Easy Control 200. Gebruiksaanwijzing. Art.-Nr

Transcriptie

1 Easy Control 200 NL Gebruiksaanwijzing Art.-Nr

2

3 1. Omschrijving van het apparaat 1.1 Gebruik Met de Babyfoon kunt u de geluiden horen die uit de babykamer komen. De geluiden die het kind maakt wanneer het wakker wordt, worden via radiogolven van de babyunit naar de ouderunit 1.2 Inhoud van de doos 1 Babyfoon, die uit het volgende bestaat: 1 babyunit 1 ouderunit overgebracht. Dit apparaat is bestemd voor privégebruik. Het is niet voor commercieel gebruik bestemd. 2 contactdozen 2 oplaadbare batterijen van het type AAA, NiMH 1,2 V, 600 mah 1 gebruiksaanwijzing 2. Veiligheidsvoorschriften Deze gebruiksaanwijzing aandachtig doorlezen voordat u het apparaat voor de eerste keer gaat gebruiken. Hij maakt deel uit van het apparaat en moet op elk moment erbij gehaald kunnen worden. De Babyfoon en zijn accessoires mogen uitsluitend in het kader van het hier omschreven gebruik dienen (zie 1.1 Gebruik ). Uitsluitend de accessoires gebruiken die bij de babyfoon bijgeleverd zijn en die uitdrukkelijk in deze gebruiksaanwijzing genoemd worden. U kunt een tekentje op de contactdozen zetten zodat u ze niet verwart met andere soortgelijke contactdozen. Het gebruik van een ongeschikte contactdoos kan ontploffing van de batterijen of beschadiging van de babyfoon tot gevolg hebben. De instructies voor een babyfoon kunnen per land in de Europese Unie verschillen. Daarom is het belangrijk dat u kennis neemt van 3

4 de bepalingen in het land van gebruik en dat u deze naleeft. Zo is bijvoorbeeld in Frankrijk, Italië, Rusland en de Oekraïne het gebruik van de Babyfoon uitsluitend als privégebruik toegestaan. De Babyfoon niet op plaatsen gebruiken waar het gebruik verboden is, zoals in een ziekenhuis, het vliegtuig of een pompstation. De goede functionering van medische apparatuur kan door de radiogolven van de Babyfoon verstoord worden. Indien u een pacemaker draagt, let er dan op dat er altijd een minimale afstand van 20 cm tussen de pacemaker en de babyfoon is en draag de Babyfoon nooit in een borstzak. Wanneer u vermoedt dat de Babyfoon de goede functionering van medische apparatuur verstoort, neem dan contact op met uw arts voordat u de babyfoon weer gaat gebruiken. De Babyfoon kan storing veroorzaken wanneer deze in de buurt van een televisie- of radiotoestel staat. In dat geval de afstand tussen de babyfoon en deze apparaten vergroten. Het apparaat niet aan direct zonlicht of hoge temperaturen blootstellen. UV-straling en oververhitting kunnen de plastic onderdelen gevoelig maken en het elektronisch systeem beschadigen. De Babyfoon niet n de buurt van een warmtebron zetten en het apparaat niet bedekken om oververhitting te voorkomen. De Babyfoon mag uitsluitend geopend worden om batterijen in te brengen of te vervangen (zie 5. Toevoer ). Het doosje van de babyfoon nooit om een andere reden openen. De Babyfoon nooit in een vochtige omgeving gebruiken en nooit met water in contact laten komen. De Babyfoon nooit in een stoffige omgeving gebruiken. Dit kan de levensduur van het apparaat verkorten. De volgende instructies met betrekking tot het gebruik van de batterijen naleven om beschadigingen of verwondingen te voorkomen: - Wanneer u de babyfoon lange tijd niet gebruikt, de batterijen verwijderen om te voorkomen dat ze hun waterdichtheid verliezen en zo het apparaat zouden kunnen beschadigen. - De batterijen nooit op een metalen ondergrond leggen. Dit kan kortsluiting tot gevolg hebben waardoor de batterijen kunnen beschadigen. - De batterijen buiten bereik van kinderen houden in verband met inslikgevaar. Wanneer batterijen ingeslikt worden, kan dit dodelijke gevolgen hebben. In dat geval onmiddellijk een arts raadplagen. 4

