Installatie- en bedieningshandleiding
|
|
- Regina Adam
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Installatie- en bedieningshandleiding Mt. chuckanut mountainserie WS-MS-4-(RFG, RFG-IR)-CE MT. ADAMS Steenoven WS-MS-5-(RFG, RFG-IR)-CE Europees model: gasoven WS-MS-6-(RFG, RFG-IR)-CE MT. BAKER MT. RAINIER WS-MS-7-(RFG, RFG-IR)-CE Wood Stone Corporation 1801 W. Bakerview Rd. Bellingham, WA V.S.A. Gratis (800) Tel (360) Fax (360)
2 inhoudsopgave inhoudsopgave mountainserie DE OVEN UITLADEN EN VERPLAATSEN INSTALLATIEAFSTANDEN FaCade-informatie MONTAGE-INSTRUCTIES MANTELMONTAGE MONTAGE VAN HET VOORSTE PANEEL AANBRENGEN STUCADOORGIPS installatie TECHNISCHE GEGEVENS OVENVENTILATIE SCHOORSTEENADAPTER RFG-IR OVENBEDIENING RFG-IR Bedieningsprint RFG Bedieningsprint RFG OVENBEDIENING ONDERHOUD PERIODIEKE THERMISCHE SCHOONMAAK ELEKTRISCH SCHEMA BEPERKTE GARANTIE
3 mountainserie MOUNTAINSERIE INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING VOOR Wood Stone WS-MS-(4,5,6,7)-(RFG-IR, RFG)-CE-(NG,LP) Europees model: steenoven op aardgas of vloeibaar propaan! Dit toestel is voor professioneel gebruik door gekwalificeerd personeel. Dit toestel moet door gekwalificeerde personen worden geïnstalleerd in overeenstemming met de regelgevingen die van kracht zijn. Dit toestel moet worden geïnstalleerd met voldoende ventilatie om onaanvaardbare concentraties ongezonde substanties te vermijden in de ruimte waar het toestel is geïnstalleerd. Dit toestel heeft een vrije doorgang van verse lucht nodig zodat er een goede verbranding mogelijk is en moet worden geïnstalleerd in een geschikte, geventileerde ruimte, in overeenstemming met de huidige regelgevingen. Dit toestel moet ten minste iedere 12 maanden worden onderhouden door gekwalificeerd personeel, of vaker als het veel wordt gebruikt. 2
4 MOUNTAINSERIE Bedieningsinstructies Wood Stone MOUNTAINSERIE Gasoven GOOI DEZE HANDLEIDING NIET WEG bewaar deze handleiding VOOR RAADPLEGINGEN IN DE TOEKOMST Er zijn extra kopieën van de handleiding beschikbaar, alsook snelle antwoorden op bedienings-/ onderhouds-vragen bij Wood Stone op het nummer BELANGRIJK: Raadpleeg uw lokale installateur voor te volgen instructies in het geval dat u een gasreuk waarneemt. Plaats deze instructies op een goed zichtbare plaats. VOOR UW VEILIGHEID Bewaar of gebruik geen benzine of andere brandbare gassen of vloeistoffen in de buurt van dit of andere toestellen. Houd ook altijd de ruimte onder en rond dit toestel vrij van brandbare materialen. Het is aanbevolen dat deze oven onderhouden wordt door geauthoriseerde professionals. WAARSCHUWING: Een onjuiste installatie, aanpassing, verandering, bediening of onderhoud kan materiële schade, letsels of de dood tot gevolg hebben. Lees de installatie-, bedieningsen onderhoudsinstructies grondig door voordat u dit toestel installeert of bedient. De gasovens van Wood Stone's gas-fired werden getest en goedgekeurd door Intertek Testing Services en zijn conform de vereisten van BS EN 203-1: Gelieve de volledige handleiding te lezen voordat u de oven installeert. Het niet navolgen van de instructies kan materiële schade, letsels of zelfs de dood tot gevolg hebben. Contacteer uw lokale bouw- of brandauthoriteiten over de beperkingen en installatie-inspecties in uw buurt. 3
5 DE OVEN UITLADEN EN VERPLAATSEN DE OVEN UITLADEN EN VERPLAATSEN DE OVEN OPLICHTEN Maak vast (riemen of kettingen mogen niet wegglijden) 1. MET BEHULP VAN EEN KRAAN De oven wordt verplaatst met de vier oplichtogen vastgemaakt. Wanneer u een oven van Wood Stone met een kraan oplicht gebruikt u een tussenstang met een tweebenige draagband aan ieder uiteinde. De tussenstang moet voldoende lang zijn zodat de draagband de oven niet aanraakt. OPMERKING: Eens de oplichtogen niet meer nodig zijn verwijdert u de oplichtogen een voor een en zorgt u ervoor dat de bouten worden vervangen die de oven aan de staander vasthouden. Oplichtogen 2. MET BEHULP VAN EEN VORKHEFTRUCK Gebruik alleen vorkheftrucks die meer gewicht mogen opheffen dan het gewicht van de oven De vorklengte moet ten minste 1,8 m bedragen, anders moet er een vorkverlenging worden gebruikt. Het onderstel is net boven de ijzeren basis uitgerust met vorkgaten. De oven is erg topzwaar, zorg er dus voor dat de vorken zo ver mogelijk uit elkaar staan. Modelnummer Oven Ongeveer Gewicht Vereiste vorkheftruck WS-MS-4 MT. Chuckanut Kg Kg WS-MS-5 MT. ADAMS Kg Kg WS-MS-6 MT. BAKER Kg Kg WS-MS-7 MT. RAINIER Kg Kg MET BEHULP VAN EEN PALLETWAGEN Wanneer de oven uit de vrachtwagen werd verwijderd kunt u de oven op een vlakke vloer gemakkelijk verplaatsen met behulp van een palletwagen. Om de oven met een palletwagen op te lichten, verwijdert u de voorste en achterste ijzeren stabilisatorhoeken van de basis van het onderstel en plaatst u twee of drie verstevigingen door de vorkgaten. De oven is erg TOPZWAAR, HET IS NIET VEILIG OM DE OVEN OP OF AF EEN HELLING TE VERVOEREN MET EEN PALLETWAGEN! DRAAI DE OVEN NIET OP ZIJN ZIJ! Een Wood Stone oven verplaatsen is zelfs voor een ervaren hijser een zware klus. Gebruik de geschikte apparatuur en maak de veiligheid uw eerste prioriteit. Aarzel niet om uw dealer te raadplegen voor technische hulp of ondersteuning. 4
6 INSTALLATIEAFSTANDEN INSTALLATIEAFSTANDEN! WAARSCHUWING: Plaats geen isolatie of ander materiaal in de vereiste luchtruimtes (afstanden). Als er nietbrandbaar bouwmateriaal tegen de body van de oven komt worden de afstanden voor brandbaar materiaal tussen de oven en het brandbare van toepassing vanaf het einde van deze niet-brandbare materialen. ALS DIT TOESTEL NIET CORRECT IS GEÏNSTALLEERD KAN DIT BRAND VEROORZAKEN. VOLG DEZE INSTALLATIE- INSTRUCTIES OM HET RISICO OP BRAND TE VERKLEINEN. OVENGERELATEERDE BRANDEN WORDEN VOORNAMELIJK VEROORZAAKT WANNEER DE VEREISTE AFSTAND TUSSEN DE OVEN EN BRANDBARE MATERIALEN (LUCHTRUIMTES) NIET WORDT NAGELEEFD. HET IS DUS VAN HET GROOTSTE BELANG DAT DEZE OVEN ALLEEN WORDT GEÏNSTALLEERD IN OVEREENSTEMMING MET DEZE INSTRUCTIES.! WAARSCHUWING: Tijdens de installatie en het onderhoud van dit toestel kunt u worden blootgesteld aan glaswol/ceramische vezels en calciumsilicaatstof (kalkzansdsteenstof). GEBRUIK ALTIJD ADEMHALINGS- EN OOGBESCHERMING TIJDENS HET INSTALLEREN EN ONDERHOUDEN VAN DIT TOESTEL. Gelieve de volledige handleiding te lezen voordat u de oven installeert. Het niet navolgen van de instructies kan materiële schade, letsels of zelfs de dood tot gevolg