Stadspioniers In-car Entertainment gids 2006

Transcriptie

1 Stadspioniers In-car Entertainment gids 2006

2 Vergroot uw speelterrein NAVIGATIE 6-15 AUTORADIO S PRS PIONEER REFERENCE SERIE VERSTERKERS EN SUBWOOFERS LUIDSPREKERS

3 Hier voelt u zich perfect thuis, op straat op zoek naar nieuwe ervaringen. De wereld wordt namelijk steeds groter en niets kan u tegenhouden. Uw zin voor ontdekking en ervaring vormt onze belangrijkste inspiratiebron bij de ontwikkeling van geavanceerde oplossingen voor entertainment en navigatie in de auto, om u te begeleiden op uw reis door de wereld. Met de toonaangevende auto-oplossingen van Pioneer is uw speelterrein echt onbegrensd. KENMERKEN EN SPECIFICATIES ACCESSOIRES 97 WOORDENLIJST

4 PIONEER TOPPRODUCTEN Het volledige AVIC-aanbod Voor 2006 hebben we het AVIC-aanbod (Audio, Video, Informatie en Communicatie) vervolledigd door de Bluetooth draadloze technologie te integreren in onze satellietnavigatiereeks. Daardoor kunt u vrij door de straten zwerven, bent u volledig in controle en in contact met de wereld rondom u. We bieden nu een satellietnavigatie-oplossing die aan alle vereisten voldoet, van het geavanceerde AVIC-HD1BT HDD Cyber-navigatiesysteem voor installatie in een double din formaat, en de geactualiseerde bestseller, de AVIC-X1BT, tot de volledig portable AVIC-S1 in zakformaat. AVIC-HD1BT AVIC-S1 DEH-P9800BT Een wereld zonder draden CD-BTB100 De Bluetooth draadloze technologie groeit snel uit tot de standaard voor handsfree telefoneren in de auto. Na de introductie van de DEH-P70BT vorig jaar omvat onze volledige navigatiereeks nu Bluetooth, alsook 3 autoradio-modellen. Als u onlangs een Pioneer autoradio met IP-Bus aansluiting heeft gekocht en als u uw ervaring wenst te verruimen met Bluetooth, vormt de CD-BTB100 Bluetooth -adapter de perfecte oplossing. Net zoals de DEH-P9800BT en DEH-P75BT zorgt de Bluetooth - adapter ook voor audio streaming van mobiele audiobronnen. DEH-P75BT Uw digitale muziek onderweg Eindelijk kunt u uw volledige digitale muziekverzameling meenemen. De autoradio s van Pioneer die voorzien zijn van een IP-Bus aansluiting, zijn allemaal klaar voor de ipod -adapter. Het volstaat de CD-IB100 II ipod -adapter aan te sluiten, waarna u uw ipod kunt bedienen via de autoradio, uw afstandsbediening, of zelfs via de draadafstandsbediening van uw auto. CD-IB100 II

5 Records zijn er om te breken Veel vermogen nodig? Op basis van de recordbrekende TS-W5000SPL introduceren we nu de TS-W8102SPL en TS-W5102SPL SPL subwoofers met dubbele spreekspoel van wedstrijdklasse voor professioneel gebruik. Met oneindig veel ruw vermogen zullen deze krachtige subwoofers zeker van zich laten horen in het SPL-wedstrijdcircuit. Uw droom van 180 db wordt werkelijkheid! Als u uw auto-ervaring wenst op te krikken maar over onvoldoende ruimte beschikt, vindt u dit jaar in onze reeks twee ondiepe subwoofers met het plaatsbesparende demperloze luchtophangingssysteem. TS-SW1241D TS-W8102SPL DEH-P88RS TS-C171PRS PRS-D400 Ongekende zuiverheid Zuivere en krachtige audio van de allerhoogste kwaliteit, dat wordt gewaarborgd door de Pioneer Reference Serie. En met succes. Dankzij de toonaangevende ICEpower versterkertechnologie bieden we twee klasse-fd (Full Range klasse-d) eindversterkers aan, die een perfecte combinatie van kwaliteit en kwantiteit bieden in één plaatsbesparend en uiterst efficiënt pakket. Voeg daaraan twee nieuwe gescheiden PRS 2-weg luidsprekersystemen toe en u brengt uw audio-ervaring in de auto op een totaal nieuw niveau. TS-Q171C Afgestemd op perfectie Voor 2006 introduceren we een volledige nieuwe reeks TS-G luidsprekers, de best verkopende luidsprekerreeks ter wereld. Zoals altijd bieden we een ruime reeks luidsprekers aan die afgestemd zijn op uw individuele voorkeur. Van het zuivere, nauwkeurige geluid van de e-motion reeks en de stevige diepe bas van de a-ccelerate luidsprekers tot de levendige dynamiek van de TS-G reeks er bestaan Pioneer luidsprekers voor ieders smaak. TS-G1749

6 NAVIGATIE

7 Ontsnap aan de dagelijkse sleur Breek uit, ga op zoek naar een nieuwe uitdaging. Neem de volgende bocht en word één met de weg. Op uw dashbord ligt een totaal nieuwe wereld op u te wachten, met absoluut comfort slechts één schermaanraking verwijderd. Innovatieve HDD-, DVD- en portable satellietnavigatie-oplossingen begeleiden u probleemloos, terwijl de AV-oplossingen van Pioneer uw auto omtoveren tot een entertainment lounge op vier wielen. AVIC-X1BT 7

8 NAVIGATIE HDD satellietnavigatiesysteem AVIC-HD1BT HDD SATELLIETNAVIGATIE AV-AUTORADIO MET BLUETOOTH DRAADLOZE TECHNOLOGIE De AVCI-HD1BT biedt de volledige AVIC-ervaring (audio, video, informatie en communicatie) en is de eerste volledige HDD satellietnavigatie- en AV-entertainment-oplossing op de Europese markt. De mogelijkheden zijn gewoon over donderend, van geavanceerde navigatie tot de Bluetooth draadloze technologie. De AVIC-HD1BT zit volledig verborgen in de dubbele autoradiogleuf van uw auto, zodat enkel een stijlvol 7 inch gemotoriseerd kantelbaar touch screen zichtbaar blijft met een beperkt aantal bedieningstoetsen, perfect geïntegreerd in uw dashbord. Vermelden we verder de satellietnavigatiemogelijkheden, met spraakherkenning, dekking van 26 Europese steden, 48 gedetailleerde stadskaarten en niet minder dan 3,4 miljoen bestemmingen. Voeg daar nog 7 weergavestanden, geavanceerd zoeken per stad en integratie met het adresboek aan toe, en u heeft een echte krachtpatser die u begeleidt van de grote steden tot in de verste uithoeken van Europa. Maar laten we het AV-aanbod zeker niet uit het oog verliezen. De AVIC-HD1BT kan de controle over uw ipod overnemen via de optionele CD-IB100 II ipod -adapter. Als u een CD plaatst, wordt de inhoud overgebracht naar de harde schijf, inclusief songtitels dankzij de Gracenote Media Database. En met de functie Dual Zone kunt u genieten van het navigatie- en tunersysteem, terwijl de passagiers achterin naar de recentste DVD-Video kijken. Bovendien beschikt de AVIC-HD1BT over de Bluetooth draadloze technologie, zodat u onderweg uw contacten kunt beheren en in contact kunt blijven, met beide handen stevig op het stuur. En dit is nog maar het begin! Gecombineerde modus Microfoon voor handsfree gebruik Stratenlijst modus AV-bronmenu CD-SR1 OPTIONELE STUURAFSTANDSBEDIENING VOOR DE AVIC-HD1BT U kunt nu uw ervaring met de AVIC-HD1BT verruimen met de CD-SR1 optionele stuurafstandsbediening, zodat u de belangrijkste functies van uw autoradio kunt bedienen zonder uw handen van het stuur te nemen. Deze stuurafstandsbediening beschikt ook over speciale toetsen voor spraakherkenning en Bluetooth -functies. 8 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

