KOMISHON PERSPEKTIVANAN FINANSIERO PA PAIS KÒRSOU

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "KOMISHON PERSPEKTIVANAN FINANSIERO PA PAIS KÒRSOU"

Transcriptie

1

2 KOMISHON PERSPEKTIVANAN FINANSIERO PA PAIS KÒRSOU Sr. mr. drs. Caryl M.C. Monte, Presidente Sr. drs. Terrence K. Hernandez RA, Sekretario Sr. Errol M. Goeloe, Miembro Sr. Louis A. Pinedoe MA, Miembro

3 SISTEMA DI SUPERVISHON PA MANEHO FINANSIERO SÓLIDO

4 MANEHO FINANSIERO SÓLIDO Garantianan konstitushonal pa maneho finansiero sólido Banko (pa maneha debe) di Gobièrno Kontròl di SOAB i Departamentu di Verifikashon di Servisio di Impuesto Akademia pa Finansa Públiko

5 MANEHO FINANSIERO SÓLIDO Kontrolaria General i Kámara di Presupuesto Servisio Sentral pa Planifikashon Finansiero-Ekonòmiko Konseho pa Finansa Públiko sólido

6 STAATSREGELING KONSTITUSHON LAND PAIS KÒRSOU CURAÇAO Sistema di Supervishon Pa Maneho Finansiero PARLAMENTO STATEN KONTROLARIA ALGEMENE REKENKAMER GENERAL KÁMARA DI PRESUPUESTO BEGROTINGSKAMER BANKO PA DEBE DI GOBIÈRNU GOBIÈRNU OFISINA SENTRAL DI PLANIFIKASHON KONSEHO PA FINANSA SANO DI GOBIÈRNU BANKO SENTRAL MINISTER DI MINISTER FINANSA VAN i FINANCIEN EN EKONOMIA ECONOMIE AKADEMIA DI FINANSA ACADEMIE VOOR DI PAIS LANDSFINANCIËN KÒRSOU UNA SOAB OFISINA DI VERIFICATIEBUREAU VERIFIKASHON BELASTINGDIENST DI IMPUESTO

7 SOLUSHONNAN PA DEBE NASHONAL

8 Repartishon di Debe di Pais Kòrsou KRÉDITORNAN 31 Desèmber 2006 Mion Kompanianan di Gobièrnu 64,7 Interes ku mester wòrdu paga di 2006/Garantia RIF Resort Debe na Hulanda 417,7 Debe na APNA 799,5 Bononan i Papelnan di Gobièrnu (Bankonan, IB IBNA) 101,2 Debe na Komersiantenan 11,8 1003,7 Debe na Gobièrnu Sentral 221,4 DEBE NASHONAL 2.620,0

9 KUOTA DI DEBE PRODUKTO INTERNO BRUTO NAF. 4.4 mil mion AKTUAL KUOTA DI DEBE 59,5%

10 SOLUSHON DEBE NA KOMPANIANAN DI GOBIÈRNU I FUNDASHONNAN Komishon pa resolushon di posishon Deskontá kontra reservanan aktual o dividendo den futuro Interkambio di propiedat ( Asset Swaps ) Pago di kèsh

11 POSIBEL SOLUSHON PA E DEBE DI BONONAN DI GOBIÈRNU a. Hasi un fiansa bou di mihó kondishon b. Usa nos propio sèn s n pa kanselá e debe (likides, papel i propiedat) c. Hasi un fiansa serka Banko Sentral pa kanselá e debe d. Un solushon kombiná di a, b i c

12 PRIVATISASHON Komishon Van Lennep Komishonnan Antiano Gobièrnu di Kòrsou Gobièrnu Hulandes

13 PRIVATISASHON I MANEHO ENERGÉTIKO STRATÉGIKO Privatisashon parsial di refineria pa sigurá su posishon riba tèrminot largu Integrashon di kompanianan den sektor energétiko den CURENCO Presensia di zeta òf reserva di gas den awanan teritorial di Kòrsou

14 Publieke en Onderhandse Leningen Curaçao NAF. Mln. 1, , Bron:basisgegevens BNA Overig (lang >1 jaar) Promessen (kort)

15 NAF. Mln. 1,200.0 Binnenlandse en Buitenlandse Schuldontwikkeling Curaçao , Publieke en Onderhandse Leningen Buitenlandse Schuld Curaçao

16 AGENTE DI DEBE SPESIAL KALDENA ta un Special Purpose Vehicle ku ta e predesesor di e Banko pa Debe di Gobièrnu Kompania Anónimo nimo pa Likidashon di Debe Nashonal,, speshalisá den sanashon, restrukturashon i atministrashon di debe nashonal

17 INVERSHONISTANAN BONO DI Cessie toekomstige lease-opbrengsten ad US$ 238 mln GOBIÈRNU Refinería di Korsou N.V. KALDENA N.V. Cessie toekomstige lease-opbrengsten ad US$ 238 mln Aankoop zerocoupon obligaties NAf. 283 mln. in contanten Internationale Bank NAF. 590 mln. na 10 jaar

18 INVERSHONISTANAN BONO DI Akuerdo Nashonal: Refinansiamentu di 75% di e debe di bono pa a un bono 100% garantisá (na 2009 interes tambe) Finansiamentu di bankonan pa termino kortiku GOBIÈRNU Konsulta regular ku sektor Prioridat pa uso di fondonan di privatisashon pa paga bononan

19 BENEFISIONAN DI ASERKAMENTU NOBO E solushon ta ta riba propio forsa KALDENA lo ta enkargá ku debe nashonal: vehikulo speshal Garantia di bono dor di Merka Banko Sentral di Kòrsou lo por garantisá pago di interes/ganashi Lo no tin riesgo di tipo di kambio Fondonan di privatisashon lo wòrdu usa pa paga debe

20 KUOTA DI DEBE NOBO Despues di 3 akshon: a. Settle ku ONVs b. Refinansiá 75% c. Paga NAF. 400 mion ekstra for di fondonan di privatisashon KUOTA DI DEBE lo bira 35%!