hebben. Contacteer uw lokale bouw- of brandauthoriteiten over de beperkingen en installatie-inspecties in uw buurt. AFSTANDEN a. Bij Wood Stone gasovens moeten brandbare materialen aan alle zijdes minimaal 25 mm van de oven aan verwijderd zijn en moeten brandbare materialen 355 mm van de bovenzijde verwijderd zijn (zie afbeelding op pagina 6). Gebruik enkel nietbrandbare materialen wanneer u een gevel bouwt die contact maakt met de oven*. Merk op dat standaard gipsplaten (gipsvezel of gipskarton) als brandbaar worden beschouwd. Ovens die uitgerust zijn met stucadoorgips bevatten een laag van minimaal 25 mm niet-brandbaar stucadoorgipscement aan de body van de oven. Behoud een afstand van 150 mm vrije ruimte tussen een brandbare contructie en het oppervlakte met stucadoorgips. b. Elke gevel boven de oven of langs eender welke zijde op 150 mm afstand van het ovendeurgat moet worden gebouwd uit nietbrandbaar bouwmateriaal. (Zie pagina 6). Dit is van toepassing voor alle gevels die rond het ovendeurgat worden gebouwd. c. Installeer deze oven enkel op een niet-brandbaar grondoppervlak. *Wanneer niet-brandbare bouwmaterialen de body van de oven aanraken worden de vereiste afstanden tussen oven en brandbare materialen berekend vanaf deze niet-brandbare constructies. 5
7 INSTALLATIEAFSTANDEN Bij de installatie moet ten minste 25 mm ruimte zijn tussen de zijkanten van de oven en andere brandbare bouwmaterialen. Bij de installatie moet ten minste 360 mm ruimte zijn tussen de bovenkanten van de oven en andere brandbare bouwmaterialen. Behoud de geschikte afstanden tussen de oven en brandbare bouwmaterialen, zoals gespecificeerd door ter zake geldende codes en/of de aanbevelingen van de afvoerbuisfabrikant. Afvoerbuis 360mm 25mm Brandbaar Niet-brandbaar Installeer enkel op een niet-brandbare vloer of breng een niet-brandbare laag aan op de vloer onder de oven die 920 mm naar voren en langs beide zijdes van het ovendeurgat uitkomt. 6
8 Façade-informatie FaCade-informatie Als u een afvoerbuis over de oven gebruikt zorgt u ervoor dat u via uw gevel goed de afvoerfilters kunt vervangen! Verwijderbaar onderhoudspaneel. Via dit paneel kunt u gemakkelijk onderhoud uitvoeren aan de gas- of elektrische componenten. Als dit paneel niet wordt gebruikt MOET een toegang en luchtinlaat van equivalente afmetingen worden voorzien aan de voorkant van de oven. Raadpleeg voor gedetailleerde instructies voor het bouwen van een gevel rond een Wood Stone oven. De luikgebieden zullen niet worden vrijgesteld na de installatie van de gevel. Elke gevel boven de oven of langs eender welke zijde op 150 mm afstand van het ovendeurgat moet worden gebouwd uit niet-brandbaar bouwmateriaal. 7
9 MONTAGE-INSTRUCTIES MONTAGE-INSTRUCTIES MONTAGE 1. Monteer de ovenmantel (indien meegeleverd) direct onder het deurgat en laat hem overlopen op de vloer met het meegeleverde gereedschap (zie pagina 9 voor details). 2. Monteer de teenplaat van roestvrij staal aan de voorkant van het onderstel, vlak boven de grond, met het meegeleverde gereedschap (zie pagina 10). 3. Monteer het onderhouds-/inlaatpaneel aan de beugels aan de voorkant van de staander, direct onder het deurgat met het meegeleverde gereedschap (zie pagina 10). a. Blokkeer de brandstof- of ventilatieluchtstroom tussen de teenplaat en de onderkant van het onderhouds-/inlaatplaat niet. b. Dit paneel vormt de enige toegang voor onderhoud aan de gas- en elektrische componenten van de oven, waardoor hij dus vrij toegangkelijk en verwijderbaar moet blijven. 8
10 MANTELMONTAGE MANTELMONTAGE De beginstappen zijn dezelfde als bij de montage vaan eender welke roestvrije mantel of een beugel voor een granietmantel. 1. Begin met het installeren van de bedrade wandstijlen in de clipmoeren onder het ovendeurgat (3 of 4 keer draaien is voldoende). 2. Plaats daarne (2) rondellen aan iedere wandstijl. 3. Plaats de mantel (of beugel) op de oven, zorg ervoor dat de achterste flens op de vloer van de oven rust (u kunt hier misschien wel een extra paar handen gebruiken). 4. Plaats uiteindelijk een rondel (roestvrij staal) en een dopmoer op iedere wandstijl. Maak de dopmoeren vast zodat de mantel veilig op zijn plaats blijft. 5. Met behulp van de hoge-temperatuursilicone (meegeleverd) vult u eventuele gaten tussen de ovenhaard en de mantelflens. U kunt ook de gaten tussen de mantelflens en het roestvrije frame van het deurgat opvullen met een kleine hoeveelheid silicone. INSTALLATIE VAN GRANIET - Nadat u bovenstaande stappen hebt uitgevoerd brengt u een grote hoeveelheid siliconelijm (meegeleverd) aan de bovenkant van de stalen mantelbeugel. Plaats de steen op zijn plaats en druk zachtjes. Zorg ervoor dat hoek in het graniet overeenkomt met de hoek van de beugel. Laat de lijm enkele uren drogen voordat u eventuele gaten tussen de steenafdichting en de metalen beugel opvult met silicone (meegeleverd). Verwijder eventuele gemorste restjes lijm en/of silicone voordat het opdroogt! 9
11 MONTAGE VAN HET VOORSTE PANEEL MONTAGE VAN HET VOORSTE PANEEL Standaard voorpaneel en teenpaneel Bedieningsprint A D C D D D B D Gashendel (vlamhoogte) D D A Zeskant schroef (zelftappende) - om de teenplaat te installeren. 4 totaal. C Phillips #10 schroef - om de onderhoudsplaat aan de gashendelbeugel vast te maken. 2 totaal. Overzicht montage gashendel U kunt de positie van de gashendel naar binnen of buiten aanpassen door de klem los te maken en de gashendelmonyage naar de gewenste positie te glijden. Zorg ervoor wanneer u de klem weer vastzet de gashendel in de gewenste positie staat. A D Onderhoudspaneel Transformerdoos (bevat thermische strip voor interne stroomtoevoer) Opmerking: Laat een gelicentieerde electricien hier de verbindingen maken B Phillips ¼-20 schroefom de onderhoudsplaat aan de bediendersbeiugel vast te maken. 2 totaal. D Phillips self-tappende schroef - om de zijdes van het onderhoudspaneel vast te maken. 8 totaal. Gashendel Gashendelbeugel Klem Gashendelstangverlenging Gashendelklep Spiesleutel 10
12 AANBRENGEN STUCADOORGIPS AANBRENGEN STUCADOORGIPS TRADITIONEEL STUCADOORGIPSMENGSEL 1 deel metselcement 1 deel gewoon cement 5 delen zand Vooraanzicht - Niet op ware grootte ER IS WAARSCHIJNLIJK OOK EEN STUCADOORGIPSMENGSEL BESCHIKBAAR BIJ UW LOKALE DOE-HET-ZELVER OF BOUWMATERIAALWINKEL 1 deel vooraf gemengd stucadoorgips 2 delen zand Zijaanzicht - Niet op ware grootte DE MINIMALE AANBRENG VAN STUCADOORGIPS IS 25 mm Op deze afbeelding kunt u het aanbrengen van stucadoorgips op een Wood Stone oven zien. Gebruik niet minder dan 25 mm stucadoorgips om alle blootgestelde metalen stukken op de oven te verbergen. 11
