VENTIELEILANDEN, SERIE VM10

Transcriptie

1 1 VENTIELEILNDEN, SERIE VM10 Schuifventielen x /, / en / met integrale insteekkoppelingen Ø mm, mm, mm BESTELINFORMTIE Om uw eigen eiland te configureren, gaat u naar onze onlineconfigurator op vi.norgren.com nders neemt u contact op met de technische dienst van Norgren. lternatieve modellen - Imperiale PIF-poorten, 1Vdc x / Tweezijdig elektropneumatisch bediende ventielen Symbool Functie x/ andrijving Stuurlucht Multipole of afzonderlijk bekabeld voor een flexibele installatie Verwisselbare compatibele Fieldbus modules Compact en licht Standaard of met terugslagklep in de ontluchting Basisplaat voor snelle demontage (Pneumapole) Groot debiet voor ventiel van 10 mm breed TECHNISCHE GEGEVENS Medium: Perslucht, gefilterd tot 0 μm, gesmeerd of ongesmeerd Werking: Indirect bediend schuifventiel Hulphandbediening Werkdruk (bar) Stuurdruk (bar) ansluitpoorten: Ø mm, mm, mm insteekkoppelingen Imperiaalversies eveneens beschikbaar Omgevingstemperatuur: - C C Oppassen voor ijsvorming bij gebruik beneden + C Debietkarakteristieken: Functie Kv l/min / 0,7 0 x / 0,0 0 / 0,0 0 fscherming: Individueel bedraad IP0 Multipole Fieldbus MTERILEN luminium schuif met nitrilrubber afdichtingen Huis, eindplaten: nieuwe technisch PP copolymeer NG Elektropn./Veer Intern Draaien en vergrendelen... 8 VM10*11B1B NG Elektropn./Veer Intern Drukknop... 8 VM10*11B1B NG Elektropn./Veer Extern Draaien en vergrendelen -0, VM10*B1B NG Elektropn./Veer Extern Drukknop -0, VM10*B1B NO Elektropn./Veer Intern Draaien en vergrendelen... 8 VM10*B11B1B NO Elektropn./Veer Intern Drukknop... 8 VM10*B11B1B NO Elektropn./Veer Extern Draaien en vergrendelen -0, VM10*BB1B NO Elektropn./Veer Extern Drukknop -0, VM10*BB1B NG/NO Elektropn./Veer Intern Draaien en vergrendelen... 8 VM10*C11B1B NG/NO Elektropn./Veer Intern Drukknop... 8 VM10*C11B1B NG/NO Elektropn./Veer Extern Draaien en vergrendelen -0, VM10*CB1B NG/NO Elektropn./Veer Extern Drukknop -0, VM10*CB1B / Eenzijdig en tweezijdig elektropneumatisch bediende ventielen Symbool Functie andrijving Stuurlucht Hulphandbediening Werkdruk (bar) Stuurdruk (bar) / Elektropn./Veer Intern Draaien en vergrendelen... 8 VM10*17B1B / Elektropn./Veer Intern Drukknop... 8 VM10*17B1B / Elektropn./Veer Extern Draaien en vergrendelen -0, VM10*7B1B / Elektropn./Veer Extern Drukknop -0, VM10*7B1B / Elektropn./Elektropn. Intern Draaien en vergrendelen... 8 VM10*11B1B / Elektropn./Elektropn. Intern Drukknop... 8 VM10*11B1B / Elektropn./Elektropn. Extern Draaien en vergrendelen -0, VM10*B1B / Elektropn./Elektropn. Extern Drukknop -0, VM10*B1B * Voor keuze van aansluitpoorten, standaard of met terugslagklep in ontluchting -008 Voor meer informatie

