HANDLEIDING RADIOBESTURING IKUSI I-SYON (09/2008)

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "HANDLEIDING RADIOBESTURING IKUSI I-SYON (09/2008)"

Christina Janssen
6 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 HANDLEIDING RADIOBESTURING IKUSI I-SYON (09/2008) indic bvba, Molenberglei 21, B-2627 Schelle, tel +32(0) fax +32(0)

2 1 Inhoud 1 Inhoud CE certificaat Beschrijving Bovenaanzicht zender TM70MG Onderaanzicht zender TM70MG Bovenaanzicht ontvanger R70MP Bovenaanzicht ontvanger R70MR Algemeen Voorzorgsmaatregelen bij indienststelling en gebruik Aansluitingen Aansluiting ontvanger R70MP Aansluiting ontvanger R70MR Installatie Plaatsen batterijen Plaatsen ontvanger R70MP Plaatsen ontvanger R70MR Werking Werking zender Werking ontvanger Problemen oplossen Problemen bij de zender Problemen bij de ontvanger Technische specificaties Zender T70MG Ontvanger met PWM-uitgangen, R70MP Ontvanger met relaisuitgangen, R70MR

3 2 CE certificaat Voor gebruik in Europa Pour l usage en Europe Nur für Gebrauch in Europa 3

4 3 Beschrijving 3.1 Bovenaanzicht zender TM70MG10 RUN 70-M indicatie LED functietoetsen ON OFF aan en uit -knop zender IKUSI 3.2 Onderaanzicht zender TM70MG10 clip met daaronder de eeprom-module batterijklep beugel voor de draagriem 4

5 3.3 Bovenaanzicht ontvanger R70MP Bovenaanzicht ontvanger R70MR11 Power Hard-ok Signal Data ID Relay Order Power Hard-ok Signal Data ID Relay Order 5

6 4 Algemeen De I-syon is specifiek ontworpen voor de draadloze bediening van industriële mobiele machines zoals landbouwmachines, machines en motoren op vrachtwagens, betonpompen, lieren,. De ergonomische zender heeft 10 drukknoppen die elk vrij programmeerbaar zijn (contact, latched of proportioneel). Verder is een aan/uit knop voorzien. De zender wordt gevoed door standaard AA batterijen. De systemen zijn leverbaar in 433 en 870 MHz band. Er zijn twee type ontvangers, één met 10 PWM uitgangen en voedingsspanning 9-35 Vdc en één met 11 relaisuitgangen en voedingsspanning 24, 48, 115 of 230 Vac. 5 Voorzorgsmaatregelen bij indienststelling en gebruik - Verifieer de voedingsspanning van de I-syon : 9-35 Vdc. - Zorg ervoor dat de zender buiten het bereik blijft van niet bevoegde mensen. - Controleer dagelijks de goede werking van de aan/uit knop. - Gebruik bij het minste probleem de aan/uit knop. - Indien er zich meerdere radiobesturingen in hetzelfde gebied bevinden, vergewis u er dan van dat de zender overeenkomt met de machine die u wilt bedienen. - Gebruik bij herstellingen steeds originele onderdelen. - Na gebruik steeds de aan/uit knop indrukken. - Gebruik de I-syon nooit zonder voldoende zichtbaarheid op het toestel dat men ermee bedient. - Let op : bij een eerste ingebruikname kunnen er zich onverwachte bewegingen voordoen door een verkeerde aansluiting. De plaatsing, het instellen en het gebruik van de radiobesturing I-syon mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel en in overeenstemming met de lokale regelgeving. 6

7 6 Aansluitingen 6.1 Aansluiting ontvanger R70MP Vdc to +35 Vdc : aansluiting van de positieve pool van de voeding - 0 Vdc : aansluiting van de negatieve pool van de voeding - OUT1 tot OUT10 : 10 functieuitgangen (PWM spanningsuitgangen) - SAFETY : veiligheidscontact; dit schakelt uit indien er problemen zijn met de ontvanger - RELAY : wisselcontact; dit contact schakelt als er een functie wordt geactiveerd Controleer de voedingsspanning, deze moet tussen 9 en 35 Vdc zijn 7

8 6.2 Aansluiting ontvanger R70MR11 - RL-1 : Aansluiting van de voeding. Let op de aangegeven voedingsspanning in het deksel van de behuizing. De juiste spanning staat aangegeven in de zekeringtabel linksboven. - RL-2 : Klemmenstrook voor de aansluiting van de verschillende functies. 1. STARTrelais (wisselcontact) 2. K1 tot K11: functierelais (wisselcontacten) - RL-3 : STOPrelais, veiligheidsstop, actief wanneer het systeem normaal werkt. Vergeet de aarding niet aan te sluiten. Controleer de voedingsspanning. 8

9 7 Installatie 7.1 Plaatsen batterijen In de I-syon zender moeten twee batterijen geplaatst worden van het type AA 1,5 V Alkaline. Het is echter ook mogelijk om herlaadbare batterijen te nemen type AA 1,2 V NiMH. Let steeds op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen. Het openen en sluiten van de behuizing om de batterijen te plaatsen gaat als volgt : - open het klepje 1 opwaarts - trek de beugel 2 naar beneden tot de klep 3 loskomt en open gescharnierd kan worden - vervang of plaats de batterijen - druk de klep 3 terug dicht tot de beugel 2 zich vergrendelt (je hoort dit aan de klik) - druk het klepje 1 terug op zijn plaats Plaatsen ontvanger R70MP10 9