9 NAVIGATIE VRIJHEID VAN COMMUNICATIE Dankzij de Bluetooth draadloze technologie biedt de AVIC-HD1BT het allernieuwste in handsfree telefoneren. U heeft zelfs geen handsfree-kit nodig. De AVIC-HD1BT kan worden verbonden met nagenoeg elke Bluetooth -uitgeruste mobiele telefoon* in de auto. Terwijl uw mobiele telefoon nog in uw zak of handtas zit, kunt u de functies van uw telefoon bedienen met de autoradio via het touch screen, de optionele CD-SR1 stuurafstandsbediening of de draadafstandsbediening van uw auto. U kunt zelfs spraakherkenning gebruiken. Op de AVIC-HD1BT kunnen in totaal 5 mobiele telefoons worden geregistreerd. * Ga na of uw mobiele telefoon geschikt is op Telefoonboek Opmerking: Het woord Bluetooth, het merk en de bijbehorende logo s zijn het eigendom van Bluetooth SIG Inc., en elk gebruik ervan door Pioneer gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars. Binnenkomende oproep met afbeelding van oproeper (enkel voor AVIC-HD1BT) GEAVANCEERDE SATELLIETNAVIGATIEMOGELIJKHEDEN De AVIC-HD1BT heeft alle mogelijkheden voor satellietnavigatie, met een aantal geavanceerde functies die u in geen enkel ander toestel vindt. In de navigatiestand kunt u kiezen uit 7 weergavestanden, waaronder Twin View en Driver s View. Met Twin View kan nu ook de snelheidslimiet worden weergegeven, die meer dan door Tele Atlas gecontroleerde plaatsen in Europa omvat voor de hoogst geklasseerde wegen. Ongeacht waar u zich bevindt kan de snelheidslimiet worden weergegeven in kilometer of mijl per uur. Hoewel dit bij de installatie van de AVIC-HD1BT niet is voorzien, kunnen later camera-updates van Tele Atlas worden aangebracht. Ze kunnen worden gedownloaded via CD-ROM*. De AVIC-HD1BT filtert automatisch de beschikbare informatie over flitscamera s en vergelijkt dit met de parameters van uw verplaatsing, zoals de weg, de richting en de plaats. Als u een flitscamera nadert, hoort u een geluidssignaal voor u de flitscamera bereikt (300 meter op lokale wegen, 500 meter op autosnelwegen). Verkeerscamera s worden rood aangegeven op het navigatiescherm, flitscamera s in zwart. De speciale TMC-toets is enkel beschikbaar wanneer er zich een verkeersprobleem heeft voorgedaan op uw weg. De naam van de verkeerszender verschijnt ook op de kaart. Door op de TMC-toets te drukken, verschijnt gedetailleerde verkeersinformatie op uw navigatiescherm. Voor bepaalde voorvallen kan een omleiding worden berekend. Tenslotte is de AVIC-HD1BT het eerste satellietnavigatietoestel op de markt dat intelligente routebepaling toelaat. De AVIC-HD1BT leert vaak gebruikte wegen aan en bewaart alle relevante gegevens om u later vlotter te kunnen begeleiden. Verder wordt bij het berekenen van nieuwe routes rekening gehouden met uw rijgewoontes. * Eén CD-ROM per land. Met meer dan 3,4 miljoen bestemmingen in heel Europa heeft de AVIC-HD1BT heel wat interessante informatie te bieden voor uw verplaatsingen. Het bestemmingsmenu werd verbeterd met een zoekfunctie op hoofdcategorie, zoals restaurants, hotels, benzinestations en grote winkels. Verder kunnen de bestemmingen ook worden doorzocht op merk, met een overzicht van een bepaald merk op basis van de afstand tot de huidige plaats. U kunt nu ook nationaal bestemmingen zoeken, waardoor u een lijst krijgt met winkels van een bepaald merk, met de afstand tot uw huidige positie. Map View stadskaart Twin View met weergave van de snelheidslimiet Driver s View 3D-bestemmingen onderweg in Driver s View TMC-verkeersinformatie Zie pagina 86 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 9

10 NAVIGATIE DVD satellietnavigatiesysteem AVIC-X1BT DVD SATELLIETNAVIGATIE AV-AUTORADIO MET BLUETOOTH DRAADLOZE TECHNOLOGIE U voelt zich perfect thuis op de weg. U ontdekt graag nieuwe wegen en u voelt zich één met de weg. Dan is de AVIC-X1BT ideaal voor u. Deze toonaangevende oplossing voor satellietnavigatie biedt de meest volledige begeleiding, met meer gedetailleerde kaarten dan vroeger, meer bestemmingen en meer snelheidsbeperkingen met het comfort van stembegeleiding. Met meer dan 7 miljoen kilometer wegen in 26 Europese landen, 48 gedetailleerde stadskaarten en 1,78 miljoen bestemmingen, bestaat de CNDV-60M 2006 DVD navigatiesoftware niet uit één, maar uit twee DVD s. De AVIC-X1BT beschikt ook over een TMC-tuner voor route-herberekening in reële tijd. Maar omdat uw reis meer omvat dan uw bestemming, is de AVIC-X1BT uitgerust met fantastische AV-mogelijkheden en zelfs Bluetooth draadloze technologie, zodat u uw mobiele telefoon via de autoradio kunt bedienen, met beide handen veilig op het stuur. Met de combinatie van Dual Zone en Memory Navi kunt u van stembegeleiding genieten en luisteren naar uw favoriete muziek, terwijl uw medepassagiers achterin naar een DVD kunnen kijken. Kortom, elke dag weer een nieuw avontuur. CNDV-60M 2006 navigatiesoftware City View Stratenlijst modus AV-bronmenu 10 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

