Al ruim dertig jaar is Numatic actief. op het gebied van schoonmaken. voor zowel de professionele markt. als de huishoudens.

Transcriptie

1

2 Al ruim dertig jaar is Numatic actief op het gebied van schoonmaken voor zowel de professionele markt als de huishoudens. De kennis en technologische ontwikkeling die hiermee vergaard is, passen we nu ook toe op een voor ons nieuwe markt: stalbenodigdheden. In deze folder vindt u een speciale lijn producten die bedoeld zijn voor eigenaren van huisdieren in het algemeen en paarden in het bijzonder.

3 Inhoud Stofzuiger 4 Carrousels 6 Zadelwagen 8 Tuigwagen 9 Wandrek 10 Veegmachines 11 3

4 kit A1 Henry HORSE Henry heeft een Twinflo professionele motor die geweldige prestaties levert en een Autosave schakelaar waarmee u het vermogen kunt aanpassen en desgewenst het geluidsniveau kunt reduceren. Het snoeroprolsysteem voor het tien meter lange snoer is een waar kunstwerk, het snoer rolt geleidelijk en soepel af en is eenvoudig weer op te rollen. De Henry is een stuk stiller geworden omdat er meer isolatiemateriaal in de motorkop is gebruikt. Het zeer grote Tritexfilter zorgt ervoor dat alles wat het apparaat binnengaat, daar ook blijft. Bovendien zijn de extra grote Hepaflostofzakken bijzonder hygiënisch en gemakkelijk te vervangen. De accessoires zijn zeer compleet en enkele onderdelen zijn uitgevoerd in roestvrij staal zoals het driedelige buizenset. Tw i n f l o m ot o r 6 j a a r g a r a n t i e De Henry is uitermate geschikt voor het stofzuigen van dieren. De speciale kit A8a die hiernaast is beschreven past ook op de Hetty en James stofzuigers. Naast kit A8a is de stofzuiger natuurlijk ook gewoon te gebruiken voor het huishoudelijke taken. Hiervoor wordt kit A1 standaard meegeleverd. Vermogen Voltage Luchtverpl. Zuigkracht Capaciteit Bereik Gewicht Afmeting 1200 W 230V 45 L/sec 2600 mm/wk 9 L 30 m 6,6 kg 340 x 340x 370 4

5 5 meter slang Zachte borstel Roskam Kit A8a GROOMING De speciale groomning-kit bestaat uit een slang van 5 meter waardoor de stofzuiger op grotere afstand geplaatst kan worden en u meer bewegingsvrijheid heeft. De twee verschillende borstels zorgen voor een optimaal resultaat. De borstels zijn zeer eenvoudig te wisselen. Kit A8a is gebaseerd op een slangdiameter van 32mm. Mede daarom kan deze kit worden gemonteerd op alle 12 inch stofzuigers van Numatic, waaronder de Henry, Hetty en James. Ook geschikt voor honden! 5

6 Afneembare 4 liter trays met handvat Afneembare 10 liter emmers met handvat 4 zeer stevige zwenkwielen Verkrijgbaar in diverse combinaties Equimatic Carrousels Multifunctionele poetswagen, ideaal voor het groomen van paarden en honden. De unieke eigenschappen van de carrousel-serie van Numatic bewijzen zich al jaren in bijvoorbeeld de autopoets-industrie, sanitair-reiniging en de kappersbranche. De handige afneembare trays kunnen tevens als emmers gebruikt worden. De carrousel die hierboven is afgebeeld heeft een opbergcapaciteit van maarliefst 28 liter. En daar kan geen poetskist tegenop. Hiernaast staat de gehele serie carrousels afgebeeld die geschikt zijn als poetswagen. Met of zonder afvalbak, alleen als voerwagen of alleen met trays. Alles is mogelijk. 6

7 Carrousel-2 De HC-2 is 100% puur compact gebruiksgemak. De in twee kleuren uitgevoerde 70 liter afvalcontainers kunnen met of zonder afvalzak worden gebruikt en zijn gemonteerd op het unieke, behendige Carrousel -onderstel. De emmers zijn te gebruiken als voeremmers, voor bijvoorbeeld merrie- en veulenbrok, afvalbakken of opslag. Kortom 101 mogelijkheden. Model Afvalemmer Afvalzakken HC-2 2x 70 L 70L Wielen 4x 75 mm Afmeting 540 x 480 x 870 mm Carrousel-3 De HC-3 is een multifunctionele poetswagen met zeer diverse mogelijkheden. De HC-3 biedt alles om de klus te klaren. Een afvalcontainer met 70 liter inhoud en deksel en kan met of zonder afvalzak worden gebruikt. Daarnaast bieden de grote en kleine draagbakken met eigen kleurstelling plaats aan allerlei poetsartikelen, zodat u deze altijd bij de hand heeft. Een tijdsbesparende combinatie en zeer gebruiksvriendelijk. Model Afvalbak Afvalzakken HC-3 70 L 70L 4 L 10 L Bak klein Bak groot Wielen Afmeting 4x 75 mm 540 x 480 x 870 mm Carrousel-4 Met deze mobiele poetsmodule met kleurcodering hebt u in alle omstandigheden het groomen volledig onder controle. De twee grote en twee kleine dubbele draagbakken zijn tevens te gebruiken als emmers. Alles binnen handbereik en gemakkelijk uitneembaar indien nodig. Er is geen systeem dat zo eenvoudig en veelzijdig is als de Carrousel. Model Model Bak Bak klein klein Bak Bak groot groot Wielen Wielen Afmeting NC-4 HC-4 2x 4 4 L L 2x LL 4x 4x 75 mm 75 mm x 480 x 480 x 870 x 870 mm mm 7

