TWEEDE (GECONSOLIDEERD) OPENBAAR VERSLAG EX ART. 73 a FAILLISSEMENTSWET

Transcriptie

1 TWEEDE (GECONSOLIDEERD) OPENBAAR VERSLAG EX ART. 73 a FAILLISSEMENTSWET In de faillissementen van de volgende besloten vennootschappen: 1. Le Papillon Europe B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, kantoorhoudende te (1101 AW) Amsterdam aan de Lemelerbergweg 61-62, ingeschreven in het handelsregister van de Kamer van Koophandel onder nummer , hierna te noemen Le Papillon Europe / LPE ; 2. Papillon Retail B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, kantoorhoudende te (1012 KZ) Amsterdam aan het Rokin 104 H, ingeschreven in het handelsregister van de Kamer van Koophandel onder nummer , hierna te noemen Papillon Retail / PR ; Surseancenummers : 1. C/13/15/6 S 2. C/13/15/7 S Faillissementsnummer : 1. C/13/15/87 F 2. C/13/15/88 F Surseancedatum : 24 februari 2015 Faillissementsdatum : 26 februari 2015 Verslagnummer : 02 Datum : 9 juli 2015 Rechter-commissaris : mr. C.P. Bleeker Curator : mr. C.M. de Breet Adres curator : Certa Legal Advocaten, Keizersgracht 620, 1017 ER Amsterdam, (Tel ; fax ) Activiteiten onderneming : Le Papillon Europe: import in en groothandel van ballet-, dans-, en fitnesskleding, -schoenen en accessoires. Papillon Retail: exploitatie van winkels in onder andere ballet-, en sportkleding alsmede schoenen. Omzetgegevens : LPE: , , onbekend PR: , , onbekend Personeel per faill. datum : Le Papillon Europe: 6 Papillon Retail: 8

2 2 van 10 Verslagperiode : 8 april t/m 7 juli 2015 Uren in verslagperiode : 24 februari 2015 t/m 25 februari 2015 (surseanceperiode) Uren surseanceperiode: : 17,7 uren Uren in verslagperiode : 8 april t/m 6 juli 2015 Uren verslagperiode: : Le Papillon Europe B.V.: 78 uren (bijlage 1A) Papillon Retail B.V.: 7,2 uren (bijlage 1B) Bestede uren totaal : 259,8 uur Saldo faillissementsrekening : Le Papillon Europe B.V.: ,66 (bijlage 2A) Papillon Retail B.V.: 1.830,81 (bijlage 2B) Aan dit verslag kunnen geen rechten worden ontleend. Dit verslag is mede gebaseerd op gevoerde gesprekken met directie, crediteuren en overige belanghebbenden. Consolidatie De curator gaat over tot geconsolideerde verslaglegging van de gefailleerde vennootschappen. Vooralsnog gaat de curator ervan uit dat dit faillissement zich niet leent voor een (financieel) geconsolideerde afwikkeling, maar zal dit nog verder onderzoeken. Algemeen Le Papillon Europe althans haar (rechts)voorganger, opgericht in 1982, verrichte haar activiteiten sinds de jaren 50 van de vorige eeuw. Papillon Retail is opgericht in Genoemde vennootschappen, hierna ook gezamenlijk te noemen Papillon, waren een begrip en een vooraanstaand merk in de ballet en danswereld, zowel in Nederland als daarbuiten. Papillon produceerde, verkocht en distribueerde ballet- en danskleding, schoenen en toebehoren. Papillon opereerde laatstelijk via eigen winkels in Amsterdam en Rotterdam, maar ook via franchisenemers in onder andere Almere, Eindhoven en Antwerpen. Daarnaast verkocht Papillon haar producten via een wholesale netwerk alsmede haar webshop. De kleding, die Papillon zelf ontwierp, werd voor haar in Tunesië geproduceerd. Bij verzoek van 24 februari 2015 heeft de bestuurder van Papillon de voorlopige surseance van betaling van Papillon aangevraagd. Na overleg tussen de bewindvoerder en bestuurder is de surseance omgezet in een faillissement per 26 februari INVENTARISATIE 1.1. Directie en organisatie

