MULTIFUNCTIONEEL SCHUIFVENTIEL. pneumatische en elektropneumatische bediening ISO 5599/01 - Grootte 2. multifunctioneel poorten / posities

Transcriptie

1 Serie 4 MULTIFUNCTIONL SCHUIFVNTIL pneumatische en e bediening ISO 99/0 Grootte // multifunctioneel poorten / posities ALGMN BSCHRIJVING MDIUM : Lucht/neutraal gas, gefiltreerd, al of niet gesmeerd WRKDRUK : Bruikbaar op vacuüm 0,90 bar max. 0,90 tot + bar (sturing door ) +, tot +0/ bar (sturing door interne voeding) STUURDRUK min. :, tot, bar volgens terugstelinrichting max. : bar (0 bar met elektrische besturing) OMGVINGSTMPRATUUR : 0 C, +60 C (+40 C met elektrische besturing) DBIT (Qv bij 6 bar) : 70 l/min. (ANR) DOORSTROMINGSFAKTOR : KV (basis l/min. volgens NF 9) RACTITIJD : Zie materiaalkeuzetabellen LVNSDUUR : 0 miljoen schakelingen (onder normale omstandigheden) AANSLUITPATROON : ISO 99 / 0 grootte AFNOR NF AANSLUITING : Op G /8 G / BASISPLATN : nkelvoudige ISO/AFNOR NF4908 Rijgbare ISO/VDMA 44 MULTIFUNCTIONL Multifunctionele selektor Dit schuifventiel is voorzien van een selector met afdichtingen (A) die zich tussen de behuizing (B) en de deksels (C) bevinden (positie bediening "heen" of positie bediening "retour"). lke selector kan posities innemen; door de respectievelijke afdichting te draaien of te keren kan men: interne of van de besturing (heen en retour) selecteren. pneumatische of electropneumatische bediening selekteren. Het is noodzakelijk een van de lippen van de afdichting in de uitsparing te plaatsen overeenkomstig de op de typeplaat vermelde informatie (zie onderstaand voorbeeld). lke functiewijziging is uitvoerbaar. Bij levering zijn de selectors afgesteld conform de schema's zoals die in de materiaalkeuzetabellen zijn weergegeven. Met de kunnen de schuifventielen worden gebruikt op een medium van 0 tot bar en op vacuüm. Selectie van de voeding Selectie van het bedieningstype C A B C A B Stuurfuncties Heen Retour lektropneumatisch Pneumatisch lektropneumatisch interne voeding lektropneumatisch Pneumatisch lektropneumatisch interne voeding Uitsparingen voor lip van de selector Veer lektropneumatisch lektrodifferentieel Pneumatisch Differentieel Differentieel interne voeding lektrodifferentieel interne voeding lektropneumatisch interne voeding P70

2 Serie 4 Werkingsprincipe Interne voeding xterne voeding lektropneumatisch heen Pneumatisch retour lektropneumatisch heen Pneumatisch retour lektropneumatisch retour lektropneumatisch retour Wijzigen van pneumatisch naar pneumatisch differentieel retour Deze wijziging wordt gerealiseerd door het omdraaien van de buitenste stuurzuiger. buitenste stuurzuiger Pneumatisch retour Differentieel retour Manuele bediening (teststift) voor positieaanduiding op schuifventiel De teststift kan worden aangebracht na het uitduwen van de nok. Teststift voor positieaanduiding Nok Nok De pneumatische bediening kan worden gewijzigd in e bediening door : ste geval: Schuifventiel zonder manuele teststift : de geval : Schuifventiel uitgerust met manuele teststiften : verwijdering van de nok, onnodig de teststift te verwijderen, het in de juiste stand zetten van de selector, het in de juiste stand zetten van de selector, toevoegen van de afdichting aan het stuurventiel*, toevoegen van de afdichting aan het stuurventiel*, toevoegen van een magneetventiel. toevoegen van een magneetventiel. * beschikbaar per set van 0, bestelnr * beschikbaar per set van 0, bestelnr De e bediening kan worden gewijzigd in pneumatische bediening door : verwijdering van het magneetventiel, handhaven of aanbrengen van een teststift, het in de juiste stand zetten van de selector. GBRUIK OP ONGSMRD LUCHT De JOUCOMATIC schuifventielen kunnen naar keuze worden gebruikt met gesmeerde, ongesmeerde of droge perslucht dankzij een gepatenteerde flexibele afdichting in Tvorm, met daaromheen een soepele Oring. Deze dichtingset geeft een lage wrijving waardoor, zelfs na een lange stilstand, de bedieningskracht klein en constant is. Dit garandeert een optimale bedrijfszekerheid, zowel in continu bedrijf als na een langere stilstand. P70