21 DEBE NA APNA

22 Schulden aan APNA per december 2006 in percentages 10% 53% 37% Betalingsachterstanden+VU Betalingsregeling 2001 Zero coupon/annuiteit

23 APNA NAF. 800 mion di kualk NAF. 730 mion ta formalisá i Gobièrnu ta pagando 70 mion so(ca 9%) ta konsistí di pagonan atrasá di penshun

24 APNA Komishon pa formalisá debe Evita retraso den pagonan Drecha presupuesto i sistema di kontròl Akshonista minoritario den CURENCO

25 APNA APNA ku bon maneho lo no ta na peliger: dekkingsgraad ta basta bon (105%) i lo no deteriorá den futuro!

26 2 AKSHON: APNA Elimina gastunan di backservice dor di kambio den sistema di penshun Hasi eksepshon posibel den beleggingsregel pa drecha dekking Paga APNA tur sen ku Gobiérnu debe mesora ta un bon kos?

27 Repartishon di Debe di Pais Kòrsou 31 KRÉDITORNAN Desèmber 2006 Mion Kompanianan di Gobièrnu 64,7 Interes ku mester wòrdu paga di 2006/Garantia RIF Resort Debe na Hulanda 417,7 Debe na APNA 799,5 Bononan i Papelnan di Gobièrnu (Bankonan, IB i BNA) 101,2 Debe na Komersiantenan 11,8 1003,7 Debe na Gobièrnu Sentral 221,4 DEBE NASHONAL 2.620,0

28 ? KORSOU TIN KU ASEPTA PARTI DI E DEBE DI GOBIERNU SENTRAL?

29 PERSPEKTIVANAN FINANSIERO

30 Vergelijking Inkomsten en Uitgaven Inkomsten Uitgaven Begrotingstekort

31 PRESUPUESTO BALANSA Baha gastunan di interes (24-52) Baha gastunan di gobièrnu den salubridat (24) Introdukshon di un sistema di penshun konforme merkado (18-25) Reorganisashon di Servisio di Impuesto (25) Kontròl riba gastunan di personal

32 PRESUPUESTO BALANSA Ekstra entrada fo i kresementu ekonómiko (20) Saldo positivo di presupuesto di Land! (sin interes i gastunan di e islanan i gran parti di entrada di impuesto) Saldo positivo pa desaroyo soshal

33 MANEHA DESAROYO EKONÓMIKO DURADERO

34 Aksento riba maneho di Ekonomia MEP Plataforma di kompanianan di gobièrnu Fondo Ekonómiko pa MEP Fondo di Invershon di Gobièrnu Invershon di mantenshon i upgrading isla US$ 1.5 mil mion próksimo 3 pa 4 aña Pago dipartididebenashonalku debe kèsh (400 mion)

35 Reserva di petroli of gas lo trese revolushon ekonómiko den próksimo añanan anan Riesgonan pa ekonomia Oververhitting

36 KONKLUSHONNAN

37 KONKLUSHONNAN Sistema di Supervishon ta impedí défisitnan presupuestario i debe nashonal eksesivo Fondonan di privatisashon lo wòrdu usa pa paga debe, despues finansiá desaroyo soshal-ekon ekonómiko Kuota di debe nashonal ta baha konsiderablemente

38 KONKLUSHONNAN Saniamentu di presupuesto sin subi impuesto i perspektiva finansiero positivo Maneho ekonómiko koordiná ku kompanianan di gobièrnu

39 KONKLUSHONNAN Maneho Energétiko Stratégiko lo fortalesé nos sektor energétiko i pone nos den posibilidat pa manehá eventual reservanandipetroliòfgas o baha preis di awa, koriente i gasolin tantu pa e konsumidó lokal i pa e invershonista ku ke invertí na Kòrsou.

40 HABEMUS EXPLICATIONEM ALTERNAM! KORSOU TIN ALTERNATIVA!

41 HABEMUS EXPLICATIONEM ALTERNAM!

Laatste toespraak Minister-president van de Nederlandse Antillen, mw. Emily de Jongh-Elhage Brionplein, Otrobanda, 23:30 uur, 09 oktober 2010

Laatste toespraak Minister-president van de Nederlandse Antillen, mw. Emily de Jongh-Elhage Brionplein, Otrobanda, 23:30 uur, 09 oktober 2010 Laatste toespraak Minister-president van de Nederlandse Antillen, mw. Emily de Jongh-Elhage Brionplein, Otrobanda, 23:30 uur, 09 oktober 2010 Koninklijke Hoogheden, Excellenties, Dames en Heren, Met nog

Nadere informatie

Voor zowel Curaçao als Sint Maarten is het een uitdaging om aan de voorwaarden zoals vastgesteld in de Rijkswet Financieel Toezicht te voldoen

Voor zowel Curaçao als Sint Maarten is het een uitdaging om aan de voorwaarden zoals vastgesteld in de Rijkswet Financieel Toezicht te voldoen Persbericht 2014-012 (For English and Papiamentu scroll down) Voor zowel Curaçao als Sint Maarten is het een uitdaging om aan de voorwaarden zoals vastgesteld in de Rijkswet Financieel Toezicht te voldoen

Nadere informatie

Persbericht 26 februari 2015

Persbericht 26 februari 2015 Persbericht 26 februari 2015 Cft Voorzitter Age Bakker: Positief resultaat 2014 goede basis voor uitvoering van maatregelen op het gebied van sociale fondsen en overheidsnv s Willemstad Curaçao is de eerste

Nadere informatie

Persbericht 17 oktober 2018

Persbericht 17 oktober 2018 Persbericht 17 oktober 2018 Cft: Hoog tijd dat Curaçao werk maakt van duurzame overheidsfinanciën Nieuw gemaakte afspraken tussen regering en Cft moeten het tij keren Willemstad Voor 2018 is een forse

Nadere informatie

De situatie op de betalingsbalans vraagt om meer beleidsmaatregelen van zowel Curaçao als Sint Maarten

De situatie op de betalingsbalans vraagt om meer beleidsmaatregelen van zowel Curaçao als Sint Maarten Persbericht 2014-011 (For English and Papiamentu scroll down) De situatie op de betalingsbalans vraagt om meer beleidsmaatregelen van zowel Curaçao als Sint Maarten Willemstad / Philipsburg Volgens dr.

