CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN PROPOSITION DE RÉSOLUTION VOORSTEL VAN RESOLUTIE. relative aux commerces de journaux

Transcriptie

1 DOC /003 DOC /003 BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE 21 maart mars 2017 VOORSTEL VAN RESOLUTIE met betrekking tot de dagbladhandel PROPOSITION DE RÉSOLUTION relative aux commerces de journaux AMENDEMENTEN AMENDEMENTS Zie: Doc / (2015/2016): 001: Voorstel van resolutie van de dames Smaers en Dierick c.s. 002: Toevoeging indiener. Voir: Doc / (2015/2016): 001: Proposition de résolution de Mmes Smaers et Dierick et consorts. 002: Ajout auteur. 6036

2 2 DOC /003 Nr. 1 VAN MEVROUW VANHESTE c.s. Punt 7 Dit punt aanvullen als volgt: en in de commissie Bedrijfsleven een jaarlijkse evaluatie te bespreken.. N 1 DE MME VANHESTE ET CONSORTS Point 7 Compléter ce point par ce qui suit: et de soumettre chaque année à la commission de l Économie une évaluation de la situation à des fi ns d examen. Ann VANHESTE (sp.a) Karine LALIEUX (PS) Maya DETIÈGE (sp.a) Michel de LAMOTTE (cdh)

3 DOC /003 3 Nr. 2 VAN DE HEER KLAPS c.s. Considerans B Het woord geschreven doen vervallen. N 2 DE M. KLAPS ET CONSORTS Considérant B Supprimer le mot écrite.

4 4 DOC /003 Nr. 3 VAN DE HEER FRIART c.s. Considerans C De woorden effectieve kanalisering van kansspelen vervangen door de woorden effectieve kanalisering van de verkoop van kansspelen. N 3 DE M. FRIART ET CONSORTS Considérant C Insérer les mots de la vente entre les mots effective et les mots des jeux de hasard. VERANTWOORDING Dit amendement beoogt louter te verduidelijken dat voor de dagbladhandels een belangrijke rol is weggelegd om mensen van kansspelverslaving af te houden. JUSTIFICATION Cet amendement souhaite simplement préciser l importance des libraires dans la régulation relative à l addiction aux jeux.

5 DOC /003 5 Nr. 4 VAN MEVROUW CEYSENS c.s. Considerans D Deze considerans vervangen als volgt: D. naast digitale kanalen blijft het belangrijk dat er een breed verkoopnetwerk blijft voor de promotie en de toegankelijkheid van kranten, tijdschriften en loterijproducten naar een breed publiek toe;. N 4 DE MME CEYSENS ET CONSORTS Considérant D Remplacer ce considérant par ce qui suit: D. qu en plus des canaux numériques, il demeure important de disposer d un vaste réseau de vente pour promouvoir et diffuser les journaux, magazines et produits de loterie auprès d un large public;.

6 6 DOC /003 Nr. 5 VAN DE DAMES CEYSENS EN SMAERS c.s. Considerans E (nieuw) Een considerans E invoegen, luidend als volgt: E. veel krantenwinkels op een innovatieve wijze hun aanbod diversifi ëren.. N 5 DE MMES CEYSENS, SMAERS ET CONSORTS Considérant E (nouveau) Ajouter un considérant E rédigé comme suit: E. que de nombreux magasins de journaux diversifi ent leur offre de manière innovante;. VERANTWOORDING Een aantal krantenwinkels diversifi ëren nu reeds hun activiteiten, meer bepaald als gevolg van de technologische evolutie. JUSTIFICATION Un certain nombre de magasins de journaux diversifi ent dès à présent leurs activités, plus précisément en réponse aux évolutions technologiques.

7 DOC /003 7 Nr. 6 VAN MEVROUW SMAERS c.s. Verzoek 1/1 (nieuw) Een verzoek 1/1 invoegen, luidend als volgt: 1/1. het convenant van 17 februari 2014 betreffende de onafhankelijke dagbladhandel en het huishoudelijk reglement van 30 april 2014 van de commissie onafhankelijke dagbladhandel in overleg met de leden van commissie onafhankelijke dagbladhandel te herzien zodat de commissie naast een overlegplatform ook een meer resultaatgerichte commissie wordt waarin ieder lid duidelijke en resultaatgerichte engagementen opneemt. De commissie onafhankelijke dagbladhandel daarnaast ook verder aan te moedigen om na te denken over de heroriëntering naar de toekomst toe;. N 6 DE MME SMAERS ET CONSORTS Point 1/1 (nouveau) Insérer un point 1/1 rédigé comme suit: 1/1. de revoir la convention du 17 février 2014 relative aux diffuseurs de presse indépendants et le règlement d ordre intérieur du 30 avril 2014 de la commission Diffuseurs de presse indépendants en concertation avec les membres de cette commission, de sorte que celle-ci devienne aussi, outre une plate-forme de concertation, une commission plus axée sur l obtention de résultats et au sein de laquelle chaque membre prendrait des engagements clairs et ciblés; et de continuer par ailleurs à encourager cette commission à réfl échir à sa réorientation dans une perspective d avenir;. Ann VANHESTE (sp.a)

