De eers kan mogelijk niet passend worden gemaakt als de onderdelen worden bewaard in een hete omgeving.
|
|
- Joanna Eva Willemsen
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Gebruiksaanwijzing
2 Waarschuwing De eers kan mogelijk niet passend worden gemaakt als de onderdelen worden bewaard in een hete omgeving. Bewaar de ongeopende verpakking van de eers ten minste gedurende 3 uur in een koele omgeving van 10ºC tot 24ºC voordat u de oortelefoon passend maakt. Als u zich hieraan niet houdt, kan de oortelefoon mogelijk niet passend worden gemaakt en kan dit tot gevolg hebben dat de garantie vervalt. Zodra de eers is aangepast aan uw oren, is de omgevingstemperatuur voor de oortelefoon verder niet meer van belang.
3 Inhoudsopgave Bedankt dat u hebt gekozen voor de eers... 3 Kwaliteit, Comfort + Veiligheid... 4 Onderdelen in de doos... 5 De oortelefoon met SonoFit aan uw oren aanpassen... 7 Meer over de procedure waarmee de oortelefoon aan uw oren wordt aangepast... 8 Voordat u begint... 9 Beginnen Verzorging van uw eers Hoe u de eers op uw hoofd doet Specificaties Waarschuwingen Productgarantie
4 Bedankt dat u hebt gekozen voor de eers Onze aanpasbare oortelefoon zorgt in het oor voor een akoestische afsluiting die omgevingsgeluiden tegenhoudt terwijl in uw hoofd het geluid van een thuistheater wordt gecreëerd. U kunt altijd genieten van geluid van hi-fi kwaliteit zonder dat het volume op zijn hoogst hoeft te worden gezet, of u nu in de studio bent of op het toneel, in een drukke metro, op het vliegveld, in een vliegtuig of thuis in uw comfortabele leunstoel. U hoort altijd de muziek zoals die bedoeld was om te worden gehoord. 3
5 Kwaliteit, Comfort + Veiligheid Geluid van hoge kwaliteit Onze aanpasbare eers -oortelefoon zorgt voor een ongeëvenaarde isolatie van het omgevingsgeluid en een uitstekende akoestiek in het oor, waardoor het beluisteren van muziek een ongekende belevenis wordt. Ultiem comfort door persoonlijke aanpassing aan het oor Met het SonoFit -systeem wordt de oortelefoon onmiddellijk passend gemaakt voor uw oren. Siliconen van medische kwaliteit bieden een voortreffelijk comfort voor lang gebruik en een optimale pasvorm die ervoor zorgt dat de oortelefoon niet uit uw oren valt, zelfs niet als u druk bezig bent met allerlei werkzaamheden. Veilig luisteren De eers -oortelefoon isoleert het geluid dat u wilt horen van het geluid dat u niet wilt horen, zodat u muziek veilig kunt beluisteren met een volume dat een fractie is van wat u normaal gewend bent. 4
6 Onderdelen in de doos: A SonoFit -systeem waarmee de oortelefoon aan uw oren wordt aangepast: Compleet met 1 oortelefoon B C D E F 5
7 A SonoFit -systeem Startknop linkerzijde Startknop rechterzijde Connector (rechts = rood, links = blauw) 4 Borgring 5 Oordop 6 Draden 7 Oorlus 8 Verstelbare band 9 Geïntegreerde microfoon B 1 complete en 1 beknopte gebruiksaanwijzing C 1 tube met smeermiddel op basis van water dat wordt gebruikt voor aanpassing van de oortelefoon aan uw oren D 2 frontplaatjes E 1 draagtas f 1 schoonmaakdoekje (bevindt zich binnen in draagtas) Voorzichtig: Raak de oordoppen niet onnodig aan voordat deze de juiste vorm hebben. Let erop dat u de oortelefoon niet per abuis activeert. Raak de knoppen NIET aan als u het SonoFit -systeem verkent. 6
8 De oortelefoon met SonoFit aan uw oren aanpassen In dit pakket bevindt zich alles wat u nodig hebt om de eers aan uw oren aan te passen. De onderdelen van dit systeem zijn tijdgevoelig. Dit betekent dat u alle gemakkelijke stappen meteen moet doorlopen zodra u met de procedure bent begonnen en het systeem hebt ontgrendeld. Deze procedure neemt minder dan 10 minuten in beslag, zodat u snel een aangepaste oortelefoon tot beschikking hebt. Let op: Als u een video wilt bekijken waarop u kunt zien hoe u de oortelefoon aan uw oren aanpast, ga dan naar fitting. Wij zijn ook bereikbaar per telefoon: VS / CANADA: INTERNATIONAAL: Laten we beginnen! 7
9 Meer over de procedure waarmee de oortelefoon aan uw oren wordt aangepast Op maat gemaakte oortelefoons worden mogelijk gemaakt met het gepatenteerde systeem van Sonomax waarmee de vorm van de oordoppen wordt veranderd. Een zachte en volledig afgesloten blaas van siliconen die tijdens de procedure van de vormverandering de oordop op comfortabele wijze aan de exacte vorm van uw gehoorgang aanpast. Met deze technologie krijgt u binnen slechts 5 minuten de beschikking over professionele, op maat gemaakte oordoppen. Tijdens de procedure van de vormverandering stromen siliconen van het SonoFit -systeem alleen binnen de hermetisch afgesloten blaas van de oordop. Wees niet bezorgd: uw oor wordt door NIETS anders geraakt dan de zachte, hypoallergene blaas van de oordop. De siliconenblaas is zo ontworpen dat deze zich kan aanpassen aan de meest complexe geometrie van een gehoorgang, maar is toch sterk genoeg om 12 keer het maximale volume te bevatten van de siliconen die worden gebruikt in het SonoFit -systeem. 8
10 Voordat u begint Het verdient aanbeveling eerst alle stappen volledig door te lezen om u vertrouwd te maken de gehele procedure. Draag tijdens de procedure geen hoed, honkbalpetje, hoofdband of iets dergelijks. Kam uw haar achter uw oren. Een bril kunt u blijven dragen. Leg een tijdklok klaar. Het verdient aanbeveling om een spiegel bij de hand te houden, zodat u de plaatsing van het SonoFit -systeem kunt controleren. WAARSCHUWING: Ga niet verder als u oorpijn of een oorinfectie hebt, een operatie aan het middenoor of een andere operatie in de gehoorgang hebt ondergaan, momenteel middenoorbuisjes of een geperforeerd trommelvlies hebt.* *Neem contact op met uw huisarts voordat u dit product gebruikt. 9 U bent nu gereed om te beginnen met de procedure.