11 NAVIGATIE 2006 KAARTDEKKING Voor 2006 heeft Pioneer zijn GPS-kaartnavigatie uitgebreid tot nagenoeg heel Europa, ook de Oost-Europese landen. Dit betekent dat u kunt rekenen Gedeeltelijke dekking Volledige dekking Stadskaart op uw vertrouwde Pioneer satellietnavigatiesysteem, dat niet minder dan 7 miljoen kilometer Europese wegen dekt. Dit is heel veel informatie, zodat de CNDV-60M* 2006 navigatiesoftware voor de AVIC-X1BT nu op 2 DVD-ROM s werd geplaatst: één voor het westelijk gedeelte van Europa en één voor het oostelijk gedeelte van Europa, met een overlapping op beide discs. Als men van de ene zone naar de andere rijdt, start de geheugennavigatie en kan de volgende DVD worden geplaatst. Omdat u de ruime keuze aan bestemmingen (POI s Points of Interest) op prijs weet te stellen gaande van benzinestations en hulpdiensten tot restaurants en winkels, hebben we er dit jaar nog een aantal toegevoegd. De AVIC-X1BT en AVIC-S1 bieden nu 1,78 miljoen bestemmingen, verdeeld over 65 categorieën. Voor de AVIC-HD1BT is er nog meer keuze niet minder dan 3,4 miljoen bestemmingen! Voor het weergavemenu en de stembegeleiding kunt u kiezen uit 10 verschillende talen**, terwijl spraakherkenning mogelijk is in 6 talen***. * Westen: België, Spanje, Frankrijk, Ierland, Luxemburg, Nederland, Portugal, Groot-Brittannië Oosten: Oostenrijk, Tsjechië, Slovakije, Hongarije, Polen, Finland, Italië, Griekenland, Noorwegen, Zweden Overlapping: Denemarken, Duitsland, Zwitserland. ** Engels, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands/Vlaams, Spaans, Deens en Zweeds, alsook Noors en Portugees zijn beschikbaar. *** Engels, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands en Spaans. Opmerking: De CNDV-60M kan worden gebruikt op de AVIC-X1 en de AVIC-X1R. DE VRIJHEID VAN ipod De ipod heeft voor een ware revolutie gezorgd in de manier waarop we naar muziek luisteren, want de gebruiker kan zijn volledige muziekverzameling onderbrengen op één klein digitaal toestel. Pioneer introduceert de vrijheid van ipod nu in de auto. Sluit de ipod gewoon aan via de optionele CD-IB100 II ipod -adapter en bedien het toestel via het touch screen van AVIC-X1BT CD-IB100 II ipod de AVIC-X1BT. Meer nog: de ipod -adapter van Pioneer werkt tevens als ipod -lader, zodat u ook nadat u uit de auto bent gestapt, nog van uw muziek kunt genieten. SPRAAKHERKENNING EN STEMBEGELEIDING Spraakherkenning en stembegeleiding ronden de satellietnavigatiemogelijkheden van de AVIC-X1BT af en maken dit systeem superveilig. Een vrouwelijke stem geeft nauwkeurige aanwijzingen via de linker, rechter of beide luidsprekers. Met het optionele stembedieningspakket CD-VC1 kunt u zowel audio/video- als navigatiefuncties bedienen en zo het hele systeem bedienen zonder het stuur los te laten. Spraakherkenning is mogelijk in 6* Europese talen, terwijl u van stembegeleiding kunt genieten in één van 10 Europese talen. AVIC-X1BT optioneel stembedieningspakket CD-VC1 * Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Nederlands. Zie pagina 87 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 11

12 NAVIGATIE Portable satellietnavigatie-eenheid AVIC-S1 PORTABLE SATELLIETNAVIGATIETOESTEL MET BLUETOOTH DRAADLOZE TECHNOLOGIE Voor het eerst doet Pioneer zijn intrede op de markt met een echte portable oplossing voor satellietnavigatie. Dit is een eenvoudig GPS-toestel dat op het dashbord wordt geplaatst, met geavanceerde mogelijkheden gebaseerd op de enorme ervaring van Pioneer op de markt voor inbouwtoestellen. Voor uw comfort heeft Pioneer de alom geprezen grafische aanraakinterface van de AVIC-S1 gecombineerd met een beperkt aantal hardwaretoetsen, waarbij heel Europa gedekt is op het ingebouwde 2 GB Flash-geheugen. De AVIC-S1 is uitgevoerd in echt zakformaat en beschikt met zijn ingebouwde GPS-antenne en andere voorzieningen over alle essentiële navigatiefuncties: zoeken op adres, zoeken op bestemming, adresboek, overlap bestemmingen, instellen van wegpunten, enz., alsook verkeersinformatie in reële tijd dankzij de optionele ND-TMC1 TMC-kit. Bovendien zijn ook een aantal geavanceerde functies van vaste navigatietoestellen voorzien, zoals een aanpasbaar informatiescherm, 3D-weergave, automatische schaalinstelling op basis van de wegklasse, opslaan en laden van reisroutes en snelheidsprofielen voor wegen. Bovendien is ook informatie over snelheidsbeperkingen voorzien. Om de navigatiegegevens van uw AVIC-S1 bij te werken, beschikt het toestel over een SD-kaartgleuf en een USB-aansluiting. En alsof dit nog niet genoeg is, kan de klant ook genieten van de vrijheid van draadloze telefonie dankzij de ingebouwde Bluetooth draadloze technologie. 3D kaartmodus Navigation View Bluetooth -menu 12 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

13 NAVIGATIE GROTE PRESTATIES OP EEN KLEIN SCHERM Om de zaken tijdens de navigatie eenvoudig te houden, haalt de AVIC-S1 zijn inspiratie uit de vaste AVIC-systemen. Met een beperkt aantal vaste toetsen, een handig blader-en-klikwiel en een vereenvoudigde en vernieuwde grafische gebruikerinterface vindt u probleemloos uw weg in het menu en worden alle gegevens duidelijk aangeboden op het scherm. Maar er is meer: in tegenstelling tot andere portable satellietnavigatiesystemen uit deze categorie heeft de AVIC-S1 geen pc nodig alle informatie is reeds ondergebracht in het ingebouwde 2 GB Flash-geheugen. En alsof dat nog niet genoeg is, kunt u de AVIC-S1 dankzij zijn compacte afmetingen letterlijk in uw zak meenemen. Hoofdmenu GEBRUIKSVRIENDELIJKE GRAFISCHE GEBRUIKERINTERFACE MET TOUCH SCREEN EN VASTE TOETSEN Op basis van de grafische gebruikerinterface die in de AVIC-X1BT en AVIC-HD1BT wordt gebruikt, voeren de handige schermtoetsen van de AVIC-S1 u door heel de menustructuur. Dankzij de touch screentechnologie konden de vaste toetsen tot het absolute minimum worden beperkt, zodat minimale interactie vereist is tussen hardware en software. Met het unieke blader-en-klikwiel kunt u het menu en lijsten sneller doorlopen en sneller uw keuze maken. Het resultaat is een snel en gebruiksvriendelijk menu met een handige tabstructuur. ND-TMC1 OPTIONELE TMC-KIT VOOR AVIC-S1 Met de optionele ND-TMC1 kit kunt u de satellietnavigatiemogelijkheden van uw AVIC-S1 uitbreiden met TMC-verkeersinformatie in reële tijd in landen waar TMC-diensten worden aangeboden. Zie pagina 88 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 13

