Omloop Het Nieuwsblad

Transcriptie

1 Omloop Het Nieuwsblad Wielervereniging -Oosteeklo i.s.m. Flanders Classics voor JUNIORES MANNEN INTERNATIONAAL pour JUNIORS HOMMES INTERNATIONAUX ZONDAG DIMANCHE 21 JULI JUILLET 2013 Start om uur in Dorp. Afstand: 120 km. Verdeeld over: 1 grote ronde van 48,6 km door de aanpalende gemeenten en 6 plaatselijke ronden van 11,9 km. Alle info op: TECHNISCHE BROCHURE VEILIGHEIDSPLAN Omloop Het Nieuwsblad Juniores Mannen 21 juli 2013 Départ à h. à Dorp. Distance: 120 km. Répartie en: 1 tour de 48,6 km traversant les communes adjacentes 6 tours locaux de 11,9 km. Toutes les informations sur: BROCHURE TECHNIQUE PLAN DE SÉCURITÉ

2 SPONSORS HEYNSSENS bvba Schrijn- en Timmerwerken Oosthoek Oosteeklo tel 0496/ BRECHT HAERS dorp 7A 9961 boekhoudkantoor VERSTRAETE STEVEN Haantjen Bassevelde GARAGE BOURGOO Natienlaan KNOKKE HEIST 2 Omloop Het Nieuwsblad Juniores Mannen 21 juli 2013

3 VOORWOORD AVANT-PROPOS Beste sportvrienden, Chers amis du sport, Op 21 juli e.k. zal ons dorp - - weer op volle toeren draaien, bij de organisatie van de wielerklassieker Omloop Het Nieuwsblad voor Juniores. Gestart in 1984 met onze jaarlijkse wielerkoers, mogen wij stellen dat deze organisatie een nieuw hoogtepunt wordt. Wij ontvingen reeds inschrijvingen van 33 ploegen, wat het maximum toegelaten aantal is. Le 21 juillet prochain, notre village sera à nouveau le décor de la classique «Omloop Het Nieuswblad pour Juniors». Ayant débuté en 1984 avec notre course annuelle, nous pouvons supposer que cette édition-ci devienne un nouvel apogée. Nous avons déjà reçu l inscription de 33 équipes, le maximum admis. Ploegen en renners van overal ter wereld zakken die dag af naar. Vorig jaar werd de wedstrijd gewonnen door de Australiër Ewan Caleb, die enkele weken later 2de werd op het WK in Valkenburg. En dit jaar zijn de Australiërs terug van de partij... Des équipes et des cyclistes du monde entier se rendent à ce jour-là. L année dernière, la course a été gagnée par l Australien Ewan Caleb, qui a déclenché la médaille d argent au Championnat du Monde à Valkenburg quelques semaines plus tard. Les Australiens sont à nouveau présents cette année-ci Onze organisatie kreeg vorig jaar van UCI- en BWB- prominenten een pluim voor de prachtige organisatie, en we doen er alles aan om deze editie nog beter te doen. Plusieurs éminences de l UCI et de la RLVB nous ont félicité de la bonne organisation l année dernière. Nous faisons tout notre possible pour que cette édition-ci soit encore meilleure. Aan de start ook een plaatselijke renner, namelijk Vincent De Sy. Deze renner mocht vorig jaar meermaals met de bloemen zwaaien, en stond ook dit jaar reeds op het hoogste schavotje. Aan hem om zich voor eigen volk te tonen, aangemoedigd door het thuispubliek. Le peloton sera complété par un cycliste local : Vincent De Sy. L année dernière, il a gagné plusieurs courses et aussi cette saison-ci il en a déjà gagné une. A lui de se montrer devant son public, propulsé par de nombreux encouragements. Tot slot wens ik iedereen te bedanken die aan dit wielerfestijn meewerkt, en laten we ook hopen dat de weergoden ons goed gezind zijn bij deze prachtige rit doorheen Het Meetjesland. Finalement, je voudrais remercier tous qui collaborent à cette fête cycliste. Prions aussi que les éléments soient avec nous pendant cette belle étape à travers Le Meetjesland. Tot dan in, A bientôt à, Eddy Van Vooren Eddy Van Vooren Omloop Het Nieuwsblad Juniors Hommes 21 juillet

