Rijstkoker MEDION MD Handleiding
|
|
- Suzanna van der Laan
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Rijstkoker MEDION MD Handleiding
2 2 van 20
3 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en -woorden Gebruik voor het beoogde doel Veiligheidsinstructies Onbevoegde personen Netsnoer Bij storingen Veilig gebruik Inhoud van de verpakking Overzicht van het apparaat Gebruik Vóór het eerste gebruik Rijst koken De warmhoudfunctie Groenten of vis garen Met stoominzet garen Gerechten opwarmen Uitschakelen Gaartijden Garen in de stoominzet Reinigen en opbergen Reiniging Opbergen Vragen en antwoorden Afvoeren Technische specificaties Colofon van 20
4 4 van 20
5 1. Over deze handleiding Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de handleiding in acht. Bewaar de handleiding altijd binnen handbereik. Geef deze handleiding en het garantiebewijs mee wanneer u het apparaat verkoopt of aan iemand anders doorgeeft In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en -woorden GEVAAR! Waarschuwing voor direct levensgevaar! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig onherstelbaar letsel! VOORZICHTIG! Neem alle aanwijzingen in acht om letsel en materiële schade te voorkomen! LET OP! Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen! OPMERKING! Aanvullende informatie over het gebruik van dit apparaat! OPMERKING! Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht! Waarschuwing! Waarschuwing voor gevaar van een elektrische schok! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaar door hete oppervlakken! Opsommingsteken/informatie over gebeurtenissen tijdens de bediening 5 van 20
6 Aanwijzingen voor uit te voeren handelingen 1.2. Gebruik voor het beoogde doel Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt voor het verwarmen van levensmiddelen die daarvoor geschikt zijn. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor vergelijkbare toepassingen, bijvoorbeeld in keukens voor winkelpersoneel, kantoren en andere zakelijke omgevingen; in agrarische bedrijven en inrichtingen; door klanten in hotels, motels en andere accommodaties; in bed & breakfasts. Denk er aan dat onze aansprakelijk vervalt in geval van onjuist of oneigenlijk gebruik: breng geen wijzigingen aan zonder onze toestemming en gebruik geen accessoires die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd, gebruik alleen door ons geleverde of goedgekeurde (reserve)onderdelen en accessoires. Neem alle informatie in deze handleiding in acht, in het bijzonder de veiligheidsvoorschriften. Elke andere toepassing wordt beschouwd als onjuist gebruik en kan leiden tot letsel of materiële schade. Gebruik dit apparaat niet onder extreme omgevingsomstandigheden. 6 van 20
7 2. Veiligheidsinstructies Waarschuwing! Het oppervlak kan tijdens gebruik heet worden Onbevoegde personen Berg het apparaat en de accessoires buiten bereik van kinderen op. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met onvoldoende ervaring en/of kennis, mits deze personen onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het gebruik van het apparaat zodat zij de daarmee samenhangende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en door gebruikers uit te voeren onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij deze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan. Kinderen die jonger zijn dan 8 jaar moeten uit de omgeving van het apparaat en het netsnoer worden gehouden. Gevaar! Houd verpakkingsfolie buiten bereik van kinderen. Hierbij bestaat gevaar voor verstikking Netsnoer Trek altijd de stekker uit het stopcontact, wanneer de rijstkoker niet in gebruik is, voordat u het apparaat reinigt of wanneer er een storing is opgetreden. Trek niet aan het netsnoer, maar aan de stekker. Raak de stekker niet met vochtige handen aan. Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of werkblad hangen en houdt het snoer uit de buurt van hete oppervlakken. Let erop dat de kabel van het apparaat zo wordt neergelegd dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen. Dat geldt in het bijzonder bij gebruik van een verlengsnoer. 7 van 20
8 Sluit het apparaat alleen aan op een goed bereikbaar stopcontact ( V ~ Hz), in de directe omgeving van de plaats waar het apparaat wordt gebruikt. Om het apparaat zo nodig snel spanningsvrij te kunnen maken, moet het stopcontact steeds vrij toegankelijk zijn. De kabel en de stekker mogen nooit met water in aanraking komen (gevaar voor een elektrische schok) Bij storingen Trek bij beschadiging van de stekker, het netsnoer of het apparaat meteen de stekker uit het stopcontact. Controleer het apparaat en de kabel regelmatig op schade. Gebruik het apparaat niet, wanneer u schade aan de netstekker, de kabel of het apparaat vaststelt. Probeer in geen geval het apparaat zelf te openen en/of te repareren. Daarbij bestaat gevaar voor een elektrische schok! Neem bij storingen contact op met ons Service Center of een andere gekwalificeerde persoon Veilig gebruik Het apparaat en het netsnoer mogen nooit in aanraking komen met hete oppervlakken of open vuur. Zet de rijstkoker niet in de buurt van gasfornuizen of elektrische fornuizen. Plaats de rijstkoker op een stevige, vlakke en stroeve ondergrond op een comfortabele werkhoogte. De rijstkoker straalt veel warmte uit. Zet hem daarom niet op brandbare oppervlakken en houd makkelijk ontbrandbare of smeltende voorwerpen uit de buurt. De oppervlakken van het apparaat kunnen tijdens gebruik heter dan 60 C worden. Aanraking kan brandwonden veroorzaken! Houd de rijstkoker tijdens het kookproces altijd in het oog en laat het apparaat niet onbeheerd achter. Gebruik het apparaat niet zonder geplaatste binnenpan. Gebruik alleen de meegeleverde accessoires. 8 van 20