11 Beginnen 1 Breng een kleine hoeveelheid van het smeermiddel gelijkmatig aan op beide oordoppen. Zorg ervoor dat u de opening in het midden niet raakt. Let op: Een precieze hoeveelheid smeermiddel is niet van cruciaal belang. U hoeft alleen maar rondom de gehele oordop smeermiddel aan te brengen, behalve bij de opening in het midden. 1 L 2 Ontgrendel zowel de linkerzijde als de rechterzijde van het systeem door de knop volledig omhoog te schuiven totdat u een klik hoort. Belangrijk: Het systeem is nu ontgrendeld. Raak de startknoppen niet aan, anders activeert u onbedoeld het systeem. 2 L R 3 4 Schuif de verstelbare band van het systeem zover open dat de oortelefoon op uw hoofd past en let erop dat de juiste kant aan de juiste zijde van uw hoofd wordt geplaatst. Rood is rechts, blauw is links. Laat de oordoppen volledig in het midden van uw gehoorgang glijden. Plaats de oorlus achter uw oren
12 5 Kijk naar een punt recht vóór u en houd uw hoofd recht. Pas het systeem zo aan dat het verticaal in het midden op uw hoofd staat. Pas het systeem, indien nodig, dusdanig aan totdat het comfortabel aanvoelt. U kunt in de spiegel controleren of u het systeem correct hebt geplaatst. 5 Beweeg de oordoppen zachtjes heen en weer (omhoog en omlaag, van zijkant naar zijkant) om deze aan uw oren aan te passen. U kent uw oren het beste, dus zorg ervoor dat u voelt dat het systeem ver genoeg is ingebracht en in het midden zit. GA NIET VERDER totdat de plaatsing comfortabel aanvoelt. 11
13 Over de vervorming Deze stap neemt 5 minuten in beslag. Houd een tijdklok bij de hand. Enkele tips om een perfect aangepaste oortelefoon te maken: - Praat niet en beweeg uw kaken niet. Haal kauwgom uit uw mond. - Houd uw mond een beetje open en in neutrale toestand. - Een abrupte beweging kan een nadelige uitwerking hebben op de vervormingsprocedure. Het is erg belangrijk dat u stil blijft zitten, maar wel in een relaxte positie, en dat u normaal ademt. Wat kunt u in de volgende 5 minuten verwachten: - Als u de startknop verschuift, dan hoort u een klik. - In de eerste 30 tot 45 seconden voelt u mogelijk dat de oordoppen zich uitzetten. - In eerste instantie kan dat vreemd aanvoelen, maar wees niet bezorgd, dit is heel normaal. - Mogelijk hoort u dat het systeem een klein ping -geluid maakt. Dat is ook normaal. 12
14 Nu bent u gereed om te beginnen met de vervormingsprocedure. L 6 Schuif de startknop volledig naar voren totdat u een klik hoort. Doe dit aan zowel de rechter- als linkerzijde. 6 7 Start de tijdklok voor een duur van 5 minuten. Onthoud dat u uw kaken niet beweegt en niet praat. De oordoppen zetten zich vervolgens uit. 7 MINUTEN 13
15 Klaar! Verwijder het systeem van uw hoofd. * Er zijn een paar dingen die u moet weten: - Oren zijn net zo uniek als vingerafdrukken. Wees daarom niet verrast door de unieke vorm van uw oordoppen. - Gehoorgangen kunnen ook onderling van elkaar verschillen. Het is dus niet ongebruikelijk dat de linkeroordop en rechteroordop een verschillende vorm hebben. Dit is normaal. * 8 Gebruik het bijgeleverde doekje om de oordoppen zachtjes schoon te vegen voordat u deze losmaakt van het SonoFit systeem. 8 9 Pak de oordoppen vast bij de borgring en beweeg deze heen en weer totdat het geheel los komt van de connector. 9 14
16 10 Als er siliconenresten achterblijven op de oordop, kunt u deze gemakkelijk verwijderen door er aan te trekken zodat de resten los springen. Druk vervolgens het frontplaatje op de borgring van de oordop en druk dit rondom stevig aan. 10 De procedure is hiermee afgerond. Let op: U kunt uw nieuwe eers direct gebruiken. Maar een te ruwe behandeling in de eerste 30 minuten kan tot gevolg hebben dat de oordop zijn juiste vorm verliest. Uw eers is nu klaar voor gebruik! 15
17 Verzorging van uw eers Een goede verzorging van uw eers verlengt de levensduur en zorgt voor behoud van de uitstekende geluidskwaliteit. 1. Houd de oortelefoon zo schoon en droog mogelijk. 2. De oordoppen reinigt u door deze met een vochtige doek en zachte zeep of een antiseptisch doekje schoon te maken. NOOIT onderdompelen in water. 3. Als er zich vuil ophoopt in de opening in het midden, kunt u de opening reinigen, maar gebruik NOOIT een scherp voorwerp dat schade kan toebrengen aan uw oordop. 4. Bescherm uw oordoppen door de draden losjes rondom uw hand te wikkelen, zodat deze niet verstrikt raken, en bewaar uw oordoppen in de bijgeleverde draagtas. 5. Stel de oortelefoon niet bloot aan extreme temperaturen. 16