14 NAVIGATIE AV-toestellen XDV-P6 MULTI-DVD-SPELER MET DOLBY DIGITAL/DTS DIGITAL OUTPUT CD-SE70 afstandsbediening Verruim uw ervaring met een multi-dvd-speler in het dashboard. De XDV-P6 is geschikt voor weergave van DVD- Video, DVD-R/RW, VideoCD, CD-R/RW, MP3 en WMA. Hij vindt probleemloos zijn plaatsje in het tweede autoradiogat in uw dashbord en kan worden gecombineerd met elke Pioneer autoradio met IP-Bus aansluiting. Of u kunt hem autonoom gebruiken, zodat uw passagiers achterin met de afstandsbedienings sensor over voldoende ontspanning beschikken tijdens een lange reis. AVD-W1100V 11 BREEDBEELD VGA-KLEURENSCHERM Het 11 breedbeeld VGA-scherm, de AVD-W1100V, biedt schitterende beelden voor zuivere AV-ontspanning in de auto, met talloze aansluitmogelijkheden, zoals een hoofdtelefoonaansluiting en een uitgang voor de afstandsbediening. In combinatie met de AVIC-HD1BT of de AVIC-X1BT en in de stand Dual Zone biedt de AVD-W1100V echt ongekende mogelijkheden voor uw passagiers achterin, terwijl u vooraan geniet van de tuner en van de navigatiemogelijkheden. Gewoon verbazingwekkend. AVD-W6200 6,5 BREEDBEELDSCHERM De AVD-W6200, een all-round 6,5 breedbeeldscherm, toont levendige en schitterende beelden, zodat u in uw auto kunt genieten van een echt wonderbaarlijke AV-ervaring. Voor uw gebruiksgemak wordt de AVD-W6200 met behulp van de AD-HM6002 hoofdsteun-bevestigingskit in de hoofdsteun vóór u gemonteerd, of met de AD-HM6200 bevestigingskit gemonteerd tussen de 2 voorstoelen. Uw ervaring zal voor altijd anders zijn, en uw passagiers zullen u echt dankbaar zijn. AD-HM6002 hoofdsteunbevestigingskit AD-HM6200 bevestigingskit tussen de voorstoelen ND-BC1 UNIVERSELE ACHTERUITKIJKCAMERA Deze spiegelbeeld universele camera van NTSC-kwaliteit kan worden aangesloten op de Pioneer AVIC-HD1BT of AVIC-X1BT, een AV-autoradio (AVH-P5700DVD) of een Pioneer-scherm met camera-ingang (AVD-W6210). Dankzij zijn compacte uitvoering kan deze camera op nagenoeg elke plaats worden gemonteerd. U beschikt dan over een interessant hulpmiddel als u achteruit rijdt of als u op een beperkte ruimte moet parkeren. 14

15 GEX-P5700TVP VERBORGEN ANALOGE (PAL) TV-TUNER NAVIGATIE Dit is een PAL TV-tuner die nog meer keuzemogelijkheden biedt. Sluit hem aan op een Pioneer brontoestel, of rechtstreeks op een Pioneer-scherm. Deze verborgen TV-tuner kan zelfs worden bediend via het touch screen van de AVIC-HD1BT of de AVIC-X1BT. Zo hoeft u onderweg nooit meer uw favoriete programma te missen. GEX-500DVB* DVB-T DIVERSITY MOBILE RECEIVER Laat uw passagiers verwonderd opkijken naar de GEX-500DVB, de eerste DVB-T diversity mobiele ontvanger van Pioneer. Met de GEX-500DVB brengt u video- en audio-uitzendingen van hoge kwaliteit in uw auto. Naast de wonderbaarlijke kwaliteit beschikt de GEX-500DVB over een aantal geavanceerde voorzieningen, zoals de elektronische programmagids (EPG) en een CI-gleuf voor betaaluitzendingen. Een superieure ontvangst is verzekerd met de optionele AT-05, een pakket van 2 actieve DVB-T antennes, terwijl de functie Tuner en Demodulator Diversity de ontvangst verder verbetert en alle digitale blokruis aan de rand van een ontvangstgebied onderdrukt. De GEX-500DVB kan autonoom worden gebruikt of worden aangesloten op de AVIC-HD1BT of AVIC-X1BT. * Door de verschillende technische standaarden in de diverse landen, is het mogelijk dat dit product niet geschikt is voor gebruik in uw land. Gelieve de Pioneer website te raadplegen voor verdere gegevens. CD-VS33 AV SELECTOR Uw passagiers achterin kunnen hun eigen bron kiezen met de CD-VS33 AV-selector: een DVD-film, een TV-programma, zelfgemaakte films van een camcorder of een game. Ze zullen er u dankbaar voor zijn en graag met u mee op reis gaan. Voorbeeld van systeemopstelling RCA Audio RCA Video CD-VS33 AVD-W6200 (TV/DVB-T) AVIC-X1BT GEX-500DVB AVD-W6200 (DVD) Voor alle kenmerken en specificaties raadpleegt u pagina

16 AUTORADIO S

17 Het juiste geluidskader voor uw ontdekkingstocht Als u op ontdekkingstocht gaat, wenst u de juiste muzikale achtergrond. U leeft tenslotte op het ritme van de stad. De autoradio s van Pioneer worden gekenmerkt door hun mooie looks, die perfect afgestemd zijn op uw stijl. Achter hun eigentijds frontpaneel zit schitterende technologie verborgen, zoals Bluetooth draadloze technologie, klaar voor ipod -adapter of MP3- mogelijkheden. Met de reeks Pioneer autoradio s wordt de reis net zo belangrijk als de bestemming. DEH-P9800BT DEH-P75BT 17

18 AUTORADIO S AV-autoradio AVH-P5700DVD DVD AV-AUTORADIO Het concept is puur en eenvoudig. Alle audiofuncties van een Pioneer autoradio, perfect gevisualiseerd op het gemotoriseerde 6,5 touch screen. Schakel over naar de AVH-P5700DVD. De compacte AV-autoradio past perfect in uw dashboard en bevat al het essentiële, en nog veel meer: een uitstekende D4Q digitale AM/FM-tuner, een degelijke DVD-speler en AV-master. Een audio-krachtcentrale die de standaard formaten zoals WMA en MP3 probleemloos en perfect weergeeft. Maar het beste moet nog komen! Deze autoradio is uitbreidbaar. U kunt de DEQ-P multikanaals digitale signaalprocessor aansluiten, of de AVG-VDP1 Vehicle Dynamics Processor of een TV-tuner, zoals de GEX-P5700TVP of de GEX-500DVB. En waarom zou u in uw auto niet mogen genieten van uw volledige digitale muziekverzameling? Sluit gewoon uw ipod aan via de optionele CD-IB100 II ipod - adapter. Als u dus een standaard AV-autoradio wenst die reeds klaar is voor toekomstgerichte functionaliteit, dan is dit uw keuze. Optionele afstandsbediening CD-R5 Voorbeeld van systeemopstelling Optische kabel IP-Bus RGB RCA AVH-P5700DVD DEQ-P6600 CD-TS37GP* AVG-VDP1 * Enkel vereist als de DEQ-P6600 aangesloten is op de AV-autoradio 18 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

