Spectral Smart Control IR-Link-Systeem

Transcriptie

1 Spectral Smart Control IR-Link-Systeem Gebruiksaanwijzing Inhoud Veiligheidsaanwijzingen Inleiding Inhoud van de verpakking 1. Installatie IR-Link-Systeem Aanbrengen van de IR-ontvanger 3 1. Aanbrengen van de IR Blaster-LEDs Installatie en aansluiten van de IR-module Functioneringstest 4. Smart Control App 5.1 Bedienbare apparaten 5. Settings 5.3 Manager Remotes 6.4 My Device en Device List 6.5 Toetsen bewerken 6.6 IR-opdrachten leren 7 3. Problemen oplossen 8 4. Technische gegevens 8

2 Veiligheidsaanwijzingen Gebruik dit product uitsluitend binnenshuis en alleen in droge ruimtes om kortsluiting te voorkomen. Stel de componenten niet bloot aan regen of vochtigheid. Gebruik het product niet naast een ligbad, zwembad, enz. Stel de componenten van uw systeem niet bloot aan extreem hoge temperaturen of felle lichtbronnen. Bij gebruik dat indruist tegen de voorschriften, zelf doorgevoerde veranderingen, of zelf uitgevoerde reparaties vervallen alle garantiebepalingen. Spectral aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor het product bij verkeerd gebruik van het product of bij een ander gebruik van het product dan conform de voorschriften. Spectral aanvaardt geen andere aansprakelijkheid voor gevolgschades dan de wettelijke productaansprakelijkheid. Dit product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen. Open nooit het product: het apparaat kan onderdelen bevatten die onder levensgevaarlijke spanning staan. Laat alleen vakspecialisten reparaties of onderhoud uitvoeren. Sluit de stroomadapter pas op het stroomnet aan, nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning overeenkomt met de waarde die op het typeplaatje is vermeld. Sluit nooit een stroomadapter aan, wanneer deze is beschadigd. Neem in dat geval contact op met de leverancier. Spectral kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schades die voortvloeien uit het niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen. De juiste opstelling alsmede de juiste aansluiting van het product is de verantwoordelijkheid van de gebruiker. Spectral is niet verantwoordelijk voor schades of ongevallen die door onvakkundige opstelling of verkeerde aansluiting werden veroorzaakt. Inleiding Uw Smartphone wordt nu uw favoriete afstandsbediening. Met het Smart Control IR-Link-systeem van Spectral wordt het mogelijk om uw audio- en video apparatuur achter gesloten meubelkleppen te bedienen via de Spectral Smart Control App. De infrarood-module in het meubel zet het Bluetooth signaal van uw Smartphone om in een infrarood-signaal en stuurt dit signaal via een IR Blaster LED door aan de audio- en video randapparatuur. De IR Blaster-LED kan op een willekeurige plek in het meubelvak worden geplaatst om alle A-/V-apparatuur (bijv. cd-, dvd-, Blu-ray-speler, SAT-ontvanger enz.) in dit vak te kunnen bedienen Alleen mogelijk in combinatie met Spectral Smart Control App (ios). Spectral Smart Control werkt alleen bij apparaten die via infrarood worden bediend. Inhoud van de verpakking 1 IR-ontvanger + lijmstrook 1 4 3x IR-kabel met IR Blaster-LEDs + lijmstrook 3 IR-module + lijmstrook 4 USB-netvoeding 5 Quick Start Guide 5 Quick Start Guide Smart Control IR-Link-System 3 Let op! De lijmstrook kan op bepaalde oppervlakken verkleuringen veroorzaken of na het verwijderen lijmresten achterlaten.

3 1. Installatie IR-Link-Systeem Om te controleren of het systeem werkt, adviseren wij de door u ontworpen opstelling eerst te testen. Sluit daarvoor alles aan zoals hierna wordt beschreven, lijm of schroef de componenten echter nog niet vast. 1.1 Aanbrengen van de IR-ontvanger Positioneert u de IR-ontvanger (1) van het IR-Link-Systeem in het zichtveld van de (infrarood-) afstandsbedieningen van uw a/v randapparatuur. Een goede positie van de IR-ontvanger is bijvoorbeeld geplaatst op het meubel of direct onder de TV, zodat de IR-ontvanger gepositioneerd is in de buurt van de a/v randapparatuur. Om de kabel onzichtbaar te kunnen leggen kunt u deze dankzij de uitsparing in de behuizing aan de achterzijde van de IRontvanger (1) door de onder- of achterzijde leiden. 1. Aanbrengen van de IR Blaster-LEDs Voor randapparatuur achter gesloten meubelkleppen positioneert u de IR Blaster LED s () op een beschikbare plek aan de voorzijde van het meubel, waarbij u alle randapparaten geplaatst in hetzelfde vak in één keer kunt bereiken. Het juist positioneren van één enkele IR-blaster led zorgt ervoor dat complete randapparatuur in één meubelvak bereikt en bediend kan worden. Wanneer het niet mogelijk is om alle A-/V-apparaten met één Blaster-LED te bedienen, kan het aanbrengen van een tweede Blaster-LED soms nodig zijn. Of u brengt de Blaster-LED aan één van de A-/V-apparaten in het midden van het meubel aan. Dan kunnen de overige apparaten door reflectie van het infraroodsignaal ook worden bediend. Voor apparatuur in het zichtveld (TV, sound-systeem) positioneert u de IR Blaster LED s () indien mogelijk direct naast of op de IR-ontvanger sensor van het betreffende apparaat. 3