3 3 van Winst en verlies 1.3. Balanstotaal 1.4. Lopende procedures De curator onderzoekt de procedure die tegen Papillon Europe aanhangig is gemaakt bij de Rechtbank van Koophandel te Antwerpen, België. De curator verwacht hier in het volgende verslag meer over te kunnen berichten Verzekeringen Dit is afgewikkeld Huur De huurlocatie van Le Papillon Europe in Amsterdam is inmiddels bezemschoon opgeleverd. De showroom, die Le Papillon Europe in Leusden huurde, is eveneens opgeleverd. De gehuurde winkellocatie in Amsterdam is opgeleverd. De locatie in Rotterdam zal op korte termijn opgeleverd worden Oorzaak faillissement De afgelopen verslagperiode heeft de curator enkele gesprekken gevoerd met betrokkenen. Mede aan de hand van de gesprekken zal het onderzoek naar de oorzaken van de faillissementen worden vervolgd. De curator zal hier in een nader verslag op terug komen. Correspondentie met bestuurder en derde en onderzoek administratie. 2. PERSONEEL 2.1. Aantal ten tijde van faillissement 2.2. Aantal in jaar voor faillissement

4 4 van Datum ontslagaanzegging Diverse correspondentie en telefoongesprekken met werknemers en UWV. 3. ACTIVA Onroerende zaken 3.1. Beschrijving 3.2. Verkoopopbrengst Niet van toepassing Hoogte hypotheek Niet van toepassing Boedelbijdrage Niet van toepassing. Bedrijfsmiddelen 3.5. Beschrijving De in het Sports Business Center te Leusden aangetroffen inventaris en samples/showroomvoorraad is, met toestemming van de rechter-commissaris, verkocht voor een bedrag van 500,= Verkoopopbrengst , Boedelbijdrage De inventaris is ten behoeve van de belastingdienst ex artikel 57 lid 3 Fw verkocht Bodemvoorrecht fiscus De fiscus heeft een bodemvoorrecht op alle bodemzaken. De fiscus heeft bodembeslag gelegd.

5 5 van 10 Voorraden/onderhanden werk 3.9. Beschrijving Verkoopopbrengst , Boedelbijdrage Volgt uit voorafgaande. Andere Activa Beschrijving Verkoopopbrengst ,-. De boedel ontvangt een boedelbijdrage van 10% over de verkoopopbrengst van het merk en de domeinnamen. Diverse correspondentie en (telefoon)gesprekken met NTAB en derden. 4. DEBITEUREN 4.1 Omvang debiteuren De curator heeft de afgelopen verslagperiode veelvuldig overleg gevoerd met de door de ABN AMRO Bank ingeschakelde derde, die de debiteuren namens de ABN AMRO Bank incasseert. Tot op heden zou ten behoeve van de ABN AMRO Bank een bedrag van ,40 geïncasseerd zijn. Over de omvang van de debiteurenportefeuille bestaat onduidelijkheid. 4.2 Opbrengst Niet van toepassing.

6 6 van Boedelbijdrage Niet van toepassing. Diverse correspondentie en telefoongespreken met Ceres Legal en derden. 5. BANK / ZEKERHEDEN 5.1 Vordering van bank(en) De rekeningen die Le Papillon Europe in Frankrijk, Duitsland, België en Groot-Brittannië aanhield bij de RBS Bank zijn inmiddels opgeheven. De creditsaldi zijn naar de faillissementsrekening overgemaakt. De vordering van de ABN AMRO Bank is, mede door verkoop van diverse activa bestanddelen, teruggelopen tot een bedrag van ,31. De curator heeft de ING Bank verzocht om de positieve creditsaldi over te maken naar de faillissementsrekeningen. Tot op heden is dit nog niet gebeurd. De curator zal dit verzoek nogmaals bij de ING Bank indienen. 5.2 Leasecontracten Dit is afgewikkeld. 5.3 Beschrijving zekerheden 5.4 Separatistenpositie Zie hiervoor. 5.5 Boedelbijdrage Zie 3.7 en Eigendomsvoorbehoud 5.7 Reclamerechten Zie 5.6.