Nadere informatie

Algemene Spaar- en Kredietcoöperatie ACU / Fundashon Aseguros ACU 1

Algemene Spaar- en Kredietcoöperatie ACU / Fundashon Aseguros ACU 1 Algemene Spaar- en Kredietcoöperatie ACU / Fundashon Aseguros ACU 1 Algemene Spaar- en Kredietcoöperatie ACU / Fundashon Aseguros ACU 2 Algemene Spaar- en Kredietcoöperatie ACU en Fundashon Aseguros ACU

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT Press Release September 10th, 2014 Publication semi-annual report January-June 2014 Cft Curaçao and Sint Maarten Cft: Keep on working on multi-annually balanced budget and improvement of financial management

Nadere informatie

NIEUWSBRIEF - SECTOR ZORG & WELZIJN

NIEUWSBRIEF - SECTOR ZORG & WELZIJN Het biedt haar leden een nieuwe manier om op de hoogte te blijven van elkaars ontwikkelingen: de sector-nieuwsbrief. Dit is de eerste editie voor de sector Zorg & Welzijn. Het bijzondere is dat vrijwel

Nadere informatie

Press Release December 11 th, 2014

Press Release December 11 th, 2014 Press Release December 11 th, 2014 Strengthening of financial management remains a major concern Age Bakker (Cft): Good financial management is of great importance for public entity Bonaire Kralendijk

Nadere informatie

Press Release September 5 th, 2014

Press Release September 5 th, 2014 Press Release September 5 th, 2014 Cft: 'Government companies under scrutiny" Willemstad - The Board financial supervision for Curaçao and Sint Maarten (College financieel toezicht Curaçao and Sint Maarten

Nadere informatie

Voorspelling van economische krimp in Sint Maarten

Voorspelling van economische krimp in Sint Maarten Persbericht 2017-019 Centrale Bank dringt aan op een snelle wederopbouw Voorspelling van economische krimp in Sint Maarten WILLEMSTAD / PHILIPSBURG Als gevolg van de grote schade die orkaan Irma op Sint

Nadere informatie

Persbericht 26 maart 2014

Persbericht 26 maart 2014 Persbericht 26 maart 2014 Jaarverslag Cft: Stabiele overheidsfinanciën essentieel voor economisch herstel Willemstad - Stabiele overheidsfinanciën zijn essentieel voor het herstel van de economie. Dat

Nadere informatie

Spasticiteit Oefeningen voor de mobilisatie van het been

Spasticiteit Oefeningen voor de mobilisatie van het been Spasticiteit Oefeningen voor de mobilisatie van het been Spastisidat Ehersisionan di mobilisashon pa pia Introductie Deze folder bevat oefeningen die u kunt doen in geval van spasticiteit in uw benen.

Nadere informatie

Persbericht 24 juni 2015

Persbericht 24 juni 2015 Persbericht 24 juni 2015 Cft Voorzitter Age Bakker: voorzichtigheid geboden Uitvoering begroting 2015 ligt op koers, maar er zijn risico s Willemstad De realisatiecijfers over de eerste maanden van 2015

Nadere informatie

KREDO KOOPERATIVISTA. Lagami trese Speransa, kaminda tin Desesperashon.

KREDO KOOPERATIVISTA. Lagami trese Speransa, kaminda tin Desesperashon. Relato Anual 2014 KREDO KOOPERATIVISTA Señor, Hasimi bira un hèrmènt di bo pas. Lagami trese Amor, kaminda tin Odio. Lagami trese Pordon, kaminda tin Pleitu. Lagami trese Union, kaminda tin Desunion. Lagami

Nadere informatie

3/26/2017. Kòrsou, Hulanda i Region. SSC su tareanan prinsipal ta: Finansiamentu di estudio Guia di estudio Kobransa di finansiamentu di estudio

3/26/2017. Kòrsou, Hulanda i Region. SSC su tareanan prinsipal ta: Finansiamentu di estudio Guia di estudio Kobransa di finansiamentu di estudio Kontenido Tareanan di Stichting Studiefinanciering Curaçao (SSC) Unda tur nos ta finansiá Kondishonnan Struktura di finansiamentu di estudio Kiko i ki ora ta paga bèk Kon apliká Siklo di informashon i

Nadere informatie

Lijst van Ingekomen Stukken no. 2 Zitting

Lijst van Ingekomen Stukken no. 2 Zitting Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van 25 september 2018. Ontwerpen I. Initiatief Ontwerp Landsverordening tot wijziging van de Staatsregeling van Curaçao 1 (A.B. 2010 no. 86) van

Nadere informatie

Press release February 24 th, 2015

Press release February 24 th, 2015 Press release February 24 th, 2015 Age Bakker (Cft): Payment arrears to SZV and APS need to be settled soon Philipsburg The January 31 deadline for adopting the 2015 budget was met by Sint Maarten. The

Nadere informatie

Persbericht 7 maart 2014

Persbericht 7 maart 2014 Persbericht 7 maart 2014 Cft voorzitter Age Bakker: Curaçao heeft volledig voldaan aan de aanwijzing Willemstad Het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) heeft de Rijksministerraad

Nadere informatie

SIGURÁ BO MAÑAN AWE. Ban duna tur ku tin. Vota Monchi. Ramonsito i UPB mester kaba e trabou. Nos futuro ta den nos mes man Awor òf nunka mas

SIGURÁ BO MAÑAN AWE. Ban duna tur ku tin. Vota Monchi. Ramonsito i UPB mester kaba e trabou. Nos futuro ta den nos mes man Awor òf nunka mas UPB ta Informá SIGURÁ BO MAÑAN AWE Elekshon 2007 Vota Monchi Ban duna tur ku tin Ramonsito i UPB mester kaba e trabou Nos futuro ta den nos mes man Awor òf nunka mas Aprel 2007 2 Korant informativo UPB

Nadere informatie

Persbericht 11 mei 2012 Sybilla Dekker nieuw lid College financieel toezicht (Cft)

Persbericht 11 mei 2012 Sybilla Dekker nieuw lid College financieel toezicht (Cft) Persbericht 11 mei 2012 Sybilla Dekker nieuw lid College financieel toezicht (Cft) Willemstad - De Rijksministerraad heeft ingestemd met de aanbeveling van Minister President Mark Rutte om mevrouw Sybilla

Nadere informatie

Persbericht 1 april 2019

Persbericht 1 april 2019 Persbericht 1 april 2019 Het Cft adviseert de Rijksministerraad tot het geven van een aanwijzing aan Curaçao Willemstad - Het College financieel toezicht (Cft) heeft vandaag, maandag 1 april, de Rijksministerraad

Nadere informatie

CAft: Voortvarende uitvoering protocol noodzakelijk voor houdbare overheidsfinanciën