2 / Tweezijdig elektropneumatisch bediende ventielen Symbool Functie andrijving Stuurlucht Hulphandbediening Werkdruk (bar) Stuurdruk (bar) 1 1/1 1 1 / MNG Elektropn./Elektropn. Intern Draaien en vergrendelen... 8 VM10*11B1B / MNG Elektropn./Elektropn. Intern Drukknop... 8 VM10*11B1B 1 1 / MNG Elektropn./Elektropn. Extern Draaien en vergrendelen -0, VM10*B1B / MNG Elektropn./Elektropn. Extern Drukknop -0, VM10*B1B Nota: Voor / MNO gebruik x / NG. Voor / MOD gebruik x / NO. MNG = Middenstand Normaal Gesloten MNO = Middenstand Normaal Open MOD = Middenstand Onder Druk * Om de poortformaten te kiezen, gaat u naar de keuzetabel hieronder KEUZETBEL VM10 B 1B ansluiting leidingen Voeg in mm PIF mm PIF mm PIF Geen PIF (voor gebruik met Pneumapole) 1) 7 Ventielfunctie Voeg in / / MNG x / NG & / MNO x / NO & / MOD B x / NG & NO C 1) Pneumapole basisplaat noodzakelijk ) Kan enkel gebruikt worden met / ventiel Hulphandbediening Voeg in Druk en vergrendel Drukknop andrijving/stuurlucht Voeg in Elektropn./Elektropn. interne stuurlucht 11 Elektropn./Veer interne stuurlucht ) 17 Elektropn./Elektropn. externe stuurlucht Elektropn./Veer externe stuurlucht ) 7 ELEKTRISCHE GEGEVENS Spanning V d.c. 0, W 1) Inductiebescherming Blusdiode anduiding Gele LED 1) 1 V d.c. eveneens beschikbaar. Neem contact op met de technische dienst van Norgren SPOELEN Tolerantie spanning ± 10% Inschakelduur 100% ED CCESSOIRES Sub-D steker pins Sub-D steker pins Pins steker Blinde tussenplaat Tussenplaat voor afsluiten van aansluitpoorten IP0 V119-E01 1 m V1170-E01 1 m V11-E10 1 m VM1017Q000 VM1017Q001 Poort 1 afgesloten V119-E0 m V1170-E0 m V11-E0 0, m VM1017Q00 Poorten & afgesloten V119-E0 m V1170-E0 m VM1017Q00 Poorten 1, & afgesloten Drukschakelaar DIN rail DIN rail bevestigingsset Installatiekit hulphandbediening (x) Pneumapole basisplaat VM1017Q080 mm V10009-C00 1 m V11900-C01 VM1017Q080 mm Sub-D steker pins 90 Sub-D steker pins 90 V117-K0 V117-K1 Labeldekselkit Drukknop Schuifvergrendeling Labels Voor de onderdeelnummers raadpleegt u pagina's -01 & -01 V108-E01 1 m V1088-E01 1 m V108-E0 m V1088-E0 m V108-E0 m V1088-E0 m V101-K V101-K7 V101-K8 V101-K9 V101-K0 V101-K1 Station Station 8 Station 10 Station 1 Station 1 Station V10-L0 V10-L0 Schrijf- en verzegellabel Papieren label -009

3 VENTIELEILNDEN, SERIE VM10 Schuifventielen x /, / en / met integrale insteekkoppelingen Ø mm, mm, mm FMETINGEN Eenzijdig elektropn Tweezijdig elektropn Blindplaten / MNG Tweezijdig elektropn Blinde tussenplaat Tussenplaat voor afsluiten van aansluitpoorten VM1017Q000 VM1017Q001 Poort 1 afgesloten VM1017Q00 Poorten & afgesloten VM1017Q00 Poorten 1, & afgesloten ansluitpoorten Detail paneeluitsnijding 7 + (10, x N) 1, 19 + (10, x N) 18, 78, 8, 8 0 1,8 M M M , 8/8 1 1/1 1/1 8/8 1 M M , 1 + (N x 10,) + (N x 10,) 1 Voor montage van het eiland van het eiland aan buitenzijdevan paneel met M-bedrading in eindplaten van ventieleiland Voor gebruik van montagegaten in eindplaten van ventieleiland N = aantal stations Gedetailleerde CD tekeningen beschikbaar via website ventieleiland configurator Poorten 1/1 Poorten 1, & Poorten 8/8 Omschrijving Poorten 1, & Poorten 1/1 & 8/8 Poorten & Stel eindplaten - voeding aan beide zijden 10 mm mm mm VM1017Q010Y Stel eindplaten - voeding aan beide zijden 8 mm mm mm VM1017Q0108 Stel eindplaten - voeding links, rechts gesloten 10 mm mm mm VM1017Q011Y Stel eindplaten - voeding links, rechts gesloten 8 mm mm mm VM1017Q0118 Stel eindplaten - voeding rechts, links gesloten 10 mm mm mm VM1017Q01Y Stel eindplaten - voeding rechts, links gesloten 8 mm mm mm VM1017Q018 Stel eindplaten - voeding aan beide zijden zonder PIF 1) zonder PIF 1) zonder PIF 1) VM1017Q011 Stel eindplaten - voeding links, rechts gesloten zonder PIF 1) zonder PIF 1) zonder PIF 1) VM1017Q01 Stel eindplaten - voeding links, rechts gesloten zonder PIF 1) zonder PIF 1) zonder PIF 1) VM1017Q01 Beschikbare aansluitingen - Ø mm, mm en mm Geen insteekkoppeling voor gebruik met Pneumapole basisplaat -010