4 STARTSITUATIE EN PERMANENTIE SITUATION DE DÉPART ET PERMANENCE Officieuze Start / Départ officieux Aankomst / Arrivée Officiële Start / Départ officiel Dorpshuis alle formaliteiten / toutes formalités Gemeenteschool / École parking hulpdiensten / services d urgence Rode Kruis / Croix Rouge Café De Gouden Appel - vestiaires 2 4 Slagerij Van Zele dopingcontrole / contrôle antidopage 8 VC - vestiaires rode vlag / drapeau rouge koersdirecteur / directeur de course BWB / RLVB renners / coureurs dokter / docteur bezemwagen / voiture balai groene vlag / drapeau vert ploegleider / directeur sportif afleiding volgwagens / déviation caravane PERMANENTIE PERMANENCE ALLE FORMALITEITEN TOUTES FORMALITÉS Dorpshuis, dorp KLEEDKAMERS VESTIAIRES Café De Gouden Appel, dorp V.C., Graafjanstraat VERKEERSBEPERKENDE MAATREGELEN RESTRICTIONS DE CIRCULATION VAN TOT UUR ZIJN ONDERSTAANDE STRATEN PARKEER- EN VERKEERSVRIJ LES RUES SUIVANTES SONT INTERDITES AU TRAFFIC DE A HEURES PARKINGS V.C., Graafjanstraat ACAR & DOMA, 70 De parking van Kasteel Ter Leyen wordt vrijgehouden voor wagens van de jury Le parking du Chateau Ter Leyen est réservé aux voitures du jury. BEVOORRADING RAVITAILLEMENT 76 dorp : : vanaf kruispunt / de l intersection tot aan kruispunt / jusqu a l intersection Tingelhoek 4 Omloop Het Nieuwsblad Juniores Mannen 21 juli 2013

5 SPONSORS advocaat ROLAND DE CLERCQ MODEST VAN ACHTE uit sympathie Kromme Watergang / DMC Poorten / Staelens Pauwels / Natuursteen Pauwels / Lievens Arseen / Hostijn Antoon / Pieters Mieke / De Cabooter / Hoens Marijn / Hertleer Transport / Decuyper - Kestemont / VD Soft / Elias Nelly / H Wauters - Ingels / Maria Van Staeveren / Bassevelds drank en tankstation / Geert Maes / Ann Temmerman / Servaas Vaneynde / Buroshop / Sfinc Belgium / Taxi Bart / Rest. De Mosselbank / Van Wesemael Henri / Vercauteren David / Café De Girnaert / Café De Jockey s / Startpeople / Roegis Erik / WS Logistics / Haillez - Marchand / Van de Moere Stefaan / Eric Rijckaert / Westkanterhof / Van Daele / Stanassur / Alex De Vos / Café De Kring / Café Moderne / All Food / Rubbens Stokerij Bvba Omloop Het Nieuwsblad Juniors Hommes 21 juillet

6 GROTE OMLOOP / GRAND PARCOURS BOEKHOUTE 1. dorp Tingelhoek 4. Posthoorn ASSENEDE 5. Hollekenstraat 6. Dijkstraat 7. Hoogstraat 8. Markt 9. Diederikstraat 10. Molenstraat 11. Burgstraat 12. Nieuwburg 13. Nieuwburgstraat OOSTEEKLO 14. Oosthoek 15. Stroomstraat 16. Oosteeklodorp 17. Kon. Albertstraat 18. Rijkestraat 19. Ledestraat LEMBEKE 20. Oosteeklostraat 21. Gentstraat 22. Lembekedorp 23. Vaartstraat KAPRIJKE 24. Vaarststraat 25. Plein 26. Molenstraat 27. Heinestraat 28. Stroomstraat 29. Wouterstraat BASSEVELDE 30. Beekstraat 31. Dorp 32. Hogevorst 33. Bloksheule 34. Landsdijk 35. Hellenpolderstraat WATERVLIET 36. Langendijk 37. Muizenol 38. Maagd van Gent BOEKHOUTE Sationsstraat 44. Dorp ±500m N49-E34 27 N49-E m