18 Hoe u de eers op uw hoofd doet a De draden van de oortelefoon zijn gelabeld met een L en een R. De zijde met L plaatst u op uw linkeroor en de zijde met R plaats u op uw rechteroor. A B1 B2 U kunt het bijgeleverde, op water gebaseerde smeermiddel gebruiken om een perfecte afdichting tot stand te brengen. Zorg ervoor dat u de opening in het midden niet raakt. of Smeer het smeermiddel (of een paar waterdruppeltjes) op uw vinger om uw gehoorgang nat te maken voordat u de oordoppen inbrengt. B1 B2 C Schuif de oorlus over uw oor. De draad moet achter uw oor liggen. C 17
19 D De ingesmeerde oordop plaatst u in uw oor door deze al heen en weer bewegend, of naar voren en terug draaiend recht in uw oor te brengen. WAARSCHUWING: Voordat u de eerste keer op afspelen drukt, moet u ervoor zorgen dat u het volume van uw apparaat verlaagt. Uw oordoppen verwijderen: E Houd het frontplaatje van de oortelefoon vast en draai dit rustig naar uw neus om de oordop te verwijderen. WAARSCHUWING: Trek niet aan de kabel! om uw oortelefoon te verwijderen. D E Gebruik van de geïntegreerde multifunctionele microfoon: F Met de Send/End-knop aan de achterzijde van de microfoon kunt u gesprekken beantwoorden en beëindigen. Er zijn extra functies beschikbaar, raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw smartphone.! F 18
20 Specificaties Gemiddeld gewicht: PCS-150 circa 15 g PCS-250 circa 15 g Kabel: 1,3 m, knikbestendig 1,3 m, knikbestendig Connector: 3,5 mm, verguld stereoaansluitpunt 3,5 mm, verguld stereoaansluitpunt Gemiddelde nominale impedantie: Gevoeligheid: 32 Ohm 103 db SPL / khz 90 Ohm 106 db SPL / khz Maximaal uitgangsniveau: 115 db SPL 120 db SPL Respons frequentiecurve: 18 Hz 16 khz 20 Hz 20 khz 19
21 Waarschuwingen Waarschuwing: voorkom gehoorschade Uw aanpasbare eers -oortelefoon is voorzien van een akoestische afdichting. Hiermee kunt u muziek op veel lagere luisterniveaus heel duidelijk horen. Zet het volume laag, plaats uw eers en verhoog het volume voor zover nodig. Uw oor kan zich in de loop der tijd aanpassen aan een hoger geluidsvolume* dat normaal kan klinken maar tegelijkertijd ook uw gehoor kan beschadigen. Zet het volume op een veilig niveau voordat dat gebeurt. Als u in uw oren een belgeluid hoort, verlaag dan het volume of stop met het gebruik van dit apparaat. *Alle oortelefoons kunnen leiden tot gehoorverlies als het volume te hoog wordt gezet. Oortelefoon met geluidsisolatie Belangrijk: De akoestische afdichting die wordt gemaakt door uw aanpasbare eers -oortelefoon kan normale omgevingsgeluiden blokkeren, zodat u deze niet kunt horen, zelfs als uw apparaat op een laag luisterniveau is gezet. Dit kan gebruik van de eers gevaarlijk maken, bijvoorbeeld als u een auto bestuurt, met machines werkt, of terwijl u fietst of jogt. Wees in dergelijke gevallen voorzichtig en oplettend. Gebruik uw oortelefoon niet als u bezig bent met activiteiten die uw volle aandacht vereisen. In bepaalde landen kan het gebruik in voornoemde situaties daarom verboden zijn. 20
22 21 Garantie Productgarantie: 1 jaar beperkt Sonomax Technologies Inc. ( Sonomax ) geeft aan de originele koper (consument) alleen gedurende een periode van één (1) jaar na aankoop bij een erkende distributeur of wederverkoper van Sonomax (de garantieperiode ) de garantie dat het eers -product (het product ) vrij is van normale materiaal- en fabrieksfouten. Sonomax zal een product dat bij normaal gebruik defecten vertoont, repareren of vervangen door hetzelfde of een vergelijkbaar model (alleen te bepalen door Sonomax) indien het product is geretourneerd binnen de garantieperiode. Er kan alleen aanspraak worden gemaakt op de garantie als de consument samen met het geretourneerde product het originele aankoopbewijs kan overleggen en het product op zorgvuldige wijze is verpakt, bij voorkeur in de originele verpakking, de inhoud is verzekerd, waarna het gefrankeerd moet worden opgestuurd naar het hieronder genoemde adres. Deze garantie is niet van toepassing in het geval van: (a) schade veroorzaakt door gebruik van het product met een ander apparaat; (b) schade veroorzaakt door een ongeval, verkeerd gebruik, verkeerde behandeling, onachtzaamheid, misbruik, overstroming, brand, aardbeving of andere externe oorzaken; (c) schade veroorzaakt door ander gebruik van het product dan het hierin beschreven toegestane of bedoelde gebruik; (d) schade veroorzaakt door onderhoud dat is uitgevoerd door iemand die geen erkende