weg van de werken van Hercules. Nadat we hebben stilgestaan bij de kracht van de Orthodoxe kerken aan de voet van de Stalinistische wolkenkrabbers doorkuizen we de bossen die het Rusland van de kloosters hebben gevoed. De sobere houten architectuur contrasteert met de weelderige rococo van Sint-Petersburg die een soort orgelpunt vormt. Ontbijtbuffet, middagmaal en diner aan tafel geserveerd met gerechten naar keuze Een gespecialiseerde Ruslandgids aan boord DAG 1 Brussel - MOSKOU Inschepen en intrek aan boord van uw schip. Folkloristisch onthaal aan boord met de traditionele ceremonie van het "brood en het zout". Diner en overnachting aan boord. DAG 2 MOSKOU Tweetalige hostesses Frans - Russisch aan boord Audiogidsen tijdens de begeleide bezoeken Sightseeing in de hoofdstad van Rusland (buitenkanten) ; de historische kern - "Kitaï -Gorod" - met het beroemde Rode Plein dat wordt gedomineerd door de kerk van Basilius de Zalige en het Kremlin, omzoomd door de Moskova. Lunch in de stad. Kennismaking met het grondgebied van het klooster van Novodiévitchi uit de 16de eeuw, geklasseerd als werelderfgoed door de Unesco. De koepels en de klokkentorens van de kerken met prachtige fresco s en iconostasen maken integraal deel uit van de skyline van Moskou. Bezoek aan de Tretiakov-galerie die een ruim panorama biedt van de Russische kunst van de 11de eeuw tot onze dagen. Diner en overnachting aan boord.als optie : "Metro en Moskou by night" OF "Russische nationale show". DAG 3 MOSKOU

2 Bezoek aan het Kremlin, versterkte stad in het hart van Moskou, met tal van burgerlijke en religieuze gebouwen. Bezoek binnen in de kathedraal van de Tenhemelopneming. Excursies als optie : "Paleis van de harnassen, het museum van het Russische keizerlijke hof"(1) OF vrije tijd in Moskou, maximum : 1u30 (verplaatsing stadscentrum / schip ongeveer 5e/uur/pers.). Terug naar het schip in de vroege namiddag. Begin van het varen. Lunch aan boord. Diner en overnachting aan boord. DAG 4 OEGLITSJ aan boord. Nadat we Moskou hebben verlaten, komen we via een indrukwekkend stelsel van sluizen, van het kanaal van Moskou, dat onder Stalin werd gebouwd, bij Moskova. Lunch Aankomst in Oeglitsj. Voor het eerst in 937 vermeld en geassoiceerd met alle grote data van de Russische geschiedenis. Hier stierf in 1591, in tragische en mysterieuze omstandigheden, tsarevitsj Dimitri, de zoon van Ivan de Verschrikkelijke. Bezoek aan het Kremlin met de kerk van Sint-Dimitri-op-het-Bloed en de kathedraal van de Gedaantewisseling. Kort concert met liturgische muziek. Diner en overnachting DAG 5 JAROSLAVL - ROSTOV Jaroslavl, één van de meest bruisende steden van de Gouden Ring werd in 1010 gesticht door Jaroslav de Wijze. Deze bevindt zich op de samenvloeiing van de Wolga en de Kotorosl. De fresco s van de kerken, de creaties van de juweliers, de pottenbakkers en de wevers zijn van een zeldzame schoonheid. Bezoek aan het klooster van de Gedaanteverwisseling van de Verlosser met een overzicht van de kerk van de profeet Sint-Eli (buitenkant), gebouwd in het midden van de 17de eeuw, een echt pareltje van architectuur. Daarna bezoek aan de kerk van Sint-Nicolaas-de-Taumaturg, beschermer van alle handelaars en reizigers. Lunch, avondmaal en overnachting aan boord. Als optie : "Rostov-de-Grote". Rostov werd opgericht in de 11de eeuw op de oevers van het meer Nero. Het is één van de oudste steden in de Gouden Ring. Sightseeing. Bezoek aan het Kremlin en de kathedraal van de Dormitie die in 1162 werd gebouwd door de grote prins Andreï Bogolioubski. DAG 6 GORITSY Varen op de Cheksna. Een aanlegplaats in Goritsy maakt het mogelijk om zich onder te dompelen in het Russische dorpsleven. Bezoek aan de dorpsschool waar de kinderen en de leerkrachten u graag meer over hun leven vertellen en tenslotte ook aan een typische woning om meer inzicht te krijgen in het leven van deze dorpsbewoners. Russische thee terwijl we varen op het Witte meer. Daarna wandeling op het terrein van het klooster van de Heropstanding (in restauratie). Lunch, avondmaal en overnachting aan boord. Als optie : "Bezoek aan het klooster van Sint-Cyrillus-van-het-Witte-Meer". De naam van de