4 1.3 Installatie en aansluiten van de IR-module Installeert u de IR-module (3) op een bereikbare plaats achter het meubel of in de buurt van de randapparatuur, waarbij er rekening wordt gehouden met de lengte van de stroomstekker naar het stopcontact. Om de werking van de IR Blaster te kunnen controleren, is het verstandig om de IR-module op een bereikbare en zichtbare plek te plaatsen zodat de controle lampjes te zien zijn. 1. Sluit de IR-kabel met de IR Blaster LED s () aan op de IR OUT ingang van de IR-module. Gebruik hierbij aansluiting de ingangen IR OUT 1 en IR OUT voor apparatuur achter gesloten meubelkleppen, IR OUT 3 is alleen voor apparaten in het zichtveld (TV, sound-systeem), dit om bedieningsproblemen te vermijden.. Sluit u de IR-ontvangen (1) aan op de IR-IN aansluiting van de IR-module. 3. Sluit u de USB-stekker (4) aan op de POWER-aansluiting van de IR-module, en steek de stekker in de stekkerdoos of direct in een vrije wandcontactdoos. IR OUT voor apparaten achter gesloten meubelkleppen stroom aansluiting IR OUT voor apparaten in het zichtveld (TV, sound-systeem) IR IN voor IR-ontvanger Functioneringstest Gebruik voor de eerste functioneringstest de normale IR afstandsbedieningen van uw a/v randapparatuur. Indien de aansluitingen op de juiste manier aansloten zijn op het IR- Link-Systeem zal het rode controle lampje van de IR-module knipperen, zodra u een toets op de bestaande afstandsbediening indrukt. U richt hierbij de afstandsbediening op de IR-ontvanger van het IR-Link-Systeem. Sluit hierna de klep van het meubel en let er daarbij op dat de a/v apparatuur geen rechtstreeks infrarood signaal meer kunnen ontvangen van de originele afstandsbediening. Dit zou tot bedieningsproblemen kunnen leiden. Test daarna of alle a/v randapparatuur op de signalen van de IR afstandsbedieningen reageren. Indien noodzakelijk verplaatst u de positie van de IR-ontvanger (1) en de IR Blaster LED s (). 4

5 . Smart Control App (ios) Download in de App Store de Spectral Smart Control App voor de iphone, ipad of uw ipod en open na installatie de App. Na een succesvolle verbinding met de Smart Control module is het mogelijk om te kiezen uit een lijst van voorgeprogrammeerde apparaten, welke daarbij na het selecteren direct te bedienen zijn. Tevens is het mogelijk om een eigen afstandsbediening te programmeren, waarbij er de mogelijkheid is om individuele afstandsbediening toetsen te selecteren en naar wens te bewerken. Opmerking: De Spectral Smart Control-app werkt alleen in combinatie met een Spectral Smart Control-infraroodverbindingssysteem dat leverbaar is via de vakhandel of via spectral.nl.1 Bedienbare apparaten De volgende apparaten zijn al voorgeprogrammeerd: -- Spectral sound systemen XTA1, SCA3, BRA, VRA (Spectral Remote) --Samsung Smart TV -- Samsung Blu-ray Player -- Apple TV Andere apparaten, zoals cd-, dvd-, blu-rayspeler, satellietontvanger en dergelijke kunnen afzonderlijk worden geconfigureerd. Opmerking: Spectral Smart Control werkt alleen bij apparaten die via infrarood worden bediend.. Settings Manager Remotes: Afstandsbedieningen sorteren, opslaan en afzonderlijke toetsen individueel toewijzen en bewerken. My Device: Configureren van de IR-module Device List: Lijst met alle IR-modules binnen bereik Help: Link voor het downloaden van de gebruiksaanwijzing Exit: Beëindigen van de Smart Control-app 5

6 .3 Manager Remotes Terug in het overzichtsmenu van Manager Remotes Afstandsbedieningen activeren en deactiveren Afstandsbedieningen sorteren Afstandsbedieningen hernoemen.4 My Device en Device List Lijst bijwerken IR-modules hernoemen ID-nr. van uw IR-module Firmware-upgrade IR-module terugzetten naar fabrieksinstellingen Versienummer van uw Smart Control-app Alle vrije IR-modules binnen bereik. Kies de IR-module waarmee u verbinding wilt maken. My Device Device List.5 Toetsen bewerken Afstandsbediening selecteren Toets selecteren Tekst invoeren of pictogram selecteren 6