19 AVG-VDP1 RIJDYNAMIEK PROCESSOR AUTORADIO S Tuning-liefhebbers die hun entertainment in de auto wensen te verruimen met een GPS-achtige ervaring, moeten zeker aan de Pioneer Vehicle Dynamics Processor AVG-VDP1 denken. Deze processor toont statistische informatie over uw auto zoals spanning, snelheid, toerental, laterale G-kracht, hellingshoek, richting, lengte- en breedtegraad, afgelegde afstand, hoogte, klok, audiovolumemeter, vermogen en koppel op het scherm van uw AV-autoradio. U kunt zelfs kiezen uit verschillende weergavemodi, zoals analoog, digitaal, cyber, virtueel of voertuig status. In de Replay-stand kan de AVG-VDP1 bepaalde dynamische waarden opnemen en weergeven, zodat u ook uw persoonlijke records kunt bijhouden. Andere handige functies zijn kalibratie, geheugenpuntopslag en bestemmingsinvoer op basis van lengte- en breedtegraad of via een opgeslagen geheugenpunt. De AVG-VDP1 biedt zeker dat ietsje meer om uw rij-ervaring compleet te maken. Opmerking: De AVG-VDP1 kan niet worden gebruikt in combinatie met een Pioneer satellietnavigatiesysteem. WEERGAVEMODI Met de AVG-VDP1 kunt u de autostatistieken op verschillende manieren bekijken: analoog, digitaal, cyber, virtueel of voertuig status. Voertuig status modus Analoge modus Virtuele modus Cyber modus Digitale modus DEQ-P6600 DIGITALE 5.1 MULTIKANAALSPROCESSOR Breng uw AV-ervaring op een hoger niveau en geniet van een fantastisch meerkanaals surround-geluid in uw auto. De DEQ-P multikanaals digitale signaalverwerker kunt u heel eenvoudig aansluiten op de AVH-P5700DVD. Hij beschikt over een ingebouwde Dolby Digital/DTS/Dolby Pro Logic II decoder, die u omhult met een indrukwekkend 5.1-kanaals surround-geluid voor DVD-Video en voor audiobronnen. Dankzij de MOSFET 50 W x 5 eindversterker van de DEQ-P6600 heeft u een volledig surround-systeem met ingebouwd vermogen, terwijl de subwoofer kan worden aangesloten op de speciale pre-out. Het eindresultaat is volledige audio en video met een superrealistisch geluid. Gewoon verbazingwekkend! Zie pagina 89 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 19

20 AUTORADIO S High power CD RDS tuners DEH-P9800BT WMA/MP3/WAV/AAC CD RDS TUNER MET BLUETOOTH DRAADLOZE TECHNOLOGIE DEH-P9800BT ook uitgerust met een meertalig scherm. Achter zijn compacte lijnen zit een krachtpatser verborgen met de beste audioweergave voor de auto, dankzij EEQ+ technologie met LPF/HPF en geavanceerde DSP met Burr- Brown 1-bit DAC met 24-bit resolutie. In dit integratietijdperk biedt de DEH-P9800BT ongelooflijke aansluitmogelijkheden. Met 3 RCA pre-outs, een directe aux-ingang en IP-Bus kunt u uw auto-ervaring verder uitbreiden met bijkomende luidsprekers en subwoofers. En waarom zou u uw volledige muziekverzameling niet meenemen en uw ipod aansluiten met de optionele CD-IB100 II ipod -adapter? De DEH-P9800BT belooft heel veel. En maakt die beloften probleemloos waar. Kaartafstandsbediening met 10 toetsen Microfoon voor handsfree gebruik Met de DEH-P9800BT introduceert Pioneer een supergeavanceerde CD RDS-tuner, die toonaangevende technologieën combineert met fantastische personaliseringsmogelijkheden. Dankzij de Bluetooth draadloze technologie kunt u de functies van uw mobiele telefoon gebruiken via de autoradio en kunt u genieten van audio streaming via uw Bluetooth -uitgeruste mobiele telefoon of portable audiospeler. En dan hebben we het nog niet gehad over de mooie look. Het Full Colour OEL-scherm is zeer indrukwekkend, want het kan worden gepersonaliseerd door uw eigen afbeeldingen, afgestemd op het interieur van uw auto, te kopiëren met behulp van de PC Link-toepassing. En om de personalisering compleet te maken, is de FULL COLOUR ORGANIC EL Laat u onderdompelen in zuiver beeldgenot, op uw dashbord. Het revolutionaire Full Colour Organic EL-scherm van Pioneer is een hybride concept, dat een meerkleurenscherm kan emuleren. Met slechts 3 lichtgevende bronnen (blauw, groen en rood) zorgt dit Full Colour Organic EL-scherm voor een echt visueel festijn met niet minder dan kleuren*. Deze kleuren bieden talloze mogelijkheden voor levendige animatie, met uitstekend 3D-realisme en wonderbaarlijke helderheid. De DEH-P9800BT maakt optimaal gebruikt van zijn Full Colour OEL-scherm met een aantal aantrekkelijke toepassingen, zoals het herschrijfbare scherm, achtergronden, CD-hoesinformatie, de meter en Bluetooth telefoonafbeeldingen. En door de 3 kleuren te mengen, kan het scherm ook zeer zuiver wit weergeven. Bekijk het Pioneer Full Colour Organic EL-scherm en u zal echt verbaasd zijn! * Voor geanimeerde afbeeldingen kunnen tot 256 kleuren tegelijk worden weergegeven. 3D-animatie Maat Kleurwijziging CD-hoezen 20 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

21 Bluetooth draadloze technologie AUTORADIO S BLUETOOTH DRAADLOZE TELEFONIE Handsfree-kits, draden, adapters en aansluitingen behoren tot het verleden, dankzij de vrijheid van de Bluetooth draadloze technologie. Het comfort van echt draadloze communicatie is onmiskenbaar. De voor Bluetooth geschikte autoradio s van Pioneer ontvangen automatisch het signaal van voor Bluetooth geschikte* mobiele telefoons, zodat u de functies van uw mobiele telefoon kunt bedienen op uw autoradio. Ze zijn voorzien van een microfoon en laten zelfs nummervorming met spraakherkenning** toe. In 2006 heeft Pioneer zijn reeks Bluetooth -uitgeruste autoradio s uitgebreid tot 3 modellen: de DEH-P9800BT, DEH-P75BT en DEH-P55BT, en de CD-BTB100, een Bluetooth -adapter voor autoradio s met een IP-Busaansluiting. De CD-BTB100, de DEH-P9800BT en de DEH-P75BT beschikken verder over het streaming audio profile. Geavanceerd, handig en betaalbaar de Bluetooth draadloze communicatietoestellen van Pioneer vormen de ideale oplossing voor de moderne bestuurder. Voorkeuzenummers (DEH-P55BT) Nummervorming met stemherkenning (DEH-P55BT) * Ga na of uw mobiele telefoon geschikt is op ** Enkel met mobiele telefoons die nummervorming met stemherkenning toelaten. Opmerking: Het woord Bluetooth en de overeenkomstige logo s zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. Elk gebruik ervan door Pioneer gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars. Telefoonboek via Bluetooth (DEH-P9800BT) BLUETOOTH AUDIO STREAMING Op de DEH-P9800BT, de DEH-P75BT en de CD-BTB100 Bluetooth -adapter kunt u dankzij de audio streamingfunctie audiobestanden weergeven van uw mobiele telefoon of een Bluetooth -uitgeruste portable audiospeler, dankzij de A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) en AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) profielen. De Multi Profile aansluitmogelijkheid laat toe dat één audioapparaat tegelijk wordt geregistreerd, terwijl audio streaming parallel met de handsfree-functies kan worden gebruikt, zodat de basisbediening (weergave, pauze, volume, enz.) kan gebeuren met de afstandsbediening van de autoradio. De audio streaming-functies kunnen echter niet op het display worden weergegeven. Zie pagina 90 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 21

