Illustra Flex-serie 1MP en 3MP Dome voor gebruik binnenshuis Verkorte handleiding

Transcriptie

1 Illustra Flex-serie 1MP en 3MP Dome voor gebruik binnenshuis Verkorte handleiding B0

2 Opmerking Lees deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik voordat u deze unit gaat aansluiten of bedienen. De informatie in deze handleiding was actueel ten tijde van publicatie. De fabrikant behoudt zich het recht voor zijn producten te herzien en te verbeteren. Alle specificaties zijn om die reden zonder bericht onderworpen aan verandering. Copyright Onder auteursrechtwetgeving mag de inhoud van deze handleiding niet geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd, gefotokopieerd, gereproduceerd of vertaald of worden gereduceerd tot een elektronisch medium of machineleesbare vorm, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Tyco Security Products Tyco Security Products. Alle rechten voorbehouden. American Dynamics 6600 Congress Avenue Boca Raton, FL Verenigde Staten Klantenservice Dank u voor het gebruiken van de producten van American Dynamics. Wij ondersteunen onze producten door middel van een uitgebreid wereldwijd dealernetwerk. De dealer bij wie u dit product oorspronkelijk hebt aangeschaft, is uw contactpunt als u service of ondersteuning nodig hebt. Onze dealers zijn van de middelen voorzien om de allerbeste klantenservice en ondersteuning te bieden. Dealers kunnen contact opnemen met American Dynamics op of of op het internet op Handelsmerken De handelsmerken, logo's en servicemerken die in dit document vermeld staan, zijn geregistreerd in de Verenigde Staten [of andere landen]. Elk misbruik van de handelsmerken is strikt verboden en Tyco Security Products gebruikt agressieve middelen om zijn intellectuele eigendomsrechten te handhaven in de maximale mate die wettelijk mogelijk is, waaronder waar nodig door strafrechtelijke vervolging. Alle handelsmerken die geen eigendom zijn van Tyco Security Products, zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars, en worden hier met toestemming of toegestaan onder van toepassing zijnde wetgeving gebruikt. Het productaanbod en de specificaties zijn zonder kennisgeving onderworpen aan verandering. Daadwerkelijke producten kunnen afwijken van foto's. Niet alle producten bevatten alle functies. De beschikbaarheid varieert per regio. Neem contact op met uw verkoopvertegenwoordiger. 2

3 Inhoudsopgave WAARSCHUWING... 4 Voorwoord Productoverzicht Fysieke kenmerken Installatie en aansluiting Alles uitpakken Installatie Controleren van de artikelen Demonteren van de camera Aansluiten van de kabels De camera monteren Aanpassen van de positie Aanpassen van zoom en scherpstelling Vergrendelen van de camera Netwerkconfiguratie Systeemvereisten Verbinding Standaard-IP-adres Verbinding maken met een computer en voorbereiding op bekijken van beelden Het hulpmiddel Illustra Connect gebruiken om camera s te beheren

4 WAARSCHUWING Deze unit werkt op 5V gelijkstroom, 24V wisselstroom of PoE (Power over Ethernet). De installatie en service mogen uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerde en ervaren technici, en moeten voldoen aan alle plaatselijke regels en codes om de garantie niet ongeldig te laten worden. Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag het product niet worden blootgesteld aan regen of vocht. Veeg de camera af met een droge, zachte doek. Breng voor hardnekkige vlekken verdund, neutraal schoonmaakmiddel aan en veeg af met een droge, zachte doek. Breng geen benzeen of thinner aan op de camera. Dit kan het oppervlak van de unit laten smelten of de lens vertroebelen. Vermijd dat de lens gedurende langere periodes gericht wordt op bijzonder heldere objecten (bijvoorbeeld lamparmaturen). Vermijd het bedienen of opslaan van de unit onder de volgende omstandigheden: extreem vochtige, stoffige, hete of koude plaatsen (aanbevolen bedrijfstemperatuur: -10 C tot +40 C) vlak bij krachtige geluidsbronnen of televisiezenders vlak bij TL-lampen of objecten met weerkaatsingen onder instabiele of flikkerende lamparmaturen WEEE-richtlijn (Elektronisch en elektrotechnisch afval). Voor het op de juiste wijze weggooien van dit product (van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden afvalsystemen). Dit product moet aan het einde van de levensduur weggegooid worden conform toepasselijke wet- en regelgeving en procedures. 4

5 Voorwoord Deze gebruikershandleiding is opgesteld als referentie voor de installatie en bediening van de unit, met inbegrip van de kenmerken, functies en gedetailleerde uitleg van de menuopzet van de camera. De lezer wordt geacht de volgende informatie in de handleiding te kunnen vinden. Productoverzicht: de belangrijkste functies en de systeemvereisten van de unit. Installatie en aansluiting: instructies voor het installeren van de unit en het aansluiten van de kabels Beheer en configuratie: het navigatiemenu en uitleg van de bedieningselementen. 5