7 .6 IR-opdrachten leren Afstandsbediening selecteren Toets selecteren Kies onder Manager Remotes de gewenste afstandsbediening en tik dan op Learn. Kies nu de toets waaraan een IR-opdracht moet worden toegewezen en richt de originele IR-afstandsbediening op uw apparaat met een afstand van 30 cm tot de IR-ontvanger. Let erop dat de blauwe controle-led op de IR-module brandt en druk kort (!) op de toets van de originele IR-afstandsbediening met de gewenste functie. Aanwijzing: Let erop dat de batterijen van uw IR-afstandsbediening volledig geladen zijn. Druk de toetsen van de IR-afstandsbediening tijdens het inleren maar heel kort in om te voorkomen dat IR-signalen meerdere malen verzonden worden. Wilt u een leeg toetsenveld inleren, dan moet u deze eerst benoemen en van een pictogram voorzien. Daarna wordt u automatisch doorgestuurd naar de inleerprocedure 7

8 3. Problemen oplossen De A-/V-apparaten reageren niet op signalen van mijn Smart Control-app. Controleer of de IR Blaster-leds correct aangesloten en volledig ingestoken zijn. Controleer of alle A/V-apparaten bij gesloten front kunnen worden bediend met de originele IR-afstandsbedieningen. Indien noodzakelijk verplaatst u de positie van de IR-ontvanger (1) en de IR Blaster LED s (). Als het rode controle-led op de IR-module continu is verlicht, dan wordt de IR-ontvanger mogelijk door een infraroodstoringsignaal gestoord. Let er bij de opstelling van de IR-ontvanger op dat er tussen de ontvanger en de zender zo min mogelijk storingsbronnen zitten, zoals direct zonlicht, flatscreen-toestellen (LCD, plasma, LED), tl-verlichting of spaarlampen. Opdrachten kunnen niet worden ingeleerd, resp. ingeleerde opdrachten werken niet. Controleer of het bij de afstandsbediening van uw A/V-apparaat om een infrarood-afstandsbediening gaat. Spectral Smart Control werkt alleen bij apparaten die via infrarood worden bediend Controleer of uw IR-ontvanger en de IR Blaster-verlengingskabel correct zijn aangesloten en volledig zijn ingestoken Let erop dat de batterijen van uw IR-afstandsbediening volledig geladen zijn. Let erop dat bij het inleren van de opdrachten de blauwe controle-led op de IR-module brandt. Druk de toetsen van de IR-afstandsbediening tijdens het inleren maar heel kort in om te voorkomen dat IR-signalen meerdere malen verzonden worden. Koppel tijdens het IR-inleerproces tijdelijk alle IR Blaster-leds los om te voorkomen dat tijdens het inleren IR-signalen gaan overlappen. De IR-ontvanger is met sommige A-/V-apparaten en modellen die gebruikmaken van hogere IR-frequenties, niet verenigbaar, zoals Bang&Olufsen (B&O). Eventuele storen Bluetooth-apparaten in de directe omgeving (bijv. televisie, soundsysteem,...). Schakel deze apparaten tijdelijk uit tijdens het IR-inleerproces. Geen verbinding met de IR-module Let erop dat u zich binnen het bereik van de IR-module bevindt. Sluit de app volledig af en start hem opnieuw op. Koppel de IR-module los van het lichtnet en sluit deze na enkele seconden wachttijd weer aan. Het scrollen werkt niet. Alleen links en rechts van de toetsen kunt u door het scherm scrollen. Daardoor wordt vermeden dat het scherm ongewild verschuift tijdens het bedienen. 4. Technische gegevens IR-module Voeding POWER: V AC 50/60Hz, mini-usb Aansluitingen: 3 x,5 mm, 1 x 3,5 mm mini-jack Afmetingen: 80 x 45 x 0 mm IR-ontvanger Frequentiebereik: khz IR-ontvangstbereik: tot en met 10 meter IR-ontvangsthoek: 60 º (+30 º / -30) Afmetingen ontvangstblok: 30 x 15 x 11 mm IR-kabel IR-zendbereik: Meter Afmetingen IR Blaster-LED: 16 x 13 x 10 mm 8

9 GARANTIE Spectrale biedt een garantie van jaar tegen fabricagefouten voor de IR-koppeling systeem. De garantieperiode begint met de aankoop en geldt alleen voor de eerste koper. Transportschade en schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik zijn uitgesloten van de garantie. Garantie is niet verlengd door het uitwisselen van onderdelen tijdens de garantieperiode. In het geval van een claim, neem dan contact op met uw Spectrale dealer. Spectral Audio Möbel GmbH Robert-Bosch-Straße 1 5, Pleidelsheim, Germany, Telefoon: , Fax: info@spectral.eu, 9