CAft: Voortvarende uitvoering protocol noodzakelijk voor houdbare overheidsfinanciën Persbericht 15 februari 2019 CAft: Voortvarende uitvoering protocol noodzakelijk voor houdbare overheidsfinanciën Oranjestad Op 22 november 2018 is een protocol tussen Aruba en Nederland overeengekomen

Nadere informatie

Economie van Curaçao krimpt in het eerste kwartaal van 2017

Economie van Curaçao krimpt in het eerste kwartaal van 2017 Persbericht 2017-018 Economie van Curaçao krimpt in het eerste kwartaal van 2017 WILLEMSTAD De Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten meldt dat de economie van Curaçao gedurende het eerste kwartaal

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT Persbericht 25 september 2013 Negende halfjaarrapportage Cft Curaçao & Sint Maarten: Het bereiken van een gezonde financiële positie is voor zowel Curaçao als voor Sint Maarten een grote uitdaging Willemstad

Nadere informatie

Lijst van Ingekomen Stukken no. 4 Zitting

Lijst van Ingekomen Stukken no. 4 Zitting Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van 8 december 2016. Brieven Gouverneur 1. 162 V/16-17 Brief d.d. 28 november 2016, kenmerk RV-16/0032/JW van de directeur van het Kabinet van de

Nadere informatie

PERSBERICHT. Fundashon Tur Ta Konta presenteert haar actieplan voor het schooljaar 2015-2016.

PERSBERICHT. Fundashon Tur Ta Konta presenteert haar actieplan voor het schooljaar 2015-2016. PERSBERICHT Fundashon Tur Ta Konta presenteert haar actieplan voor het schooljaar 2015-2016. Kantoor AIC. Willemstad, 23 april 2015. Inleiding Fundashon Tur Ta Konta is opgericht in september 2014 en is

Nadere informatie

Introduccion. Relato anual 2014 Plan di recuperacion NPR 2014 Resultado financiero 2015 Presentacion Inversionnan Pregunta Clausura

Introduccion. Relato anual 2014 Plan di recuperacion NPR 2014 Resultado financiero 2015 Presentacion Inversionnan Pregunta Clausura 1 Introduccion Relato anual 2014 Plan di recuperacion NPR 2014 Resultado financiero 2015 Presentacion Inversionnan Pregunta Clausura 3 Relato anual 2014 Resultado operacional Balans Posicion financiero

Nadere informatie

Introdukshon di Presidente 1. Relato anual general di Bestür 2. Relato anual di Komishon di Krédito 9. Relato anual finansiero di Bestür ACU 13

Introdukshon di Presidente 1. Relato anual general di Bestür 2. Relato anual di Komishon di Krédito 9. Relato anual finansiero di Bestür ACU 13 Kontenido Introdukshon di Presidente 1 Relato anual general di Bestür 2 Relato anual di Komishon di Krédito 9 Relato anual finansiero di Bestür ACU 13 Balans per 31 december 2011 Staat van baten en lasten

Nadere informatie

Persbericht 4 oktober 2017

Persbericht 4 oktober 2017 Persbericht 4 oktober 2017 Nieuwe Cft voorzitter Raymond Gradus: De begroting 2017 van Curaçao loopt uit de pas Willemstad Tijdens het bezoek aan Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en

Nadere informatie

Edishon spesial: introdukshon di dòler

Edishon spesial: introdukshon di dòler This information bulletin is also available in English Deze informatiekrant is ook in het Nederlands verkrijgbaar NUMBER 4 B O L E T I N I N F O R M A T I V O B O N E I R U, S I N T - E U S T A T I U S

Nadere informatie

Persbericht 13 februari 2019

Persbericht 13 februari 2019 Persbericht 13 februari 2019 Cft: Spoedig actie nodig om begrotingsevenwicht te realiseren Philipsburg Het College financieel toezicht (Cft) ziet de herziene begroting 2019, de plannen om de belastingdienst

Nadere informatie

A 2015 N 26 PUBLICATIEBLAD

A 2015 N 26 PUBLICATIEBLAD A 2015 N 26 PUBLICATIEBLAD MINISTERIËLE REGELING MET ALGEMENE WERKING, van de 1 juli 2015 ter uitvoering van artikel 3, tweede, derde en vierde lid van de Landsverordening van de 30 ste december 2014 regelende

Nadere informatie

Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao

Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao Na: Presidente di Parlamento di Korsou Sr. Marcolino Franco Wilhelmina plein 4 Presente. STATEN VAN CU~AO om APR 1?2015 No.: 5.9t V/ 111-1

Nadere informatie

V E R E N I G I N G B E D R I J F S L E V E N C U R A Ç A O NEWSLETTER DECEMBER 2012

V E R E N I G I N G B E D R I J F S L E V E N C U R A Ç A O NEWSLETTER DECEMBER 2012 Tel.: 461-1210 Fax: 461-5422 Newsletter V E R E N I G I N G B E D R I J F S L E V E N C U R A Ç A O NEWSLETTER DECEMBER 2012 1.EDITORIAL 2.TOESPRAKEN EINDEJAARS LUNCH VBC 12 dec 2012 Keynote Speaker hr.

Nadere informatie

Press release September 4 th, 2014

Press release September 4 th, 2014 Press release September 4 th, 2014 Bonaire grants renewed priority to strengthening of financial management Age Bakker (Cft): "Sound financial management is of major importance for public entity Bonaire

Nadere informatie

Lijst van Ingekomen Stukken no. 12 Zitting

Lijst van Ingekomen Stukken no. 12 Zitting Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van 7 maart 20. Ontwerpen I. Brief d.d. 20 februari 20, RvA no. OV/07- van de Raad van Advies Curaçao inzake Landsverordening Begrotingskamer (Zittingsjaar

Nadere informatie

Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao

Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao VOORZITTER DER STATEN CURA(AO Ons nummer: 335 V/14-15 Aan Minister-President Dhr I. Asjes Fort Amsterdam #17 Alhier

Nadere informatie

Lijst van Ingekomen Stukken no. 2 Zitting

Lijst van Ingekomen Stukken no. 2 Zitting Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van 25 november 2016. Ontwerpen I. Advies d.d. 9 november 2016, van de Raad van Advies van Curaçao inzake initiatiefontwerplandsverordening houdende