13 BRUIKBAARHEID installatie GAS! OPMERKING: RFG-modellen zijn enkel uitgerust met een SV-2 klep. SV-1 bevindt zich direct achter het onderhouds/inlaatpaneel en voor de vloer infrarode brander. SV-2 bevindt zich achteraan links onder de oven. De druktestpoort van het verdeelstuk voor de infrarode vloer brander (bediend door SV-1) is een geplugde slangaansluiting bij het linkeruiteinde van het branderverdeelstuk. De druktestpoort van het verdeelstuk voor de stralinsgbrander (bediend door SV-2) in een geplugde slangaansluiting aan de basis van het T-stuk tussen de SV-2 en stralings/interieure brander. Beide gaskleppen (SV-1 en SV-2) hebben een extra geplugde slangaansluiting op de inlaatzijde. De druk van de branderverdeestukken werden aangepast en getest in de fabriek. AARDGAS (METHAAN) G20 aan 20mbar - I 2H(20) Voor gebruik in: AT, BG, CZ, DK, EE, FI, GR, HR, HU, IS, IE, IT, LV, LT, NO, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, TR, en GB I 2E(20/25) Voor gebruik in: DE, LU, en PL I 2E+(20/25) Voor gebruik in: Be en Fr I2L (25) Voor gebruik in: NL I2HS (25) Voor gebruik in: HU PROPAAN en PROPAANMENGELINGEN I3P (37) Voor gebruik in: FI, DE, GR, IE, HR, LU, NL, PL, SK, SI, ES, CH, TR, en GB I3P (50) Voor gebruik in: CY, CZ, MT en SK I 3+(28-30,37) Voor gebruik in: BE, CY, CZ, EE, FR, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, RO, SK, ES, CH, en GB I3B/P (30) Voor gebruik in: BG, CY, CZ, DK, EE, FI, GR, HR, LV, LT, LU, MT, NL, NO, SK, SI, en SE I3B/P (37) Voor gebruik in: PL GEBRUIK GEEN VLAM om te controleren op lekken Wood Stone gasovens zijn uitgerust met een 3/4 inch (19 mm) vrouwelijke ISO-7 gasverbinding. Laat een gelicentieerde gasinstallateur de verbinding maken en alle armatuur en pijpverbindingen controleren op lekken. Gebruik goedgekeurde lekdetectormethodes (zeepoplossingen of equivalent) over en rond de armatuur en pijpverbindingen. SV-1 en SV-2 zijn gasbedieningskleppen die respectievelijk de vloer infrarode brander en de bakruimte stralingsbrander bedienen. Wood Stone beveelt aan dat om de oven uit te rusten met een individuele afsluitklep en dat deze individuele afsluitklep (door anderen geleverd) gemakkelijk toegangkelijk is. Wood Stone beveelt ook aan om op regelmatige intervallen een inspectie en onderhoud te laten uitvoeren aan de branders en gaspijpverbindingen van dit toestelal door professionele gasonderhoudsdiensten. Goedkeuringsomvang I3B/P (50) Voor gebruik in: AT, DE, HU, SK, en CH 12
14 TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS ELEKTRISCH Laat een gelicentieerde elektricien de thermische strip van de stransformer verbinden met een 230 Volt, 5 amp circuit. De elektrische schema's bevinden zich aan de achterkant van het verwijderbaar onderhouds-/luchtinlaatpaneel van het toestel, alsook op het einde van deze handleiding. Zie pagina 7 van deze handleiding voor de locatie van de transformerbehuizing. ZORG VOOR EEN ontkoppelingstoestel: Dit toestel moet worden uitgerust met een ontkoppelingstoestel voor alle polen bij de inkomende stroomtoevoer zodat het toestel volledig kan worden geïsoleerd van de stroomtoevoer.! Dit toestel moet elektrisch geaard worden. En 437 Gasgroep 2h, 2E, 2l, en I 2ELL 2L 3b/p, 3+ b/p 3p Inlaatdruk (mbar) / /37/50 Aangegeven input (kw) 2h, 2l, 2E, I 2ELL 3+ 3B/P 3p ws-ms-4-rfg-ce 20 17,6 17,6 17,6 ws-ms-4-rfg-ce 33,7 29,9 29,9 29,9 ws-ms-5-rfg-ce 30,8 27,5 27,5 27,5 ws-ms-5-rfg-ce 55,1 46,6 46,6 46,6 ws-ms-6-rfg-ce 30,8 27,5 27,5 27,5 ws-ms-6-rfg-ce 55,1 46,6 46,6 46,6 ws-ms-7-rfg-ce 36 41,6 41,6 41,6 ws-ms-7-rfg-ce 64,5 66,5 66,5 66,5 Uitlaatdruk klep 2h, 2l, 2E, I 2ELL 3+ 3B/P 3p sv-1 sv-2 sv-1 sv-2 sv-1 sv-2 sv-1 sv-2 ws-ms-4-rfg-ce 12,4 13,6 13,6 17,4 ws-ms-4-rfg-ce 8,7 12,4 17,5 13,6 17,5 13,6 22,4 17,4 ws-ms-5-rfg-ce 11,8 15,6 15,6 20 ws-ms-5-rfg-ce 8,7 11,8 17,5 15,6 17,5 15,6 22,4 20 ws-ms-6-rfg-ce 11,8 15,6 15,6 20 ws-ms-6-rfg-ce 8,7 11,8 17,5 15,6 17,5 15,6 22,4 20 ws-ms-7-rfg-ce 11,5 18,4 18,4 22,7 ws-ms-7-rfg-ce 8,7 11,5 17,9 18,4 17,9 18,4 22,9 22,7 13
15 OVENVENTILATIE OVENVENTILATIE Wood Stone ovens moet worden geventileerd in overeenstemming met de ter zake geldende nationale, regionale en lokale codes met betrekking tot dergelijke toestellen; controleer de ventilatieplannen met de autoriteiten in uw rechtsgebied voordat u verder gaat met de installatie. Bovenstaande moet absolute voorrang krijgen op de aanbeveling van Wood Stone Corporation voor de volgende twee ventilatieopties: 1. The Wood Stone MS-serie ovens kunnen worden geventileerd als een type A toestel (zonder afvoeraansluiting), ontworpen om onder een afvoerkap te worden geïnstalleerd. De afvoerkap moet een type 1 (vetverdragend) afvoerkap zijn die verbonden is met een afvoerkanaal (vetverdragend). Het ventilatiesysteem moet worden ontworpen en geïnstalleerd in overeenstemming met alle relevante codes met betrekking tot vet- en rookproducerende commerciële kooktoestellen. Ovens die vaste brandstoffen gebruiken moeten apart geventileerd worden van alle toestellen met niet-vaste brandstoffen. Er kunnen vereisten zijn voor het vergrendelen van de oven of de gastoevoer met het ventilatiesysteem. Controleer bij uw lokale authoriteiten. Luchtstromen moeten worden aangepast naargelang de vereisten die gespecificerd worden door de afvoerkapfabrikant en/of lokale codes. of 2. De oven is ook goedgekeurd als een type B 11 toestel dat ontworpen is om direct met een schouw te worden verbonden die geïnstalleerd is conform alle relevante lokale en nationale codes. Het schouwsysteem moet worden geïnstalleerd en gebouwd naar dezelfde vereisten als een afvoerkanaal dat dient voor vet- en rookproducerende commerciële kooktoestellen. Als de oven op deze manier wordt geventileerd moet de oven onafhankelijk van andere toestellen worden geventileerd. Een geschikte ventilator moet worden gebruikt op het einde van het afvoerkanaaal om en goede afzuiging in alle omstandigheden te garanderen. Wood Stone raadt het niet aan om een in-line type ventilator te gebruiken. Wanneer geïnstalleerd moet de ventilatorsnelheid/luchtstroom worden aangepast om de geschikte afvoerkanaaldruk te bereiken bij de schoorsteenopening boven de oven: Voor gasovens zonder vaste brandstof: 0,25 mbar, (0,1" WC) Voor oven die vaste brandstoffen gebruiken: 0,35 mbar, (0,14" WC) Deze druk kan worden gecontroleerd door de druktestsonde door het ovendeurgat te steken naar het punt waar het afvoerkanaal verbonden is met de afvoerverbinding van de oven. De ventilator moet ook voor een geschikte temperatuur zorgen. Voor gasovens die niet op vaste brandstoffen werken moet de ventilator worden ingesteld voor een ononderbroken temperatuur van 150 C (300 F). Voor ovens die op vaste brandstoffen werken moet de ventilator worden ingesteld voor een ononderbroken temperatuur van 232 C (450 F). Er kunnen vereisten zijn voor het vergrendelen van de oven of de gastoevoer met het ventilatiesysteem. Controleer bij uw lokale authoriteiten. 14