vertegenwoordiger van Sonomax of een Authorized Service Provider van Sonomax is; of (e) een product dat is veranderd om de functies of mogelijkheden te wijzigen. Pasvormgarantie: 14 dagen perfecte pasvorm Sonomax geeft aan de originele koper (consument) alleen gedurende een periode van veertien (14) dagen vanaf de datum van de originele aankoop bij een erkende distributeur of wederverkoper van Sonomax (de periode van de pasvormgarantie ) ook de garantie dat het product comfortabel past, mits de klant in overeenstemming met de instructies van Sonomax het product passend heeft gemaakt. Sonomax zal een dergelijk product vervangen als het wordt geretourneerd binnen de periode van de pasvormgarantie. Er kan alleen aanspraak worden gemaakt op de garantie als de consument samen met het geretourneerde product het originele aankoopbewijs kan overleggen en het product op zorgvuldige wijze is verpakt, bij voorkeur in de originele verpakking, de inhoud
23 is verzekerd, waarna het gefrankeerd moet worden opgestuurd naar het hieronder genoemde adres. Deze garantie is niet van toepassing in het geval van: (a) onjuiste installatie; (b) schade veroorzaakt door een ongeval, verkeerd gebruik, verkeerde behandeling, onachtzaamheid, misbruik, overstroming, brand, aardbeving of andere externe oorzaken; of (c) een product dat op enige wijze is veranderd. De voornoemde garanties en herstelmaatregelen zijn exclusief en komen in de plaats van alle andere garanties, herstelmaatregelen en voorwaarden, hetzij mondeling hetzij schriftelijk, wettelijk, expliciet of impliciet, voor zover toegestaan door de wet. Zoals toegestaan door de toepasselijke wet, wijst Sonomax specifiek alle wettelijke of impliciete garanties af ten aanzien van verhandelbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel, evenals garanties voor verborgen of latente defecten. Als Sonomax vanuit wettelijk oogpunt wettelijke of impliciete garanties niet kan afwijzen, dan zijn ten aanzien van de duur alle dergelijke garanties beperkt tot de duur van de expliciete garantie en tot de reparatie of vervangende service, zoals die alleen te bepalen is door Sonomax. Geen enkele wederverkoper, agent, of werknemer van Sonomax heeft de bevoegdheid om deze garantie te wijzigen, uit te breiden of aan te vullen. Als een voorwaarde onwettig of niet-afdwingbaar is, dan blijft de wettelijkheid of afdwingbaarheid van de overige voorwaarden onaangetast of wordt hieraan geen afbreuk gedaan. Behalve zoals bepaald in deze garantie en voor zover maximaal toegestaan door de wet, is Sonomax niet verantwoordelijk voor directe, speciale, incidentele schade of gevolgschade, die is veroorzaakt door inbreuk op de garantie of voorwaarden, inclusief maar niet beperkt tot verlies van gebruik, verlies van inkomsten; of indirecte schade of gevolgschade die op wat voor wijze dan ook, is veroorzaakt, inclusief vervanging van apparatuur en eigendommen. De voornoemde beperking is niet van toepassing op claims in relatie tot de dood of persoonlijk letsel, of op enige andere wettelijke aansprakelijkheid voor opzettelijke handelingen en/of omissies of handelingen en/of omissies die het gevolg zijn van grove nalatigheid. Voor consumenten die onder wetten of regels voor bescherming van consumenten vallen in het land, de staat of de provincie waar het product is gekocht of, indien anders, in het land, of de staat of de provincie waar zij wonen, zijn alle rechten die in deze garantie 22
24 staan beschreven, een aanvulling op alle rechten en herstelmaatregelen van dergelijke wetten en regels voor bescherming van consumenten. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten. U heeft mogelijk ook andere rechten die van land tot land, staat tot staat, provincie tot provincie kunnen verschillen. Deze beperkte garantie valt onder en is gemaakt krachtens de wetten van het land, de staat of de provincie waarin de eers werd gekocht. Verzendingen van het product NIET RETOURNEREN NAAR DE WINKEL. Neem contact met ons op via info@myeers.com of bel ons voor alle vragen die u over onze producten en de verzending hiervan heeft. VS / CANADA: INTERNATIONAAL: Als u een product wilt retourneren, volg dan de instructies die hierboven staan beschreven voor de productgarantie en pasvormgarantie, al naargelang welke situatie van toepassing is, en verzend het product naar: Sonomax Technologies Inc. c/o eers RETURNS 8375 Mayrand St. Montréal, Québec, H4P 2E2 Canada