5 - Gewone batterijen mogen niet opgeladen, verwarmd of via verbranding verwerkt worden om ontploffingsgevaar te voorkomen. - Nooit proberen om een batterij te openen. Om eventuele verwondingen te voorkomen contact met de huid, de ogen en de slijmvliezen vermijden wanneer er vloeistof uit de batterij loopt. Bij oogcontact met het vloeibare zuur van een batterij, de getroffen lichaamsdelen direct met veel water spoelen en direct een arts raadplegen. - Uitsluitend batterijen gebruiken van het type AAA/NiMH/ 600 mah min. Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een lichamelijke, zintuiglijke of mentale beperking of door personen die niet voldoende ervaring of kennis hebben, tenzij deze personen onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of dat deze verantwoordelijke persoon hen uitleg geeft over het gebruik van het apparaat. Erop letten dat kinderen niet met het apparaat spelen. Erop letten dat kinderen niet met de plastic verpakking spelen. Dit kan voor kinderen dodelijke gevolgen hebben. Plastic verpakkingen zijn geen speelgoed voor kinderen. Nooit agressief reinigingsmiddel of schuurmiddel gebruiken. Dit kan het apparaat beschadigen. 3.1 Ouderunit 1 Geluidslampje: knippert langzaam wanneer de babyunit uitsluitend zachte geluiden hoort knippert snel wanneer de babyunit harde geluiden hoort 2 Lampje laadniveau: 3. Ouderunit / babyunit 5 blijft constant aan wanneer de ouderunit aanstaat blijft uit wanneer de ouderunit uit staat en de batterijen niet aan het opladen zijn knippert langzaam (ongeveer elke 4 seconden) wanneer de batterijen aan het opladen zijn knippert snel (ongeveer elke seconde) wanneer de batterijen bijna leeg zijn. 3 Lampje bereik:

6 blijft constant aan wanneer de ouderunit zich binnen de zendzone van de babyunit bevindt knippert wanneer de ouderunit te ver weg is van de babyunit om een goede ontvangst te kunnen hebben 4 Ceintuurclip (afneembaar) 5 Fiche van de contactdoos 6 Deksel van het batterijcompartiment 3.2 Babyunit 12 Fiche van de contactdoos 13 Babyunit 14 Lampje van de contactdoos 7 Ouderunit 8 Aan- en uitknop 3 seconden drukken om aan te zetten 5 seconden drukken om uit te zetten 9 Het volume harder zetten 10 Het volume zachter zetten 11 Luidspreker blijft constant branden wanneer de contactdoos aangesloten is en de babyfoon klaar voor gebruik is 15 Microfoon 4.1 Babyfoon 4. Technische eigenschappen Elektrische voeding van de ouderunit en van de babyunit: Vermogen: Beschermingscategorie: Radiofrequentie: Bereik: 5 V CC - 0,6 A 3 W III 2,4 GHz (in alle landen van de EU toegestaan. In Frankrijk, Italië, Rusland en de Oekraïne is uitsluitend privégebruik toegestaan) maximaal 50 m. binnen, max. 200 m. buiten. 6

7 Batterijen van de ouderunit: Werking ouderunit met batterij: Oplaadtijd batterijen van de ouderunit: 2 batterijen van het type AAA/1,2 V/600 mah/nimh Maximaal 6 uur. Maximaal 15 uur. 4.2 Contactdoos In: Uit: Beschermingscategorie: 100 à 240 V~/50/60 Hz/0,15 A 5 V CC - 0,6 A II 5.1 Ouderunit 1. Verwijder de ceintuurclip 4 door deze naar beneden te drukken. 2. Open het batterijcompartiment door het deksel 6 naar beneden te drukken. 3. Plaats de twee batterijen die bij het apparaat zijn meegeleverd in het batterijcompartiment. Opmerking: Let erop dat u de batterijen in de juiste richting (+/ ) aanbrengt. De juiste kant staat aan de binnenkant van het batterijcompartiment aangegeven. 4. Sluit het batterijcompartiment. 5. Plaats de ceintuurclip 4 weer. 6. Steek de aansluiting van de contactdoos in het 5. Toevoer 7 fiche Sluit de contactdoos aan op een geschikt stopcontact in overeenstemming met de technische eigenschappen (zie 4. Technische eigenschappen ). De batterijen van de ouderunit 7 zijn aan het opladen. Het opladen duurt in totaal ongeveer 15 uur. Opmerking: Aangezien er maar heel weinig stroom nodig is voor het opladen van de batterijen, kan de contactdoos permanent aangesloten blijven op het stopcontact zonder dat dit de batterijen beschadigt. De ouderunit 7 is zo klaar voor gebruik op batterijen.