4 Modulaire samenbouw Individueel bedraad IP0 Individueel bedraad antal stations Max. aantal spoelen Pins steker Multipole Multipole antal -ve gemeensch. +ve gemeensch. Max. aantal stations Typenummer Typenummer spoelen Pins steker VM1017Q00 VM1017RQ00 8 Pins steker VM1017Q00 VM1017RQ00 1 Pins steker 8 VM1017Q008 VM1017RQ008 1 Pins steker 10 VM1017Q010 VM1017RQ010 0 Pins steker 1 VM1017Q01 VM1017RQ01 Pins steker 10 VM1017Q010 VM1017RQ010 0 Pins steker 1 VM1017Q01 VM1017RQ01 Pins steker 1 VM1017Q01 VM1017RQ01 Fieldbus aansluitingen (M1 stekers) N = aantal stations N = aantal stations 1 -pins steker voor,, 8, 10 & 1 stations -pins steker voor 10, 1 & 1 stations Standaard fieldbus antal stations Ventielconfiguratie Max. aantal spoelen S-interface 0 x Elektropn./Veer VM10S S-interface ) 08 8 x Elektropn./Veer 8 VM10S S-interface ) 0 x Elektropn./Elektropn. 8 VM10S S-interface ) 0 x Elektropn./Elektropn., x Elektropn./Veer 8 VM10S DeviceNet 08 N/ 1 VM10DNFNB0008 DeviceNet 10 N/ 0 VM10DNFNB0010 DeviceNet 1 N/ VM10DNFNB001 DeviceNet 1 N/ VM10DNFNB001 CNopen 08 N/ 1 VM10CFNB0008 CNopen 10 N/ 0 VM10CFNB0010 CNopen 1 N/ VM10CFNB001 CNopen 1 N/ VM10CFNB001 ) Gebruik x M1 protocolsteker stekers 1 M1 steker voor voedingskabel M1 protocolsteker N antal stations (S-i-versie afgebeeld) Stekerdetails Stroomaansluiting Mannelijk S-i Binnenzijde knooppuntaansluiting Pin nr. Functie Tolerantie Max. stroom 1 VB Voeding logische kring ±0% 00 m V Ventielen ±10% 1, 0 V 1, (aarding) Pin nr. Functie DeviceNet & CNopen Pin nr. Functie 1 S-i v+ 1 fscherming V+ S-i v- V- CN_H CN_L -011

5 VENTIELEILNDEN, SERIE VM10 Schuifventielen x /, / en / met integrale insteekkoppelingen Ø mm, mm, mm Fieldbus aansluitingen (M1 stekers) Standaard fieldbus antal stations Max. aantal spoelen Profibus-DP 08 1 VM10DPFNB0008 Profibus-DP 10 0 VM10DPFNB0010 Profibus-DP 1 VM10DPFNB001 Profibus-DP 1 VM10DPFNB001 1 M1 steker voor voedingskabel N M1 protocolsteker (mannelijk) M1 protocolsteker (vrouwelijk) dresdraaischakelaar antal stations Stekerdetails Stroomaansluiting Mannelijk Pin nr. Functie Tolerantie Max. stroom 1 VB Voeding logische kring ±0% 00 m V Ventielen ±10% 1, 0 V 1, (aarding) Binnenzijde knooppuntaansluiting Profibus-DP Mannelijk Communicatie Vrouwelijk Communicatie Pin nr. Functie 1 VI Opto-isolator -lijn (groen) 0 VI Opto-geïsoleerd B-lijn (rood) fscherming Schroefdraadverbinding fscherming -01