25 Sonomax Technologies Inc., 8375 Mayrand St., Montréal, Québec H4P 2E2 Canada USA / CANADA: INTERNATIONAL: Sonomax Technologies Inc. All rights reserved. U.S. Patents 6,754,357; 6,339,648; 7,418,105; 7,864,972. Sonomax, sculpted eers, eers, and SonoFit are either trademarks or registered trademarks of Sonomax Technologies Inc. in Canada and the U.S.A. Made in China / Hergestellt in China / Fait en Chine / Gemaakt in China/ Fabbricato in Cina / Hecho en China / Fabricado na China / Tillverkad i Kina / Produceret i Kina / Laget i Kina / 中 国 制 造 / 中 国 製
NL Belangrijke veiligheidsinformatie 53 Oordopjes en onderhoud 56 De 3-knops externe microfoon gebruiken 60 Onderhoud en bewaren 61 Selecteren,
USER GUIDE NL Belangrijke veiligheidsinformatie 53 Oordopjes en onderhoud 56 De 3-knops externe microfoon gebruiken 60 Onderhoud en bewaren 61 Selecteren, aansluiten, luisteren 62 Belangrijke veiligheidsinformatie
Nadere informatieVeilig-luisteren koptelefoon en oordopjes voor kinderen. Veilig-luisteren koptelefoon voor kinderen. Netherlands. Gemaakt voor
Gemaakt voor Veilig-luisteren koptelefoon en oordopjes voor kinderen Veilig-luisteren koptelefoon voor kinderen G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g Netherlands Let op Sporadisch kan het gebeuren
Nadere informatieVOORDAT U DE HEADSET VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT
VOORDAT U DE HEADSET VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT - Dient de hoofdtelefoon aan uw mobiele telefoon te worden gepaard. Zie paragraaf BLUETREK Skin paren in deze handleiding. Inleiding Deze BLUETREK Skin-headset
Nadere informatieNokia Stereoheadset WH /1
Nokia Stereoheadset WH-600 7 9206937/1 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia en Nokia Connecting People zijn gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven
Nadere informatieSingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken
Nadere informatiemk5 series Gebruikshandleiding Nederlands
mk5 series Gebruikshandleiding Nederlands Waarschuwing Sporadisch kan het gebeuren dat bij het verwijderen van de oortelefoon een dopje losraakt en in de gehoorgang blijft steken. Als dit gebeurt en u
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar SHL3855NC
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SHL3855NC Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinstructies
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SHL3850NC. Vragen? Vraag het Philips
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SHL3850NC Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinstructies
Nadere informatieMontagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing
Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing CECH-ZCD1 7020229 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen
Nadere informatieEW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon
EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon 2 NEDERLANDS EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Aansluiten...
Nadere informatieStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 NL Gebruiksaanwijzing a h g b c f e d Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieGebruikershandleiding
Accessoire voor het malen op gewicht Gebruikershandleiding ESATTO TM afgebeeld met Preciso TM molen TM Inhoudsopgave Introductie... 2 2 3 4 5 7 8 8 9 11 1 Introductie TM TM TM TM TM Herhaalbaarheid en
Nadere informatieSlim tube HE. Volledige gids voor Quantum-producten
Slim tube HE Volledige gids voor Quantum-producten Inhoudsopgave Aanpassing Slim tube HE...1 Onderdelen van een hoortoestel met Slim tube HE...2 Afmetignen van Slim tube HE...2 De juiste lengte van de
Nadere informatieHarde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing
Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen
Nadere informatieRegister your product and get support at www.philips.com/welcome. Hairdryer HP8260. NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands 1 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieGebruikershandleiding voor de Nokia Video-telefoonhouder PT-8 (voor de Nokia 6630) 9234166 Uitgave 1
Gebruikershandleiding voor de Nokia Video-telefoonhouder PT-8 (voor de Nokia 6630) 9234166 Uitgave 1 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product PT-8
Nadere informatieGezichtsreiniger set TB HANDLEIDING
Gezichtsreiniger set TB-14838 HANDLEIDING TB-14838 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIE 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4 3.