8 8 DOC /003 Nr. 7 VAN MEVROUW SMAERS c.s. Verzoek 1/2 (nieuw) Een verzoek 1/2 invoegen, luidend als volgt: 1/2. naast een jaarlijks schriftelijk verslag van de commissie onafhankelijke dagbladhandel aan de leden van de Kamer van volksvertegenwoordigers te bezorgen, ook beschikbaar te zijn voor een jaarlijkse gedachtewisseling in de Kamer van volksvertegenwoordigers;. N 7 DE MME SMAERS ET CONSORTS Point 1/2 (nouveau) Insérer un point 1/2 rédigé comme suit: 1/2. de communiquer aux membres de la Chambre des représentant un rapport écrit annuel de la commission Diffuseurs de presse indépendants et de se montrer disposé à prendre part chaque année à un échange de vues au sein de la Chambre des représentants;.

9 DOC /003 9 Nr. 8 VAN DE HEER KLAPS c.s. Verzoek 2 Dit verzoek vervangen als volgt: 2. te onderzoeken hoe een level playing fi eld kan worden gecreëerd voor de bezorging van kranten en tijdschriften via verschillende kanalen;. N 8 DE M. KLAPS ET CONSORTS Point 2 Remplacer ce point par ce qui suit: 2. d examiner comment un level playing fi eld pourrait être créé pour la distribution des journaux et des magazines par différents canaux;.

10 10 DOC /003 Nr. 9 VAN DE HEER FRIART c.s. Verzoek 3 Dit verzoek vervangen door wat volgt: 3. de federale steun aan de persmedia te evalueren, inclusief de nieuwe digitale dragers en de geschreven pers, en na te gaan hoe de ondersteuning van de persmedia medianeutraler kan worden georganiseerd, alsook de toekomstperspectieven te onderzoeken;. N 9 DE M. FRIART ET CONSORTS Point 3 Remplacer ce point comme suit: 3. d évaluer le soutien fédéral accordé aux médias de presse, en ce compris les nouveaux supports digitaux et la presse écrite, et d examiner, d une part, la manière dont le soutien des médias de presse peut être organisé avec davantage de neutralité par rapport aux médias et, d autre part, des perspectives futures;. VERANTWOORDING Met dit amendement kan rekening worden gehouden met de technologische evolutie, zonder afbreuk te doen aan de ondersteuning van de gedrukte media. JUSTIFICATION Ceci permet de tenir compte des évolutions technologiques tout en maintenant notre soutien aux médias papiers.

11 DOC / Nr. 10 VAN DE HEER KLAPS c.s. Verzoek 4 Het woord geschreven doen vervallen. N 10 DE M. KLAPS ET CONSORTS Point 4 Supprimer le mot écrite.

12 12 DOC /003 Nr. 11 VAN DE HEER FRIART c.s. Verzoek 6 Dit verzoek vervangen door wat volgt: 6. de Nationale Loterij telkens blijven wijzen op hetgeen de situatie van de dagbladhandels negatief zou kunnen beïnvloeden;. N 11 DE M. FRIART ET CONSORTS Point 6 Remplacer ce point comme suit: 6. de continuer à attirer l attention de la Loterie nationale chaque fois que la situation des libraires pourrait être infl uencée défavorablement.. VERANTWOORDING De bedragen die nu als commissie worden uitgekeerd, kunnen als realistisch worden aangemerkt. Het is evenwel zaak dat de federale regering oog blijft hebben voor een eventuele evolutie van de situatie van de dagbladhandels. JUSTIFICATION Les marges actuellement octroyées peuvent déjà être qualifi ées de réalistes. Il n en demeure pas moins important que le gouvernement fédéral continue d être attentif à une éventuelle évolution de la situation des librairies.

13 DOC / Nr. 12 VAN MEVROUW SMAERS c.s. Verzoek 7 Dit verzoek doen wegvallen. N 12 DE MME SMAERS ET CONSORTS Supprimer ce point. Point 7 Benoit FRIART (MR) Centrale drukkerij Imprimerie centrale