3 Serie 4 multifunctioneel MULTIFUNCTIONL SCHUIFVNTIL e bediening ISO 99/0 Grootte ALGMN BSCHRIJVING MDIUM : Lucht/neutraal gas, gefiltreerd, al of niet gesmeerd WRKDRUK : +, tot +0 bar (sturing door interne voeding) +, tot + bar (met magnetventiel serie 9) 0,90 tot + bar (sturing door ) Bruikbaar op vacuüm 0,90 bar max. STUURDRUK : Zie materiaalkeuzetabel OMGVINGSTMPRATUUR : 0 C, +40 C DBIT (Qv bij 6 bar) : 70 l/min. (ANR) DOORSTROMINGSFACTOR : KV (NF 9) RACTITIJD : Zie onderstaande tabel LVNSDUUR : 0 miljoen schakelingen (onder normale omstandigheden) AANSLUITPATROON : ISO 99/0 Grootte AFNOR NF AANSLUITING : Op G /8 G / BASISPLATN : nkelvoudige ISO/AFNOR NF4908 Rijgbare ISO/VDMA 44 // poorten / posities CONSTRUCTI Behuizing en deksel van zamak Afdichtingen in nitril (NBR) Inwendige delen: delrin (POM), lichtmetalen legering, zamak Multifunctionele bediening door draaien of keren afdichting Zonder positieaanduiding op schuifventiel (teststift) Toevoerdruk Retour 4 Uitgangen 4 Heen Ontluchtingen LKTRISCH GGVNS VAN D STUURVNTILN Type MV Serie 89 Serie 90 Spanningen Vermogen inschak. houd. ~ 4V V 0V 0 Hz 6 VA,VA(,W) 4V, W ~ 4V 48V V 0V 0Hz 9 VA 4VA(W) V 4V 48V V W F IP 6 Magneetventiel 90 heeft een dubbele spanning (4V ~, V ) (48V ~, 4V ) (V ~, 48V ) (0V ~, V ) Heen Retour differentieel F IP 6 lektrische aansluiting Steker draaibaar over 80 CM 8 (Pg 9P) Steker draaibaar over 90 ISO 4400 CM 0 (Pg P) met vereenvoudigde aansluit. Isolatieklasse Beschermgraad MATRIAALKUZ / Reactietijd Druk FUNCTIS (ms) stuurmedium BSTLNRS. Aantal en bestelnr. / (bar) SCHUIFVNTIL + MAGNTVNTIL Heen (4) Inschakeleschakelen min. max. teststift teststift standaard steker (M) Uit ZONDR MT met Symbolen Retour () 4 Heen 0, Retour pneumatisch Heen Retour pneumatisch , x Heen Retour elektrodifferentieel Heen en retour , x (M) Manuele bediening op stuurventiel(en) : : zonder : schroef : impuls P704