Nadere informatie

Persbericht 25 oktober 2018

Persbericht 25 oktober 2018 Persbericht 25 oktober 2018 Cft: Voor financieel herstel zijn concrete maatregelen nodig Uitdagingen om schuldpositie niet onhoudbaar te laten oplopen Philipsburg - Sint Maarten heeft recent het Financial

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft, SBTNO en DCAA organiseren seminar: Checks and Balances in Corporate Governance on Curaçao

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft, SBTNO en DCAA organiseren seminar: Checks and Balances in Corporate Governance on Curaçao Persbericht 19 februari 2013 Cft, SBTNO en DCAA organiseren seminar: Checks and Balances in Corporate Governance on Het College financieel toezicht (Cft), de Stichting Bureau Toezicht en Normering Overheidsentiteiten

Nadere informatie

Persbericht 21 juni 2017

Persbericht 21 juni 2017 Persbericht 21 juni 2017 Vertrekkend Cft voorzitter Age Bakker: Nieuwe regering Curaçao kan begrotingsevenwicht en impuls aan de economie combineren Willemstad Tijdens het bezoek aan Curaçao heeft het

Nadere informatie

Rechtmatigheid Mandaatregister

Rechtmatigheid Mandaatregister Rechtmatigheid Mandaatregister Actueel, gepubliceerd en nageleefd? November 2016 Registratienummer 2016-003 Inhoudsopgave Rapport in het kort... 3 Samenvatting, conclusie en aanbevelingen... 3 Resúmen,

Nadere informatie

Lijst van Ingekomen Stukken no. 7 Zitting

Lijst van Ingekomen Stukken no. 7 Zitting Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van 16 november 2017 Brieven Gouverneur 1. 0089-1 V/17-18 Brief d.d. 18 oktober 2017, kenmerk RV-17/0028/JW van de directeur van het Kabinet van

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft: Financieel gaat het de goede kant op, verbeteringen in het financieel beheer blijven nodig

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft: Financieel gaat het de goede kant op, verbeteringen in het financieel beheer blijven nodig Persbericht 18 januari 2013 2 e Halfjaarrapportage 2012 College financieel toezicht Bonaire, Sint Eustatius en Saba Cft: Financieel gaat het de goede kant op, verbeteringen in het financieel beheer blijven

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT CURAÇAO EN SINT MAARTEN

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT CURAÇAO EN SINT MAARTEN Persbericht 31 januari 2018 Cft voorzitter Raymond Gradus over Curaçao: Minister komt Cft grotendeels tegemoet, meeste bezwaren zijn verholpen Willemstad Tijdens het bezoek aan Curaçao heeft het College

Nadere informatie

Persbericht 30 maart 2017

Persbericht 30 maart 2017 Persbericht 30 maart 2017 Age Bakker (Cft): Sint Maarten moet prioriteiten stellen voor overheidsinvesteringen Philipsburg Het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) heeft gedurende

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT CURAÇAO EN SINT MAARTEN COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT BES-EILANDEN

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT CURAÇAO EN SINT MAARTEN COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT BES-EILANDEN Persbericht 3 april 2018 Colleges financieel toezicht bezoeken Nederland Den Haag Van 26 maart tot en met 28 maart brachten de Colleges financieel toezicht een bezoek aan Nederland. Zij spraken daar met

Nadere informatie

No : BL2 b V/12-13 STATEN VAN CURACAO. Ontv.: AU r0 6 2D1- Voorzitter van de Staten De heer M. Franco Wilhelminaplein 4 Alhier

No : BL2 b V/12-13 STATEN VAN CURACAO. Ontv.: AU r0 6 2D1- Voorzitter van de Staten De heer M. Franco Wilhelminaplein 4 Alhier STATEN VAN CURACAO Ontv.: AU r0 6 2D1- No : BL2 b V/12-13 Voorzitter van de Staten De heer M. Franco Wilhelminaplein 4 Alhier Curayao, 6 augustus 2013 Onderwerp: Privacy bescherming op Curayao (2) Geachte

Nadere informatie

CAft voorzitter Age Bakker: Begroting Aruba ligt min of meer op koers

CAft voorzitter Age Bakker: Begroting Aruba ligt min of meer op koers COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT Oranjestad, Aruba Persbericht 23 juni 2016 CAft voorzitter Age Bakker: Begroting Aruba ligt min of meer op koers Oranjestad Tijdens een bezoek aan Aruba op 22 en 23 juni

Nadere informatie

Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening Curaçao. December Registratienummer

Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening Curaçao. December Registratienummer Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening 2014 Curaçao December 2017 Registratienummer 2017-002 Inhoudsopgave RAPPORT IN HET KORT... 3 Samenvatting, conclusies en aanbevelingen... 3 RAPÒRT RESUMÍ... 7 Resúmen,

Nadere informatie

51ATEN VAN CURA(fAO. Presidente di Parlamento di Korsou Sr. M. Franco Wilhelminaplein Punda. Willemstad, 21 di oktober Apresiabel senor Franco,

51ATEN VAN CURA(fAO. Presidente di Parlamento di Korsou Sr. M. Franco Wilhelminaplein Punda. Willemstad, 21 di oktober Apresiabel senor Franco, 51ATEN VAN CURA(fAO Presidente di Parlamento di Korsou Sr. M. Franco Wilhelminaplein Punda Willemstad, 21 di oktober 2013 Apresiabel senor Franco, Hasiendo uso di artikulo 96 di Reglamentu di Orden di

Nadere informatie

Randvoorwaarden Uitvoering milieubeleid

Randvoorwaarden Uitvoering milieubeleid Doelmatigheid Randvoorwaarden Uitvoering milieubeleid Oktober 2015 Registratienummer 2014-0022 Inhoud 1 Rapport in het kort...3 1.1 Samenvatting, conclusie en aanbevelingen... 3 1.2 Rapòrt resumí... 7

Nadere informatie

Plattelandsontwikkelingsplan Bonaire. En nu aan de slag!