6 Fieldbus aansluitingen - (9-pins Sub-D steker IP0) Standaard fieldbus antal stations Max. aantal spoelen Profibus-DP 8 1 VM10DPFNB0008 Profibus-DP 10 0 VM10DPFNB0010 Profibus-DP 1 VM10DPFNB001 Profibus-DP 1 VM10DPFNB001 1 M1 steker voor voedingskabel N 9-pins D protocol steker dresdraaischakelaar antal stations Stekerdetails Vrouwelijk Binnenzijde knooppuntaansluiting Pinnummer Functie 1 fscherming N/G B-lijn (rood) RxD / TxD-P CNTR-P (RTS) DGND (OVI) opto geïsoleerd VP (VI) opto geïsoleerd 7 N/G 8 -lijn (groen) RxD / TxD-N 9 CNTR-N (richtingcontrole) -01

7 VENTIELEILNDEN, SERIE VM10 Schuifventielen x /, / en / met integrale insteekkoppelingen Ø mm, mm, mm Fieldbus aansluitingen met interlocks Standaard fieldbus antal stations Max. aantal spoelen DeviceNet 8 1 VM10DNFNB0008 DeviceNet 10 0 VM10DNFNB0010 DeviceNet 1 VM10DNFNB001 DeviceNet 1 VM10DNFNB001 1 dresdraaischakelaar M1 protocolsteker -pins D interlocked voedingssteker N antal stations Stekerdetails -pins D interlocked voedingssteker Binnenzijde knooppuntaansluiting Fieldbus DeviceNet & CNopen Ventiel / Pinnummer Ventiel / Pinnummer Spoel 8 pos. 10 pos. 1 pos. 1 pos. Spoel 8 pos. 10 pos. 1 pos.1 pos. 1-a b a b a b a b a b a b a b a b a N/ b N/ a N/ 1 10-b N/ a N/ N/ 1 11-b N/ N/ 11 1-a N/ N/ 10 1-b N/ N/ a N/ N/ N/ 8 1-b N/ N/ N/ 7 1-a N/ N/ N/ 1-b N/ N/ N/ 1-a N/ N/ N/ 1-b N/ N/ N/ 1-a N/ N/ N/ 1-b N/ N/ N/ 1 Gemeenschappelijk Gemeenschappelijk Pin nr. Functie 1 fscherming V+ V- CN_H CN_L -01

8 Pneumapole basisplaat Omschrijving Poort 1, & Poort 1/1 & 8/8 Poort & station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017Q0 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017Q0 8 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017Q08 10 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017Q10 1 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017Q1 1 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017Q1 18, 18, 0, 1, 10, 1,8 1, 1,8 M 1 max. 10, 8 1, 1, 79 9, 71, 8, , 71, 10 1 M M M 10 8, M 8 8, 1 x 8 mm diep x 1 mm diep Bij zijbevestiging, middelste klem te verwijderen, x 11 mm diep (alleen versie 1- & 1-stations) B Detail paneeluitsnijding C D antal stations 1,1 B 1,0 C 111,00 D 9,01 8,7 1,0 1,00 11, 8 10,01 1,0 1,00 1,1 10 1, 18,0 17,00 1,7 1 1,1 07,0 19,00 177, ,01 9,0 7,00 19,