16 SCHOORSTEENADAPTER schoorsteenadapter mountainserie ovens -- schoorsteenadapter De schoorsteenadapter werd ontwikkeld om de verbinding met een rond afvoerkanaal te vereenvoudigen. Gebruik de meegeleverde roestvrije schroeven om de schoorsteenadapter vast te maken aan de rookuitlaat van de oven. MS-4 modellen hebben een ronde rookuitlaat en er is geen adapter voor nodig. OPMERKING: Als u een Selkirk of ander modulair type afvoerkanaal gebruikt maakt u die vast in overeenstemming met de aanwijzingen van de fabrikant. Anders moet het afvoerkanaal worden vastgemaakt door hem over de hele omtrek te lassen. Als u een Selkirk afvoerkanaal bevestigt bestelt u het best de Selkirk installatiekit van Wood Stone. Alle afvoerkanalen moeten tegen vet kunnen. Als de oven ingesloten wordt moeten de schoorsteenadapter en rookuitlaat ingewikkeld worden met een isolerend materiaal dat werd goedgekeurd voor gebruik bij een afvoerkanaal voor vet. Schoorsteenadapter Schoorsteenadapter -- bevestigd aan de schoorsteenverbinding afgebeeld. Als de oven wordt ingesloten moet u ze met isolerend materiaal omwikkelen. 15
17 RFG-IR OVENBEDIENING RFG-IR OVENBEDIENING INITIËLE (OVEN, OPSTARTEN)-RFG-IR Zie pagina 21 voor RFG-modellen EERSTE DAG 1. Zorg ervoor dat de hoofdgastoevoer aan staat (hendel moet parallel staan met de gaspijp). 2. Druk op de I/O-knop op de bedieningsprint. Het kan even duren voordat het gas alle lucht uit de gaspijpen heeft geduwd. 3. Laat de oven gedurende 1 uur werken met de FABRIEKSINSTELLINGEN (thermostaat ingesteld op 93 graden, stralingsvlam op de laagste instelling). 4. Na een uur verhoogt u de stralingsvlam met 25% (~16 cm vlam), laat met deze instellingen gedurende 4 uur branden. 5. Na 4 uur met een 25% vlam verhoogt u die naar 50% en laat u de oven nogmaals 4 uur branden. De oven kan de hele nacht op deze instellingen worden achtergelaten. TWEEDE DAG 1. Zet de vloertemperatuur op 260 graden C. 2. Stel de stralingsvlam in op 75%. De vloertemperatuur moet nu binnen een uur 260 graden C bereiken. De oven is nu klaar voor gebruik, ga uw gang! Algemene dagelijkse ingebruikname EINDE VAN DE DAG 1. Druk op de I/O-kmop,a lle gas gaat uit, ook de piloten. 2. Plaats de ovendeur op zijn plaats om de warmte te behouden. BEGIN VAN DE DAG 1. Verwijder ovendeur 2. Druk op de I/O-knop, stel de bediening in op de gewenste vloertemperatuur en draai de stralingsvlam naar de gewenste instelling. De oven moet op het gewenste instelpunt komen binnen één uur. DE OVEN SCHOONMAKEN 1. Gebruik de vloerborstel wanneer nodig (twee keer per uur) om voedselresten naar het deurgat te vegen, waar ze gemakkelijk kunnen worden verwijderd met een deegsnijder of spatel. 2. Dweil het bovenvlak wanneer nodig met een vochtige (niet te natte) rond de vloerborstel gewikkelde doek. PLAATS NOOIT IETS IN OF BOVEN DE STRALINGSVLAM HOE DE VLOERTEMPERATUUR AFLEZEN! De vloertemperatuur wordt voortdurend weergegeven door de bediening in het bovenste scherm. Deze temperatuurwaarneming wordt genomen door een thermokoppel die zich ongeveer één inch (2,5 cm) van de vloer verwijderd bevindt. De werkelijke vloertemperatuur kan dus lichtjes verschillen en wordt het best gemeten met een non-contact (IR) thermometer. HOE DE VLOERTEMPERATUUR AANPASSEN (INSTELPUNT) Om de thermostatische vloertemperatuur van de oven in te stellen druk u gewoon op de pijlknop in de richting waar u de instelling naartoe wilt krijgen. Als het thermostatische instelpunt wordt verhoogd boven de huidige bakkamertemperatuur wordt de vloer brander geactiveerd. 16
18 RFG-IR OVENBEDIENING GEDETAILLEERDE DAGELIJKSE ingebruikname, enkel voor RFG-IR modellen Zie pagina 22 voor RFG-modellen BELANGRIJK: Als u wanneer dan ook de indruk krijgt dat een van de branders of allebei niet voldoende goed werken zet u de oven uit en belt u voor onderhoud. Voor het onderhoud verbreekt u de elektriciteitstoevoer en zet u de gastoevoer uit bij de gastafsluithendel. Als er een stroomonderbreking is mag u in geen geval proberen om de oven aan te zetten. 1. DAGELIJKS OPSTARTEN Druk op de I/O-knop om de oven in te schakelen. De stralingsvlam zal onststeken. De infrarode vloer brander zal ontsteken als de werkelijke vloertemperatuur zich onder het instelpunt bevindt. GROEN LICHT: Geeft aan dat het systeem energie ontvangt. GROEN LICHT: Geeft aan dat de pilootvlam van de stralingsbrander aangestoken is. GROEN LICHT: Geeft aan dat de pilootvlam van de infrarode (ondergrondse) brander aangestoken is. Dit licht gaat uit wanneer de werkelijke vloertemperatuur boven het thermostatische instelpunt komt. 2. DE OVEN UITSCHAKELEN Druk op de I/O-knop op de bediening om de oven uit te schakelen. Beide branders gaan uit en de digitale weergave op het scherm van de bediening ook. 3. DE STRALINGSVLAM AANPASSEN (kap) Om de stralingsvlam aan te passen: De stralingsvlam staat altijd aan (als de oven is ingeschakeld) en kan worden ingesteld naar eender welke vlamintensiteit tussen de hoogste en de laagste instelling. Draai gewooon aan de knop links onder het deurgat, tussen de mantel. Deze brander is de hoofdzakelijkste warmtebron van de oven. De infrarode vloer brander werkt als een hulpbrander om de gewenste vloertemperatuur op punt te houden bij periodes van hoge voedselproductie. 4. HET VLOERINSTELPUNT INSTELLEN Om de thermostatische vloertemperatuur van de oven in te stellen druk u gewoon op de pijlknop in de richting waar u de instelling naartoe wilt krijgen. Als het thermostatische instelpunt wordt verhoogd boven de huidige bakkamertemperatuur wordt de ondergrondse brander geactiveerd. * Het is enkel mogelijk om het thermostatische instelpunt van de vloer te programmeren op temperaturen van 93 graden C tot 371 graden C. Eens de geschikte temperatuur voor uw bereiding werd bereikt zou er weinig of geen aanpassing van dit instelpunt meer nodig zijn.! deuren VAN ROESTVRIJ STAAL: De deur(en) word(en) gebruikt om 's nachts de warmte binnen te houden. Laat de oven niet werken met de deuren erin, want dit kan de oven beschadigen. 17