4 Serie 4 multifunctie MATRIAALKUZ / / Symbolen Functies Gesloten middenstand W heen Open middenstand voor druk W heen Open middenstand voor ontluchting W heen Reactietijd (ms) Inschakelen Uitschakelen Druk stuurmedium (bar) min. max. (M) Manuele bediening op stuurventiel(en) : : zonder : schroef : impuls BSTLNRS. Aantal en bestelnr. SCHUIFVNTIL + MAGNTVNTIL ZONDR manuele teststift MT manuele teststift met standaard steker 0, , , x (M) ACCSSOIRS MAGNTVNTILN. Besturing door magneetventiel / serie 9 in standaard versie of met magneetkoppen met metalen beschermkap (zie P) of gecertifieerd conform uropese normen voor explosiegevaarlijke ruimten x "d", "e" of "m" (zie P9).. Magneetventiel 89 certificaat x "m" (zie P9). Magneetventiel met intrinsieke veiligheid "i" (ons raadplegen). Magneetventielen met spoel met dubbele impuls (zie P4). Steker met kabel van m lang (zie P) Steker met Transil bescherming (zie P4). Magneetventiel met steker met ingebouwde statusaanduiding en contactbescherming: Magneetventiel zonder steker Type magneetventiel 89 NC 90 NC 9 NC () (M) BSTLNR. magneetventiel zonder steker Steker met ingebouwde statusaanduiding en contactbescherming BSTLNR. (~ / ) 4V 48V V 0V (M) Manuele bediening op stuurventiel(en) : : zonder : schroef : impuls () Magneetventiel 9 / NC Ø,mm met ontluchting in het aansluitpatroon BASISPLATN N ACCSSOIRS (zie volgende bladzijde) : De grijze bestelnummers komen overeen met gangbare producten met een korte leveringstermijn. P70

5 Serie 4 BASISPLATN ISO BNAMING TYP BSTLNUMMRS nkelvoudige ISO/AFNOR Rijgbare ISO/VDMA met onderaansluiting nkelvoudige basisplaat met zijaansluiting nkelvoudige basisplaat met onderaansluiting G /8 Rijgbare basisplaat met onderaansluiting G /8 (poorten en 4 met zijaansluiting G /8) Set van eindstukken; poorten : G / (voorzien van afdichtpluggen) Set van blindstoppen voor hoofddruktoevoer () en ontluchtingen () met het oog op verschillende drukvoedingen (zie onder) G / G / Rijgbare met zijaansluiting (zie blz. P70) Montage van de sets blindstoppen voor twee verschillende drukvoedingen van de rijgbare : P P ACCSSOIRS ISO Blindplaat voor basisplaat ISO Om een basisplaat waarop later een schuifventiel moet worden aangebracht, af te dekken. Smoringsmodule in sandwichvorm (Fig.) Deze module, die gemonteerd wordt tussen basisplaat en schuifventiel, bevat smoorventielen in de kanalen en. Hiermee kan de zuigersnelheid van een cilinder geregeld worden. Module voor separate druktoevoer (Fig.) Deze module, die gemonteerd wordt tussen een rijgbare basisplaat en een schuifventiel, maakt het mogelijk het betrokken ventiel te voeden met een andere druk dan die van de andere schuifventielen. Het gemeenschappelijke druktoevoerkanaal in de wordt niet onderbroken. Druktoevoeraansluiting P : G / Drukregelmodule in sandwichvorm (Fig.) Met deze module, gemonteerd tussen rijgbare basisplaat en schuifventiel, kan de druktoevoer van dit schuifventiel worden geregeld (0 tot 0 bar). Aansluit en verloopsystemen voor rijgbare ISO VDMA in verschillende afmetingen (Fig.4) : ISO ISO, set met : en verloopmodule om rijgbare ISO VDMA met onderaansluiting ISO en ISO aan elkaar te koppelen waarbij de druktoevoer () en ontluchtingskanalen () doorverbonden worden. en aansluiteindstuk ISO (poorten ) en aansluiteindstuk ISO (poorten ) ISO ISO, set met: dezelfde lijst onderdelen als hierboven, maar aangepast aan verloopmodule ISO ISO MATRIAALKUZ BNAMING BSTLNRS. (mm) Blindplaat voor basisplaat ISO _ Drukregelmodule Druktoevoermodule Drukregelmodule in sandwichvorm (0 tot 0 bar) Manometer Ø 40 (0 bar) Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare ISO/VDMA Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare ISO/VDMA ISO ISO ISO ISO _ Poort G /8 voor eventuele aansluiting manometer 4 4 Fig. 4 Fig. Fig. Fig.4 (A) Schuifventiel MODUL Schuifventiel P MODUL Schuifventiel MODUL indstuk ISO Schuifventielen en ISO VRLOOP MODUL Schuifventielen en ISO indstuk ISO P706