9 3. Inhoud van de verpakking Controleer na het uitpakken of de onderstaande onderdelen zijn meegeleverd: rijstkoker met binnenpan, gaarinzet en deksel van veiligheidsglas Maatbeker Houten spatel Rijstlepel Netsnoer (afneembaar) Handleiding en garantiekaart GEVAAR! Houd verpakkingsfolie buiten bereik van kinderen. Hierbij bestaat gevaar voor verstikking. 9 van 20
10 4. Overzicht van het apparaat 1) Deksel van veiligheidsglas met greep en stoomopening 2) Stoomgaarinzet 3) Binnenpan met anti-aanbaklaag 4) Handgreep 5) Verwarmingsplaat 6) Behuizing 7) Indicatielampje "Warmhouden" 8) Indicatielampjes "Koken" 9) Thermostaatschakelaar voor de functies "Koken" en "Warmhouden" 10) Rubberen voetjes (aan de onderkant van het apparaat) 11) Netsnoer met apparaatstekker 10 van 20
11 5. Gebruik LET OP! Neem voor een veilige opstelling van het apparaat de veiligheidsaanwijzingen in acht Vóór het eerste gebruik Verwijder het verpakkingsmateriaal. Controleer het apparaat op zichtbare schade. Bij schade van welke aard dan ook mag het apparaat in geen geval in gebruik worden genomen. Verwijder evt. op de behuizing hechtende beschermende folie. Reinig vóór het eerste gebruik de binnenpan, de gaarinzet, de houten spatel en de rijstlepel Rijst koken Gebruik de meegeleverde maatbeker om de gewenste hoeveelheid rijst af te meten. Als richtwaarde geldt: een afgestreken maatbeker rijst komt ongeveer overeen met een portie voor een persoon. Het is aan te raden de rijst bv. in een zeef onder stromend water af te wassen, voordat u deze kookt. Wanneer de rijst niet wordt gewassen, kan dat tot een minder kookresultaat leiden en kan een verhoogde stoom- en schuimvorming in de binnenpan ontstaan. Was de rijst niet in de binnenpan, deze kan hierdoor beschadigd worden. Doe de rijst na het wassen in de binnenpan en verdeel de rijst gelijkmatig. U kunt tot max. tien maatbekers (1,8 l) in de pan vullen. OPMERKING! Ongekookte rijst levert ca. het 2- tot 3-voudige volume aan gekookte rijst op. Vul vervolgens koud water in de binnenpan. Voor vier maatbekers ("CUP's") rijst vult u water in de binnenpan tot de markering "4" op de schaal. Voor acht maatbekers tot aan de markering "8" etc. De informatie aan de rechterzijde van de schaal geeft daarbij de gebruikte hoeveelheid water in liters aan. 11 van 20
12 LET OP! Om overkoken te voorkomen, doet u niet meer rijst en water in de binnenpan dan bij de bovenste markering van de schaal aangegeven. OPMERKING! U kunt de gaartijd aanpassen door meer of minder water te gebruiken voor het koken. Wanneer u bv. korreligere rijst wilt koken, vult u iets minder water dan aangegeven in de pan. Houd er rekening mee dat de kooktijd daardoor korter wordt. Let erop dat de verwarmingsplaat en de binnenpan aan de buitenzijde schoon en droog zijn om een verontreiniging van de kookruimte te voorkomen. Plaats vervolgens de binnenpan in de rijstkoker. Draai de pan daarbij iets heen en weer. Alleen zo bestaat een optimaal contact tussen binnenpan en verwarmingplaat. Plaats de glazen deksel op de pan. Let erop dat de stoomopening van de gebruiker af wijst. Steek het ene einde van de netkabel in de aansluiting op de rijstkoker zelf en het andere in een stopcontact ( V ~ Hz). Het gele controlelampje (WARMHOUDEN) licht op. Druk de thermostaatschakelaar naar beneden. Het gele controlelampje dooft en het rode controlelampje (KOKEN) licht op. OPMERKING! Terwijl de rijst kookt en welt, treedt stoom uit de stoomopening en kan een licht piepgeluid te horen zijn. 12 van 20
13 VOORZICHTIG! Open de deksel niet, terwijl het water kookt. De uittredende stoom is zeer heet! Er bestaat gevaar voor brandwonden. OPMERKING! Wanneer de rijst gekookt is, schakelt het apparaat automatisch terug naar de warmhoudfunctie. Het rode controlelampje dooft en het gele lampje geeft aan dat de warmhoudfunctie is ingeschakeld. Laat de rijst nog ca minuten in de binnenpan zonder de deksel te openen. OPMERKING! Neem voor de juiste kooktijd ook de instructies op de rijstverpakking in acht. Neem de deksel van de pan en roer de rijst om met de houten spatel om de rijst los te maken. De rijst kan nu gegeten worden. Schep de gewenste hoeveelheid rijst op en plaats de deksel weer terug, zodat de rijst niet onnodig afkoelt. Waarschuwing! De buitenkant van de rijstkoker en ook de binnenpan worden zeer heet. Er bestaat gevaar voor brandwonden. Gebruik pannenlappen of keukenwanten. Om de rijstkoker uit te schakelen, trekt u de stekker uit het stopcontact De warmhoudfunctie Wanneer de rijst langere tijd warm gehouden moet worden, wacht u met het omroeren tot kort voor het opdienen. Bewaar de rijst niet langer dan 2 uur met de warmhoudfunctie. Gedurende deze tijd laat u de deksel op de rijstkoker liggen. Nadat u de rijst heeft losgeroerd, dient de rijst binnen een uur te worden geconsumeerd. Kleine hoeveelheden - bv. 2 of 4 maatbekers - kunt u beter niet gedurende lagere tijd warm houden. 13 van 20