7 7 van Retentierechten Zie 5.6. Correspondentie en telefoongesprekken met diverse banken, onderzoek pandakte. 6. DOORSTART / VOORTZETTEN Voortzetten 6.1 Exploitatie/zekerheden 6.2 Financiële verslaglegging Bij dit tweede openbaar verslag zijn financiële verslagen (bijlage 3A en 3B) bijgevoegd. Doorstart 6.3 Beschrijving 6.4 Verantwoording 6.5 Boedelbijdrage Zie hiervoor onder 3.7 en Diverse correspondentie en telefoongesprekken met Sport Services. 7. RECHTMATIGHEID 7.1 Boekhoudplicht Aan de hand van de veiliggestelde digitale administratie is door Nederpel de Block & Partners een zogenaamde Infoscan opgesteld. Aan de hand daarvan en de (zie hiervoor onder 1.7.) gevoerde gesprekken met betrokkenen, zal de curator zijn onderzoek naar de boekhoud- en de administratie vervolgen.

8 8 van Depot jaarrekeningen 7.3 Goedkeurende Verklaring Accountant 7.4 Stortingsverplichting aandelen 7.5 Onbehoorlijk bestuur Dit wordt verder onderzocht in samenhang met 7.1 en Paulianeus handelen Dit wordt nader onderzocht. Correspondentie met Nederpel De Block & Partners en de bestuurder, onderzoek administratie en bespreking met mevrouw C. Janssen. 8. CREDITEUREN 8.1 Boedelvorderingen Salaris curator, huurpenningen voor de huurlocaties vanaf faillissementsdatum, loon werknemers vanaf faillissementsdatum, kosten voor het inschakelen van Nederpel de Block & Partners, alsmede kosten voor het vervangen van een cilinder. Gelijktijdig met dit verslag zal een salarisverzoek worden ingediend over de periode vanaf surseancedatum tot en met 30 juni Preferente vorderingen van de fiscus Le Papillon Europe: ,= Papillon Retail: ,= 8.3 Preferente vordering(en) van het UWV Le Papillon Europe: ,58 Papillon Retail: , Andere preferente crediteuren Le Papillon Europe: Waterschapsbelasting 539,=

9 9 van 10 Ex-werknemer ,= Kosten faillissementsaanvraag 613,= Papillon Retail: Kosten faillissementsaanvraag 613,= 8.5 Aantal concurrente crediteuren Le Papillon Europe: 46 Papillon Retail: Bedrag concurrente crediteuren Le Papillon Europe: ,21 Papillon Retail: , Verwachte wijze van afwikkeling Dit is nog niet bekend, maar vooralsnog zijn de vooruitzichten voor een uitkering aan concurrente crediteuren somber. Bevestigen en telefoongesprekken van en met crediteuren. 9. PROCEDURES 9.1 Naam wederpartijen Niet van toepasing. 9.2 Aard procedure Niet van toepasing. 9.3 Stand procedure Niet van toepasing. 10. OVERIG 10.1 Termijn afwikkeling faillissement Het is op dit moment nog niet duidelijk wanneer en op welke wijze de faillissementen kunnen worden afgewikkeld.

10 10 van Plan van aanpak 1. Met de derde partij die door de ABN AMRO Bank is ingeschakeld omtrent de incasso van de debiteuren zal verder overleg gevoerd worden. 2. De locatie Rotterdam dient te worden opgeleverd. 3. Er zal verder duidelijkheid moeten komen over de procedure bij de rechtbank te Antwerpen. 4. Er zal nader onderzoek worden gedaan naar de (financiële) administratie; 5. Er zal verder onderzoek gedaan worden naar de oorzaken van de faillissementen; 6. Er zal gekeken worden of er paulianeus is gehandeld en of er onbehoorlijk is bestuurd Indiening volgend verslag Het derde geconsolideerde verslag volgt uiterlijk op 9 oktober Volgt uit het voorafgaande alsmede opstellen tweede verslag. Amsterdam, 8 juli 2015 C.M. de Breet Curator