8 5.2 Babyunit De babyunit 13 werkt zonder batterijen. 1. Steek de aansluiting van de tweede contactdoos in het fiche Sluit de contactdoos aan op een geschikt 1. Installeer de babyunit 13 dusdanig in de babykamer dat uw kind er niet aan kan komen. Waarschuwing! Voor de veiligheid van uw kind: let erop dat het elektriciteitssnoer altijd buiten bereik van uw kind is (kans op wurging). Opmerkingen over elektromagnetische straling: Om het effect van elektromagnetische straling zoveel mogelijk te verkleinen, moet u een minimale afstand van één meter tussen uw kind en de babyfoon aanhouden. 2. De aansluiting van één van de contactdozen in het fiche 12 van de babyunit 13 steken. 3. De contactdoos aansluiten op een geschikt stopcontact in overeenstemming met de techstopcontact in overeenstemming met de technische eigenschappen (zie 4. Technische eigenschappen ). De babyunit is 13 is nu klaar voor gebruik. Het lampje van de contactdoos 14 gaat nu aan. 6. Gebruik 8 nische eigenschappen (zie 4. Technische eigenschappen ). De babyunit 13 is nu klaar voor gebruik. Het lampje van de contactdoos 14 gaat nu aan. 4. De ouderunit 7 aanzetten door 3 seconden op de aan- en uitknop 8 te drukken: De ouderunit 7 zoekt een radioverbinding met babyunit 13. Het lampje voor bereik 3 knippert nu. Zodra de radioverbinding gemaakt is, blijft het lampje bereik 3 constant branden. 5. Zodra baby geluid maakt, gaat het lampje 1 sneller knipperen en hoort u door de luidspreker 11 het geluid. 6. U kunt het volume harder of zachter zetten met knop 9 en knop 10.

9 Opmerkingen: wanneer het volume niet verder kan, hoort u een piepje. het volume kan niet op nul gezet worden. Opmerkingen: Wanneer de batterijen nieuw en volledig opgeladen zijn, kunt u de ouderunit 7 uitzetten en op de batterijen laten functioneren met een maximale werking van 6 uur. Het lampje voor het laadniveau 2 knippert snel (ongeveer elke seconde) wanneer de les batterijen bijna leeg zijn. U wordt niet gewaarschuwd wanneer de batterijen volledig leeg zijn. Controleer dus regelmatig de aansluiting. Wanneer de ouderunit 7 te ver van de babyunit 13 af staat, wordt er een waarschuwing gegeven: het lampje voor bereik 3 begint te knipperen. Ouderunit 7 zoekt opnieuw een verbinding met de babyunit 13. Wanneer binnen de 20 daaropvolgende seconden de verbinding mislukt, hoort u op de ouderunit 7 een dubbel piepje. Dan moet u de afstand met de babyunit 13 verkleinen. 7.1 Reiniging 7. Reiniging en onderhoud Waarschuwing! Om de kans op elektrische schokken, verwonding of schade te voorkomen: het fiche altijd uit de contactdoos verwijderen voordat u het apparaat gaat reinigen; de diverse onderdelen van het apparaat nooit in water onderdompelen. Let op! Nooit schuurmiddel of andere agressieve reinigingsmiddelen gebruiken. Dit kan het apparaat beschadigen. 1. Indien nodig de verschillende onderdelen van het apparaat met een licht vochtige doek afvegen. 2. Controleren of alle onderdelen volledig droog zijn voordat u de Babyfoon weer gaat gebruiken. 9