14 5.4. Groenten of vis garen Giet de benodigde hoeveelheid water in de binnenpan. De hoeveelheid water is bepalend voor de duur van de stoomgaring. De juiste informatie vindt u in het volgende hoofdstuk. Doe de te garen groenten in de stoominzet en plaatst deze op de binnenpan. De groente dient - afhankelijk van de soort - grondig gewassen en geschild te worden. Plaats de glazen deksel op de pan. Let erop dat de stoomopening van de gebruiker af wijst. Steek het ene einde van de netkabel in de aansluiting op de rijstkoker zelf en het andere in een stopcontact ( V ~ Hz). Het gele controlelampje (WARMHOUDEN) licht op. Druk de thermostaatschakelaar naar beneden. Het gele controlelampje dooft en het rode licht op om aan te geven dat het gaarproces is ingeschakeld. OPMERKING! Wanneer de totale hoeveelheid water uit de binnenpan is verdampt, schakelt de rijstkoker automatisch terug naar de warmhoudfunctie. Het rode controlelampje dooft en het gele lampje geeft aan dat de warmhoudfunctie is ingeschakeld. Verwijder de gaarinzet met pannenlappen om brandwonden te vermijden. OPMERKING Het is mogelijk om rijst te koken en gelijktijdig groenten en andere gerechten in de stoominzet te garen. De juiste hoeveelheid water en de juiste kooktijd voor de verschillende combinatiemogelijkheden dient proefondervindelijk te worden bepaald Met stoominzet garen U kunt in de stoominzet gerechten garen, terwijl u tegelijkertijd rijst kookt. Wanneer u voedsel in de stoominzet wilt garen zonder tegelijkertijd rijst te koken, moet u de binnenpan vullen met de voor de vereiste gaartijd noodzakelijke hoeveelheid water. De gaartijd wordt bepaald door de hoeveelheid water in de binnenpan. Zie hiervoor ook paragraaf 6.1. Garen in de stoominzet op pagina van 20
15 5.6. Gerechten opwarmen Om gekookte rijst of andere gegaarde en afgekoelde gerechten weer op te warmen, vult u ca. 1/4 liter koud water per maatbeker gekookte rijst in de binnenpan. Druk de thermostaatschakelaar in zoals in hoofdstuk 5.2. Rijst koken op pagina 11 beschreven. OPMERKING Zodra de gerechten zijn opgewarmd, schakelt het apparaat automatisch terug naar de warmhoudfunctie. Het rode controlelampje dooft en het gele lampje geeft aan dat de warmhoudfunctie is ingeschakeld Uitschakelen Trek de stekker na gebruik uit het stopcontact. 15 van 20
16 6. Gaartijden KOOKTABEL VOOR WITTE RIJST EN LANGKORRELRIJST Hoeveelheid rijst Hoeveelheid Gaartijd Hoeveelheid water ca. gekookte rijst 4 maatbekers Markering "4" min maatbekers 6 maatbekers Markering "6" min maatbekers 8 maatbekers Markering "8" min maatbekers 10 maatbekers Markering "10" min maatbekers Let op dat bij zilvervliesrijst (ongepelde rijst) een langere gaartijd nodig kan zijn Garen in de stoominzet Voor de hoeveelheid water die u nodig heeft om gerechten in de stoomeenheid (zonder rijst) te garen, geldt de volgende indicatie: 150 ml is voldoende voor ca. 15 minuten garen, 300 ml water voor ca. 30 minuten garen etc. GAARTIJDEN VOOR GROENTE EN VIS Groente Verwerking Gewicht Gaartijd (ca.) Asperges 450 g 17 min. Sperziebonen gesneden 450 g 20 min. heel 450 g 25 min. Spruiten 340 g 25 min. Kool middelgroot, in 6 stukken gesneden 35 min. Wortels geschild 450 g 20 min. Maïskolven 2 kolven 30 min. Champignons heel 450 g 10 min. Erwten met huls 340 g 17 min. Vis en zeevruchten Mosselen garen tot de mosselen open zijn 450 g 10 min. Vis Filet 340 g 15 min. Oesters in schelp 680 g 25 min. Garnalen 340 g 12 min. (tot de garnalen een roze kleur krijgen) 16 van 20
17 7. Reinigen en opbergen 7.1. Reiniging Trek de netstekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen. Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen. De binnenpan, de stoominzet, de deksel, de maatbeker, de rijstlepel en de houten spatel kunnen in water met afwasmiddel worden afgewassen. De behuizing kunt u met een licht bevochtigde doek afwissen. Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen of producten die krassen zouden kunnen veroorzaken. Gebruik in geen geval staalwol, benzine, verdunner of alcoholhoudende reinigingsmiddelen. De verwarmingsplaat mag niet met water in aanraking komen! Was de verwarmingsplaat daarom indien nodig met een droge doek af. Laat de rijstkoker voor ingebruikname volledig drogen Opbergen Trek vóór het reinigen de stekker uit het stopcontact. Voordat u het apparaat in een kast zet, laat u het volledig drogen en afkoelen. 