6 Serie 4 multifunctioneel AFMTINGN N GWICHTN SCHUIFVNTILN OP NKLVOUDIG BASISPLAAT MT ZIJAANSLUITING, 07, Met stuurventielen 89 Met stuurventielen 90 7, BSTLNRS. Aansluiting Afmetingen poorten (mm) 4 4 A B G /8 G /8 G / G /8 G / G / 6 67 A 4, B 4, 7,, 0 40 Totaal gewicht (kg) met stuurv. met stuurv ,67,70,80,880 NKLVOUDIG BASISPLATN MT ONDRAANSLUITING Bevestiging: gaten breedte, 0 7, 6 Stuurventielen , 9 8 8, Stuurventielen BSTLNRS. Aansluiting poorten G /8 G /8 G /8 Totaal gewicht (kg) met stuurv. met stuurv ,6,660,760,80 0 Bevestiging: gaten breedte, + x mm om steker te verwijderen + x mm om stekers te verwijderen P707

7 Serie 4 multifunctioneel AFMTINGN N GWICHTN SCHUIFVNTILN OP RIJGBAR BASISPLATN MT ONDRAANSLUITING ISO/VDMA 44 eindstukken Aansluiting BSTLNR. poorten G /8 G / G / Set eindstukken voorzien van afdichtpluggen G / (voor ) 86 0, Aantal A B± C Gewichten (kg) Schuifventn. met stuurv. + basispln. + eindstukken Stuurv. 89 Stuurv ,800 4, ,60, ,00 6, ,0 7, ,00 9, ,00 0, C 4 B ± A Ventiel 89 Ventiel 90 7, Bevestiging onderzijde: 4 Ø M6 Bevestiging voorzijde: 4 Ø 9 + x mm om steker te verwijderen + x mm om stekers te verwijderen P708