10 7.3 Plaatsen ontvanger R70MR11 8 Werking 8.1 Werking zender - Plaats de batterijen in de zender (2 types AA mogelijk). - Druk op de aan/uit knop (ON/STOP) tot de LED groen brandt. De LED zal groen blijven knipperen tijdens de initialisatie van de zender. Daarna gaat de LED uit en blijft de zender in stand-by. - Standaard is er geen softwaresleutel voorzien. Indien dit wel zo is, betekent dit dat men tegelijkertijd de drukknoppen waarop 7 en 8 staat, moet indrukken tot de groene LED knippert. - Druk op eender welke knop tot de groene LED permanent blijft branden. Dit betekent dat er radiocontact is gemaakt. De zender is nu aan. - Om de zender af te zetten, druk je op de aan/uit knop. De oranje LED zal nog even knipperen, hierna is de zender uit. - Wanneer de batterij bijna leeg is wordt dit aangegeven door de LED die rood knippert en een onderbroken zoemsignaal (pulsen van 0,1 sec. om de 0,9 sec.). 10

11 8.2 Werking ontvanger - Sluit de voedingsspanning en de uitgangen aan volgens het schema in deze handleiding (6 aansluitingen; ontvanger R70MP10 blz.7 en R70MR11 blz.8) - De LED-indicaties bij correct gebruik : geen radioverbinding met de zender : Power : groen Hard-OK : groen Signal : knippert, wanneer er zich zenders in de buurt bevinden in dezelfde frequentieband er is radioverbinding met de zender : Power : groen Hard-OK : groen Signal : knippert snel groen Data : knippert snel groen ID : knippert snel groen Relay : groen, wanneer het stoprelais geactiveerd is met geactiveerde stoprelais en actieve uitgangen : Power : groen Hard-OK : groen Signal : knippert snel groen Data : knippert snel groen ID : knippert snel groen Relay : groen, wanneer het stoprelais geactiveerd is Order : groen (variabele intensiteit), wanneer minstens één of meer PWM-uitgangen geactiveerd zijn 11

12 9 Problemen oplossen 9.1 Problemen bij de zender LED RUN en/of zoemer status groen, traag knipperend groen rood, 2 keer knipperen met pauze tussenin rood, traag knipperen + zoemer indicatie / storing zender is stand-by, OK zender is actief, OK geblokkeerde drukknop batterijen zijn (bijna) leeg rood + zoemer continu oranje, traag knipperend algemene fout search -modus, zender zoekt corresponderende ontvanger 12

13 9.2 Problemen bij de ontvanger LED Power status groen indicatie / storing voedingsspanning aanwezig, OK LED Hard-ok LED Signal LED Data LED ID LED Relay LED Order groen groen, knipperend rood rood, knipperend groen groen, knipperend groen, knipperend groen : aan groen : uit groen hardware is in orde programma wordt ingeladen elektronisch circuit defect programmafout radiofrequenties aanwezig op de gebruikte frequentieband dataverkeer tussen zender en ontvanger OK de unieke ID-code afkomstig van de zender is correct stoprelais in ontvanger geactiveerd systeem uit of in storing tenminste één functierelais is actief (relaisuitgangen) of de proportionele intensiteit is afhankelijk van het niveau van de ingeschakelde PWM-uitgangen 13

14 10 Technische specificaties 10.1 Zender T70MG10 aantal drukknoppen 10 functies (1 snelheid) aan/uit knop (ON/OFF) frequenties 870 MHz 433 MHz vermogen (ERP) < 5 mw (870 MHz) < 10 mw (433 MHz) beschermingsgraad IP65 gewicht afmetingen 250 g 160 x 75 x 45 mm werkingstemperatuur -20 C tot +70 C batterijen commercieel type Alkaline AA 1,5 V 2600 mah (-10 C / +50 C) industrieel type NiMH AA 1,2 V 1200 mah (-20 C / +70 C) autonomie >12 h (100 % duty cycle) Alkaline 2600 mah > 6 h (100 % duty cycle) NiMH 1200 mah 14

15 10.2 Ontvanger met PWM-uitgangen, R70MP10 voedingsspanning 9-35 Vdc aantal uitgangen maximum stroom per uitgang 10 MOSFET (PWM) 5 A maximum stroom voor de uitgangen samen PWM-frequentiebereik nauwkeurigheid uitgangen beschermingsgraad 15 A Hz 16 bits IP65 gewicht 430 g afmetingen 151 x 129 (160 met wartels) x 61 mm signalisatie status 7 externe LEDs verbindingen plug-in klemmenstrook PG11 voor de voedingsspanning PG16 voor de uitgangen werkingstemperatuur -20 C tot +70 C verbruik max. 10 VA 15

16 10.3 Ontvanger met relaisuitgangen, R70MR11 voedingsspanning 24/48 Vac, 50/60 Hz (+20% / -30% Vin) 115/230 Vac, 50/60 Hz (+20% / -30% Vin) aantal uitgangen maximum stroom per uitgang 11 relaisuitgangen 8 A beschermingsgraad IP65 gewicht 980 g afmetingen 205 x 156 x 62 mm signalisatie status 7 externe LEDs verbindingen plug-in klemmenstrook PG21 voor de uitgangen werkingstemperatuur -20 C tot +70 C verbruik max. 10 VA 16

Vergelijkbare documenten

HANDLEIDING RADIOBESTURING IKUSI TM70 HYBRIDE SYSTEMEN (03/2010)

HANDLEIDING RADIOBESTURING IKUSI TM70 HYBRIDE SYSTEMEN (03/2010) indic bvba, Molenberglei 21, B-2627 Schelle, tel +32(0)3 451 93 93 - fax +32(0)3 887 30 61 www.indiconline.com 1 Inhoud 1 Inhoud 2 2 CE