8. Vragen en antwoorden De levensmiddelen zijn te zacht of te weinig gegaard. De gaartijd is afhankelijk van het type levensmiddel, de grootte en temperatuur en de gewenste consistentie. Dit kan met de hoeveelheid toegevoegd water worden geregeld. De hoogte boven de zeespiegel, bepaalt het moment waarop het water kookt en de gaartijd. Indien u in een hoger gelegen regio woont, zal de vereiste gaartijd langer zijn. De levensmiddelen zijn onvoldoende gekookt, hoewel het apparaat het kookproces heeft beëindigd. Heeft het apparaat het kookproces beëindigd, voordat de levensmiddelen voldoende gegaard zijn, verwijdert u de deksel en neemt u de levensmiddelen uit de koker (gebruik pannenlappen). Doe water in de binnenpan en start het kookproces opnieuw. Hoewel het apparaat het kookproces beëindigd heeft, dreigt het over te koken. Trek de stekker uit het stopcontact en verwijder de levensmiddelen (pannenlappen gebruiken), wanneer de pan dreigt over te koken. 17 van 20
18 9. Afvoeren APPARAAT Aan het einde van de levensduur moet het apparaat volgens voorschrift worden afgevoerd. Dit kan bv. gebeuren via een plaatselijke inzamelplaats voor oude apparatuur. Neem contact op met de plaatselijke milieustraat voor de mogelijkheden in uw woonplaats. VERPAKKING Dit product is verpakt voor bescherming tijdens transport. Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen worden hergebruikt of worden teruggebracht in de grondstoffenkringloop. 10. Technische specificaties Nom. spanning: Opgenomen vermogen: Maximale vulhoeveelheid rijst: Maximale vulhoeveelheid water: Gewicht: Technische wijzigingen voorbehouden! V ~ Hz 700 W 1800 ml ca ml ca. 3 kg 18 van 20
19 11. Colofon Copyright 2013 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd. Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de firma: Medion AG Am Zehnthof Essen Duitsland De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal beschikbaar voor download. U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het serviceportal naar uw mobiele toestel downloaden. 19 van 20
20 Medion B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: (0,15 EUR/Min) Fax: (0,15 EUR/Min) 12/2013 Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website onder service en contact.
Waterkoker MEDION MD Handleiding
Waterkoker MEDION MD 12851 Handleiding 4 van 18 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 7 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en -woorden... 7 1.2. Gebruik voor het beoogde doel...
Nadere informatieWaterkoker MEDION MD Handleiding
Waterkoker MEDION MD 12348 Handleiding 2 van 16 Inhoud 1. Over deze handleiding... 5 1.1. Gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde doel... 6 2. Veiligheidsinstructies...
Nadere informatieBroodrooster MEDION MD Handleiding
Broodrooster MEDION MD 12852 Handleiding 2 van 16 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 5 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde
Nadere informatieBroodrooster MEDION MD Handleiding
Broodrooster MEDION MD 13454 Handleiding 2 van 16 Inhoud 1. Over deze handleiding... 5 1.1. Gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde doel... 6 2. Veiligheidsinstructies...
Nadere informatieKeukenweegschaal MEDION MD 13639. Handleiding
Keukenweegschaal MEDION MD 13639 Handleiding 2 van 16 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 5 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde
Nadere informatieInhoud Veiligheidsaanwijzingen... 4 Overzicht... 6 Geleverde onderdelen... 6 Gebruik... 7 Eieren verschillend hard koken... 10
Inhoud Veiligheidsaanwijzingen... 4 Bestemd gebruik... 4 Overzicht... 6 Geleverde onderdelen... 6 Gebruik... 7 Voorbereiding... 7 De kooktijd instellen... 8 Eieren koken... 9 Na gebruik... 9 Eieren verschillend
Nadere informatieOver deze handleiding... 4 Te gebruiken Veiligheidsadviezen Voorbereiding Gebruik... 8
12014_Stabmixer_Content NL.fm Seite 3 Freitag, 11. Juli 2008 11:26 11 INHOUDSOPGAVE Over deze handleiding... 4 Te gebruiken... 4 Bedoeld gebruik...4 Toepassingen...4 Veiligheidsadviezen... 5 Gevaar voor
Nadere informatieNL Volautomatische rijstkoker
SRM 1890SS SRM 1891RD NL Volautomatische rijstkoker - 1 - NL Volautomatische rijstkoker Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door kinderen
Nadere informatieElektrische zeepautomaat
Elektrische zeepautomaat MD 17282 KLANTENSERVICE 0900-23 52 534 www.medion.nl Art.-Nr.: 5127 ZA 02/17 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING 23051270 ZA 02/17 5127 Inhoudsopgave 1. Over deze
Nadere informatievetvrije gezinsmaaltijden Handleiding
Handleiding vetvrije gezinsmaaltijden Inhoud Veiligheidswaarschuwingen Veiligheidswaarschuwingen 2 Veiligheidsinstructies 4 Productgegevens 5 Productbeschrijving 6 Gebruiksinstructies 7 Algemene Reinigings-
Nadere informatiePersonenweegschaal MD 13523