vesting, die in de 14de eeuw werd gesticht door de monnik yrilllus, verwijst naar Biélozersk dat zich op het Witte meer bevindt, in de buurt van de stad Kirillov op het grondgebied van het Prinsdom Biélozersk. Aanvankelijk was het een vesting van Moskou, daarna een plaats gewijd aan de religieuze cultus, bestaand uit een uitgebreid complex van versterkte, culturele en huishoudelijke bouwwerken. Deze optie is ter vervanging van het aanvankelijke programma in Goritsy. DAG 7 KIJI We varen op het meer Onega. Lunch Aankomst in Kiji op het midden van het meer in de streek van Karelië, het Grote Russische Noorden. Het is een klein eiland dat zich van noord tot zuid over 8 kilometer uitstrekt en dat nauwelijks meter breed is. Het eiland Kiji is een parel van de houten architectuur uit de 18de eeuw. Bezoek aan het openluchtmuseum, geklasseerd als Erfgoed van de Mensheid door de UNESCO. Hier zien we zowel religieuze als profane gebouwen, de kerk van de Gedaanteverwisseling en de Kerk van de Voorspraak. Diner en overnachting aan boord.

3 DAG 8 MANDROGA Tussen het meer Ladoga, het grootste meer van Europa, en het meer Onega stroomt de Svir. Geniet van deze namiddag varen om de landschappen met de zeldzame schoonheid van het echte Rusland te bewonderen. Lunch aan boord. We houden halt in Mandrogui voor een vrije wandeling in dit dorp dat voor toeristische doeleinden werd gebouwd. U maakt er kennis met het werk van Russische ambachtslieden en ziet er de "isbas" in hout, die typisch zijn voor de streek. Diner van de Commandant met een glas vodka. Als optie : "Typische lunch in Mandrogui". DAG 9 SINT-PETERSBURG Bezoek aan de stad. Sint-Petersburg, de tweede stad van Rusland, is zeker één van de mooiste ter wereld. De paleizen, de pleinen, de standbeelden, de verzichten, die zorgvuldig gerestaureerd werden ter gelegenheid van het driehonderdjarige bestaan van de stad, lijken recht uit de handen van hun bouwers te komen. Deze stad is gebouwd op de eilanden van de delta van de Neva en is een paradijs voor de kunstliefhebber. U kunt het levendige uitkijkpunt Nevski bewonderen, de heiligdommen van Onze-Vrouw-van-Kazan en Sint-Isaac, het klooster Smolny (buitenkant) en het eiland Vassilievsky. Bezoek aan de kerk van Sint-Nicolaas-der-Zeelieden, een opmerkelijke illustratie van de religieuze barok met weelderige decoraties. Afhankelijk van de uurregeling is het mogelijk een gedeelte van een orthodoxe eredienst bij te wonen. Lunch in de stad. Bezoek aan de vesting van Sint-Peter en Sint-Paulus met de kathedraal. Achter de Neva kijkt de gouden pijl uit over de rivier, tegenover het oude Winterpaleis ; de kathedraal huisvest de graven van de Russische tsaren. Terug naar het schip. Diner en overnachting aan boord. Als optie : "Cruise op de kanalen" of "Ballet avond in het theater Mandrogui". DAG 10 SINT-PETERSBURG Bezoek aan het Catharina-paleis, ontworpen dor Rastrelli in de 18de eeuw met het legendarische ambersalon, dat in 2003 werd ingehuldigd na een minutieus reconstructiewerk van de panelen dat meer dan twintig jaar in beslag nam. Wandeling in de tuinen. Lunch in de stad. In de namiddag bezoek aan het Museum van de Hermitage, het belangrijkste en meest beroemde Russische museum. Het is gelegen in het oude Winterpaleis van de Tsaren. Het is internationaal vermaard door zijn zalen gewijd aan de schilderkunst van de Italiaanse, de Vlaamse, de Spaanse, de Nederlandse, de Duitse en de Franse school met in het bijzonder een zeer rijke collectie van Rembrandt, Nederlandse schilderijen uit de 17de eeuw en Franse impressionisten. Diner en overnachting aan boord.als optie : Concertavond in het paleis van Cheremetiev. DAG 11 SINT-PETERSBURG Excursie naar Petrodvorets, het zomerverblijf van Peter de Grote dat ook het "Russische Versailles" wordt genoemd. Bezoek aan het Grote Paleis van Petrodvorets en wandeling in het park in terrassen aan de rand van de golf van Finland met zijn talrijke fonteinen en gouden standbeelden. Lunch aan boord. Vrije tijd in Sint-Petersburg. Diner en overnachting aan boord.als optie : "Folkloristische showavond". DAG 12 SINT-PETERSBURG - Brussel Ontbijt aan boord. Ontschepen. Einde van onze diensten.