22 AUTORADIO S High power CD RDS tuners DEH-P75BT WMA/MP3/WAV/AAC CD RDS TUNER MET BLUETOOTH DRAADLOZE TECHNOLOGIE Kaartafstandsbediening met 10 toetsen Microfoon voor handsfree gebruik Dankzij de MOSFET 50 W x 4 versterker van Pioneer combineert de Bluetooth -uitgeruste DEH-P75BT een geavanceerde ontwerp met een ongekende techniek. Met de IP-Bus aansluiting, de directe aux-ingang en de 3 RCA pre-outs kunt u uw autosysteem uitbreiden met diverse geluidsbronnen, versterkers en subwoofers. Bovendien is het kwalitatieve ontwerp voorzien van een OEL-scherm van 16 tekens met een gemotoriseerde kantelfunctie en draaiknop, terwijl u dankzij de meertalige begeleiding de audiofuncties in uw eigen moedertaal kunt instellen. Tenslotte beschikt de DEH-P75BT over Bluetooth -mogelijkheden, zoals draadloze telefonie en streaming audio. PUUR BLAUW OEL-SCHERM Het puur blauwe OEL-scherm op de DEH-P75BT en DEH-P6800MP oogt echt cool en trendy. Op dit scherm kunt u eigen animaties weergeven, u beschikt over alle bedieningsmogelijkheden, u kunt kiezen uit verschillende kijkhoeken, actieve 3D visuals bekijken, en genieten van hoog contrast en helderheid, zelfs in zonlicht. DEH-P6800MP analoge niveau-indicatoren DEH-P6800MP powerful mode DEH-P6800MP filmscherm 22 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

23 AUTORADIO S DEH-P55BT WMA/MP3/WAV CD RDS TUNER MET BLUETOOTH DRAADLOZE TECHNOLOGIE Optionele CD-SR110 Microfoon voor handsfree gebruik Voorbeelden van de Dual Zone-functie: Donkerblauw scherm en witte toetsen Wit scherm en puur groene toetsen De Bluetooth -uitgeruste DEH-P55BT maakt echte handsfree communicatie mogelijk in uw auto. Hij neemt het signaal op van nagenoeg elke voor Bluetooth geschikte mobiele telefoon in de auto en neemt de functies van de telefoon over. Zodat u in contact kunt blijven zonder uw handen van het stuur te halen. Maar de DEH-P55BT blijft ook een uiterst performante Pioneer CD RDS-tuner van volledige connectiviteit dankzij de IP-Bus en de directe aux-ingang tot het luistercomfort van MP3/WMA/WAV. Daarnaast geeft het LCD-scherm met Dual Zone Colour Combination een stijlvolle en persoonlijke toets aan het interieur van uw auto. U kunt kiezen uit 10 levendige kleuren voor de toetsen en het scherm, terwijl de Rainbow Mode de kleuren automatisch en continu voor u wijzigt. Wit scherm en rode toetsen ONGEËVENAARDE GELUIDSKWALITEIT Schakelvervormingsvergelijking THD-golfvorm THD-golfvorm MOSFET versterkers worden door audioliefhebbers beschouwd als een garantie voor een unieke audiokwaliteit. MOSFET-versterkers bieden een uitzonderlijk hoge lineariteit en voorkomen nagenoeg elke vervorming, wat unieke prestaties verzekert. De MOSFET 50 van Pioneer levert dergelijke unieke prestaties, met een indrukwekkend 4 x 50 W vermogen. 10,000 1,000 0,100 Uitgangsgolfvorm Conventioneel Vermogen THD+n MOSFET Uitgangsgolfvorm Dankzij deze zeer vlakke winst-curve is de vervorming van MOSFETversterkers slechts een fractie van die van tweepolige versterkers. 0,010 0,1 1,0 10,0 100,0 Zie pagina 90 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 23

24 AUTORADIO S High power CD RDS tuners DEH-P6800MP WMA/MP3/WAV/AAC CD RDS TUNER Standaard afstandsbediening De DEH-P6800MP trekt de aandacht met zijn mooie en geavanceerde Pure Blue OEL-scherm en de dubbele knopverlichting in rood en groen. Maar binnenin valt er nog veel meer te beleven. Achter het mooie ontwerp zit toonaangevende technologie verborgen, die uw audio-ervaring opkrikt tot ongekende hoogtes. Geniet van de functionaliteit van uw ipod met de optionele CD-IB100 II ipod -adapter, of versterk uw audiosysteem met een versterker of luidsprekers via de 3 RCA pre-outs. Voeg EEQ+ met LPF en HPF afstemming en een Direct Sub Drive toe, en u krijgt een totaal nieuwe rij-ervaring. SLUIT AAN WAT U WIL De Pioneer autoradio s met IP-Bus bieden talloze indrukwekkende aansluitmogelijkheden. Dankzij de IP-Bus kunt u op uw autoradio verschillende bronnen regelen, zoals een multi-cd-wisselaar of een ipod *. U kunt dankzij de subdisplay-uitgang** zelfs belangrijke informatie bekijken op het ingebouwde digitale scherm van uw auto. Sluit tot vier luidsprekers aan voor optimale audioprestaties dankzij de MOSFET 50 W x 4 versterker, of gebruik als alternatief de RCA pre-outs om externe versterkers aan te sturen voor een nog krachtiger geluid. U kunt nu ook de optionele CD-BTB100 Bluetooth -adapter*** aansluiten en onderweg handsfree telefoneren. Systeemdiagram Voorluidsprekers Achterluidsprekers IP-Bus Draadafstandsbedieningskabel TS-A172C Originele draadafstandsbediening Draadafstandsbedieningsadapter TS-A172C * Optionele adapter vereist. Voor meer informatie zie pagina 25. ** Optionele interface vereist. Voor meer informatie zie pagina 31. *** Voor meer informatie raadpleegt u pagina 25. TS-E6996 DEH-P6800MP TS-E6996 Niet beschikbaar op alle modellen. CDX-P De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

25 CD-IB100 II ipod ADAPTER AUTORADIO S U wenst uw volledige muziekverzameling te beluisteren in de auto? Pioneer heeft daarvoor een eenvoudige oplossing uitgedokterd: de CD-IB100 II optionele ipod -adapter. Hij is geschikt voor nagenoeg alle Pioneer autoradio s die uitgerust zijn met een IP-Bus aansluiting. De installatie verloopt zo flexibel, dat u uw ipod bijna overal in de auto kwijt kunt: in de console, op de passagiersstoel, op het dashboard of in het handschoenenvakje. De bediening van de ipod is ook heel eenvoudig: via de autoradio of via de kaart- of stuurafstandsbediening. U kunt heel eenvoudig uw muziek kiezen op basis van afspeellijsten, genres, artiesten of albums, of de zoekfunctie gebruiken. Het display toont de song, de artiest, het album en nog veel meer. Bovendien kan de CD-IB100 ll ook worden gebruikt als batterijlader voor de ipod. Opmerking: De ipod is enkel bedoeld voor juridisch toegelaten kopiëren of kopiëren mits toestemming van de houder van het auteursrecht. Steel geen muziek. ipod is een handelsmerk van Apple Computers, Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen. De capaciteit van de ipod is afhankelijk van het model en van het compressieformaat. Opmerking: Voor meer informatie surft u naar onze website: Systeemopstelling Voedings-/aansluitkabel Voedings-/massakabel AV Bus-kabel Autoaccu DEH-P6800MP CD-IB100 II ipod Nano CD-BTB100 BLUETOOTH -ADAPTER Als uw Pioneer autoradio* over een IP-Bus aansluiting beschikt, kunt u nu genieten van echt draadloze telefonie in uw auto, dankzij de CD-BTB100 Bluetooth -adapter. Deze aanvullende oplossing biedt de essentiële telefoniefuncties van Bluetooth -uitgeruste autoradio s en wordt extern bediend. De CD-BTB100 omvat zelfs het audioprofiel, zodat streaming audio mogelijk is van een Bluetooth -uitgeruste mobiele telefoon of portable audiospeler. * Niet beschikbaar op DEH-30MP, DEH-2800MP, DEH-2800MPB, DEH-2820MP, DEH-1800R en DEH-1820R, en modellen ouder dan Zie pagina 90 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 25