Personenweegschaal MD 13523 Handleiding Inhoud Veiligheidsadviezen... 2 Over dit toestel... 2 Algemeen... 2 Op de juiste wijze omgaan et batterijen... 3 Repareer het toestel nooit zelf... 3 Inhoud van
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Eierkoker EK 3497
Gebruiksaanwijzing Eierkoker EK 3497 Gebruiksaanwijzing Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft. Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen
Nadere informatieUltrasone reiniger MD VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING KLANTENSERVICE
Ultrasone reiniger MD 18061 KLANTENSERVICE 0900-23 52 534 www.medion.nl Art.-Nr.: 3517 W 26/18 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING 23035171 W 26/18 3517 Inhoudsopgave 1. Betreffende deze
Nadere informatieSWK 1750SS. NL Waterkoker. Copyright 2017, Fast ČR, a.s
SWK 1750SS NL Waterkoker - 1 - NL Waterkoker Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder worden gebruikt,
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087
Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING RIJSTKOKER Modelnr.: *688.087 Afbeelding alleen ter illustratie, specificaties zijn afhankelijk van het werkelijke product. Lees voor het gebruik zorgvuldig de
Nadere informatieGourmet Recipe Guide & Instructions
Gourmet Recipe Guide & Instructions GEBRUIKERSHANDLEIDING BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Neem bij het gebruik van de Veggetti Power
Nadere informatieNederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23
Nederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23 Svenska 27 Dansk 30 Norsk 33 Suomi 36 Português 39 Ελληνικά 43 عربية 50 282893 Princess Mini Cooler White 282895 Princess Mini Cooler
Nadere informatieProfessional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107
Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieInhoudsopgave 1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 2 2. Gebruik voor het beoogde doel... 3
Koffiepadmachine LIFETEC MD14020 Handleiding Inhoudsopgave 1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 2 2. Gebruik voor het beoogde doel... 3 2.1. Inhoud van de verpakking...
Nadere informatieTAFELMODEL KOOKPLAAT ROND
GEBRUIKSAANWIJZING TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND counter cooker Type CC-1700 Art.nr.: 80.2300 Pagina 1 / 4 Inhoudsopgave 1. Inleiding 2. Symbolen 3. Technische Specificaties 4. Bediening 5. Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieSHB 4330WH. NL Hakmolen. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.
SHB 4330WH NL Hakmolen - 1 - NL Hakmolen Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door personen met een lichamelijke of geestelijke handicap
Nadere informatieNL Waterkoker met variabele temperatuur
SWK 2090BK NL Waterkoker met variabele temperatuur - 1 - NL Waterkoker met variabele temperatuur Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag
Nadere informatieRotatiescheerapparaat
Rotatiescheerapparaat LIFETEC MD 14367 Handleiding Inhoud 1. Over deze handleiding... 2 1.1. In deze handleiding gebruikte symbolen en signaalwoorden...2 2. Gebruik voor het beoogde doel... 4 2.1. Inhoud
Nadere informatieLA 30. O Aromaverstuiver Gebruiksaanwijzing. BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com
LA 30 O Aromaverstuiver Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com NEDERLANDS Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, bewaar deze voor later gebruik, laat
Nadere informatieByzoo Sous Vide Turtle
Byzoo Sous Vide Turtle ZAT01 Handleiding 220-240V, 50Hz 1300W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Bij het gebruik van elektrische
Nadere informatieUw gebruiksaanwijzing. MEDION P82742 MD
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor MEDION P82742 MD 90184. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de MEDION P82742 MD 90184 in de gebruikershandleiding
Nadere informatieNL Waterkoker met variabele temperatuur
SWK 1890SS NL Waterkoker met variabele temperatuur - 1 - NL Waterkoker met variabele temperatuur Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag
Nadere informatieBlender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e : Pa e 1
Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 : Pa e 1 Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 : Pa e A H B H1 H2 C J I D I1 E G F J I2 Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 :
Nadere informatieCOFFEE MAKER KM 5040
COFFEE MAKER KM 5040 NL C D E F G H I J K L M N A B F O 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID EN INSTELLING Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies
Nadere informatieInhoudsopgave Veiligheidsadviezen... 2 Toepassing/bedoeld gebruik... 4 Inhoud... 5 Overzicht van het apparaat... 5 Gebruik... 8
Inhoudsopgave Veiligheidsadviezen... 2 Over deze handleiding... 2 In deze handleiding gebruikte symbolen en waarschuwingswoorden... 2 Houd apparaten met batterijvoeding buiten bereik van kinderen... 3
Nadere informatieSWK 1760BK SWK 1761WH. NL Waterkoker met variabele temperatuur. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.