9 VENTIELEILNDEN, SERIE VM10 Schuifventielen x /, / en / met integrale insteekkoppelingen Ø mm, mm, mm Pneumapole basisplaat - met zijpoorten Omschrijving Poort 1, & Poort 1/1 & 8/8 Poort & station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017QS0 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017QS0 8 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017QS08 10 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017QS10 1 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017QS1 1 station Pneumapole 10 mm mm mm VM1017QS1, 0 1 9, 1, 1,8 10, 1, M 1 1 x 8 mm diep x 8 mm diep 7 1, 8 11, Ø 1, 8 x 10 mm diep x 11 mm diep (alleen stationversie 1 & 1) x, mm diep M Bijkomende uitsnijding vereist bij bodemmontage van versie 1- & 1-stations Detail paneeluitsnijding, 7, , 18, 1, 18, C D, 7,,,, 8, B antal stations 1,1 B 1,0 C 80,00 D 9,1 8,7 1,0 101,00 11,7 8 10,01 1,0 1,00 1, , 18,0 1,00 1, 1 1,1 07,0 1,00 177, ,01 9,0 0,00 0,01 Verschillende drukken opties Eén werkdruk Twee werkdrukken Druk 1 Poort 1 Druk 1 Druk Poort 1a Poort 1b Drie werkdrukken Druk 1 Poort 1 Druk Poort Druk Vier werkdrukken Druk 1 Poort a Druk Blindplaat voor fsluiten 1 VM1017Q001 Druk Poort b Druk Poort Poort a Poort b Blindplaat voor fsluiten 1, & VM1017Q00 Blindplaat voor fsluiten & VM1017Q00 Eilanden met x drukken worden samengesteld door extern gestuurde x/-ventielen te gebruiken en met voeding via poorten &. Merk op dat wanneer x/-ventielen gevoed worden via poort &, de functies ook omgekeerd worden, d.w.z. NG wordt NO en NO wordt NG -01

10 pins Sub-D steker () pins Sub-D steker ().9 (100) 0.19 () m V119-E01 m V119-E0 m V119-E0 1 m V1170-E01 m V1170-E0 m V1170-E0 Pin nr. Kleur kabel Spoel Piloot Stations Pin nr. Kleur kabel Spoel Piloot Stations 1 Wit Spoel 1 a 1 1 Bruin Spoel a 1 Groen Spoel a 1 Geel Spoel a 1 Grijs Spoel a 1 Roze Spoel a 1 7 Blauw Spoel 7 a Rood Spoel 8 a Zwart Spoel 9 a Violet Spoel 10 a Grijs/Roze Spoel 11 a Rood/Blauw Spoel 1 a Wit/Groen Gemeenschappelijk-Ve 1 Bruin/Groen Spoel 1 b Wit/Geel Spoel b 1 1 Geel/Bruin Spoel b 1 17 Wit/Grijs Spoel b 1 18 Grijs/Bruin Spoel b 1 19 Wit/Roze Spoel b 1 0 Roze/Blauw Spoel 7 b Wit/Blauw Spoel 8 b 1 8 Bruin/Blauw Spoel 9 b 1 9 Wit/Rood Spoel 10 b 1 10 Bruin/Rood Spoel 11 b 1 11 Wit/Zwart Spoel 1 b 1 1 Nota: Conform DIN 7100 Drukschakelaar - PIF-stam (voor poorten 1/1) p , mm VM1017Q080 mm VM1017Q080 MP E terminals,8 x 0,8 Beschermingsgraad: IP 00 Niet instelbaar Drukbereik: 0 tot 10 bar Schakelpunt opkomende druk:,0 tot,0 Schakelpunt dalende druk:, tot,7 bar 1 Wit Spoel 1 a 1 1 Bruin Spoel a 1 Groen Spoel a 1 Geel Spoel a 1 Grijs Spoel a 1 Roze Spoel a 1 7 Blauw Spoel 7 a Rood Spoel 8 a Zwart Spoel 9 a Violet Spoel 10 a Grijs/Roze Spoel 11 a Rood/Blauw Spoel 1 a Wit/Groen Spoel 1 a Bruin/Groen Spoel 1 a Wit/Geel Spoel 1 a Geel/Bruin Spoel 1 b Wit/Grijs Spoel b 1 18 Grijs/Bruin Spoel b 1 19 Wit/Roze Spoel b 1 0 Roze/Blauw Spoel b 1 1 Wit/Blauw Spoel b 1 Bruin/Blauw Spoel 7 b 1 7 Wit/Rood Spoel 8 b 1 8 Bruin/Rood Spoel 9 b 1 9 Wit/Zwart Spoel 10 b 1 10 Bruin/Zwart Spoel 11 b Grijs/Groen Spoel 1 b Geel/Grijs Spoel 1 b Roze/Groen Spoel 1 b Geel/Roze Spoel 1 b Groen/Blauw Spoel 1 a 1 1 Geel/Blauw Spoel 1 b NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT - - Rood/Zwart Geel/Zwart Gemeenschappelijk -Ve