4 FORMULE Deze prijs omvat : vluchten Brussel/ Moskou - Sint-Petersburg/Brussel - transfers - accommodatie in de gekozen cabinecategorie - volpension aan boord, van het diner van de eerste dag (lunchpakket in geval van laattijdige aankomst) tot het ontbijt van de laatste dag - welkomstcocktail en ceremonie van Brood en Zout - diner van de Commandant - het forfait voor de dranken : 1 glas wijn of 1 biertje of 1 glas mineraalwater of 1 frisdrank + 1 thee of 1 koffie bij elke maaltijd aan boord - de bezoeken en excursies vermeld in het programma (behalve de facultatieve excursies) - twee lunches in Sint-Petersburg en een lunch in Moskou - animaties aan boord : lezingen over de Russische beschaving, initiatielessen Russisch, dansavonden en muziek - de bijstands- en repatriëringsverzekering - de haventaksen. Deze prijs omvat niet : De lunches van de eerste en de laatste dag - luchthaventaksen 180e - het verplichte visum voor Rusland - Vergunningsbrief voor het verkrijgen van een visum voor Rusland - vertrek vanuit een andere plaats dan Parijs - Facultatieve excursies - alle andere dranken - fooien : ca. 5e/dag/passagier - annulatie/bagageverzekering : 4,5% van het totale bedrag van de reis - persoonlijke uitgaven. Visumkosten : 110e per persoon (tarief onder voorbehoud) - (behalve een termijn van minder dan 45 dagen, 100e supplement per persoon voor een express visum) EXCURSIES Minimaal 30 deelnemers en tot zolang er plaatsen beschikbaar zijn. Daarom is het ten stelligste aanbevolen om ze al vanaf uw boeking te reserveren en dat uiterlijk 60 dagen voor uw vertrek. De beschrijvingen en tarieven worden alleen ter indicatie gegeven.

5 PRAKTISCHE INFO Voor mindervalide passagiers geven wij nogmaals mee dat er geen lift is aan boord van de schepen en dat tal van bezoeken te voet gebeuren. GELD - WISSELEN Euros en Dollars worden enkel in souvenir winkels aangenomen (bijvoorkeur kleine coupures voorzien). Op andere plaatsen betaling uitsluitend in Roebel of met een internationale creditkaart. De Roebel moet ter plaatse gewisseld worden. Reischeques van het type "traveller s cheques" zijn te vermijden. De excursies en de drankjes evenals de uitgaven aan boord kunnen uitsluitend in Roebel betaald worden, cash of met een internationale creditkaart UW BAGAGE Voorzie seizoenskledij en comfortabele schoenen voor de bezoeken. Veel bezoeken gebeuren te voet en vaak zijn de straten gelegd met kasseistenen. Neem voldoende reservekledij en een regenjas mee evenals meer geklede kledij voor de diners, met name voor het diner van de kapitein. KLIMAAT Het hele land wordt gekenmerkt door een zeer uitgesproken continentaal klimaat, dat bijzonder koud is in de winter en warm in de zomer met vrij korte tussenseizoenen. De lente is laat en begint eind april in Moskou. Het weer is zonnig, de temperaturen gaan snel de lucht in maar s nachts is het nog koud. Begin juni is de zomer daar al, het is warm overdag en in Moskou vaak onweerachtig, het weer is eerder gematigd aan de Baltische kust en in Sint-Petersburg waar het erg fris kan zijn s nachts. De herfst komt vroeg. In september wisselen de aangename dagen in Moskou en in Sint-Petersburg af met frisse dagen. TIJDSVERSCHIL Rusland : + 2 uur. ELEKTRICITEIT 220 volt - adaptor niet nodig. FOOIEN De fooien voor de gidsen en het personeel van het schip (matrozen, diensters, kamermeisjes,...) Wij raden 5 e/dag/ passagier aan. Voor de gidsen : vrij door ieder te bepalen. De fooien kunnen ter plaatse enkel in speciën betaald worden. Fooien zullen niet gefactureerd worden.