19 RFG-IR OVENBEDIENER I O F C Zie pagina 18 voor RFG-bedieningsprint 18
20 RFG OVENBEDIENER RFG OVENBEDIENER I O F C Type 2 bedieningsprint Gebruikt bij modellen die verzonden werden voor augustus 2005, zie volgende pagins. 19
21 RFG OVENBEDIENER Temperatuur units - Houd de schakelaar tussen Fahrenheit en Celsius ingedrukt. AAN/UIT-knop - Druk om de oven aan of uit te schakelen Haardtemperatuur- H i e r w o r d t d e haardtemperatuur weergegeven wanneer de oven aan staat. Op het display verschijnt 'LO' wanneer de temperatuur lager is dan 100 F (38 C). Type 4 bedieningsprint Gebruikt bij ovens die na augustus 2005 werden verscheept. 20
22 RFG OVENBEDIENING RFG OVENBEDIENING INITIËLE OVENOPSTARTING voor RFG-modellen Zie pagina 16 voor RFG-IR-modellen EERSTE DAG 1. Zorg ervoor dat de hoofdgastoevoer aan staat (hendel moet parallel staan met de gaspijp). 2. Druk op de I/O-knop op de bedieningsprint. Het kan even duren voordat het gas alle lucht uit de gaspijpen heeft geduwd. 3. Laat de oven 1 uur werken met de stralingsvlam op de laagste instelling. 4. Na een uur verhoogt u de stralingsvlam met 25% (~16 cm vlam), laat met deze instellingen gedurende 4 uur branden. 5. Na 4 uur met een 25% vlam verhoogt u die naar 50% en laat u de oven nogmaals 4 uur branden. De oven kan de hele nacht op deze instellingen worden achtergelaten. TWEEDE DAG Stel de stralingsvlam in op 75%. De vloertemperatuur moet nu binnen een uur 260 graden C bereiken. De oven is nu klaar voor normaal gebruik. Algemene dagelijkse ingebruikname EINDE VAN DE DAG 1. Druk op de I/O-knop, alle gas gaat uit, ook de piloten. 2. Plaats de ovendeur op zijn plaats om de warmte te behouden. BEGIN VAN DE DAG 1. Verwijder ovendeur 2. Druk op de I/O-knop n zet de stralingsvlam op de hoogste instelling. Wanneer de oven de gewenste temperatuur bereikt heeft vermindert u de vlamhoogte zodat de gewenste temperatuur wordt behouden. DE OVEN SCHOONMAKEN 1. Gebruik de vloerborstel wanneer nodig (twee keer per uur) om voedselrstjs naar het deurgat te vegen, waar ze gemakkelijk kunnen worden verwijderd met een deegsnijder of spatel. 2. Dweil het bovenvlak wanneer nodig met een vochtige (niet te natte) rond de vloerborstel gewikkelde doek.! plaats NOOIT IETS IN OF BOVEN DE STRALINGSVLAM 21
23 RFG OVENBEDIENING GEDETAILLEERDE DAGELIJKSE ingebruikname voor RFG-modellen; Zie pagina 17 voor RFG-IR-modellen! BELANGRIJK: Al u op eender welk moment de indruk hebt dat de brander niet naar behoren werkt, zet u de oven uit en belt u voor onderhoud. Voor het onderhoud verbreekt u de elektriciteitstoevoer en zet u de gastoevoer uit bij de gastafsluithendel. Als er een stroomonderbreking is mag u in geen geval proberen om de oven aan te zetten. Zie pagina's 19 en 20 voor een afbeelding van de RFG bedieningsprint. 1. DAGELIJKS OPSTARTEN Druk op de I/O-knop om de oven in te schakelen. De stralingsvlam zal onststeken. GROEN LICHT: Geeft aan dat het systeem energie ontvangt. GROEN LICHT: Geeft aan dat de pilootvlam van de stralingsbrander aangestoken is. 2. DE OVEN UITSCHAKELEN Druk op de I/O-knop op de bedieningsprint om de oven uit te schakelen. De brander gaat uit en de digitale weergave op het scherm ook. 3. DE STRALINGSVLAM AANPASSEN (kap) Om de stralingsvlam aan te passen: De stralingsvlam staat altijd aan (als de oven is ingeschakeld) en kan worden ingesteld naar eender welke vlamintensiteit tussen de hoogste en de laagste instelling. Draai gewooon aan de knop links onder het deurgat, tussen de mantel.! deuren VAN ROESTVRIJ STAAL: De deur(en) word(en) gebruikt om 's nachts de warmte binnen te houden. Laat de oven NOOIT werken met de deuren erin. 22
Gebruikers- en installatie- handleiding SUNWOOD MARINO. Propaan
Gebruikers- en installatie- handleiding SUNWOOD MARINO Versie: Aardgas Propaan Specificaties Fabrikant Sunderman Openhaarden V.O.F. / Sunwood Contactgegevens Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk
Nadere informatieAfzuigkap Gebruiksaanwijzing
Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen
Nadere informatieAANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE
SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN
Nadere informatieRolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared. Model: GRT-508
Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared Model: GRT-508 Handleiding Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Lees deze handleiding aandachtig door
Nadere informatieProfessional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107
Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieBistro-installatie en bedieningshandleiding
Bistro-installatie en bedieningshandleiding BISTRO SERIE steenoven op gas Commerciële Europese modellen BISTRO 3030 WS-BL-3030-RFG-CE BISTRO 4343 WS-BL-4343-RFG-CE, WS-BL-4343-RFG-W-CE BISTRO 4355 WS-BL-4355-RFG-CE,
Nadere informatieGebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 4500-laserprinter
Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken
Nadere informatieHANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES
HANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES Artikelnummer: OD 210070 Modelnummer: 328.370 LEES DE ONDERSTAANDE INSTRUCTIES VOOR ASSEMBLAGE EN BEWAAR ZE. 1. SCHEID EN IDENTIFICEER ALLE ONDERDELEN EN
Nadere informatieBelangrijke instructies
GN650TN GN1410TN GN650BT GN1410BT Allereerst willen wij u danken voor de aanschaf van uw meubel en vertrouwen erop dat dit meubel u de komende jaren trouw van dienst zal zijn. Hieronder volgen enkele instructies
Nadere informatieElektra H ... 13 ... 7 GB... 9 NO... 11 ... 15 ... 21 ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7 GB... 9 NO... 11 FR... 13 RU... 15 DE... 17 PL... 19 FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELH623, ELH633, ELH933 445 375 430 min 300 mm min 300 mm min 500 mm Fig. 1 2 c-c 350/274 9 50 16 10 405/465
Nadere informatieTelescopische afzuigkap TEL06
Telescopische afzuigkap TEL06 2 Gelieve de volgende informatie van het typeplaatje voor een later gebruik te noteren, alsook de aankoopdatum, zoals op de rekening / factuur staat vermeld: Model... Serienummer...