Nadere informatieCommerciële krachtapparatuur
Commerciële krachtapparatuur Beperkte garantie Beperkte garantie Voor commerciële krachtapparatuur van Precor die gefabriceerd is na de datum waarop deze beperkte garantie ingaat. NEEM DEZE GARANTIEVOORWAARDEN
Nadere informatiePowerLocus SportTouch Draadloze Bluetooth Headset Gebruiksaanwijzing
PowerLocus SportTouch Draadloze Bluetooth Headset Gebruiksaanwijzing Inhoud Voor gebruik.... 1 1. Overzicht... 1 2 De headset opladen 2 Aan de slag... 3 1. De headset dragen...3 2. Gebruik één oordop
Nadere informatieENVIVO. Mini bluetooth speaker USER MANUAL ENV-1435
ENVIVO Mini bluetooth speaker USER MANUAL INHOUDSOPGAVE WELKOM... 4 PRODUCT OVERZICHT... 6 AAN DE SLAG... 8 FM FREQUENTIE AANPASSEN... 9 TELEFOONGESPREKKEN... 10 LIJN IN... 11 SPECIFICATIES... 12 VEEL
Nadere informatieNokia Audiocontroller AD-43 9255405/1
Nokia Audiocontroller AD-43 2 1 3 4 5 6 7 8 10 9 11 9255405/1 De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de Europese gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet worden aangeboden
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING FT-07
GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 1 2 3 1: temperatuur sensor 2: display 3: aan/start/stop/geheugen/uit toets temperatuur weergave display temperatuur weergave geheugen lege batterij indicatie 2 INTRODUCTIE De
Nadere informatieBel & Leer Smartphone
HANDLEIDING User s Manual Bel & Leer Smartphone 2014 VTech Printed in China 91-009667-006 NL Beste ouders, Wij van VTech weten dat een kind tot grootse dingen in staat is. Daarom zijn al onze elektronische,
Nadere informatieDraadloze oortelefoon TV Chin Guard TX-99
Technaxx * Gebruikersaanwijzing Draadloze oortelefoon TV Chin Guard TX-99 Met deze comfortabele en goed passende oortelefoon kunt u genieten van televisie en muziek op uw favoriete volume, zonder dat iedereen
Nadere informatieHandleiding Smartwatch S12 telefoon horloge
Handleiding Smartwatch S12 telefoon horloge Introductie Bedankt voor uw aankoop van de Smartwatch S12 telefoonhorloge. Een technisch hoogstandje op het gebied van telefoon en multimedia. Voor de juiste
Nadere informatieDraadloze stereo headset 2.0
Draadloze stereo headset 2.0 Veiligheidsgids CECHYA-0083 WAARSCHUWING Om gehoorschade te voorkomen, mag u nooit gedurende een lange periode naar geluiden met een hoog volume luisteren. Veiligheid en voorzorgsmaatregelen
Nadere informatieDownloaded from www.vandenborre.be Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 NL Gebruiksaanwijzing a b c d e f g h c d i j k Downloaded from www.vandenborre.be C 3 Downloaded from www.vandenborre.be
Nadere informatieHANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1
HANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1 INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE VEILIGHEID...1 VOORAFGAANDE AAN IEDERE RIT!...2 INSTALLATIE-INSTRUCTIES...2 UW ZADEL MONTEREN...3 DE VEERSPANNING
Nadere informatieClimateBooster Handleiding
ClimateBooster Handleiding Meer comfort met minder energie. Inleiding Energie besparen Met de ClimateBooster kunt u de aanvoertemperatuur van uw verwarmingsinstallatie verlagen en bespaart u ca. 10% energie
Nadere informatieSRH Professionele referentiehoofdtelefoons
SRH940 -- Professionele referentiehoofdtelefoons Algemene beschrijving Voortbouwend op 85 jaar professionele audio-ervaring, levert de SRH940 hoofdtelefoon van Shure audioprestaties van wereldklasse, comfort
Nadere informatieHS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding. 9355495 Uitgave 2
HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding 9355495 Uitgave 2 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product HS-2R conform is aan de bepalingen
Nadere informatieEM8670-R2 Draadloze buitensirene
EM8670-R2 Draadloze buitensirene EM8670 R2 - Draadloze buitensirene 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 2.0 Instellingen... 3 2.1 Antisabotage schakelaar... 3 2.2 Schakelaar instellingen...
Nadere informatieNokia Inductielus LPS-4 Gebruikershandleiding Nummer 3
Nokia Inductielus LPS-4 Gebruikershandleiding 9354812 Nummer 3 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product LPS-4 conform is aan de bepalingen van de
Nadere informatieRegister your product and get support at SPA1260. NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 NL Gebruiksaanwijzing a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX NL Waarschuwing: Zorg dat het product niet wordt blootgesteld
Nadere informatieEM8665 Draadloze trillingsmelder
EM8665 Draadloze trillingsmelder 2 NEDERLANDS EM8665 Draadloze trillingsmelder Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 1.2 Voorkant... 3 1.3 Binnenkant... 3 2.0 Gevoeligheid
Nadere informatieOnderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt.
GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Waarschuwingsstickers 2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 3 Onderdelenlijst 5 Montage instructies 6 Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieMake up spiegel met LED verlichting (1x/5x)
Make up spiegel met LED verlichting (1x/5x) TB-1276 HANDLEIDING TB-1276 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE TB-1276 Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Nadere informatieEM8621 Afstandsbediening. Downloaded from
EM8621 Afstandsbediening EM8621 - Afstandsbediening 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Voorkant afstandsbediening... 3 3.0 Alarm inschakelen... 3 4.0
Nadere informatieJABRA CLASSIC. Handleiding. jabra.com/classic
Handleiding jabra.com/classic INHOUD 1. WELKOM... 3 2. HEADSET OVERZICHT... 4 3. DRAGEN... 5 3.1 OORGELS VERWISSELEN 3.2 DE OORHAAK BEVESTIGEN 4. DE BATTERIJ OPLADEN... 7 5. VERBINDEN... 8 6. GEBRUIKEN...
Nadere informatieHair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op
Nadere informatieEM8676 Binnen sirene met flitslamp. Downloaded from
EM8676 Binnen sirene met flitslamp EM8676 - Binnen sirene met flitslamp 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 2.0 Algemeen... 2 3.0 Functies... 3 4.0 Aanmelden op het alarmsysteem... 3 5.0 Gebruik
Nadere informatieLader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series
Lader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series Inhoudsopgave Uw machine handmatig reinigen pagina 3 Storingen & oplossingen pagina 13 1. Schakel de machine uit. 2. Open beide kleppen aan de voorzijde. 3.