SWK 1760BK SWK 1761WH NL Waterkoker met variabele temperatuur - 1 - NL Waterkoker met variabele temperatuur Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat
Nadere informatieWLA 380VS1000CRL OVEN
WLA 380VS1000CRL OVEN Stroomvoorziening: 230V~50Hz Stroomverbruik: 1800W EAN CODE: 8718868990259 Lees voor gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze zodat u deze later kunt raadplegen. Belangrijke
Nadere informatieEinzelkochplatte EKP 3582
Gebruiksaanwijzing Einzelkochplatte Enkel verwarmingselement Réchaud individuel Fogón sencillo Placa de aquecimento individual Piastra termica singola Single Hotplate Pojedyncza płyta grzewcza Egyszeres
Nadere informatieFR NL DE IT ES PT EL EN DA NO SV FI AR FA CS SK HU PL RU UK SL SR BS BG RO HR TR ET LT LV
MINUTE GRILL FR NL DE IT ES PT EL EN DA NO SV FI AR FA CS SK HU PL RU UK SL SR BS BG RO HR TR ET LT LV MINUTGRIL-0680_MINUTGRIL-0680 5/0/0 :9 Page 5 CLIC 6 7 0 5-0 mn.. 5 6 7 MINUTGRIL-0680_MINUTGRIL-0680
Nadere informatieByzoo Sous Vide Hippo
Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor
Nadere informatieSWK 1720BK. NL Fast waterkoker. Copyright 2017, Fast ČR, a.s
SWK 1720BK NL Fast waterkoker - 1 - NL Fast waterkoker Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK BEWAREN Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder worden
Nadere informatieNostalgieradio MD NL.book Seite 3 Donnerstag, 21. September :22 15
Nostalgieradio MD 81342 NL.book Seite 3 Donnerstag, 21. September 2006 3:22 15 Inhoudsopgave Veiligheidsadviezen............................ 4 Bediening.....................................6 Inschakelen/uitschakelen
Nadere informatieInleiding. Aanduidingen. Inleiding
Inleiding Inleiding Deze gebruiksaanwijzing helpt bij het veilig en economisch gebruiken van de MEDION koffiepadautomaat MD 12000, verder in deze handleiding apparaat genoemt. Deze gebruiksaanwijzing is
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieFW 20 Cosy. O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing
FW 20 Cosy NL 06.0.43510 Hohenstein O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail:
Nadere informatieCitruspers. Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M
Citruspers Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M-8834373200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste
Nadere informatieBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117
D I F Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 Gebruiksaanwijzing Elektrische haard KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieUB 64. O Spann elektrische deken. Gebruiksaanwijzing...2. BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com. 06.0.
UB 64 NL 06.0.43510 Hohenstein O Spann elektrische deken Gebruiksaanwijzing...2 BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com Inhoud Nederlands 1. Leveringsomvang... 3 1.1 Beschrijving
Nadere informatieHANDLEIDING. heet water apparaat HW1N
HANDLEIDING heet water apparaat WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat : HEET
Nadere informatiePHILIPS HD7546/20. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7546/20 Gebruiksaanwijzing HD7546, HD7544 F1 G E D C H B A I 46 Nederlands Algemene beschrijving (fig. 1) A Aan/uitknop met lampje B Netsnoer C Koffiezetter D Waterniveauindicator E Waterreservoir
Nadere informatieV2/0314
150524 150525 V2/0314 NL/B NEDERLANDS Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing door en bewaar hem op een goed bereikbare plaats! 1. Algemeen... 98 1.1 Informatie
Nadere informatieStaafmixer. Gebruikershandleiding HBS6702W NL 01M
Staafmixer Gebruikershandleiding HBS6702W NL 01M-8834363200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste
Nadere informatieDownloaded from Register your product and get support at HP8319. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Downloaded from www.vandenborre.be HP8319 Gebruiksaanwijzing a b c d e Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Model nr.: *688.150
Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING HeteluchtovEN met Stoomfunctie - 30 liter Model nr.: *688.150 688150 nl ma 2014 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Bij gebruik van elektrische apparaten moet
Nadere informatieAutomatic Milk Frother / Milchschäumer
utomatic Milk Frother / Milchschäumer Bediungsaeung Instctions for use Mode d emploi Istzioni per l uso Gebiksaanwijzing Modo de empleol Manual de instçõ Bksanvisning Руководство по эксплуатации Inhoudsopgave
Nadere informatieTOASTER-OVEN HANDLEIDING. Modelnummer: IEO-42L10. www.ices-electronics.com
TOASTER-OVEN HANDLEIDING Modelnummer: IEO-42L10 www.ices-electronics.com Veel dank voor de aanschaf van deze elektrische oven. We adviseren u deze handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u het apparaat
Nadere informatieElektronische keramische verwarming
Elektronische keramische verwarming Gebruiksaanwijzing Art.-No. 37419 230V~ 50Hz 1800W Belangrijke informatie 1. Voor ingebruikname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Belangrijk: Het apparaat mag
Nadere informatieWHP1
HANDLEIDING WARMHOUDPLAAT www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. Garantievoorwaarden 3 2. Recyclage informatie
Nadere informatieDROOGPLATEAU. Handleiding
DROOGPLATEAU PRGHO Handleiding Rhima-webshop.nl 1 Rhima-webshop.nl Rhima-webshop.nl 2 Rhima-webshop.nl Inhoudsopgave Pagina 1. Belangrijke informatie. 4 2. Algemeen. 5 3. Installeren. 6 4. Instructie voor
Nadere informatieMixer Gebruikershandleiding
Mixer Gebruikershandleiding HMM6420W NL 01M-8832853200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste resultaten
Nadere informatieHakapparaat Gebruikershandleiding
Hakapparaat Gebruikershandleiding CHG6400W NL 01M-8832813200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste
Nadere informatieMagnetronoven MEDION MD Handleiding
Magnetronoven MEDION MD 12350 Handleiding 2 van 22 Inhoudsopgave 1. Over deze handleiding... 5 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden... 5 1.2. Gebruik voor het beoogde doel...