Plattelandsontwikkelingsplan Bonaire. En nu aan de slag! Plattelandsontwikkelingsplan Bonaire En nu aan de slag! 1 COLOFON Dit is een uitgave van het Openbaar Lichaam Bonaire en het Ministerie van Economische Zaken Samenstelling Dienst Landelijk Gebied (Pieter

Nadere informatie

PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Cura~ao Parlamento de Curazao Staten van Cura~ao

PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Cura~ao Parlamento de Curazao Staten van Cura~ao PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Cura ~ ao Parlamento de Curazao Staten van Cu r a~ao Presidente di Parlamento di Korsou Senor William W. Millerson Wilhelminaplein # 4 STATEN VAN CURA~AO Ontv.: DEC 1

Nadere informatie

Persbericht 19 juni 2019

Persbericht 19 juni 2019 Persbericht 19 juni 2019 Cft: Curaçao staat voor een grote opgave Willemstad Het tekort van Curaçao over 2018 van ANG 53 miljoen dreigt verder op te lopen en fors hoger uit te vallen dan tot voor kort

Nadere informatie

Persbericht 30 april 2017

Persbericht 30 april 2017 Persbericht 30 april 2017 Cft-Jaarverslag 2016: Begrotingsnormen gehaald ondanks economische stagnatie Willemstad Curaçao, Aruba en Sint Maarten zijn er in 2016 in geslaagd om aan de normen van het financieel

Nadere informatie

Persbericht 16 december 16, 2016

Persbericht 16 december 16, 2016 Persbericht 16 december 16, 2016 Age Bakker (Cft): Goede monitoring nodig voor begroting 2017 Philipsburg Het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) heeft het begrotingsresultaat van

Nadere informatie

Persbericht 7 december 2016

Persbericht 7 december 2016 Persbericht 7 december 2016 Cft Voorzitter Age Bakker: Veel bereikt, nu het financieel beheer nog up to standard Willemstad Tijdens het bezoek aan Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao

Nadere informatie

Salarisadministratie. Rechtmatigheid. Mutatieverwerking juist, volledig en rechtmatig? Berekening nettosalaris juist?

Salarisadministratie. Rechtmatigheid. Mutatieverwerking juist, volledig en rechtmatig? Berekening nettosalaris juist? Rechtmatigheid Salarisadministratie Mutatieverwerking juist, volledig en rechtmatig? Berekening nettosalaris juist? December 2016 Registratienummer: 2016 005 Rapport Onderzoek Salarisadministratie, december

Nadere informatie

Persbericht 9 december 2016

Persbericht 9 december 2016 Persbericht 9 december 2016 Uitkomst Cft seminar: Houdbare schuldquote noodzakelijk voor duurzame overheidsfinanciën Willemstad De Colleges financieel toezicht (Cft) hebben in samenwerking met de University

Nadere informatie

Persbericht 24 oktober 2012

Persbericht 24 oktober 2012 Persbericht 24 oktober 2012 Beheer blijft kwetsbaar Financiële positie Openbare Lichamen sterk verbeterd Het College financieel toezicht Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Cft) heeft de afgelopen dagen gesprekken

Nadere informatie

Vragenlijst onderzoek naar bekendheid FTAC en de Landsverordening inzake concurrentie

Vragenlijst onderzoek naar bekendheid FTAC en de Landsverordening inzake concurrentie Vragenlijst onderzoek naar bekendheid FTAC en de Landsverordening inzake concurrentie [Instructie enquêteur: lees eerst de tekst voor volgens het belscript] Bekendheid van de FTAC en de nieuwe concurrentieregels

Nadere informatie

Rapport Jaarrekening 2017 Curaçao

Rapport Jaarrekening 2017 Curaçao Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening 2017 Curaçao Februari 2019 Registratienummer 2019-002 Inhoudsopgave RAPPORT IN HET KORT... 3 SAMENVATTING... 3 RAPÒRT RESUMÍ... 5 RESÚMEN 5 1 INLEIDING... 7 1.1 AANLEIDING

Nadere informatie

Nótulonan Reunion General Anual di ACU riba aña 2013 di dia 25 di mei 2014

Nótulonan Reunion General Anual di ACU riba aña 2013 di dia 25 di mei 2014 Nótulonan Reunion General Anual di ACU riba aña 2013 di dia 25 di mei 2014 1. Apertura Sr. F. Vicario, Presidente di Bestür, ta habri e reunion pa 09:09 a.m.: Sosionan di ACU bon dia un dia bendishoná.

Nadere informatie

COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT

COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT Persbericht 2 februari 2018 CAft-voorzitter Raymond Gradus: De financiële situatie van Aruba is zorgwekkend; voldoen aan de LAft-norm 2018 raakt uit zicht Oranjestad Het jaar 2017 wordt naar verwachting

Nadere informatie

Parking Authority Curaçao

Parking Authority Curaçao Parking Authority Curaçao Beheer en exploitatie van openbare parkeerplaatsen en -terreinen in Punda en Otrobanda VERVOLGONDERZOEK 14 november 2018 Registratienummer: 2018-005 Inhoudsopgave RAPPORT IN HET

Nadere informatie

Persbericht 13 april 2016

Persbericht 13 april 2016 Persbericht 13 april 2016 Caribisch deel Koninkrijk op weg naar duurzaam houdbare overheidsfinanciën Den Haag De landen in het Caribisch deel van het Koninkrijk boeken vooruitgang bij het gezond maken

Nadere informatie

Edishon spesial Asuntunan sosial

Edishon spesial Asuntunan sosial Trahando huntu riba futuro di Karibe Hulandes This information bulletin is also available in English oktober 2010 NUMBER 8 B O L E T I N I N F O R M A T I V O B O N E I R U, S I N T - E U S T A T I U S

Nadere informatie

COLLEGES FINANCIEEL TOEZICHT. Vertrekkende Cft voorzitter Age Bakker: Meer inzicht nodig in uitvoering begroting Sint Maarten

COLLEGES FINANCIEEL TOEZICHT. Vertrekkende Cft voorzitter Age Bakker: Meer inzicht nodig in uitvoering begroting Sint Maarten Persbericht 29 juni 2017 Vertrekkende Cft voorzitter Age Bakker: Meer inzicht nodig in uitvoering begroting Sint Maarten Philipsburg Het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft), voor

Nadere informatie

Persbericht 14 december 2016

Persbericht 14 december 2016 Persbericht 14 december 2016 Ondanks financiële tegenslag de begroting goed op orde Cft Voorzitter Age Bakker: Saba heeft zaken nog steeds goed op orde The Bottom Tijdens een bezoek van het College financieel

Nadere informatie

Subsidie. Doelmatigheid. Risicomanagement van de overheid op de financiële positie van de gesubsidieerde instellingen. Juli 2018