26 AUTORADIO S High power CD RDS tuners DEH-P5800MP WMA/MP3/WAV/CD RDS TUNER Standaard afstandsbediening Onderschat de DEH-P5800MP niet. Deze CD RDS-tuner ziet er niet alleen fantastisch uit, maar hij presteert ook enorm. Met een MOSFET 50 W x 4 versterker en de EQ-EX equalizer-technologie heeft de DEH-P5800MP veel punch en helderheid, terwijl u gemakkelijk een extra audiodimensie kunt toevoegen met extra luidsprekers of een subwoofer via de 2 RCA pre-outs. Het zwarte, tijdloze en symmetrische ontwerp omvat de Dual Zone Colour-technologie, waardoor de verlichting van de DEH-P5800MP met een druk op een toets kan worden aangepast aan uw stemming en dashbord. DUAL ZONE COLOUR COMBINATION SCHERM U kunt de kleur van het scherm en de toetsen van de DEH-P55BT en DEH-P5800MP aanpassen aan het instrumentenbord of gewoon voor ontspanningsdoeleinden. Met Dual Zone Colour Combination kunt u kiezen uit een kleurenpalet, om met een druk op een toets de kleuren te kiezen voor de toetsen en/of het scherm. Het scherm en de toetsen kunnen worden voorgeprogrammeerd met een van de 10 kleuren*, zodat u kunt kiezen uit 100 combinaties. En met de Rainbow mode worden alle kleuren automatisch doorlopen en worden ze om beurt weergegeven een unieke personaliseringsmogelijkheid. Op de DEH-P55BT kan de Rainbow Mode worden gebruikt die, in combinatie met een geluidssignaal, aangeeft dat er oproepen binnenkomen. * Wit, hemelsblauw, oceaanblauw, donkerblauw, roze, rood, amber, oranje, groen, zuiver groen. Voorbeelden van de Dual Zone-functie: Hemelsblauw scherm en hemelsblauwe toetsen Wit scherm en rode toetsen Rood scherm en witte toetsen Roze scherm en roze toetsen Donkerblauw scherm en rode toetsen Puur groen scherm en puur groene toetsen 26 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

27 AUTORADIO S DEH-P4800MP WMA/MP3/WAV/CD RDS TUNER CD-R310 (optioneel) Zuiver genot in de auto dat heeft de DEH-P4800MP te bieden. Deze fantastische CD RDS-tuner zit volgestouwd met toonaangevende technologie en kan MP3/WMA/WAV weergeven. De draaivolumeregeling en de energiespaarstand zijn slechts twee van de vele handige voorzieningen die deze tuner kenmerken. Met een MOSFET 50 W x 4 versterker en perfect afgeregeld met geavanceerde EEQ+ met LPF en HPF precisie-afstemming zal uw audio-ervaring ongetwijfeld een ongekende kwaliteit en kwantiteit bereiken. En dankzij de IP-Bus-aansluiting van de DEH-P4800MP kunt u heel eenvoudig uw ipod aansluiten met de optionele CD-IB100 II ipod -adapter en achter het stuur genieten van uw volledige digitale muziekverzameling. GEAVANCEERDE EQUALIZING MET EEQ+ Totale controle of automatische piloot? Met het EEQ+ systeem van Pioneer kunt u uw audio-ervaring aanpassen met een druk op de EQ-toets. Zeer flexibel en gebruiksvriendelijk, met een wonderbaarlijke variatie in geluidscombinaties. Er zijn 5 voorgeprogrammeerde equaliser-standen, 2 eigen equaliser-standen om uw eigen geluidscurves te creëren, een 3-band programmeerbare parametrische equalizer voor elke mogelijke geluidsbron, een laag- en een hoogdoorlaatfilter voor ingebouwde toonscheiding, en Direct Sub Drive. U dient enkel nog de vereiste afregelingen uit te voeren met verschillende selecteerbare mogelijkheden, zoals kantelfrequentie, subwoofervolume en -fase voor directe sturing via het subwoofersysteem, en u bent klaar voor een gepersonaliseerde audio-ervaring in uw auto. Gain +10 db +5 db 0 db -5 db -10 db Gain regelbaar van +12 tot -12. ± 6 stappen, 2 db/stap 10 Hz 100 Hz 1 khz 10 khz 100 khz Frequentie Q met 4 instellingen van breed tot smal 4 frequenties per band:laag: 40, 80, 100, 160 HzMidden: 200, 500 Hz, 1, 2 khzhoog: 3,15, 8, 10, 12,5 khz Zie pagina 90 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 27

28 AUTORADIO S High power CD RDS tuners DEH-30MP WMA/MP3/WAV/CD RDS TUNER naar Aux-Ingang MP3-speler en audiokabel (niet bijgeleverd) CD-R310 (optioneel) Van zijn mooie designer-uitzicht met een blauw-zwart scherm tot zijn kwalitatieve audio-uitgang met de DEH-30MP gaat u op zoek naar nieuwe audio-belevenissen. De DEH-30MP wordt gevoed door de Pioneer MOSFET 50 en hij beschikt over EEQ+ precisie-afregeling met hoog- en laagdoorlaatfilters voor levendige en heldere audio. Bovendien kunt u met zijn indrukwekkende Direct Sub Drive een subwoofer rechtstreeks vanuit de autoradio aansturen, zonder een dure versterker, maar met een overtuigende en krachtige bas. En met de ruime aansluitmogelijkheden met 2 RCA pre-outs, een directe aux-ingang achterin om een MP3-speler aan te sluiten, en weergave van MP3/WMA/WAV beschikt u over een wonderbaarlijk pakket. DIRECTE AUX-INGANG De meeste autoradio s van Pioneer beschikken in 2006 over een directe aux-ingang, zodat de gebruiker probleemloos externe audiobronnen kan aansluiten, zoals portable MP3-spelers en PDA s, zonder de IP-Busaansluiting te gebruiken. naar Aux-Ingang DEH-30MP Externe audiobron 28 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