11 VENTIELEILNDEN, SERIE VM10 Schuifventielen x /, / en / met integrale insteekkoppelingen Ø mm, mm, mm pins Sub-D steker 90 () pins Sub-D steker 90 () m V108-E01 m V108-E0 m V108-E0 1 m V1088-E01 m V1088-E0 m V1088-E0 Pin nr. Kleur kabel Spoel Piloot Stations Pin nr. Kleur kabel Spoel Piloot Stations 1 Wit Spoel 1 a 1 1 Bruin Spoel a 1 Groen Spoel a 1 Geel Spoel a 1 Grijs Spoel a 1 Roze Spoel a 1 7 Blauw Spoel 7 a Rood Spoel 8 a Zwart Spoel 9 a Violet Spoel 10 a Grijs/Roze Spoel 11 a Rood/Blauw Spoel 1 a Wit/Groen Gemeenschappelijk-Ve 1 Bruin/Groen Spoel 1 b Wit/Geel Spoel b 1 1 Geel/Bruin Spoel b 1 17 Wit/Grijs Spoel b 1 18 Grijs/Bruin Spoel b 1 19 Wit/Roze Spoel b 1 0 Roze/Blauw Spoel 7 b Wit/Blauw Spoel 8 b 1 8 Bruin/Blauw Spoel 9 b 1 9 Wit/Rood Spoel 10 b 1 10 Bruin/Rood Spoel 11 b 1 11 Wit/Zwart Spoel 1 b 1 1 Nota: Conform DIN Wit Spoel 1 a 1 1 Bruin Spoel a 1 Groen Spoel a 1 Geel Spoel a 1 Grijs Spoel a 1 Roze Spoel a 1 7 Blauw Spoel 7 a Rood Spoel 8 a Zwart Spoel 9 a Violet Spoel 10 a Grijs/Roze Spoel 11 a Rood/Blauw Spoel 1 a Wit/Groen Spoel 1 a Bruin/Groen Spoel 1 a Wit/Geel Spoel 1 a Geel/Bruin Spoel 1 b Wit/Grijs Spoel b 1 18 Grijs/Bruin Spoel b 1 19 Wit/Roze Spoel b 1 0 Roze/Blauw Spoel b 1 1 Wit/Blauw Spoel b 1 Bruin/Blauw Spoel 7 b 1 7 Wit/Rood Spoel 8 b 1 8 Bruin/Rood Spoel 9 b 1 9 Wit/Zwart Spoel 10 b 1 10 Bruin/Zwart Spoel 11 b Grijs/Groen Spoel 1 b Geel/Grijs Spoel 1 b Roze/Groen Spoel 1 b Geel/Roze Spoel 1 b Groen/Blauw Spoel 1 a 1 1 Geel/Blauw Spoel 1 b NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT NIET GEBRUIKT - - Rood/Zwart Geel/Zwart Gemeenschappelijk -Ve

12 FIELDBUS CCESSOIRES Omschrijving ansluiting Typekabel fscherming Fieldbus steker voor voedingskabel DeviceNet (-pins, vrouwelijk) CNopen (-pins, vrouwelijk) Profibus-DP (-pins, vrouwelijk) M1 fzonderlijk vereist voor TEX V1188-E01 Interlock voedingssteker DeviceNet (-pins, vrouwelijk) D-Sub 1 m m m Fieldbuscommunicatieaansluitingen vereist voor TEX V1170-E01 V1170-E0 V1170-E0 DeviceNet (-pins, vrouwelijk) CNopen (-pins, vrouwelijk) M1 fzonderlijk vereist voor TEX V1189-E01 Profibus-DP, ompoolsteker (-pins, vrouwelijk) M1 fzonderlijk vereist voor TEX V1190-E01 Profibus-DP, ompoolsteker (-pins, mannelijk) M1 fzonderlijk vereist voor TEX V1191-E01 Profibus-DP steker (9-pins, mannelijk) met eindweerstand) D-Sub IP0 fzonderlijk IP0 V11-E01 Profibus - DP eindelijnweerstand (-pins, mannelijk) M1 vereist voor TEX V119-E01 S-interface voeding of communicatie (-pins) M1 fzonderlijk vereist voor TEX VE1SCN1-M