Subsidie. Doelmatigheid. Risicomanagement van de overheid op de financiële positie van de gesubsidieerde instellingen. Juli 2018 Juli 2018 Doelmatigheid Subsidie Risicomanagement van de overheid op de financiële positie van de gesubsidieerde instellingen Registratienummer: 2018-04 Inhoudsopgave Rapport in het kort... 2 Samenvatting,

Nadere informatie

Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening Curaçao. December Registratienummer

Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening Curaçao. December Registratienummer Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening 2015 Curaçao December 2018 Registratienummer 2018-007 Inhoudsopgave RAPPORT IN HET KORT 3 RAPÒRT RESUMÍ 7 1 OVER DIT ONDERZOEK 10 1.1 Aanleiding 10 1.2 Doel van het

Nadere informatie

STATEN VAH C~AO Ontv.:D EC No.:

STATEN VAH C~AO Ontv.:D EC No.: M 'I [RD DESAROYO EKONOMIKO STATEN VAH CAO Ontv.:D EC No.: 2 o Pa: Presidente di Parlamento Sr. ing. W.W. Millerson Wilhelminaplein Cura-.ao Feclia: 20 december 2018 Bo karta di: 05 oktober 2018 Perso11a

Nadere informatie

Ambulancezorg. Voldoet Fundashon Kuido di Ambulans aan de kwaliteitsnormen voor verantwoorde zorg? December Registratienummer

Ambulancezorg. Voldoet Fundashon Kuido di Ambulans aan de kwaliteitsnormen voor verantwoorde zorg? December Registratienummer Ambulancezorg Voldoet Fundashon Kuido di Ambulans aan de kwaliteitsnormen voor verantwoorde zorg? December 2016 Registratienummer 2016-006 Inhoudsopgave Rapport in het kort 2 Samenvatting, conclusies en

Nadere informatie

Ministerio di Hustisia Kódigo Penal Nobo Kambionan den Lei

Ministerio di Hustisia Kódigo Penal Nobo Kambionan den Lei Ministerio di Hustisia Kambionan den Lei 2 Introdukshon di Minister di Hustisia Inleidend commentaar Minister van Justitie Desaroyonan internashonal riba tereno penal i tambe e surgimentu di delitunan

Nadere informatie

AANGEPASTE Lijst van Ingekomen Stukken no. 05 Zitting

AANGEPASTE Lijst van Ingekomen Stukken no. 05 Zitting Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van dinsdag, 30 september 2014. Ontwerpen I. Nota naar aanleiding van het Verslag op de ontwerplandsverordening houdende regels inzake het toezicht

Nadere informatie

Nederland, Curaçao, Aruba en St. Maarten vormen vandaag samen het Koninkrijk der Nederlanden. Is het altijd zo geweest? Hoe is het zo gekomen?

Nederland, Curaçao, Aruba en St. Maarten vormen vandaag samen het Koninkrijk der Nederlanden. Is het altijd zo geweest? Hoe is het zo gekomen? Doel: In deze lesbrief leer je meer over het Koninkrijk: de Rijksband, de relatie van ons land Curaçao met Nederland, Aruba en Sint Maarten en de autonomie Meta: Den e karta di enseñansa aki bo ta siña

Nadere informatie

Con APFA ta inverti nos placa pa pensioen?

Con APFA ta inverti nos placa pa pensioen? Con APFA ta inverti nos placa pa pensioen? Nick Erasmus Beleggingsspecialist Presentatie Pensioenmarkt 17 di januari 2015 Nick Erasmus Introduccion Pakico APFA ta inverti? Kico ta nos mision den esaki?

Nadere informatie

Tewerkstellingsvergunningen

Tewerkstellingsvergunningen Rechtmatigheid Tewerkstellingsvergunningen 2 juni 2015 Registratienummer 2014-0016 Inhoudsopgave 1 Managementsamenvatting... 3 1.1 Samenvatting... 3 1.2 Resúmen... 8 2 Rechtmatige verstrekking van TWV...

Nadere informatie

Lijst van Ingekomen Stukken no. 10 Zitting 2013-2014

Lijst van Ingekomen Stukken no. 10 Zitting 2013-2014 Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van maandag, 20 januari 2014. Ontwerpen I. Tweede Nota van Wijziging op de Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting

Nadere informatie

Rapport Jaarrekening 2016 Curaçao

Rapport Jaarrekening 2016 Curaçao Rechtmatigheid Rapport Jaarrekening 2016 Curaçao Februari 2019 Registratienummer 2019-001 Inhoudsopgave RAPPORT IN HET KORT... 3 SAMENVATTING... 3 RAPÒRT RESUMÍ... 5 RESÚMEN 5 1 INLEIDING... 7 1.1 AANLEIDING

Nadere informatie

Persbericht 15 december 2015

Persbericht 15 december 2015 Persbericht 15 december 2015 Cft Voorzitter Age Bakker: Begroting Curaçao op orde Willemstad De begroting voor 2016 zoals deze thans in behandeling is zal worden voorzien van een positief advies van het

Nadere informatie

2013 NR. 07 APREL 2013 NOS DEMOKRASIA: KOS DI SELEBRÁ, KUIDA I PERFEKSHONÁ

2013 NR. 07 APREL 2013 NOS DEMOKRASIA: KOS DI SELEBRÁ, KUIDA I PERFEKSHONÁ Den bo man o riba bo pantaya bo tin e di shete edishon di aña 2013 di Paisahe, e boletin di informashon di PAIS. E edishon aki ta totalmente dediká na 75 aña di demokrasia parlamentario. Riba 5 di aprel

Nadere informatie

COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT

COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT Persbericht 22 juni 2018 Voorzitter Raymond Gradus: Aruba heeft de CAft-aanbevelingen voor begroting 2018 voldoende opgevolgd; van belang om op korte termijn een nieuw wettelijk normenkader gericht op

Nadere informatie

Hulandes den konstitushon hulandes

Hulandes den konstitushon hulandes Hulandes den konstitushon hulandes Anto unda Papiamentu ta keda? Dr. Marta Dijkhoff 1 Introdukshon Kiko ta un idioma ofisial den un konstitushon? E ta nesesario? Un bista riba e diskushon na Hulanda Un