8 Serie 4 MONOFUNCTIONL SCHUIFVNTIL / monofunctie e bediening ISO 99/0 Grootte ALGMN BSCHRIJVING MDIUM : Lucht /neutraal gas, gefiltreerd, al of niet gesmeerd WRKDRUK : +, tot +0 bar (met sturing door interne voeding) 0,90 bij +0 bar (met sturing door ) STUURDRUK : zie onderstaande tabel TMPRATUUR : 0 C, +60 C DBIT (Qv bij 6 bar) : 70 l/min. (ANR) DOORSTROMINGSFAKTOR : KV (NF 9) LVNSDUUR : 0 miljoen schakelingen (onder normale omstandigheden) AANSLUITPATROON : ISO 99/0 Grootte AFNOR NF AANSLUITING : Op G /8 G / BASISPLATN : nkelvoudige ISO/AFNOR NF4908 Rijgbare ISO/VDMA 44 poorten / posities CONSTRUCTI SCHUIFVNTIL MAGNTVNTIL 89 of 90 Behuizing van zamak (zie specifieke notitie) Deksel van glasvezelversterkt polyamide Afdichtingen in nitril Inwendige delen: delrin en lichtmetalen legering Monofunctionele bediening Met noodhandbediening door teststiften voor positieindicatie op schuifventiel Toevoerdruk Retour 4 Uitgangen 4 Heen Ontluchtingen LKTRISCH GGVNS VAN D STUURVNTILN Type van MV Serie 89 Serie 90 Spanningen Vermogen inschak. houd. ~ 4V V 0V 0Hz 6 VA,VA (,W) 4V, W ~ 4V 48V V 0V 0 Hz 9 VA 4VA(W) V 4V 48V V W MV 90 heeft een dubbele spanning (4V ~, V ) (48V ~, 4V ) (V ~, 48V ) (0V ~, V ) 4 4 Heen (4) Retour () Heen Retour veer F IP 6 0, F MATRIAALKUZ Reactietijd Druk BSTLNRS. FUNCTIS (ms) stuurmedium Aantal en bestelnr. / (bar) SCHUIFVNTIL + MAGNTVNTIL Inschakeleschakelen min. max. (M) Uit met met standaard Symbolen teststiften steker Isolatieklasse Beschermgraad IP 6 lektrische aansluiting Steker draaibaar over 80 CM 8 (Pg 9P) Steker draaibaar over 90 ISO 4400 CM 0 (Pg P) met vereenvoudigde aansluit. + x Heen en terug (M) Manuele bediening op stuurventiel(en) : : zonder : schroef : impuls BASISPLATN BNAMING TYP + x BSTLNUMMRS nkelvoudige ISO/AFNOR Rijgbare ISO/VDMA met aansluiting onderzijde nkelvoudige basisplaat met zijaansluiting nkelvoudige basisplaat met onderaansluiting G /8 Rijgbare basisplaat met onderaansluiting G /8 (poorten en 4 met zijaansluiting G /8) Set van eindstukken; poorten : G / Set van blindstoppen van werkdruk () en ontluchtingen () voor verschillende drukvoedingen G / G / Rijgbare met zijaansluiting (zie blz. P70) Het schuifventiel is voorzien van een afdichting (draaien of keren van de afdichting) voor selectie van interne of van de besturing of overgang naar pneumatische bediening (mits gebruik van klemplaat bedieningsafdichting set van 0 platen: bestelnr ) P709

9 Serie 4 monofunctie ACCSSOIRS Blindplaat voor basisplaat ISO bestelnummer: 88 8 Smoringsmodule in sandwichvorm bestelnummer: Module voor afzonderlijke voeding bestelnummer: 00 Drukregelmodule in sandwichvorm bestelnummer: Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare ISO / VDMA: ISO ISO bestelnummer: ISO ISO bestelnummer: ACCSSOIR: andere functies schuifventiel en /: zie 4 multifunctie (volgende bladzijden) AFMTINGN N GWICHTN SCHUIFVNTILN OP NKLVOUDIG BASISPLATN Zijaansluiting Gewicht:,60 Kg, 07, Aansluiting onderzijde Gewicht:,00 Kg ( x 90) (90) 6 (89) (89) 80, 9 8, 8 8, 69 ( x 90) (90) 6 (89) (89) 80, 68 0 (90) A 4, B 4, BSTLNR. Aansluiting Afmetingen poorten (mm) 4 4 A B G /8 G /8 G / G /8 G / G / ,, (90) 0 Bevestiging: gaten breedte, BSTLNR. Aansluiting poorten basisplaat G /8 G /8 G /8 SCHUIFVNTILN OP RIJGBAR BASISPLATN MT ONDRAANSLUITING ISO/VDMA (90) ( x 90) (90) 6 (89) (89) 80, 7 7 C 4, B ± A eindst. Aantal Aansluiting BSTLNR. poorten G /8 G / G / Set eindstukken voorzien van afdichtpluggen G (voor ) A B± C Gewichten (kg) Schuifventn. met stuurv. + basispln. + eindstn. Stuurv. 89 Stuurv , ,6 6, , 8, , ,4, , Gewichten stuurv.: x 89 0,0 kg x 90 0,80 kg Bevestiging onderzijde: Ø M6 Bevestiging voorzijde: 4 Ø 9 P700