6 1. Productoverzicht 1.1 Fysieke kenmerken Unit: mm FIGUUR 1-1: FYSIEKE AFMETING 6

7 FIGUUR 1-2: GEÏLLUSTREERDE INDEX TABEL 1-1: DEFINITIE GEÏLLUSTREERDE INDEX Indexnummer Beschrijving 1 Onderkant van de camera Kantelaanpassingssteun en duimschroeven, pallen (x2) 2 Pallen (x2) 3 Binnenvoering Draai de schroef los om de camerabehuizing te 4 verwijderen 5 Camerabehuizing 6 Dome-afdekking 7

8 FIGUUR 1-3: KNOPPEN AAN DE BINNENKANT EN OPENINGEN TABEL 1-2: DEFINITIES VAN DE KNOPPEN AAN DE BINNENKANT 1/3 STANDAARD RESET Voor het resetten naar de fabrieksinstelling door de knop 5 seconden ingedrukt te houden Om de unit opnieuw op te starten FIGUUR 1-4: OPENINGEN Opmerking Er moeten connectors en veldbedradingsterminals voor externe Klasse 2-circuits gemarkeerd met de minimumbedradingsklasse worden gebruikt. Klasse 2 moet naast de veldbedradingsterminals staan aangegeven. 8

9 TABEL 1-3: DEFINITIE VAN DE OPENINGEN 2/3 Au/I Aarde Au/O Aarde AI Aarde AO Aarde Audio-ingang Audio-uitgang Alarm in Alarm uit TABEL 1-4: DEFINITIE VAN DE OPENINGEN 3/3 DC 12V AC 24V De netwerk dome-camera voor gebruik binnenshuis werkt op 12V gelijkstroom of 24V wisselstroom 9

10 2. Installatie en aansluiting 2.1 Alles uitpakken Controleer of alles in de doos overeenkomt met het bestelformulier en de pakbon. Naast deze handleiding moeten de volgende artikelen in de doos zitten. Eén netwerk dome-camera voor gebruik binnenshuis Eén 2-pins camerablok voor stroomvoorziening en één 8-pins terminalblok voor alarminput en -output Eén cd met Illustra Connect, gebruikershandleiding en verkorte installatiehandleiding Eén gedrukte verkorte installatiehandleiding Eén kabel voor monitor-uit Eén montagesjabloon Twee pluggen Twee schroeven Neem contact op met uw dealer als er artikelen ontbreken. 2.2 Installatie U hebt het volgende gereedschap nodig voor de installatie: een boor schroevendraaiers draadtang Controleren van de artikelen Controleer bij het uitpakken of er zichtbare schade is aan de unit en de accessoires. Het beschermmateriaal dat voor het verpakken is gebruikt, moet de unit beschermen tegen de meeste ongelukken tijdens het vervoer. Verwijder de beschermfilm van de unit als u hebt gecontroleerd of elk artikel aanwezig is conform de lijst in 2.1 Alles uitpakken. 10

11 2.2.2 Demonteren van de camera Raadpleeg Figuur 2-1 voor de geïllustreerde index. Druk zachtjes op de knop om de camera uit de camerabehuizing te halen (4). Verwijder de binnenvoering (3) door deze voorzichtig uit de twee pallen (2) in de behuizing te wrikken. Zet de camerabehuizing (5) en binnenvoering (3) apart. FIGUUR 2-1: DEMONTEREN VAN DE CAMERA Aansluiten van de kabels Deze unit ondersteunt de volgende drie opties voor stroomvoorziening. DC 12V: Sluit 2V (-) aan op terminal =DC 12V-, en sluit 12V (+) aan op terminal =DC 12V+ AC 24V: Sluit de 24V (~) kabels aan op de terminals ~AC 24V PoE: Sluit de RJ-45-connector aan op een PoE-compatibel netwerkapparaat dat stroom afgeeft via de ethernetkabel Sluit de audiokabel en de alarmkabel aan op de unit, en sluit de netwerkkabel aan op de RJ-45-aansluiting van een schakelaar. Let op Als u gebruikmaakt van gelijkstroom, zorg er dan voor dat de polariteit juist is. Een onjuiste aansluiting kan storingen en/of schade aan de unit veroorzaken. 11