7 OFFICIËLE START DÉPART OFFICIEL OFFICIEUZE START DÉPART OFFICIEUX AANKOMST / ARRIVÉE ,6 km

8 routeschema GROTE OMLOOP ITINÉRAIRE DU GRAND PARCOURS Officieuze start Départ officieuse Dorp Tingelhoek Officiële Start / Départ officielle Posthoorn Hollekenstraat Dijkstraat Hoogstraat Markt Diederikstraat Molenstraat Burgstraat Nieuwburg Oosthoek kruising N49-E34 Oosthoek Stroomstraat Oosteeklodorp Koning Albertlaan Rijkestraat Ledestraat Oosteeklostraat Gentstraat Lembeke Dorp Vaartstraat kruising N49-E34 Vaartstraat Plein Molenstraat Heinestraat Stroomstraat Wauterstraat Beekstraat Dorp 300m Hogevorst Bloksheule Landsdijk Hellenpolderstraat Langendijk Muizenol Maagd van Gent Dorp GEMEENTE COMMUNITÉ Oosteeklo Oosteeklo Oosteeklo Oosteeklo Oosteeklo Oosteeklo Lembeke Lembeke Lembeke Lembeke Bassevelde Bassevelde Bassevelde Bassevelde Bassevelde Bassevvelde Watervliet Watervliet Watervliet GEREDEN KM KM déja faits AF TE LEGGEN KM KM à rouler :01 14:05 14:13 14:13 14:14 14:18 14:20 14:22 14:22 14:22 14:24 14:24 14:27 14:30 14:33 14:35 14:37 14:39 14:40 14:42 14:46 14:47 14:53 14:55 14:58 15:00 15:02 15:04 15:07 15:08 15:10 15:12 15:13 14:01 14:05 14:12 14:12 14:13 14:17 14:19 14:21 14:21 14:21 14:23 14:23 14:26 14:29 14:32 14:34 14:35 14:37 14:39 14:41 14:44 14:45 14:50 14:53 14:56 14:58 15:00 15:02 15:04 15:05 15:07 15:09 15:10 14:01 14:04 14:11 14:11 14:12 14:16 14:18 14:20 14:20 14:20 14:21 14:22 14:24 14:27 14:30 14:32 14:34 14:36 14:37 14:39 14:42 14:43 14:49 14:51 14:52 14:54 14:56 14:58 15:01 15:02 15:04 15:06 15:07 8 Omloop Het Nieuwsblad Juniores Mannen 21 juli 2013

9 LOKALE OMLOOP / PARCOURS LOCALE Isabellaweg NEDERLAND weg 700m AANKOMST ARRIVÉE 3 km 1 km BEVOORRADING RAVITAILLEMENT Op 1,7 km van de aankomst is er een scherpe bocht naar links, dan gaat het in één rechte lijn naar de eindstreep met op 180 m. van de finsih een lichte wegverhoging (verkeersplateau). A 1,7 km de l'arrivée il y a un virage serré à gauche. Ensuite, en ligne droite jusqu'à la ligne d'arrivée, avec à 180 m de l arrivée, un petit ralentisseur de vitesse. Omloop Het Nieuwsblad Juniors Hommes 21 juillet

10 routeschema PLAATSELIJKE OMLOOP ITINÉRAIRE DU PARCOURS LOCALE RONDE TOUR 1 RONDE TOUR 2 Dorp weg Dijckmeesterweg +KM KM :13 15:16 15:17 15:19 15:20 15:21 15:24 15:25 15:28 15:30 15:10 15:12 15:13 15:15 15:17 15:18 15:21 15:22 15:24 15:27 15:07 15:09 15:10 15:12 15:13 15:14 15:17 15:18 15:20 15:22 Dorp weg Dijckmeesterweg +KM KM :30 15:33 15:34 15:36 15:37 15:38 15:41 15:42 15:45 15:47 15:27 15:29 15:30 15:32 15:34 15:35 15:37 15:38 15:40 15: :24 15:26 15:28 15:29 15:30 15:33 15:34 15:36 15:38 RONDE TOUR 3 RONDE TOUR 4 Dorp weg Dijckmeesterweg +KM KM :47 15:51 15:52 15:54 15:55 15:56 15:59 16:00 16:03 16:05 15:43 15:46 15:47 15:49 15:50 15:51 15:54 15:55 15:57 15:59 15:38 15:41 15:43 15:44 15:45 15:46 15:49 15:50 15:52 15:54 Dorp weg Dijckmeesterweg +KM KM :05 16:08 16:09 16:11 16:12 16:13 16:16 16:17 16:20 16:22 15:59 16:02 16:03 16:05 16:06 16:08 16:11 16:12 16:14 16:16 15:54 15:56 15:58 15:59 16:00 16:02 16:04 16:05 16:07 16:09 RONDE TOUR 5 RONDE TOUR 6 Dorp weg Dijckmeesterweg +KM KM :22 16:25 16:26 16:28 16:29 16:30 16:33 16:34 16:37 16:39 16:16 16:19 16:20 16:22 16:23 16:24 16:27 16:28 16:30 16:32 16:09 16:12 16:13 16:15 16:17 16:18 16:20 16:21 16:23 16:25 Dorp weg Dijckmeesterweg +KM KM :39 16:43 16:44 16:47 16:48 16:49 16:52 16:53 16:56 16:58 16:32 16:35 16:36 16:38 16:40 16:41 16:44 16:45 16:47 16:49 16:25 16:28 16:29 16:31 16:32 16:33 16:36 16:37 16:39 16:41 AANKOMST ARRIVÉE dorp :58 16:49 16:41 10 Omloop Het Nieuwsblad Juniores Mannen 21 juli 2013