10 GNORMALISRD AANSLUITNHID Rijgbare metalen met zijaansluitingen G/ en accessoires Serie voor schuifventielen ISO 99/0 grootte ALGMN Deze aansluiteenheid, bestaande uit rijgbare en accessoires, vertoont belangrijke eigenschappen: Genormaliseerd aansluitpatroon voor de series 4 volgens de internatinale norm ISO 99/, grootte. Rijgbare met alle aansluitingen aan de zijkant. Basisplaten met selectieplaten voor geïntegreerde verbindingen. AANSLUITMOGLIJKHDN De rijgbare met alle aansluitingen aan de zijkant bieden onovertroffen voordelen: Ruime keuze in het plaatsen van de leidingen door de vele aansluitmogelijkheden. envoudige montage en demontage door een goede toegankelijkheid van de aansluitingen. Onderhoudsvriendelijk. Vermindering van de montagekosten door wegvallen van zwenkraam en verlaging van het aantal benodigde aansluitingen. Directe montage op machines mogelijk. Geringere leidinglengtes, waardoor betere luchtstroming en kortere schakeltijd. T AANSLUITING VAN D INDSTUKKN De gebruikspoorten (4) en de stuurpoorten ( en 4) zijn zowel links als rechts van de aansluitbaar (zie hieronder). De toevoerleiding (), de gemeenschapelijke ontluchtingen (), maar ook de stuursignalen (4) kunnen worden aangesloten op de eindstukken, (onder (T) of boven (T) of gemengd). VOORBLDN VAN AANSLUITMOGLIJKHDN T In dit geval zijn banjokoppelingen ideaal MOGLIJKHDN VAN GÏNTGRRD VRBINDINGN De hebben kanalen (4) die elk aan de eindplaten van de batterij kunnen worden aangesloten. 4 Afdichting in de basisplaat 6 selectieplaten De gerealiseerde verbindingen zijn via een ingeponste kode aan de buitenzijde zichtbaar P70

11 Serie MOGLIJKHDN VAN GINTGRRD VRBINDINGN SCHMA SLCTIPLAAT GMAAKT VRBINDINGN Stuursignalen zijn per basisplaat gescheiden (plaat geleverd bij elke rijgbare basisplaat). Stuursignalen (4) van twee of meer doorverbonden. Stuursignaal () van of meer doorverbonden (dezelfde selektieplaat als hierboven, maar omgekeerd gemonteerd). Alle kanalen tussen afgesloten. Hierdoor kan met verschillende drukken gewerkt worden. Beide stuursignalen ( en 4) gemeenschappelijk voor of meer. MOGLIJKHDN VOOR AANSLUITING VAN DRUKTOVOR N ONTLUCHTINGN OP D INDSTUKKN STANDAARDMONTAG Druktoevoer en ontluchtingen aan hetzelfde eindstuk. Montage met verschillende toevoerdrukken en ontluchtingen gescheiden aangesloten op beide eindstukken. P Montage met verschillende toevoerdrukken en ontluchtingen gemeenschappelijk op beide eindstukken. P Druktoevoer op eindstuk en ontluchtingen op tweede eindstuk. P Druktoevoer op een eindstuk en de ontluchtingen op het andere eindstuk. P P P P Deze montage kan worden gerealiseerd met de selectieplaten die standaard worden geleverd bij de. Deze montage kan worden gerealiseerd met de standaard meegeleverde selectieplaten. Voor deze montage moet een selectieplaat worden aangeschaft met verbindingen voor poorten en (88 ). Voor deze montage is een selectieplaat met verbinding voor poort noodzakelijk. De andere poort moet afgeplugd worden. Deze montage kan worden gerealiseerd met de selectieplaten die standaard worden geleverd bij de en met de blindstoppen G/ die worden geleverd bij de eindstukken. P70