29 AUTORADIO S DEH-2800MP WMA/MP3/WAV/CD RDS TUNER Met alle handige, moderne technologie die u mag verwachten levert de DEH-2800MP enorme prestaties tegen een aantrekkelijke prijs. De DEH-2800MP is volledig geschikt voor MP3/WMA/WAV en is uitgerust met een BMX-equaliser, voor urenlang ongestoord audiogenot. Trouwens, met de ingang voor een draadafstandsbediening en de handige energiespaarstand bent u klaar om nieuwe avonturen te beleven. DEH-2820MP DEH-2800MPB MP3/WMA/WAV-WEERGAVE MET BMX/COMP Dankzij gecomprimeerde audioformaten kunt u vele uren favoriete muziek op één enkele CD kwijt. De autoradio s van Pioneer zijn geschikt voor MP3/WMA/WAV-weergave, zodat ze uw compilaties probleemloos kunnen weergeven terwijl u door de straten rijdt. Omdat gecomprimeerde audiobestanden onstabiel kunnen zijn en een beperkte toonweergave hebben zonder resonantie of impact, heeft Pioneer zijn autoradio s voorzien van BMX/Comp. BMX/Comp regelt het signaaluitgangsniveau en de toonkarakteristieken overeenkomstig het signaalingangsniveau, wat resulteert in een veel natuurlijker en comfortabeler geluid. Zie pagina 90 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 29

30 AUTORADIO S High power CD RDS tuners DEH-1800R CD RDS TUNER DEH-1800R DEH-1820R Door comfort en gemak te combineren met de essentiële mogelijkheden van een eigentijdse CD RDS-tuner, staat de DEH-1800R garant voor een nog betere audio-ervaring. De DEH-1800R wordt aangedreven door een 45 W x 4 versterker en is geschikt voor CD-R en CD-RW, terwijl u op zijn RCA pre-out een extra versterker kunt aansluiten voor nog meer vermogen. ENERGIESPAARSTAND Zelfs als u de autoradio uitschakelt, verbruikt hij nog een klein beetje elektriciteit. Met de energiespaarstand van Pioneer bedraagt het stroomverbruik in stand-by minder dan 2 ma. Eén minuut nadat u de autoradio heeft uitgeschakeld, gaan de modellen DEH-1800R en DEH-2800MP automatisch naar de energiespaarstand. SLA (SOURCE LEVEL ADJUSTER) De SLA regelt autonoom het volumeverschil tussen de diverse geluidsbronnen van de autoradio, zodat het volume bij het opstarten altijd gelijk is. Daarbij wordt het FM-volume als referentie gebruikt. 30 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.

31 Accessoires STUURWIELAFSTANDSBEDIENINGSADAPTERS Als uw Pioneer autoradio voorzien is voor afstandsbediening, kan hij dankzij een adapterkit werken met de bestaande ingebouwde afstandsbediening: infrarood voor de Pioneer autoradio s die klaar zijn voor afstandsbediening, en met een draad voor Pioneer autoradio s die voorzien zijn van een ingang voor een draadafstandsbediening (een mini-aansluiting achterin). Er bestaan verschillende soorten adapters, afgestemd op de originele afstandsbediening van de meeste auto s. AUTORADIO S DASHBOARDPLATEN Beschikt uw auto over een installatieruimte die groter is dan de autoradio? Zorg met behulp van een dashboardplaat of adapter voor een perfecte passing voor een 1-DIN radio in een niet-din plaats. Met het juiste accessoire kunt u uw entertainment-systeem upgraden van mooi naar fantastisch. Bevestig uw autoradio perfect in uw dashboard, integreer het toestel met de boordcomputer en de afstandsbediening van uw auto, of breidt de weergavemogelijkheden van uw bestaande systeem uit. Dankzij de ruime keuze aan Pioneer-accessoires voor toestellen en auto s kunt u het volledige entertainmentsysteem in uw auto perfect aan uw wensen aanpassen. CD-WISSELAARINTERFACE Voeg een multi-cd-wisselaar toe aan uw bestaande systeem, met een aansluiting voor verbinding met uw originele autoradio. U kunt nu tracks zoeken of een andere disc selecteren met de bestaande toetsen van de autoradio, en CD-geluid beluisteren via het originele geluidssysteem van de auto. SUB-SCHERM UITGANG Sluit uw Pioneer CD-tuner dankzij de subdisplay-uitgang aan op het bestaande digitale scherm van uw auto en geniet van belangrijke tuner-informatie zoals frequentie en track-nummers via een optionele aansluiting over de IP-Bus. Voor meer informatie en voor de juiste accessoires voor het specifieke merk en model van uw auto, kunt u surfen naar MULTI-CD-SPELERS 6- en 12-disc multi-cd-spelers zijn uitgerust met technologieën zoals Skip Play voor CD-R/RW discs voor sublieme audioprestaties onderweg. Bovendien kunt u ook nog genieten van visuele bevestiging van CD-informatie op uw autoradio dankzij CD Text. CDX-P DISC MULTI-CD-SPELER CDX-P670 6-DISC MULTI-CD-SPELER Zie pagina 90 voor een volledig overzicht van de kenmerken en specificaties. 31

32 PRS Pioneer Reference Serie Op zoek naar perfectie Laat luid en duidelijk van u horen. In de speurtocht naar perfecte audio blijft de Pioneer Reference Serie ongekende vermogens en zuiverheid realiseren. Met de allerrecentste technologie voor geluidsweergave laten deze technologische hoogstandjes een enorme indruk na.

33

34 PRS Pioneer Reference Serie PRS CD RDS tuner DEH-P88RS WMA/MP3/WAV/AAC CD RDS TUNER Kaart-afstandsbediening met 10 toetsen Van zijn tijdloos mooie uitzicht tot de innovatieve technologie binnenin de DEH-P88RS is een uitstekende autoradio met fantastische audiomogelijkheden. Zijn symmetrisch ontwerp met wit OEL-scherm en witte verlichting vormen een stijlvol accent in uw auto. Maar daaronder zit nog iets veel indrukwekkenders verborgen. De MOSFET 50 W x 4 versterker van de DEH-P88RS zorgt samen met toonaangevende technologieën zoals automatische tijdsaliniëring, Auto EQ en een 24-bit Burr-Brown Advanced Segment-type DAC voor krachtige en messcherpe audio. Versterk uw audio-ervaring met bijkomende versterkers of luidsprekers via de 3 RCA pre-outs dankzij de Hi-Volt uitgang, of bedien andere audioen videobronnen in de auto via de IP-Bus aansluiting. Welkom in de wereld van audio wonderen! v SUPERIEURE GELUIDSKWALITEIT De DEH-P88RS omvat de geavanceerde DAC-LSI 24-bit Advanced Segment-type omvormer gebouwd door Burr Brown. Dit knap staaltje van techniek combineert een 6-bit multi-bit omvormer voor het bovengebied met een 18-bit delta-sigma omvormer voor het lagere bereik, om een superieur rendement te waarborgen over de volledige LSI (hoog/midden/laag). U kunt dan ook genieten van een wonderbaarlijke geluidskwaliteit met extreem lage ruis. OVERZICHT DAC Digitale ingang 24-bit 8f s Bovenste 6-bit 3e orde Niveau Niveau 0-4 Niveau 0-66 Advanced DWA 67-niveau delta-sigma Current Segment DAC 1uit+ ICOBdecoder 1uit- MSB & Lower 18-bit Per kanaal gescheiden voeding 34 De belangrijke kenmerken van elk product zijn aangegeven door gekleurde pictogrammen. Extra kenmerken vergeleken met een lager model zijn rood gekleurd. Zie pagina voor meer uitleg over alle kenmerken.