11 ORGANOGRAM ORGANIGRAMME Organisatie / Organisation Wielervereniging -Oosteeklo Flanders Classics NV KOERSDIRECTEUR / DIRECTEUR DE COURSE Philip Van Vooren Abdijstraat 47B, 9968 Oosteeklo Tel.: +32(0) Secretariaat / secrétariat Dirk De Beule Tel.: +32(0) E.: info.dirk@goudengarnaal.be technische coördinatie / coordination technique Federale Politie / Police Fédérale permanentie / permanence Dorpshuis dorp, 9961 Tel.: +32(0) Dirk De Beule Tel.: +32(0) E.: info.dirk@goudengarnaal.be verantwoordelijke seingevers / responsable signaleurs Reinold Hamerlinck Tel: +32(0) VIP Domein Kasteel Ter Leyen dorp, 9961 medische dienst / service médical Rode Kruis afdeling Oost-Vlaanderen Dr. Claeys Dr. Baecke ziekenhuizen / hôspitaux AZ Alma Moeie 18, 9900 Eeklo Tel.: +32(0) Spoed / Urgences : Tel.: +32(0) AZ Sint-Lucas Groenenbriel 1, 9000 Gent Tel.: +32(0) Spoed / Urgences: Tel.: +32(0) College van commissarissen Collège des commissaires Voorzitter / Président Dirk Heye Aankomstrechter / Juge d arrivée Dirk Van Damme Commissaris / Commissaire 2 Rudy Steels Commissaris / Commissaire 3 Marianne De Kezel Commissaris / Commissaire 4 Rudi Segers Commissaris / Commissaire Moto Kristof Mortier Piloot Moto / Motard Yves Klinckaert radio tour (OF/ou KANAAL 2) Jan Weymeersch fotofinish Freddy Donie Telecommunicatie / TÉLÉCOMMUNICATION Dirk Van Damme DOCUMENTEN DOCUMENTS PIJLEN fleches VOLGBEWIJS LAISSER-PASSER Omloop Het Nieuwsblad Juniors Hommes 21 juillet