8 Zeer grote stevige achterwielen Solide beugel met goede ondersteuning ESK-1 EQUIMATIC STABLE KART Twee grote opbergbakken De beugel is afneembaar Deze zadelwagen is onmisbaar in iedere stal. Geen gesleep meer met zadels, hoofdstellen en poetsspullen. Met de stable kart heb je alles bij de hand! Het onderstel is gemaakt van onverwoestbaar Structofoam. Dit kunststof kenmerkt zich door aan de ene kant flexibel te zijn maar daarnaast zeer stevig. Aan de achterzijde van de wagen zijn twee grote wielen geplaatst zodat u makkelijk over ongelijk straatwerk kunt rijden en eventueel drempels en stoepranden op en af kunt. De zadelbeugel is afneembaar en gemaakt van sterk metaal met Nutex coating. De beugel is zo geconstrueerd dat het zadel goed wordt ondersteund wat de levensduur van het zadel ten goede komt. Onder de duwbeugel zijn twee grote afneembare opbergbakken geplaatst. Ook deze bakken zijn gemaakt van het oersterke Structofoam. 8

9 Twee zweephouders Houder voor hoofdstel EHK-1 EQUIMATIC HARNESS KART Modulair concept Zeer gebruiksvriendelijk De tuigwagen is mede ontworpen door actieve menners en dat kun je zien in het ontwerp. De harness kart is aan beide kanten eenvoudig te bereikbaar en heeft voldoende hoogte zodat de tuigen goed kunnen uithangen. Het onderstel van het onverwoestbare Structofoam vormt de basis voor een solide wagen en dient tevens als onderbak zodat het tuig nooit over de grond sleept. Aan beide zijden is een koker voor de zweep geplaatst. Voor ieder deel van het tuig is een speciale beugel gemaakt die perfect past bij de verschillende vormen. Bovenop is de beugel voor het schoftje geplaatst, een etage lager kan het hoofdstel en het borsttuig worden opgehangen. De beugels zijn eenvoudig afneembaar en kunnen ook fungeren op het Equimatic wandrek. Bij de tuigwagen worden twee universele haken geleverd voor bijvoorbeeld de leidsels of de strengen. 9

10 Stevige ondersteuning voor zadels Geschikt voor zadels- en tuigsteunen 4 ophanghaken, eenvoudig af te nemen EWR EQUIMATIC WALL RACK Dit wandrek is ontwikkeld om alle mogelijke accessoires zoals zadelbeugels, tuighangers, haken en tray s aan op te hangen. Een groot voordeel is dat het wandrek zelf ook eenvoudig van de muur gehaald kan worden. Van twee wandrekken kan door middel van bijgeleverde insteekpin een zogenaamd A - frame worden gemaakt. Ideaal voor op concours of in de stal. EWR-1 is een wandrek met twee zadelbeugels. EWR-2 is een wandrek met een complete ophangset voor een tuig. EWR-1 Diverse accessoires verkrijgbaar 10

11 Accessoires Halve tray zwart (EA-5) Grote tray zwart (EA-6) Grote tray met vakverdeling (EA-7) Set ophanghaken, 4 stuks (EA-8) Tuigset (EA-4) Zadelhouder (EA-1) Grooming caddy Grooming kit A8a NVM-1CH Stofzakken (10 stuks) Wandrek (EWR) Kleine caddy (2x 2 liter) rood Kleine caddy (2x 2 liter) blauw Kleine caddy (2x 2 liter) groen Kleine caddy (2x 2 liter) geel liter emmer, rood liter emmer, blauw liter emmer, groen liter emmer, geel Universele 30 liter emmer, rood Universele 30 liter emmer, blauw Universele 30 liter emmer, groen Universele 30 liter emmer, geel 11

12 HAAGA VEEGMACHINES Ideaal voor tuin, magazijn, stallen, tankstations en recreatieplekken. Regelbare centrale borsteldruk, roterende borstels. Veegt afval zoals blikjes, takjes, zand, bladeren (nat en droog). Makkelijk op te bergen. Licht in gewicht. CleanSweep250 Veegbreedte: 55 cm Veegcapaciteit: 1600 m 2 /h Gewicht: 6 kg Volume container: 25 L Artikelnummer: H TopSweep55 Veegbreedte: 55 cm Veegcapaciteit: 1600 m 2 /h Gewicht: 6 kg Volume container: 25 L Artikelnummer: H TopSweep75 Veegbreedte: 75 cm Veegcapaciteit: m2/h Gewicht: 9 kg Volume container: 47 L Artikelnummer: H Turbo 770 Veegbreedte: 77 cm Veegcapaciteit: m2/h Gewicht: 12 kg Volume container: 50 L Artikelnummer: H Sweeps it all 11

13 Numatic International Limited, Chard, Somerset, TA20 2GB, UNITED KINGDOM Telephone: Fax: Sales- Tel: Fax: Numatic International GmbH Fränkische Straße 15-19, Hannover DEUTSCHLAND Tel: Fax: Benelux Distribution Numatic International BV Postbus AC Alphen aan den Rijn NEDERLAND Tel. +31 (0) Fax +31 (0) Numatic International S.A. 13/17 rue du Valengelier, Chelles Cedex, FRANCE Tel: Fax: Numatic International (Pty.) Ltd. Tillbury Business Park, 16th Road, Randjes Park, Midrand, SOUTH AFRICA P.O. Box 3867, Midrand 1685 Tel: Fax: Numatic International 2009 Equimatic versie 1.00