Nadere informatieGASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING SBM3 / 125.505 SBM4 / 125.510 SBM6 / 125.520 INHOUDSOPGAVE 1. DOEL en BEREIK 2. AANSPRAKELIJKHEID 3. AANWIJZINGEN 4. BASISEIGENSCHAPPEN
Nadere informatieGebruiks- en montage instructies VERWARMINGSTOESTEL
Gebruiks- en montage instructies VERWARMINGSTOESTEL Gelieve alvorens het toestel te gebruiken, de instructies in deze handleiding grondig te lezen. Inhoud Pg. Veiligheid 2 Aansluiting van de gasfles 3
Nadere informatieHandleiding. AirQlean H luchtfiltersysteem voor montage aan het plafond
Handleiding AirQlean H luchtfiltersysteem voor montage aan het plafond ... Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 DEEL 1 Informatie over de veiligheid 1.1. Inleiding Dit hoofdstuk bevat informatie over
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Gasbranders. 057.130.7 Gasbrander zonder vlambeveiliging 057.131.7-057.146.3 Gasbranders met vlambeveiliging.
Gasbranders Overzicht 057.130.7 gasbrander 20cm, butaan/propaan, 5 kw, zonder vlambeveiliging 057.131.5 gasbrander 30cm, butaan/propaan, 7 kw + vlambeveiliging 057.132.3 gasbrander 40cm, butaan/propaan,
Nadere informatieL N L N. Fig.3 L N L N. Fig.4
SILET DESIG L L Fig.3 L L Fig.4 L L Ls Fig.5 L L Ls Fig.6 T (min) Fig.7 SILET CRZ L L Ls Fig.8 L L Fig.9 T (min) Fig.10 HR (%) CT-12/14 12 V 50Hz 230 V 50Hz TIME-DELAY FUSE 125 ma MAX. L SILET-100 CZ
Nadere informatieFig.1a Fig.1b
SIET SIET 1 3 Fig.1a 4 2 1 3 5 4 2 Fig.1b Fig.2 Fig.3 Fig.4 s Fig.5 s Fig.6 Fig.7 T (min) SIET CRZ SIET CDZ T (min) 30 20 5 A SIET CRIZ s Fig.8 Fig.9 T (min) Fig.10 HR (%) 5 (!) (!) 20 90% 10 80% 5 70%
Nadere informatieINHOUD. CE Verklaring van Overeenstemming 8. 2
INHOUD 1. Algemene veiligheid 3 2. Kenmerken 3 3. Beperkingen 3 4. Algemene informatie 3 5. Installatie 4 6. Werking 5 7. Elektrische specificaties 6 8. Rendement 6 9. Probleemoplossing 6 10. Onderdelenlijst
Nadere informatieS900 S901 S902 S901-2D S903 S901-4D PS900 S903 PS300
S900 S902 S903 PS900 PS300 S901 S901-2D S901-4D S903 Allereerst willen wij u danken voor de aanschaf van uw meubel en vertrouwen erop dat dit meubel u de komende jaren trouw van dienst zal zijn. Hieronder
Nadere informatieAANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE
10200177NL.fm Page 19 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN...20 ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN...20 WATERAANSLUITING...21 ELEKTRISCHE
Nadere informatieAHPO-6/18 GOLD Narijskast/oven
AHPO-6/18 GOLD Narijskast/oven Gebruikshandleiding Voor informatie of technische bijstand belt u: 011-314-231-1130 502366A INHOUD INLEIDING VAN DE FABRIKANT... 2 GEBRUIKSAANWIJZING RIJSKAST... 3 GEBRUIKSAANWIJZING
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING. 2-wegskleppenkit voor warmtepompconvector EKVKHPC
MONTAGEHANDLEIDING -wegskleppenkit voor warmtepompconvector -wegskleppenkit voor warmtepompconvector Lees deze handleiding aandachtig vóór de installatie. Gooi ze niet weg. Bewaar ze voor latere naslag.
Nadere informatieVeiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7
Montageinstructies Veiligheid afwasautomaat 4 Vereisten installatie 5 Instructies installatie 7 Veiligheid afwasautomaat De veiligheid van uzelf en van andere personen is erg belangrijk. We hebben een
Nadere informatieBetonkabel Vloerverwarming
Überschrift beperkte Installatiehandleiding Warmup Betonkabel Vloerverwarming BELANGRIJK: Lees eerst deze handleiding alvorens u uw verwarming gaat installeren. Foutieve installatie kan de verwarming beschadigen
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING. Kamerthermostaat EKRTWA
MONTAGEHANDLEIDING 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 De Engelse tekst is de oorspronkelijke versie. Andere talen zijn vertalingen
Nadere informatieBestnr Toerentalregelaar voor ventilator
Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieES-S7B. Buitensirene.
ES-S7B Buitensirene www.etiger.com Inhoud van de verpakking 1 x ES-S7B 1 x 12V adapter 1 x back-upbatterij (ingebouwd) 1 x siliconen frame Schroeven, pluggen en siliconen doppen Documentatie Belangrijke
Nadere informatieGebruikersveiligheid. Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit. Phaser 7750-kleurenlaserprinter
Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken
Nadere informatieHeteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN
Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN 1G:\002 Leverancier\030 Producten\005 Onderhoudsinstructies\TECHNISCHE GEGEVENS EN ONDERDELEN BOEKJES\BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Belangrijk Alvorens
Nadere informatieHandleiding. Standard LED (LED ST) Serie spiegels
Handleiding Standard LED (LED ST) Serie spiegels Hartelijk dank voor uw aankoop! Lees deze handleiding goed door voordat u het product monteert. Dit om lichamelijk letsel dan wel schade te voorkomen aan
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
LEES DE GEBUIKERSHANDLEIDING ZORGVULDIG: LEES EN VOLG ALLE INSTRUCTIES OP. BEWAAR DE GEBUIKERSHANDLEIDING OP EEN VEILIGE PLAATS VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. ALLEEN GEBRUIKEN IN EEN GOED GEVENTILEERDE RUIMTE
Nadere informatieByzoo Sous Vide Hippo
Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor
Nadere informatieMontagehandleiding en gebruiksaanwijzing. Dylan. Elektrische hanghaard met afstandsbediening
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Dylan Elektrische hanghaard met afstandsbediening Belangrijk: Lees deze montagehandleiding en gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u de haard plaatst en
Nadere informatieINSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
IXA-BELL ZONDER ROOKKANAAL en SLIM-BELL ZONDER ROOKKANAAL INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING Dit document na installatie bij klant afgeven Waarschuwing De verbrandingskamer van deze haard mag
Nadere informatieGebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL
Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks
Nadere informatieGebruikersveiligheid. Elektrische veiligheid. Phaser 5500-laserprinter
Gebruikersveiligheid De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken
Nadere informatie12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425
12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Handleiding DRINK-38/SE Belangrijke aanwijzingen: De in dit document genoemde apparaten zijn uitsluitend bedoeld voor het bewaren en koelen van dranken
Nadere informatieALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN
ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De fabrikant adviseert een juiste toepassing van de verlichtingsarmaturen!