12 WEDSTRIJDREGLEMENT RÈGLEMENT DE COURSE Artikel 1 : Organisatie De Omloop Het Nieuwsblad voor Juniores is georganiseerd door Wielervereniging -Oosteeklo in samenwerking met Flanders Classics en wordt verreden volgens U.C.I.-reglementering, en dit op 21/07/2013. Artikel 2 : Type wedstrijd De wedstrijd is voorbehouden aan heren juniores klasse 1.14 NAT IC en is ingeschreven op de nationale kalender. Artikel 3 : Deelneming Volgens artikel van het U.C.I.-reglement is de wedstrijd open voor de volgende ploegen: nationale ploegen, regionale ploegen en clubs, gemengde ploegen. Volgens artikel van het U.C.I.-reglement is het minimum aantal renners per ploeg vastgesteld op 4 en maximum 6. De straffenbarrema van de UCI is van toepassing. Artikel 4 : Permanentie De permanentie wordt gehouden op 21/07/2013 van tot te, in het Dorpshuis, dorp. De afhaling van de rugnummers door de ploegleiders gebeurt op 21/07/2013 van tot op dezelfde locatie. De ploegleidersvergadering wordt georganiseerd volgens art van de U.C.I.-reglementen, in aanwezigheid van het college van commissarissen, en vindt plaats om uur in het Dorpshuis. Artikel 5 : Neutrale wagens De technische assistentie wordt verzekerd door Shimano. Deze zal met 3 wagens aanwezig zijn. Artikel 6 : Anti-dopingcontrole Het anti-dopingreglement van de U.C.I. is van toepassing. De antidopingcontrole vindt plaats bij Culinaire Slagerij Filip en Annemie Van Zele, dorp 1 te. Artikel 7: Radio Tour Wedstrijdinformatie wordt uitgezonden op de frequentie Mhz (of Kanaal 2). De telecommunicatieapparatuur voor de wagens van de koerscommissarissen, koersdirecteur, pers en genodigden, wordt ter beschikking gesteld door de K.B.W.B. Artikel 8: Huldiging Conform artikel van het U.C.I.-reglement wordt de winnaar van De Omloop Het Nieuwsblad voor Juniores, evenals de tweede en de derde, verwacht op het podium voor de huldigingsceremonie en dit ten laatste 15 minuten na de aankomst. De winnaar ontvangt naast het prijzengeld een medaille van De Gouden Garnaal. Artikel 9: Prijzen JUN IC NAT - individueel 1000 individuele prijzen verdeeld onder 20 prijzen: x 25 3x 20 2x 15 JUN IC NAT - club 330 clubprijzen verdeeld onder 10 prijzen: Article 1 : Organisation Le «Omloop Het Nieuwsblad pour Juniors» est organisé par l association cycliste -Oosteeklo, en collaboration avec Flanders Classics. La course est courue sous le règlement UCI, le 21 juillet Article 2 : Type de course L épreuve est réservée aux Juniors Hommes 1.14 NAT IC et est inscrite au calendrier national. Article 3 : Participation D après l article du règlement UCI, la course est ouverte aux équipes suivantes : des équipes nationales, des équipes régionales et clubs, des équipes mixtes. D après l article du règlement UCI, le nombre de cyclistes par équipe doit se situer entre 4 (minimum) et 6 (maximum). Le barème de pénalités de l UCI est d application. Article 4 : Permanence Le 21 juillet 2013, la permanence s assurera de 10h à 18h30 à, au «Dorpshuis», dorp. Le retrait des dossards par les directeurs sportifs s effectuera au même endroit le 21 juillet 2013 entre 10h30 et 11h45. La réunion des directeurs sportifs est organisée d après l article du règlement UCI et aura lieu à 12h au «Dorpshuis» en présence du collège de commissaires. Article 5 : Voitures neutres L assistance technique est assurée par Shimano, présent avec 3 voitures. Article 6 : Contrôle antidopage Le règlement antidopage de l UCI est d application. Le contrôle antidopage se tiendra à la boucherie culinaire «Culinaire Slagerij Filip en Annemie Van Zele», dorp 1 à. Article 7 : Radio Tour L information sportive de l épreuve est émise à la fréquence Mhz (ou Kanaal 2). Le matériel de télécommunication pour les voitures des commissaires de course, du directeur de course, de la presse et des invités est mise à disposition par la RLVB. Article 8 : Hommage Conformément à l article du règlement UCI, le vainqueur du «De Omloop Het Nieuwsblad pour Juniors», ainsi que le second et le troisième, est attendu au podium pour la cérémonie d hommage ; au plus tard 15 minutes après l arrivée. Le vainqueur reçoit, à côté du montant destiné à lui, une médaille de «De Gouden Garnaal» («La Crevette Dorée»). Article 9 : Prix JUN 1.14 IC NAT individuel 1000 de prix individuels, répartis en 20 prix : 160 I 120 I 100 I 80 I 75 I 70 I 60 I 50 I 40 I 30 I 5x 25 I 3x 20 I 2x 15 JUN 1.14 IC NAT club 330 de prix club, répartis en 10 prix : 74 I 62 I 50 I 37 I 30 I 25 I 20 I 12 I 10 I Omloop Het Nieuwsblad Juniores Mannen 21 juli 2013