Nadere informatieInhoud Veiligheidsadviezen...4 Bedoeld gebruik... 4 Opstelling en elektrische aansluiting... 4 Storingen... 5 Leveringsomvang... 5 Overzicht van het
Inhoud Veiligheidsadviezen...4 Bedoeld gebruik... 4 Opstelling en elektrische aansluiting... 4 Storingen... 5 Leveringsomvang... 5 Overzicht van het apparaat...6 Pictogrammen op het apparaat... 7 Ingebruikneming
Nadere informatieWaterkoker Gebruikershandleiding
Waterkoker Gebruikershandleiding WKM6246W NL 01M-8832913200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste
Nadere informatieHuistelefoon / lader voor GSM. Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing Huistelefoon / lader voor GSM 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 1.1 Belangrijk Het niet naleven van deze handleiding kan leiden tot ernstig letsel of beschadiging van het toestel.
Nadere informatieLONO Glas-Wasserkocher 1,7 l
LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l nl Gebruiksaanwijzing 32 Gebruiksaanwijzing 32 Belangrijke veiligheidsinstructie Deze apparaten mogen door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische
Nadere informatieUw Cool Control. Beschrijving van de symbolen
de en fr it nl es Cool Control Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja
Nadere informatieCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS A B C D E F 1 2 3 VEILIGHEID Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies op om schade door incorrect
Nadere informatieTuincontactdoos met piket
NL Handleiding GS 2 DE GS 4 DE Belangrijk! Lees deze handleiding en bewaar ze. Neem de veiligheidsaanwijzingen in acht. Inhoudsopgave pagina 1 Inleiding... 29 2 Leveringsomvang... 29 3 Conform gebruik...
Nadere informatieHAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS
HAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS A B C D E F 3 VEILIGHEID Merk de volgende instructies op wanneer u het apparaat gebruikt: 7 Het apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. 7 Gebruik het apparaat
Nadere informatieELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN. Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING. Handleiding en veiligheidsinstructies.
ELEKTRISCHE OVEN MET 2 KOOKPLATEN Modelnr.: IEO-28HP10 HANDLEIDING Handleiding en veiligheidsinstructies. www.lenco.com Het apparaat moet worden losgekoppeld van het lichtnet na gebruik en vóór het reinigen.
Nadere informatieC40. Compressor Cooler Instruction Manual 4. Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière à compression Notice d emploi 18
.book Seite 1 Donnerstag, 14. Oktober 2004 3:22 15 GB D F E I NL DK N S FIN Compressor Cooler Instruction Manual 4 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière à compression Notice d emploi 18 Nevera
Nadere informatieNL Elektrische spiraalsnijder
SSV 330WH NL Elektrische spiraalsnijder - 1 - NL Elektrische spiraalsnijder Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door personen met een
Nadere informatieEM1N
HANDLEIDING ELEKTRISCH MES WWW.primo-elektro.be GEBRUIKERSGIDS Lees aandacht allen instructies - bewaar deze handleiding voor later raadpleging. inhoudsopgave 1. GARANTIEVOORWAARDEN P3 2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Nadere informatieBelangrijke voorzorgen... 5 Elektrische vereisten... 7 Afgedankte elektrische apparatuur Onderdelen... 8
INSTRUCTIES voor de elektrische waterkoker Inhoudstafel Veiligheid van de elektrische waterkoker Belangrijke voorzorgen... 5 Elektrische vereisten... 7 Afgedankte elektrische apparatuur... 7 ONDERDELEN
Nadere informatieGebruiksaanwijzing KA 3482
Gebruiksaanwijzing KA 3482 Gebruiksaanwijzing Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft. Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid
Nadere informatieHANDLEIDING MULTIFUNCTIONELE CONTACTGRILL PRIMO-PG1N
HANDLEIDING MULTIFUNCTIONELE CONTACTGRILL PRIMO-PG1N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieUw Cool Control. Gebruikte symbolen:
Uw Beschrijving van de symbolen...29 Belangrijke aanwijzingen 31 igenlijk gebruik...31 Voor uw veiligheid...31 1 Voorbereiden en in gebruik nemen 32 Leveringsomvang... 32 Opstellen en aansluiten... 32
Nadere informatieKoffiezetapparaat met maalwerk
Koffiezetapparaat met maalwerk MD 17540 KLANTENSERVICE 0900-23 52 534 www.medion.nl Art.-Nr.: 8926 W 33/18 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING 23089266 W 33/18 441 Inhoudsopgave 1. Over
Nadere informatieMILK FROTHER MF 5260 NEDERLANDS
MILK FROTHER MF 5260 NEDERLANDS NL A B C D E F G H 3 VEILIGHEID EN INSTALLATIE Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies om schade
Nadere informatieRACLETTE + GRILL IEG-120
RACLETTE + GRILL IEG-120 HANDLEIDING Beste klant, lees deze instructies zorgvuldig door vóór gebruik zodat u schade door onjuist gebruik kunt voorkomen en de functionaliteit van dit apparaat beter begrijpt.