10 8. Problemen en oplossingen Storing Oorzaak Oplossing Ouderunit werkt niet De batterijen zijn leeg De batterijen opladen (zie 5. Toevoer ) De batterijen zijn niet of onjuist aangebracht Controleer de batterijen D contactdoos is niet aangesloten Wanneer de batterijen leeg zijn, moet de toevoer via de contactdoos gebeuren. Ouderunit staat niet aan Minstens 3 seconden op de aan- en uitknop drukken Elektronische storing Het apparaat laten repareren door een after-sales afdeling Babyunit werkt niet De contactdoos staat niet aan De contactdoos aanzetten Elektronische storing Het apparaat laten repareren door een after-sales afdeling Het lampje voor bereik knippert, er zijn dubbele piepjes te horen Het geluid uit de ouderunit is bijna niet te horen De ouderunit maakt een fluitend geluid De afstand tussen de babyunit en de ouderunit is te groot De transmissie is verstoord door een te grote hoeveelheid metaal tussen de twee units De babyunit staat niet aan Het volume staat te zacht De afstand tussen de ouderunit en de babyunit is te klein De afstand verkleinen De units op een andere plaats zetten De contactdoos aanzetten Het volume harder zetten De afstand vergroten 10

11 9. Afvalverwerking 9.1 Apparaat Het symbool van de afvalcontainer met een kruis erdoor betekent, dat dit product moet worden afgevoerd via een collecte voor apart afval in de landen van de Europese Unie. Deze bepaling heeft betrekking op het product en alle accessoires met dit symbool. Het is verboden om met dit symbool gemarkeerde producten weg te gooien bij het huishoudelijk afval en verplicht om deze bij een collecte voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur af te geven. Recycling draagt bij aan de consumptievermindering van grondstoffen en draagt bij aan het milieubehoud. Om die reden moet u de in uw land geldende voorschriften voor verwijdering naleven. 9.2 Batterijen/accu s Batterijen mogen nooit bij het gewone huishoudelijke afval weggegooid worden. Lege batterijen moeten in overeenkomst met de plaatselijke wetgeving worden verwerkt. Bij verkooppunten of inleverpunten in de diverse gemeentes staan speciale containers. Batterijen en accu s met de hierna volgende letters bevatten giftige stoffen: Cd (cadmium), Hg (kwik), Pb (lood). 9.3 Verpakking Indien u de verpakking wilt weggooien, leef dan de geldende regelgeving in uw land na. De fabrikant geeft op dit product een garantie van twee (2) jaar met ingang van de aankoopdatum, op voorwaarde dat er met zorg is omgegaan met het 10. Garantie product en dat alle functioneringsinstructies strikt nageleefd zijn. Het apparaat wordt gratis gerepareerd, op 11

12 voorwaarde dat de storing door een materiaal- of fabrieksfout veroorzaakt is. Op andere klachten is deze garantie niet van toepassing. Beschadiging door onjuist gebruik van het apparaat wordt niet in aanmerking genomen. Geleiders en fiches vallen niet onder de garantie indien de storing door slijtage veroorzaakt is. De eerste twee jaar na aankoopdatum verhelpen wij gratis alle gerechtvaardigde storingen. Alle kosten moeten van tevoren worden bevestigd. Hiertoe vragen wij u om contact op te nemen met de klantenservice. Wanneer het apparaat teruggestuurd wordt, moet de garantiebon of de aankoopbon altijd meegestuurd worden. Zonder aankoopbon zijn de kosten voor uzelf. De producten worden na betaling teruggestuurd. 11. Conformiteitsverklaring De apparaat is vervaardigd in overeenkomst met alle toepasselijke Europese richtlijnen en nationale varianten. Deze richtlijnen staan in de conformiteitsverklaring van de Europese Unie die bij de fabrikant opgevraagd kunnen worden. U kunt de conformiteitsverklaring eveneens vinden op www. nuk.com Geproduceerd door MAPA GmbH Industriestr D Zeven Duitsland NUK is een gedeponeerd merk van MAPA GmbH, Duitsland. Geïmporteerd en verdeeld door ALLEGRE PUERICULTURE SAS 41 rue Edouard Martel Saint-Etienne Frankrijk.