Nadere informatie08/2005. Mod: HS1(inox grid) Production code: GCV/SX. The catering program
08/2005 Mod: HS1(inox grid) Production code: GCV/SX The catering program ELEKTRISCHE WATERGRILL HS-1, HS-1½, HS-2 HS1-S70, HS1/2-S70, HS2-S70 SPECIFICATIES De onderstaande tabel verwijst naar de specificaties
Nadere informatieElektrische kippengrills
Elektrische kippengrills met afzonderlijk aangedreven, boven elkaar geplaatste spiesen Mod. E-6P 215.035 Mod. E-8P-S2 215.036 Mod. E-12P-S3 215.037 AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD
Nadere informatieHP Power Distribution Rack
HP Power Distribution Rack Installatie-instructies Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING: Er is kans op letsel door elektrische schokken en gevaarlijk hoge spanningsniveaus. De elektrische aansluitingen
Nadere informatieUKS140-8RVA+ Onderbouw koelkast Gebruiksaanwijzing
UKS140-8RVA+ Onderbouw koelkast Gebruiksaanwijzing UKS140-8RV A+ Versie NL 11/2013 Pagina 1 van 8 Voor ingebruikname Na transport dient het apparaat minstens 24 uur te blijven staan voordat u het aan het
Nadere informatiePowerpack. gebruikshandleiding
Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen
Nadere informatieWandmontagekit. Voor gebruik met de vrijstaande serie kachels van Elise. Installatie-Instructies en Onderhoud. Voor gebruik in NL (Nederland)
Wandmontagekit Voor gebruik met de vrijstaande serie kachels van Elise Installatie-Instructies en Onderhoud Voor gebruik in NL (Nederland) BELANGRIJK DE BEHUIZING, VOORZIJDE EN GLASPANEEL WORDEN EXTREEM
Nadere informatieHeatMaster. Montage- en installatiehandleiding. 201 Booster. HeatMaster. 200N (Gas) Booster. HeatMaster ENGLISH FRANCAIS NEDERLANDS ITALIANO NL 1
Heataster ENGLISH ontage- en installatiehandleiding Heataster 201 Booster FANCAIS Heataster 200N (Gas) Booster NEDELANDS NL 1 ENGLISH WAASCHUWINGEN 2 Bestemmelingen van deze handleiding 2 Symbolen 2 Certificatie
Nadere informatieInhoud Inhoud... 1 Veiligheidsinstructies... 1
Handleiding Alu Serie spiegels met externe led verlichting Hartelijk dank voor uw aankoop! Lees deze handleiding goed door voordat u het product monteert. Dit om lichamelijk letsel dan wel schade te voorkomen
Nadere informatie11/2010. Mod: PV200X. Production code: UR200/OUT430
11/2010 Mod: PV200X Production code: UR200/OUT430 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Belangerijke veiligheidsinstructies NL NL Belangerijke veiligheidsinstructies 1. Om volledig gebruik te maken
Nadere informatieVeiligheidsinstructies Belangrijk: Lees deze instructies zorgvuldig voor u de heater in elkaar zet en gebruik neemt, en volg ze na.
Veiligheidsinstructies Belangrijk: Lees deze instructies zorgvuldig voor u de heater in elkaar zet en gebruik neemt, en volg ze na. Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies kan leiden tot ernstig
Nadere informatieProfessional Supplies BORDENWARMKAST. Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050. CaterChef 60
Professional Supplies Modelnr.: *688.050 - *688.050 - *688.050 CaterChef 120 CaterChef 60 CaterChef 30 GEBRUIKSAANWIJZING Lees deze instructies aandachtig door alvorens het apparaat te gebruiken. 688050-51-52
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieQuality Heating elektrische vloerverwarming
1 Quality Heating elektrische vloerverwarming Wij willen u feliciteren met uw aankoop van één van de producten van Quality Heating. Elk product van Quality Heating is gemaakt op kwalitatief hoogstaande
Nadere informatieinstructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas
instructieboekje EUROM GS5000 Infraroodstraler op gas 2 HARTELIJK DANK Hartelijk dank dat u voor de EUROM GS5000 kachel gekozen hebt. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw volle
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Bedrade afstandsbediening MWR-VH02 ENERGIE RECOVERY VENTILATIE (ERV wtw ventilatie) Ne DB98-30694A(1) Veiligheidsmaatregelen Lees deze instructies aandachtig door voordat u deze bedrade
Nadere informatieMontage handleiding Broilfire 4 Poot powerfire/gas komfoor 4p-01p
Montage handleiding Broilfire 4 Poot powerfire/gas komfoor 4p-01p Instructies voor het monteren en gebruik van de Powerfire: Technische data: Gas type Butaan Propaan Werk druk: mbar 30-50 37-52 Categorie
Nadere informatieCALLIUM LED-2 MINI BEAMER HANDLEIDING
CALLIUM LED-2 MINI BEAMER HANDLEIDING Inhoudsopgave Tips 1 Veiligheidsinstructies 2 Instructies voor beamer 3 Beamer instellen 4 - Standaard instructies 4 - Instructies diverse mogelijkheden 5 - Verbindingen
Nadere informatieGumax Terrasverwarmer
Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te installeren
Nadere informatieInstallatiehandleiding en gebruikershandleiding
Elektrisch in hoogte verstelbare aankleedtafel MEDI Installatiehandleiding en gebruikershandleiding Aangepast sanitair Populierenlaan 59, 1911 BK Telefoon (0251) 316482 Fax (0251) 314043 Website www.sanmedi.nl
Nadere informatieQuality Heating elektrische vloerverwarmingsfolie
1 Quality Heating elektrische vloerverwarmingsfolie Wij willen u feliciteren met uw aankoop van één van de producten van Quality Heating. Elk product van Quality Heating is gemaakt op kwalitatief hoogstaande
Nadere informatieBedieningshandleiding
Bedieningshandleiding 259 petroleum-ruimteverwarmingstoestel Met dubbele tank voor extra veiligheid 1-1 EIGENSCHAPPEN: 1. Door de dubbele brandstoftank is gewaarborgd dat geen brandstof kan uitlopen, ook
Nadere informatieInstallatie & Onderhoudsinstructies 10-2015
Installatie & Onderhoudsinstructies 1 10-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.
Nadere informatieHandleiding voor ombouw van Aardgas naar Propaan
Handleiding voor ombouw van Aardgas naar Propaan EHLE 17, EHLE 23 EHLE 27, EHLE 34 EHLE 39 6.720.67.216 (T30.3216.04) (200812) Aanbevelingen Inhoudsopgave Uitleg van de symbolen 2 1 Aanbevelingen 2 2 Verandering
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087
Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087 Afbeelding alleen ter illustratie, specificaties zijn afhankelijk van het werkelijke product. Lees voor het gebruik zorgvuldig de
Nadere informatieGebruikersveiligheid. Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit. WorkCentre C2424 copier-printer
Gebruikersveiligheid Het systeem en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken
Nadere informatieFR NL DE IT ES PT EL EN DA NO SV FI AR FA CS SK HU PL RU UK SL SR BS BG RO HR TR ET LT LV
MINUTE GRILL FR NL DE IT ES PT EL EN DA NO SV FI AR FA CS SK HU PL RU UK SL SR BS BG RO HR TR ET LT LV MINUTGRIL-0680_MINUTGRIL-0680 5/0/0 :9 Page 5 CLIC 6 7 0 5-0 mn.. 5 6 7 MINUTGRIL-0680_MINUTGRIL-0680
Nadere informatieInstallatiehandleiding en gebruikershandleiding
Elektrisch in hoogte verstelbare douchebrancard Installatiehandleiding en gebruikershandleiding Aangepast sanitair Populierenlaan 59, 1911 BK Telefoon (0251) 316482 Fax (0251) 314043 Website www.sanmedi.nl
Nadere informatieElektra F GB NO FR
SE... 10 GB... 12 NO... 14 FR... 16 RU... 18 DE... 20 PL... 22 FI... 24 NL... 26 ES... 28 IT... 30 ELF331, ELF623, ELF633 ELF923, ELF933 50 9 16 300/240 445/336 445 375 300 340 375 430 c-c 350/274 9 28
Nadere informatieByzoo Sous Vide Turtle
Byzoo Sous Vide Turtle ZAT01 Handleiding 220-240V, 50Hz 1300W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Bij het gebruik van elektrische
Nadere informatievoordat u zal de aansprakelijkheid zijn van de eigenaar. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door service monteurs van Baumatic.