Nadere informatie

Lijst van Ingekomen Stukken no. 22 Zitting 2013-2014

Lijst van Ingekomen Stukken no. 22 Zitting 2013-2014 Lijst van ingekomen stukken voor de Openbare Vergadering van dinsdag, 12 augustus 2014. Ontwerpen I. 725a V/13-14 Brief d.d. 9 juli 2014, kenmerk RvA no. RA/16-14-LV, van Raad van Advies van Curaçao aan

Nadere informatie

Persbericht 22 maart 2016

Persbericht 22 maart 2016 Persbericht 22 maart 2016 Saba blijft verbeteren Age Bakker (Cft): Saba levert een prestatie van formaat The Bottom Saba heeft een bijzondere prestatie neergezet door als eerste openbaar lichaam een goedkeurende

Nadere informatie

Persona di kontakto: Secretaris Generaal, sr. ing. M. Martina. Bo referensia:

Persona di kontakto: Secretaris Generaal, sr. ing. M. Martina. Bo referensia: STATEN VAN CURA(fAO MINISTERIO 01 0ESAROYO SOSIAL, LABOR 8l. BIENESTAR Pa: Presidente di Parlamento di Korsou sr. M.C.F. Franco Wilhelminaplein 4 Korsou Fecha: 26/7/2016 Bo karta di: T6piko: Vaststelling

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft Voorzitter Age Bakker: Meerjarige visie op overheidsfinanciën is van groot belang

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft Voorzitter Age Bakker: Meerjarige visie op overheidsfinanciën is van groot belang Persbericht 13 december 2016 Prioriteit stellen aan verbetering van het financieel beheer Cft Voorzitter Age Bakker: Meerjarige visie op overheidsfinanciën is van groot belang Kralendijk Het College financieel

Nadere informatie

Kooperashon Promé Sentro di Hubentut i Famia na

Kooperashon Promé Sentro di Hubentut i Famia na This information bulletin is also available in English Deze informatiekrant is ook in het Nederlands verkrijgbaar NUMBER 3 B O L E T I N I N F O R M A T I V O B O N E I R U, S I N T - E U S T A T I U S

Nadere informatie

COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT

COLLEGE ARUBA FINANCIEEL TOEZICHT Oranjestad, Aruba Persbericht 15 maart 2016 CAft voorzitter Age Bakker: LAft-tekortnorm in 2015 gehaald; in 2016 inzetten op structurele versterking overheidsfinanciën Oranjestad Op 15 maart 2016 bracht

Nadere informatie

Mi propio negoshi na Kòrsou

Mi propio negoshi na Kòrsou Mi propio negoshi na Kòrsou Manual pa esun ku ta kuminsá ku su propio negoshi. Informashon tokante belasting, seguro sosial i aspektonan relevante. Ku kua organisashon òf departamentunan bo tin di haber

Nadere informatie

2013. binnen en worden daar verwerkt. politie deze taken uit. Hulpverlening. Handhaving van de rechtsorde en. misdrijven)

2013. binnen en worden daar verwerkt. politie deze taken uit. Hulpverlening. Handhaving van de rechtsorde en. misdrijven) This information bulletin is also available in English NUMMER 6 I N F O R M A T I E K R A N T B O N A I R E, S I N T - E U S T A T I U S E N S A B A Als op 10.10.10 het land Nederlandse Antillen ophoudt

Nadere informatie

Onll : QCT 07 STATE VAN CURA~AO. No. :Ob8~ V/13-1. Presidente di Parlamento di Korsou Sr. Marcolino (Mike) Franco Piasa Wilhelmina 4 Presente

Onll : QCT 07 STATE VAN CURA~AO. No. :Ob8~ V/13-1. Presidente di Parlamento di Korsou Sr. Marcolino (Mike) Franco Piasa Wilhelmina 4 Presente MINISTER VAN ALGEMENE ZAltBN STATE VAN CURA~AO Onll : QCT 07 No. :Ob8~ V/13-1 Presidente di Parlamento di Korsou Sr. Marcolino (Mike) Franco Piasa Wilhelmina 4 Presente Fecha E mail 7 di oktober 2013 minprescur@gmail.com

Nadere informatie

4 I ) STATEN VAH CU~AO. Bo karakteristika V / Pa gin a

4 I ) STATEN VAH CU~AO. Bo karakteristika V / Pa gin a I, MNsTER PRESIDENT DI KoRsou 4 I ) STATEN VAH CU~AO Ontv.:F EB 4 No.: Na Vice-Presidente di Parlamento Senora Giselle Mc William Piasa Wilhelmina 4 Presente Fecha 4 febriiari 209 Bo karta fecha 2 febriiari

Nadere informatie

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT CURAÇAO EN SINT MAARTEN

COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT CURAÇAO EN SINT MAARTEN Persbericht 9 februari 2018 Raymond Gradus (Cft): Additionele maatregelen nodig om de economie op gang te krijgen en het verwachte tekort over 2018 te verminderen Philipsburg Van 5 tot 9 februari bracht

Nadere informatie

Economische groei in Curaçao en Sint Maarten vereist een gezond macroeconomisch klimaat en structurele maatregelen

Economische groei in Curaçao en Sint Maarten vereist een gezond macroeconomisch klimaat en structurele maatregelen Persbericht 2014-013 (For English and Papiamentu scroll down) Economische groei in Curaçao en Sint Maarten vereist een gezond macroeconomisch klimaat en structurele maatregelen Willemstad/ Philipsburg

Nadere informatie

MAKUBEKÈN. Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru TRADITIONELE VANGST VAN DE KARKÓ BLIJFT MOGELIJK

MAKUBEKÈN. Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru TRADITIONELE VANGST VAN DE KARKÓ BLIJFT MOGELIJK Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 12 desèmber 2009 Grátis STINAPA Bonaire ta deseá henter pueblo di Boneiru un Felis Pasku i un Próspero Aña 2010. STINAPA Bonaire

Nadere informatie

Introduccion Acuerdo Bilateral Relato financiero 2013 NPR 2014 E areglo di pensioen NPR 2014 Consecuencia pa e haltura di e pensioen Palabracion

Introduccion Acuerdo Bilateral Relato financiero 2013 NPR 2014 E areglo di pensioen NPR 2014 Consecuencia pa e haltura di e pensioen Palabracion 15 di december 2014 Sheila M. van Veen Introduccion Acuerdo Bilateral Relato financiero 2013 NPR 2014 E areglo di pensioen NPR 2014 Consecuencia pa e haltura di e pensioen Palabracion financiero y Plan

Nadere informatie