12 2.2.4 De camera monteren Bevestig het bijgeleverde montagesjabloon op het montageoppervlak en markeer de openingen. Boor twee gaten en steek daarna de pluggen in de gaten. Verwijder daarna de camerabehuizing. Sluit de veiligheidskabel (kabel om te voorkomen dat de unit valt, niet bijgeleverd) aan met het ene uiteinde aan het plafond en het andere aan de schroef voor de veiligheidskabel van de unit. Veiligheidskabel (niet bijgeleverd). Bevestig op een stevige plaats zoals afgebeeld. FIGUUR 2-2: DE CAMERA MONTEREN 1/2 Zie Figuur 2-3. Bevestig de onderkant van de camera aan de muur of het plafond met de bijgeleverde TP4 15 mm zelftappende schroeven, en steek daarna de stroomkabel, netwerkkabel en audiokabel in. Pas de kijkhoek (zoom, scherpstelling en horizontale rotatie) aan zoals beschreven staat in Aanpassen van de positie. 12

13 FIGUUR 2-3: DE CAMERA MONTEREN 2/2 Waarschuwing Afhankelijk van het materiaal van de muur of het plafond hebt u mogelijk andere schroeven en pluggen nodig dan de bijgeleverde. Om te voorkomen dat de unit van het plafond of de muur valt, moet u ervoor zorgen dat de unit bevestigd wordt op een stevige plaats (plafondplaat) en dat u een veiligheidskabel gebruikt die sterk genoeg is om het totale gewicht van de unit te dragen. (Besteed ook aandacht aan de afwerking van het uiteinde van de kabel.) Draai de lens nooit meer dan 360, anders kunnen de interne kabels losraken of breken. Let op De veiligheidskabel moet met het ene uiteinde worden aangesloten op het plafond of de muur en het andere uiteinde aan de schroef voor de veiligheidskabel van de unit. 13

14 2.2.5 Aanpassen van de positie De unit kan om drie assen gepositioneerd worden. Pas de positie tijdens het monitoren aan zoals hieronder staat weergegeven. Pannen aanpassen (A): Voor camera's die aan de muur en schuine plafonds gemonteerd zijn, roteert u de onderkant van de lens (maximaal 350 ) tot u tevreden bent met het weergaveveld. Horizontale rotatie (B): Roteer de 3D-constructie aan de onderkant. Draai de constructie niet meer dan 350 omdat anders de interne kabels in elkaar draaien waardoor ze kunnen losraken of breken. Kanteling aanpassen (C): Draai de duimschroeven los en zet de camera in de gewenste positie. Draai daarna de duimschroeven weer vingervast aan om de camera in deze positie te houden. Let op Beperking voor de positie op de drie assen: Bereik voor pannen: ±175 Bereik voor kantelen: 15 ~ 90 Bereik voor roteren: Handmatige lens ±180 / Gemotoriseerde lens ±175 (A) (B) (C) (D) (E) FIGUUR 2-4: AANPASSEN VAN DE POSITIE 14

15 2.2.6 Aanpassen van zoom en scherpstelling Draai de vergrendelschroef van de zoomhendel (D) los door hem naar links te draaien. Roteer de zoomring om tot het gewenste beeld te komen. Draai de vergrendelschroef van de zoomhendel (D) weer vast door hem naar rechts te draaien. Roteer de ring voor de scherpstelling om de scherpte aan te passen. Herhaal als nodig voor verdere aanpassingen. Als u klaar bent, draait u de vergrendelschroef van de zoomhendel (D) en de vergrendelschroef voor de scherpstellingshendel (E) weer vast. Let op Zet de vergrendelschroeven weer vast om te voorkomen dat de lens weer beweegt Vergrendelen van de camera Gebruik een zachte, pluisvrije doek om de afdekking van de dome af te vegen en vingerafdrukken te verwijderen. Bevestig de binnenvoering en de camerabehuizing weer. Zet de stroom aan nadat u de unit hebt geïnstalleerd Netwerkconfiguratie De camera kan real-time videobeelden en audio leveren met behulp van internet en intranet. De camera is voorzien van een ethernet-rj-45-netwerkinterface. FIGUUR 2-5: TYPE NETWERKCONFIGURATIEⅠ FIGUUR 2-6: TYPE NETWERKCONFIGURATIEⅡ 15

16 2.2.9 Systeemvereisten Onderstaande tabel vermeldt de minimumvereisten voor het implementeren en bedienen van een Illustra Flex Dome voor gebruik binnenshuis. TABEL 2-1: SYSTEEMVEREISTEN Systeemhardware CPU Intel Pentium 4 2,4 GHz of equivalent RAM 1 GB of hoger Display NVIDIA GeForce 6-serie of ATI Mobility Radeon 9500 Systeemsoftware Besturingssysteem Microsoft Windows XP, Windows Vista of Windows 7 Browser Microsoft Internet Explorer 8 of hoger Unit Stroomvoorziening DC 12V/AC 24V/PoE Netwerkverbinding Bedraad* 10/100BASE-T ethernet (RJ-45-aansluiting) *er is een schakelaar nodig voor surveillance op meerdere units. Opmerking De gehele installatie en alle bewerkingen moeten voldoen aan de plaatselijke veiligheidsregels voor elektriciteit. Let op Om schade aan de unit te voorkomen, mag er nooit meer dan één type stroomvoorziening tegelijk worden aangesloten (PoE IEEE802.3 ethernet Klasse 0, of 12V gelijkstroom of 24V wisselstroom). Als u gebruikmaakt van PoE, mag deze unit uitsluitend op PoE-netwerken worden aangesloten zonder routing naar heterogene apparatuur. 16