OPMERKING: Deze gebruikers handleiding bevat belangrijke informatie, zoals veiligheid & installatie punten, die u er toe zal leiden om het beste uit uw apparaat te halen. Hou het op een veilige plaats,
Nadere informatieHandleiding voor zonnescherm 3x2 M
Artikelnummer: Modelnummer: OD210017 328.149CGY Handleiding voor zonnescherm 3x2 M Lees deze handleiding voor gebruik goed door. Gooi deze handleiding niet weg na de montage. Bewaar deze handleiding voor
Nadere informatieEuropese feestdagen 2017
Januari - Februari - Maart Bestemming Januari Februari Maart Nederland (NL) 01-01 Bestemming Januari Februari Maart België (BE) 01-01 Bosnie en Herzegovina (BA) 01-03 Bulgarije (BG) 01-01 03-03 Denemarken
Nadere informatieINLEIDING MATERIAALLIJST SPECIFICATIES & GEREEDSCHAP PROCEDURES BEDIENING VAN DE ZADELPEN GIANT BEPERKTE GARANTIE
INLEIDING MATERIAALLIJST SPECIFICATIES & GEREEDSCHAP PROCEDURES BEDIENING VAN DE ZADELPEN GIANT BEPERKTE GARANTIE 1 INLEIDING Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe GIANT CONTACT SWITCH zadelpen. Dit
Nadere informatieEuropese feestdagen 2019
Januari - Februari - Maart Bestemming Januari Februari Maart Nederland (NL) 01-01 Bestemming Januari Februari Maart België (BE) 01-01 Bosnie en Herzegovina (BA) 01-01 02-01 01-03 Bulgarije (BG) 01-01 01-02
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2
MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2 Windbeveiliging Eolis 2 VOEDING 230 V - 50 Hz Pulsschakelaar Centralis IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de windbeveiliging
Nadere informatie* /1 GN * /1 GN
Item: *710.200 2/1 GN *710.300 3/1 GN 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...
Nadere informatieHandleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren
Handleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren De BeauHeat digitale thermostaat is een digitale klokthermostaat voor automatische bediening van elektrische handdoekradiatoren. Een externe
Nadere informatieInstallation guide 3-fase railsystems
Installation guide 3-fase railsystems Voordat u begint Met deze handleiding willen wij u op weg helpen bij het installeren van de Global 3-fase rail en bijbehorende spots. Wij adviseren u om voordat u
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Glasoven
Gebruiksaanwijzing Glasoven Inleiding. De door u aangekochte oven is een Nederlands produkt vervaardigt bij TOMA te Volkel. Hierbij is gebruik gemaakt van de beste stenen, isolatie en verwarmingselementen.
Nadere informatieEuropese feestdagen 2018
Januari - Februari - Maart Bestemming Januari Februari Maart Nederland (NL) 01-01 Bestemming Januari Februari Maart België (BE) 01-01 Bosnie en Herzegovina (BA) 01-01 02-01 01-03 Bulgarije (BG) 01-01 03-03
Nadere informatieHANDLEIDING. Scheidingstransformatoren. Scheidingstransformator 7000 W 230V/32A Artikel nummer: ITR000702000
HANDLEIDING Scheidingstransformatoren Scheidingstransformator 7000 W 230V/32A Artikel nummer: ITR000702000 Victron Energy B.V. The Netherlands General phone: +31 (0)36 535 97 00 Customer support desk:
Nadere informatieDe panelen hoeven niet te worden schoongemaakt. Indien u echter de buitenste panelen wilt schoonmaken, dient u als volgt te werk te gaan:
25 Onderhoud Schoonmaken In dit onderdeel vindt u voorschriften omtrent het schoonmaken van de Xerox DocuColor 2006. De panelen schoonmaken De panelen hoeven niet te worden schoongemaakt. Indien u echter
Nadere informatieHOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY
HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY NEDERLANDS Gebruikers- en installatiehandleiding Sunwood Marino MANUFACTURER CONTACT DETAILS Sunwood Dutch Design Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk The Netherlands
Nadere informatieSALAMANDER Gebruiksaanwijzing
SALAMANDER Gebruiksaanwijzing Art.no. 688.003 (AT-936) 1 INDEX Hoofdstuk Omschrijving Pagina 0 Introductie 2 1 Functies & Gebruik 3 2 Product Specificaties 3 3 Vervoer & Opslag 3 4 Instructies 3 5 Gebruiksaanwijzing
Nadere informatieLet op! Zware lading. Sta niet onder de hangende lading tijdens het transport of de montage.
Instructie handleiding MINIBEL Luchtgordijnen Waarschuwingsadvies symbolen Attention, Gevaar, Waarschuwing! Gevaarlijke stroom of hoge voltages! Kans op verwondingen! Gevaar! Sta niet onder de hangende
Nadere informatie08/2005. Mod: ROTISKY. Production code: NHK4 (BLUE)
08/2005 Mod: ROTISKY Production code: NHK4 (BLUE) ELECTRISCH ROTEREND KIPPENSPIT NHK4 SPECIFICATIES De onderstaande tabel verwijst naar de specificaties van de NHK4. Dimensies van het toestel MODEL LENGTH
Nadere informatieModel EF-2000W Handleiding
Thermic Dynamics Eco Class Heater Model EF-2000W Handleiding Waarschuwingen Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudens en dient niet gebruikt te worden voor andere doeleinden, zoals in een niet-huiselijke
Nadere informatieHotto boilerkraan plaatsen
Hotto boilerkraan plaatsen Hotto boilerkraan plaatsen Materialen Gereedschap Hotto Quadro kraan Chroom Steeksleutel Hotto Arco kraan RVS Hotto Arco kraan Chroom Hotto Quadro kraan RVS http://bit.ly/29e6suk
Nadere informatie1. VOOR HET INSTALLEREN
NEDERLANDS Vertaling van het origineel REFRIGERANT AIRCONDITIONERS MET BINNEN- EN BUITENUNIT INSTALLATIEHANDLEIDING Modelnamen zijn aangegeven in 1-3. Gereedschap nodig voor installatie 1. VOOR HET INSTALLEREN
Nadere informatieVoor de montage van de Bear County schutting Garden Design WPC
MONTAGEHANDLEIDING BELANGRIJKE INFORMATIE Voor de montage van de Bear County schutting Garden Design WPC Lees de hele handleiding aandachtig. Als de hierin vermelde instructies niet worden opgevolgd, is
Nadere informatieVeria Control T45. Guide d installation. Installatiehandleiding. Guida all installazione. Instalační příručka. Navodila za montažo
Veria Control T45 Guide d installation Installatiehandleiding Guida all installazione Instalační příručka Navodila za montažo FR IT CZ SI Inhoudsopgave Inleiding Inleiding 21 Beschrijving knoppen en display
Nadere informatieHUDSON REED NL ALGEMENE HANDLEIDING THERMOSTATISCHE DOUCHEPANELEN
HUDSON REED NL ALGEMENE HANDLEIDING THERMOSTATISCHE DOUCHEPANELEN Algemene Handleiding Hudson Reed Thermostatische Douchepanelen Titel: Algemene HandleidingThermostatische Douchepanelen Date: 1 st June
Nadere informatieHarde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing
Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Afzuigkap
Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Type: EBH 75 EBH 75 Versie NL 08/2014 Pagina 1 van 10 Dank u voor de aanschaf van deze afzuigkap. Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u de afzuigkap gebruikt en bewaar
Nadere informatie