Nadere informatieEW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon
EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon 2 NEDERLANDS EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Aansluiten...
Nadere informatievacurex het einde van uw erectieprobleem handleiding elektrische pomp Gebruiksvriendelijk en succes verzekerd! vacuüm erectie systemen
het einde van uw erectieprobleem Gebruiksvriendelijk en succes verzekerd! handleiding elektrische pomp hoe gebruikt u de Vacurex elektrische pomp? Lees voor gebruik de handleiding goed door Inhoud van
Nadere informatieGMG008 version
2X GMG bv Zwanenburgerdijk 348 c 1161 NN Zwanenburg The Netherlands www.yepp.nl GMG008 version 01-2014 NL BELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG Yepp Easyfit is geschikt voor bevestiging op standaard
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van een draadloos LAN-netwerkkaart 7440900005 7440900005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies
Nadere informatieHP luidsprekertelefoon. Gebruikershandleiding
HP luidsprekertelefoon Gebruikershandleiding Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth is een handelsmerk van de desbetreffende eigenaar en wordt door Hewlett-Packard Company onder
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het dvd-station 7440910005 7440910005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies Lees
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieInhoud. 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1
1 2 3 4 5 Inhoud 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter Gefeliciteerd
Nadere informatieEM1037 R1 2 Poorts KVM USB Switch met Audio
EM1037 R1 2 Poorts KVM USB Switch met Audio Let op het gebruik van de USB poorten : Het toetsenbord in de bovenste USB poort aansluiten. De muis in de onderste USB poort aansluiten. 2 NEDERLANDS EM1037
Nadere informatieHandleiding. ReSound oplader 60 en 80
Handleiding ReSound oplader 60 en 80 Gefeliciteerd met de aankoop van de nieuwe ReSound oplader voor uw hoortoestel. Deze handleiding helpt u om te gaan met de oplader. Wij hopen dat u er veel plezier
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8297. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 NL Gebruiksaanwijzing a b cd e g f h i Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatiePlayStation. Move racestuur CECHYA-ZWA Gebruiksaanwijzing
PlayStation Move racestuur Gebruiksaanwijzing CECHYA-ZWA1 7019810 Onderdeelnamen Vooraanzicht linker ontkoppelingshendel -toets -toets toets rechts toets omhoog toets links toets omlaag houder boven rechter
Nadere informatieDutch - NL OTTERBOX GLOBAL BEPERKTE GARANTIE ("BEPERKTE GARANTIE") BEPERKTE GARANTIE
Dutch - NL OTTERBOX GLOBAL BEPERKTE GARANTIE ("BEPERKTE GARANTIE") BEPERKTE GARANTIE Otter Products, LLC d/b/a OtterBox en zijn wereldwijde dochterondernemingen (gezamenlijk, "Otter") garandeert dat zijn
Nadere informatieAH-C50MA MUSIC MANIAC in-oortelefoon. Gebruiksaanwijzing
AH-C50MA MUSIC MANIAC in-oortelefoon Gebruiksaanwijzing Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld. Voordat u deze hoofdtelefoon gebruikt, raden wij u aan de beknopte handleiding
Nadere informatieHandleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1
Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 1 DAISYSPELER PLEXTALK PTN1 Korte inleiding: Wij hopen dat u plezier zult beleven aan het beluisteren van de digitale boeken. Dit document beschrijft de hoofdfuncties
Nadere informatieGMG008 version
2X GMG bv Zwanenburgerdijk 348 c 1161 NN Zwanenburg The Netherlands www.yepp.nl GMG008 version 01-2014 Montagevoorschrift Yepp Easyfit Yepp Easyfit is geschikt voor bevestiging op standaard bagagedragers
Nadere informatieAB x 1 HDMI switch, 3D en 4K ondersteuning
AB7819 5 x 1 HDMI switch, 3D en 4K ondersteuning 2 NEDERLANDS AB7819-5 x 1 HDMI switch, 3D and 4K ondersteuning Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Beschrijving paneel...
Nadere informatieMauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard
Informatie over de bediening: Mauer GmbH Technologie voor beveiliging Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Bedieningsinstructies Lees deze instructies aandachtig door voordat u het slot
Nadere informatieGebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.
Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze
Nadere informatieEM8620 RFID-Tag. Downloaded from
EM8620 RFID-Tag EM8620 - RFID-Tag 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Een nieuwe RFID-tag aanmelden... 2 3.0 RFID-tag... 2 4.0 Uitschakelen via de RFID-tag...