12 Serie MATRIAALKUZ ISO ISO Poorten Benaming Samenstelling BSTLNRS 4 Rijgbare metalen basisplaat + afdichtingen G / G / basisplaat selectieplaat (verbinding ) met zijaansluitingen blindstoppen G / blindstoppen G /8 diabolo's Set van eindstukken G /4 G / eindstukken blinde selectieplaat blindstoppen G /4 + blindstoppen G /8 diabolo's Blinde selectieplaat (geen opening) Selectieplaat (verbinding poort ) 88 Selectieplaat (verbinding poorten en ) 88 Selectieplaat (verbinding poorten ) Selectieplaat (verbinding poorten en stuursignaal of 4) Selectieplaat (verbinding poorten en stuursignalen en 4) ACCSSOIRS ISO Blindplaat om basisplaat af te dekken ISO Om een basisplaat waarop later een schuifventiel moet worden aangebracht, te dekken. Smoringsmodule in sandwichvorm (Fig.) Deze module, die gemonteerd wordt tussen basisplaat en schuifventiel, bevat smoorventielen in de kanalen en. Hiermee kan de zuigersnelheid van een cilinder geregeld worden. Module voor separate druktoevoer (Fig.) Deze module, die gemonteerd wordt tussen een rijgbare basisplaat en een schuifventiel, maakt het mogelijk het betrokken ventiel te voeden met een andere druk dan die van de andere schuifventielen. Het gemeenschappelijk druktoevoerkanaal in de wordt niet onderbroken. Druktoevoeraansluiting P: G / Drukregelmodule in sandwichvorm (Fig.) Deze module, gemonteerd tussen rijgbare basisplaat en schuifventiel, kan de druktoevoer van dit schuifventiel worden geregeld (0 tot 0 bar). Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare ISO en ISO, met zijaansluiting (Fig.4). Set met: en verloopmodule om de ISO en ISO te koppelen en aansluiteindstuk ISO (poorten : G /4) en aansluiteindstuk ISO (poorten : G /8) MATRIAALKUZ BNAMING Blindplaat voor basisplaat ISO BSTLNRS (mm) 88 8 _ Poort G /8 voor eventuele aansluiting manometer 4 Fig. 4 Fig. 4 Fig. (A) Schuifventiel MODUL Schuifventiel P MODUL Schuifventiel MODUL indstuk ISO Smoringsmodule in sandwichvorm Druktoevoermodule Schuifventielen en ISO Drukregelmodule in sandwichvorm (0 tot 0 bar) Manometer Ø 40 (0 bar) Aansluit en verloopsysteem voor metalen rijgbare met zijaansluiting ISO ISO _ 0 VRLOOP MODUL Schuifventielen en ISO indstuk ISO Mogelijkheid om deze basisplaat ISO te koppelen aan de rijgbare polyamide basisplaat ISO met zijaansluiting: : De grijze bestelnummers komen overeen met gangbare producten met een korte leveringstermijn P70

13 Serie AFMTINGN N GWICHTN ISO Poorten : G /4 Poorten 4: G / Poorten 4: G /8 D4 C4 Stuurv. 90 Stuurv. 9 Stuurv Bevestiging 4 openingen Ø 8, diepte 7 Aantal A B Gewicht (mm) (mm) en kg , , , , , , ,780 4 C C C C4 D D D D4 F H J K L M N P Q R S T U V W X Y Z ISO MONTAG VAN D BASISPLATN ASSMBLAG blindstoppen indstuk afdichtingen Selectieplaat indstuk Selectieplaat De blinde selectieplaat die wordt geleverd met de eindstukken ISO maakt het mogelijk de montage met verschillende toevoerdrukken te realiseren. De en eindstukken worden onderling verbonden door middel van het geïntegreerde rijgsysteem (diabolo's en puntige inbusschroeven, die worden meegeleverd). indstuk Bij de montage van een batterij ISO geen gebruik maken van de selectieplaat van de laatste basisplaat, aan de zijde van het eindstuk. P704