17 2.3 Verbinding Standaard-IP-adres Omdat dit een op een netwerk gebaseerde unit is, moet er eerst een IP-adres worden toegewezen. Het standaard-ip-adres van de unit is en het submasker is Als u echter een DHCP-server in uw netwerk hebt, moet de unit automatisch een IP-adres van de DHCP-server krijgen, zodat u het IP-adres van de camera niet hoeft te veranderen. Zorg ervoor dat u DHCP inschakelt in 'Netwerk/Basisinstellingen' Verbinding maken met een computer en voorbereiding op bekijken van beelden Verbinding maken met een computer 1. Zorg ervoor dat de unit en uw computer in hetzelfde subnet zitten. 2. Controleer of de netwerkverbinding beschikbaar is tussen de unit en de computer door het standaard-ip-adres te pingen. Om dit te doen, start u eenvoudig een opdrachtprompt op (Windows: in het Start-menu selecteert u Programma's. Daarna selecteert u Apparaatbeheer en kiest u de Opdrachtprompt. Typ 'Ping ' in. Als het bericht 'Antwoord van...' wordt weergegeven, is de verbinding tot stand gebracht. 3. Start Internet Explorer op en voer het IP-adres in: Er verschijnt dan een pop-upvenster waarop u kunt inloggen. Voer in het venster de standaardgebruikersnaam in: admin en het wachtwoord: admin om in te loggen. FIGUUR 2-7: INLOGVENSTER 17

18 Voorbereiding op bekijken van beelden Beelden van de unit kunnen bekeken worden via Microsoft Internet Explorer 8 of hoger. Volg de volgende stappen om de display in te schakelen voordat u beelden gaat bekijken. 1. Schakel cookies in volgens de onderstaande instructies. Klik in Internet Explorer op Internetopties in het menu Extra. Schuif in het tabblad Privacy de schuifknop naar Laag of Alle cookies accepteren. Klik op OK. 2. Als u een proxyserver gebruikt, klikt u op Internetopties in het menu Extra van Internet Explorer, en selecteert u het tabblad Verbindingen en klikt u op de knop LAN. Stel dan de proxyserver in. 3. Wijzig de Beveiliging in Internetopties met de onderstaande instructies Klik in het menu Extra op Internetopties. Klik op het tabblad Beveiliging. Als de camera binnen het intranet werkt, klikt u op het pictogram Intranet. Als de camera buiten het intranet werkt, klikt u op het pictogram Internet. Klik op het niveau Aangepast. Hiermee worden de Beveiligingsinstellingen geopend Scherm Internetzone. FIGUUR 2-8: BEVEILIGINGSINSTELLINGEN 1/4 18

19 Scrol omlaag naar de ActiveX-besturingselementen en plug-inknoppen en stel ze als volgt in: Download ondertekende ActiveX-besturingselementen Prompt (aanbevolen) Download niet-ondertekende ActiveX-besturingselementen Prompt Initialiseer en script ActiveX niet gemarkeerd als veilig voor scripting Prompt FIGUUR 2-9: BEVEILIGINGSINSTELLINGEN 2/4 Automatische prompt voor ActiveX-besturingselementen Inschakelen FIGUUR 2-10: BEVEILIGINGSINSTELLINGEN 3/4 19

20 ActiveX-besturingselementen en plug-ins draaien Inschakelen Script ActiveX-besturingselementen gemarkeerd als veilig voor scripting* Inschakelen FIGUUR 2-11: BEVEILIGINGSINSTELLINGEN 4/4 Klik op OK om de instellingen op te slaan. Sluit alle vensters van Microsoft Internet Explorer en open een nieuw venster. Op die manier worden de nieuwe instellingen van kracht. Typ het door u ingestelde IP-adres in de browser. U zou dan het beeldscherm van de camera moeten kunnen zien. 2.4 Het hulpmiddel Illustra Connect gebruiken om camera s te beheren Om toegang te krijgen tot uw camera, kunt u de IE-browser gebruiken, maar ook het hulpmiddel Illustra Connect. Illustra Connect is een beheerhulpmiddel om uw netwerkcamera s op het LAN te beheren. Het kan: u helpen zoeken naar meerdere netwerkcamera s de IP-adressen instellen de verbindingsstatus weergeven firmware-upgrades beheren Raadpleeg de Gebruikershandleiding van Illustra Connect op de bijgeleverde cd voor meer informatie over Illustra Connect. 20