Nadere informatieAroma Perfection System. www.krups.com
Aroma System www.krups.com a d b Aroma System c d Aroma Control Timer e h j k m l f i System 1 2 3 Aroma System Aroma 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nederlands Beschrijving a b c d e f g h i Deksel Waterreservoir
Nadere informatieInhoud Veiligheid en onderhoud Inhoud pakket Technische gegevens Beschrijving 8 Bediening 9 Service 10
Notebookluidsprekers MEDION E83013 (MD 856051) Handleiding Inhoud Veiligheid en onderhoud 2 Bedoeld gebruik... 2 Veiligheid... 2 Voeding... 3 Opstellingslocatie... 3 Elektromagnetische compatibiliteit...
Nadere informatieGebruiks- en montagehandleiding
Gebruiks- en montagehandleiding Opberglade ESS 3060-10 Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw apparaat plaatst, nl-nl installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en
Nadere informatieCOFFEE MAKER KM 8280
NL COFFEE MAKER KM 8280 A B C D E F G H I J K 3 NEDERLANDS NEDERLANDS 5-13 4 NEDERLANDS VEILIGHEID EN INSTALLATIE Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies
Nadere informatiePower Blender. Gebruikershandleiding TBS3164X 01M
Power Blender Gebruikershandleiding TBS364X NL 0M-8839563200-268-0 Lees deze handleiding eerst! Zeer gewaardeerde klant, Wij danken u dat u hebt gekozen voor dit Beko-apparaat. We hopen dat u het beste
Nadere informatieBestnr Toerentalregelaar voor ventilator
Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieHD 100. 06.0.43510 Hohenstein. O Elektrische bovendeken Gebruiksanwijzing
HD 100 NL 06.0.43510 Hohenstein O Elektrische bovendeken Gebruiksanwijzing Inhoud 1. Leveringsomvang... 3 1.1 Beschrijving van het apparaat... 3 2. Belangrijke aanwijzingen Voor later gebruik bewaren...
Nadere informatieHakapparaat Gebruikershandleiding
Hakapparaat Gebruikershandleiding CHP7504W NL 0M-883973300-308-0 INHOUDSOPGAVE NEDERLANDS 7- 3 4 5 6 7 8 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 NL BEDIENING REINIGING EN ONDERHOUD Lees eerst deze gebruikershandleiding!
Nadere informatieTijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten,
Nadere informatieA150512. Bedienungsanleitung Reiswärmer. Instruction manual Rice warmer from page 13 to 24. Mode d emploi Chauffe riz de page 25 à page 36
A150512 Bedienungsanleitung Reiswärmer Seite 1 bis 12 D/A/CH Instruction manual Rice warmer from page 13 to 24 GB/UK Mode d emploi Chauffe riz de page 25 à page 36 F/B/CH Gebruiksaanwijzing Rijstverwarmer
Nadere informatieMINI-WASMACHINE. Cat. Nr.: 23450 BEDIENINGSHANDLEIDING
MINI-WASMACHINE Cat. Nr.: 23450 BEDIENINGSHANDLEIDING Uitpakken: Deze mini-wasmachine is volledig geassembleerd verzonden en met de bedieningshandleiding. Inspecteer het product na het uit de doos te
Nadere informatieBedankt! Bedankt om voor dit product van COSYLIFE gekozen te hebben. De producten van het merk COSYLIFE worden gekozen, getest en aanbevolen door ELECTRO DEPOT en verzekeren u een eenvoudig gebruik, een
Nadere informatieAantal programma's: 30 plus mode "verwarming op warm houden veiligheidsmaatregelen
Meastro MR-794 Voeding: AC De nominale frequentie van 50 Hz; Nominale spanning 220-240V; Het nominaal vermogen van 700 W; Klasse van de bescherming tegen elektrische schokken en Bescherm uw toestel tegen
Nadere informatie551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min. 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min. 550 mm B X2 A C X2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze veiligheidsinstructies.
Nadere informatieSBL 5750SS. NL Blender. Copyright 2017, Fast ČR, a.s
SBL 5750SS NL Blender - 1 - NL Blender Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door personen met een lichamelijke of geestelijke handicap
Nadere informatieHANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N
HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat :HAARSTIJLSET
Nadere informatieAutomatic Milk Frother / Milchschäumer
de en fr it nl es Automatic Milk Frother / Milchschäumer Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Staafmixer. Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
Gebruiksaanwijzing Staafmixer SB9126 NL Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Belangrijke veiligheidsinstructies Deze staafmixer is ontwikkeld om aan de hoogste kwaliteitseisen,
Nadere informatie31 cm. 31 cm. 7,8 cm. 89,8 cm. 65 cm 50 cm HOB SURFACE
31 cm 31 cm 7,8 cm 89,8 cm 65 cm 50 cm 1 HOB SURFACE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENOMEN
Nadere informatieSSM 4220SS SSM 4221RD. NL Sandwichmaker. Copyright 2017, Fast ČR, a.s
SSM 4220SS SSM 4221RD NL Sandwichmaker - 1 - NL Sandwichmaker Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder
Nadere informatie