Nadere informatieHandleiding 2Smart Smartwatch S2
Handleiding 2Smart Smartwatch S2 Introductie Bedankt voor uw aankoop van deze Smartwatch S2 telefoonhorloge. Een technisch hoogstandje op het gebied van telefoon en multimedia. Voor de juiste werking van
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructies voor het vervangen van het vasteschijfstation 7440930005 7440930005 Documentversie: 1.0 - Februari 2008 www.packardbell.com Veiligheidsinstructies
Nadere informatieBee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot
Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot GEBRUIKERS- HANDLEIDING www.tts-shopping.com Bee-Bot is een bekroonde programmeerbare vloerrobot met een eenvoudige, kindvriendelijke lay-out,
Nadere informatieEM8665 Draadloze trillingsmelder
EM8665 Draadloze trillingsmelder EM8665 Draadloze trillingsmelder 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 1.2 Voorkant... 3 1.3 Binnenkant... 3 2.0 Gevoeligheid
Nadere informatieHairdryer HP8270. Register your product and get support at Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8270 NL Gebruiksaanwijzing a 9 b c d e f g h Nederlands 1 Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u
Nadere informatieNokia FM Transmitter CA /1
Nokia FM Transmitter CA-300 6 3 5 7 9203668/1 CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product CA-119 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen
Nadere informatievacurex het einde van uw erectie probleem handleiding erectie handpomp Gebruiksvriendelijk en succes verzekerd! vacuüm erectie systemen
het einde van uw erectie probleem Gebruiksvriendelijk en succes verzekerd! handleiding erectie handpomp hoe gebruikt u de Vacurex erectie handpomp? Lees voor gebruik de handleiding goed door Inhoud van
Nadere informatieVeiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona
Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona *dt-55204man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING 1 Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 3 Gebruik
Nadere informatieAB x 4 HDMI splitter, 3D and 4K support
AB7815 1 x 4 HDMI splitter, 3D and 4K support 2 NEDERLANDS AB7815-1 x 4 HDMI splitter, 3D and 4K support Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Beschrijving paneel...
Nadere informatieInhoudsopgave: Product overzicht 4. Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5. Beginnen 6. Batterijen plaatsen 7. Borstelkop plaatsen 7.
GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Product overzicht 4 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 5 Beginnen 6 Batterijen plaatsen 7 Borstelkop plaatsen 7 Opbergen 8 Poetsinstructies 8 Tongschraper 11 De borstel
Nadere informatieMINI WASMACHINE WMR5350
MINI WASMACHINE WMR5350 Wij danken u hartelijk voor de aankoop van deze mini wasmachine met één kuip Lees deze handleiding zorgvuldig door zodat u op een juiste manier gebruik maakt van dit apparaat Bewaar
Nadere informatieEM4028 R2 10/100/1000 Mbps PCI Network Adapter
EM4028 R2 10/100/1000 Mbps PCI Network Adapter 2 NEDERLANDS EM4028 R2-10/100/1000 Mbps PCI Network Adapter Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 1.2 Voordat je begint...
Nadere informatieCAL. Y182, 7T32 ALARM CHRONOGRAAF
NEDERLANDS CAL. Y182, 7T32 ALARM CHRONOGRAAF TIJD/KALENDER Uur- en minuutwijzer met kleine secondewijzer. Datum wordt in getallen weergegeven. ALARM Kan worden ingesteld op basis van 12uurs-instelling
Nadere informatieCurler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 NL Gebruiksaanwijzing a b c d e i h g f Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieNokia Mini Speakers MD /1
Nokia Mini Speakers MD-6 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia en Nokia Connecting People zijn gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Inleiding Gefeliciteerd met uw
Nadere informatie- Het inschakelen van de Zorgriem doet u door de knop met het aan/uit teken kort in te drukken.
Geachte heer/mevrouw, Hierbij ontvangt u uw MobileTrack Zorgriem. Deze Zorgriem is kant en klaar voor gebruik. Aan/uit zetten van de Zorgriem: - Het inschakelen van de Zorgriem doet u door de knop met
Nadere informatiePlayStation. Move scherpschutter CECHYA-ZRA1E Gebruiksaanwijzing
NL PlayStation Move scherpschutter Gebruiksaanwijzing CECHYA-ZRA1E 7017291 Onderdeelnamen Zijaanzicht SELECTtoets Afsluiting bovenzijde Vastzetpal -toets -toets Vuurmodusselectie Uitrekbaar handvat Loopgeleiding
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING S T E R Y D R Y STERILISATOR EN DROGER. Bewaar deze gebruksaanwijzing goed voor eventueel later gebruik.
GEBRUIKSAANWIJZING S T E R Y D R Y STERILISATOR EN DROGER Aandachtig lezen vóór gebruik! Bewaar deze gebruksaanwijzing goed voor eventueel later gebruik. Uw schoensterilisator en droger kan ook gebruikt
Nadere informatieScheerapparaat voor vrouwen
Scheerapparaat voor vrouwen TB-1459 HANDLEIDING TB-1459 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIE 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Nadere informatieGebruiksaanwijzing BullDuster
Gebruiksaanwijzing BullDuster 1 Inhoudsopgave Pagina Introductie / Algemeen 2 Bediening / Filters 3 Accessoires 4 Vervangtabel filters 4 Garantie 4 Probleemoplossing 4 Conformiteitsverklaring 4 Introductie
Nadere informatieRegister your product and get support at. SPA7380. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SPA7380 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijk 2 Veiligheid 2 Kennisgeving 2 2 Uw multimedialuidspreker 4 3 Installatie 5 4 Aan
Nadere informatieJABRA ECLIPSE. Handleiding. jabra.com/eclipse
Handleiding jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra is een geregistreerd handelsmerk van GN Netcom A/S. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
Nadere informatieNokia Mini Speakers MD /1
Nokia Mini Speakers MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting people en het logo van Nokia Original Accessories zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van
Nadere informatieHairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieTips voor optimaal profijt van uw multifocale brillenglazen
Tips voor optimaal profijt van uw multifocale brillenglazen Gefeliciteerd met uw nieuwe multifocale brillenglazen! U hebt een hoogwaardig product aangeschaft dat het resultaat is van uitgebreid onderzoek
Nadere informatie