6 GOED OM WETEN Russische schepen die geen deel uitmaken van de vloot van CroisiEurope. VERDERE INFORMATIE Voor alle cruises in Rusland hebben wij de diensten voorzien van een Cruisedirecteur voor de passagiers van CroisiVoyages tijdens de hele cruise. Sommige bezochte plaatsen zijn onderworpen aan een strenge beveiliging (het Kremlin bijvoorbeeld is niet alleen een toeristische trekpleister maar ook het Russische machtscentrum). Wij doen afstand van alle aansprakelijkheid bij onverwachte sluiting en wij verbinden ons ertoe al het nodige te doen om vervangende bezoeken in te lassen. Frequente verkeersopstoppingen in Moskou en Sint-Petersburg, door het overdrukke verkeer, kunnen het verloop van bepaalde excursies verstoren. Afhankelijk van de uurregeling van de terugvlucht kunt u de lunch nemen aan boord van het schip op de laatste dag met een supplement van ongeveer 17e per persoon - (25e per persoon voor de lunch in het stadscentrum en 14e per persoon voor het lunchpakket) (3). Vrije tijd (onder voorbehoud) : verplaatsing stadscentrum / schip supplement gevolgd door een terugkeer aan boord (ongeveer 5e te betalen in Roebel, cash of met creditkaart aan boord). SPEKTAKELS In Rusland geldt een uniek tarief voor toeristen dat vaak veel duurder is dan voor de Russen zelf, ongeacht de plaats in de zaal : deze plaatsen kunnen niet terugbetaald worden. INFORMATIE Ter beschikkingstelling van een bus voor de vrije tijd : 5 e/uur/pers. Kan alleen aan boord gereserveerd worden - onder voorbehoud. Vrije tijd gevolgd door terugkeer aan boord (onder voorbehoud, te koop aan boord, ongeveer 5e per uur/pers (3)) SPECIALE OF REGELMATIGE VLUCHTEN Wij herinneren u eraan dat de uurregeling van de vluchten niet gegarandeerd is en dat deze slechts enkele dagen voor vertrek bekend is. De vluchten vanuit Parijs of de provincie kunnen een tussenstop houden bij de heen- en/of de terugreis. Voor de verplaatsing vooraf en nadien raden wij u ten zeerste aan om te kiezen voor aanpasbare en terugbetaalbare tickets. De uurregeling bij vertrek en terugkeer kan zeer vroeg s ochtends of erg laat s avonds vallen. Iedereen moet de nodige maatregelen treffen wat de eventuele meerkosten betreft (hotels, overplaatsing, enz.). Indien de eerste of laatste dag van uw verblijf door de uurregeling die wrodt vastgelegd door de vervoersmaatschappijen verkort wordt door een laattijdige aankomst of een ochtendlijk vertrek kan daarvoor geen terugbetaling plaatsvinden. FORMALITEITEN Voor Belgische burgers : VISUM EN REISPAS geldig tot 6 maanden na de terugreisdatum zijn verplicht voor Rusland. Voor de overige nationaliteiten : gelieve te informeren bij de bevoegde overheden (consulaat / ambassade). Vaccinatie is niet verplicht, toch raden we een vaccin tegen difterie aan.

7 CroisiEurope - 12 rue de la Division Leclerc Strasbourg - FRANCE Om veiligheidsredenen zijn uitsluitend de rederij en de kapitein van het schip bevoegd om de reisweg van de cruise te wijzigen. Bepaalde aspecten van het varen, zoals het weer, sluizen, kunnen de route verstoren. Omwille van de veiligheid kunnen zelfs stopplaatsen worden geschrapt. Dat komt echter slechts uiterst zelden voor. Naargelang de sluitingsdagen van sites en musea kan de volgorde van de bezoeken en de spektakels omgekeerd worden. De Russische instanties kunnen ook plots beslissen om bepaalde sites of musea te sluiten. In dat geval stellen wij een alternatief voor (1) Het bezoek aan het Wapenpaleis hangt af van de ingangsquota die het Kremlin toestaat. (2) Ongeveer 5e uur/persoon. (3) Opgelet : de prijzen 2015 kunnen vershillend zijn in 2016 Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, te verbruiken met mate.